Machine Translated by Google

NON CLASSÉ

INSTRUCTIONS POUR L'IMMIGRANT DIVERSITÉ 2020

PROGRAMME DE VISA (DV-2020)

Aperçu du programme

Le Département d'État administre chaque année le programme de visa d'immigrant pour la diversité mandaté par la loi.
L'article 203 (c) de la loi sur l'immigration et la nationalité (INA) prévoit une catégorie d'immigrants appelés «immigrants de
la diversité» en provenance de pays ayant des taux d'immigration historiquement bas aux États-Unis. Pour l'année fiscale 2020, 50
000 visas de diversité (DV) seront disponibles. L'inscription au programme DV est gratuite.

Les candidats sélectionnés dans le cadre du programme («ÿsélectionnésÿ») doivent satisfaire à des critères d'éligibilité
simples mais stricts pour pouvoir prétendre à un visa de diversité. Le Département d'État détermine les candidats par le biais
d'un tirage aléatoire par ordinateur. Le Département d'État distribue les visas de diversité entre six régions géographiques, et
aucun pays ne peut recevoir plus de 7% des DV disponibles au cours d'une année.

Pour DV-2020, les natifs des pays suivants ne sont pas éligibles, car plus de 50 000 natifs de ces pays ont immigré aux États-
Unis au cours des cinq années précédentes :

Bangladesh, Brésil, Canada, Chine (né sur le continent), Colombie, République dominicaine, El Salvador, Haïti,
Inde, Jamaïque, Mexique, Nigéria, Pakistan, Pérou, Philippines, Corée du Sud, Royaume-Uni (sauf l'Irlande du
Nord) et ses dépendants territoires et le Vietnam.

Les personnes nées à Hong Kong SAR, Macao SAR et Taiwan sont éligibles.

Il n'y a eu aucun changement dans l'admissibilité cette année par rapport à l'exercice précédent.

Admissibilité

Exigence n ° 1ÿ: les personnes nées dans des pays dont les natifs sont éligibles peuvent être éligibles pour participer.

Si vous n'êtes pas né dans un pays éligible, il existe deux autres façons de vous qualifier.

• Votre conjoint est-il né dans un pays dont les natifs sont éligibles ? Si oui, vous pouvez réclamer votre
pays de naissance du conjoint - à condition que vous et votre conjoint soyez nommés sur l'entrée sélectionnée, que
vous ayez trouvé des visas de diversité éligibles et délivrés, et que vous entriez aux États-Unis simultanément.

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
-2-

• Êtes-vous né dans un pays dont les natifs ne sont pas éligibles, mais dans lequel aucun de vos parents
est né ou réside légalement au moment de votre naissanceÿ? Si oui, vous pouvez revendiquer le pays de naissance de l'un de vos
parents s'il s'agit d'un pays dont les natifs sont éligibles au programme DV-2020. Pour plus de détails sur ce que cela signifie, consultez
la Foire aux questions.

Exigence n ° 2ÿ: Chaque candidat DV doit satisfaire à l'exigence d'éducation / d' expérience de travail du programme DV en ayant soitÿ:

• au moins un diplôme d'études secondaires ou son équivalent, défini comme la réussite d'un programme de 12 ans
cours d'enseignement élémentaire et secondaire formel;

OU

• deux ans d'expérience de travail au cours des cinq dernières années dans une profession qui nécessite au moins deux ans de formation
ou d'expérience pour être exercée. Le Département d'État utilisera O*Net Online du Département américain du travail base de données
pour déterminer l'expérience de travail admissible.

Pour plus d'informations sur l'expérience de travail admissible, consultez la Foire aux questions.

Ne soumettez pas de candidature au programme DV à moins que vous ne remplissiez ces deux conditions.

Période d'entrée

Les candidats doivent soumettre leurs candidatures pour le programme DV-2020 par voie électronique sur dvlottery.state.gov entre midi,
heure avancée de l'Est (EDT) (GMT-4), le mercredi 3 octobre 2018, et midi, heure normale de l'Est (EST) (GMT-5), le mardi 6 novembre 2018.
N'attendez pas le dernier semaine de la période d'inscription, car une forte demande peut entraîner des retards sur le site Web. Aucune
inscription tardive ou inscription papier ne sera acceptée. La loi n'autorise qu'une seule participation par personne pendant chaque période
d'inscription. Le Département d'État utilise une technologie sophistiquée pour détecter les entrées multiples. Les personnes ayant plus d'une
inscription seront disqualifiées.

Remplir votre inscription électronique pour le programme DV-2020

Soumettez votre formulaire de demande de visa électronique pour la diversité (formulaire de demande E-DV ou DS-5501), en
ligne sur dvlottery.state.gov. Nous n'accepterons pas les inscriptions incomplètes. Il n'y a aucun coût pour soumettre un formulaire d'inscription.
Veuillez utiliser un navigateur mis à jour lors de la soumission de votre candidatureÿ; les navigateurs plus anciens (Internet Explorer 8, par
exemple) rencontreront probablement des problèmes avec le système DV en ligne.

Nous vous encourageons fortement à remplir le formulaire d'inscription vous-même, sans «ÿconsultant en visasÿ», «ÿagent de visasÿ»
ou autre facilitateur qui propose de vous aider. Si quelqu'un vous aide, vous devez être présent lors de la préparation de votre inscription afin
de pouvoir fournir les bonnes réponses aux questions et de conserver la page de confirmation et votre numéro de confirmation unique. Il est
extrêmement important que vous conserviez votre page de confirmation et votre numéro de confirmation unique. Sans ces informations, vous
ne pourrez pas accéder au système en ligne qui vous informe du statut de votre inscription. Méfiez-vous si quelqu'un vous propose de garder
ces informations pour vous. Vous devez également conserver l'accès au compte de messagerie indiqué dans votre entrée E-DV. Consultez la
Foire aux questions pour plus d'informations sur les arnaques du programme Diversity Visa. Vous pouvez également

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
-3-
souhaitez voir notre vidéo pour une introduction au programme Diversity Visa et un guide étape par étape pour vous aider à
soumettre une candidature.

Après avoir soumis une inscription complète, vous verrez un écran de confirmation contenant votre nom et un numéro de
confirmation unique. Imprimez cet écran de confirmation pour vos dossiers. À partir du 7 mai 2019, vous pourrez vérifier le statut
de votre inscription en retournant sur dvlottery.state.gov, en cliquant sur Vérification du statut du participant et en saisissant votre
numéro de confirmation unique et vos informations personnelles. Vous devez utiliser la vérification du statut du participant pour
vérifier si vous avez été sélectionné pour DV-2020 et, le cas échéant, pour vérifier la date de votre rendez-vous pour l'entretien de
visa d'immigrant. Le gouvernement américain ne vous informera pas directement. La vérification du statut du participant est la
seule source d'instructions sur la façon de procéder avec votre demande. Veuillez consulter la Foire aux questions pour plus
d'informations sur le processus de sélection.

Vous devez fournir les informations suivantes pour compléter votre inscriptionÿ:

1. Nom – nom de famille, prénom, deuxième prénom – exactement tel qu'il apparaît sur votre passeport. Si vous n'avez qu'un seul
nom, il doit être saisi dans le champ nom de famille.

2. Sexe – masculin ou féminin.

3. Date de naissance – jour, mois, année.

4. Ville où vous êtes né.

5. Pays où vous êtes né – Utilisez le nom du pays actuellement utilisé pour le lieu où
vous êtes né.

6. Pays d'éligibilité au programme DV - Votre pays d'éligibilité sera normalement le même que votre pays de naissance. Votre
pays d'éligibilité n'est pas lié à votre lieu de résidence ou à votre nationalité, s'il est différent de votre pays de naissance.
Si vous êtes né dans un pays qui n'est pas éligible, veuillez consulter la Foire aux questions pour voir s'il existe un autre
moyen d'être éligible.

7. Photographie(s) du participant – Photographies récentes (prises au cours des six derniers mois) de vous-même, de votre
conjoint et de tous vos enfants. Voir Soumettre une photographie numérique pour les spécifications de composition et
techniques. Vous n'avez pas besoin d'inclure une photo pour un conjoint ou un enfant qui est déjà citoyen américain ou
résident permanent légal, mais vous ne serez pas pénalisé si vous le faites.

