3.

Los Pastores
Adaptado para Coral Suipacha y el Coro del C.U.L.P.

° 6
Ϊ
q. = 69

SOLISTA & b 8 < œ™ > ∑ ∑ ∑

‹ -cer
-œ ™ b-œ ™ b-œ ™
-
Ϫ Ϊ
6 >
b
Sopranos & 8 ∑ Œ œ
J
- -
Ϫ
-
Ah Ah
- >
Altos
6
& b8 ∑ ∑ bœ ™ bœ ™ œ nœj

6 -œ ™ b-œ ™ b-œ ™
- >j
Ϫ Ϊ
Ah Ah

b
& 8 ∑ Œ œ
‹
Tenores

-œ ™ b-œ ™ b-œ ™
Ah Ah
-œ >j
? b 68
¢ ∑ ∑ œ

{
Bass

Ah Ah

b 6 ‰ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ
& 8 œ œœ
bœ œ bœ œ œ œ bbœœ bb œœ œœ œ
? b 68 œ ™ œ™ œ™ bœ ™ bœ ™ œ™
PIANO
œ™ bœ ™

° œ œœ œ œ œ œ œ œ
5

SOLISTA & b ∑ ∑ œ œ œ
‹ Ven - gan pas - to - res del cam - po que_el Rey de los
>œ ™
Ϊ
Lle - guen de Pin - chas y Chu - quis, de_A - min - ga_y San

Sopranos & b ∑ ∑ ∑

Ϊ
>
Ah

Altos &b œ™ ∑ ∑ ∑

>
Ϊ
Ah

&b œ™ ∑ ∑ ∑
‹ Ah
Tenores

? b >œ ™ Œ™
¢ ∑ ∑ ∑

{
Bass

Ϊ
Ah

& b œj ‰ œ œnœ œ œœ œœ ™™
j j œj ‰ œnœj œ j ∑
œœ œ œ
œ

œ œœ ™™ Œ™
PIANO
?b œ œœ‰ Œ j œ
œ œœ œ ‰ Œ
j
∑
œ
2

° œ
œ œ œ œ œ œ™ Œ ™
9

SOLISTA & b ∑ ∑ ∑
‹ Re - yes ha na - ci - do ya
Pe - dro, de_A - rau - co_y Po - mán - - - - -

Sopranos &b ∑ ∑ ∑ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ bœ bœ œ œ

ven-gan an -tes que_a-ma - nez-ca que ya_a-pun-ta_el

an - tes que na - die le_a - do - re que - si - llos y

Altos &b ∑ ∑ ∑ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ
ven-gan an -tes que_a-ma - nez-ca que ya_a-pun-ta_el
an - tes que na - die le_a - do - re que - si - llos y

>˙ ™
b˙ ™
¢&
b ∑ ∑ ∑
‹
Tenores

¡Ven - - - -

° ™ œ œ bœ j bœ ™ œ œ œ j ™ œ
Œ œJ œ œ œ œ œ™ œ œ œ ™bœ œ ™™
14 1. 2.

SOLISTA & b ∑ œ
‹
Al-ba_há-ca_y ce drón,to - mi - llo_y lau - rel, que_el Ni - ño se duer - me al a - ma - ne

Œ™ ™™
- -

Sopranos & b œ bœ œ œ œ œ nœ ™ ∑ ∑ ∑

dí - a_y la no che se va
flo-res le va -m´_a lle -

Altos & b bœ bœ œ œ œ œ œ™ Œ™ ∑ ∑ ∑ ™™
dí - a_y la no che se va
flo-res le va -m´_a lle -

bœ ™ Œ™ ™™

{
¢& b
œ™ œ™ ∑ ∑ ∑
‹
Tenores

™ bœœ ™™™ bbœœ ™™

Œ ‰ bœœœ ™™ œœ ™™™ œœ ™™ ™™
- - gan!

&b ∑ œ™ œœ ™™ œ™
Ϫ
œ œ
œœ ™™ œ™
bœœ ™™ bbœœ ™™ œœ™™ œ ™™ bœ ™ ™™
PIANO
?b ∑ Œ ‰ œ œ™
 j œ ™ œ œ bœ j bœ ™ œ œ
3

° œ œj œ ™ œ œ œ™ œ œ œ ™ œ œ™ Œ™
19

& b nœ œ œ
Sopranos J bœ
var Al-ba_há-ca_y ce drón,to - mi-llo_y lau - rel, que_el Ni-ño se duer - me al a - ma - ne - cer.

