New Evosta 2-3 - TS - Fra PDF

CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES
POUR INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION
ErP
eady
EVOSTA 2
CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES À ROTOR NOYÉ
INFORMATIONS TECHNIQUES
Plage de fonctionnement: 0,4-3,6 m3/h avec hauteur manométrique
jusqu'à 6,9 m
Plage de température du liquide : de -10 °C à +110 °C
Pression de service : 10 bar (1 000 kPa)
Niveau de protection : IPX5
Classe d'isolation : F
Installation : avec l'arbre du moteur à l'horizontale
Alimentation de série : monophasée 1x230 V~ 50/60 Hz
Liquide pompé : Propre, dépourvu de toute substance solide et trace
d'huile minérale, non visqueux, chimiquement neutre, proche des
caractéristiques de l'eau (glycol max. 30 %)
conforme à la directive européenne

du 2015 ErP 2009/125/CE (ex-EuP)
ErPAPPLICATIONS
eady
Pompe électronique à faible consommation d'énergie pour circulation d'eau dans tous les types d'installations résidentielles de chauffage et de climatisation.
AVANTAGES
EVOSTA 2 est une nouvelle gamme de circulateurs DAB qui associent la robustesse des circulateurs mécaniques aux avantages des modèles électroniques.
Le moteur synchrone à aimant permanent, le convertisseur de fréquence et l'indice d'efficacité EEI ≤ 0,18, associés au niveau de protection IPX5 et au bouchon
de purge intégré font d'EVOSTA 2 l'un des meilleurs produits de sa catégorie en termes d'efficience et de fiabilité. La gamme de circulateurs EVOSTA 2
se prête parfaitement au remplacement des anciens circulateurs à trois vitesses, tant du fait de ses dimensions compactes que pour ses prestations très
complètes. Le produit permet en outre de simplifier le travail de l'installateur grâce à sa touche de réglage séquentiel unique et à son accès direct à l'arbre
moteur pour un éventuel déblocage.
CARACTÉRISTIQUES DE CONSTRUCTION
Corps de la pompe en fonte traitée cataphorèse et moteur à rotor noyé. Boîtier moteur en acier, rotor en technopolymère. Arbre moteur en céramique monté sur
paliers en céramique lubrifiés par le liquide pompé. Chemise du rotor, chemise stator et bride de fermeture en acier inoxydable. Bague de butée en graphite.
Bagues d'étanchéité en EPDM et bouchon de purge d'air en laiton.
Grâce à la protection interne du moteur, la pompe n'exige aucune autre protection contre les surcharges.
PANNEAU DE COMMANDE
Les fonctionnalités des circulateurs EVOSTA 2, EVOSTA 3 peuvent être modifiées au moyen du panneau de commande placé sur le couvercle du dispositif de
contrôle électronique. La pompe présente neuf options de configuration pouvant être sélectionnées au moyen du bouton MODE.
Les configurations de la pompe sont indiquées par six segments lumineux sur l'écran.
Le circulateur EVOSTA 3 est équipé d'un écran permettant d'afficher en temps réel les grandeurs suivantes :
- hauteur de la courbe sélectionnée
- absorption de la puissance en watts
- hauteur manométrique en m
- débit en m3/h
DAB PUMPS se réserve le droit d'apporter des modifications sans obligation de préavis
EVOSTA 2
MATÉRIAUX
N° COMPOSANTS MATÉRIAUX 5 1 15 11 12
1 CHEMISE STATOR AISI 316 16

2 ROTOR ULTRASONS
3 ARBRE ALUMINE
4 ROTOR Fe 2 13
5 SUPPORT BAGUE LAITON

17
6 BAGUE ALUMINE 9
7 BAGUE DE BUTÉE GRAPHITE

8 COIFFE DE BUTÉE EPDM 10
9 BOUCHON DE PURGE LAITON 18

6
10 Anneau torique EPDM
11 BOÎTIER MOTEUR AISI 304 3 1 ROTOR CAN FLANGE
2 IMPELLER
12 ENVELOPPE DE PROTECTION POLYCARBONATE 3 SHAFT
7 4 ROTOR
13 PROTECTION POLYCARBONATE 5
6
BEARING HOUSING
BEARING
8 7 AXIAL BEARING
14 CHEMISE ROTOR AISI 304 8 AXIAL HOUSING
9 PLUG
15 JOINT EPDM 4 10 O-ring
11 STATOR HOUSING
16 CORPS POMPE FONTE-BRONZE (VERSION SAN) 12 ENCLOUSER SHELL
13 ENCLOUSER
14
17 BAGUE D'USURE AISI 304 14
15
ROTOR SLEEV
SEAL
16 PUMP HOUSING
18 CONNECTEUR POLYCARBONATE
EVOSTA NG BASIC 4-6m VERSION 17
18
NECK RING
CONNECTOR
MODE DE FONCTIONNEMENT
CONSTANTE
FONCTIONNEMENT À PRESSION PROPORTIONNELLE FONCTIONNEMENT À PRESSION CONSTANTE FONCTIONNEMENT À COURBE
PP1 PP2 PP3 CP1 CP2 CP3 I II III
- Indice de dénomination : EVOSTA 40/70 130 X

(exemple)
Nom gamme
Plage de hauteur manométrique maximum (dm)
Distance d'entraxe (mm)
Standard (sans réf.) = entrées filetées de 1” ½

½” = entrées filetées de 1”
X = entrées filetées de 2”
EVOSTA 2 - CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES POUR INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION
SIMPLES À BRIDES
Plage de température du liquide : de -10 °C à +110 °C - Pression de service maximum : 10 bar (1 000 kPa)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm
P H
(kPa) (m) 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
H
80 ft
8
24
70 7
60 20
6
50 5 16
L
40 4
12
30 3
8
20 2
L1
4
10 1
0 0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm
P
F
(W) 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
35
30
25
20
15
10
5
0
H
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
B1 B2
B Les courbes de performance sont basées sur les valeurs de viscosité cinématique =
1 mm2/s et sur une densité de 1 000 kg/m3. Tolérance des courbes selon l'ISO9906.
Q=m3h 0,0 0,3 0,6 0,9 1,8 2,4 3,0 3,6

