1

ueeueer peye Hewoe ngF&, jcepeeveer ves GmekesÀ vevnW-vevnW

oesveesb neLe Deewj HeebJe keÀeì efoS Les~
nwjle keÀer yeele ³en veneR nw~ FmekesÀ Henues keÀer
GmekeÀer oes mebleeveeW keÀe nÞe Yeer Jener ngDee Lee~ uent
ceW íìHeìeles ngS GvneWves Iebìs Yej ceW oce leesæ[ efo³ee Lee~
ueeueer kewÀmes efpevoe jner, ³en SkeÀ Hensueer Yeer~
³en leye keÀer yeele nw, peye keÀ®í kesÀ ieebJe vekegÀefue³ee
ceW ®es®ekeÀ keÀe ÒekeÀesHe HewÀuee Lee~ FmekeÀe Henuee
efMekeÀej mejHeb®e pee[spee keÀe yesìe ngDee~ Heieues yeyetue
keÀer íebJe ceW ieguueer-[b[e Kesueles ngS Gmes yegKeej ®eæ{e~
jeleYej Jen lespe yegKeej ceW leæ[Heles ngS yesnesMe Heæ[e jne~
Deieueer megyen GmekesÀ meejs Mejerj Hej ueeue-ueeue oeves
efvekeÀue Dee³es Les~ met³ee&mle nesves lekeÀ Jes ®es®ekeÀ kesÀ
HeÀHeÀesueeW ceW leyeoerue nes ie³es~
ieebJe kesÀ [e@keÌìj ves Gme ye®®es keÀe Fueepe keÀjvee
®eene lees yeeHe ves Kego ner cevee keÀj efo³ee~ yeesuee, ’³en lees
Meerleuee ceelee keÀe ÒekeÀesHe nw, FmeceW oJee-oeª kewÀmeer?
³eefo kegÀí Ghee³e ner keÀjvee nw lees nce osJeer ceeb keÀer ceeuee
peHeWies, GmekeÀer mlegefle keÀjWies?“
osKeles-ner-osKeles Deæ[esme-Heæ[esme kesÀ keÀF& ye®®es
Fme jesie keÀer ®eHesì ceW Dee ie³es~ osJeer ceeb ves kesÀJeue
DeHeves YekeÌleeW kesÀ IejeW Hej ner veneR, iewjeW kesÀ
cekeÀeveeW Hej Yeer OeeJee yeesuee Lee~
ieebJe vekegÀefue³ee keÀer cegmeueceeve yemleer ceW Yeer
Meerleuee ceelee keÀer ceeueeSb peHeer peeves ueieeR~ yeæ[er-
yetefæ{³eeb veerce kesÀ HeÊes FkeÀùs keÀjves ceW pegì ie³eeR~ Iej-
Iej ceW veerce kesÀ HeÊeeW kesÀ leesjCe ueie ie³es, GvekeÀer
1
Oetveer peueves ueieeR~ ueesie meebmeeW ceW OegDeeb cenmetme
keÀjves ueies~ Kegueer efHeÀpeeb ceW keÀæ[Jeenì Iegue ie³eer Leer~
Fme ÒekeÀesHe mes pees ®ebo Iej megjef#ele jns Les, GmeceW
mes SkeÀ cekeÀeve jcepeeveer keÀe Lee~ nHeÌles Yej Henues ner
oeF& veppet yeer ueeueer keÀes DeHeveer ceeb keÀer ieeso ceW
efueìe, yeKMeerMe ueskeÀj ®eueleer yeveer Leer~ meejs ieebJe ceW
Gmeves Keyej Yeer HewÀuee oer- jcepeeveer keÀer IejJeeueer ves
pesmeue pewmes HeeHeer keÀes Heue ceW Heerj yeveeves Jeeueer
megboj leesjue-meer ueæ[keÀer keÀes pevce efo³ee nw~ Jen DeHeves
íesìs-íesìs neLe efnueeleer nw, leye Ssmee ueielee nw pewmes keÀesF&
Hejer DeHeveer peeogF& íæ[er mes efmeleejs efyeKesj jner nes~
ieebJe keÀe keÀesF& Yeeì-®eejCe Òesefjle neskeÀj ve³eer
j®evee ieæ{s, Fmemes Henues ceneceejer HewÀueer Deewj jcepeeveer
ves DeHeveer keÀeueer Ieveer cetbíeW ceW cegmkegÀjeles ngS
GmekeÀe Fmlesceeue DeHeves ueeYe ceW efkeÀ³ee~ Gmeves
Iees<eCee keÀer :
Meerleuee ceelee ves mJeHve ceW oMe&ve oskeÀj Gmemes
keÀne Lee efkeÀ Deiej keÀesF& yeeHe DeHeveer Deewueeo kesÀ
ìgkeÀæ[s keÀj ogneF& os lees ieebJe Hej mes DeeHeefÊe ìue
mekeÀleer nw~ Dele: Gmeves DeHeveer ye®®eer kesÀ oesveeW
neLe-HeebJe keÀeì efo³es Les~
ieebJeJeeueeW ves IegìveeW lekeÀ uebyeer Meì& Deewj
Heþeveer Heepeecee Jeeues ’HebpenlLee“ ceo& jcepeeveer keÀes
efmej-DeebKeeW Hej Gþe efue³ee~ (Ssmee yeefueoeve osves kesÀ
efueS HeÀewueeoer keÀuespee ®eeefnS~) ueeueer efpevoe jner
FmekeÀe ³eMe Gmeves Goejlee mes osJeer ceeb keÀes efo³ee~
®es®ekeÀ keÀe ÒekeÀesHe Meeble nesves Hej GmekeÀe ³eMe
jcepeeveer keÀes efceuevee menpe Lee~
ceve-ner-ceve Jen peevelee Lee, Oejleer Hej peye HeeHe
yeæ{ peeles nQ, KegoeJebos keÀjerce keÀer YeeQnW leve peeleer
nQ~ leye DeHeves yeboeW keÀes meyekeÀ efmeKeeves kesÀ efueS
Jen kegÀí Yeer keÀj mekeÀlee nw~

2
 kebÀOes Hej iepe Yej keÀe jbieerve ªceeue [eues jcepeeveer kesÀ
mees®eves keÀe Deboepe peye Ssmee oeMe&efvekeÀ jnlee, Jen
DeHeves DeeHekeÀes me®®ee cegmeueceeve cenmetme keÀjlee~

2
DeHeveer efkeÀmcele mes DeveefYe%e ueeueer keÀe DeefmlelJe
SkeÀ ieþjer kesÀ meceeve Lee~ peneb efueìe efo³ee ie³ee, Jen uesì
ie³eer~ peneb efyeþe³ee ie³ee, Jen yewþ ie³eer~ Henues Jen {guecegue
iegefæ[³ee keÀer Yeebefle [esueles ngS {n peeleer Leer~ Deye Gmeves
pecekeÀj yewþvee meerKe efue³ee Lee~ efkeÀmeer oerJeej ³ee KebYes
keÀe meneje efceueves Hej Jen efceveìeW efìkeÀ peeleer Leer~
Jewmes megyen keÀer keÀesceue OetHe ceW Gmes Kegues
Deebieve ceW yewþvee Hemebo Lee~ Jes meejs mLeeve Yeer Gmes
De®ís ueieles Les peneb mes DeekeÀeMe vepej Deelee nes~ Fme
pepe&j SkeÀleuues cekeÀeve ceW ome efKeæ[efkeÀ³eeb LeeR, ceiej
G®ekeÀkeÀj yeenj osKevee GmekesÀ efueS mebYeJe veneR Lee~
efyevee neLe-HeebJe kesÀ GmekeÀe keÀo efKeæ[keÀer lekeÀ
kewÀmes Hengb®elee?
peye Gmes Heeueves ceW efueìe³ee peelee, íle ceW ueies
MeerMes kesÀ HeejoMeea ìgkeÀæ[s ceW mes veerues DeekeÀeMe
keÀe SkeÀ Keb[ Gmes DeJeM³e efoKee³eer oslee~ keÀYeer
jesMeveoeve mes Jen ®ebêcee keÀes Yeer osKe uesleer Leer~
GmekeÀer ÒesjCee kesÀ Fve oes ðeesleeW keÀe efyemleej
ngDee~ ÒekeÀeMe ceW efPeueefceue-ve=l³e keÀjles OetefuekeÀCe
GmekesÀ DeekeÀ<e&Ce keÀe kesÀvê yeves~ Deeefnmlee-
Deeefnmlee Gmeves efYeVe-efYeVe DeeJeepeeW keÀes HejKevee
Yeer meerKe efue³ee~
3
 keÀewve-meer DeeJeepe ef®eefæ[³eeW keÀer nw Deewj
keÀewve-meer Hesæ[eW mes iegpejvesJeeueer nJeeDeeW keÀer~
keÀewve-meer DeeJeepe ®etuns ceW ®eìKeleer uekeÀefæ[³eeW keÀer
nw Deewj keÀewve-meer ojJeepeeW keÀer ®ejcejenì keÀer~ jele kesÀ
Ieves DebOesjs ceW jsefiemleeve mes GþvesJeeueer Yesefæ[³eeW
kesÀ meecegefnkeÀ ©ove-meer newueveekeÀ DeeJeepe mes Yeer Jen
Heefjef®ele Leer, ceiej Gmeves keÀYeer Gve peeveJejeW keÀes
osKee veneR Lee~
Jen mees®eleer- Yesefæ[³eeW keÀe [erue[ewue kewÀmee nesiee?
Hesæ[ efkeÀleves Tb®es neWies? DeekeÀeMe efkeÀlevee efJeMeeue
nesiee? metjpe efkeÀleveer otj nesiee?
peye Henueer yeej Gmeves Deebieve kesÀ ®eyetlejs Hej
yewþkeÀj efve:meie& keÀes osKee, DeefYeYetle nes ie³eer~
DeemeHeeme Kesueles ye®®es ef®euue-HeeW ce®eeles ngS
GmekesÀ Heeme oewæ[ Dee³es~ KegMeer ceW Jes ®eyetlejs kesÀ
efieo& vee®eves ueies~
leye Gmes ³en Yeer K³eeue Dee³ee Lee, ’meYeer ye®®eeW kesÀ
oes-oes neLe-HeebJe nQ, ceQ ner DeeOeer-DeOetjer ke̳eeW?“ Fme
ÒeMve keÀe GÊej Keespeves kesÀ efueS ve Gmes keÀneR peeves
keÀer peªjle Leer, ve ner GmeceW Gleveer #ecelee Leer~
DeHeveer leesleueer peyeeve ceW SkeÀ jespe Gmeves Decceer
mes Hetíe lees íueíuee Dee³eer DeebKeeW keÀes ®egHekesÀ mes
HeeWíles ngS Gmeves DeekeÀeMe keÀer Deesj DeebKeW Gþe oeR~
ceeveeW Fme peerefJele ieùj kesÀ efueS GmekeÀe DeHevee Heefle
veneR, Kegoe efpeccesoej nes~ efHeÀj ceve-ner-ceve PeguemekeÀj
Gmeves DeHevee Dee¬eÀesMe J³ekeÌle efkeÀ³ee- Fmemes yesnlej lees
³en neslee efkeÀ efce³eeb ves FmekesÀ ÒeeCe ues efue³es nesles!
keÀesF& ceeves ³ee ve ceeves, jcepeeveer keÀer F®íe DeHeveer
Deewueeo kesÀ ÒeeCe uesves keÀer keÀleF& veneR Leer~ Jen lees
GmekesÀ efueS efyeuekegÀue Deemeeve keÀece Lee~ Iej kesÀ
efHeíJeeæ[s ieúe Keeso Gmes otOe mes Yejes Deewj veJepeele
efMeMeg keÀes [gyees oes~
Fefleneme ieJeen nw, keÀ®í kesÀ pee[spee jepeHetleeW ceW
yesìer keÀes ’otOeHeerleer“ keÀjves keÀe efjJeepe peece ueeKee kesÀ
4
³egie mes Megª ngDee Lee~ Yeejle kesÀ keÀF& osneleeW ceW Deepe
Yeer efnbot meceepe DeHeveer ueæ[efkeÀ³eeW kesÀ meeLe ³ener
meuetkeÀ keÀjlee Lee~
DeHevee Hesì Heuelee ve nes leye keÀesF& keÀjs Yeer ke̳ee?
SkeÀ Deewj Hesì kesÀ efueS kewÀmes pegieeæ[ keÀjlee? otmejs, ³en
efveieesæ[e veejer-osn jesìer kesÀ meeLe onspe Yeer lees ®eenlee nw~
jcepeeveer keÀer mecem³ee ueæ[keÀer keÀe y³een veneR Leer~
Jen cegHeÀefueme peªj Lee, ceiej Flevee ie³ee-iegpeje Yeer veneR Lee
efkeÀ oes petve keÀer jesìer Yeer keÀcee ve mekesÀ~ ve ner onspe
keÀe ot<eCe Fmueece keÀes ít mekeÀe Lee~ Dele: jcepeeveer kesÀ
efue³es Jen, Kelejs keÀe keÀejCe vener byeve mekeÀlee Lee, efHeÀj
Yeer SkeÀ Ye³e GmekesÀ Yeerlej HeveHe jne Lee~
Jen Lee ceueskegÀue ceewle keÀe Ye³e~
DeHeveer mebleeve kesÀ neLeeW nesves Jeeueer DeHeveer nl³ee
keÀe Ye³e~ ³en efmeueefmeuee Gmeves Kego DeHeves efHelee keÀe
keÀluekeÀj Megª efkeÀ³ee Lee~ efpeuee jeHej kesÀ ®eewyeerme
ieebJeeW kesÀ Òeefme× peeotiej ceerj keÀjecele Deueer keÀe Jen
FkeÀueewlee yesìe Lee~
ye®eHeve mes ner Gmeves keÀF& íesìs-yeæ[s keÀjleye DeHeves
Deyyet mes peeve efue³es Les~ Jen ³en Yeer mecePe ie³ee Lee efkeÀ
peeot keÀe pees Kesue oMe&keÀ YeebHe ues, Gme Hej mes
efleefuemce keÀe cegueccee GKeæ[ peelee nw~ Jen cenpe neLe keÀer
meHeÀeF& keÀnueelee nw~ cemeueve Mejerj ceW meele leueJeejW
Gleejves keÀe peeot~
Fme efoueOeæ[keÀ Kesue ceW keÀeuee ®eesiee Deewj ueeue
Heieæ[erJeeuee keÀjecele Deueer Gmes uekeÀæ[er kesÀ leeyetle-meer
SkeÀ Hesìer ceW [euekeÀj yebo keÀj oslee~ DebOesjeW keÀer ®eeoj
Gme Hej keÀHeÀve keÀer lejn HewÀue peeleer~ Yeerlej Jen
®egHe®eeHe uesìe jnlee~ ³en Yeer Fme Kesue keÀe SkeÀ jnm³e Lee~
Hesìer kesÀ ceO³e Deewj efyevee efnues-[gues uesìvee leeefkeÀ peye
leueJeejW Yeerlej Deevee Megª neW, Jes GmekesÀ oeSb-yeeSb Glej
peeSb~
’Ss cesjs ceeefuekeÀ, cesjs ceewuee, cesjs ueeue Hej jnce
keÀjvee~“ Henues oMe&keÀeW, efHeÀj F&éej mes ³ee®evee keÀjles
5
ngS keÀjecele Deueer Hesìer Hej yeves ngS ísoeW ceW yeejer-yeejer
meeleeW leueJeejW Gleej oslee~ cepeces ceW mevemeveer HewÀue
peeleer~
Fme Kesue keÀe otmeje je]pe ísoeW kesÀ yeveeves ceW Lee~
GveceW leueJeejW [eueves Hej Jes HetJe& efveOee&efjle efoMee ceW
ner peeleer LeeR~
DeHeves cee³eepeeue keÀes mecesìves mes Henues keÀjecele
Deueer yeebmegjer yepeeles ngS Hesìer keÀer leerve yeej Òeoef#eCee
keÀjlee~ efHeÀj efkeÀmeer Debìmebì ceb$e keÀe peeHe keÀj
leueJeejW efvekeÀeuevee Megª keÀjlee~ SkeÀ kesÀ yeeo SkeÀ uent
meveer leueJeejeW keÀes yeenj Deeles osKe leceeMeyeerveeW keÀer
meebmeW ©keÀ peeleeR~ GvnW ³ekeÀerve nes peelee efkeÀ efYelej
uesìe ngDee ceemetce ye®®ee efpevoe veneR nes mekeÀlee~ leYeer
Hesìer KeesuekeÀj Yeuee-®ebiee jcepeeveer yeenj Deelee Deewj
leeefue³eeW keÀer ieæ[ieæ[enì mes DeekeÀeMe ietbpe Gþlee~
peye Jen Je³emkeÀ ngDee, Gmes DeHeves HeÀve keÀer
Ketefye³eeb efmeKeeves kesÀ efueS keÀjecele Deueer ves yesìs keÀer
peien ueer~ Deye Jen mJe³eb Hesìer ceW uesìves ueiee~ jcepeeveer
kesÀ efpecceW meHeÀeF& mes leueJeejW [eueves keÀe keÀece
Dee³ee~
Henueer yeej Leesæ[e De®ekeÀ®ee³ee Lee~ GmekesÀ ceeLes
Hej yeue Yeer Heæ[ ie³es Les~ ceiej ®ebo Òe³eesieeW kesÀ yeeo Jen
meOes ngS peeotiej keÀer Yeebefle Hetjs efJeéeeme kesÀ meeLe
DeHeveer ÒeefleYee efoKeeves ueiee~
SkeÀ jespe yeeræ[er megueieeles ngS Gmes %eele ngDee, yejieo
kesÀ mee³es ceW Heue jns vevnW-mes-HeewOes keÀer Deesj ke̳ee
keÀesF& leyeppeesn oslee nw? yesìs keÀer DeHeveer
keÀeefyeefue³ele keÀe ³eMe yeeHe keÀes efceueves ueiee~ jcepeeveer
leefueefceuee Gþe~ ©keÀveMeen Heerj kesÀ cesues ceW Gmeves
keÀjecele Deueer keÀes me®eceg®e SkeÀ leueJeej IeeWHe oer Deewj
Kego ner yeewKeuee ie³ee~
jele ceW peye Hesì^esceskeÌme keÀer jesMeveer ceW peveepee
Gþe Deewj keÀueHeleer ngF& ceeb ieMe KeekeÀj {n ie³eer leye Jen

6
mees®e jne Leeö ke̳ee Jen cenpe SkeÀ FÊeHeÀekeÀ Lee ³ee Gmeves
peeve-yetPekeÀj efHelee keÀer nl³ee keÀer Leer?
keÀYeer Gmes ueielee, nl³ee keÀe cetue keÀejCe GmekeÀer
DeHeveer ieHeÀuele, DemeeJeOeeveer nes mekeÀlee nw~ keÀYeer
Jen mees®elee, efHelee kesÀ keÀþesj meuetkeÀ mes Kego ceW Hewoe
ngS leveeJe ves Dee¬eÀesMe keÀe ªHe efue³ee Lee~ DeHeves
DeeHekeÀes Jen efHelee kesÀ ÒeeCe njves mes veneR jeskeÀ
mekeÀe~ pees ogueej Gmes ceeb mes efceuee, Jen ceneve efHelee mes
Yeer ÒeeHle ngDee neslee leye ke̳ee ³en ogIe&ìvee mebYeJe Leer?
Jewmes osKee pee³es lees yeeHe-yesìs keÀe efjMlee keÀesF&
DeveesKee veneR Lee; yeefukeÀ Jewmee ner Lee, pewmee
DeeefokeÀeue mes ®euee Dee³ee nw~ mebleeve ®eens mencele nes ³ee
veneR, yegpegieeX keÀer Dee%ee keÀe Heeueve keÀjvee GmekeÀe
Oece& neslee nw~ ye®eHeve ceW jcepeeveer Dee%eeHeeuekeÀ
Heg$e Lee~
ieewj mes osKeves Hej jcepeeveer kesÀ ceve ceW Heæ[er ojejeW
kesÀ DekeÌme GmekesÀ ®esnjs Hej mHeä vepej Deeles Les~ efHelee
keÀe nj DeefÒe³e DeeosMe GmekesÀ ®esleve ceW SkeÀ uekeÀerj
Deewj DeJe®esleve ceW nerve-YeeJevee keÀer Hejle íesæ[ peelee
Lee~ Jen keÀjlee Yeer ke̳ee? efHelee keÀer keÀæ[keÀleer ngF&
meKle DeeJeepe ner GmekeÀe veskeÀj ieeruee keÀjves kesÀ efueS
He³ee&Hle Leer~
ueieYeie ³eewJevekeÀuee lekeÀ ³en yesmegje efjMlee yevee jne~
keÀYeer ieæ[yeæ[e³ee Yeer lees ®ebo IebìeW ³ee efoveeW kesÀ yeeo
efHeÀj mes mebYeue ie³ee~ keÀjecele Deueer Gmes HeÀìkeÀejvee
peevelee Lee Deewj ceveevee Yeer~ ©ueevee peevelee Lee Deewj
nbmeevee Yeer~ ’DeeefKejkeÀej yesìe ner lees yeeHe keÀe veece
jewMeve keÀjlee nw~“
yeæ{leer Gce´ kesÀ meeLe jcepeeveer kesÀ uent ceW iejceer
Deeves ueieer~ GmekesÀ lesJej yeoue ie³es~ efjMles keÀes oercekeÀ
®eeì ie³eer~ HeÀemeuee yeæ{ ie³ee~ Deye Jen Devepeeves ner
cegbnHeÀì peJeeye osves keÀe meenme keÀjves ueiee Lee~
Fve eflejmke=Àle njkeÀleeW keÀer peæ[ ceW Mee³eo GmekeÀer
DeHeveer keÀcepeesjer Leer~ keÀeuee ®eesiee Deewj ueeue
7
Heieæ[erJeeues efHelee kesÀ ÒeYeeJeMeeueer J³eeqkeÌlelJe kesÀ
Deeies Gmeves DeHeves DeeHekeÀes ncesMee yeewvee cenmetme
efkeÀ³ee Lee~
Dee³es efove yeeHe-yesìs ceW Peæ[He nesves ueieer~ yeele ceW
®eens oce nes ³ee veneR, oesveeW efYeæ[ peeles~ keÀjecele Deueer
Gmes keÀceervee, peueerue kegÀÊee keÀnlee~ yeeHe keÀes Jen
oefkeÀ³eevetme, Ketmeì pewmes MeyoeW mes ueleeæ[lee, efHeÀj
oesveeW ieeueer-ieueewpe Hej GÊej Deeles~ peye DeHeMeyoeW keÀe
Yeb[ej Keeueer nes peelee, jcepeeveer yeeHe kesÀ cegox Hej LetkeÀ
jne nes Ssmes Iej kesÀ yeer®e LetkeÀkeÀj HeebJe Heíeæ[lee ngDee
yeenj efvekeÀue peelee~
Gme jespe Yeer Jewmee ner ngDee Lee~ Jen jeOeeHegj peevee
®eenlee Lee~ meHesjeW kesÀ Gme ieebJe mes keÀjecele Deueer
keÀes meKle veHeÀjle Leer~ yeerve kesÀ megj Hej veeie keÀes
efnueeves-[gueeves Jeeues Deewj [gie[gieer keÀer DeeJeepe Hej yeboj
leLee Yeeuet keÀes ve®eeves Jeeues keÀ®í kesÀ ’Jeeefo³eeW“ keÀes
Jen #egê mecePelee Lee~
’Gve ìgìHegbefpe³eeW mes keÀnes efkeÀ ceesvee efKeueeæ[er
pewmee SkeÀ peeotiej Hewoe keÀjkesÀ efoKee³es,“ keÀYeer lewMe
ceW DeekeÀj ken keÀnlee, ’pees Yegpe pewmes Menj keÀer meejer
Oeefæ[³eeb yebo keÀj mece³e keÀes þnje os~“
keÀjecele Deueer keÀes peye MebkeÀe ngF& efkeÀ yesìs ves
jeOeeHegj ceW keÀneR ìebkeÀe efYeæ[e³ee nw, lees Jen DeeHes mes
yeenj nes ie³ee~ Gmeves jcepeeveer keÀes Jeneb peeves mes jeskeÀvee
®eene~ Jen veneR ceevee lees keÀjecele Deueer ves ®eebìe ner jmeero
keÀj efo³ee~

jcepeeveer meVe jn ie³ee~ Ssmee Henues keÀYeer veneR ngDee

Lee~ Deepe lekeÀ oesveeW letlet-ceQceQ keÀjles Dee³es Les~ Fme
yeej neLe ®euee Lee~ Jen Yeer Ssmee keÀjeje efkeÀ jcepeeveer keÀes
DeHeveer DeewkeÀele ceeuetce nes ie³eer~ Deepe Yeer keÀjecele
Deueer yeeHe Lee~ Deepe Yeer Jen Kego SkeÀ keÀcepeesj, keÀcelej
yesìe Lee~