Les photographies d'entrée DV doivent répondre aux mêmes normes que les photos de visa américain. Votre entrée
sera disqualifiée ou votre demande de visa refusée si les photographies d'entrée pour vous et les membres de votre
famille ne répondent pas entièrement à ces spécifications ou ont été manipulées de quelque manière que ce soit. La
soumission de la même photo que celle soumise avec l'inscription d'une année précédente entraînera une disqualification.
Voir Soumettre une photographie numérique (ci-dessous) pour plus d'informations.

8. Adresse postale – Aux bons soins de

Ligne d'adresse 1
Ligne d'adresse 2
Ville/Ville District/
Pays/Province/État
Code postal / Code postal

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
-4-
Pays

9. Pays où vous vivez aujourd'hui.

10. Numéro de téléphone (facultatif).

11. Adresse e-mail - Une adresse e-mail à laquelle vous avez un accès direct, et continuerez d'avoir un accès direct, après que
nous aurons informé les personnes sélectionnées en mai de l'année prochaine. Si votre inscription est sélectionnée et que
vous répondez à la notification de votre sélection par le biais de la vérification du statut du participant, vous recevrez une
communication par e-mail de suivi du Département d'État vous informant que les détails de votre entretien de visa
d'immigrant sont disponibles sur la vérification du statut du participant. Le Département d'État ne vous enverra jamais d'e-
mail vous informant que vous avez été sélectionné pour le programme DV. Consultez la Foire aux questions pour plus
d'informations sur le processus de sélection.

12. Niveau d'études le plus élevé que vous avez atteint à ce jourÿ: (1) École primaire seulement, (2) Quelques études secondaires,
sans diplôme, (3) Diplôme d'études secondaires, (4) École professionnelle, (5) Quelques cours universitaires , (6) Diplôme
universitaire, (7) Certains cours de deuxième cycle, (8) Maîtrise, (9) Certains cours de doctorat et (10) Doctorat. Consultez
la Foire aux questions pour plus d'informations sur les exigences en matière de formation.

13. État matrimonial actuel : (1) Célibataire, (2) marié et mon conjoint n'est PAS un citoyen américain ou américain
Résident permanent légal (LPR), (3) marié et mon conjoint EST citoyen américain ou LPR américain, (4) divorcé, (5) veuf
ou (6) séparé légalement. Entrez le nom, la date de naissance, le sexe, la ville de naissance et le pays de naissance de
votre conjoint, ainsi qu'une photographie de votre conjoint répondant aux mêmes spécifications techniques que votre photo.

Le fait de ne pas inscrire votre conjoint éligible ou, d'inscrire quelqu'un qui n'est pas votre conjoint, entraînera votre
disqualification en tant que demandeur principal du visa de diversité et le refus de toutes les demandes de visa dans votre
cas au moment de l'entretien de visa. Vous devez inscrire votre conjoint même si vous êtes actuellement séparé de lui, sauf
si vous êtes légalement séparé. La séparation de corps est un arrangement lorsqu'un couple reste marié mais vit séparément,
suite à une ordonnance du tribunal. Si vous et votre conjoint êtes légalement séparés, votre conjoint ne pourra pas immigrer
avec vous par le biais du programme Diversity Visa.
Vous ne serez pas pénalisé si vous choisissez d'inscrire le nom d'un conjoint dont vous êtes légalement séparé. Si vous
n'êtes pas légalement séparé par une ordonnance du tribunal, vous devez inclure votre conjoint même si vous envisagez
de divorcer avant de demander le visa de diversité. Le fait de ne pas inscrire votre conjoint admissible est un motif de
disqualification.

Si votre conjoint est un citoyen américain ou un résident permanent légal, ne l'inscrivez pas dans votre inscription. Un
conjoint qui est déjà citoyen américain ou LPR n'aura pas besoin ou ne recevra pas de visa. Par conséquent, si vous
sélectionnez "marié et mon conjoint EST un citoyen américain ou US LPR" sur votre entrée, vous ne serez pas invité à
inclure d'autres informations sur votre conjoint. Consultez la Foire aux questions pour plus d'informations sur les membres
de la famille.

14. Nombre d'enfants – Indiquez le nom, la date de naissance, le sexe, la ville de naissance et le pays de naissance de tous les
enfants non mariés vivants de moins de 21 ans, qu'ils vivent avec vous ou qu'ils aient l'intention de vous accompagner ou
de vous accompagner. suivre pour vous rejoindre, si vous immigrez aux États-Unis.
Soumettez des photographies individuelles de chacun de vos enfants en utilisant les mêmes spécifications techniques
que votre propre photographie.

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
-5-
Assurez-vous d'inclureÿ:

• tous les enfants naturels vivants;

• tous les enfants vivants que vous avez légalement adoptésÿ; et,
• tous les beaux-enfants vivants qui sont célibataires et âgés de moins de 21 ans à la date de votre
entrée électronique, même si vous n'êtes plus légalement marié au parent de l'enfant, et même si l'enfant ne réside
pas actuellement avec vous et/ou n'immigrera pas avec vous.

Les enfants mariés et les enfants qui sont déjà âgés de 21 ans ou plus lorsque vous soumettez votre candidature ne sont pas
éligibles au programme DV. Cependant, la loi sur la protection du statut de l'enfant protège les enfants contre le «ÿvieillissementÿ»
dans certaines circonstances. Si vous soumettez votre entrée DV avant que votre enfant célibataire n'ait 21 ans et que l'enfant
ait 21 ans avant la délivrance du visa, il est possible qu'il soit traité comme s'il avait moins de 21 ans aux fins du traitement des
visas.

Un enfant qui est déjà citoyen américain ou LPR lorsque vous soumettez votre candidature DV n'aura pas besoin ou ne
recevra pas de visa de diversitéÿ; vous ne serez pas pénalisé pour avoir inclus ou omis ces membres de votre famille dans
votre inscription.

Le fait de ne pas répertorier tous les enfants éligibles ou de répertorier quelqu'un qui n'est pas votre enfant entraînera la
disqualification du demandeur principal et le refus de toutes les demandes de visa dans le cas au moment de l'entretien de visa.
Consultez la Foire aux questions pour plus d'informations sur les membres de la famille.

Consultez la Foire aux questions pour plus d'informations sur la façon de remplir votre inscription électronique pour le programme
DV-2020.

Sélection des candidats

Sur la base des attributions de visas disponibles dans chaque région et pays, le Département d'État sélectionnera au hasard des
personnes par ordinateur parmi les candidatures qualifiées. Tous les participants au DV-2020 doivent se rendre à la vérification du
statut du participant en utilisant le numéro de confirmation unique enregistré lors de leur inscription en ligne au DV-2020 pour savoir si
leur participation a été sélectionnée dans le programme DV. La vérification du statut du participant sera disponible sur le site Web E-
DV à l'adresse dvlottery.state.gov du 7 mai 2019 au 30 septembre 2020 au moins.

Si votre inscription est sélectionnée, vous serez dirigé vers une page de confirmation fournissant des instructions supplémentaires,
y compris des informations sur les frais liés à l'immigration aux États-Unis. Vérification du statut du participant
sera le SEUL moyen par lequel le Département d'État informe les personnes sélectionnées de leur sélection pour DV 2020. Le
Département d'État n'enverra pas de lettres de notification ni n'informera les personnes sélectionnées par e-mail. Les ambassades et
consulats américains ne fourniront pas de liste de candidats. Les personnes qui n'ont pas été sélectionnées également UNIQUEMENT
seront informées par le biais de la vérification du statut du participant. Nous vous encourageons vivement à accéder vous-même à la
vérification du statut des participants . Ne comptez pas sur quelqu'un d'autre pour vérifier et vous informer.

Pour immigrer, les candidats sélectionnés par DV doivent être admissibles aux États-Unis. Le DS-260, demande de visa
d'immigrant en ligne et d'enregistrement des étrangers, par voie électronique, et l'agent consulaire, en personne,
vous posera des questions sur votre admissibilité à immigrer en vertu de la loi américaine. Ces questions incluent des sujets liés
à la criminalité et à la sécurité.