MODÈLE
Q=l/min 0 5 10 15 30 40 50 60
EVOSTA 2 40-70/130 1” 6,9 6,9 5,8 5,1 3,4 2,4 1,6 0,8
EVOSTA 2 40-70/130 1/2” H

6,9 6,9 5,8 5,1 3,4 2,4 1,6 0,8
(m)
EVOSTA 2 40-70/180 1” 6,9 6,9 5,8 5,1 3,4 2,4 1,6 0,8
EVOSTA 2 40-70/180X 1”1/4 6,9 6,9 5,8 5,1 3,4 2,4 1,6 0,8
PRESSION MINIMUM COLONNE

DISTANCE D'ENTRAXE RACCORDS POMPE ALIMENTATION P1 MAX In D'EAU
MODÈLE EEI *
mm 50 Hz W A t° 90
EVOSTA 2 40-70/130 1” 130 DN25 FILETÉ ( G 1” ½) 1x230 V ~ 35 0,043 - 0,32 ≤ 0,18 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 2 40-70/130 1/2” 130 DN15 FILETÉ ( G 1” ) 1x230 V ~ 35 0,043 - 0,32 ≤ 0,18 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 2 40-70/180 1” 180 DN25 FILETÉ ( G 1” ½ ) 1x230 V ~ 35 0,043 - 0,32 ≤ 0,18 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 2 40-70/180X 1”1/4 180 DN32 FILETÉ ( G 2”) 1x230 V ~ 35 0,043 - 0,32 ≤ 0,18 m. par col. d'eau 10
* Le paramètre de référence pour les circulateurs les plus efficients est l'EEI ≤ 0,18
DIMENSIONS EMBALLAGE VOLUME POIDS

MODÈLE L L1 B B1 B2 H F
L B H m3 Kg
EVOSTA 2 40-70/130 1” 130 65 134.6 35.5 99.1 91 1” / 142 99 150 0,0021 2,02
EVOSTA 2 40-70/130 1/2” 130 65 134.6 35.5 99.1 91 1” 142 99 150 0,0021 1,86
EVOSTA 2 40-70/180 1” 180 90 134.6 35.5 99.1 91 1” / 192 99 150 0,0028 2,19
EVOSTA 2 40-70/180X 1”1/4 180 90 134.6 35.5 99.1 91 2” 192 99 150 0,0028 2,35
EVOSTA 2 SAN
jusqu'à 8 m

du 2015 ErP 2009/125/CE (ex-EuP)
ErPAPPLICATIONS
eady
Pompe à faible consommation d'énergie pour la circulation d'eau chaude domestique.
AVANTAGES
EVOSTA 2 SANest une nouvelle gamme de circulateurs DAB qui associent la robustesse des circulateurs mécaniques aux avantages des modèles
électroniques.
de purge intégré font de la gammeEVOSTA 2 SAN l'un des meilleurs produits de sa catégorie en termes d'efficience et de fiabilité.
La gamme de circulateurs EVOSTA 2 SANse prête parfaitement au remplacement des anciens circulateurs à trois vitesses, tant du fait de ses dimensions
compactes que pour ses prestations très complètes. Le produit permet en outre de simplifier le travail de l'installateur grâce à sa touche de réglage séquentiel
unique et à son accès direct à l'arbre moteur pour un éventuel déblocage.
Corps de la pompe en bronze et moteur à rotor noyé. Boîtier moteur en acier, rotor en technopolymère. Arbre moteur en céramique monté sur paliers en
céramique lubrifiés par le liquide pompé. Chemise du rotor et bride de fermeture en acier inoxydable. Bague de butée en graphite.
PANNEAU DE COMMANDE
Les fonctionnalités des circulateurs EVOSTA 2 SAN peuvent être modifiées au moyen du panneau de commande placé sur le couvercle du dispositif de contrôle
électronique. La pompe présente neuf options de configuration pouvant être sélectionnées au moyen du bouton : MODE.
Les configurations de la pompe sont indiquées par six segments lumineux sur l'écran.
EVOSTA 2 SAN
MATÉRIAUX
1 CHEMISE STATOR AISI 316 16

2 ROTOR ULTRASONS
3 ARBRE ALUMINE
4 ROTOR Fe 2 13

17
6 BAGUE ALUMINE 9

8 COIFFE DE BUTÉE EPDM 10
9 BOUCHON DE PURGE LAITON 18

6
10 Anneau torique EPDM
11 BOÎTIER MOTEUR AISI 304 3 1 ROTOR CAN FLANGE
2 IMPELLER
12 ENVELOPPE DE PROTECTION POLYCARBONATE 3 SHAFT
7 4 ROTOR
13 PROTECTION POLYCARBONATE 5
6
BEARING HOUSING
BEARING
8 7 AXIAL BEARING
14 CHEMISE ROTOR AISI 304 8 AXIAL HOUSING
9 PLUG
15 JOINT EPDM 4 10 O-ring
11 STATOR HOUSING
16 CORPS POMPE FONTE-BRONZE (VERSION SAN) 12 ENCLOUSER SHELL
13 ENCLOUSER
14
17 BAGUE D'USURE AISI 304 14
15
ROTOR SLEEV
SEAL
16 PUMP HOUSING
EVOSTA NG BASIC 4-6m VERSION 17
18
NECK RING
CONNECTOR
FONCTIONNEMENT À PRESSION PROPORTIONNELLE FONCTIONNEMENT À PRESSION CONSTANTE FONCTIONNEMENT À COURBE