8
 Fmeer ceveescebLeve ceW [tyeles-Glejeles ngS Jen efHelee kesÀ
meeLe cesues ceW Hengb®ee Deewj keÀeþ keÀer HeefƳeeW mes
yeveer Hesìer ceW leueJeejW IeeWHeer, leye Gmes keÀneb nesMe Lee
efkeÀ Jes íso mes Yeerlej pee jner nQ ³ee oes HeefƳeeW kesÀ yeer®e
keÀer ojejeW ceW mes~ SkeÀ leueJeej Deboj uesìs ngS keÀjecele
Deueer kesÀ meerves keÀes ®eekeÀ keÀj keÀuespes ceW Glej ie³eer
Leer~
jcepeeveer kesÀ neLe Ketve mes jbies Les~ veceepe Deoe keÀjles
mece³e peye Yeer Jen ogDee kesÀ efue³es neLe Gþelee, GmekeÀer
oesveeW nLesefue³eeb DeebKeeW kesÀ meeceves Dee peeleeR~ Jen
keÀebHe Gþlee, ceiej cee³etme veneR neslee~
yebo DeebKeeW mes Gmeves yeboieer peejer jKeer~ Heeb®eeW
JekeÌle keÀer veceepe kesÀ yeeo Jen DeHeves iegveens-keÀyeerje
keÀer ceeHeÀer Kegoe mes ceebielee jne~ Heerj Deewefue³eeDeeW
keÀer ojieeneW Hej ceeLee jieæ[lee jne~ efHeÀj Yeer GmekeÀe
efvekeÀen nesves lekeÀ ³en DeHejeOe-yeesOe yejeyej yevee jne~

3
Jen efove jceepeeveer keÀes Deepe Yeer ³eeo Lee, peye ’keÀeues
[eWiej“ keÀer ieeso ceW yewþs ieebJe vekegÀefue³ee mes Jen Tbì Hej
meJeej neskeÀj yeejeefle³eeW Deewj yeQ[yeepeeW kesÀ meeLe
DeHeveer ogunve keÀes efueJeeves jeOeeHegj ie³ee Lee~ mesnjs ceW
efHejes³eer ngF& pejer jsefiemleeve kesÀ met³e& keÀer efkeÀjCeeW
ceW ®ecekeÀ jner Leer~ otuns kesÀ Tbì kesÀ Deeies-Deeies ®eue jns
yeQ[JeeueeW kesÀ meeLe Leesæ[s ueeQ[s-ueHeeæ[s efkeÀmeer
efHeÀuceer Oegve Hej vee®e jns Les~

9
 cekeÀeveeW keÀer íleeW, efKeæ[efkeÀ³eeW, [d³eesefæ{³eeW
Hej yeeuekeÀeW kesÀ meeLe yeæ[er-yetefæ{³eeW kesÀ Pegb[ ueies
ngS Les~ Fve osneefle³eeW kesÀ peerJeve ceW ³ener lees ®ebo
DeJemej nesles nQ peye Jes DeHeves jespeceje& kesÀ ogKeeW mes
efvepeele HeekeÀj oes Ieæ[er efþþewueer keÀj uesles nQ~
Yeejle-HeekeÀ meercee Hej efmLele jeOeeHegj meHesjeW keÀe
ieebJe Lee~ íesìer-meer, ceiej megboj SkeÀ Peerue Hej Jen yemee Lee~
ueesie Fmes efpeuee jeHej keÀe Þeerveiej Yeer keÀnles nQ~ FmekeÀe
vewmeefie&keÀ meeQo³e& ner kegÀí Ssmee Lee~ otj-ojepe kesÀ
ieebJeeW kesÀ ueesie ³eneb Deeves kesÀ efue³es yeneves {tbæ{les
Les~ ceiej veeieHeb®eceer kesÀ jespe Mee³eo ner keÀesF& Ssmee
yeoefkeÀmcele nes, pees SkeÀ efove kesÀ efue³es DeHevee
keÀejesyeej yebo keÀj ³eneb keÀe efouekeÀMe vepeeje osKeves kesÀ
efue³es veneR Deelee nes!
Gme jespe meHesjs DeHeveer-DeHeveer Peesefue³eeW ceW
meebHe kesÀ ìeskeÀjs ueeles Deewj Peerue kesÀ efkeÀveejs SkeÀ
cesuee ueie peelee~ peye eqðe³eeb otOe keÀer keÀìesefj³eeb ueskeÀj
DeHeves-DeHeves Yegbiees (ieesueekeÀej IejeW) mes DeeleeR,
keÀewefæ[³eeW mes mepeer yeerveeW kesÀ megjeW keÀes efyemej
meebHe otOe Heerves ceW J³emle nes peeles~
Yeeræ[ Leesæ[e Deblej jKekeÀj ³en ve]peeje osKeleer Deewj nJee
ceW uenjeles ceOegj megjeW mes mejeyeesj Fme ceenewue keÀe
Deevebo Yeer uesleer~
jeOeeHegj ceW yeejele ke̳ee Dee³eer, nbmeer keÀer
HegÀuePeefæ[³eeb Deewj keÀnkeÀneW keÀer yeewíej uee³eer~
ogunve kesÀ IejJeeues cesnceeveeW keÀes Heb[eue ceW þnjekeÀj
mees[e Deewj uesceve keÀer þb[er yeesleueW HesMe keÀjves ueies~
Jewmes íeí keÀe Fblepeece lees Lee ner~
veewMee efce³eeb kesÀ ceveesjbpeve kesÀ efue³es meHesjeW
keÀer yeerveeW Hej ieebJe keÀer ueæ[efkeÀ³eeb Ssmes vee®e jner
LeeR ceevees Jes ceveg<³e veneR, veeefieveW neW~
jcepeeveer meye kegÀí Yetue ie³ee~ Jen DeHeves efHelee keÀe
keÀeefleue veneR Lee~ Gmeves keÀesF& iegveen veneR efkeÀ³ee
Lee~ meele leueJeejeW Jeeues Kesue ceW pees neomee ngDee Lee, Jen
10
cenpe SkeÀ FÊeHeÀekeÀ Lee~ JeemleJe ceW nl³ee keÀjves keÀe
GmekeÀe keÀesF& Fjeoe veneR Lee~
peye [esueer Gþer lees ogunve keÀer ceeb mejJejer ves Yeerieer
HeuekeWÀ HeeWíles ngS oeceeo mes keÀne, ’yesìe, HetÀue- meer
veepegkeÀ nceejer meuecee nw~ veepeeW ceW Heueer nw~ efpevoieer
keÀer jen Hej keÀneR Gmes keÀebìe ®egYee lees ³eeo jns, oo&
cegPes Yeer nesiee~“
’Keeueepeeve,“ ogunve keÀer SkeÀ mensueer ®egnue keÀjles
ngS yeesueer, ’DeeHe yeskeÀej ner efHeÀ¬eÀ keÀjleer nQ~ peceeves
keÀes KegMeneue jKeves keÀe iegj nceejs oguns efce³eeb keÀes
IegÆer ceW efceuee nw...yeÆsyeepe pees þnjs~“
meejer mensefue³eeb nbme oeR~
jcepeeveer DeHevee cegbn Keesues, Fmemes Henues otmejer ves
®egìkeÀer ueer, ’efce³eeb, Deepe keÀer jele meye´ mes keÀece
uesvee~ Leesæ[er osj kesÀ efueS Kego keÀes Deeoceer mes uebiegj
yevee keÀj oes-®eej iegueebìs veneR ceejesies, leye lekeÀ nceejer
meuecee veneR jerPesieer, neb...!“
Fme yeej keÀnkeÀneW keÀe HeÀJJeeje Gþe~ yetæ{er mejJejer
Yeer jesles-jesles cegmkegÀje oer~ ceejs Mece& kesÀ jcepeeveer
mekegÀ®ee ie³ee~ efmej kesÀ meeLe GmekeÀer keÀeueer Ieveer
cetbíW Yeer PegkeÀ ie³eeR~ ’HebpenlLee“ peJeeve meeRefkeÀ³ee
yeve ie³ee~
Ssmee HetÀnæ[ cepeekeÀ ke̳ee cegmeueceeve ueæ[efkeÀ³eeW
keÀes MeesYee oslee nw? ogunve keÀes [esueer ceW DeHeves ieebJe
ues peeles ngS Tbì Hej yewþe jcepeeveer mees®e jne Lee- DeHeves
F&ceeve keÀes leekeÀ Hej ®eæ{ekeÀj ³es memegefj³eeb ceoeX mes
ís[Keeveer keÀjves kesÀ ceewkesÀ leueeMeleer jnleer nw~
ceeie& ceW otj mes ner SkeÀ jepeHetle ³ees×e keÀer meceeefOe
vepej Deeves Hej GmekeÀer DeebKeW efmLej nes ie³eeR~ efye´efìMe
keÀeue ceW efmebOeer uegìsjeW mes DeHeves ieebJe keÀer j#ee
keÀjles ngS Gme Jeerj keÀe efmej peeves keÀneb efieje Lee, ceiej
Oeæ[ ³eneR Meeble ngDee Lee~ Dele: ³eneb mes iegpejleer ngF&
yeejele ®eens ieebJe ceW Dee jner nes ³ee yeenj pee jner nes, Gme

11
³ees×e kesÀ Oeæ[ Hej yeveer meceeefOe Hej SkeÀ veeefj³eue
®eæ{e³es efyevee veneR pee mekeÀleer Leer~
jcepeeveer peye jeOeeHegj peeles ngS ³eneb mes iegpeje Lee,
Gmeves Fme jmce keÀer HejJeen veneR keÀer Leer~ ceiej leye
GmekesÀ meeLe ogunve veneR Leer, Deye Leer~ Jen ke̳ee
mees®esieer? GmekeÀe IejJeeuee Flevee kebÀieuee nw efkeÀ Meiegve
keÀe SkeÀ veeefj³eue Yeer veneR ®eæ{e mekeÀlee?
jcepeeveer keÀe Tbì meceeefOe lekeÀ Hengb®es Fmemes
Henues ogunve ves keÀígS keÀer lejn [esueer mes efmej yeenj
efvekeÀeuekeÀj Leesæ[er Tb®eer DeeJeepe ceW keÀne, ’cesjs keÀes
efyevee veeefj³eue HeÀesæ[s ner Iej ues pee³esiee ke̳ee?“
keÀnej nbme efo³es~ yeejeleer cegmkegÀje efo³es~ jcepeeveer
PeWHe ie³ee~ Tbì keÀes yewþekeÀj Gmes veer®es Glejvee Heæ[e~
yegleHejmleer ner mener, meceeefOe Hej SkeÀ veeefj³eue ®eæ{evee
Heæ[e~ yesceve ner mener, efmej-keÀìs Oeæ[ kesÀ Deeies DeHevee
ceeLee ìskeÀvee Heæ[e~
FmeceW npe& ke̳ee Lee~ ke̳ee Jen me®®ee cegmeueceeve
veneR Lee? Jen veneR peevelee Lee~ peye mes leeqyueie Jeeues
Fmueece keÀe Òe®eej keÀjles ngS ³eneb mes iegpejs Les, Gmes
DeHeveer ner peæ[eW Hej MekeÀ nesves ueiee Lee~ ke̳ee
me®eceg®e GmekeÀer DeHeveer jieeW ceW ³eogJebMeer
jepeHetleeW keÀe uent yen jne Lee?
cetuele: Jen ’mecee“ peeefle keÀe jepeHetle Lee~ ueieYeie leerve
meew meeue Henues ngS Oecee¥lej ves Gmes mecee peeefle keÀe
cegmeueceeve yevee efo³ee Lee~

4 12
Meece kesÀ PegìHegìs ceW ogunve keÀes ueskeÀj Jen Iej Hengb®ee,
leye lekeÀ GmekesÀ efJe®eej ’Oece&“ mes efHeÀmeuekeÀj ’keÀece“
Hej Glej Dee³es Les~ Yeerlej-ner-Yeerlej keÀeceeeqive YeYekeÀves
ueieer Leer~ Deen! Deepe ceewmece Yeer efkeÀlevee KegMeieJeej
Lee~ DeYeer-DeYeer metjpe {uee Lee Deewj ®ebêcee ÒekeÀì neskeÀj
DeHevee peueJee efoKeeves kesÀ efue³es jcepeeveer keÀer lejn
GleeJeuee nesves ueiee Lee~
peye Jen keÀcejs ceW oeefKeue ngDee, meuecee IetbIeì keÀeæ{s
Keeì Hej yewþer Leer~ ceve-ner-ceve Jen yeesuee, ’jemles ceW cesjer
HeÀpeernle keÀer Deewj Deye IetbIeì ceW uepee jner nw~“
³en ceewkeÀe efieues-efMekeÀJeeW keÀe veneR Lee~
Jewmes uenbiee-®eesueer nes ³ee ®eewæ[s Heepeeces Hej uebyee
ÖeÀe@keÀ, meeceev³ele: ³eneb keÀer cegmeueceeve DeewjleW ³ener
efueyeeme Hemebo keÀjleer LeeR~
Keeì kesÀ Heeme DeekeÀj Keæ[s nesles ngS Gmeves
³ekeÀe³ekeÀ ogunve keÀe IetbIeì Gueì efo³ee~ Jen yeewKeuee ie³eer~
GmekeÀer yeQieveer DeebKeW keÀeueer Ieveer cetbíeW Hej þnj
ie³eeR~ DeeefKej Fme cegmìb[s keÀe Fjeoe ke̳ee nw?
Jen kegÀí mecePes Fmemes Henues lees jcepeeveer yeÊeer iegue
efkeÀ³es efyevee ner Gme Hej ìtì Heæ[e Lee~

5
Yeesj ngF&~
meuecee keÀe peesæ[-peesæ[ oo& mes keÀjen jne Lee~ Ssmee
kewÀmes ngDee? jcepeeveer ceveg<³e mes keÀeceer HeMeg kewÀmes
yeve ie³ee? efvekeÀen mes Henues Jen peye Yeer Gmes DekesÀues
ceW efceuee Lee, Yeerieer efyeuueer keÀer lejn HesMe Dee³ee Lee~
13
keÀYeer Tb®es mJej ceW yeele keÀjves keÀe Gmeves meenme Yeer
veneR efkeÀ³ee Lee~ Ssmee efceleYee<eer Heefle Gmes keÀeceelegj
neskeÀj vees®e [eues, ³en lees Jen mJeHve ceW Yeer mees®e veneR
mekeÀleer Leer~
leYeer Gmes keÀeues efye®ít keÀe ìesìkeÀe ³eeo Dee³ee~
Mee³eo ceeb keÀes DebosMee Lee efkeÀ Jen Meg<keÀ ueæ[keÀer
nw...meuecee ves Deeies mees®ee, Gmeves ye®eHeve ceW ner yesìer
keÀer yee³eeR pebIee Hej keÀeues efye®ít keÀe ieesovee iegoJee³ee
Lee leeefkeÀ yeæ[er neskeÀj Jen ³eewJeve keÀe YejHetj Deevebo uetì
mekesÀ~
oo& keÀes Yetue Jen cegmkegÀje oer~ Fme HeeHeer efyeígDee
ves me®eceg®e peeot efkeÀ³ee Lee~ Heefle kesÀ meeLe Gmes Kego
keÀes Yeer [bme efue³ee Lee~ Jen ³ekeÀerveve ceeb yeveves Jeeueer
Leer~
meuecee keÀe íþe cenervee ®eue jne Lee, leye jcepeeveer kesÀ
iegueomles-mes cenkeÀles peerJeve ves efHeÀj keÀjJeì ueer~ Gme
jespe Jen mene³ekeÀ oes íeskeÀjeW keÀes ueskeÀj DeHeves keÀjleye
efoKeeves OeerCeesOej keÀer Heneæ[er Hej ie³ee ngDee Lee~
1075 HegÀì Tb®eer Deewj meceLe& peesefie³eeW keÀer ³en
Jener leHeesYetefce nw, peneb oeoe OeesjceveeLe ves ueesns keÀer
SkeÀ megHeejer Hej DeHevee efmej efìkeÀekeÀj Meer<ee&meve ceW
yeejn Je<eeX lekeÀ leHem³ee keÀer Leer~ Fme Heneæ[er keÀer
leuenìer ceW LeeveveeLe mebÒeoe³e mes pegæ[s keÀveHeÀìs
meeOegbDeeW keÀer yemleer Yeer nw~
Ssmes ner SkeÀ keÀeHeeefuekeÀ mes jcepeeveer keÀer YeWì
Jeneb ngF&~ Jen Heùe oeoe OeesjceveeLe keÀer cetefle& keÀer
Òeoef#eCee keÀj cesues keÀer jbieerve Yeeræ[ ceW ìneskesÀ Keelee
Deewj oslee ngDee ³eeW ner GmekesÀ lebyet ceW Iegme Dee³ee Lee,
Jen Yeer efyevee efìkeÀì efue³es~
peye jcepeeveer ves oMe&keÀeW keÀes leeMe kesÀ Kesue
efoKeeves Megª efkeÀ³es lees Jen ueesceæ[er keÀer lejn nbmeves
ueiee~ efkeÀmeer ves GmekeÀer Deesj leyeppees veneR oer~ Gmes
Yeer efkeÀmeer keÀer HejJeen veneR Leer~ GmekeÀer MeerMes kesÀ

14
megKe& kebÀ®ees pewmeer ®ecekeÀleer DeebKeeW ceW meeHeÀ
GHes#ee Leer~
jcepeeveer ves Depeerye-meer yes®ewveer cenmetme keÀjles ngS
Kesue Deeies ye{e³ee~ meHeÀeF& mes Gmeves ie[d[er Hej mes SkeÀ
HeÊee GþekeÀj oMe&keÀeW keÀes efoKee³ee~ Jen Lee peeskeÀj~
Deye Gmeves Jener HeÊee efHeÀj mes ie[d[er Hej jKe HeuekeÀ
PeHekeÀles ner iee³eye keÀj efo³ee~
cepecee obie jn ie³ee~ keÀeHeeefuekeÀ þnekeÀe ueieekeÀj nbme
Heæ[e~ iee³eye ngDee peeskeÀj, pees jcepeeveer keÀer pesye ceW
nesvee ®eeefnS Lee, Jen Gme uebieesìs kesÀ uebieesì ceW HebÀmee
Lee- DeeOee Deboj, DeeOee yeenj~
jcepeeveer GmekeÀe keÀe³eue nes ie³ee~ Gme jespe
keÀeHeeefuekeÀ mes Gmes vepejyeboer kesÀ efJe<e³e ceW
He³ee&Hle peevekeÀejer efceueer~ (³ener lees ceesvee efKeueeæ[er
keÀe jepe Lee~) GmekeÀe ueesYe yeæ{e~ Deye Jen ³en Yeer peevevee
®eenlee Lee efkeÀ GmekeÀer DeHeveer efkeÀmcele ceW ke̳ee
efueKee nw~ ke̳ee efpevoieer Yej Jen ome-ome Hewmes yeìesjves
Jeeuee oes ìkesÀ keÀe ceoejer ner yevee jnsiee?
Fme yeej keÀeHeeefuekeÀ ves Ssmee Deìdìneme efkeÀ³ee efkeÀ
jcepeeveer keÀes ueiee, GmekeÀe lebyet Gæ[ ie³ee~ ’ye®®ee,“ Deble
ceW Gmeves keÀejcele Deueer kesÀ yesìs keÀes yelee³ee, ’Yeei³e
GmekeÀe osKee peelee nw, efpemekeÀe YeefJe<³e nes~“
Jen ®eeQkeÀe, ’ke̳ee celeueye, cenejepe?“
’legcnejer DeebKeeW ceW cegPes keÀeue efoKee³eer oslee nw~“
efHeÀj Ietj-IetjkeÀj osKeles ngS Gme keÀveHeÀìs keÀeHeeefuekeÀ
ves peesæ[e, ’efkeÀje³es keÀe ³en cekeÀeve (efpemce), efpemes legce
DeHevee keÀnles nes, Fmes íesæ[keÀj peevee nesiee~“
jcepeeveer Hej efyepeueer ìtì Heæ[er~ kegÀí HeueeW kesÀ
efue³es lees Jen efmeHe&À keÀeHeeefuekeÀ keÀer Deesj SkeÀìkeÀ
osKelee jne~ ³en kewÀmes mebYeJe nw? Fmeer Je<e& GmekeÀer
Meeoer ngF& Leer~ SkeÀ Dejmes kesÀ yeeo peerJeve ceW Leesæ[e
megKe, Leesæ[er Meebefle Dee³eer Leer Deewj THejJeeues keÀe
yegueeJee Yeer~

15
 ce=l³eg keÀer keÀleej ceW DeYeer GmekesÀ Deeies keÀF&
yeæ[s-yetæ{s Keæ[s Les~ meÊej Je<e& keÀer GmekeÀer ceeb DeYeer
peerefJele Leer~ me®e, ceiej ceueskegÀue-ceewle keÀer meÊee ceW
ve keÀleej nesleer nw, ve íesìs-yeæ[eW keÀe YesoYeeJe~ GmekeÀer
vepej efpeme ÒeeCeer Hej þnjer, Jen Fme ogefve³ee mes Gþ ie³ee~
’cenejepe!“ Deblele: Gmeves meb³ele nesles ngS oesveeW neLe
peesæ[keÀj keÀne, ’Deye DeeHe ³en yelee oW efkeÀ cesjer ceewle
kewÀmes nesieer, lees cegPe Hej yengle yeæ[e GHekeÀej nesiee~“
GÊej ceW keÀeHeeefuekeÀ ves ÒeMve Hej ÒeMve oeiee,
’legcnejs efHeleeÞeer keÀer ce=l³eg kewÀmes ngF& Leer?“
’peer...“ Jen De®ekeÀ®ee³ee, ’FÊeHeÀekeÀve cesjs neLeeW
ceejs ie³es Les~“
’legcnejer ce=l³eg keÀe keÀejCe Yeer legcnejer DeHeveer
mebleeve nesieer~“
Jen mevve jn ie³ee~ efpeme DeHejeOe-yeesOe mes nìkeÀj
GmekeÀe O³eeve Helveer keÀer ieesjer-ieesjer pebIee Hej yewþs
keÀeues-keÀeues efye®ít Hej kesÀeqvêle nesves ueiee Lee, Deye
GmekesÀ iegyyeejs-mes Hesì Hej þnj ie³ee~
’ueæ[keÀe nes ³ee ueæ[keÀer,“ yeeræ[er keÀe keÀMe uesles ngS
Gmeves mees®ee, ’nesiee cesjer peeve keÀe ogMceve~“