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
-6-

Tous les candidats, y compris les membres de la famille, doivent recevoir des visas avant le 30 septembre 2020. En aucun
cas, le Département d'État ne peut délivrer de DV, ni l'USCIS approuver des ajustements après cette date, et les membres de la
famille ne peuvent pas non plus obtenir de DV pour rejoindre le directeur. demandeur aux États-Unis après cette date.

Consultez la Foire aux questions pour plus d'informations sur le processus de sélection.

Envoi d'une photographie numérique (image)

Vous pouvez prendre une nouvelle photo numérique ou numériser une photo récente (prise au cours des six derniers mois) avec
un scanner numérique, à condition qu'elle réponde à toutes les normes ci-dessous. Les photos d'entrée DV doivent être de la
même qualité et de la même composition que les photos de visa américain. Vous pouvez voir des exemples de photos acceptables ici.
https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/photos/photo examples.html. Ne
soumettez pas une photo datant de plus de six mois ou une photo qui ne répond pas à toutes les normes décrites ci-dessous.
Soumettre la même photo que celle que vous avez soumise avec une inscription de l'année précédente, une photo qui a été
manipulée ou une photo qui ne répond pas aux spécifications ci-dessous entraînera une disqualification.

Vos photos ou images numériques doivent être :

• En couleur
• Au point

• Dimensionné de sorte que la tête mesure entre 1ÿpouce et 1ÿ3/8ÿpouce (22ÿmm et 35ÿmm) ou 50ÿ% et 69ÿ% de la
hauteur totale de l'image, du bas du menton au sommet de la tête. Consultez le modèle de composition photo pour
plus de détails sur les exigences de taille.
• Prises au cours des 6 derniers mois pour refléter votre apparence actuelle
• Pris devant un fond uni blanc ou blanc cassé
• Prise en vue de face directement face à la caméra
• Avec une expression faciale neutre et les deux yeux ouverts
• Pris dans les vêtements que vous portez normalement au quotidien
• Les uniformes ne doivent pas être portés sur votre photo, à l'exception des vêtements religieux qui sont portés quotidiennement.

• Ne portez pas de chapeau ou de couvre-chef qui masque les cheveux ou la racine des cheveux, à moins qu'ils ne soient
portés quotidiennement à des fins religieuses. Votre visage complet doit être visible et le couvre-chef ne doit pas projeter
d'ombre sur votre visage
• Les écouteurs, les appareils mains libres sans fil ou les articles similaires ne sont pas acceptables sur votre photo.
• Ne portez pas de lunettes
• Si vous portez normalement un appareil auditif ou des articles similaires, ils peuvent être portés sur votre photo.

Passez en revue les exemples de photos pour voir des exemples de photos acceptables et inacceptables. Les photos copiées ou
numérisées à partir de permis de conduire ou d'autres documents officiels ne sont pas acceptables. De plus, les instantanés, les
photos de magazines, les photos de distributeurs automatiques ou de téléphones portables de mauvaise qualité et les photographies
en pied ne sont pas acceptables.

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
- sept -

Vous devez télécharger votre image numérique dans le cadre de votre inscription. Votre image numérique doit être :

• Au format de fichier JPEG (.jpg)

• Égal ou inférieur à 240 Ko (kilo-octets) en taille de fichier
• Dans un format carré (la hauteur doit être égale à la largeur)
• 600x600 pixels de dimension

Voulez-vous numériser une photo existanteÿ? En plus des exigences d'image numérique, votre photo existante doit êtreÿ:

• 2 x 2 pouces (51 x 51 mm)

• Numérisé à une résolution de 300 pixels par pouce (12 pixels par millimètre)

Utilisez l' outil photo gratuit du Département d'État pourÿ:

• sélectionner une image numérique stockée sur votre ordinateur

• redimensionnez-le et faites-le pivoter si nécessaire
• recadrez-le en une image carrée d'exactement 600 x 600 pixels

Prendre des photos de votre bébé ou enfant en bas âge

Lorsque vous prenez une photo de votre bébé ou de votre tout-petit, personne d'autre ne doit être sur la photo et votre enfant doit
regarder l'appareil photo avec les yeux ouverts.

Astuce 1 : Couchez votre bébé sur le dos sur un drap uni blanc ou blanc cassé. Cela assurera votre
la tête de bébé est soutenue et fournit un fond uni pour la photo. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'ombres sur le visage de votre
bébé, surtout si vous prenez une photo d'en haut avec le bébé allongé.

Astuce 2 : Couvrez un siège d'auto avec un drap uni blanc ou blanc cassé et prenez une photo de votre enfant dans le siège d'auto. Cela
garantira également que la tête de votre bébé est soutenue

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
-8-

QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES (FAQ)

ADMISSIBILITÉ

1. Que signifient les termes « natif » et « chargeabilité » ?

Natif désigne généralement une personne née dans un pays particulier, quel que soit son pays de résidence ou sa nationalité. Natif peut également
signifier une personne qui a le droit d'être inculpée dans un pays autre que celui dans lequel elle est née en vertu des dispositions de l'article 202 (b)
de la loi sur l'immigration et la nationalité.

Parce qu'il y a une limite numérique sur les immigrants qui entrent à partir d'un pays ou d'une région géographique, chaque individu est facturé
à un pays. Votre exigibilité fait référence au pays vers lequel vous comptez pour la limitation.
Votre pays d'éligibilité sera normalement le même que votre pays de naissance. Cependant, vous pouvez choisir votre pays d'éligibilité comme
pays de naissance de votre conjoint, ou le pays de naissance de l'un de vos parents si vous êtes né dans un pays dans lequel aucun de vos
parents n'est né et dans lequel vos parents ne résidaient pas. au moment de votre naissance. Ce sont les trois seules façons de sélectionner
votre pays d'exigibilité.

L'inscription d'un pays d'éligibilité ou d'exigibilité incorrect (c'est-à-dire un pays pour lequel vous ne pouvez pas établir une réclamation valide)
disqualifiera votre inscription.

2. Puis-je quand même postuler si je ne suis pas né dans un pays éligible ?

Il existe deux circonstances dans lesquelles vous pourriez toujours être éligible pour postuler. Premièrement, si votre conjoint dérivé est né dans
un pays éligible, vous pouvez demander l'imputabilité à ce pays. Comme votre éligibilité est basée sur votre conjoint, vous ne recevrez un visa
d'immigrant que si votre conjoint est également éligible et a délivré un visa d'immigrant
visa. Vous devez tous les deux entrer aux États-Unis ensemble en utilisant vos DV. De même, votre enfant mineur à charge peut être « imputé
» au pays de naissance d'un parent.

Deuxièmement, vous pouvez être « imputé » au pays de naissance de l'un de vos parents tant qu'aucun de vos parents n'est né ou n'est
résident de votre pays de naissance au moment de votre naissance. Les personnes ne sont généralement pas considérées comme des résidents
d'un pays dans lequel elles ne sont pas nées ou légalement naturalisées, si elles ne faisaient que visiter, étudier temporairement dans le pays ou
stationner temporairement pour des raisons commerciales ou professionnelles au nom d'une entreprise ou du gouvernement d'un pays autre que
celui dans lequel vous êtes né.

Si vous réclamez une facturation alternative par l'un des moyens ci-dessus, vous devez fournir une explication sur le formulaire d'inscription E-DV, à
la question n° 6.

L'inscription d'un pays d'éligibilité ou d'exigibilité incorrect (c'est-à-dire un pays pour lequel vous ne pouvez pas établir une réclamation valide)
disqualifiera votre inscription.

3. Pourquoi les natifs de certains pays ne sont-ils pas éligibles au programme DV ?

Les DV sont destinés à offrir une opportunité d'immigration aux personnes qui ne sont pas originaires de pays à «haute admission». La loi
américaine définit les «pays à forte admission» comme ceux à partir desquels un total de 50 000 personnes dans les catégories de visas
parrainés par la famille et basés sur l'emploi ont immigré aux États-Unis au cours des cinq années précédentes. Chaque année, les services de
citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS) comptent l'admission d'immigrants familiaux et d'emploi et l'ajustement des numéros de statut
pour les cinq années précédentes afin d'identifier les pays considérés comme «à forte admission» et dont les natifs ne seront donc pas éligibles pour
le rapport annuel sur la diversité. Programme de visas. Étant donné que l'USCIS effectue ce calcul chaque année, la liste des pays dont les natifs
sont éligibles ou non éligibles peut changer d'une année sur l'autre.