CONSTANTE
- Indice de dénomination : EVOSTA 2 SAN 40/70 150

(exemple)
Nom gamme
EVOSTA 2 SAN - CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES POUR INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION
SIMPLES À BRIDES
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm
P H
(kPa) (m) 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
H
80 ft
8
24
70 7
60 20
6
50 5
L
16
40 4
12
30 3
8
L1
20 2
4
10 1
0 0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
F
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm
P
(W) 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
35
30
25
20
15
10
5
0
H
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
B1 B2
B
Les courbes de performance sont basées sur les valeurs de viscosité cinématique =
Q=m3h 0,0 0,3 0,6 0,9 1,8 2,4 3,0 3,6

MODÈLE
Q=l/min 0 5 10 15 30 40 50 60
H
EVOSTA 2 SAN 40-70/150 (m) 6,9 6,9 5,8 5,1 3,4 2,4 1,6 0,8

MODÈLE mm 50 Hz W A t° 90
EVOSTA 2 SAN 40-70/150 150 DN25 FILETÉ ( G 1” ½) 1x230 V ~ 35 0,043 - 0,32 m. par col. d'eau 10

L B H m3 Kg
EVOSTA 2 SAN 40-70/150 150 96 134.6 35.5 99.1 91 1” / 192 99 150 0,0028 2,16
SIMPLES À BRIDES
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm
H (kPa) H (m) 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
H
80 ft
8
24
70 7
60 20
6
L
50 5 16
40 4
12
30 3
8
L1
20 2
4
10 1
0 0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
F
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
P (W) 60
50
40
30
20
10
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h

H
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
B1 B2
B
Q=m3h 0,0 0,9 1,8 2,4 3,0 3,6 4,2

MODÈLE
Q=l/min 0 15 30 40 50 60 70
EVOSTA 2 SAN 80/150 1” 8 7,2 5,4 4,2 3,2 2,1 1

EVOSTA 2 SAN 80/150 1” 150 DN25 FILETÉ ( G 1” ½) 1x230 V ~ 55 0,053 -0,47 m. par col. d'eau 10

L B H m3 Kg
EVOSTA 2 SAN 80/150 1” 150 96 134.6 35.5 99.1 91 1” ½ 192 99 150 0,0028 2,16
EVOSTA 3
jusqu'à 8 m

du 2015 ErP 2009/125/CE (ex-EuP)
ErP
eady
APPLICATIONS
Pompe électronique à faible consommation d'énergie pour circulation d'eau dans tous les types d'installations résidentielles de chauffage et de climatisation.
AVANTAGES
EVOSTA 3 est une nouvelle gamme de circulateurs DAB qui associent la robustesse des circulateurs mécaniques aux avantages des modèles électroniques.
de purge intégré font de l'EVOSTA 3 l'un des meilleurs produits de sa catégorie en termes d'efficience et de fiabilité. La gamme de circulateurs EVOSTA
3 se prête parfaitement au remplacement des anciens circulateurs à trois vitesses, tant du fait de ses dimensions compactes que pour ses prestations très
complètes. Le produit permet en outre de simplifier le travail de l'installateur grâce à sa touche de réglage séquentiel unique et à son accès direct à l'arbre
moteur pour un éventuel déblocage.
La version EVOSTA 3 est équipée d'un écran qui affiche en temps réel le débit, la hauteur manométrique et l'absorption de puissance en watts.
La version EVOSTA 3 offre également une nouvelle fonctionnalité de dégazage automatique.
Corps de la pompe en fonte traitée cataphorèse et moteur à rotor noyé. Boîtier moteur en acier, rotor en technopolymère. Arbre moteur en céramique monté sur
paliers en céramique lubrifiés par le liquide pompé. Chemise du rotor, chemise stator et bride de fermeture en acier inoxydable. Bague de butée en graphite.
PANNEAU DE COMMANDE
Les fonctionnalités des circulateurs EVOSTA 3 peuvent être modifiées au moyen du panneau de commande placé sur le couvercle du dispositif de contrôle
électronique. La pompe présente neuf options de configuration pouvant être sélectionnées au moyen du bouton MODE. Les configurations de la pompe sont
indiquées par six segments lumineux sur l'écran.
Le circulateur EVOSTA 3 est équipé d'un écran permettant d'afficher en temps réel les grandeurs suivantes :
- hauteur de la courbe sélectionnée
- absorption de la puissance en watts
- hauteur manométrique en m
- débit en m3/h
EVOSTA 3
MATÉRIAUX
1 CHEMISE STATOR AISI 316

2 ROTOR ULTRASONS 16
3 ARBRE ALUMINE
19
4 ROTOR Fe
2 13
6 BAGUE ALUMINE 17
9
8 COIFFE DE BUTÉE EPDM
10
9 BOUCHON DE PURGE LAITON
10 Anneau torique EPDM 6 18
11 BOÎTIER MOTEUR AISI 304

3 1 ROTOR CAN FLANGE AISI 31
12 ENVELOPPE DE PROTECTION POLYCARBONATE 2

3
IMPELLER
SHAFT
ULTRA
ALUM
4 ROTOR Fe
13 PROTECTION POLYCARBONATE 7 5 BEARING HOUSING BRASS
6 BEARING ALUM
14 CHEMISE ROTOR AISI 304 8

7
8
AXIAL BEARING
AXIAL HOUSING
CARB
EPDM
9 PLUG BRASS
15 JOINT EPDM 10 O-ring EPDM
4 11 STATOR HOUSING AISI 30
16 CORPS POMPE FONTE 12 ENCLOUSER SHELL POLYC
13 ENCLOUSER POLYC
17 BAGUE D'USURE AISI 304 14 14

15
ROTOR SLEEV
SEAL
AISI 30
EPDM
16 PUMP HOUSING CAST
EVOSTA NG PLUS 4-6m VERSION 17
18
NECK RING
CONNECTOR
AISI 30
POLYC
19 ENVELOPPE D'ISOLATION PPE 19 INSULATION SHELL PPE
FONCTIONNEMENT À PRESSION FONCTIONNEMENT À PRESSION FONCTIONNEMENT À COURBE

PROPORTIONNELLE CONSTANTE CONSTANTE
- Indice de dénomination : EVOSTA 40/70 130 X