Ϊ
j
& œ J bœ ™ œ œ
j
œ™ œ œ œ™ œ œbœ ™ œ œ œ ™
b œ œ œ œ œ
Altos œ™ œ œ
var Al-ba_há-ca_y ce drón,to - mi-llo_y lau - rel, que_el Ni-ño se duer - me al a - ma - ne - cer.

bœ bœ œ œj bœ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ™ œ œ œ ™ œ œ œ™ Œ™

{
¢ & b œ œ œ™ œ
‹ gan! Al-ba_há-ca_y ce drón,to - mi-llo_y lau - rel, que_el Ni-ño se duer-me al a - ma -ne - cer.
Tenores J J
œœ ™™ bœœ ™™ bœ ™ œœ ™™™ ™™
b Œ ‰ b œ™ œ ™ b œœ ™™ œ œ ™
™ ™ ‰ œ œœbœ œœ
Ϫ
& œ œ œ œ œ bœ œ

œ™ œ™ ™ œ™ œ™ œ™
‰ œ™ bœ ™ bbœœ ™ œœ™™ œ™ bœ ™
PIANO

?b ΠϪ Ϫ

{
24

& b bœ bœbœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œbœ bœ œ bœ b œ œ œ œ œ j j

œ ‰ œ œnœ œ œj
œ bœ bœ œ œ œ œ

?b œ™ bœ ™ bœ ™
PIANO

Ϫ
œ
œ™ bœ ™ œœ œ ‰ Œ œj

°
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ Œ ™
œ œ œ
28

SOLISTA ¢& b ∑ ∑
‹

{
œ
Pí - dan - le_a Ju - lio Ro - me - ro ca - ba - llos de pa so_y su mu -la de_an - dar

& b œj ‰ œ œnœ œ œj œ ™
j
Œ™ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ™

Ϊ
PIANO

? b œ œœ ‰ Œ œj œ ™
Ϫ
∑ ∑ ∑ ∑
œ
 ™ œ œ bœ j bœ ™ œ œ
4

°
Œ œJ œ
34

SOLISTA & b ∑ ∑ ∑ œ
‹
Al-ba_há - ca_y ce - drón, to - mi-llo_y lau

& b bœ œ œ œ œ
bœ œ bœ bœ œ œ œ œ œ nœ ™
bœ œ bœ Œ™ ∑
œ
Sopranos

con ca-jas y con gui - ta rras i - re-mos can - tan-do por el o - li - var.

Altos & b œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ™ Œ™ ∑
con ca-jas y con gui - ta rras i - re-mos can - tan-do por el o - li - var.

>˙ ™
b˙ ™ œ™ Œ™
¢& b
œ™ œ™ ∑

{
‹ ¡Ven
Tenores

™
- - - - - - gan!

Œ ‰ bœœœ ™™ bœœ ™™™ bbœœ ™™

&b ∑ ∑ ∑ œ œ™
œ™ œ™ ™
Œ ‰ œ™ bœ ™ bbœœ ™
PIANO
?b ∑ ∑ ∑

° œ œj œ ™ œ œ œ™ œ œ œ ™ œ œ™ Œ™
39

SOLISTA & b ∑ ∑
‹
bœ

-œ ™
rel,que_el Ni - ño se duer - me al a - ma - ne -cer

b-œ ™ b-œ ™
-
Sopranos &b ∑ ∑ œ™ ∑
- -
Ϫ
Ah

Altos &b ∑ ∑ ∑ ∑ bœ ™

-œ ™ b-œ ™ b-œ ™
-
Ϫ
Ah

&b ∑ ∑ ∑
‹
Tenores

-œ ™ b-œ ™
Ah

?b
¢
∑ ∑ ∑ ∑

{
Bass

& b œœœ ™™™ œœ ™™

Ah

œœ ™™ œ™ ‰ œ œ œ œbbœœ œ œœ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ bœ œ
œ™ bœ œ œ bœ
? b œœ™™ œ ™™ œ™ œ™ œ™
bœ ™ bœ ™ bœ ™
PIANO

