Echantillon de dictées | Nv 3ème

Longtemps, je me suis couché de bonne heure. Parfois, à peine ma bougie éteinte, mes yeux
se fermaient si vite que je n’avais pas le temps de me dire : « Je m’endors. » Et, une demi-
heure après, la pensée qu’il était temps de chercher le sommeil m’éveillait ; je voulais poser le
volume que je croyais avoir encore dans les mains et souffler ma lumière ; je n’avais pas cessé
en dormant de faire des réflexions sur ce que je venais de lire, mais ces réflexions avaient pris
un tour un peu particulier ; il me semblait que j’étais moi-même ce dont parlait l’ouvrage :
une église, un quatuor, la rivalité de François Ier et de Charles Quint.

M. Proust, Du côté de chez Swann, 1re partie, 1913.

Vingt ans sont passés et l’homme que je suis, depuis longtemps abandonné de sa jeunesse, se
souvient avec beaucoup moins de gravité et un peu plus d’ironie de celui que je fus alors avec
tant de sérieux, tant de conviction. Nous nous sommes tout dit et pourtant il me semble que
nous nous connaissons à peine. Était-ce vraiment moi, ce garçon frémissant et acharné, si
naïvement fidèle à un conte de nourrice et tout entier tendu vers quelque merveilleuse maitrise
de son destin ? Ma mère m’avait raconté trop de jolies histoires, avec trop de talent [...], nous
nous étions fait trop de promesses et je me sentais tenu. Avec, au cœur, un tel besoin
d’élévation, tout devenait abime et chute.

R. Gary, La Promesse de l’aube, 1960.

Antigone est au fond de la tombe pendue aux fils de sa ceinture, des fils bleus, des fils verts,
des fils rouges qui lui font comme un collier d’enfant, et Hémon, à genoux qui la tient dans
ses bras et gémit, le visage enfoui dans sa robe. On bouge un bloc encore et Créon peut enfin
descendre. On voit ses cheveux blancs dans l’ombre, au fond du trou. Il essaie de relever
Hémon, il le supplie.

Hémon ne l’entend pas, puis soudain [...] il lui crache au visage, et tire son épée. Créon a
bondi hors de sa portée. [...] Hémon regarde ce vieil homme tremblant à l’autre bout de la
caverne et, sans rien, dire, il se plonge l’épée dans le ventre et il s’étend contre Antigone,
l’embrassant dans une immense flaque rouge.

J. Anouilh, Antigone, 1944.