(exemple)
Nom gamme

SIMPLES À BRIDES
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
H H 0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
(kPa) (m) H
ft
60 6 20
50 5
16
L
40 4
12
30 3
8
20 2
10 1 4
L1
0 0 0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Q m ³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
F
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
P
(W) 0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
20
15
10
0
H
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Q m ³h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
B1 B2
Q=m3h 0 6 10 15 20 30 35 48
MODÈLE
Q=l/min 0 0,4 0,6 0,9 1,2 1,8 2,1 2,9
EVOSTA 3 40/130 1” 4,0 4,0 3,5 2,9 2,5 1,7 1,3 0,5
EVOSTA 3 40/130 1/2” H

4,0 4,0 3,5 2,9 2,5 1,7 1,3 0,5
(m)
EVOSTA 3 40/180 1” 4,0 4,0 3,5 2,9 2,5 1,7 1,3 0,5
EVOSTA 3 40/180 X 1” 1/4 4,0 4,0 3,5 2,9 2,5 1,7 1,3 0,5

MODÈLE EEI *
mm 50 Hz W A t° 90
EVOSTA 3 40/130 1” 130 DN25 FILETÉ ( G - 1” ½) 1x230 V ~ 20 0,034 - 0,18 0,17 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 3 40/130 1/2” 130 DN15 FILETÉ ( G - 1”) 1x230 V ~ 20 0,034 - 0,18 0,17 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 3 40/180 1” 180 DN25 FILETÉ ( G - 1” ½) 1x230 V ~ 20 0,034 - 0,18 0,17 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 3 40/180 X 1” 1/4 180 DN30 FILETÉ ( G - 2”) 1x230 V ~ 20 0,034 - 0,18 0,17 m. par col. d'eau 10
* Le paramètre de référence pour les circulateurs les plus efficients est l'EEI ≤ 0,19

L B H m3 Kg
EVOSTA 3 40/130 1” 130 107.5 144.1 45 99.1 91 1” / 192 113,5 155 0,0034 2,05
EVOSTA 3 40/130 1/2” 130 107.5 144.1 45 99.1 91 1 192 113,5 155 0,0034 1,9
2,22
EVOSTA 3 40/180 1” 180 107.5 144.1 45 99.1 91 1” / 192 113,5 155 0,0034
EVOSTA 3 40/180 X 1” 1/4 180 107.5 144.1 45 99.1 91 2” 192 113,5 155 0,0034 2,38
SIMPLES À BRIDES
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
H (kPa) H (m) 0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
H
ft
60 6 20
50 5
16
40
L
4
12
30 3
8
20 2
10 1 4
L1
0 0 0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Q m ³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
F
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
P (W)
35
30
25
20
15
10
5
0
H
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Q m ³h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
B1 B2
Q=m3h 0 0,6 1,2 1,5 2,1 2,4 3,0 3,6

MODÈLE
Q=l/min 0 9 20 25 35 40 50 60
EVOSTA 3 60/130 1” 6,0 6,0 4,4 3,8 2,8 2,3 1,5 0,7
EVOSTA 3 60/130 1/2” H

6,0 6,0 4,4 3,8 2,8 2,3 1,5 0,7
(m)
EVOSTA 3 60/180 1” 6,0 6,0 4,4 3,8 2,8 2,3 1,5 0,7
EVOSTA 3 60/180X 1”1/4 6,0 6,0 4,4 3,8 2,8 2,3 1,5 0,7

MODÈLE EEI *
mm 50 Hz W A t° 90
EVOSTA 3 60/130 1” 130 DN25 FILETÉ ( G 1” ½) 1x230 V ~ 35 0,042 - 0,33 0,18 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 3 60/130 1/2” 130 DN15 FILETÉ ( G 1”) 1x230 V ~ 35 0,042 - 0,33 0,18 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 3 60/180 1” 180 DN25 FILETÉ ( G 1” ½) 1x230 V ~ 35 0,042 - 0,33 0,18 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 3 60/180X 1” 1/4 180 DN30 FILETÉ ( G 2”) 1x230 V ~ 35 0,042 - 0,33 0,18 m. par col. d'eau 10
* Le paramètre de référence pour les circulateurs les plus efficients
est l'EEI ≤ 0,19

L B H m3 Kg
EVOSTA 3 60/130 1” 130 107.5 144.1 45 99.1 91 1” / 192 113,5 155 0,0034 2,05
EVOSTA 3 60/130 1/2” 130 107.5 144.1 45 99.1 91 1 192 113,5 155 0,0034 1,9
2,22
EVOSTA 3 60/180 1” 180 107.5 144.1 45 99.1 91 1” / 192 113,5 155 0,0034
EVOSTA 3 60/180X 1” 1/4 180 107.5 144.1 45 99.1 91 2” 192 113,5 155 0,0034 2,38
SIMPLES À BRIDES
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm
H (kPa) H (m) 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
H
80 ft
8
24
70 7
60 20
6
L
50 5 16
40 4
12
30 3
8
20 2
4
10 1
L1
0 0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
F
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
P (W) 60
50
40
30
20
10
H
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
B1 B2
B
1 mm2/s et une densité de 1 000 kg/m3. Tolérance des courbes selon l'ISO9906.
Q=m3h 0 0,6 0,9 1,2 2,7 3,3 3,9 4,2

MODÈLE
Q=l/min 0 10 15 20 45 55 65 70
EVOSTA 3 80/130 1” 8,0 8,0 7,2 6,5 3,7 2,6 1,6 1,0
EVOSTA 3 80/130 1/2” H

8,0 8,0 7,2 6,5 3,7 2,6 1,6 1,0
(m)
EVOSTA 3 80/180 1” 8,0 8,0 7,2 6,5 3,7 2,6 1,6 1,0
EVOSTA 3 80/180X 1” 1/4 8,0 8,0 7,2 6,5 3,7 2,6 1,6 1,0