4. Combien de visas DV-2020 iront aux natifs de chaque région et pays éligible ?

Les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS) déterminent les limites régionales de DV pour chaque année selon une
formule spécifiée à l'article 203 (c) de la loi sur l'immigration et la nationalité (INA). Le nombre de visas que le Département d'État délivrera
éventuellement aux ressortissants de chaque pays dépendra de la région

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
-9-
limites établies, combien de participants viennent de chaque pays et combien de participants sélectionnés sont jugés éligibles pour le visa. Pas
plus de sept pour cent du total des visas disponibles peuvent aller aux natifs d'un même pays.

5. Quelles sont les exigences en matière d'éducation ou d'expérience de travail ?

La loi et les réglementations américaines en matière d'immigration exigent que chaque participant DV ait au moins un diplôme d'études secondaires
ou son équivalent ou ait deux ans d'expérience professionnelle au cours des cinq dernières années dans une profession qui nécessite
au moins deux ans de formation ou d'expérience. Un "enseignement secondaire ou équivalent" est défini comme la réussite d'un cours de 12
ans d'enseignement primaire et secondaire aux États-Unis OU la réussite dans un autre pays d'un cours formel d'enseignement primaire et
secondaire comparable à un enseignement secondaire. aux Etats-Unis. Seuls les programmes d'études formels répondent à cette exigence; les
programmes par correspondance ou les certificats d'équivalence (tels que le diplôme d'équivalence générale GED) ne sont pas acceptables.

Vous devez présenter une preuve documentaire de vos études ou de votre expérience de travail à l'agent consulaire au moment de l'entretien de
visa.

Si vous ne remplissez pas les conditions d'études ou d'expérience professionnelle, votre inscription sera disqualifiée au moment de votre
entretien de visa et aucun visa ne vous sera délivré, ni à aucun membre de votre famille.

6. Quelles professions sont admissibles au programme DVÿ?

Le Département d'État utilisera O*Net OnLine du Département américain du travail (DOL) base de données pour déterminer l'expérience de
travail admissible. La base de données O*Net OnLine classe l'expérience professionnelle en cinq «ÿzones d'emploiÿ».
Bien que le site Web du DOL répertorie de nombreuses professions, toutes les professions ne sont pas éligibles au programme DV. Pour être
admissible à un DV sur la base de votre expérience de travail, vous devez avoir, au cours des cinq dernières années, deux ans d'expérience dans
une profession classée dans une gamme de préparation professionnelle spécifique (SVP) de 7,0 ou plus.

Si vous ne remplissez pas les conditions d'études ou d'expérience professionnelle, votre inscription sera disqualifiée au moment de votre
entretien de visa et aucun visa ne vous sera délivré, ni à aucun membre de votre famille.

7. Comment puis-je trouver les professions DV éligibles dans O*Net OnLine du ministère du Travail
base de données?

Lorsque vous êtes dans O*Net OnLine, Suivez ces étapes pour déterminer si votre profession est admissible : 1. Sous «
Trouver des professions », sélectionnez « Famille d'emplois » dans le menu déroulant. 2. Naviguez par "Famille
d'emploi", faites votre sélection et cliquez sur "GO"ÿ;
3. Cliquez sur le lien correspondant à votre profession spécifiqueÿ; et
4. Sélectionnez l'onglet "Job Zone" pour trouver le numéro de Job Zone désigné et la préparation professionnelle spécifique
(SVP) plage de notation.

Par exemple, sélectionnez Ingénieurs en aérospatiale. Au bas du rapport de synthèse pour les ingénieurs aérospatiaux, sous la section Zone
d'emploi, vous trouverez la zone d'emploi désignée 4, plage SVP, 7.0 à < 8.0. Dans cet exemple, le génie aérospatial est une profession
admissible.

Pour plus d'informations, consultez la page Web Diversity Visa - List of Occupations.

8. Y a-t-il un âge minimum pour postuler au programme E-DV ?

Il n'y a pas d'âge minimum pour postuler, mais l'exigence d'un diplôme d'études secondaires ou d'une expérience de travail pour chaque
candidat principal au moment de la candidature disqualifiera effectivement la plupart des personnes de moins de 18 ans.

COMPLÉTER VOTRE INSCRIPTION ÉLECTRONIQUE POUR LE PROGRAMME DV

9. Quand puis-je soumettre ma candidature ?

La période d'inscription DV-2020 se déroulera de 12h00 (midi), heure avancée de l'Est (EDT) (GMT-4), le mercredi 3 octobre 2018, jusqu'à 12h00
(midi), heure normale de l'Est (EST) ) (GMT-5), mardi 6 novembre 2018.
Chaque année, des millions de personnes soumettent des candidatures. Le maintien de la période d'entrée à ces dates garantit que les
personnes sélectionnées reçoivent une notification en temps opportun et donne aux demandeurs de visa et à nos ambassades et consulats le
temps de préparer et de compléter les dossiers de délivrance de visa.

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
- dix -

Nous vous encourageons fortement à vous inscrire tôt pendant la période d'inscription. Une demande excessive à la fin de la période d'inscription
peut ralentir le système. Nous ne pouvons pas accepter les inscriptions après midi HNE le mardi 6 novembre 2018.

10. Je suis aux États-Unis. Puis-je entrer dans le programme DV ?

Oui, un participant peut postuler lorsqu'il se trouve aux États-Unis ou dans un autre pays. Un participant peut soumettre une candidature à partir de
n'importe quel endroit.

11. Puis-je m'inscrire une seule fois pendant la période d'inscription ?

Oui, la loi n'autorise qu'une seule participation par personne durant chaque période d'inscription. Le Département d'État utilise une technologie sophistiquée
pour détecter les entrées multiples. Les personnes ayant plus d'une inscription seront disqualifiées.

12. Mon conjoint et moi pouvons-nous soumettre chacun une entrée distincte?

Oui, chaque conjoint peut soumettre une candidature s'il répond aux critères d'éligibilité. Si l'un des conjoints est sélectionné, l'autre a le droit de
présenter une demande en tant que personne à charge dérivée.

13. Quels membres de la famille dois-je inclure dans mon entrée DVÿ?

Conjointÿ: si vous êtes légalement marié, vous devez inscrire votre conjoint, qu'il vive avec vous ou qu'il ait l'intention d'immigrer aux États-Unis. Vous
devez inscrire votre conjoint même si vous êtes actuellement séparé de lui, sauf si vous êtes légalement séparé. La séparation de corps est un arrangement
lorsqu'un couple reste marié mais vit séparément, suite à une ordonnance du tribunal. Si vous et votre conjoint êtes légalement séparés, votre conjoint ne
pourra pas immigrer avec vous par le biais du programme Diversity Visa. Vous ne serez pas pénalisé si vous choisissez d'inscrire le nom d'un conjoint dont
vous êtes légalement séparé. Si vous n'êtes pas légalement séparé par une ordonnance du tribunal, vous devez inclure votre conjoint même si vous
envisagez de divorcer avant de demander le visa de diversité.

Le fait de ne pas inscrire votre conjoint admissible ou, d'inscrire quelqu'un qui n'est pas votre conjoint, est un motif de disqualification.
Si vous n'êtes pas marié au moment de l'inscription mais que vous prévoyez de vous marier à l'avenir, n'indiquez pas de conjoint sur votre formulaire
d'inscription car cela constituerait un motif de disqualification. Si vous êtes divorcé ou que votre conjoint est décédé, vous n'avez pas à inscrire votre ex-
conjoint.