6
ueeueer keÀe ve keÀesF& efce$e Lee, ve keÀesF& Me$eg~ nceGce´
ye®®eeW mes keÀo ceW DeeOeer nesves kesÀ keÀejCe meYeer
Gmemes nceooea peleeles Les~ Jen cegmkegÀjeleer~ ìgkegÀj-ìgkegÀj
osKe DeHeves DeemeHeeme kesÀ ceenewue keÀe cegDee³evee
keÀjleer~ Heeme-Heæ[esme keÀer ueæ[efkeÀ³eeb FkeÀùe neskeÀj
16
ieg[d[s-ieg[d[er keÀe y³een j®eeleeR~ Jen ieþjer keÀer lejn Heæ[er-
Heæ[er meye kegÀí efveneje keÀjleer~
ye®®es ieguueer-[b[e Kesueles~ Jen yesj kesÀ Hesæ[ keÀer íebJe
ceW yewþer jnleer~ GmekesÀ efJe®eej ieWo keÀer lejn GíuekeÀj
DeekeÀeMe keÀes ít uesles~
ye®®es DeebKe-efce®eewueer Kesueles~ Jen ®eyetlejs Hej mes
vepejW HewÀueeleer~ keÀesF& ueæ[keÀe Heieues yeyetue keÀer
Peeefæ[³eeW ceW efíHe peelee~ keÀesF& ueæ[keÀer Ieeme kesÀ
yeves ieesueekeÀj Iej, ’Yegbiee“ keÀer Deesì ceW ogyekeÀ peeleer
lees keÀesF& ueæ[keÀe Hesæ[ Hej ®eæ{keÀj Yeer yewþ peelee~
vevneR ueeueer osKeles-osKeles mees®eleer jnleer~ GmekesÀ
efJe®eej yeboj keÀer lejn Gíue-ketÀo keÀjles~ GmekeÀer keÀuHevee
GmekesÀ meeLe DeebKe-efce®eewueer Kesueleer~ keÀYeer Gmes
efleleueer kesÀ HebKeeW Hej efyeþe osleer lees keÀYeer Gmes
®ebêcee Hej efueìe osleer~ leye meYeer efmeleejs efceuekeÀj
GmekesÀ efue³es ueesefj³eeb ieeles~
ueeueer keÀe O³eeve efpeme ®eerpe Hej kesÀeqvêle neslee, Jen
Gmes DeHeveer ueieleer~ Jen mees®eleer- ieebJe keÀes DeHeveer
ieeso ceW efue³es yewþe ’keÀeuee [eWiej“ cesje nw~ Gme Hej mes
peeæ[eW ceW iegpejles megjKeeyeeW kesÀ yeeoue cesjs nQ~ ³en
jsefiemleeve cesje nw~ Jes kebÀìerueer veeieHeÀefve³eeb, jsle kesÀ
ìerues cesjs nQ~ meeje DeekeÀeMe cesje nw~
Ssmes ner SkeÀ jespe Jen mees®e jner Leer
³es kesÀMe cesjs nQ~
DeOetje ner mener, ³en efpemce cesje nw~
leye ceQ ke̳ee ntb?
Fme SkeÀ efye®eej Hej GmekeÀe ceve DeìkeÀe, leye Mes<e
meejs efJe®eejeW ves ieguueer keÀer lejn uenjevee, ieWo keÀer lejn
Gíuevee, yebojeW keÀer lejn ketÀovee íesæ[ efo³ee~ GmekesÀ efHelee
ves Gmes DeHeeefnpe yevee³ee Lee, mener, uesefkeÀve peeves-
Devepeeves Gmeves mJe³eb DeHeveer keÀuHevee kesÀ HebKe keÀeì
[eues~ Jen oes DeebKeeW Jeeueer ieþjer Leer, GmekeÀe ceve Deye
HejkeÀìe Heefjboe Lee~

17
 jcepeeveer peye Yeer yesìer keÀes osKelee, DeHeveer SkeÀ
Debiegueer veekeÀ ceW IegmeekeÀj Iegceeles ngS ÒeMveeW keÀer
YetueYeguew³ee ceW GuePe peelee- ueeueer ke̳ee mees®eleer
nesieer? efyevee Kesue-ketÀo kesÀ GmekeÀe mece³e kewÀmes
keÀìlee nesiee? yeefle³eeves keÀes keÀesF& meeLeer, ve mebieer-
Gmes DekesÀueeHeve veneR meleelee nesiee?
efHeíueer yeej cesues ceW DeefOekeÀ Deeceoveer nesves Hej Jen
{sj meejs efKeueewves ues Dee³ee Lee~ DeHeÀmeesme keÀer yeele
³en Leer efkeÀ ueeueer GvekesÀ meeLe kewÀmes Kesueleer?
®eeyeerJeeues Yeeuet keÀes Jen kewÀmes ®eueeleer? megjerueer
DeeJeepe ceW jesleer iegefæ[³ee keÀe Hesì Jen kewÀmes oyeeleer?
{esue yepeevesJeeues yeboj kesÀ neLeeW ceW Jen kewÀmes ÒeeCe
HetbÀkeÀleer?
GmekesÀ DeemeHeeme meejs efKeueewves Gmeer keÀer lejn
efJeJeMe Heæ[s ngS osKe SkeÀeSkeÀ jcepeeveer kesÀ Yeerlej
keÀneR efíHee mvesn Gceæ[-Iegceæ[keÀj melen Hej Dee peelee~ Jen
ueHekeÀkeÀj yesìer keÀes ieeso ceW Gþe ueslee, GmekeÀer veekeÀ
mes DeHeveer veekeÀ jieæ[keÀj yeesmeeW keÀer yeewíej keÀjlee~
efHeÀj ye®®eer keÀes nJee ces Gíeuevee Megª keÀjlee~
Jen ef®euueeleer~ jcepeeveer nbmelee~ Jen DeHeveer ®eerKe-
HegkeÀej mes Iej keÀes efmej Hej Gþe uesleer~ jcepeeveer þnekesÀ
ueieelee jnlee~ H³eej peleeves keÀe GmekeÀe ³en DeHevee lejerkeÀe
Lee~ peye lekeÀ meuecee DeHevee keÀece íesæ[keÀj oewæ[ veneR
Deeleer, ³en efmeueefmeuee peejer jnlee~
’ceeìer efceues!“ ueeueer keÀes GmekesÀ neLeeW mes íerveles
ngS Jen iejpeleer, ’let Deeoceer nw ³ee je#eme? ke̳ee keÀesF& yeeHe
DeHeveer yesìer mes Ssmes Yeer ogueej keÀjlee nesiee?“
jcepeeveer DeHeveer keÀeueer Ieveer cetbíeW cesb
cegmkegÀjelee~ yeerJeer kesÀ cegbn mes efvekeÀueer ngF&
ueeveleW-ceueeceleW Gmes HetÀueeW keÀer ceej meceeve ueieleer
ceevees meuecee Gmes HeÀìkeÀej veneR jner nes, GmekeÀe
keÀmeeroe iee jner nes~ jcepeeveer GmekeÀer DeebKeeW ceW
osKeles ngS Deleerle ceW Glej peelee~ Gmes Helveer keÀer Henueer
Òemetefle kesÀ efoveeW keÀer ³eeo nes Deeleer~
18
 •

7
Meeoer kesÀ yeeo peye meuecee Henueer yeej DeHeves ieebJe Dee³eer,
leye Gmes DeeþJeeb cenervee ®eue jne Lee~ jeOeeHegj, meHesjeW
kesÀ ieebJe keÀe ³en efjJeepe Lee~ Jeneb keÀer yengSb Henueewìer
keÀe ye®®ee cee³ekesÀ ceW ner peveleer LeeR~
DeHeveer yetæ{er ceeb mejJejer kesÀ H³eej mes mejeyeesj
meuecee KegMe Leer Deewj efHeíues oes cenerveeW ceW Heefle ceW
Dee³es HeefjJele&ve mes HejsMeeve Yeer~ efpeme cejo keÀes
GmekesÀ efyevee Ieæ[er Yej Yeer ®ewve veneR Heæ[lee Lee, Jen
Gmemes DeebKeW ®egjeves ueiee Lee~
Henues Jen lebyet meefnle DeHevee meeceeve ueskeÀj peye otj-
ojepe kesÀ cesues ceW peeves kesÀ efue³es Iej mes efvekeÀuelee,
GmekesÀ ®esnjs Hej Goemeer íe peeleer; ceevees Jen ®ebo jespe kesÀ
efue³es veneR, ncesMee kesÀ efue³es Helveer mes efyeígæ[ jne nes~
Dejye keÀer uewuee Hej cepevetb Yeer Glevee Heeieue veneR
ngDee nesiee- DeHeveer KegMevemeeryeer Hej meuecee Deeoleve
®egHekesÀ-®egHekesÀ nbme osleer~ peye Jen cesues mes ueewìlee,
®eens megyen nes ³ee Meece, ve ogDee, ve meueece; Jen nuuee yeesue
oslee~
meuecee Gmes OekesÀue osleer~ Heefle keÀes meleeves ceW
Gmes cepee Deelee~ jcepeeveer PegbPeueekeÀj meewiebOe
ueslee-’veneR ígTbiee~ ®egæ[wue keÀes jespes-]keÀ³eecele lekeÀ
veneR ígTbiee~“
Heefle kesÀ efJe®eejeW keÀes GmekesÀ ®esnjs Hej Kegueer
efkeÀleeye keÀer lejn Heæ{ Jen efHeÀj mes nbme osleer~

19
 (Henueer jele keÀe peesæ[-peesæ[ keÀe oo& GmekesÀ efoceeie
ceW Deye kesÀJeue OegbOeueer-meer íe³ee yevekeÀj jn ie³ee Lee~
otmejs, Gmes me®eceg®e ueglHeÀ Yeer Deeves ueiee Lee~)
veepeeW ceW Heuee GmekeÀe veepegkeÀ yeove keÀmekeÀj
jcepeeveer kesÀ efue³es ®egveewleer yevee Lee~ Jen Iee³eue HeMeg
keÀer lejn iegje&ves ueielee~ ³en GmekeÀer efJeJeMelee Leer~ Jen
’Je=ef½ekeÀ“ Lee~ keÀeceeeqive Hej DebkegÀMe Heevee GmekesÀ
efue³es Glevee mejue veneR Lee~ efleme Hej meuecee DeHeveer
uebyeer ÖeÀe@keÀ keÀe SkeÀ Heeb³e®ee Oeerjs-Oeerjs GþekeÀj
Gmes efye®ít efoKeeleer~ DeHeveer meewiebOe keÀes efyemejkeÀj
Jen efHeÀj ueHekeÀlee~
Deye oesveeW kesÀ yeer®e efye®ígDeeW kesÀ ve=l³e pewmes
oebJe-HeW®e Megª nes peeles~ Deeie Deewj Yeæ[keÀleer~ DeeefKej
FmekeÀe Deble Yeer Jewmee ner neslee~ ceeoe efye®ít meuecee
DeHeves Heefle keÀes ieeso ceW ueskeÀj Kee peeleer~
SkeÀ jespe meuecee ves Gmes yeeleeW-yeeleeW ceW Hejnspe
keÀjves keÀes mecePee³ee, leye DeHeveer keÀeueer Ieveer cetbíeW
Hej leeJe osles ngS Jen þmmes mes yeesuee, ’DeeefKejkeÀej Kesle nej
ner ie³ee~“
’ke̳ee keÀjleer, cesjs efkeÀmeeve ves yeerpe pees yees efo³ee
nw~“
’kewÀmee yeerpe?“
Helveer ves DeHeves Hesì keÀer Deesj mebkesÀle efkeÀ³ee~ Jen
yesJeketÀHeÀ keÀer lejn ìkeÀìkeÀer yeebOes osKelee jne~
De®eevekeÀ GmekesÀ DekeÌKeæ[ efoceeie ceW jesMeveer ngF&~
meeceves Keæ[er Helveer keÀes Gmeves SkeÀyeejieer Gþe efue³ee~
efHeÀj Jen ye®®es keÀer lejn efkeÀuekeÀeefj³eeb ceejles ngS SkeÀ
leuues mes yeenj efvekeÀue ie³ee~
meuecee keÀes Gþe³es ngS Gmes jemles Hej vee®eles osKe
ieebJe Jeeues nbme efo³es Les~
peesª keÀes íþe cenervee ®eue jne Lee leye lekeÀ efce³eeb kesÀ
H³eej ceW jÊeer Yej Yeer keÀceer vepej veneR Dee³eer Leer, yeefukeÀ
meuecee keÀes ueæ[keÀe ngDee lees GmekeÀe veece Jen Kego

20
jKesiee, Ssmee Gmeves DeHevee nkeÀ peleeles ngS DekeÀæ[keÀj
keÀne Lee~
efHeÀj...efHeÀj De®eevekeÀ ner leKlee Heueì ie³ee~ H³eej nJee
nes ie³ee~ Deye GmekeÀer vepejW Helveer kesÀ iegueeyeer cegKeæ[s
Hej veneR, iegyyeejs-mes Hesì Hej þnjleer LeeR~ ceevees keÀesKe
ceW ye®®ee veneR, meHeesefue³ee Heue jne nes, Ssmes GmekeÀer
vemeW leve peeleer LeeR~

8
meuecee kesÀ cee³ekesÀ Deeves kesÀ yeeo otmejs ner jespe oeF& ceeb
keÀes yeguee³ee ie³ee~ Jewmes lees GmekeÀe veece megieje Lee, ceiej
meuecee keÀer Decceer mes Yeer Gce´ ceW ome meeue yeæ[er nesves
kesÀ veeles ieebJe Jeeues Gmes yegDee keÀnkeÀj HegkeÀejles Les~
³en yegefæ{³ee efpeleveer DeHeves HeÀve keÀer ceeefnj Leer, Gleveer
veìKeì Yeer Leer~ ieebJe keÀer yent-yesefì³eeW keÀer efKeb®eeF&
keÀjves ceW Gmes DeveesKee Deevebo efceuelee Lee~
meuecee kesÀ Mejerj keÀe cegDee³evee keÀjves kesÀ efueS
Gmeves meuecee kesÀ Heepeeces keÀe veeæ[e Ssmes Keesuee,
pewmes Jen veeìkeÀ kesÀ Hejos keÀer [esj nes~ Jen uepee ie³eer~
oeF& ceeb GmekesÀ Hesì Hej neLe HesÀjles ngS yeesueer, ’jele ceW
lees Mece& veneR Deeleer, efove ceW kewÀmeer?“
meuecee ves DeHeves oesveeW neLe DeebKeeW Hej oyee
efo³es~ Jen peeveleer Leer, Fme Kegje&ì keÀer keQÀ®eer-meer
peyeeve kesÀ Deeies kegÀí keÀnvee cekeÀæ[er kesÀ peeue ceW
HebÀmevee nesiee~
’ceQves mees®ee Lee, oes-®eej ®etueW {erueer Heæ[ ie³eer
neWieer~“ oeF& ceeb ves DeHeves neLeeW mes ner veeæ[s keÀer
21
ieebþ yeebOeles ngS keÀne, ’ceiej ³eneb lees meejs HeW®e yejeyej
nQ~“
Oeerjs-Oeerjs DeebKeeW Hej mes neLe nìekeÀj meuecee ves
newues mes Hetíe, ’cegPes lekeÀueerHeÀ lees veneR nesieer ve, oeF&
ceeb?“
Hewleeves yewþles ngS Gmeves yelee³ee, ’ueæ[keÀe ®eenesieer
lees nesieer~“
’Deewj ueæ[keÀer ®eentb leye?“
’jme keÀer kewÀjer keÀes oyeeDees Deewj iegþueer yeenj~“
’Flevee Deemeeve?“
’Deye yelee, let ke̳ee ®eenleer nw?“
Fme ÒeLece Òemetefle ceW Gmeves Kegoe mes ceebieer Leer
ueæ[keÀer, ceiej ngDee ueæ[keÀe, Jen Yeer efyevee peesj ueiee³es~
meuecee keÀer yetæ{er ceeb mejJejer keÀer KegMeer keÀe
efþkeÀevee ve jne~ Gmeves DeHeveer í: yesefì³eeW keÀes [esueer Hej
®eæ{e³ee Lee, ceiej ueæ[keÀe kesÀJeue Fme meeleJeeR keÀes ngDee
Lee~
nueJeeF& keÀer ogkeÀeve mes ’KeeJeæ[e“ keÀe SkeÀ
efkeÀuees cesmetkeÀ legueJeekeÀj mejJejer ieebJe ceW yeebìves kesÀ
efue³es efvekeÀueer, leye Meece {ue jner Leer~ ®ejJeens DeHeves
ceJesefMe³eeW keÀes ueskeÀj ce©ÜerHe mes ueewì jns Les~ Heieues
yeyetue keÀer Peeefæ[³eeW ceW meebHe HekeÀæ[ves ie³es meHesjs
DeYeer-DeYeer Iej ueewìs Les~ efñe³eeb veeboeW ceW ®eeje [eue
jner LeeR~ yengSb jele keÀe Keevee HekeÀeleer ngF& ®etuns-
®eewkesÀ ceW J³emle LeeR~
met³ee&mle kesÀ PegìHegìs ceW HewÀues OegSb Deewj lespe
cemeeueeW keÀer cenkeÀ mes DeveYeer%e yetæ{er mejJejer
DeHeves Deeieceve keÀer met®evee osleer ngF& nj Yebgies ceW
yeeDeeJeepe Iegmeleer, Iej kesÀ meYeer meom³eeW kesÀ cegbn
ceerþs keÀjeleer Deewj Gueìs HeebJe yeenj Yeer efvekeÀue Deeleer
Leer~
GmekeÀer ®eeue ceW þmekeÀ Leer, DeebKeeW ceW ®ecekeÀ,
neWþeW Hej nbmeer~ Ssmes ner nbmeles-ieeles, cegVes keÀes ogueej
keÀjles, ueesefj³eeb iegveiegveeles ceeb-yesìer kesÀ efove iegpej jns
22
Les~ peveeHes kesÀ ®eeueerme efove kewÀmes yeerle ie³es, FmekeÀe
Helee oesveeW ceW mes SkeÀ keÀes Yeer veneR ®euee~
jeOeeHegj ieebJe kesÀ efjJeepe kesÀ cegleeefyekeÀ
FkeÀleeueermeJeW efove jcepeeveer DeHeveer peesª keÀes efueJeeves
Dee³ee, leye meuecee mveeve keÀjkesÀ oesyeeje ogunve-meer yeveer
ngF& Leer~ GmekesÀ neLe-HeebJe cesnboer mes jbies Les~
keÀueeF³eeW Hej njs keÀeb®e keÀer ®etefæ[³eeb KevekeÀ jner
LeeR~ veekeÀ ceW meesves keÀer ®egveer, keÀeveeW ceW
ueìkeÀveW, ieues ceW nej Deewj meg[ewue osn Hej
keÀmeeroekeÀejer efkeÀ³ee ngDee yesue-yegìeWJeeuee ve³ee
peesæ[e~ mepe-OepekeÀj ye®®es keÀes ieeso ceW efue³es Jen cebo-
cebo cegmkegÀjeleer Deebieve ceW Keeì efyeíekeÀj yewþer Leer~
jcepeeveer metjle mes ner GKeæ[e-GKeæ[e ueie jne Lee, pewmes
Jen oeceeo yevekeÀj memegjeue veneR, kegÀjyeeveer keÀe yekeÀje
yevekeÀj yet®eæ[Keeves ceW Dee³ee nes~ mejJejer ves ogDee-
meueece keÀj GmekeÀer DeeJeYeiele keÀjveer ®eener lees Jen
yeeræ[er megueieekeÀj Keeì kesÀ Heeme Heæ[s SkeÀ ceesæ{s Hej
yewþ ie³ee~
jcepeeveer keÀer ¢efä efìkeÀveer ®eeefnS Leer IejJeeueer kesÀ
oHe-oHe keÀjles ®esnjs Hej, ceiej þnjer GmekeÀer ieeso ceW meesS
ye®®es Hej~ DeHeveer DeblejJ³eLee keÀes Yetue Jen HewÀueer-
HewÀueer DeebKeeW mes osKelee jne~ ’KejieesMe-mee veepegkeÀ,
kewÀmee ceemetce ye®®ee nw!“ YeeJegkeÀ nesles ngS Gmeves
mees®ee, ’veekeÀ-vekeÌMee Yeer yegje veneR~ kegÀí-kegÀí
DeHeveer ceeb Hej ie³ee nw~ ³es yeQieveer DeebKeW meejs
Keeveoeve ceW efkeÀmeer otmejs keÀer veneR nes mekeÀleeR~“
yeeræ[er keÀes HeWÀkeÀ Deye Jen ye®®es kesÀ veece kesÀ
yeejs ceW Yeer mees®eves ueiee- Meeyeeve Deueer kewÀmee jnsiee?
pees yeeuekeÀ ceesnj&ce kesÀ cenerves keÀe pevcee nes, GmekeÀe
veece Meeyeeve kewÀmes nes mekeÀlee nw?
ueesie GmekeÀer veemecePeer Hej veneR nbmesWies?
Gmeves Demeiej-ngmewve-keÀeefmece pewmes keÀjyeuee kesÀ
MeneroeW kesÀ veeceeW Hej O³eeve kesÀefvêle efkeÀ³ee Deewj
Gmes ueiee, Jes meejs veece Fleves efIeme-efHeì ®egkesÀ Les efkeÀ
23
ieueer-ceesnuues kesÀ nj otmejs ueæ[kesÀ keÀer Jener Hen®eeve Les~
veece nes lees ceerj keÀjecele Deueer pewmee DeveesKee, ueeKeeW
ceW SkeÀ~
pewmes ner Gmes DeHeves peVeleveMeerve Deyyet keÀer ³eeo
Dee³eer, Jen IeyejekeÀj yeieueW PeebkeÀves ueiee~ meuecee keÀer
ieeso ceW mees³ee ye®®ee ³ekeÀe³ekeÀ peeiekeÀj jesves ueiee~
GmekeÀes Gþeles ngS ceeb ves ye®®es keÀes DeHeveer íeleer mes
ueiee efue³ee~

9
Fme otmejer efJeoeF& kesÀ meejer-jmceW efveYeekeÀj Jes Smeìer
ceW yewþ JeeHeme Iej peeves ueies, leye meejs jemles jcepeeveer
iegcemegce yewþe jne~ keÀYeer Devee³eeme ner GmekeÀer vepejW
ye®®es Hej Heæ[ peeleer lees GmekeÀe DeHevee ®esnje HeÀkeÌkeÀ
nes peelee~
Henueer yeej meuecee keÀes Megyene ngDee, Heefle kesÀ ceve
ceW keÀneR peªj keÀesF& ieebþ Heæ[er nw; Jejvee Ssmes DeebKeeW
kesÀ leejs-mes cegVes keÀes osKeves kesÀ yeeo keÀesF& cejo
DeHeveer IejJeeueer keÀes vepejDeboepe kewÀmes keÀj mekeÀlee
nw?
ke̳ee efkeÀmeer Dev³e ðeer ves Gme Hej ìesvee efkeÀ³ee
nesiee? keÀesF& [esceveer, Fme peeotiej keÀes DeHeves ªHe keÀer
yeerve Hej ve®eeleer nesieer? ³ee efkeÀmeer ®eg[wue keÀe Gme Hej
mee³ee Heæ[e Lee?
ÒeMve meew Les, GÊej SkeÀ keÀe Yeer veneR Lee~ ³en Yeer
lees nes mekeÀlee nw, efkeÀmeer Heæ[esmeer mes GvekeÀer
KegMeneueer veneR osKeer ie³eer nes Deewj Gmeves jcepeeveer Hej
24
HetbÀkeÀ cejJee³eer nes~ ieebJe vekegÀefue³ee ceW Gæ[o kesÀ
Hegleues ieeæ[vesJeeues jKesefæ[³eeW keÀer keÀceer keÀye jner
Leer? pewmes Yeerlej-ner-Yeerlej Jen Iegue jner Leer, jcepeeveer Yeer
yes®ewve Lee~ Jen Kego ®eenlee Lee efkeÀ peuo DeHeveer
mecem³ee mes efvepeele Hee ues~ Dele: Iej Hengb®ekeÀj jele ceW
Gmeves ³ener efJe<e³e ísæ[e, ceiej mees®e-mebYeuekeÀj~
’meuecee!“ otOe HeerkeÀj DeYeer-DeYeer Heeueves ceW uesìs
ngS ye®®es Hej vepej efyeíeles ngS Gmeves keÀne, ’Deiej lesjs keÀes
yeeHe Deewj yesìe, oesveeW ceW mes efkeÀmeer SkeÀ keÀes
®egvevee nes lees efkeÀmes Hemebo keÀjsieer let?“
’megneie nw lees peneve nw,“ legjble GÊej osles ngS Helveer
mebYeue ie³eer, ’efce³eeb, ³en Ke³eeue lesjs keÀes kewÀmes Dee³ee?“
legcnejer ce=l³eg keÀe keÀejCe Yeer legcnejer mebleeve
nesieer~
Gmeves DeHeves efoue kesÀ lenKeeves ceW efíHeekeÀj jKeer
keÀveHeÀìs keÀeHeeefuekeÀ keÀer YeefJe<³eJeeCeer peeefnj keÀer
Deewj yeerJeer YenjekeÀj jes oer~ yegPeeves keÀes GmekesÀ cejo ves
SkeÀ Ssmeer Hensueer GmekesÀ Deeies jKe oer, efpemekeÀe
keÀesF& megKekeÀj nue veneR Lee~
Jen peej-peej jesleer jner~ yeej-yeej ye®®es keÀes GþekeÀj
®egcces uesleer jner~ jcepeeveer Helveer keÀes DeHeveer yeebneW
ceW ueskeÀj meeblJevee oslee jne~ DeeefKej DeebmegDeeW keÀer
yeeæ{ ©keÀer Deewj Gmes PeHekeÀer ueie ie³eer~