MODÈLE EEI *
mm 50 Hz W A t° 90
EVOSTA 3 80/130 1” 130 DN25 FILETÉ ( G 1” ½) 1x230 V ~ 55 0,053 -0,47 ≤ 0,19 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 3 80/130 1/2” 130 DN15 FILETÉ ( G 1” ) 1x230 V ~ 55 0,053 -0,47 ≤ 0,19 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 3 80/180 1” 180 DN25 FILETÉ ( G 1” ½) 1x230 V ~ 55 0,053 -0,47 ≤ 0,19 m. par col. d'eau 10
EVOSTA 3 80/180X 1” 1/4 180 DN30 FILETÉ ( G 2” ) 1x230 V ~ 55 0,053 -0,47 ≤ 0,19 m. par col. d'eau 10
* Le paramètre de référence pour les circulateurs les plus efficients
est l'EEI ≤ 0,19

L B H m3 Kg
EVOSTA 3 80/130 1” 130 107.5 144.1 45 99.1 91 1” / 192 113,5 155 0,0034 2,05
EVOSTA 3 80/130 1/2” 130 107.5 144.1 45 99.1 91 1 192 113,5 155 0,0034 1,9
2,22
EVOSTA 3 80/180 1” 180 107.5 144.1 45 99.1 91 1” / 192 113,5 155 0,0034
EVOSTA 3 80/180X 1” 1/4 180 107.5 144.1 45 99.1 91 2” 192 113,5 155 0,0034 2,38
EVOSTA 2 SAN
Plage de fonctionnement: 0,06 m3/h avec hauteur manométrique jusqu'à
1,1 m
Plage de température du liquide : de +2 °C à +75 °C
Niveau de protection : IP42
Classe d'isolation : II
Alimentation de série : monophasée 1x115-230 V~ 50/60 Hz

du 2015 ErP 2009/125/CE (ex-EuP)
ErPAPPLICATIONS
eady
Pompe à faible consommation d'énergie pour la circulation d'eau chaude domestique.
Moteur synchrone auto-commuté et rotor sphérique exigeant uniquement une bague d'étanchéité entre le moteur et le corps de la pompe, et pouvant être
aisément nettoyé et remplacé. Corps de la pompe en laiton à filetage interne R ½” (G ½”) dans la version R ou équipé de série d'une vanne de sectionnement et
de retenue dans la version pour raccord à filetage ½” externe (G 1”) dans la version V
- Indice de dénomination : EVOSTA 2 SAN 11 / 139 V R

(exemple)
Circulateur électronique à entrées filetées
Plage de hauteur manométrique

maximum (dm)
Filetage externe : ½” G 1"
Filetage interne : R /” (G /”)
SIMPLES À BRIDES
Plage de température du liquide : de +2 °C à +75 °C - Pression de service maximum : 10 bar (1 000 kPa)
H2
1,2
1,0
0,8 sans
vann
es o
H (m)
u so
upa
0,6 ave pes,
c va
L1
L
nnes o
u so
upa
0,4 pes
0,2
0,0
0 50 150 250 350 450 550 650
Q l/h
B
H
Q=m3h 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6

MODÈLE
Q=l/h 0 100 200 300 400 500 600
EVOSTA 2 11/139 V 1,1 0,93 0,76 0,59 0,4 0,23 0,7
H
(m)
EVOSTA 2 11/85 R 1,1 1 0,87 0,73 0,58 0,4 0,23

EVOSTA 2 11/139 V 139 filetage externe G 1" 1x115-230 V~ 50/60 Hz 7 0,07A m. par col. d'eau 10
EVOSTA 2 11/85 R 85 filetage interne G 1/2" 1x115-230 V~ 50/60 Hz 7 0,07A m. par col. d'eau 10
LONGUEUR DIMENSIONS EMBALLAGE VOLUME