La seule exception à cette exigence est si votre conjoint est déjà citoyen américain ou résident permanent légal des États-Unis. Si votre conjoint est un
citoyen américain ou un résident permanent légal, ne l'inscrivez pas dans votre inscription. Un conjoint qui est déjà citoyen américain ou résident permanent
légal n'aura pas besoin ou ne recevra pas de DV.
Par conséquent, si vous sélectionnez "marié et mon conjoint EST un citoyen américain ou LPR américain" sur votre entrée, vous ne pourrez pas inclure
d'autres informations sur votre conjoint.

Enfantsÿ: Vous devez énumérer TOUS vos enfants vivants qui sont célibataires et âgés de moins de 21ÿans au moment de votre entrée DV initiale, qu'ils
soient vos enfants naturels, vos beaux-enfants (même si vous êtes maintenant divorcé du parent de cet enfant) , les enfants de votre conjoint ou les enfants
que vous avez formellement adoptés conformément aux lois applicables. Énumérez tous les enfants de moins de 21 ans au moment de votre inscription
électronique, même s'ils ne résident plus avec vous ou si vous n'avez pas l'intention qu'ils immigrent dans le cadre du programme DV. Vous n'êtes pas obligé
de lister les enfants qui sont déjà citoyens américains ou résidents permanents légaux, mais vous ne serez pas pénalisé si vous les incluez.

Les parents et les frères et sœurs du participant ne sont pas éligibles pour recevoir des visas DV en tant que personnes à charge, et vous ne
devez pas les inclure dans votre inscription.

Si vous mentionnez des membres de votre famille sur votre entrée, ils ne sont pas tenus de demander un visa ou d'immigrer ou de voyager avec vous.
Cependant, si vous n'incluez pas une personne à charge éligible dans votre entrée d'origine ou si vous indiquez une personne qui n'est pas à votre charge,
votre dossier sera disqualifié au moment de votre entretien de visa et aucun visa ne vous sera délivré, ni à aucun membre de votre famille. membres. Cela
s'applique uniquement à ceux qui étaient membres de la famille au moment où l'inscription a été soumise, et non à ceux acquis à une date ultérieure.
Votre conjoint, s'il est éligible pour participer, peut toujours soumettre une candidature distincte même s'il figure sur votre candidature, à condition que les
deux candidatures incluent des détails sur toutes les personnes à charge de votre famille (voir la FAQ n ° 12 ci-dessus).

14. Dois-je soumettre ma propre candidature, ou quelqu'un d'autre peut-il le faire pour moi ?

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
- 11 -
Nous vous encourageons à préparer et à soumettre votre propre candidature, mais vous pouvez demander à quelqu'un de soumettre la candidature
pour vous. Que vous soumettiez votre propre candidature ou qu'un avocat, un ami, un parent ou quelqu'un d'autre la soumette en votre nom, une seule
candidature peut être soumise en votre nom. Vous, en tant que participant, êtes responsable de vous assurer que les informations contenues dans
l'inscription sont correctes et complètesÿ; les inscriptions qui ne sont pas correctes ou complètes peuvent être disqualifiées. Les participants doivent
conserver leur propre numéro de confirmation afin de pouvoir vérifier indépendamment le statut de leur inscription à l'aide de la vérification du statut du
participant sur dvlottery.state.gov. Les participants doivent conserver l'accès au compte de messagerie utilisé dans la soumission E-DV.

15. Je suis déjà inscrit pour un visa d'immigrant dans une autre catégorie. Puis-je quand même postuler pour le programme DV ?

Oui.

16. Quand E-DV sera-t-il disponible en ligne ?

Vous pouvez vous inscrire en ligne pendant la période d'inscription à partir de 12h00 (midi) heure avancée de l'Est (EDT)
(GMT-4) le mercredi 3 octobre 2018 et se terminant à 12h00 (midi) heure normale de l'Est (EST)
(GMT-5) le mardi 6 novembre 2018.

17. Puis-je télécharger et enregistrer le formulaire d'inscription E-DV dans un programme de traitement de texte et le terminer plus tardÿ?

Non, vous ne pourrez pas enregistrer le formulaire dans un autre programme pour le remplir et le soumettre ultérieurement. Le formulaire d'inscription E-DV
est un formulaire Web uniquement. Vous devez remplir les informations et les soumettre en ligne.

18. Puis-je sauvegarder le formulaire en ligne et le terminer plus tard ?

Non. Le formulaire d'inscription E-DV est conçu pour être rempli et soumis en une seule fois. Vous disposerez de 60 minutes à compter du téléchargement
du formulaire pour remplir et soumettre votre candidature via le site Web E-DV. Si vous dépassez la limite de 60 minutes et que vous n'avez pas soumis
votre candidature complète par voie électronique, le système rejette toute information déjà saisie. Le système supprime toutes les entrées partielles afin
qu'elles ne soient pas accidentellement identifiées comme doublons d'une entrée complète ultérieure. Lisez entièrement les instructions de la DV avant
de commencer à remplir le formulaire en ligne, afin de savoir exactement de quelles informations vous aurez besoin.

19. Je n'ai pas de scanner. Puis-je envoyer des photos à quelqu'un aux États-Unis pour les numériser, les enregistrer et me les renvoyer par e-
mail afin que je puisse les utiliser dans ma candidatureÿ?

Oui, tant que la photographie répond aux exigences des instructions et est soumise par voie électronique avec et en même temps que l'inscription en ligne
E-DV. Vous devez déjà avoir le fichier de photographie numérisée lorsque vous soumettez la candidature en ligneÿ; il ne peut pas être soumis séparément
de la candidature en ligne. L'ensemble de la candidature (photographie et candidature) peut être soumis par voie électronique depuis les États-Unis ou
depuis
à l'étranger.

20. Si le système E-DV rejette mon inscription, puis-je resoumettre mon inscription ?

Oui, vous pouvez resoumettre votre inscription tant que votre soumission est terminée avant 12h00 (midi) heure normale de l'Est (EST) (GMT-5)
le mardi 6 novembre 2018. Vous ne serez pas pénalisé pour avoir soumis un duplicata entrée si le système E-DV rejette votre entrée initiale. Compte
tenu de la nature imprévisible d'Internet, il se peut que vous ne receviez pas l'avis de rejet immédiatement. Vous pouvez essayer de soumettre une
demande autant de fois que nécessaire jusqu'à ce qu'une demande complète soit reçue et que l'avis de confirmation soit envoyé. Une fois que vous avez
reçu un avis de confirmation, votre inscription est complète et vous ne devez PAS soumettre d'inscriptions supplémentaires.

21. Combien de temps après avoir soumis ma candidature recevrai-je l'avis de confirmation électroniqueÿ?

Vous devriez recevoir l'avis de confirmation immédiatement, y compris un numéro de confirmation que vous devez enregistrer et conserver. Cependant, la
nature imprévisible d'Internet peut entraîner des retards. Vous pouvez cliquer sur le bouton "Soumettre" autant de fois que nécessaire jusqu'à ce qu'une
candidature complète soit envoyée et que vous receviez l'avis de confirmation. Cependant, une fois que vous avez reçu un avis de confirmation, ne
soumettez pas à nouveau vos informations.

22. J'ai cliqué sur le bouton "Soumettre", mais je n'ai pas reçu de numéro de confirmation. Si je soumets une autre candidature, serai-je
disqualifiéÿ?

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
- 12 -
Si vous n'avez pas reçu de numéro de confirmation, votre inscription n'a pas été enregistrée. Vous devez soumettre une autre entrée.
Il ne sera pas compté comme un doublon. Une fois que vous avez reçu un numéro de confirmation, ne soumettez pas à nouveau vos
informations.

SÉLECTION

23. Comment savoir si je suis sélectionné ?

Vous devez utiliser votre numéro de confirmation pour accéder à la vérification du statut du participant disponible sur le site Web E-DV à l'adresse
dvlottery.state.gov du 7 mai 2019 au 30 septembre 2020. La vérification du statut du participant est le seul moyen par lequel le Département d'État
vous informera si vous êtes sélectionné, vous fournira des instructions supplémentaires sur votre demande de visa et vous informera de votre rendez-
vous pour l'entretien avec le visa d'immigrant. date et l'heure. Afin de garantir l'utilisation de tous les visas disponibles, le Département d'État peut utiliser
la vérification du statut du participant pour informer les personnes sélectionnées supplémentaires après le 7 mai 2019. Conservez votre numéro de
confirmation jusqu'au 30 septembre 2020 en cas de mise à jour. Le seul site Web autorisé du Département d'État pour l'inscription en ligne officielle au
programme de visa pour la diversité et la vérification du statut des participants est dvlottery.state.gov.