10
ueeueìsve keÀer HeÀerkeÀer jesMeveer ceW jcepeeveer DeHeveer
SkeÀ Debiegueer veekeÀ ceW [euekeÀj Iegceeles ngS osj jele ie³es
25
lekeÀ peeielee yewþe jne~ yeerJeer kesÀ Deeies ceve KeesuekeÀj
meejer yeele mHe<ì keÀj osves kesÀ yeeo GmekesÀ efmej Hej mes
keÀeHeÀer yeæ[e yeesPe nuekeÀe nes ie³ee Lee, ceiej GmekeÀer
mecem³ee keÀe DeYeer HetCe&le³ee meceeOeeve veneR ngDee Lee~
Jen Fme HeMeesHesMe ceW Lee efkeÀ yesìs keÀer nl³ee
keÀjves mes YeefJe<³e ceW DeevesJeeuee Keleje lees ìue pee³esiee,
ceiej Jele&ceeve keÀe ke̳ee efkeÀ³ee pee³es? HejcHejeiele
efJe®eejOeeje ³ener efveoxMe keÀjleer Leer- yeeHe keÀe meneje
GmekeÀer Deewueeo nesleer nw~ ke̳eeW ve keÀesF& Ssmee Ghee³e
Keespee pee³es leeefkeÀ ce=l³eg kesÀ Ye³e kesÀ meeLe iegjyele Yeer
oHeÀe nes pee³es?
pees keÀYeer osnele kesÀ peeotiej keÀnueeles Les, Gve
ceoeefj³eeW keÀe HesMee Deye Henues-mee veneR jne Lee~ Deye
cesues Yeer keÀneb Henues pewmes jns Les? yeoues mece³e kesÀ
meeLe efoveeWefove GvekeÀe keÀe³ee-Heueì nes jne Lee~
jepeveerefle%e DeHeves-DeHeves oue kesÀ efyeiegue yepeeves leerpe-
l³eesnejeW ceW Jeeref[³eeW Iegmesæ[ves ueies Les~ Menj keÀer
meskeÌmeer ueæ[efkeÀ³eeb FMlenej yevekeÀj YeeW[s vee®e
efoKeeleer LeeR~ keÀmyeeW kesÀ cesueeW ceW
FueskeÌì^e@efvekeÌme Kesue Yeer vepej Deeves ueies Les~
meefo³eeW Hegjeves keÀþHegleefue³eeW kesÀ leceeMes,
meervejer Jeeues jece Deewj ke=À<Ceueeruee, efKeueeefæ[³eeW kesÀ
keÀjleye, DeKeeæ[eW kesÀ obieue Deeefo ceW Yeuee Deye efkeÀmes
efoue®emHeer jner Leer? Oeerjs-Oeerjs Yeeræ[ DeHeveer HejbHeje
kesÀ kesÀvê mes nìkeÀj, DeebKeeW keÀes ®eeQefOe³ee
osvesJeeueer Heef½ece keÀer KeesKeueer mebmke=Àefle keÀer
vekeÀue ceW mJeene nesleer pee jner Leer~
FmekeÀe ÒeejbYe efmevescee kesÀ Deeieceve mes ngDee
Lee, ceiej ìer.Jeer. kesÀ Deeves lekeÀ HeefjefmLeefle Gleveer iebYeerj
veneR Leer~ leye jcepeeveer kesÀJeue Heeb®e Je<e& keÀe Lee~
keÀjecele Deueer, GmekesÀ Deyyet , peye Gmes SkeÀ ìeskeÀjs ceW
[eue, Gme Hej kebÀyeue efyeíekeÀj Gmes iee³eye keÀj osves keÀe
keÀefjMcee efoKeeles, meeje cepecee obie jn peelee Lee~ yeæ[s
neskeÀj jcepeeveer ves keÀeve mes yeepee yepeeves kesÀ Kesue
26
’Òesle Hegbieer“ keÀe DeeefJe<keÀej efkeÀ³ee~ GmekesÀ Henues
Òe³eesie ves ner oMe&keÀeW kesÀ efoue peerle efue³es Les~
DeHeves HegMlewveer HeÀve ceW ve³es ÒeeCe [eueves keÀer
DeeJeM³ekeÀleeDeeW mes Jen ieeefHeÀue veneR Lee, yeefukeÀ Fme
ve³es oewj keÀer ieueekeÀeìt mHeOee& ves Gmes Deewj meeJeOeeve
keÀj efo³ee Lee~
lebieneueer Deewj YetKe Gmes efveieue pee³es, Fmemes Henues
ve³eer jen yeveeveer Leer~ jele kesÀ otmejs Henj ie³es lekeÀ Gmes
SkeÀ vegmKee metPee~ efmeuesìer meVeeìs ceW Jen ©keÀ-
©keÀkeÀj Ssmes nbmee efkeÀ ueeueìsve keÀebHe Gþer~ yeerJeer
IeyejekeÀj peeie Gþer~ Heeueves ceW ye®®ee efHeÀj jesves ueiee
Lee~
jcepeeveer Hej FmekeÀe leefvekeÀ Yeer Demej veneR ngDee~
Jen DeHeves efJe®eejeW kesÀ yeJeb[j ceW Heerues HeÊes keÀer
Yeebefle Gæ[lee ®euee pee jne Lee~ cegVes keÀes íeleer mes
ueieekeÀj otOe efHeueeleer ngF& IejJeeueer efHeÀj mes megyekeÀves
ueieer Leer~ Jen veneR peeveleer Leer efkeÀ megyen nesves lekeÀ
ye®®ee GmekeÀer ieeso ceW nesiee Yeer ³ee veneR?
’ke̳ee le³e efkeÀ³ee letves?“ meeje meenme yeìesjkeÀj Gmeves
efce³eeb mes Hetíe~
jcepeeveer ves GmekeÀer Deesj efyevee osKes ner GÊej efo³ee,
’Jener lees mees®e jne ntb~“
ieebJe ceW cebef®ele ngS veeìkeÀ ’keÀeefue³ee-ceo&ve“ ceW
Gmeves SkeÀ yeeuekeÀ keÀes veeieosJelee yeves osKee Lee~ leye
Gmes Kesue ceW kesÀJeue SkeÀ keÀceer vepej Dee³eer Leer, Gme
ye®®es kesÀ neLe Kegues Les~ ³eefo GmekesÀ neLe ve nesles lees
Jen veeieosJelee kesÀ JesMe ceW SkeÀoce efHeÀì nes peelee, ³eeveer
efkeÀ efmej ceveg<³e keÀe Deewj Oeæ[ veeie keÀe~
Leesæ[s jodoesyeoue kesÀ meeLe Gmeves Jener veeie osJelee
keÀe Òe³eesie Deepeceeves keÀe efveM®e³e efkeÀ³ee~ Deieues
cenerves ’veKe$eeCee“ kesÀ Heeme keÀer Heneæ[er Hej ’³e#e
yeeslesje“ keÀe cesuee ueieves Jeeuee Lee~ Jeneb, ³e#eeW keÀer
Ieesæ[s Hej meJeej yenÊej cetefle&³eeW keÀe mLeevekeÀ nesves
kesÀ keÀejCe otj-otj kesÀ osneleeW mes Þe×euegDeeW keÀer
27
Yeeræ[ Gceæ[ves Jeeueer Leer~ DeHeves keÀjleyeeW kesÀ meeLe
ve³ee Kesue HesMe keÀjves keÀe Fmemes yesnlej ceewkeÀe
jcepeeveer keÀes efvekeÀì YeefJe<³e ceW otmeje veneR efceueves
Jeeuee Lee~
nkeÀerkeÀle ceW Jen Leesæ[e yesmeye´ nes ie³ee Lee~ cegVee
DeYeer oes cenerveeW keÀe veneR ngDee Lee Deewj Jen
MesKeef®euueer keÀer Yeebefle KegefMe³eeW kesÀ efnmeeye
peesæ[ves ueiee Lee~ veeieosJelee kesÀ oMe&ve keÀes Keæ[er
uebyeer keÀleej Jen DeHeveer keÀuHevee ceW mHeä osKe mekeÀlee
Lee~
legjble nesMe mebYeeueles ngS Gmeves keÀveefKe³eeW mes
DeHeves Fo&-efieo& osKee~ jesles-jesles meuecee keÀer DeebKeW
efHeÀj ueie ie³eer LeeR~ GmekeÀer ueìW leefkeÀ³es Hej Ssmes
efyeKejer Heæ[er LeeR ceeveeW meHeesefue³es uesìs neW~
ueeueìsve keÀer jesMeveer Leesæ[er lespe keÀj Gmeves Helveer
keÀe ®esnje ieewj mes osKee~ veeRo ceW Jen efkeÀlevee efveMíue,
efkeÀlevee ceemetce ueielee Lee~ Jewmes Yeer Jen keÀesF& Oetle&
³ee {eWieer ðeer veneR Leer, pees Heefle keÀes uetì-KemeesìkeÀj
leyeener kesÀ keÀieej Hej Keæ[e keÀj os~ me®e lees ³en nw efkeÀ Jen
MeewnjHejmle, HeekeÀoeceve Deewjle Leer~
Ssmeer peesª Heevee vemeerye keÀer yeele nesleer nw- mJele:
keÀnles ngS Gmeves Kegoe keÀe Meg¬eÀ Deoe efkeÀ³ee~
Deye Jen Heeueves kesÀ meeceves oespeevet yewþles ngS cegVes
keÀes Ietjves ueiee~ Helveer ves Gmes otOe efHeueekeÀj keÀye efueìe
efo³ee nesiee, Fme yeele keÀe Gmes O³eeve ner veneR jne Lee~
mees³es ngS ye®®es keÀes Jen ieewj mes osKe jne Lee Deewj
mees®e Yeer jne Lee~ ³en Yeer efkeÀmcele keÀer kewÀmeer
yeefuenejer nw efkeÀ HejJeeefoieej ves GmekesÀ Iej ceW ner
GmekesÀ DeHeves keÀeefleue keÀes pevce efo³ee Lee~
Ssmee keÀewve-mee iegveen Gmeves efkeÀ³ee Lee,
efpemekeÀer mepee efve³eefle ves Gmes ³en oer? Leesæ[er osj kesÀ
efue³es Jen Fme ÒeMve Hej DeHevee efoceeie KeHeelee jne~
ye®eHeve mes ueskeÀj peJeeveer lekeÀ Gmeves Fmueece kesÀ
GmetueeW keÀe ®egmleer mes Heeueve efkeÀ³ee Lee~ mece³e Hej
28
veceepeW Deoe keÀer LeeR~ ceens-jcepeeve (efpemeceW GmekeÀe
pevce ngDee Lee) ceW Gmeves jespes jKes Les~ nj Je<e& ceesnj&ce
ceW Gmeves Jee³epeW megveer LeeR Deewj H³eemeeW keÀes
Heeveer Yeer efHeuee³ee Lee~
yeme, Gmemes SkeÀ iegveens-keÀyeerje, ceneHeeHe nes ie³ee
Lee~ GmekesÀ neLeeW mes DeHeves efHelee keÀer nl³ee ngF& Leer,
ceiej Jen HetJe& efve³eesefpele veneR Leer~ Gmeves peeve-yetPekeÀj
Jewmee veneR efkeÀ³ee Lee~
ke̳ee Gme neomes keÀes DeHejeOe keÀne pee mekeÀlee nw?
³eefo HeeHe keÀe meerOee mebyebOe ef®eÊe mes nw, leye Jen
keÀleF& DeHejeOeer veneR Lee~ cemeueve peye [e@keÌìj DeHeves
cejerpe kesÀ Mejerj Hej ígjer keÀe Òe³eesie keÀjlee nw leye GmekeÀe
ceve meeHeÀ neslee nw~ Jener ígjer peye keÀesF& iegb[e efkeÀmeer
Fbmeeve Hej ®eueelee nw, leye GmekeÀer ef®eÊeOeeje veeueer
yevekeÀj yenleer nesleer nw~
yeæ{leer Dee³eg kesÀ meeLe jcepeeveer kesÀ ceve ceW DeHeves
Deyyet ceerj keÀjecele Deueer kesÀ efue³es Deeoj yeæ{e Lee~ Jen
kesÀJeue DeHeves oewj kesÀ ceneve peeotiej ner veneR, veskeÀefoue
Fbmeeve Yeer Les~ DeHeveer Demmeer Je<e& keÀer uebyeer Gce´
ceW GvneWves oes yeej npe Deoe keÀer Leer~
Ssmes HeekeÀoeceve MeKme kesÀ yeejs ceW efkeÀmeer keÀe
ieuele mees®evee Yeer penVegce keÀer Deeie keÀes v³eeslee osves
kesÀ yeejeyej neslee nw~ jcepeeveer lees GvekeÀe yesìe Lee~ Jen
mees®e-mecePekeÀj DeHeves efHelee keÀer nl³ee kewÀmes keÀj
mekeÀlee Lee?
³es meejer oueerueW mener neW, leye DeHeveer Deewueeo
keÀes, meye kegÀí peeveles ngS, DeHeves ner neLeeW mes
DeHeeefnpe yeveevee ke̳ee iegveens-keÀyeerje veneR nesiee? Jen
næ[yeæ[ekeÀj yeenj efvekeÀue Dee³ee~

29
11
DebOesjs menve ceW Jen yeeræ[er HetbÀkeÀles ngS ®eyetlejs Hej
DeekeÀj yewþe, leye jele {ue jner Leer~ DeekeÀeMe ceW efmeleejs
HeÀerkesÀ Heæ[ jns Les~ ®ebêcee keÀneR `keÀeues [eWiej' kesÀ
Heerís ogyekeÀe ngDee Lee~
jcepeeveer keÀer ogefJeOee efJeef®e$e Leer~ Jen Kego
DeHeveer ceve:efmLeefle keÀes veneR mecePe Hee jne Lee~ SkeÀ
lejHeÀ GmekesÀ DeHeves ÒeeCe Les, DeeefKej lekeÀ peerves keÀer
ueeuemee Leer, jn-jnkeÀj Gmes GkeÀmeeleer ngF& efkeÀ Yeerlej
peekeÀj Jen yesìs keÀe ieuee Heeueves ceW ner IeeWì os ³ee Gmes
oerJeej Hej HeìkeÀles ngS Hetís efkeÀ yeesue meeues efHeuues!
keÀeefleue yeveves kesÀ efue³es legPes keÀesF& Deewj efþkeÀevee
veneR efceuee? Deewj HeìkeÀ-HeìkeÀkeÀj GmekeÀe Keelcee keÀj
[eues~
otmejer lejHeÀ GmekesÀ yesìs kesÀ ÒeeCe Les, þb[er Deewj
Goeme cecelee Leer, pees GmekeÀer YeeJegkeÀlee Hej oyeeJe [eue
jner Leer- efce³eeb, ye®®es keÀes ieeso ceW GþekeÀj GmekeÀer
vevneR-vevneR DeebKeeW ceW vepej Deelee ©neveer vetj osKe,
Meg¬eÀ ceeve Gme jye keÀe efpemeves lesjspeg³eome metves Iej ceW
efkeÀuekeÀeefj³eeW keÀe iegueomlee ueskeÀj SkeÀ Meenpeeoe
Yespee nw~
Jen Fme HeMeesHesMe ceW Lee, leYeer GmekesÀ K³eeueeW
ves Gmes mecePee³ee~ Deepe Yeer GmekeÀe ceve meeHeÀ Lee~ Jen
Leesæ[s ner cegVes keÀer peeve uesvee ®eenlee Lee, Jen lees
kesÀJeue nl³eejs keÀes efvenlLee keÀjves pee jne Lee~
DeefOekeÀ mees®eves Hej efHeÀj mes GuePe peeves keÀe Ye³e
Lee~ peueleer yeeræ[er keÀes HeWÀkeÀ Jen efHeÀj Yeerlej Dee³ee
Deewj meyemes Henues DeHeÀerce keÀe SkeÀ ìgkeÀæ[e Heeveer
30
ceW IeesuekeÀj Gmeves ®ecce®e mes ye®®es kesÀ cegbn ces
Gæ[sue efo³ee~ Jen veneR ®eenlee Lee efkeÀ peye Jen yesìs kesÀ
neLe-HeebJe keÀeìs, Gmes Heeræ[e nes~
³en efJe®eej Gþles ner GmekesÀ keÀoce Heerís nìves keÀes
J³eekegÀue nesves ueies~
Jen Kego keÀes yeue osves ueiee- Fme lejn cewoeve íesæ[keÀj
Yeeievee cejoeW keÀe keÀece veneR~ keÀe³e& ®eens efkeÀlevee ner
Ie=efCele ke̳eeW ve nes, Gmes Debpeece osvee nesiee~ Dele:
DeHeÀerce kesÀ oes ìgkeÀæ[s Gmeves Yeer ®etme efue³es~ Deye
Ssve JekeÌle Hej newmeuee Hemle nesves keÀe Keleje veneR Lee~
Gmeves meenme keÀj Heeueves ceW osKee~ ye®®es keÀer
DeebKeW Kegueer LeeR Deewj Jen DeHeveer vevneR-vevneR
cegefù³eeb GíeuekeÀj nbme jne Lee~ DeHeÀerce keÀe kewÀHeÀ
®eæ{ves keÀer ³en mHeä efveMeeveer Leer~ yeme, Deye Leesæ[er osj
ceW Jen yesnesMe neskeÀj DeebKesb cetbo uesiee~
Oeerjs-Oeerjs veMee jcepeeveer keÀes Yeer ®eæ{ves ueiee~
ye®®es keÀer njkeÀleeW Hej vepejW efmLej jKeles ngS Jen DeHeves
efJe®eejeW ceW oes keÀoce Deeies efvekeÀue ie³ee~ keÀuHevee ceW
Gmeves ye®®es keÀes efyevee neLe-HeebJe kesÀ osKee~ Gmes ueiee,
Ssmee ye®®ee veeie osJelee kesÀ JesMe ceW ve efmeHe&À yeesleue
ceW keÀe@ke&À keÀer lejn efHeÀì yewþsiee, yeefukeÀ Kego kesÀ
ÒeeCe keÀes ueies ûenCe keÀes Yeer efceìe osiee~ pees DeHeeefnpe
ye®®ee DeHeves ner cegbn Hej efYeveefYeveeleer ceeqkeÌKe³eeW
keÀes Gæ[eves ceW DemeceLe& nes, Jen efkeÀmeer keÀe ke̳ee
efyeieeæ[ mekeÀlee nw?
ye®®es keÀer efkeÀuekeÀeefj³eeb yebo nes ®egkeÀer LeeR~
GmekeÀer HeuekeWÀ Yeer efiejer ngF& LeeR~ legjble Gmes
GþekeÀj jcepeeveer yeeJe®eeaKeeves ceW Dee³ee Deewj efpeme
®eewkesÀ ceW Jen keÀYeer-keÀYeer cegiee& nueeue keÀjlee Lee,
GmeceW efueìekeÀj GmekesÀ oesveeW neLe-HeebJe ojebleer mes
keÀeì [eues~ Gmeer #eCe ye®®es ves oce leesæ[ efo³ee~
neLe ceW uent meveer ojebleer efue³es Jen efmej Kegpeueeles
ngS osj lekeÀ osKelee jne~ Gmes pewmes DeHeveer DeebKeeW Hej

31
Yejesmee veneR nes jne Lee~ MeeKeW keÀeìves mes Yeuee keÀYeer
keÀesF& Hesæ[ efiej mekeÀlee nw?
Fmeer ÒeMve Hej leke&À-efJeleke&À keÀjles ngS Gmeves
cekeÀeve kesÀ efHeíJeeæ[s SkeÀ ieúe Keesoe Deewj Heeb®e Keb[eW
ceW yebìs nesvenej yesìs keÀes oHeÀve keÀj efo³ee~ peye Jen ojebleer
Deewj neLe Oeesves kesÀ efue³es JeeHeme yeeJe®eeaKeeves ceW
Dee³ee, ieebJe keÀer ceeqmpeo mes megyen keÀer Depeeve kesÀ
keÀCe&efÒe³e yeesue Gþ jns Les-

Deunent DekeÀyej...

12 ceeb kesÀ efue³es yesìs keÀe Keesvee keÀesF& meeOeejCe

Ieìvee veneR nesleer~ meuecee ³en meocee Pesue ve mekeÀer~ peye
jcepeeveer ves DeHeveer keÀjveer keÀe KeguekeÀj FkeÀjej efkeÀ³ee,
Jen iegcemegce nes ie³eer; ceevees efkeÀmeer ves GmekesÀ keÀuespes
keÀe SkeÀ ìgkeÀæ[e keÀeìkeÀj keÀneR ieeæ[ efo³ee Lee~
Leesæ[er osj meeceves yewþs Heefle kesÀ Heej oerJeej keÀes
Ietjles ngS Gmeves DeHeves oesveeW neLe GþekeÀj cesnboer osKeer~
DeYeer oes efove Henues ner peveeHes kesÀ ®eeueerme efove Hetjs
32
keÀj Gmeves mensefue³eeW mes DeHeves neLe-HeebJe jbieJee³es
Les~ Deepe Jen Ssmes osKe jner Leer pewmes nLesefue³eeW ceW
keÀeefueKe GYej Dee³eer nes~
jcepeeveer kesÀ efueS ³en me®eceg®e De®ejpe keÀers yeele
Leer~ Gmeves mees®ee Lee, meeje JeekeÀ³ee y³eesjsJeej peevekeÀj
Helveer efmej Hej íle Gþe uesieer~ Jen ®eerKesieer, ef®euuee³esieer,
GmekeÀer meele HegMleeW keÀer keÀye´eW Hej LetkesÀieer,
efHeÀj YejYejekeÀj Kego ner ìtì pee³esieer~
Jewmee kegÀí Yeer ve keÀj, SkeÀyeejieer jcepeeveer Hej nuuee
yeesue Gmes DeHeves veeKetveeW mes pebieueer efyeuueer keÀer
lejn vees®e [euee neslee, leye Yeer Gmes DeHeÀmeesme veneR neslee,
yeefukeÀ DeHeveer OeejCee mener Glejves Hej Jen cegmkegÀje
oslee~ efHeÀj Helveer keÀes DeHeveer yeebneW ceW YejkeÀj
keÀnlee- Kegoe keÀer cejpeer kesÀ Deeies Fbmeeve keÀe yeme
Leesæ[s ner ®euelee nw~
efyevee Dee¬eÀesMe kesÀ pees ceewve Òeefleef¬eÀ³ee
GmekesÀ meeceves Dee³eer Leer, Jen SkeÀoce DeveHesef#ele Leer~
Gmeves mees®ee, Deewjle keÀe efoceeie Tbì keÀer lejn neslee nw~
keÀye Jen efkeÀme keÀjJeì yewþsiee, ³en keÀesF& Yeer veneR yelee
mekeÀlee~
Fme mece³e Helveer keÀes ísæ[vee Gmes Gef®ele veneR ueiee~
pees kegÀí me®®eeF& Leer, Gmeves meeHeÀ-meeHeÀ HesMe keÀj
oer Leer~ keÀnves keÀes Deye GmekesÀ Heeme ye®ee ner ke̳ee
Lee?
leerve cenerves Ssmes ner yeerle ie³es~ Fve veyyes efoveeW ceW
jcepeeveer peye Yeer DeHevee lebyet ueskeÀj cesues ceW peelee, íesìs-
ceesìs leesnHeÀeW kesÀ meeLe ner Jen Iej ueewìlee~ keÀYeer Jen
Yegpe mes yeerJeer kesÀ efueS ®etefæ[³eeb Kejero ueelee lees
keÀYeer Oeceæ[keÀe mes Deesæ{veer, keÀYeer ceeb[Jeer mes íuuee
lees keÀYeer cegbêe mes yeeefue³eeb~
Heefle kesÀ efvejblej yenles Òesce kesÀ Fme Pejves kesÀ Deeies
meuecee keÀe Deenle Ëo³e keÀye lekeÀ nje jn mekeÀlee Lee, keÀye
lekeÀ Jen DeHeves Iej keÀer, Heefle keÀer GHes#ee keÀj mekeÀleer

33
Leer! JeemleefJekeÀlee keÀes Gmeves mJeerkeÀej keÀj efue³ee~
Deblele: Jen HeÀHeÀkeÀ-HeÀHeÀkeÀkeÀj jes oer~
efceveìeW lekeÀ Jen jcepeeveer kesÀ meerves Hej DeHevee
efmej efìkeÀekeÀj jesleer jner~ jcepeeveer GmekeÀer Heerþ
LeHeLeHeeles ngS Gmes meeblJevee oslee jne~ peye GmekeÀer
DeHeveer ner DeebKeW Yej Dee³eeR Deewj ieuee ©bOe ie³ee,
meuecee ves GmekeÀe efmej KeeR®ekeÀj DeHeveer íeleer Hej oyee
efue³ee, ceevees jcepeeveer GmekeÀe Heefle veneR, ogOecegbne
ye®®ee nes~