MODÈLE L L1 B H H2 CÂBLE L B H m3
EVOSTA 2 11/139 V 139 - 100 65 72 1,5 m 175 125 105 0,0023
EVOSTA 2 11/85 R - 85 100 65 72 1,5 m 175 125 105 0,0023
EVOSTA 2 SOL
Plage de fonctionnement: 0-4 m3/h avec hauteur d'élévation jusqu'à
14,5 mètres
Plage de température du liquide : de -10 °C à +110 °C.
(130 °C à 60 °C ambiante)
Pression de service : 10 bar (1000 kPa)
Classe d'isolation: F
Installation: avec l’axe du moteur horizontal
Alimentation de série : monophasée 1 x 115-230 V ~ 50 / 60 Hz
Fiche d'alimentation: connecteur Molex avec câble de 1,5 m
Connecteur signal PWM: connecteur avec câble de 1,5 m (uniquement
versions OEM)
Liquide pompé: Propre, sans substances solides et huiles minérales,
non visqueux, chimiquement neutre, proche des caractéristiques de l'eau
(maximum de glycol 50 %).
APPLICATIONS
Pompe électronique à basse consommation d'énergie pour la circulation d'eau dans tous les types d'installations solaires de chauffage.
AVANTAGES
EVOSTA 2 SOL est la nouvelle gamme de circulateurs DAB capable d'offrir la robustesse du circulateur mécanique associée aux avantages de l'électronique.
Le moteur synchrone à aimant permanent, le convertisseur de fréquence, l'indice d'efficience EEI ≤ 0,20, l'indice de protection IPX4 et le bouchon de purge
intégré font de la famille EVOSTA 2 SOL un des meilleurs produits de la catégorie en termes d'efficacité et de fiabilité. La gamme de circulateurs EVOSTA 2 SOL
se prête parfaitement au remplacement des anciens circulateurs à trois vitesses en raison de leurs dimensions compactes et de leur offre complète en termes
de performance.
Il s'agit également d'un produit en mesure de simplifier le travail de l'installateur, doté d'une seule touche de configuration en séquence, et de l'accès direct à
l'arbre moteur pour l'éventuel déblocage.
CARACTERISTIQUES DE CONSTRUCTION
Corps pompe en fonte avec traitement par cataphorèse et moteur à rotor noyé. Caisse moteur en acier, roue en technopolymère. Arbre moteur en céramique
monté sur des paliers en céramique lubrifiés par le liquide pompé. Chemise du rotor, chemise stator et bride d'obturation en acier inoxydable. Bague de butée
en graphite. Bagues d'étanchéité en EPDM et bouchon de purge air en laiton.
Grâce à la protection intérieure du moteur, la pompe ne nécessite aucune forme de protection contre les surcharges.
PANNEAU DE COMMANDE
Les fonctionnalités des circulateurs EVOSTA 2 SOL peuvent être modifiées à travers le panneau de commande situé sur le couvercle du dispositif de commande
électronique. La pompe comporte neuf options de configuration, qu'il est possible de sélectionner avec le bouton MODE.
Les réglages de la pompe sont indiqués par six segments lumineux sur l'affichage. La version EVOSTA SOL PWM peut être commandée par une unité de
commande externe, au moyen d'un signal numérique PWM (Pulse Width Modulation). Le point de consigne de la courbe de réglage, qui peut être de type
- pression proportionnelle
- vitesse constante
est réglé à travers le cycle de service du signal PWM appliqué selon la norme VDMA Einheitsblatt 24244 « Wet runner circulating pumps – Specification of PWM
control signals ».
En outre, un signal PWM en sortie de la carte indique l'état de fonctionnement du circulateur, comme indiqué ci-après.
EVOSTA 2 SOL
MATÉRIAUX
N° COMPOSANTS MATÉRIAUX
1 BRIDE DE ROTOR AISI 316
2 ROUE ULTRASON
3 ARBRE OXYDE D’ALUMINIUM
4 ROTOR NÉODYMIUM
13
5 CORPS DE PALIER LAITON
6 PALIER OXYDE D’ALUMINIUM
7 PALIER AXIAL CARBONE
8 LOGEMENT AXIAL EPDM
9 CONNECTEUR LAITON
10 JOINT TORIQUE EPDM
11 LOGEMENT DE STATOR AISI 304
12 COQUE DE BOÎTIER POLYCARBONATE
13 BOÎTIER POLYCARBONATE
14 MANCHON DE ROTOR AISI 304
15 JOINT EPDM
16 CARTER DE POMPE FONTE
17 COLLIER AISI 304
FONCTIONNEMENT À PRESSION FONCTIONNEMENT À PRESSION CONSTANTE

PROPORTIONNELLE
PP1 PP2 PP3 I II III IV V VI
- Indice de dénomination :
EVOSTA 2 SOL 40/70 130 X
(exemple)
Nom gamme

EVOSTA 2 SOL - CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES POUR INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION
SIMPLES À BRIDES
Plage de température du liquide: de -10°C a +110°C - Pression de service maximum : 10 bar (1000 kPa)
CURVA SOLAR 7,5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm
H (kPa) H (m) 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm

H
80 8 ft
24
70 7
60 6 20
50 5 16
40 4
12
30 3
8
20 2
4
10 1
0 0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m³h
Q l/sec
Q l/min
0 4 6 8 10 12 14 16 18 Q US gpm
0 2 4 6 12 14 Q IMP gpm
P (W) 60
50
40
30
20
10
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m³h
0 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 40 50 60 70 Q l/min
PRESSION MINIMUM
DISTANCE D'ENTRAXE RACCORDS POMPE SIGNAL ALIMENTATION P1 MAX In COLONNE D'EAU
MODÈLE EEI *
mm PWM 50 Hz W A t° 90
EVOSTA 2 75/130 SOL 130 DN25 FILETTATO ( G 1” ½) NO 1x230 V ~ 47 0,07-0,4 <=0,20 m.c.a 10
EVOSTA 2 75/180 SOL 180 DN25 FILETTATO ( G 1” ½) NO 1x230 V ~ 47 0,07-0,4 <=0,20 m.c.a 10
EVOSTA 2 75/130 SOL 1/2 130 DN15 FILETTATO ( G 1” ) NO 1x230 V ~ 47 0,07-0,4 <=0,20 m.c.a 10
EVOSTA 2 75/130 SOL PWM 130 DN25 FILETTATO ( G 1” ½) SI 1x230 V ~ 47 0,07-0,4 <=0,20 m.c.a 10
EVOSTA 2 75/130 SOL PWM 1/2 130 DN15 FILETTATO ( G 1” ) SI 1x230 V ~ 47 0,07-0,4 <=0,20 m.c.a 10
EVOSTA 2 75/180 SOL PWM 180 DN25 FILETTATO ( G 1” ½) SI 1x230 V ~ 47 0,07-0,4 <=0,20 m.c.a 10

MODÈLE L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 H3 F
L B H m3 Kg
EVOSTA 2 75/130 SOL 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,07
EVOSTA 2 75/180 SOL 180 90 90 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,24
EVOSTA 2 75/130 SOL 1/2 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1" 192 100 150 0,028 1,91
EVOSTA 2 75/130 SOL PWM 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,12
EVOSTA 2 75/130 SOL PWM 1/2 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1" 192 100 150 0,028 1,96
EVOSTA 2 75/180 SOL PWM 180 90 90 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,29
EVOSTA 2 SOL -CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES POUR INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION
SIMPLES À BRIDES
Plage de température du liquide : de -10°C a +110°C - Pression de service maximum :10 bar (1000 kPa)
CURVA SOLAR 10,5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
P H
2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
kPa m
160 16 H
ft
140 14
120 12 40
100 10
30
80 8
60 6 20
40 4
10
20 2
0 0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Q m3/h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
0 2 4 6 8 10 12 14 16
H
m 2 4 6 8 10 12 14
P (W) 60
50
40
30
20
10
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Q m³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
PRESSION MINIMUM
MODEL EEI *
EVOSTA 2 105/130 SOL 130 DN25 FILETTATO ( G 1” ½) NO 1x230 V ~ 48 0,055-0,4 ≤ 0,20 m.c.a 10
EVOSTA 2 105/130 SOL 1/2 130 DN15 FILETTATO ( G 1” ) NO 1x230 V ~ 48 0,055-0,4 ≤ 0,20 m.c.a 10
EVOSTA 2 105/130 SOL PWM