Le Département d'État ne vous contactera PAS pour vous dire que vous avez été sélectionné (voir FAQ #24).

24. Comment saurai-je si je ne suis pas sélectionné ? serai-je notifié ?

Le Département d'État ne vous informera PAS directement si votre candidature n'est pas sélectionnée. Vous devez utiliser la vérification du statut du
participant pour savoir si vous avez été sélectionné. Vous pouvez vérifier le statut de votre inscription DV-2020 via la vérification du statut du
participant sur le site Web E-DV à partir du 7 mai 2019 jusqu'au 30 septembre 2020. Conservez votre numéro de confirmation jusqu'au 30 septembre
2020 au moins. (Informations sur le statut pour le programme DV de l'année précédente, DV-2019, est disponible en ligne du 15 mai 2018 au 30
septembre 2019.)

25. Et si je perds mon numéro de confirmation ?

Vous devez avoir votre numéro de confirmation pour accéder à la vérification du statut du participant. Un outil est désormais disponible en Entrant
Status Check (ESC) sur le site E-DV qui vous permettra de récupérer votre numéro de confirmation via l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes
inscrit en saisissant certaines informations personnelles pour confirmer votre identité.

Les ambassades et consulats des États-Unis et le centre consulaire du Kentucky ne sont pas en mesure de vérifier votre statut de sélection pour vous
ou de vous fournir directement votre numéro de confirmation (autrement que par le biais de la vérification du statut du participant).
outil de récupération). Le Département d'État n'est PAS en mesure de fournir une liste des personnes sélectionnées pour poursuivre le processus
de visa.

26. Vais-je recevoir des informations du Département d'Etat par email ou par courrier postal ?

Le Département d'État ne vous enverra pas de lettre de notification. Le gouvernement américain n'a jamais envoyé de courriels pour informer les
personnes qu'elles ont été sélectionnées, et il n'est pas prévu d'utiliser le courrier électronique à cette fin pour le programme DV-2020. Si vous êtes une
personne sélectionnée, vous ne recevrez des communications par e-mail concernant votre rendez-vous de visa qu'après avoir répondu aux instructions
de notification sur la vérification du statut du participant. Ces e-mails ne contiendront pas d'informations sur la date et l'heure réelles du rendez-vousÿ; ils
vous diront simplement d'aller sur le site Web de vérification du statut des participants pour plus de détails. Le Département d'État peut envoyer des e-
mails rappelant aux candidats à la loterie DV de vérifier leur statut auprès de l'ESC. Cependant, ces e-mails n'indiqueront jamais si le candidat à la loterie
a été sélectionné ou non.

Seuls les sites Internet qui se terminent par le suffixe de domaine « .gov » sont des sites Web officiels du gouvernement américain. De nombreux
autres sites Web (par exemple, avec les suffixes «.com», «.org» ou «.net») fournissent des informations et des services liés à l'immigration et aux
visas. Le Département d'État n'approuve, ne recommande ni ne parraine aucune information ou matériel sur ces autres sites Web.

Vous pouvez recevoir des e-mails de sites Web qui tentent de vous inciter à envoyer de l'argent ou à fournir vos informations personnelles. Il peut
vous être demandé de payer des formulaires et des informations sur les procédures d'immigration, qui sont tous disponibles gratuitement sur le site
Web du Département d'État, travel.state.gov, ou via les sites Web de l'ambassade ou du consulat des États-Unis. De plus, des organisations ou des
sites Web peuvent essayer de voler votre argent en facturant des frais pour les services liés à la DV. Si vous envoyez de l'argent à l'un de ces
organismes ou sites Web non gouvernementaux, vous n'aurez probablement jamais

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
- 13 -
le revoir. De plus, n'envoyez pas d'informations personnelles à ces sites Web, car elles pourraient être utilisées pour l'usurpation d'identité/
l'usurpation d'identité.

Ces e-mails trompeurs peuvent provenir de personnes prétendant être affiliées au centre consulaire du Kentucky ou au département d'État. N'oubliez pas
que le gouvernement américain n'a jamais envoyé d'e-mails pour informer les personnes qu'elles ont été sélectionnées, et il n'est pas prévu
d'utiliser l'e-mail à cette fin pour le programme DV-2020. Le Département d'État ne vous demandera jamais d'envoyer de l'argent par la poste ou
par des services tels que Western Union.

27. Combien de personnes seront sélectionnées pour DV-2020ÿ?

Pour DV-2020, 50 000 visas de diversité sont disponibles. Étant donné qu'il est probable que certaines des 50 000 premières personnes sélectionnées ne
seront pas éligibles pour les visas ou ne poursuivront pas leurs dossiers jusqu'à la délivrance de visas, plus de 50 000 entrées seront sélectionnées pour
garantir que tous les DV disponibles sont délivrés. Cependant, cela signifie également qu'il se peut qu'il n'y ait pas un nombre suffisant de visas pour toutes
les personnes sélectionnées.

Vous pouvez consulter la vérification du statut du participant du site Web E-DV pour voir si vous avez été sélectionné pour un traitement ultérieur et votre
place sur la liste. Les entretiens pour le programme DV-2020 débuteront en octobre 2019 pour les personnes sélectionnées qui ont soumis tous les documents
préalables à l'entretien et les autres informations demandées dans les instructions de notification.
Les personnes sélectionnées qui fourniront toutes les informations requises seront informées de leur rendez-vous pour l'entretien de visa via la
vérification du statut d'entrée du site Web E-DV quatre à six semaines avant les entretiens prévus avec les agents consulaires américains à l'étranger.

Chaque mois, des visas seront délivrés aux demandeurs qui sont éligibles pour la délivrance au cours de ce mois, tant que les visas sont disponibles.
Une fois que tous les 50 000 visas de diversité auront été délivrés, le programme prendra fin. Les numéros de visa pourraient être terminés avant
septembre 2020. Les candidats sélectionnés qui souhaitent demander un visa doivent être prêts à agir rapidement sur leur cas. Être choisi au hasard
comme personne sélectionnée ne garantit pas que vous recevrez un visa. La sélection signifie simplement que vous êtes éligible pour demander
un visa de diversité.
Si votre numéro de rang devient éligible pour le traitement final, vous pourriez potentiellement recevoir un visa de diversité. Seuls 50
000 visas seront délivrés à ces demandeurs.

28. Comment les participants retenus seront-ils sélectionnésÿ?

Les notifications officielles de sélection seront effectuées via la vérification du statut du participant, disponible du 7 mai 2019 au 30 septembre
2020, sur le site Web E-DV dvlottery.state.gov. Le Département d'État n'envoie pas de notifications ou de lettres aux personnes sélectionnées par
courrier postal ou par courrier électronique. Toute notification par e-mail ou lettre envoyée par la poste indiquant que vous avez été sélectionné
pour recevoir un DV qui ne provient pas du Département d'État n'est pas légitime. Toute communication par e-mail que vous recevez du
Département d'État vous demandera de consulter la vérification du statut du participant pour obtenir de nouvelles informations sur votre
candidature. Le Département d'État ne vous demandera jamais d'envoyer de l'argent par la poste ou par des services tels que Western Union.

Toutes les inscriptions reçues de chaque région sont numérotées individuellementÿ; à la fin de la période d'inscription, un ordinateur sélectionnera au
hasard les inscriptions parmi toutes les inscriptions reçues pour chaque région géographique. Dans chaque région, la première entrée sélectionnée au
hasard sera le premier cas enregistré ; la deuxième inscription sélectionnée sera le deuxième cas enregistré, etc. Toutes les inscriptions reçues dans chaque
région pendant la période d'inscription auront une chance égale d'être sélectionnées. Lorsqu'une participation a été sélectionnée, le participant recevra une
notification de sa sélection via la vérification du statut du participant disponible à partir du 7 mai 2019 sur le site Web E-DV dvlottery.state.gov. Si vous êtes
sélectionné et que vous répondez aux instructions fournies en ligne via Entrant Status Check, le Kentucky Consular Center (KCC) du Département d'État
traitera le dossier jusqu'à ce que les personnes sélectionnées soient invitées à se présenter aux entretiens de visa dans une ambassade ou un consulat des
États-Unis ou jusqu'à ce que ces aux États-Unis qui demandent à ajuster leur statut postulent auprès de l'USCIS aux États-Unis.