œ œ™
Ϫ Ϫ
 5

° œ œ œ
44

&b ∑ ∑ ∑ œœœ
‹
SOLISTA

¡Ay Na-vi - dad de_Ai -mo

&b Ϊ
>œ ™
Ϊ
>œ
Sopranos Œ J ∑ ∑
Ah Ah

Ϊ
- - >j >
Altos & bœ ™
b œ nœ œ™ ∑ ∑
Ah Ah
>j >
&b Œ™ Œ œ œ™ Œ™ ∑ ∑
‹
Tenores

? b b-œ ™ >œ ™
Ah Ah
>j
Ϊ
-œ
¢ ∑ ∑

{
Bass œ
Ah Ah

& b bœ b œ œ œ œ œ j j
œ ‰ œ œnœ œ œœj œ ‰ œ œnœ œ œœj œ ™™
j j Œ™
bœ œ œ œ œ œ

Ϊ
PIANO
?b œ™ œ Œ œj œ Œ œj œ ™
bœ ™ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œ™

° œ œœœœ œ œ œ œ
œ™ Œ ™
48

SOLISTA & b œ œ ∑ ∑ ∑
‹ gas - ta! A-lo-ja y_a - ña -pa no_ha brá deœ fal - tar

Sopranos &b ∑ ∑ ∑ ∑ bœ œ œ œ œbœ œbœbœ bœ œ œ

mien-tras la lu-na rio - ja-na se mue-re de

Altos &b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œbœ œ œ œ bœbœ œ œ œ œ

mien-tras la lu-na rio - ja-na se mue-re de

>˙ ™
b˙ ™
¢& b
∑ ∑ ∑ ∑
‹
Tenores

¡Ven - - -
 ™ œ œ bœ j bœ ™ œ œ œ j ™ œ
6

°
Œ œJ œ œ œ œ œ™ œ œ œ ™bœ œ
54

SOLISTA & b ∑ œ
‹
Al ba_há - ca_y ce drón,to - mi-llo_y lau - rel, que_el Ni - ño se duer - me al a - ma - ne

Sopranos & b œ bœ œ œœ œœ œœ nœ ™ Œ™ ∑ ∑ ∑

Ϊ
ga-nas de par - ti - ci - par.

Altos & b bœ bœ œ œ œ œ œ™ ∑ ∑ ∑
ga-nas de par - ti - ci - par.

¢& b
œ™ œ™ œ™ Œ™ ∑ ∑ ∑

{
‹
Tenores

™
- - gan!

Œ ‰ bœœœ ™™ bœœ ™™™ bbœœ ™™ œœ ™™™ œœ ™™ œœ ™™

&b ∑ œ™ œ™
Ϫ
œ œ
œœ ™™ œ™
bœœ ™™ bbœœ ™™ œœ™™ œ ™™ bœ ™
PIANO
?b ∑ Œ ‰ œ œ™

° b Œ™ Œ œj œ ™ œ œ œ™ œ œ œ ™ bœ œ œ™ Œ ™
59 q. = 50 Lento

& œ™ ∑
‹
SOLISTA

œ ™ œ œ bœ œj bœ ™ œ œ œ™ à œ ™
-cer que_el Ni - ño se duer - me al a - ma - ne -cer

U ™
Sopranos & b Œ œ
J œ™ œ™ œ™ Œ
Al-ba_há-ca_y ce - drón, to - mi llo_y lau - rel, Uh

j à U ™
J bœ ™ œ œ œ™ œ œ œ ™ bœ ™
œ
Ϫ
Altos & b Œ œ œ œ™ œ™ Œ
Uh

à œ™
Al-ba_há-ca_y ce - drón, to - mi llo_y lau - rel,
U
¢& b Œ œ œ™ bœ bœ œ œj bœ ™ œ œ
œ ‰ œ™ œ™ œ™ Œ™

{
‹
Tenores J

œœ ™™ bœœ ™™™ bbœœ ™™

Al-ba_há-ca_y ce - drón, to - mi llo_y lau - rel, Uh

bœ ™ œœ ™™™ œœ ™™ œœ ™™ œ™
U ™
& b Œ ‰ œ œ™ œ œ™ œœ ™™ Œ
™ œ™
? b Œ ‰ œœ ™ bœœ ™™ bbœœ ™™ œœ™™ œ ™™ bœ ™ œœ ™™ Œ ™
U
PIANO

œ œ™