EVOSTA 2 105/130 SOL PWM 1/2
130
130
DN25 FILETTATO ( G 1” ½)
DN15 FILETTATO ( G 1” )
SI
SI
1x230 V ~
1x230 V ~
48
48
0,055-0,4
0,055-0,4
≤ 0,20
≤ 0,20
m.c.a
m.c.a
dati 10
10
EVOSTA 2 105/180 SOL PWM 180 DN25 FILETTATO ( G 1” ½) SI 1x230 V ~ 48 0,055-0,4 ≤ 0,20 m.c.a 10

MODEL L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 H3 F
L B H m3 Kg
EVOSTA 2 105/130 SOL 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,07
EVOSTA 2 105/180 SOL 180 90 90 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,24
EVOSTA 2 105/130 SOL 1/2 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1" 192 100 150 0,028 1,91
EVOSTA 2 105/130 SOL PWM 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,12
EVOSTA 2 105/130 SOL PWM 1/2 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1" 192 100 150 0,028 1,96
EVOSTA 2 105/180 SOL PWM 180 90 90 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,29
SIMPLES À BRIDES
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
P H 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
kPa m
160 16 H
ft
140 14
120 12 40
100 10
30
80 8
60 6 20
40 4
10
20 2
0 0 0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Q m3/h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
0 2 4 6 8 10 12 14 16
H
m 2 4 6 8 10 12 14
P (W) 60
50
40
30
20
10
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Q m³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec

0 10 20 30 40 50 60 70 Q l/min
PRESSION MINIMUM
MODÈLE EEI *
EVOSTA 2 145/130 SOL 1/2 130 DN15 FILETTATO ( G 1” ) NO 1x230 V ~ 59 0,07-0,5 ≤ 0,20 m.c.a 10
EVOSTA 2 145/130 SOL PWM 1/2 130 DN15 FILETTATO ( G 1” ) SI 1x230 V ~ 59 0,07-0,5 ≤ 0,20 m.c.a 10

MODÈLE L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 H3 F
L B H m3 Kg
EVOSTA 2 145/130 SOL 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,07
EVOSTA 2 145/180 SOL 180 90 90 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,24
EVOSTA 2 145/130 SOL 1/2 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1" 192 100 150 0,028 1,91
EVOSTA 2 145/130 SOL PWM 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,12
EVOSTA 2 145/130 SOL PWM 1/2 130 65 65 135 36 99 94 91 45,5 66 1" 192 100 150 0,028 1,96
EVOSTA 2 145/180 SOL PWM 180 90 90 135 36 99 94 91 45,5 66 1"1/2 192 100 150 0,028 2,29
SIMPLES À BRIDES
FICHE
D'ALIMENTATION
POWER SUPPLY CAB
CONNECTEUR
SIGNAL PWM
PWM CABLE
FICHE
D'ALIMENTATION
CONNECTEUR
SIGNAL PWM
FICHE CONNECTEUR
D'ALIMENTATION SIGNAL PWM
MODÈLE LONGUEUR CÂBLE
FICHE D'ALIMENTATION 1,5 m
CONNECTEUR SIGNAL PWM 1,5 m
SIMPLES À BRIDES
SIGNAL PWM EN ENTRÉE

Niveau inactif : 0V
Niveau actif da 5V-15V
Courant minimum niveau actif : 5 mA
Fréquence : 100Hz - 5 kHz
Protection class: Classe 2
Classe ESD Compliance with IEC 61000-4-2 ( ESD )
MAX
MIN
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
PWM [%]
ZONE D'OPÉRATION CYCLE DE SERVICE PWM
MODE STANDBY < 5%

ZONE D'HYSTERESIS ≥ 5 % / <9 %
POINT DE CONSIGNE MINIMUM ≥ 9 % / <16 %
POINT DE CONSIGNE VARIABLE ≥ 16 % / ≤ 90 %
POINT DE CONSIGNE MAXIMUM ≥ 90 % / ≤100 %
SIMPLES À BRIDES
SIGNAL PWM EN SORTIE

Type : Open collector V
Fréquence : 5V-15V
Courant maximum sur transistor de sortie : 50 mA
Puissance maximum sur résistance de sortie : 125 mW
Puissance maximum sur diode Zener de sortie 36 V : 300 mW
Fréquence : 75 Hz +/- 2%
Protection class: Classe 2
Classe ESD : Compliance with IEC 61000-4-2 ( ESD )
ZONE D'OPÉRATION CYCLE DE SERVICE PWM
POMPE EN COURS 1%-70%