29. Je suis déjà aux États-Unis. Si sélectionné, puis-je modifier mon statut auprès de l'USCISÿ?

Oui, à condition que vous soyez par ailleurs éligible pour ajuster votre statut en vertu de l'article 245 de la loi sur l'immigration et la nationalité (INA), vous
pouvez demander à l'USCIS d'ajuster votre statut de résident permanent. Vous devez vous assurer que l'USCIS peut mener à bien une action sur votre cas,
y compris le traitement de toute demande à l'étranger pour un conjoint ou pour des enfants de moins de 21 ans, avant le 30 septembre 2020, car à cette
date votre éligibilité au programme DV-2020 expire. Le Département d'État n'approuvera en aucun cas les numéros de visa ou les ajustements de statut
pour le programme DV-2020 après minuit HAE le 30 septembre 2020.

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
- 14 -

30. Si je suis sélectionné, pendant combien de temps ai-je le droit de demander un visa de diversitéÿ?

Si vous êtes sélectionné dans le programme DV-2020, vous n'avez le droit de demander la délivrance d'un visa que pendant l'exercice 2020 du
gouvernement américain, qui s'étend du 1er octobre 2019 au 30 septembre 2020. Nous encourageons les personnes sélectionnées à demander un visa le
plus tôt possible. que possible, une fois que leurs numéros de rang de programme deviennent éligibles.

Sans exception, tous les candidats sélectionnés et éligibles doivent obtenir leur visa ou ajuster leur statut avant la fin de l'année fiscale. Il n'y a
pas de report des prestations DV à l'année suivante pour les personnes sélectionnées mais qui n'obtiennent pas de visa avant le 30 septembre 2020 (la fin
de l'année fiscale). De plus, les conjoints et les enfants qui tirent leur statut d'un enregistrement DV-2020 ne peuvent obtenir des visas dans la catégorie DV
qu'entre le 1er octobre 2019 et le 30 septembre 2020. Les personnes qui postulent à l'étranger recevront une notification de rendez-vous du Département
d'État via le participant. Vérification du statut sur le site Web E-DV quatre à six semaines avant le rendez-vous prévu.

31. Si une personne sélectionnée par DV décède, qu'advient-il de l'affaireÿ?

Si une personne sélectionnée DV décède à tout moment avant qu'elle n'ait voyagé aux États-Unis ou qu'elle n'ait modifié son statut, le dossier DV est
automatiquement fermé. Tout conjoint dérivé et/ou enfants de la personne sélectionnée décédée n'aura plus le droit de demander un visa DV. Tous les visas qui
leur sont délivrés seront révoqués.

FRAIS

32. Combien coûte l'inscription au programme Diversity Visa ?

Il n'y a pas de frais pour soumettre une inscription électronique. Cependant, si vous êtes sélectionné et que vous demandez un visa de diversité,
vous devez payer tous les frais de demande de visa requis au moment de la demande de visa et vous entretenir directement avec le caissier consulaire de
l'ambassade ou du consulat des États-Unis. Si vous êtes déjà sélectionné aux États-Unis et que vous demandez à l'USCIS d'ajuster votre statut, vous paierez
tous les frais requis directement à l'USCIS. Si vous êtes sélectionné, vous recevrez les détails des frais de demande de visa DV et immigrant requis avec les
instructions fournies sur le site Web E-DV à l'adresse dvlottery.state.gov.

33. Comment et où dois-je payer les frais de visa DV et immigrant si je suis sélectionné ?

Si vous êtes un participant sélectionné au hasard, vous recevrez des instructions pour le processus de demande de DV via la vérification du statut du
participant sur dvlottery.state.gov. Vous paierez tous les frais de visa DV et de demande d'immigration en personne uniquement à l'ambassade ou au consulat
des États-Unis au moment de la demande de visa. Le caissier consulaire vous remettra immédiatement un reçu du gouvernement américain pour le paiement.
N'envoyez pas d'argent pour les frais de DV à qui que ce soit par la poste, Western Union ou tout autre service de livraison si vous faites une demande de visa
d'immigrant auprès d'une ambassade ou d'un consulat des États-Unis.

Si vous êtes sélectionné et que vous êtes déjà présent aux États-Unis et que vous prévoyez de déposer une demande d'ajustement de statut auprès de
l'USCIS, la page d'instructions accessible via Entrant Status Check sur dvlottery.state.gov contient
des instructions distinctes sur la façon d'envoyer par courrier l'ajustement des frais de demande de statut à une banque américaine.

34. Si je demande un DV, mais que je ne suis pas éligible pour en recevoir un, puis-je obtenir un remboursement des frais de visa que j'ai payés ?

Non. Les frais de demande de visa ne sont pas remboursables. Vous devez remplir toutes les conditions requises pour obtenir le visa, comme indiqué
dans ces instructions. Si un agent consulaire détermine que vous ne remplissez pas les conditions d'obtention du visa, ou que vous n'êtes pas éligible pour
le DV en vertu de la loi américaine, l'agent ne peut pas délivrer de visa et vous perdrez tous les frais payés.

INELIGIBILITES

35. En tant que demandeur DV, puis-je bénéficier d'une dispense de tout motif d'inéligibilité au visa ? Ma demande de dérogation fait-elle l'objet d'un
traitement spécialÿ?

Les candidats DV sont soumis à tous les motifs d'inéligibilité aux visas d'immigrant spécifiés dans la loi sur l'immigration et la nationalité (INA). Il n'y a pas de
dispositions spéciales pour la renonciation à tout motif d'inéligibilité au visa en dehors de celles habituellement prévues dans l'INA, et il n'y a pas non plus de
traitement spécial pour les demandes de renonciation. Certaines dispositions générales de renonciation pour les personnes ayant des parents proches qui sont
des citoyens américains ou des étrangers résidents permanents légaux

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSÉ
- 15 -
peuvent être disponibles pour les candidats DV dans certains cas, mais les contraintes de temps du programme DV peuvent rendre difficile pour les
candidats de bénéficier de ces dispositions.

AVERTISSEMENT DE FRAUDE DV ET ARNAQUES

36. Comment puis-je signaler une fraude sur Internet ou des e-mails non sollicités ?

Veuillez visiter le econsumer.gov site Web, hébergé par la Federal Trade Commission en coopération avec des agences de protection des
consommateurs de 36 pays. Vous pouvez également signaler une fraude au centre de plainte contre la criminalité sur Internet du Federal
Bureau of Investigation (FBI) . Pour déposer une plainte concernant des e-mails non sollicités, utilisez l'outil de plainte "Télémarking et Spam" sur
le site econsumer.gov site Web ou visitez le ministère de la Justice
Page Web de courrier électronique commercial non sollicité ("spam") pour des informations supplémentaires et des contacts.

STATISTIQUES VD

37. Combien de visas seront délivrés en DV-2020ÿ?

Selon la loi, un maximum de 55 000 visas sont disponibles chaque année pour les personnes éligibles. Cependant, en novembre 1997, le Congrès
américain a adopté la loi nicaraguayenne d'ajustement et d'aide en Amérique centrale (NACARA), qui stipule qu'à partir de la DV-1999 et aussi longtemps
que nécessaire, jusqu'à 5 000 des 55 000 DV alloués annuellement seront mis à disposition pour une utilisation dans le cadre du programme NACARA.
La réduction réelle de la limite a commencé avec DV-2000 et restera en vigueur tout au long du programme DV-2020, il reste donc 50 000 visas pour le
programme DV décrit dans ces instructions.