13
Gme jele meuecee keÀes otmeje ye®®ee jne~ Jen ueæ[keÀer Leer~
GmekesÀ keÀesceue Mejerj Hej Yeer Jener Del³ee®eej ngDee, pees
Henueer mebleeve Hej ngDee Lee~ Fme yeej jcepeeveer keÀes DeeMee
yebOeer Leer, Mee³eo Jen peer pee³es~ GmekeÀer meebmeW yejeyej
®eue jner LeeR~ Iebìs Yej lekeÀ ®eueleer jner LeeR~ jcepeeveer nwjle
mes Gmes osKeles ngS peKceeW keÀer cejnceHeÆer keÀj jne Lee
efkeÀ Jen þb[er Heæ[ ie³eer~
leermejer ueeueer me®eceg®e peer ie³eer~ jcepeeveer keÀer
KegMeer keÀe efþkeÀevee ve jne~ legjble DeHeves DeeJesie keÀes
meb³ele keÀjles ngS Gmeves megyen lekeÀ Fblepeej keÀjves keÀe
efve½e³e efkeÀ³ee~ ke̳ee Yejesmee...³en ye®®eer oes Iebìs yeeo oce
leesæ[ os~
ueeueer kesÀ uent efjmeles DebieeW Hej HeefƳeeb yeebOe
jcepeeveer ves Gmes Heeueves ceW efueìe³ee Deewj Kego Yeer uesì
ie³ee~ leye jele kesÀ i³eejn yepes Les~

34
 Gme jele jcepeeveer keÀes veeRo veneR Dee³eer~ Heew HeÀìves
lekeÀ Jen leerve yeej efyemlej mes GþkeÀj Heeueves ceW osKe Dee³ee
Lee~ GmekeÀe efoceeie Deye lespeer mes ®eueves ueiee Lee~
DeHeveer cetue ³eespevee kesÀ cegleeefyekeÀ Gmeves Henues
ye®®es keÀes veeieosJelee yeveeves kesÀ meHeves osKes Les~ Deye
Jen mebYeJe veneR Lee~
Leesæ[er keÀæ[Jeenì kesÀ meeLe Gmeves mees®ee- veeieosJelee
ve mener, veeiekeÀv³ee ner mener~ ke̳ee HeÀke&À Heæ[lee nw?
Jewmes me®®eeF& ³en nw efkeÀ oMe&keÀ osJe kesÀ yepee³e
osefJe³eeW kesÀ oMe&ve DeefOekeÀ Hemebo keÀjles nQ~ ³ener lees
keÀejCe nw, yebyeF& keÀer yeæ[er-yeæ[er kebÀHeefve³eeb DeHeves
Òe®eej ceW ueæ[efkeÀ³eeW keÀe Fmlesceeue keÀjleer nQ~ ®eens
FMlenej kebÀ[esce keÀe nes ³ee ceesìj keÀer yewìjer keÀe, SkeÀ
meskeÌmeer cee@[ue GmeceW DeJeM³e nesieer~
SkeÀ yeele keÀe jcepeeveer keÀes Hetje ³ekeÀerve Lee-
veeiekeÀv³ee keÀe GmekeÀe ³en ve³ee efJe®eej GmekesÀ
HegMlewveer HesMes ceW ®eej ®eebo ueiee osiee~ ³es meye
mees®eles ngS GmekeÀer DeebKeW keÀye ueie ie³eeR, FmekeÀe
nesMe Gmes veneR jne~

14
megyen keÀer veceepe kesÀ efue³es meuecee peeieer, leye meyemes
Henues Gmes DeHeveer ye®®eer keÀe K³eeue Dee³ee~ peye mes
Gmes pevce efo³ee Lee, Jen Fmeer onMele ceW peer jner Leer efkeÀ
efkeÀme jele jcepeeveer vevneR-meer peeve Hej ígjer ®euee osiee
Deewj efkeÀme megyen Heeuevee metvee vepej Dee³esiee~

35
 Henueer oesveeW mebleeveeW keÀe Deble GmekeÀer
yesKeyejer ceW ner ngDee Lee~ efHeíueer yeej Jen ye®®eer keÀes
otOe efHeueekeÀj uesìer Leer Deewj meJesjs GþkeÀj osKee lees
Heeuevee Keeueer~ HeueYej Gmes ueiee, GveeRoer-meer vepejeW
keÀe Jen OeesKee Lee~ DeebKeW ceuekeÀj Gmeves efHeÀj osKee~
ye®®eer me®eceg®e iee³eye Leer~ Henues ye®®es keÀer lejn otmejer
Yeer oHeÀve nes ®ekeÀer Leer~
Deepe leermejer keÀes iegoæ[er Deesæ{s ienjer veeRo ceW uesìer
peevekeÀj Gmes lemeuueer ngF&~ legjble Jen Jegpet keÀj veceepe
Deoe keÀjves ceW ueerve nes ie³eer~ Leesæ[er osj yeeo peye Gmeves
ogDee kesÀ efue³es neLe Gþe³es, GmekeÀe peer ®eene, Jen ye®®eer
kesÀ efue³es Gce´s-ojepe ceebies~
ke̳ee HeÀe³eoe? Gmeves mees®ee- Fme leermejer mebleeve
keÀe Debpeece Yeer efveef½ele Lee~ osj-meyesj Jen Deuueen keÀes
H³eejer nes peeves Jeeueer Leer~
GmekesÀ íesìs-mes efoceeie ceW ³en cebLeve ®eue jne Lee,
leYeer jcepeeveer ves ³ekeÀe³ekeÀ ÒekeÀì neskeÀj Gmes efmej Hej
yebOeer ®eodoj kesÀ meeLe peeveceepe Hej mes Gþe efue³ee~ Jen
Ieyeje ie³eer~ GmekesÀ efce³eeb keÀes ³en ke̳ee metPeer? ³en Yeer
keÀesF& efyeígDee Kesueves keÀe mece³e nw?
jcepeeveer keÀes Gmeves [ebìvee ®eene, ceiej Fmemes Henues
Jen KegMeer-KegMeer Gíuelee ngDee Heeueves lekeÀ ®euee Dee³ee
Lee~ ’osKe!“ meuecee keÀes DeHeves HeebJeeW Hej Keæ[er keÀjles
ngS Jen ieJe& mes yeesuee~
Demecebpeme ceW Heæ[er yeerJeer ves Ske vepej Heeueves ceW
[euekeÀj efHeÀj GmekeÀer Deesj osKee~
’iegoæ[er GþekeÀj osKe~“ Jen mebkesÀle keÀjles ngS yeesuee~
GmekeÀer DeeJeepe, GmekesÀ uenpes mes Ssmee ceeuetce neslee Lee,
pewmes Gmeves DeHeveer DeebKeeW ceW megjcee-S-meguesceeveer
ueieekeÀj neLeer keÀes ®etne yevee efo³ee nes~
meuecee DeYeer Yeer veneR mecePeer~ Oeerjs-Oeerjs neLe
yeæ{ekeÀj Gmeves iegoæ[er Gþe³eer Deewj GmekesÀ ieues mes
®eerKe efvekeÀue ie³eer~ ’let kewÀmeer ceeb nw js...“ Gmes DeHeves
neLeeW mes DeHeves ner yeeue vees®eles ngS osKe jcepeeveer nwjle
36
peleeles ngS yeesuee, ’ye®®eer efpeboe nw FmekeÀer lesjs keÀes
KegMeer veneR ngF&?“
Ssmes yesefcemeeue cejo mes Jen ke̳ee keÀnleer? DeHeves
Yeei³e mes Gmeves mecePeewlee keÀj efue³ee~ FmekesÀ efmeJee Jen
keÀj Yeer ke̳ee mekeÀleer Leer? Jen GmekesÀ efue³es vejsMe Lee,
Jen Kego SkeÀ oemeer kesÀ meceeve Leer~ mJeeceer GmekesÀ
Heuuet ceW DeHeveer ke=ÀHee keÀe SkeÀ ìgkeÀæ[e Yeer [eue os
lees GmekeÀes mJeerkeÀej keÀj uesvee GmekeÀe keÀle&J³e Lee~
mebleeve DeeOeer-DeOetjer ner mener, GmekeÀer ieeso lees
Yejsieer~ keÀesF& Gmes Decceerpeeve keÀnkeÀj HegkeÀejvesJeeuee
lees nesiee~ efkeÀmeer keÀes Jen ceerþer-ceerþer ueesefj³eeb lees
megvee mekesÀieer~
keÀYeer keÀuHevee ceW Kees peeles ngS GmekeÀer DeebKeW
íueíuee DeeleeR~ pewmes Jen Fve jesceeveer meHeveeW mes DeHeves
DeeHekeÀes íueeJee os jner nes, ueeueer kesÀ DebOesjs YeefJe<³e
keÀes vekeÀej jner nes, Ye³eeJen me®®eeF& mes cegbn ceesæ[ jner
nes~
meuecee keÀes DeHeves Yeerlej, DeJe®esleve ceW keÀneR
efkeÀj®e keÀer ®egYeve-mee ³en Snmeeme Lee- GmekeÀer
ueeæ[ueer keÀer ve keÀYeer [esueer Gþsieer, ve Jen memegjeue
pee³esieer~ leeGce´ Fme ceemetce keÀe yeesPe {esvee Hesæ[sieee,
mees Deueie~
ve ®eenves Hej Yeer ³en jsleJee Snmeeme Gmes jieæ[ves ueielee
Lee Deewj Jen ³eb$eJeled DeHevee Yeeriee ®esnje HeeWí uesleer
Leer~
jcepeeveer keÀer yeele Deewj Leer~ GmekesÀ iebYeerj
mJeYeeJe ceW mHeä HeefjJele&ve Deeves ueiee Lee~ yeerJeer keÀes
peeveceepe Hej mes Gþe uesves pewmeer njkeÀle Gmeves Henues
keÀYeer veneR keÀer Leer~ Henues Jen Flevee yeeletveer Yeer keÀye
Lee? Deye Jen keÀYeer DekesÀues ceW Yeer nbmeles ngS efoKee³eer
oslee Lee~
JeemleJe ceW Jen ueeueer keÀes veeiekeÀv³ee yeveeves kesÀ
efue³es yesleeyeer mes Fblepeej keÀj jne Lee~ meesles-peeieles Jen
kesÀJeue ³ener SkeÀ meHevee osKelee~ meHeves ceW DeHeves
37
lebyet kesÀ yeenj cepecee osKelee~ efìkeÀì kesÀ efue³es neLeeHeeF&
nesleer osKelee~ peye HewmeeW keÀer yeeæ{ ceW lebyet [tye peelee,
GmekesÀ ®esnjs Hej SkeÀ uebyeer cegmkeÀeve Kesue peeleer~
GmekeÀer keÀeueer Ieveer cetbíW HewÀue peeleeR~
keÀYeer cesueeW ceW Gmes jbies ngS megKe& neWþeW
Jeeueer meskeÌmeer ueæ[keÀer ceesvee DeHeveer DeebKeeW kesÀ
meeLe ketÀuns ceìkeÀeleer ngF& vepej Deeleer~ GmekeÀer ³en Deoe
jcepeeveer kesÀ lebyet lekeÀ Deeles osMe&keÀeW kesÀ jsues keÀes
yeebOe keÀer lejn jeskesÀ jKeleer~ leye Jen efleueefceueekeÀj
keÀnlee, ’osKe uetbiee meeueer jb[er~ efpeme jespe cesjer ueeueer
veeiekeÀv³ee yevekeÀj Dee³esieer, lesjs meejs veKejs Oejs-kesÀ-Oejs
jn pee³eWies~“ efHeÀj Jen peerYe Hej keÀjsuee cenmetme keÀjles ngS
LetkeÀ oslee Lee~
DeeefKejkeÀej Heeb®e Je<eeX keÀer leHem³ee kesÀ yeeo
Gmeves vevneR-meer ueeueer keÀes veeiekeÀv³ee kesÀ JesMe ceW
HesMe efkeÀ³ee Deewj GmekeÀe ³en Òe³eesie ®eewjens-
®eewHeeueeW keÀer ®e®ee& keÀe efJe<e³e yeve ie³ee~ peneb Yeer,
keÀ®í kesÀ efpeme efkeÀmeer osnele ceW cesuee ueielee,
veeiekeÀv³ee kesÀ oMe&ve keÀes Yeeræ[ Gceæ[leer~
peeves-Devepeeves, uebyeer Meì& Deewj Heþeveer Hee³epeeces
Jeeues jcepeeveer ves efnbogDeeW keÀer YeeJevee keÀes ít efue³ee
Lee, Jejvee Fme vegmKes ceW ve keÀesF& Kesue Lee, ve keÀjleye; ve
neLe keÀer meHeÀeF& Leer, ve yegef× keÀe keÀceeue~ yeme, iepe
Yej keÀe jbieerve ªceeue uenjeles ngS OegDeebOeej YetefcekeÀe
yeebOeeW Deewj Hejos keÀer [esjer KeeR®e uees~ Deye lees
yeekeÀer keÀjleye efoKeeves keÀer Yeer keÀesF& DeeJeM³ekeÀlee
veneR jner Leer~
n]keÀerkeÀle ³en Yeer Leer efkeÀ ye®®es keÀes ìeskeÀjs ceW
[euekeÀj iee³eye keÀj osves pewmes HegMlewveer Kesue leLee
keÀeve mes yeepee yepeeves kesÀ DeHeves keÀnueeles peeot ’Òesle-
Hegbieer“ keÀe jepe ye®®ee-ye®®ee peeve ie³ee Lee~
(GmekesÀ mene³ekeÀ oes njeceer íeskeÀjeW ves Jen Gieue
efo³ee nesiee, Ssmee Gmes mebosn Lee~)

38
 Jewmes mìej efì.Jeer. kesÀ nJeeF& nuues kesÀ yeeo ieebJeKesæ[s
kesÀ ueeQ[s Yeer Fleves lespe nes ie³es Les efkeÀ jcepeeveer kesÀ
Fme Keeme keÀjleye keÀe jepe GvneWves YeebHe efue³ee nes, leye
Yeer keÀesF& De®ejpe veneR~
efkeÀmmee-keÀesleen, keÀeve mes efyeiegue yepeeves keÀe
efoKeeJee keÀjles mece³e Jen SkeÀ íesìe-mee YeeWHet DeHeveer
yeieue ceW efíHeekeÀj jKelee~ neLe Leesæ[e oyeeves Hej Jen
YeeWHet yepelee Deewj ueesie mecePeles efkeÀ DeeJeepe efyeiegue
mes Dee jner nw~
Deye Jen Fme Kesue keÀer Iees<eCee keÀj pewmes ner yeepee
Gþelee, ome-ome HewmeeW keÀe efìkeÀì ueskeÀj Dee³es
oMe&keÀeW ceW mes keÀesF&-ve-keÀesF& ef®euueelee, ’Decee,
Deemleerve ceW Iegmee³ee ngDee YeeWHet lees Henues yeenj
efvekeÀeuees~“
yeæ[er Meefce¥oieer nesleer Leer Fmemes~ ®eguueg Yej Heeveer
ceW [tye cejves keÀes peer keÀjlee Lee~ ³ener e]fpeuuele ke̳ee keÀce
Leer efkeÀ meejs oMe&keÀeW kesÀ meeLe GmekesÀ mene³ekeÀ
oesveeW íeskeÀjs Yeer cegbn HesÀjkeÀj nbme osles Les~
Jen ke̳ee keÀjlee? Hesì lees meYeer keÀes ueiee neslee nw~
Fme HeeHeer ie[d{s keÀer Keeeflej Fbmeeve keÀes iejove
PegkeÀeveer Heæ[leer nw, Iegìves ìskeÀves Heæ[les nQ, ob[Jele Yeer
nesvee Heæ[lee nw~

15
veeiekeÀv³ee kesÀ Òe³eesie ves jcepeeveer keÀer jespeer-jesìer keÀer
mecem³ee Hej HetCe&efJejece ueiee efo³ee~ Gmeves keÀuHevee Yeer
veneR keÀer Leer efkeÀ ome-ome HewmeeW kesÀ efmekeÌkesÀ
39
oskeÀj lebyet ceW veeiekeÀv³ee keÀes osKeves kesÀ efueS Deeves
Jeeues Oeefce&ÿ oMe&keÀ Gme Hej veesìW Yeer [eueWies~
veeiekeÀv³ee yeveer ueeueer iegueeyeer, yejmeeleer keÀeræ[s
keÀer Yeebefle Ieeme keÀer mespe Hej uesìer jnleer~ efyevee neLe-
HeebJe kesÀ mejerme=He-meer nesves kesÀ yeeJepeto Jen GvekeÀer
lejn jWie veneR mekeÀleer Leer~ keÀYeer keÀjJeì Yej nesves keÀer
keÀesefMeMe keÀjves Hej Jen Guìer nes peeleer, leye lebyet ceW
SkeÀ$e ueesie nenekeÀej keÀj Gþles~ GmekeÀer efJeJeMelee
kewÀmes Yeer mebieefoue kesÀ keÀuespes Hej Deejer ®euee osleer~
meeceev³ele: leceeMeyeerveeW mes ojefkeÀveej ueeueer
DeHeves ceW Kees peeleer~ Jen mees®eleer- ³en JesMe cesje nw,
³eeveer ceQ Deueie ntb, JesMe Deueie nw~ ³en efmej cesje nw, ³eeveer
ceQ Deueie ntb, efmej Deueie nw~ ³es DeebKeW cesjer nQ, ³eeveer
ceQ Deueie ntb, DeebKeW Deueie nQ~ ³en efpemce cesje nw, ³eeveer
ceQ Deueie ntb, ³en efpemce Deueie nw~
leye ceQ ke̳ee ntb?
ceQ keÀewve ntb?
pewmes ûeeceesHeÀesve efjkeÀe@[& Hej ®eueles-®eueles
keÀYeer metF& DeìkeÀ peeleer nw, ueeueer keÀe meeje O³eeve Fmeer
SkeÀ ÒeMve Hej DeìkeÀe Lee~ GmekesÀ ceve ceW Jen yeej-yeej
GíuekeÀj Gmes yes®ewve keÀj oslee Lee~ ceewmece ®eens peeæ[s
keÀe nes ³ee iejceer keÀe, Hemeerves mes GmekeÀe Mejerj ueLeHeLe
nes peelee~
’kegÀí ceeuetce Yeer nw lesjs keÀes!“ SkeÀ Meece meuecee ves
®eeboer kesÀ ngmveoeve mes efieueewjer yeveeles ngS DeHeves cejo
mes keÀne, ’Deye nceejer ueeueer ye®®eer veneR jner~“
FleJeej keÀer keÀceeF& keÀe {sj peceekeÀj jcepeeveer
efmekeÌkesÀ Deewj veesìW Deueie keÀjles ngS yeesuee, ’ke̳ee
celeueye...?“ Deewj legjble Gmes K³eeue Dee³ee, yesìer kesÀ pevce
keÀes yeejn F&oW yeerle ®egkeÀer LeeR...³ee lesjn? keÀceyeKle
ueæ[efkeÀ³eeW kesÀ Mejerj keÀe {eb®ee ner Ssmee yesmeye´e neslee
nw efkeÀ Gce´ mes Deeies efvekeÀue peelee nw~
Gmeves leKles Hej uesìer ngF& ueeueer keÀer Deesj
keÀveefKe³eeW mes osKee~ Gmes Ye´ce ngDee, pewmes efieueeHeÀ
40
ceW leefkeÀ³ee Heæ[e ngDee nes~ íesìs-mes ÖeÀe@keÀ ceW Jen
Jewmeer ner ueieleer Leer~ ³eefo Gmes efmej veneR neslee, DeHeveer
ceeb pewmes uebyes kesÀMe veneR nesles, oes yeæ[er-yeæ[er
yeQieveer DeebKeW veneR nesleeR, lees keÀesF& Yeer Gmes
leefkeÀ³ee mecePekeÀj OeesKee Kee mekeÀlee Lee~
Fve yeerles ngS meeueeW ceW peeves efkeÀleveer yeej Gmes
veeiekeÀv³ee keÀer ve³eer HeesMeekeWÀ efmeueJeeveer Heæ[er
LeeR~ DeueyeÊee, ³en keÀesF& ve³eer yeele veneR Leer~ ueæ[keÀer
keÀer yeæ{leer Gce´ kesÀ meeLe Hegjeveer HeesMeekeWÀ íesìer
nesleer peeleer nQ Deewj ve³eer efmeueJeevee DeeJeM³ekeÀ nes peelee
nw~
Deye Gmeves meerOes ner yesìer keÀer íeleer Hej vepejW
efìkeÀe³eeR Deewj yeerJeer kesÀ MeyoeW keÀer me®®eeF&
GmekesÀ Deeies Gpeeiej nes ie³eer~ þerkeÀ nw, Gmeves mJele:
keÀne- ueæ[keÀer me³eeveer nes ie³eer nw lees ke̳ee ngDee?
efoKee³eer lees veeyeeefueie ner osleer nw~
DeHeves nceGce´ ye®®eeW mes Jen DeeOeer veneR nesleer,
leye peªj ef®eblee keÀer yeele Leer~ GmekeÀer Meeoer kesÀ yeejs
ceW Yeer mees®evee Heæ[lee~ ³en lees cesje ’keÀceeT Hegle“ nw~
efHeíues ome meeueeW ceW Fmeves Flevee keÀcee keÀj efo³ee nw
efkeÀ peceeoej HeÀlesceeceo kesÀ oewj keÀe nceeje pepe&j cekeÀeve
Yeer cejccele Deewj ve³es jesieve kesÀ yeeo peieceieeves ueiee nw~
FbMeeDeuueen, Fme meeue Deebieve keÀer oerJeej Keæ[er nes ie³eer
lees efyejeojerJeeues osKeles ner jn pee³eWies~
efieueewjer lew³eej nes peeves Hej meuecee ves GmekesÀ cegbn
ceW osles ngS Deeies keÀne, ’yengle peuo ueeueer keÀe Kesue yebo
keÀj lesjs keÀes kegÀí ve³ee mees®evee Heæ[siee~“
efmekeÌkeÀeW keÀes ìerve kesÀ SkeÀ ef[yyes ceW Yejles ngS
Gmeves ³eeW ner Hetíe, ’ke̳eeW js?“
’DeHeveer peJeeve yesìer keÀes keÀesF& yeeHe leceeMee veneR
yeveelee~“
pegceuee ®egYelee ngDee Lee~ peyeeæ[eW kesÀ yeer®e
efieueewjer keÀes ®eyeeles ngS GmekeÀe ceve ®eene, peesª keÀer
Jen veekeÀ ner ®eyee pee³es- memegjer keÀer peyeeve keQÀ®eer
41
keÀer lejn ®eueves ueieer nw~ peye lekeÀ SsMees-Deejece cegnw³ee
veneR Les, ietbieer Leer~ efove ke̳ee efHeÀjs, FmekeÀer KeesHeæ[er
ner efHeÀj ie³eer~
Fme yeej Gmeves Helveer keÀer DeebKeeW ceW DeebKeW
efHejeskeÀj keÀjeje J³ebi³e efkeÀ³ee, ’yesìer keÀe y³een j®eeves kesÀ
Dejceeve peeies nw ke̳ee?“
’efpeme keÀjcepeueer kesÀ neLe ner ve neW, GmekesÀ neLe
Heerues nesves mes lees jns, letves lees GmekesÀ HeebJe Yeer keÀeì
[eues nQ~ keÀewve ueæ[keÀe Gmes DeHevee³esiee?“
Ssmes cegbnleesæ[ GÊej keÀer Gmes leefvekeÀ Yeer Gcceero
veneR Leer, ceevees obieue ceW efkeÀmeer ceuue ves Gmes GþekeÀj
HeìKeveer oer nes Deewj Jen ®eejeW Keeves ef®eÊe neskeÀj
efmeleejeW keÀe Iegcevee osKe jne nes~
®eewæ[er DeebKeeW mes Jen Helveer keÀes osKe jne Lee~ ³en
meuecee Jen veneR Leer efpemes jeOeeHegj mes Jen [esueer Hej
®eæ{ekeÀj uee³ee Lee, efpemekesÀ efue³es Heefle oes peneve keÀe
ceeefuekeÀ Lee Deewj Jen mJe³eb SkeÀ oemeer~ keÀYeer Heefle
keÀe nj yeesue GmekesÀ efue³es HeeJeve Lee, nj DeeosMe HelLej
keÀer uekeÀerj neslee Lee~
Henueer yeej jcepeeveer keÀes Snmeeme ngDee, GmekesÀ
meeceves meHesjs keÀer yesìer veneR, penjerueer veeefieve yewþer
Leer- [e³eve! efyevee HegbÀHeÀkeÀej ceejs ner [bme uesleer nw!
Oeerjs-Oeerjs Gyeeue yewþe lees Gmeves Gieeueoeve ceW
iegmmee LetkeÀ osles ngS ve³es efmejs mes mees®eves keÀer
Meg©Deele keÀer~ ve ®eenves Hej Yeer Deepe efHeÀj Gmes
IejJeeueer kesÀ MeyoeW ceW efíHes ³eLeeLe& kesÀ oMe&ve ngS~
legjble Gmeves mecem³ee keÀer ienjeF& ceW [gyekeÀer ueiee oer~
ueeueer ceoejer keÀer yesìer nw~ ceoejer keÀer mebleeve kesÀ
ueueeì Hej leceeMee yevevee efueKee neslee nw~ ®eens Jen ueæ[keÀe
nes ³ee ueæ[keÀer, Gmes oMe&keÀeW kesÀ Deeies ceveesjbpeve
Hejesmevee Heæ[lee nw~ Deiej Jen DeHeveer yesìer keÀes
OeveesHeepe&ve keÀe meeOeve yeveelee nw lees FmeceW yegje
ke̳ee nw?