ERREUR 1 DRY RUN 75%
ERREUR 2 ROTOR VERROUILLE 80%
ERREUR 3 COURT CIRCUIT 85%
ERREUR INTERNE 90%
VEILLE (ARRET) PAR SIGNAL D'ENTREE PWM 95%
Via Marco Polo, 14 - 35035 Mestrino (PD) Italia - Tél. +39.049.5125000 - Fax +39.049.5125950
www.dabpumps.com
Sélection de produits en ligne
DAB PUMPS LTD. DAB PUMPS IBERICA S.L. DAB PUMPS SOUTH AFRICA (PTY) LTD
6 Gilberd Court Calle Verano 18-20-22 Twenty One industrial Estate,
Newcomen Way 28850 - Torrejón de Ardoz - Madrid 16 Purlin Street, Unit B, Warehouse 4
Severalls Business Park Spain Olifantsfontein -1666 - South Africa
Colchester Info.spain@dwtgroup.com info.sa@dwtgroup.com
Essex Tel. +34 91 6569545 Tel. +27 12 361 3997
CO4 9WN - UK Fax: + 34 91 6569676
salesuk@dwtgroup.com
Tel. +44 0333 777 5010 DAB PUMPS (QINGDAO) CO. LTD.
No.40 Kaituo Road, Qingdao Economic & Technological
DAB PUMPS HUNGARY KFT. Development Zone
H-8800 Qingdao City, Shandong Province - China
Nagykanizsa, Buda Ernő u.5 PC: 266500
Hungary sales.cn@dwtgroup.com
DAB PUMPS BV Tel. +36 93501700 Tel. +86 400 186 8280
‘tHofveld 6 C1 Fax +86 53286812210
1702 Groot Bijgaarden - Belgium
info.belgium@dwtgroup.com
Tel. +32 2 4668353
DAB PUMPS POLAND Sp. z o.o. DAB PUMPS DE MÉXICO, S.A. DE C.V.
Ul. Janka Muzykanta 60 Av Amsterdam 101 Local 4
02-188 Warszawa - Poland Col. Hipódromo Condesa,
polska@dabpumps.com.pl Del. Cuauhtémoc CP 06170
Ciudad de México
DAB PUMPS B.V. Tel. +52 55 6719 0493
Albert Einsteinweg, 4
5151 DL Drunen - Nederland OOO DAB PUMPS
info.netherlands@dwtgroup.com Novgorodskaya str. 1, block G
Tel. +31 416 387280 office 308, 127247, Moscow - Russia DAB PUMPS OCEANIA PTY LTD
Fax +31 416 387299 info.russia@dwtgroup.com 426 South Gippsland Hwy,
Tel. +7 495 122 0035 Dandenong South VIC 3175 – Australia
Fax +7 495 122 0036 info.oceania@dwtgroup.com
Tel. +61 1300 373 677
DAB PUMPS GMBH DAB PUMPS INC. PT DAB PUMPS INDONESIA

Am Nordpark 3 3226 Benchmark Drive Satrio Tower lantai 26
D - 41069 Mönchengladbach - Germany Ladson, SC 29456 - USA unit C-D, Jl. Prof. Dr. Satrio Kav. C4,
info.germany@dwtgroup.com info.usa@dwtgroup.com Kel. Kuningan Timur, Kec. Setiabudi, Kota Adm.
Tel. +49 2161 47388-0 Tel. 1- 843-797-5002 Jakarta Selatan, Prov. DKI Jakarta. - Indonesia
Fax +49 2161 47388-36 Fax 1-843-797-3366 Tel. +62 2129222850
60187327 - 07/2021

New Evosta 2-3 - TS - Fra PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

New Evosta 2-3 - TS - Fra PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES

POUR INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION

conforme à la directive européenne

1 CHEMISE STATOR AISI 316 16

5 SUPPORT BAGUE LAITON

7 BAGUE DE BUTÉE GRAPHITE

9 BOUCHON DE PURGE LAITON 18

PP1 PP2 PP3 CP1 CP2 CP3 I II III

- Indice de dénomination : EVOSTA 40/70 130 X

Distance d'entraxe (mm)

Standard (sans réf.) = entrées filetées de 1” ½

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h

Q=m3h 0,0 0,3 0,6 0,9 1,8 2,4 3,0 3,6

EVOSTA 2 40-70/130 1/2” H

PRESSION MINIMUM COLONNE

DIMENSIONS EMBALLAGE VOLUME POIDS

conforme à la directive européenne

1 CHEMISE STATOR AISI 316 16

5 SUPPORT BAGUE LAITON

7 BAGUE DE BUTÉE GRAPHITE

9 BOUCHON DE PURGE LAITON 18

FONCTIONNEMENT À PRESSION PROPORTIONNELLE FONCTIONNEMENT À PRESSION CONSTANTE FONCTIONNEMENT À COURBE

PP1 PP2 PP3 CP1 CP2 CP3 I II III

- Indice de dénomination : EVOSTA 2 SAN 40/70 150

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h

Q=m3h 0,0 0,3 0,6 0,9 1,8 2,4 3,0 3,6

PRESSION MINIMUM COLONNE

DIMENSIONS EMBALLAGE VOLUME POIDS

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q l/sec

Q=m3h 0,0 0,9 1,8 2,4 3,0 3,6 4,2

EVOSTA 2 SAN 80/150 1” 8 7,2 5,4 4,2 3,2 2,1 1

PRESSION MINIMUM COLONNE

DIMENSIONS EMBALLAGE VOLUME POIDS

conforme à la directive européenne

1 CHEMISE STATOR AISI 316

11 BOÎTIER MOTEUR AISI 304

12 ENVELOPPE DE PROTECTION POLYCARBONATE 2

14 CHEMISE ROTOR AISI 304 8

17 BAGUE D'USURE AISI 304 14 14

19 ENVELOPPE D'ISOLATION PPE 19 INSULATION SHELL PPE

FONCTIONNEMENT À PRESSION FONCTIONNEMENT À PRESSION FONCTIONNEMENT À COURBE

PP1 PP2 PP3 CP1 CP2 CP3 I II III

- Indice de dénomination : EVOSTA 40/70 130 X

Distance d'entraxe (mm)

Standard (sans réf.) = entrées filetées de 1” ½

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Q m ³h

EVOSTA 3 40/130 1/2” H

PRESSION MINIMUM COLONNE

DIMENSIONS EMBALLAGE VOLUME POIDS

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Q m ³h

Q=m3h 0 0,6 1,2 1,5 2,1 2,4 3,0 3,6

EVOSTA 3 60/130 1/2” H

PRESSION MINIMUM COLONNE

DIMENSIONS EMBALLAGE VOLUME POIDS

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m ³h

Q=m3h 0 0,6 0,9 1,2 2,7 3,3 3,9 4,2

EVOSTA 3 80/130 1/2” H

PRESSION MINIMUM COLONNE

DIMENSIONS EMBALLAGE VOLUME POIDS

conforme à la directive européenne

- Indice de dénomination : EVOSTA 2 SAN 11 / 139 V R

Circulateur électronique à entrées filetées