Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
& 42 œ . œ . œ œ œ œ ˙ œ œ.
J œ. œ. œ œ œ œ ˙
Nkembo nke mbo oh nke mbo nke mbo nke mbo oh
2 ∑ ∑ j
&4 ˙ œ œ œ œ ˙ œœ ˙
œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ
Oh nke mbo Nke mbo oh
?2 ∑ ∑
4
Oh nke mbo nke mbo nke mbo oh
? 42 ∑ ∑ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ
Oh Nke mbo nke mbo nke mbo oh
& œJ œ . œ. œ. œ œ œ œ. œ œ
8
œ ˙ J œ. J œ
nke mbo nke mbo na nza mbe oh nke mbo o li ko lo
& œ œ œ. œ ˙ œ œ œœ ˙ j
œ œ œœ ˙ œ œ
œ . œ œ . .
? œJ œ œ œ. J œ œ œ. œ œ œ œ
nke mbo nke mbo oh nke mbo nke mbo
œœ ˙ œ
nke mbo nke mbo oh nke mbo nke mbo nke mbo
? œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ.œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ
nke mbo nke mbo nke mbo oh nkembo nke mbo nke mbo
j .. ‰ . œ . œ j
‰ . œ . œ œJ œ.
15
&˙ œ œ. ˙ ˙ œ œ.
oh nke mbo bo bo to aw' o nse
.. ‰ . œ j ‰. œ. œ œ
&˙ œ œ œ. œ ˙ ˙ œ. œ œ. œ œ
œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
oh nke mbo bo bo to aw' o nse
? œ. J
œ œ ˙ ˙ .. ‰ . ‰.
œ. œ
oh nke mbo bo bo to aw' o nse
? œ. œ. œ œ œ. ˙ ˙ .. ‰ . œ . œ œ œ. ‰ . œ œ.
J J J
oh nke mbo bo bo to aw' o nse
dmq_1997
2 NKEMBO NA ZAMBE
j ..
& œ. œ. œ œ œ œ œ
23 1 2
œ. œ. œ œ œ. ˙ ˙
na ba to ba bo li ngo bo bo to ngo
j ..
1 2
& œ. œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ.
œ. ˙ ˙
œ. œ. œ
na ba to ba bo li ngo bo bo to ngo
? œ œ œ ˙ .. ˙ ˙
‰ J ∑
1 2
na ba to ba bo li ngo ngo
? œ . œ . œ ‰ œJ œ œ ∑ .. ˙
1 2
˙ ˙
na ba to ba bo li ngo ngo
& .. ‰ . œ . œ œœ œ œ œ ˙ ‰. œ. œ œ œ œ. œ ˙
29
˙
1. To ko ku mi sa yo to ko ke mbe la yo
to ko ku mba me la yo to ko to ndo yo
& .. ‰ . . œ œ œ œ œ #œ ˙ ˙ ‰. œ.
œ œ œ œ. œ ˙
œ
œ. œ œ œ. ˙ œ
? .. ∑ ∑ ‰. J ˙ ‰. œ .
Nkembo oh nke mbo
? .. ∑ ∑ ‰. œ. œ œ œ. ˙
J ˙ ‰. œ. œ
Nkembo oh nke mbo
&˙ .. ˙ ˙ .. ˙ œ œ œ. œ
36 1 2
œ bœ œ. œ. œ
yo mpo ya nke mbo ya yo e
.. .. ˙
1 2
&˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ. œ œ. œ. œ
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
mpo
œ œ œ . œ
ya nkembo
œ. œ. œ
ya yo e
? .. ..
1 2
? ‰ œJ œ .. ‰ Jœ œ ˙ ˙ .. ˙ ‰ œ œ. œ œ Œ
1 2
J
nke mbo nke mbo mpo ya nke mbo
NKEMBO NA ZAMBE 3
%
.. œ . œ . œ .. ‰ . œ œ œ œœ
43 1 2
&œ œ. œ ˙ ˙ œ. œ
ne ne Nke mbo 2. Mo ko nzi Nza
Yo Nza mbe Ta
.. .. ‰ .