42
 Deewj...ve yevee³es lees GmekeÀe Jen ke̳ee keÀjs? keÀwsve
{es³esiee Gme DeHeeefnpe keÀe yeesPe? peye lekeÀ cegieea meesves
kesÀ Deb[s osleer nw, GmekeÀer mesJee-megÞeg<ee keÀjves ceW
Deevebo efceuelee nw~ Jen efvekeÀcceer nes pee³es, lees Gmes nueeue
keÀj efo³ee peelee nw~
ueeueer keÀer nl³ee keÀjves keÀe Deye meJeeue veneR Lee~
jcepeeveer keÀesF& pevcepeele nl³eeje veneR Lee~ Deepe lekeÀ
Gmeves DeHeveer Helveer keÀes keÀYeer ®eebìe lekeÀ veneR ceeje
Lee, peyeefkeÀ Dee³es efove Heæ[esme kesÀ cejo DeHeveer
uegieeF³eeW keÀer pecekeÀj OegveeF& keÀjles Les~
jcepeeveer JeeefkeÀHeÀ Lee, ieebJeJeeues Gmes cejo ceW
Megceej veneR keÀjles Les, ceiej Fme yeele keÀe Gmes
DeHeÀmeesme Yeer vener Lee~ ®eens keÀesF& Gmes keÀe³ej keÀns
³ee pevecegjero, ke̳ee HeÀke&À Heæ[lee nw Fmemes? Jen DeHeveer
veeefieve keÀes ®eenlee Lee, veeefieve Gmes efoueespeeve mes H³eej
keÀjleer Leer, FmeceW Yeer mebosn keÀer keÀesF& iegbpeeFMe
veneR~ leye Peieæ[e efkeÀme yeele keÀe?
meb#esHe ceW, Jen ìbìs-HeÀmeeoeW mes otj jnves Jeeuee
Hejnspeieej MeKme Lee~ veceepe, jes]pee Deewj ceesnj&ce ceW
keÀeues Jeðe OeejCe keÀj H³eemes jenieerjeW keÀes Heeveer
efHeueevee GmekeÀe Oece& Lee~ SkeÀ Kegoe Deewj GmekesÀ
DeeefKejer jmetue Hej Gmes Hetjer Þe×e Leer~ Dele: iegveeneW mes
ojefkeÀveej jnvee Yeer GmekeÀe HeÀpe& Lee~
DeHeves peerJeve ceW Gmeves kesÀJeue oes iegveen efkeÀ³es
Les~ SkeÀ, efvekeÀen mes Henues DeHeves efHelee keÀer nl³ee
efpemes iegveen veneR keÀne pee mekeÀlee, ke̳eeWefkeÀ Jen
HetJe&efve³eesefpele nl³ee veneR Leer~ kegÀí neueele kesÀ oKeue
Deewj ³eewJeve kesÀ leerKesHeve keÀer Jepen mes Jen neomee
GmekesÀ ceeLes Hej keÀuebkeÀ ueiee ie³ee Lee~ ³en Yeer me®e nw
efkeÀ GmekeÀe meocee Jen Deepe lekeÀ Pesue jne Lee~ DeueyeÊee
Deye Henues-mee GmekeÀe ÒeYeeJe veneR jne Lee~
otmeje, DeHeveer mebleeve keÀes Gmeves DeHeeefnpe yeveevee
®eene, Deewj Fme ef¬eÀ³ee ceW GmekesÀ oes ye®®eeW kesÀ
ÒeeCe ie³es Les~ DeHeves ceve keÀes yenueeves kesÀ efue³es
43
keÀYeer Jen mees®elee...Deiej efkeÀmeer keÀes ceeuetce nes efkeÀ
GmekesÀ Iej Gmeer keÀe ]keÀeefleue Hewoe ngDee nw, leye Jen
ke̳ee keÀjs? DeHeves ÒeeCe meYeer keÀes H³eejs nesles nQ~
jcepeeveer keÀes Yeer Les~ Jen DeHeJeeo neslee, lees meble yeve
peelee~ Jen Deewmele ojpes keÀe Deeoceer Lee~ mees®eves kesÀ
DeHeves DeveesKes vepeefj³es kesÀ keÀejCe Mee³eo Jen Yeeræ[ mes
Deueie Keæ[e ngDee efoKee³eer oslee Lee~
otmejs, ieebJe vekegÀefue³ee, efpemes jcepeeveer kesÀ
HegjKeeW ves efmebIe mes DeekeÀj yemee³ee Lee, Flevee efHeíæ[e
ngDee Lee efkeÀ nl³ee pewmes DeHejeOe Hej Oece& keÀer cegnj
ueiee oer pee³es lees Jen pee³epe nes peelee Lee~ (ueeueer kesÀ
efJe<e³e ceW jcepeeveer ves Jener efkeÀ³ee Lee~) ceiej
efkeÀMeesjeJemLee ceW GmekeÀer nl³ee keÀjves pewmes
efIeveewves keÀe³e& kesÀ yeejs ceW mees®evee Yeer jcepeeveer
kesÀ efue³es metDej keÀe ieesMle Keeves kesÀ yejeyej Lee~

16
yesìer peJeeveer keÀer onueerpe kesÀ Fme Heej Keæ[er Leer~ Gme
Heej peeves kesÀ efue³es kesÀJeue SkeÀ keÀoce yeæ{eves keÀer
DeeJeM³ekeÀlee Leer~ jcepeeveer efHeÀj mes cetue mecem³ee Hej
O³eeve kesÀeqvêle keÀjves ueiee- DeYeer yesìer kesÀ mleve Fleves
veneR GYejs Les efkeÀ keÀ³eecele yejHee nes pee³es~ keÀue keÀer
ef®eblee Deepe keÀjves mes ke̳ee ueeYe?
Leesæ[er lemeuueer nesves Hej Gmeves veesìeW keÀer ie[d[er
yevee³eer Deewj efmekeÌkeÀeW kesÀ ef[yyes kesÀ meeLe Gmes
GþekeÀj Jen Keæ[e nes ie³ee~ ’Deyyet!“ Jen Deueceejer lekeÀ

44
Hengb®es Fmemes Henues ueeueer keÀer DeeJeepe Gþer, ’ceQ
keÀewve ntb?“
³en Yeer kewÀmee Jeeefn³eele meJeeue nw! GmekeÀer lejHeÀ
ìkeÀìkeÀer yeebOe osKe jner yesìer Hej vepejW ieæ[eles ngS Jen
yeæ[yeæ[e³ee, Deiej Hetívee ner Lee lees ³en Hetíe neslee efkeÀ Jen
DeHeeefnpe ke̳eeW nw? ke̳ee Fme mebmeej ceW DeOetjs
FbmeeveeW keÀes HetCe& yeveeves keÀe keÀesF& Ghee³e veneR
nw?
Jewmes þerkeÀ ner efkeÀ³ee, pees Gmeves ³en ÒeMve veneR
Gíeuee, Jejvee jcepeeveer keÀes mejemej Petþ yeesuevee Heæ[lee,
pewmes Jen ieebJeJeeueeW mes yeesuelee Dee³ee Lee- vekegÀefue³ee
kesÀ ye®®eeW keÀes ®es®ekeÀ kesÀ ÒekeÀesHe mes ye®eeves
kesÀ efue³es Meerleuee ceelee ®eenleer Leer efkeÀ ueeueer Heeb®e
ìgkeÀæ[eW ceW yebìkeÀj Yeer efpevoe jns~
Fme meHesÀo Petþ keÀes ueieYeie meYeer ves mJeerkeÀej keÀj
efue³ee Lee~ peye Heb®eeW ves cekeÀeve kesÀ efHeíJeeæ[s oyes
ueeueer kesÀ keÀìs neLe-HeebJe efvekeÀueJeekeÀj keÀeues [eWiej
leues GvekeÀer HegvemLee&Hevee keÀer, leye meuecee Kego íueeJes
ceW Dee ie³eer~ Heefle keÀe Petþ GmekesÀ efue³es Yeer me®e yeve
ie³ee Lee~
DeHeveer efoveYej keÀer keÀceeF& keÀes Deueceejer ceW jKe
Jen leKles kesÀ efvekeÀì Dee³ee Deewj Leesæ[e PegkeÀles ngS yesìer
kesÀ ÒeMve- ’ceQ keÀewve ntö“ keÀe GÊej efo³ee, ’let lees nceejer
DeebKeeW keÀe leeje nw, nceejer H³eejer-H³eejer iegefæ[³ee jeveer
ueeueer nw~“
Gmes meblees<e veneR ngDee~ ueesie cegPes ueeueer keÀnkeÀj
HegkeÀejles nQ, ceiej ³en ueeueer nw keÀewve? ³en efmej, ³es
DeebKeW, ³en efpemce? keÀneb nw ueeueer? efkeÀOej efíHeer nw
Jen? meeceves ke̳eeW veneR Deeleer?
Jen efHeÀj yes®ewve nes peeleer~ efove-ye-efove GmekeÀer
J³eekegÀuelee yeæ{leer pee jner Leer~ Gmes ve efove ceWs ®ewve
Lee, ve jele keÀes Deejece~
keÀYeer lees Jen meejer-meejer jele DeHeveer Keespe ceW
GuePeer jnleer~
45
 Yeesj nesleer~ megyen keÀer veceepe Deoe keÀj meuecee Gmes
®ee³e efHeueeleer, veeMlee efKeueeleer, Gmes venuee-OegueekeÀj
lew³eej keÀjleer~ jcepeeveer Gmes DeHeves meeLe oeskeÀesns Tbì
Hej efyeþe, mene³ekeÀ íeskeÀjeW keÀes ueskeÀj ®eue oslee~
cesues keÀe Henuee efove jnves Hej meeceeve Yeer keÀeHeÀer
jnlee~ veeiekeÀv³ee keÀe uebyee, ef®eef$ele JesMe (efpemekesÀ
THejer efnmmes ceW He³ee&Hle peien íesæ[ ogce lekeÀ Yetmee Yeje
neslee), Heneefæ[³eeW keÀer meervejer, lebyet yeveeves kesÀ efue³es
ìeì, yeebme, jmmeer Deewj FMlenejer Heefì³ee efpeme Hej efueKee
neslee- ceneve peeotiej ceerj keÀjecele Deueer kesÀ yesìs jcepeeve
Deueer keÀe efleefuemce ³eeveer nwjleDebiespe veeiekeÀv³ee~
³ee$ee kesÀ oewjeve HekeÌkeÀer meæ[keÀ efceue peeleer leye
meHeÀj Deemeeve nes peelee, Jejvee jsefiemleeve mes iegpejvee
Heæ[lee~ Iej mes ®eueles mece³e Deiej Meiegve De®ís veneR ngS
neW leye ®e¬eÀJeele keÀe meecevee keÀjves kesÀ efue³es Yeer
lew³eej jnvee Heæ[lee~ keÀYeer meeb³e-meeb³e keÀjleer nJee Ssmes
®eueleer efkeÀ osKeles-ner-osKeles DeebKeeW kesÀ Deeies mes jsle
kesÀ yeæ[s-yeæ[s {tn iee³eye nes peeles~
keÀYeer efyeve ceewmece yejmeele nesves Hej keÀer®eæ[ pece
peelee, leye Hewoue Deeles mene³ekeÀ íeskeÀjs keÀoce-keÀoce Hej
DeHeves ceeefuekeÀ keÀes keÀesmeles~ oeskeÀesns Tbì Hej meJeej
jcepeeveer ueeueer keÀes DeHeveer yeebneW ceW Iesjs KeeceesMe
yewþe jnlee~ peye ’legiee“ ieebJe mes neskeÀj Tbì ’OeesueeJeerje“
ceW nes jns GlKeveve keÀe³e& kesÀ #es$e mes iegpejlee, Jen
mees®elee, ’³es yegef×ceeve ueesie ieæ[s ngS cegox ke̳eeW
GKeeæ[les neWies?“
Jen osKelee- Heeb®e npeej Je<eeX HetJe& oHeÀve nes ®egkeÀe
SkeÀ veiej pecegneF& uesles ngS Oeerjs-Oeerjs yewþe nes jne nw~
pewmes-pewmes KegoeF& keÀe³e& Òeieefle keÀj jne Lee, næ[HHee
keÀer mebmke=Àefle keÀer OegbOeueer lemJeerj mHeä nesleer pee
jner Leer~ Deye jcepeeveer pewmee Debietþe-íeHe Yeer yelee
mekeÀlee Lee efkeÀ ³eneb kesÀ næ[eqHHe³eeW keÀer Deeyeeoer
leerve efnmmeeW ceW yebìer Leer~

46
 meyemes THej MeemekeÀeW kesÀ DeeJeeme Les, efpevekesÀ
Deeies HewÀuee ueieYeie yeejn HegÀì Tb®ee Dee³eleekeÀej
®eyetleje oerJeeves-Deece-mee ueielee Lee~ yeer®e kesÀ Yeeie ceW
DeefOekeÀejerieCe leLee Þesÿer Les, lees meyemes veer®es
meeOeejCe veeieefjkeÀeW keÀer yemleer Leer~ ³es leerveeW
Deeyeeefo³eeb efkeÀues-meer ceesìer oerJeejeW kesÀ HejkeÀesìs ceW
megjef#ele LeeR~
³es ueesie Mee³eo Demeueer ceesefle³eeW kesÀ Meen meewoeiej
Les Deewj nceejer oerJeeefue³ee mejkeÀej GvekesÀ ]pesJejeleeW
keÀer leueeMe ceW nes, lees leeppegye keÀer keÀesF& yeele veneR~

17
ueeueer keÀes ve Fefleneme ceW efoue®emHeer Leer, ve ner Gve
meceefHe&le ueesieeW ceW pees GlKeveve keÀe³e& ceW efove-jele
pegìs jnles Les~ Jen SkeÀ Ssmeer ieglLeer ceW GuePeer Leer efkeÀ
yeekeÀer meejs efJe<e³e GmekesÀ efue³es ieewCe nes ie³es Les~
keÀYeer GmekesÀ efJe®eej DeHeveer Oegjer Hej mes efHeÀmeue
peeles leye ueewì Deeves ceW GvnW mece³e Yeer veneR ueielee~
GmekeÀer ef®eÊeOeeje ceW pewmes SkeÀ ner megj DeeueeHe jne
Lee-’ceQ keÀewve ntb?“
SkeÀ jespe lebie DeekeÀj Gmeves Deyyet kesÀ mene³ekeÀ
íeskeÀjeW mes ner Hetí [euee, ’ke̳ee legce yelee mekeÀles nes, ceQ
keÀewve ntb?“
efKeueefKeueekeÀj Jes oesveeW nbme efo³es~
ueeueer cee³etme veneR ngF&~ Jen Fme yespeesæ[ cemeues
keÀer len ceW Glejves ueieer~ GmekesÀ Yeerlej ®eslevee kesÀ
Devepeeves ñeesle HetÀìves ueies~ DeHeves DeOetjs Mejerj ceW Jen
47
Depeerye-meer PevePeveenì cenmetme keÀjves ueieer; ceevees
GmekeÀer íeleer ner veneR, Hetje efpemce HewÀuevee ®eenlee nes~
oMe&keÀeW mes DeveefYe%e Henues Jen cesues ceW DeHeves
Ke³eeueeW ceW [tyeer, iegueeyeer keÀeræ[s keÀer lejn Heæ[er jnleer
Leer~ Deye Gmeves cegmkeÀeve efyeKesjkeÀj efjMles yeveevee
meerKe efue³ee Lee~ vevnW ye®®es Gmes Demeueer veeiekeÀv³ee
ceevekeÀj leeppegye peleeles, leye Jen GvekesÀ YeeJeeW keÀer
vekeÀue keÀj DeebKeW ve®eeleer~ keÀesF& yeeuekeÀ Gmemes
[jkeÀj jesves ueielee, leye Jen jesves keÀe {eWie keÀjleer~ Gmes
jesleer osKe Deebmet yenelee yeeuekeÀ nbme oslee~
ye®®eeW keÀes KegMe keÀjves kesÀ kegÀí vegmKes Yeer Jen
peeve ie³eer Leer~ cemeueve, meebHe keÀer lejn DeHeveer peerYe
yeenj efvekeÀeuekeÀj Gmemes veekeÀ keÀes ítvee, DeebKeeW keÀer
oesveeW yeQieveer Hegleefue³eeW keÀes veekeÀ kesÀ Heeme ues
Deevee~ peye Jen Ssmes YeQieer yevekeÀj osKeleer, meeceves Keæ[e
yeeuekeÀ kewÀmee Yeerr iebYeerj, ªþe ngDee ke̳eeW ve nes,
ÒemeVelee mes efKeue Gþlee~
ueeueer keÀer Fve meejer njkeÀleeW kesÀ yeeJepeto GmekesÀ
ceve-ceefmle<keÀ ceW HelLej keÀer uekeÀerj yevekeÀj Heæ[e
ÒeMve kegÀueyegueelee jnlee~ keÀesF& Yeer Heefjef®ele GvekesÀ
Iej Deelee, Jen Gmemes ³ener Hetíleer, ’ceQ keÀewve ntb?“
Gmeves iJeeefueve ®ebHee mes Hetíe, [eefkeÀ³es jeceoerve mes
Hetíe, efjkeÌMeeJeeues ceceot efce³eeb mes Hetíe~ efkeÀmeer ves
yelee³ee, Jen cegmeueceeve nw~ efkeÀmeer ves keÀne, Jen ueæ[keÀer
nw~ keÀesF& yeesuee, vesefle-vesefle ³eeveer Jen ve ef®eefæ[³ee nw,
ve pebleg, lees efkeÀmeer ves J³ebi³e Yeer keÀmee- Jen efyeieæ[er
ngF& Meenpeeoer nw~
ueeueer keÀes HejJeen veneR Leer~ Jen meYeer kesÀ GÊejeW
keÀe DeO³e³eve keÀjleer, efHeÀj DeHevee ieefCele ueieeleer- ceQ
cegmeueceeve ntb, leye cegPeceW cegmeueceeve keÀneb nw, ke̳ee
nw, keÀewve nw? ³en efueyeeme, ³es DeebKeW, ³en ®esnje, ³en
DeeOee-DeOetje efpemce? Heue Yej kesÀ efue³es ³en ceeve uetb efkeÀ
ceQ cegmeueceeve veneR ntb, leye ke̳ee HeÀke&À Heæ[siee?
cegPemes ke̳ee pegoe nes pee³esiee?
48
 cesje F&ceeve?
Fme leke&À ceW Yeer Üwle Lee~ Gmeves Deeies mees®ee- ceQ
Deueie ntb~ cesje F&ceeve cegPemes Deueie nw~ F&ceeve ceeves
Þe×e! ceQ ceeves ke̳ee?
³en ®esnje?
³en efpemce?
SkeÀ jespe peeves keÀneb mes jcepeeveer keÀer [d³eesæ{er Hej
SkeÀ ojJesMe Dee Hengb®ee~ GmekeÀer uebyeer meHesÀo oeæ{er
njs ®eesues Hej efoJ³e ueieleer Leer~ ceeLes Hej ®eeboer kesÀ
leejJeeueer ueeue ®egvejer yeebOekeÀj DeHeves uebyes yeeueeW
keÀes efyeKejves mes Gmeves jeskeÀ jKee Lee~ GmekesÀ kebÀOes
Hej Peesuee, ieues ceW veerues Deewj meHesÀo HelLejeW keÀer
í:meele ceeueeSb, neLe ceW ef®eceìe Deewj HeebJeeW ceW Keæ[eTb
LeeR~
efove pegcee keÀe Lee~ Fme jespe HeÀkeÀerj-HegÀkeÀjeDeeW
keÀes YeespeveHeeve keÀjeves ceW HegC³e efceuelee nw, Ssmeer
ceev³elee ³eneb kesÀ cegmeueceeveeW ceW Heeræ{er-oj-Heeræ{er
®eueer Dee jner Leer~ Dele: meuecee ves Deebieve ceW Keeì
efyeíekeÀj Gme Hej Leeueer Hejesmeer~
ojJesMe peneb-keÀe-leneb KeeceesMe Keæ[e jne~ meuecee
mees®e ceW Heæ[ ie³eer- ke̳ee Gmemes keÀesF& Yetue ngF& Leer?
DeeJeYeiele ceW keÀneR keÀesF& keÀceer Leer ³ee YeespeveHeeve
mes Henues DeefleefLe kesÀ neLe-cegbn OegueJeeves keÀe efjJeepe
Jen ®etkeÀ ie³eer Leer? Mee³eo Fmeer keÀejCe ojJesMe iegcemegce
Keæ[e Lee~
Jen legjble Yeerlej ie³eer Deewj ueesìe Yej Heeveer ueskeÀj Dee
ner jner Leer efkeÀ GmekesÀ keÀoce yeer®e jen ceW Lece ie³es~
ojJesMe keÀcejs ceW DeekeÀj HeÀMe& Hej yewþ ie³ee Lee~
GmekeÀer DeebKeW leKles Hej yewþer ueeueer keÀer DeebKeeW
mes ®eej LeeR~ pewmes keÀesF& leej, pees meefo³eeW mes ìtìe
ngDee Lee, Deepe pegæ[ ie³ee Lee~
ojJesMe keÀes Fme lejn ìkeÀìkeÀer yeebOes osKe meuecee
keÀes leeppegye veneR ngDee~ pees Yeer MeKme efyevee neLe-
HeebJe keÀer DeHeeefnpe ueeueer keÀes Henueer yeej osKelee,
49
GmekeÀer vepejW yebOe peeleer LeeR~ Depeveefye³eeW kesÀ
efue³es Jen ogefve³ee keÀe DeeþJeeb Depetyee Leer~
keÀYeer Ssmee Yeer neslee efkeÀ keÀesF& cegmeeefHeÀj Fme
ieebJe ceW ÒeefJeä nesves mes Henues keÀeues [eWiej leues
©keÀlee~ Jeneb ieæ[er efMeuee ceW GkesÀjs ngS oes-oes vevnW
neLe-HeebJe kesÀ efmebotj ueies mce=efle-ef®e$e osKelee Deewj
GmekeÀer efpe%eemee peeie Gþleer~
®eewHeeue Hej Hetíleeí keÀjves Hej Jeneb yewþe ngDee
keÀesF& HeervekeÀer Gmes peerefJele ueeueer kesÀ yeefueoeve keÀe
Yetuee-efyemeje efkeÀmmee megveelee, GmekeÀer nwjle Deewj yeæ{
peeleer~ Jen mees®elee, mce=efle-mlebYe lees meefle³eeW kesÀ
yevee³es peeles nQ~ ³en kewÀmeer ueæ[keÀer nw pees peerless-peer
osJeer yeve ie³eer? Jen ³eneb efKeb®ee ®euee Deelee Deewj ueeueer
keÀes Jewmes ner Ietjlee pewmes Fme mece³e ojJesMe osKe jne Lee~
meuecee ves JeneR omlejKeeve efyeíe³ee Deewj yeenj Keeì Hej
mes Leeueer ueekeÀj GmekesÀ Deeies jKeer~ ojJesMe ves DeebKeW
nìekeÀj veer®es osKee~ oeue-ieesMle, ®eeJeue Deewj lebotjer jesìer
kesÀ meeLe Leeueer ceW kewÀjer keÀe De®eej Deewj Gæ[o keÀe
SkeÀ HeeHeæ[ Yeer Lee~ Jen ’efyeeqmceuueen“ yeesuekeÀj Keeves
ueiee~ meuecee iegueeye keÀe nueJee iejce keÀjves efHeÀj
yeeJe®eeaKeeves ceW ueewì ie³eer~
ueeueer keÀer vepejW DeYeer Yeer ojJesMe Hej efìkeÀer LeeR~
GmekeÀer uebyeer meHesÀo oeæ{er Deewj efoJ³e ®esnjs ceW Ssmee
ÒeYeeJe Lee efkeÀ Jen DeHeves mes keÀnves ueieer- Mee³eo ³en
yeeyee keÀeefceue HeÀkeÀerj nw~ cegceefkeÀve nw, efpemekeÀer
cegPes leueeMe nw, GmekesÀ yeejs ceW Jen kegÀí peeveles neW~
ke̳ee npe& nw Gvemes Hetíves ceW?
’yeeyee!“ ueeueer ves Jener ÒeMve Gíeuee, ’ke̳ee DeeHe yelee
mekeÀles nQ, ceQ keÀewve ntb?“
Je=× ojJesMe Henueer vepej ceW ner mecePe ie³ee Lee, Fme
DeeOeer ueæ[keÀer kesÀ Yeerlej Deveno Meyo DeYeer mes
efnueesjW uesves ueiee nw~ Jen keÀceefmeve Leer, efHeÀj Yeer
HeefjefOe Hej veneR Leer, peneb mebmeejer peerJe yemeles nQ~ Jen