DIVERS

38. Si je reçois un visa via le programme DV, le gouvernement américain paiera-t-il mon billet d'avion pour les États-Unis, m'aidera-t-il à
trouver un logement et un emploi, et/ou fournira-t-il des soins de santé ou des subventions jusqu'à ce que je sois complètement installé ?

Non. Le gouvernement américain ne vous fournira aucun de ces services si vous recevez un visa via le programme DV. Si vous êtes sélectionné pour
demander un DV, vous devez démontrer que vous ne deviendrez pas une charge publique aux États-Unis avant de recevoir un visa. Cette preuve
peut prendre la forme d'une combinaison de vos biens personnels, d'un affidavit de soutien (formulaire I-134) soumis par un parent ou un ami résidant
aux États-Unis, d'une offre d'emploi d'un employeur aux États-Unis, ou autre preuve.

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSIFIÉ - 16
-
LISTE DES PAYS/ZONES PAR RÉGION DONT LES AUTOCHTONES SONT ÉLIGIBLES AU DV-2020

La liste ci-dessous montre les pays dont les natifs sont éligibles pour DV-2020, regroupés par région géographique.
Les zones dépendantes à l'étranger sont incluses dans la région du pays dirigeant. L'USCIS a identifié les pays dont les natifs ne sont pas
éligibles au programme DV-2020 selon la formule de la section 203 (c) de l'INA. Les pays dont les natifs ne sont pas éligibles au programme DV (parce
qu'ils sont les principaux pays d'origine de l'immigration parrainée par la famille et fondée sur l'emploi ou des pays à «haute admission») sont indiqués
après les listes régionales respectives.

AFRIQUE

Algérie Madagascar
Angola Malawi
Bénin Mali
Bostwana Mauritanie
Burkina Faso Maurice
Burundi Maroc
Cameroun Mozambique
Cap-Vert Namibie
République centrafricaine Niger
Tchad Rwanda
Comores Sao Tomé et Principe
Congo Sénégal
Congo, République démocratique du les Seychelles
Cote D’Ivoire (Ivory Coast) Sierra Leone
Djibouti Somalie
Egypte* Afrique du Sud
Guinée Équatoriale Soudan du sud
Érythrée Soudan
Ethiopie Swaziland
Gabon Tanzanie
Gambie, La Aller
Ghana Tunisie
Guinée Ouganda
Guinée-Bissau Zambie
Kenya Zimbabwe
Lesotho
Libéria
Libye

* Les personnes nées dans les zones administrées avant juin 1967 par Israël, la Jordanie, la Syrie et l'Égypte sont à la charge respectivement d'Israël, de
la Jordanie, de la Syrie et de l'Égypte. Les personnes nées dans la bande de Gaza sont à la charge de l'Égypte ; les personnes nées en Cisjordanie sont à la
charge de la Jordanie ; les personnes nées sur les hauteurs du Golan sont à la charge de la Syrie.

En Afrique, les natifs du Nigeria ne sont pas éligibles au programme Diversity Visa de cette année.

ASIE

Afghanistan Jordan*
Bahreïn Koweit
Bhoutan Laos
Brunéi Liban
Birmanie Malaisie
Cambodge Maldives
Région administrative spéciale de Hong Kong** Mongolie
Indonésie Népal
L'Iran Corée du Nord
Irak Oman
Israël* Qatar
Japon*** Arabie Saoudite

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSIFIÉ - 17
-
Singapour Thaïlande
Sri Lanka Timor lu
Syrie* Emirats Arabes Unis
Taïwan** Yémen

*Les personnes nées dans les zones administrées avant juin 1967 par Israël, la Jordanie, la Syrie et l'Égypte sont respectivement à la charge d'Israël, de
la Jordanie, de la Syrie et de l'Égypte. Les personnes nées dans la bande de Gaza sont à la charge de l'Égypte ; les personnes nées en Cisjordanie sont à la
charge de la Jordanie ; les personnes nées sur les hauteurs du Golan sont à la charge de la Syrie.

** La RAS de Hong Kong (région Asie), la RAS de Macao (région Europe, à la charge du Portugal) et Taïwan (région Asie) sont éligibles et sont répertoriées
ici. Aux fins du programme de diversité uniquement, les personnes nées dans la RAS de Macao tirent leur éligibilité du Portugal.

***Les personnes nées dans les îles Habomai, Shikotan, Kunashiri et Etorofu sont à la charge du Japon. Les personnes nées dans le sud de Sakhaline sont à la
charge de la Russie.
Les natifs des pays de la région Asie suivants ne sont pas éligibles pour le programme Diversity Visa de cette annéeÿ: Bangladesh, Chine
(née sur le continent), Inde, Pakistan, Corée du Sud, Philippines et Vietnam.

L'EUROPE ÿ

Albanie Luxembourg
Andorre Région administrative spéciale de Macao**
Arménie Macédoine
L'Autriche Malte
Azerbaïdjan Moldavie
Biélorussie Monaco
Belgique Monténégro
Bosnie Herzégovine Pays-Bas (y compris les composants et les zones
Bulgarie dépendantes à l'étranger)
Croatie Irlande du Nord***
Chypre Norvège (y compris les composants et les zones
République tchèque dépendantes à l'étranger)
Danemark (y compris les composants et les zones Pologne
dépendantes à l'étranger) Portugal (y compris les composants et les zones
Estonie dépendantes à l'étranger)
Finlande Roumanie
France (y compris les composants et les zones Russie****
dépendantes d'outre-mer) Saint Marin
Géorgie Serbie
Allemagne Slovaquie
Grèce Slovénie
Hongrie Espagne
Islande Suède
Irlande Suisse
Italie Tadjikistan
Kazakhstan Turquie
Kosovo Turkménistan
Kirghizistan Ukraine
Lettonie Ouzbékistan
Liechtenstein Cité du Vatican
Lituanie

** La RAS de Macao est éligible et est répertoriée ci-dessus et aux fins du programme de diversité uniquementÿ; les personnes nées dans la RAS de
Macao tirent leur éligibilité du Portugal.

*** Aux fins du programme de diversité uniquement, l'Irlande du Nord est traitée séparément. L'Irlande du Nord est éligible et figure parmi les
zones éligibles.

**** Les personnes nées dans les îles Habomai, Shikotan, Kunashiri et Etorofu sont à la charge du Japon. Les personnes nées dans le sud de Sakhaline
sont à la charge de la Russie.

NON CLASSÉ
Machine Translated by Google

NON CLASSIFIÉ - 18
- Les
ressortissants des pays européens suivants ne sont pas éligibles pour le programme DV de cette année : Grande-Bretagne (Royaume-Uni). La Grande-
Bretagne (Royaume-Uni) comprend les zones dépendantes suivantesÿ: Anguilla, les Bermudes, les îles Vierges britanniques, le Territoire britannique de
l'océan Indien, les îles Caïmans, les îles Falkland, Gibraltar, Montserrat, Pitcairn, la Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud, Sainte-Hélène et Îles Turques-
et-Caïques.

AMÉRIQUE DU NORD

Les Bahamas

En Amérique du Nord, les natifs du Canada et du Mexique ne sont pas éligibles au programme DV de cette année.

OCÉANIE

Australie (y compris les composants et les zones Palaos

dépendantes à l'étranger) Papouasie Nouvelle Guinée
Fidji Samoa
Kiribati îles Salomon
Iles Marshall Tonga
Micronésie, États fédérés de Tuvalu
Nauru Vanuatu
Nouvelle-Zélande (y compris les composants et les zones
dépendantes à l'étranger)

AMÉRIQUE DU SUD, AMÉRIQUE CENTRALE ET CARAÏBES

Antigua-et-Barbuda Honduras
Argentine Nicaragua
Barbade Panama
Bélize Paraguay
Bolivie Saint-Christophe-et-Niévès
Chili Sainte-Lucie
Costa Rica Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Cuba Suriname
Dominique Trinité-et-Tobago
Equateur Uruguay
Grenade Venezuela
Guatemala
Guyane

Pays de cette région dont les natifs ne sont pas éligibles pour le programme DV de cette annéeÿ: Brésil, Colombie,
République dominicaine, El Salvador, Haïti, Jamaïque, Mexique et Pérou.

NON CLASSÉ