1 2
&œ œ.
œ ˙ ˙ ˙ œ. œ œ œ œ. #œ
? œJ ‰ œ œ œ œ . œJ œ œ œ .. ˙
ne ne ne
.. ∑ ∑
1 2
?œ j œ œ . ..
œ. œ œ ∑ ∑
1 2
œ . ˙
e ne ne mpo ya nke mbo ne
‰. œ. œ œ œ œ. œ œ. œ. œ ˙ .. ˙ ˙
49 1 2
& ˙ ˙
mbe Nko lo wa li ko lo
ta wa bo ka si bo nso
‰. œ. ..
1 2
& ˙ ˙ œ œ œ œ. œ œ. œ. œ ˙ ˙ ˙
œ. œ œ œ. ˙ ˙ œ œ1 œ œ œ2 œ œ ˙
? ‰. J ‰. œ. ..
nke mbo oh nke mbo nke mbo nke mbo
? ‰. œ. œ œ œ. ˙ ‰. œ. œ ‰ œJ œ .. ‰ œJ œ ˙
1 2
J ˙
%
nke mbo oh nke mbo nke mbo nke mbo
& œ b œ .. ˙ œ œ œ. œ œ. œ. œ œ œ. .. œ . œ . œ
57 1 2
œ ˙ ˙
Ye zu Kri stu Mwa na wa Nza mbe Nke mbo
.. ..
1 2
&˙ ˙ œ œ œ. œ œ. œ. œ œ œ. œ ˙ ˙ ˙
?˙ ˙ œ œ œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ. 1 œ œ œ œ ˙ 2
Ye zu Kri stu Mwa na wa Nza mbe mbe
.. J ‰ J ..
Ye zu kri stu Mwa na wa Nza a mbe Ye zu kri stu
?˙ .. ˙ ‰ œ œ. œ œ Œ œ j
œ . œ œ œ œ .. ˙
1 2
J œ
Ye zu kri tu Nza mbe Ye zu kri stu
4 NKEMBO NA ZAMBE
..
65
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ
& ∑ .. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œœ œ œ œ ˙ œ œ. œ œœ œœ œ œ ˙
?Œ Œ ..
3.(1+2) Yo ko lo ngo la ma su mu ma ba to ba nso
? ∑ .. œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ. œ œœ œœ œ œ ˙
%
Yo ko lo ngo la ma su mu ma ba to ba nso
. œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
74
& . bœ œ œ bœ œ œ
1.~O yo ke la bi so ma wa o yo ke la bi so
2.~ndi ma lo sa mbo la bi so ndi ma lo sa mbo la
& .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
? ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
o yo ke la bi so ma wa o yo ke la bi so
? .. œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
ndi ma lo sa mbo la bi so ndi ma lo sa mbo la
%
.. œ . œ œ .
80
& œ
3
œ ˙ œ œ œœœ œ œ œ œ ˙
ma wa Yo o va ndi o lo bo ko la ta ta (reprise~1)
bi so
& œ. œ œ .. œ œ
˙ . œ. œ ˙
3
œ œ œœœ œ œ œ
œ œ ˙ œ. œ œ. œ œ œœœ œ œ œ œ. œ
yo o va ndi o lo bo ko la ta ta
? .. ˙
3
ma wa Yo o va ndi o lo bo ko la ta ta
? .. œ . œ œ . œ œ œœœ œ œ œ
bi so
œ œ ˙ œ ˙
3
yo o va ndi o lo bo ko la ta ta
NKEMBO NA ZAMBE 5
& .. ‰ . œ . œ œ œ œ . œ ˙ ‰. œ. œ œ œ œ. œ ˙ ˙ ..