50
DeHeves kesÀvê lekeÀ Yeer veneR Hengb®eer Leer, peneb mebleeW
Deewj metefHeÀ³eeW keÀe [sje neslee nw~
DeHeveer Keespe ceW ueæ[keÀer keÀneR DeìkeÀer Leer Deewj
GmekeÀer Debiegueer Leece newues-newues Gmes Deeies yeæ{evee
me®®es DeeefjHeÀ, ye´ïe%eeveer keÀe ]HeÀpe& Lee~ ’yesìer,“
ojJesMe ves JeneR mes Meg©Deele keÀer peneb ueeueer ©keÀer
ngF& Leer, ’legce peeveleer nes efkeÀ legce ®esnje veneR nes~ nw
ve?“
ueeueer ves ’neb“ ceW efmej efnuee efo³ee~
’Deewj legce ³en Yeer peeveleer nes efkeÀ legce efpemce veneR
nes~“
Gmeves efHeÀj ’neb“ keÀne ke̳eeWefkeÀ DeHeveer leueeMe
ceW Jen peeves-Devepeeves mLetue Mejerj keÀer He³ee&Hle ³ee$ee
keÀj ®egkeÀer Leer~ ceiej ceve keÀes Gmeves DeYeer lekeÀ ígDee
veneR Lee~ Jen veneR peeveleer Leer efkeÀ ®eb®eue ceve DeHeveer
Hen®eeve keÀe kegÀ©#es$e neslee nw~
ueeueer keÀer keÀuHeveeDeeW keÀes mee#eelkeÀej keÀer
efoMee ceW ceesæ[ves kesÀ efue³es ojJesMe ves keÀne, ’legce peye
®esnje veneR, Oeæ[ veneR, leye ye®elee ke̳ee nw, efpemes legce
ceW keÀn mekeÀes?“
’cesje ceve!“ keÀnles ngS ueeueer keÀe ®esnje SkeÀyeejieer
®ecekeÀ Gþe, ’ke̳ee ceQ SkeÀ efJe®eej nes mekeÀleer ntb!“
DeHeves efJe®eej nesves kesÀ K³eeue mes Gmes DeemeeqkeÌle
nes ie³eer nes, Ssmes Jen Kees ie³eer~
meuecee iejce nueJes keÀer H³eeueer ueskeÀj Dee³eer, leye
ojJesMe ueeueer kesÀ ®esnjs kesÀ YeeJe ieewj mes osKe jne Lee~
ueeueer keÀe O³eeve Mejerj mes nìkeÀj ceve Hej efìkeÀe Lee~ cewìj
mes nìkeÀj ceeFb[ Hej þnje Lee~ efpeme jespe ueeueer ceve kesÀ Heej
®eueer pee³esieer, DeHeves DeeHemes ª-ye-ª nes pee³esieer~
nueJes keÀer H³eeueer HetCe& keÀj Gmeves Gieeueoeve ceW
neLe OeesS Deewj DeHeves ceeLes Hej yebOeer ueeue ®egvejer keÀes
KeeR®e ieerues neLe-cegbn HeeWíles ngS Gþ Keæ[e ngDee~
’Kegoe neefHeÀpe, yesìer~“ efJeoe uesves mes Henues Jen
yeesuee, ceiej ueeueer keÀes nesMe veneR Lee~ ceesleer keÀer
51
leueeMe ceW ienjs Heeveer ceW [gyekeÀer ueieeles ieesleeKeesj keÀer
lejn Jen DeHeves mes efceueves ®eue oer Leer~
Fme ceeie& Hej Yeer keÀneb ®ewve Lee? keÀneb Meebefle
Leer? keÀoce-keÀoce Hej peeves efkeÀleves ÒeMve Les~ Gve
meyeceW SkeÀ ÒeMve Lee- efJe®eej Deeles keÀneb mes neWies? osn
lees osn mes yeveleer nw~ efJe®eej kewÀmes yeveles nQ? kewÀmes
keÀesKe ceW IegmekeÀj vevnW-mes efHeb[ ceW Deemeve peceeles
nQ?
GmekeÀe Mejerj PevePeveeves ueiee~ meerves ceW kegÀí
Gceæ[-Oegceæ[ nes jne Lee, pewmes Yeerlej keÀesF&
efKeb®eeleeveer keÀj jne nes~ pewmes yeerpe HeewOee yeveves kesÀ
efue³es peceerve HeÀeæ[ jne nes~
meuecee omlejKeeve GþekeÀj yeeJe®eeaKeeves ceW ie³eer
Leer~ petþs yejleve ®eewkesÀ ceW jKe Jen Heeve keÀer efieueesjer
yevee efHeÀj ueewìer, leye ojJesMe iee³eye Lee~ ke̳ee F&ceeve
Jeeues Ssmes Denmeeve-HeÀjeceesMe nesles nQ?
efKeæ[keÀer mes yeenj otj lekeÀ vepejW oewæ[eles ngS Jen
mJele: keÀnves ueieer- ve Dee³ee leye ogDee-meueece keÀer, ve ie³ee
leye Meg¬eÀ Deoe efkeÀ³ee~ keÀce-mes-keÀce Kegoe keÀe yeboe
³eeW ®eesj-G®ekeÌkesÀ keÀer lejn lees ve meìkeÀ peelee~
Deye Gmes K³eeue Dee³ee, ueeueer mes Jen kegÀí keÀn jne Lee~
Jen Yeerlej kesÀ keÀcejs ceW Leer, leye oesveeW yeefle³ee Yeer jns
Les~ HeueìkeÀj Gmeves leKles keÀer Deesj osKee Deewj #eCeYej
osKeleer ner jn ie³eer~
ueeueer peneb yewþer Leer, JeneR {ue Heæ[er Leer~ GmekeÀe
efmej efcejieer kesÀ cejerpe keÀer lejn leæ[HeÀæ[e jne Lee~ neWþeW
Hej Peeie Gþ jns Les~ ne³e Deuueen! IeyejekeÀj Jen yesìer kesÀ
Heeme Dee³eer Deewj kegÀí ve metPee lees efmej Hej ®egvejer [eue
Heefle keÀer leueeMe ceW yeenj oewæ[ ie³eer~

52
18
efpeme {eyes Hej jcepeeveer keÀer yewþkeÀ Leer, Jen Sme.ìer.
mìQ[ kesÀ keÀjerye Lee~ Fmeer keÀejCe efove Yej ³eneb ®enue-
Henue Yeer jnleer Leer~ ieebJe kesÀ efveþuues, veekeÀeje ³egJekeÀ
IegìveeW lekeÀ uebyeer Meì& Deewj Heþeveer Heepeecee Henves
iepe-Yej kesÀ jbieerve ªceeue uenjeles ceìjieMleer keÀjles jnles Les~
jcepeeveer keÀer HeesMeekeÀ Yeer Jener Leer, ceiej peye Jen
cesues ceW lebyet leevelee, DeHevee ngefue³ee yeoue ueslee~
oMe&keÀeW Hej jesye peceeves kesÀ efue³es Jen DeHeves mJeieea³e
efHelee keÀer lejn keÀeues ®eesies Hej ueeue Heieæ[er yeebOelee
Lee~
meuecee keÀes otj mes Deeleer osKe Jen Keæ[e nes ie³ee~
Leesæ[er osj yeeo Jen næ[yeæ[eF& IejJeeueer kesÀ meeLe ueewìe, leye
ueeueer keÀer DeebKeW Kegueer LeeR~ SkeÀ letHeÀeve GmekesÀ
efmej Hej mes iegpej ie³ee nes, Ssmes Jen nledÒeYe Heæ[er Leer~
yeove Hemeerves mes ueLeHeLe Lee~
meuecee ves GmekesÀ Heeme leKles Hej yewþles ngS Gmes
vevneR ye®®eer keÀer lejn DeHeveer ieeso ceW ues efue³ee~ ’cesjer
ueeæ[ueer...“ DeHeves Heuuet mes GmekeÀe ceeLee HeeWíles ngS Jen
yeeJejer-meer yeesue jner Leer, ’cesjs efpeiej kesÀ ìgkeÀæ[s, ke̳ee nes
ie³ee nw lesjs keÀes? efkeÀmekeÀer vepej ueie ie³eer nw Fme ®eebo-
mes cegKeæ[s keÀes?“
yesìer keÀer neuele osKe jcepeeveer mes Yeer veneR jne ie³ee,
’meeues meye peueles nQ~“ PeguemekeÀj Gmeves keÀne, ’nceejs
SkeÀleuues kesÀ þeþ Yegbiees (ieesue IejeW) ceW jnves JeeueeW mes
veneR osKes peeles~ efkeÀmeer ves Gme YeerKecebies keÀes ìesvee
keÀjves kesÀ efue³es Fme oj Hej Yespee nesiee~“

53
 ’veneR...“ mJemLe nesles ngS ueeueer yeesueer, ’Gme yeeyee
keÀes Yeuee-yegje cele keÀnes, Jen SkeÀ veskeÀ efJe®eej nw~“
efce³eeb-yeerJeer oesveeW ves Dee½e³e& mes SkeÀ-otmejs
keÀer Deesj osKee Deewj efHeÀj mes yesìer kesÀ ®esnjs Hej vepejW
efìkeÀe³eeR~ ’Deye ceQ efyeukegÀue þerkeÀ ntb~“ Deble ceW
keÀnles ngS Gmeves DeebKeW cetbo ueeR~
Jen jele ueeueer kesÀ efue³es ]keÀ³eecele keÀer jele Leer~ yeej-
yeej Gme Hej efoceeieer nceues nesles jns Deewj Jen ietbies ÒeeCeer
keÀer lejn meyekegÀí Pesueleer jner~ ceiej megyen leæ[kesÀ peye
GmekeÀer veeRo ìtìer, leye ce©Yetefce kesÀ pebieueer HeÀueeW
keÀer cenkeÀ efue³es HegjJeeF& yen jner Leer~ GmekesÀ keÀeveeW
ceW keÀn jner Leer- ueeueer, Deye let keÀceefmeve veneR jner~
®eeboer kesÀ megboj keÀìesjeW-mes oes mleve GmekeÀer íeleer
Hej GYej Dee³es Les~ GmekeÀe peer ®eene, Gve GYejs ngS DebieeW
Hej Jen neLe HesÀjkeÀj GvekeÀer keÀesceuelee keÀe mHeMe&
cenmetme keÀjs~ keÀeMe, GmekesÀ neLe nesles! keÀeMe, Jen
³eewJeve kesÀ Fve PekeÀesjeW keÀes ít Heeleer! ceiej FmekeÀe
Gmes Glevee DeHeÀmeesme veneR Lee, efpeleveer KegMeer ceve
kesÀ efkeÀJeeæ[ Kegueves mes ngF& Leer~ Jen peeve ie³eer Leer, Jen
’ªHe“ veneR, kesÀJeue SkeÀ efJe®eej nw, efpememes Deveefievele
efJe®eej DeefJejece pevce uesles jnles nQ~
³en nkeÀerkeÀle Yeer efkeÀleveer efoue®emHe nw efkeÀ Fme
mebmeej ceW pees kegÀí ¢M³e-De¢M³e nw, Jen efJe®eej ner nw~
DeekeÀeMe efJe®eej nw~
Oejleer efJe®eej nw~
Hesæ[-HeewOes, veoer-veeues, HeJe&le efJe®eej nQ~
Fbmeeve efJe®eej nw Deewj...
Jen me=efä mes pegæ[e ngDee nw~
me=efä Gmemes pegæ[er ngF& nw~
³eneb kegÀí Yeer, keÀesF& Yeer Deueie veneR~
Deuenoe veneR~
®eens Jen otj keÀe leeje nes ³ee keÀjerye keÀe Hesæ[~
[eefkeÀ³ee jeceoerve nes ³ee mejHeb®e pee[spee~ Decceer nes ³ee...

54
 •

19
jcepeeveer Deewj GmekeÀer IejJeeueer ceW Deepe efHeÀj þve
ie³eer~ Deieues meHleen mes nepeer Heerj keÀe cesuee Megª nesves
pee jne Lee Deewj meuecee Deæ[ ie³eer Leer~ ’ueesie-yeeie Deye lesjer
veekeÀv³ee keÀes veneR,“ Jen yeue KeekeÀj yeesueer, ’GmekeÀer
peJeeveer keÀes Ietj-IetjkeÀj osKeWies, GmekeÀer íeleer keÀes
vepejeW mes jieæ[Wies~“
’kewÀmeer TbìHeìebie yeeleW keÀjleer nw let Yeer!“ jcepeeveer
ves DeyeesOe yeveles ngS keÀne, ’efnvot ueesie GmekeÀer Hetpee
keÀjles nQ, osJeer ceeveles nQ~“
’leYeer lees Iej keÀer osefJe³eeW keÀes efceÆer kesÀ lesue ceW
venueekeÀj efo³eemeueeF& efoKeeles nQ...Deewj ke̳ee cesuee
osKeves kesÀ efue³es efmeHe&À yeefve³es-ye´eïeCe ner Deeles nQ?
ceesefceve veneR Deeies? S peer, ueæ[keÀer keÀer peJeeveer kesÀ
Deeies cejoeW kesÀ F&ceeve [ieceiee ner peeles nQ~“
SkeÀ ner meebme ceW yengle kegÀí keÀn osves keÀe Ke³eeue
Deeves Hej Jen ©keÀer, lees jcepeeveer Megª nes ie³ee, ’let ke̳ee...³en
keÀnvee ®eenleer nw efkeÀ cesjer ceewpetoieer ceW keÀesF& cejo
cesjer yesìer keÀer Fppele Hej neLe [euesiee? ke̳ee Deepe lekeÀ
efkeÀmeer cesues ceW Ssmee ngDee nw? ke̳ee Deewj peeotiej
DeHeveer yesefì³eeW keÀes Iej ceW yewþekeÀj jKeles nQ? Gvemes
Kesue veneR keÀjJeeles?“
’Gvemes nceW ke̳ee celeueye?“
’ke̳ee Jes cegmeueceeve veneR?“

55
 ’neWies, ceiej lesjer lejn ®egmle veneR~“ keÀnles ngS Gmeves
peesæ[e, ’leceeMee ner yeveevee nw lees yesìer ke̳eeW? ceQ Yeer
veeiekeÀv³ee yeve mekeÀleer ntb~ ke̳ee HeÀke&À nw nce ceeb-
yesìer ceW? cesjer íeefle³eeb Gmemes Yeer p³eeoe efouekeÀMe nQ,
osKe~“
otmejs Heue Gmeves ®eesueer Yeer THej Gþe ueer~ jcepeeveer
PeWHe ie³ee~ Helveer keÀes Gueìs-meerOes neLe kesÀ oes
PeeHeæ[ jmeero keÀjves keÀer Gmes leerJe´ F®íe nes Dee³eer, ceiej
Jen neLe veneR Gþe Hee³ee~ JeemleJe ceW Jen DeHeveer [ebJeeb[esue
ceve:efmLeefle kesÀ keÀejCe Yeerlej mes ueieYeie efnue ie³ee Lee~
SkeÀ lejHeÀ GmekesÀ ceve ceW Deeie Gþer Leer~ jn-jnkeÀj
Gmes GkeÀmeeleer Leer- meeueer kegÀefle³ee keÀes Oej-oyees®e,
oerJeej Hej GmekeÀe efmej HeìkeÀ os~ otmejer lejHeÀ meuecee kesÀ
MeyoeW ceW efíHeer ngF& me®®eeF& Gmes keÀ®eesìleer Leer~
DeHejeOe-yeesOe kesÀ keÀejCe Jen ceve-ner-ceve kegÀí
yegoyegoe³ee Deewj HeebJe HeìkeÀkeÀj Leesæ[er osj kesÀ efue³es
yeenj ®euee ie³ee~ {eyes keÀer iejce ®ee³e Heerles ngS Gmes
iebYeerjlee mes mees®eves keÀer DeeJeMkeÀlee cenmetme ngF&~

20
ueeueer ye®eHeve mes ceeveleer Dee³eer Leer efkeÀ oes peneve keÀe
ceeefuekeÀ SkeÀ nw Deewj me®e keÀe otmeje celeueye Kegoe neslee
nw~ ceiej DeHeves DeeHeceW me®e ke̳ee nw, ³en Gmes efkeÀmeer
ves veneR yelee³ee Lee, ve ner ieebJe vekegÀefue³ee keÀe keÀesF&
ceguuee Fme efJe<e³e ceW peevekeÀejer jKelee Lee~
ueeueer keÀes Snmeeme ngDee, peye lekeÀ me®e keÀe
DevegYeJe veneR neslee, Kegoe keÀes peevee veneR pee mekeÀlee~
56
Jen kesÀJeue keÀuHevee keÀe efJe<e³e yevekeÀj jn peelee nw~
HeueYej ©keÀkeÀj Gmeves Meebefle mes mees®ee- ceQ SkeÀ
efJe®eej ntb~ cegPemes efJe®eejeW keÀe keÀejJeeb Hewoe ngDee
nw~ GmeceW SkeÀ nmeerve efJe®eej Kegoe keÀe Yeer nes mekeÀlee
nw~ veneR?
Deye Gmeves DeHeveer leguevee Kegoe mes keÀer~ Kegoe keÀe
ve keÀesF& DeekeÀej neslee nw, ve keÀesF& ªHe-jbie~ efJe®eej keÀe
Yeer lees keÀesF& DeekeÀej, keÀesF& ªHe-jbie veneR neslee~ ³eeveer
oesveeW kesÀ yeer®e keÀesF& ìkeÀjeJe veneR~
DeHevee ner DeO³e³eve-efJeMues<eCe keÀjleer ngF& ueeueer
yengle otj efvekeÀue ie³eer Leer~ ceveg<³e Deewj Hejceelcee kesÀ
yeer®e Keæ[er oerJeej kesÀ nì peeves mes Jen De®ebefYele Leer~
Gmes ueiee, Jen cebefpeue kesÀ efvekeÀì Dee Hengb®eer nw~ leYeer
Gmes ceeuetce ngDee, efpemes Jen cebefpeue mecePe jner Leer, Jen
lees kesÀJeue ceerue keÀe SkeÀ HelLej Lee~
GmekeÀer efJe®eejOeeje efHeÀj yeæ{er~ ³eefo Kegoe SkeÀ
efJe®eej nw lees Mewleeve ke̳ee nw? peVele Deewj penVegce ke̳ee
nw? ³en peerJeve ke̳ee nw? ce=l³eg ke̳ee nw?
Fve meejs jnm³eeW keÀes peeveves keÀer ®eeyeer njs ®eesies
Jeeues ojJesMe ves GmekesÀ neLe ceW jKeer Leer, efHeÀj Yeer
Fleves meejs ÒeMve ke̳eeW Gþ jns Les? ke̳ee ceve keÀes peeveves
keÀer ef¬eÀ³ee keÀe ³en SkeÀ efnmmee Lee? ke̳ee FmekeÀe Deble
keÀneR Yeer veneR nesiee?
Jen DeHeves ner ceve kesÀ ÒeHeb®e ceW GuePe pee³es,
Fmemes Henues meejs efJe®eejeW keÀes ceve-ceefmle<keÀ Hej mes
nìekeÀj Gmeves SkeÀ Hej O³eeve keWÀefêle efkeÀ³ee- ke̳ee
efJe®eej keÀer ce=l³eg nw?
osn keÀer ce=l³eg efveef½ele nw~ pees kegÀí Hewoe neslee nw,
osj-meJesj Jen veä Yeer neslee nw~ HetÀue efKeuelee nw lees
cegjPeelee Yeer nw~ ceQ SkeÀ efJe®eej ntb~ ke̳ee Fme osn kesÀ
meeLe cesjer Yeer ce=l³eg efveef½ele nw?
Ietce-efHeÀjkeÀj Jen efHeÀj Gmeer mLeeve Hej Dee
Hengb®eer, peneb mes Gmeves DeHeves Deblejceve keÀer ³ee$ee
Megª keÀer Leer-efJe®eej Deeles keÀneb mes neWies? kewÀmes
57
keÀesKe ceW IegmekeÀj vevnW-mes efHeb[ ceW Deemeve peceeles
neWies? ³eefo GvekeÀe Deeefo nw lees Deble Yeer nesiee~
yeele mecePe ceW Dee ie³eer~ efJe®eej mce=efle mes Gþles nQ
Deewj mce=efle DevegYeJeeW Hej efveYe&j nesleer nw~ ³eeveer-
DevegYeJe veneR lees mce=efle veneR~
mce=efle veneR lees efJe®eej veneR~
efJe®eej veneR lees ceQ veneR~
leYeer De®eevekeÀ ceve keÀe He̳etpe Gæ[ ie³ee nes, Ssmes
ueeueer kesÀ Yeerlej jsefiemleeve keÀe meVeeìe Glej Dee³ee~
efJe®eejeW keÀe letHeÀeve Meeble nes ie³ee~ DeefJejece yenleer
ef®eÊeOeeje efmLej nes ie³eer~ Fme meVeeìs ceW Metv³e kesÀ
DeefleefjkeÌle Deewj kegÀí veneR Lee~ ueeueer Yeer keÀneb Leer?