86
˙
4. Yo mo ko Mo sa tu yo mo ko Mo ko nzi
Ye zu kri stu yo mo ko Mo ko nzi
& .. ‰ . . œ œ œ œ . # œ ˙ ˙ ‰.
œ. œ œ œ œ. œ ˙ ˙
..
œ
œ. œ œ œ. œ œœ œ
? .. ∑ ∑ ‰. J ∑ ∑ ‰. œ. ..
nke mbo oh nke mbo nke mbo
? .. ∑ ∑ ‰. œ. œ œ œ.
J ∑ ∑ ‰. œ. œ ‰ œJ œ ..
nke mbo oh nke mbo nke mbo
&˙ œ b œ .. ˙ œ œ œ. œ œ. œ. œ œ œ œ. ..
94 1
œ ˙ ˙
Yo Mwa na wa Nza mbe o le ki ba nso
.. ..
1
&˙ ˙ ˙ œ œ œ. œ œ. œ. œ œ œ œ. œ ˙ ˙
œ œ . œ .
?˙ ˙ ˙ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ 1œ . œ
yo Mwa na wa Nza mbe o le ki ba nso
.. J œ œ œ .
.
yo Mwa na wa Nza mbe o le ki ba nso yo mwa na
?˙ ˙ .. ˙ ‰ œ œ. œ œ. œ. œ œ œ œ j
œ . œ œ œ œ ..
1
J
yo Mwa na wa Nza mbe o le ki ba nso yo Mwa na
%
& œ . œ . œ .. ‰ . œ . œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ ˙
2
‰. œ. œ
102
˙
Nke mbo 5. E lo ngo n'E li mo E li mo sa tu
O nke mbo ya Nza mbe Nza mbe Mo ko nzi
.. ‰ .
2
œ ˙ ‰. œ.
& ˙ œ. œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ. œ ˙
œ. œ œ
nso
? ˙
2
.. œ œ. ˙ ˙ œ .
∑ ∑ ‰. J ‰.
nso nke mbo oh nke mbo
? ˙ .. ‰. œ. œ œ œ. ˙ ‰. œ. œ
2
∑ ∑ J ˙
nso nke mbo oh nke mbo
6 NKEMBO NA ZAMBE
&˙ .. ˙ ˙ .. ˙ œ œ œ. œ œ. œ. œ œ œ. œ
110 1 2
œ bœ
A
.. ..
1 2
&˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ. œ. œ œ œ. œ
? œ œ œ .. œ œ œ ˙ ˙ ˙ œœ œ œ. œ. œ œ œ œ œ
..
1 2
J‰
nke mbo nke mbo A
? ‰ Jœ œ .. ‰ Jœ œ ˙ ˙ .. ˙ ‰ œ œ. œ œ Œ œ
1 2
J œ
nke mbo nke mbo A a
.. j ‰ Œ .. œ œ . œ œ. œ. œ œ œ œœ
118 1 2
& ˙ ∑ . ˙
˙ œ
men men Nke mbo nke mbo a me
.. .. j j
1 2
& ˙ j ‰Œ ∑ œ. œ. œ œ. œ œ ‰ ‰‰
˙ œ ˙
œ ≈ œ. œ ˙
? œ . œJ œ œ œ
men a men a men
œœ œ œ ˙
.. J ‰ Œ .. J ‰
1 2
œ œ œ
men A a men men A a men a a men
? œ . œj œ œ œ .. œj ‰ Œ .. œ . œ . œ ‰ Jœ œ œ . J œ
1 2
∑
men A a men men A men nke mbo a men nke mbo
œ .. ˙
1, 2
œ.
126
& œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ
nke mbo nke mbo a a men nke mbo men
..
1, 2
& œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ ˙ ˙
œ. œ
a men a a men
œ œ œ. œ. œ ˙
? .. ˙
1, 2
J
a men a men men
? œ. œ. œ œ œ œ. .. ˙
1, 2
œ œ. œ ˙
a men a men a men