21
Gme jele ueeueer ves njs ®eesies Jeeues ]peF&HeÀ ojJesMe keÀes
DeHeves mJeHve keÀer onueerpe Hej Keæ[s Hee³ee~ ceevees Jen
peeve ie³ee Lee efkeÀ ueeueer DeHeves kesÀvê kesÀ efvekeÀì Dee
Hengb®eer nw~ Gmes kesÀJeue SkeÀ OekeÌkesÀ keÀer peªjle nw,
pees Gmes ceerjeyeeF kesÀ HeeJeve Deemeve Hej mLeeefHele keÀj
mekesÀ~
ueeueer ves GmekeÀer ceewpetoieer Hej ÒemeVelee peleeles ngS
Henuee ÒeMve efkeÀ³ee, ’yeeyee, cesjs oes efJe®eejeW kesÀ yeer®e
ke̳ee neslee nw?“
’kegÀí Yeer veneR, yesìer~“
’cesjs efJe®eejeW keÀe ÒeJeen ©keÀ peelee nw, leye ceQ ke̳ee
nesleer ntb?“
’kegÀí Yeer veneR~“
58
 ’leye cesjer Hen®eeve ke̳ee nw?“
’kegÀí Yeer veneR~“
’³en kewÀmes cegceefkeÀve nw?“ HeÀkeÀerj keÀer uebyeer
meHesÀo oeæ{er keÀes SkeÀ vepej osKeles ngS Jen yeesueer, ’cesjer
SkeÀ metjle nw, cesje SkeÀ efpemce nw Deewj DeeHe keÀnles nQ
efkeÀ ceQ kegÀí Yeer veneR ntb~“
’HetÀueeW keÀer Demeueer Hen®eeve GvekeÀer cenkeÀ
nesleer nw, GvekeÀe jbie-ªHe veneR~“ yeæ[s H³eej mes Gmes
mecePeeles ngS ]peF&HeÀ ves ³eeo efouee³ee, ’ke̳ee legceves
DeHeveer Keespe jbie-ªHe mes veneR Megª keÀer Leer~“
’peer...“
’ke̳ee Henuee meJeeue legceves ³en veneR Gíeuee Lee efkeÀ ³en
efpemce legcneje nw lees legce ke̳ee nes?“
’neb...mees lees nw~“ lespeer mes mees®eles ngS Jen yeesueer,
’ceQ efpemce veneR ntb, ³en yeele mecePe ceW Deeleer nw, ceiej peye
lekeÀ ueeue ®eeRìer veneR keÀeìleer Deewj oo& veneR neslee~“
’mecePees yesìer, megKe Deewj ogKe legcnejs Mejerj keÀe
Oece& nw, legcneje veneR~ pees Metv³e nes Gmes oo& kewÀmee?“
oce Yej ©keÀkeÀj HeÀkeÀerj ves Deeies keÀne, ’efpeme jespe legce
Hetjs Yejesmes kesÀ meeLe peeveesieer efkeÀ legce ³en Mejerj veneR
nes, megKe Deewj ogKe, oesveeW mes efvepeele HeekeÀj Hejce
megKe keÀer efmLeefle ceW jce peeDeesieer~ DeeefKej megKe-ogKe
Yeer lees efJe®eej ner nw~“
’leye...leye yeeyee, efpeme Hejce megKe keÀe DeeHe efpe¬eÀ
keÀjles nQ, Jen Yeer SkeÀ efJe®eej nes mekeÀlee nw~“
ueeueer keÀe ³en leke&À megvekeÀj Jen cegmkegÀje efo³ee~
Gme cegmekegÀjenì ceW ÒemeVelee Leer Deewj ieJe& Yeer Lee~
DeHeves efMe<³e keÀer Debiegueer Leece meeJeOeeveer mes
DeelceyeesOe kesÀ ceeie& Hej yeæ{les ngS Jen efkeÀveejs lekeÀ Dee
Hengb®ee Lee~ ieg© keÀe keÀe³e& ³eneb HetCe& neslee Lee,
ke̳eeWefkeÀ [gyekeÀer mJe³eb efMe<³e keÀes ueieeveer Leer~
mJeie& keÀes Heeves kesÀ efueS mJe³eb efmeOeejvee DeeJeM³ekeÀ
neslee nw~

59
 ’yeeyee,“ Gmes ceewve osKekeÀj ueeueer ves DeOeerj nesles ngS
efHeÀj keÀne, ’³en ceQ kewÀmes ceevetb efkeÀ Hejce megKe keÀe
efJe®eej nceejer keÀesjer keÀuHevee veneR?“
ojJesMe ves ÒeefleÒeMve efkeÀ³ee, ’Deiej Deb[s ceW yewþe
®etpee keÀns- Jen kewÀmes ceeves efkeÀ ³en mebmeej efkeÀlevee
megboj nw, leye legce Gmes ke̳ee meueen oesieer?“
’³ener efkeÀ Deb[s ceW mes yeenj efvekeÀuekeÀj Kego ner
ogefve³ee keÀes osKe ues~“
’efyeuekegÀue mener~“ Jen yeesuee, ’ceQ legmemes keÀntbiee
efkeÀ legce DeHeves ner Yeerlej [gyekeÀer ueieekeÀj peeve uees~“
’kewÀmes?“
’DeHeves DeeHekeÀes peevees, DeHeves efJe®eejeW keÀes
Hen®eevees~“
’leye ke̳ee nesiee?“
’HeÀemeues efceì peeSbies~“ ojJesMe SkeÀ-SkeÀ ÒeMve keÀe
GÊej mHeä os jne Lee, ’ef®eefæ[³eeW keÀer ®en®enenì legcnW
DeHeveer ueiesieer~ efkeÀmeer keÀer cegmkegÀjenì ceW legcnW
DeHeveer lemJeerj vepej Dee³esieer~ metjpe keÀer efkeÀjCeeW ceW
legcnW Deblejceve kesÀ FbêOeveg<e efoKee³eer oWies~“
’efHeÀj?“
’SkeÀ Ssmeer Meebefle legcnejs Yeerlej pevce uesieer, pees
legceves keÀYeer veneR peeveer nesieer~ GmeceW Òesce keÀe
letHeÀeve efíHee nesiee~ Jen legcnW eflevekesÀ keÀer lejn Gæ[e ues
peekeÀj Hejce megKe keÀer efmLeefle ceW íesæ[ osiee~“ DeHeves
JeekedÀ-ÒeJeen keÀes meb³ele keÀjles ngS Gmeves Deble ceW
pees[e, ’jye legcnejs meeLe nw, yesìer~ HeÀlesn keÀjes~“
leYeer ueeueer keÀer DeebKeW KegueeR Deewj DebOesjes ves
Gmes Iesj efue³ee~ jele keÀe otmeje Henj yeerlee pee jne Lee~ keÀeues
[eWiej kesÀ Heej jsefiemleeve mes Gþleer nJee meeb³e-meeb³e
keÀjleer ®eue jner Leer~ keÀneR Yesefæ[³eeW keÀe mecetn
DeHeveer Ye³eeJen DeeJeepe mes DeekeÀeMe keÀes Leje& jne Lee~
meVeeìs ceW ojejW Heæ[ jner LeeR~

•
60
22
jele [jeJeveer Leer, ueeueer efveYe&³e~ mJeHve mes peeiekeÀj Jen
mJeHve kesÀ ner efJe<e³e ceW mees®e jner Leer~ ]peF&HeÀ
HeÀkeÀerj ves Gmes efveJee&Ce-ÒeeeqHle keÀe DeeefKejer ®ejCe
oMee&³ee Lee~ Deye lekeÀ Jen DeHeves ceve ceW Gþ jns efJe®eejeW
mes pegæ[er ngF& Leer~ megKekeÀj efJe®eej Deeves Hej Jen
ÒemeVe nes Gþleer, DeefÒe³e efJe®eej Deeves Hej Jen ogKeer nes
peeleer~
Deye Gmes DeebKeW yebo keÀj mee#eer YeeJe mes DeHeves
Mejerj keÀe kesÀJeue efvejer#eCe keÀjvee Lee~ efÒe³e efJe®eej
Deeves Hej Gmes ÒemeVe veneR nesvee Lee, DeefÒe³e Deeves Hej
Gmes DeHeÀmeesme veneR peleevee Lee~
Jen veerues DeekeÀeMe kesÀ meceeve Leer, efpeme Hej mes
efJe®eejeW kesÀ yeeoue iegpejles Les, ceiej DeekeÀeMe efvece&ue
ner jnlee Lee~ Jen ìerJeer kesÀ Hejos kesÀ meceeve Leer, efpeme Hej
mes meebmeeefjkeÀ ogKeeW kesÀ ¢M³e Yeer ieg]pejles Les Deewj
KegefMe³eeW kesÀ l³eesnej Yeer, ceiej MJesle Hejoe Deítlee jnlee
Lee~ DeebmegDeeW keÀe oefj³ee ve Gmes efYeiees mekeÀlee Lee, ve
nbmeer keÀe, jbieeW keÀe HeJe& Gmes Heieuee mekeÀlee Lee~
DeHeves ceW ner [tyeles-Glejeles jnvee GmekeÀe Meieue nes
ie³ee~ Jewmes efyevee neLe-HeebJe kesÀ GmekesÀ efue³es keÀjves
keÀes Lee ner ke̳ee? Henues, DeHeeefnpe nesves keÀe Gmes
DeHeÀmeesme Lee~ DeHeves DeOetjsHeve keÀes Jen DeefYeMeeHe
ceeveleer Leer~ Deye Jener keÀefce³eeb Gmes Jejoeve-meer ueieeR~
³eefo GmekeÀe Mejerj HetCe& neslee lees Gmes DeelceyeesOe
kesÀ Fme ceeie& Hej Deeies yeæ{ves keÀer ve metPeer nesleer, ve ner
DeJemej efceuee neslee~ DeHeveer nceGce´ ³egJeefle³eeW keÀer lejn
Jen Yeer ®etuns-®eewkesÀ ceW GuePekeÀj jn peeleer, ³ee DeHeveer
61
mensueer³eeW keÀer lejn y³eenkeÀj ye®®es Hewoe keÀjves keÀer
ceMeerve yeve peeleer~
Ssmeer veerjJelee, Ssmee peerJeble SkeÀeble lees mebef®ele
keÀceeX keÀe HeÀue ner nes mekeÀlee nw- Jen keÀYeer
mees®eleer~
peye ceeb Gmes venueeleer ³ee Keevee efKeueeleer, Jen DeHeves
Yeerlej mes yeenj efvekeÀue Deeleer~ efHeÀj ceeb kesÀ ®esnjs keÀes
ieewj mes osKeles ngS GmekeÀer DeebKeW keÀ©Cee mes Yej
DeeleeR~
ye®eHeve mes ueskeÀj ³eewJevekeÀeue lekeÀ efpeme ðeer ves
GmekeÀer HetÀue keÀer ceeefvebo HejJeefjMe keÀer, GmekesÀ
efue³es ueeueer kesÀ ceve ceW mvesn keÀe oefj³ee Gceæ[lee~
GmekeÀe peer keÀjlee Jen yeesues, ’Decceerpeeve, DeeHe oes peneve
keÀer Þesÿlece ceeb nw~“ ceiej DeHeveer efJeMes<e YeeJeveeDeeW
kesÀ Deeies Meyo Gmes meerefcele, KeesKeues ueieles~ ceewve o=efä
mes Jen ceeb keÀes kesÀJeue efveneje keÀjleer~
meuecee mees®eleer, nes-ve-nes, cesjer uee[ueer ceW keÀesF&
yeele peªj nw~ pees megKe-Meebefle GmekeÀer mesJee ceW nw, Jen
DeHeves efce³eeb keÀe efyemlej iejce keÀjves ceW veneR~
mecelee ceW jceves kesÀ Òe³eeme ceW DeefOekeÀlej mece³e
ueeueer DeHeves ceW Kees³eer-meer jnves ueieer~ efceveìeW mes
Megª neskeÀj Jen IebìeW yeenj keÀer ogefve³ee mes keÀì peeleer~
GmekeÀe ceve ìtìs ngS HebKe keÀer lejn Debleefj#e ceW uenjelee
jnlee, ceevees Jen F¥ì-ieejs kesÀ cekeÀeve ceW veneR, ye´ïeeb[ ceW
peer jner nes, Deveble ceW ®euekeÀoceer keÀj jner nes~
GmekesÀ efue³es Deevebo keÀer yeele ³en Leer efkeÀ Fme
efJe®ejCe kesÀ efue³es HewjeW keÀer DeeJeM³ekeÀlee veneR Leer~
me®e lees ³en nw efkeÀ Jen mJe³eb DeHeves mes Deueie nes peeleer,
GmekeÀer veéej osn Heerís ítì peeleer, HebKe HeÀæ[HeÀæ[eleer Jen
Gæ[ efvekeÀueleer Leer~
ke̳ee ]peF&HeÀ ojJesMe ves efpemes ’Metv³e“ keÀne Lee, Jen
’efvel³e“ keÀe otmeje veece nes mekeÀlee nw? ke̳ee nce efpemes
mel³e keÀnles nQ, Jen Deelcee keÀe He³ee&³e nes mekeÀlee nw?

62
 DeeefKejkeÀej Jen ke̳ee Mew Leer, pees osn mes pegoe neskeÀj
osn keÀes osKe mekeÀleer Leer? pees Oejleer keÀer melen mes
GþkeÀj DeekeÀeMe ceW Iegue-efceue peeleer Leer Deewj leye peeves
keÀneb mes Hejce Meebefle, Hejceevebo Glej Deelee Lee~
SkeÀyeejieer GmekeÀer DeebKeeW mes n<ee&Þeg kesÀ Pejves
HetÀì efvekeÀueles, ceiej Jen yesKeyej nesleer Leer~ Jen IebìeW
jesleer jnleer, ceiej Gmes Helee Yeer veneR ®euelee Lee~ peye Jen
nesMe mebYeeueleer, YeeJeefJeYeesj nes peeleer~

23
nepeer Heerj kesÀ cesues keÀes Deye kesÀJeue leerve jeleW ye®eer
LeeR~ yeVeer FueekesÀ kesÀ Heef½eceer íesj Hej efmLele Fme ojieen
kesÀ peVeleveMeerve Deewefue³ee Hej ve kesÀJeue cegmeueceeve
yeefukeÀ iewjeW keÀer Yeer Gleveer ner Þe×e Leer~ ³ener veneR,
meercee Heej HeeefkeÀmleeve mes Yeer ueesieeW kesÀ pelLes
ceVeleW ceeveves Deewj Gleejves Jeneb Deeles Les~
{eyes Hej yeeræ[er megueieekeÀj yewþe jcepeeveer yes®ewve
nes Gþe~ DeHeveer peesª mes ueesne uesves keÀe meenme pegìe
Heevee GmekesÀ efue³es mebYeJe veneR Lee, Ssmee Gmes efJeéeeme
nes ie³ee Lee~ ³ee ³eeW Yeer keÀne pee³es efkeÀ Fme ³ekeÀerve kesÀ
keÀejCe Jen Hebiee uesves mes Ieyeje jne Lee, lees Jen Yeer ieuele
veneR nesiee~
®egæ[wue SkeÀoce cegbnHeÀì nes ie³eer nw, Jen ceve-ner-ceve
PegbPeueekeÀj meblees<e ceeve ueslee~ pees kegÀí peer ceW Deelee
nw, yekeÀ osleer nw~ keÀnleer Leer, yesìer kesÀ yepee³e ceeb keÀes
veeiekeÀv³ee yevee uees~ keÀesF& otmeje cejo neslee lees ceej-
ceejkeÀj memegjer keÀe keÀ®etcej efvekeÀeue oslee~ ie³eer-yeerleer
63
yeeleeW keÀes ³eeo keÀj Jen DeHeveer ner kegbÀþe mes cegkeÌle
nesvee ®eenlee Lee, ceiej jn-jnkeÀj Yeerlej mes Gmes kegÀí efípelee
Lee Deewj otmejer Deesj GmekeÀe F&ceeve Gmes yesìer keÀes
OeveesHeepe&ve keÀe meeOeve yeveeves kesÀ K³eeue Hej ner
ueleeæ[lee Lee~
Henues keÀYeer Ssmee veneR ngDee~ Henues ueeueer ves Yeer
lees peJeeveer keÀer onueerpe Hej keÀoce veneR jKee Lee~ jcepeeveer
peeve ie³ee, GmekeÀer meejer HejsMeeefve³eeW keÀer peæ[ ceW
yesìer keÀe ³eewJeve Lee, efpemes Heueìvee Glevee ner cegeqMkeÀue
Lee, efpelevee efkeÀ Iegæ[Kej, pebieueer ieOeeW keÀes Ieesæ[s
yeveevee~
Kegoeyebos keÀjerce lees ieHegÀ©j&nerce nw...efkeÀmeer lejn
DeHeves keÀes HegÀmeueekeÀj Gmeves ceve keÀe meceeOeeve
efkeÀ³ee, ceeHeÀ keÀj osiee~ ceiej Iej ceW yewþer Gme [e³eve keÀe
Jen ke̳ee keÀjs? Gmes kewÀmes Heìe³es?
³eeef$e³eeW kesÀ pelLes ceerueeW keÀe meHeÀj Hewoue le³e
keÀjves kesÀ efue³es `keÀebJeefj³eeW' keÀer Yeebefle DeYeer mes
nepeer Heerj keÀer efoMee ceW ®eue efvekeÀues Les~ GveceW
ye®®es Les Deewj yetæ{s Yeer~ cegmeueceeve Les Deewj efnvot
Yeer~ Jes meYeer ef®eueef®eueeleer IetHe ceW Þe×e kesÀ menejs
yeæ{s pee jns Les~
osj lekeÀ ceeLee KeHeeves kesÀ yeeo jcepeeveer ves SkeÀ
Ghee³e Keespe efvekeÀeuee~ ieebJe vekegÀefue³ee ceW cee©efle Dee
®egkeÀer Leer, ceiej DeYeer efkeÀmeer kesÀ Iej ìerJeer veneR ueiee
Lee~ Gmeves yeerJeer keÀes ÒemeVe keÀjves kesÀ efue³es cesues
mes íesìe-mee SkeÀ M³eece-éesle ìerJeer Kejeroves keÀe mebkeÀuHe
efkeÀ³ee~ GmekeÀer ³en ®eeue yespeesæ[ Leer~ ³eefo yeerJeer Gmes
cesues ceW peeves mes jeskesÀ lees Jen Kego ner Ieeìs ceW jns~

64
24
keÀF& efoveeW keÀer keÀæ[Jeenì keÀes Yetue jcepeeveer Iej ueewìe
leye leKles Hej yewþer meuecee yesìer keÀes DeHeves Deeies
efyeþekeÀj GmekesÀ uebyes kesÀMe ceW DeebJeues keÀe lesue jieæ[
jner Leer~ ’nuekeÀì...efmej GþekeÀj cesjer Deesj osKeleer Yeer
veneR...~“
Mee³eo Gmes Heefle keÀer ceewpetoieer keÀe Denmeeme veneR
Lee~ Jen DeHeves keÀece ceW Fleveer ueerve Leer efkeÀ Gmes
YevekeÀ lekeÀ veneR ueieer~ jcepeeveer ³eeW ner pecegneF& uesles
ngS efveieens-keÀjce keÀer Òeleer#ee keÀjlee jne, ceiej meuecee ves
HeueìkeÀj veneR osKee, mees veneR osKee~
Jen Yeerlej kesÀ keÀcejs ceW peeves ueiee lees keÀesæ[s keÀer
lejn Helveer kesÀ Meyo GmekeÀer Heerþ Hej Heæ[s, ’jesìer iejce nw,
Kee uesvee~“ Jen PeguemekeÀj jn ie³ee...ke̳ee yeerJeer keÀe HeÀpe&
veneR yevelee efkeÀ Jen LekesÀ-nejs, Iej ueewìs cejo keÀes Keevee
Hejesmes? ³en otmejer yeele nw efkeÀ Jen vegkeÌkeÀæ[Jeeues {eyes
Hej {sj meejer yeerefæ[³eeb HetbÀkeÀkeÀj ueewìe Lee~
GmekesÀ ceve ceW efHeÀj SkeÀ yeej Ie=Cee Gyeueves ueieer,
ceiej Jen þerkeÀ mece³e Hej mebYeue ie³ee~ ³en DeJemej ®etb-
®eHeæ[ keÀjves keÀe veneR Lee~ letlet-ceQceQ keÀjles ngS keÀneR
efyeokeÀ ie³eer lees ìerJeer-Jeeref[³ees keÀe ueeue®e Yeer yesDemej
nes pee³esiee~
Jen DekesÀues ner yeeJe®eeaKeeves ceW ®eewkeÀæ[er
ceejkeÀj yewþ ie³ee~ Keeves Hej {keÀer Huesì Gþeles ngS Gmes
Ke³eeue Dee³ee, keÀerceleer leesnHesÀ keÀe ef]pe¬eÀ ísæ[ves mes
Henues ceenewue yeveevee DeeJeM³ekeÀ neslee nw~ Leesæ[s-mes
ceerþs yeesue, Leesæ[er-meer ef®ekeÀveer-®egHeæ[er yeeleW Deewj
GveceW ®egìkeÀer Yej keÀceerveeHeve efceueeves mes ner yeele
65
yeve mekeÀleer nw~ þerkeÀ ner ngDee, pees Gmeves peuoyeepeer
veneR keÀer~
jele ceW jcepeeveer ves DeHeves MeyoeW ceW ³eLeemebYeJe
efceÞeer Ieesue Helveer keÀes yeieue ceW uesles ngS newues mes
keÀne, ’ueeueer keÀer Decceeb, lesjs efue³es SkeÀ KegMeKeyejer
nw~“
meuecee ves keÀesF& efpe%eemee veneR oMee&³eer, yeefukeÀ
SkeÀ uebyeer pecegneF& ueskeÀj ³en mHeä pelee efo³ee efkeÀ Deepe
keÀer jele Gmes ve ísæ[e pee³es~ jcepeeveer ves Gmes Leesæ[e Deewj
keÀmeles ngS efHeÀj oevee [euee, ’legPes Helee ®euesiee lees ceejs
KegMeer kesÀ lesjer veeRo ner njece nes peeSieer~“
’ke̳ee nw js?“ Deye Gmeves ªKesHeve mes Hetíe~
’Fme yeej cesues mes ueewìles JekeÌle lesjs efue³es SkeÀ ìerJeer
Kejeroves keÀe ceQves HewÀmeuee efkeÀ³ee nw~“
Jen mees®e ceW Heæ[ ie³eer~
pees m$eer ’cesuee“ Meyo megveles ner efmej Hej íle Gþe uesleer
Leer, Gmes ceewve osKe jcepeeveer keÀes DeeMee yebOeer-
HebÀmeer...keÀebìs ceW ceíueer HebÀmeer~ ìerJeer Deewj cee©efle
keÀe ueeue®e ner Ssmee neslee nw efkeÀ yeæ[s-yeæ[s veslee ueesie
Yeer MeerMes ceW Glej peeles nQ~ ³en efkeÀme Kesle keÀer cetueer
nw!
Fmeer ueeuemee keÀe Jen Kego Yeer efMekeÀej Lee, ceiej Fme
mece³e Jen efMekeÀejer yevee ngDee Lee~ ueeueìsve kesÀ ceef×ce
ÒekeÀeMe ceW Yeer Jen Helveer kesÀ ®esnjs kesÀ Gleej-®eæ{eJe
yesuemeles ngS osKe mekeÀlee Lee~ Ssmee ueglHeÀ Gmes leYeer ner
efceuelee Lee, peye GmekesÀ KegjeHeÀeleer DebkeÀieefCele keÀe
peesæ[ SkeÀoce mener yewþe nes~
Jen DeHeves ner Pebke=Àle ceve keÀer efLejkeÀve keÀe
Deevebo ues jne Lee Deewj De®eevekeÀ peuepeuee Dee³ee nes, Ssmes
Keeì ®ejceje³eer~ GmekeÀer yegef× kegÀí mecePe Hee³es Fmemes
Henues Jen Oeæ[ece mes veer®es efieje~ Leesæ[er osj kesÀ efue³es Jen
Demecebpeme keÀer efmLeefle ceW Heæ[e jne~ efHeÀj Gmes
Ke³eeue Dee³ee, Helveer ves Gmes OekesÀue efo³ee Lee~

66
 ’ceeìer efceues!“ meuecee ves yewþer neskeÀj Keeì Hej mes ner
HegbÀHeÀHeÀej ceejer, ’cesjs keÀes ìerJeer keÀe ueeue®e oskeÀj
cesues ceW lebyet ueiee³esiee? Deeie ueies lesjs cegbn ceW! efHeÀj
keÀYeer cesjer ye®®eer kesÀ yeejs ceW Gueìe-meerOee mees®ee,
lees ceQ lesjs keÀes keÀ®®ee ner ®eyee peeTbieer, mecePee!“
Gmeves Keæ[s neskeÀj meuecee keÀer OegveeF& Megª keÀj
oer~ Heeveer efmej mes keÀeHeÀer Tb®ee nes ie³ee Lee~ Deye
DeHeves DeeHekeÀes DeefOekeÀ Deesíe cenmetme keÀjvee
cegceefkeÀve veneR Lee~ DeHeveer nerve YeeJeveeDeeW keÀes
Devee³eeme ner kegÀ®euekeÀj Jen Gme Hej ìtì Heæ[e~
’yesìer lesjer kewÀmes nes ie³eer?“ PeeHeæ[ Hej PeeHeæ[ jmeero
keÀjles ngS Jen Helveer keÀe PeeWìe HekeÀæ[keÀj yeesuee, ’keÀneb
mes uee³eer Leer let Gmes? ke̳ee keÀesF& otmejs Kemece keÀes
®eæ{ekeÀj Hewoe efkeÀ³ee Lee Gmes? yeesue, jb[er...“
Jen efHeìleer jner, ceiej DeHeveer efpeo Hej Deæ[er jner~ ’ceej
[eue cegPes, DeHeveer peJeeve yesìer keÀe leceeMee osKeves mes
Henues Yeues ner Kegoe cegPes Gþe ues~ Ssmeer efpeuuele mes
ceewle meew yeej yesnlej nesleer nw~“
jcepeeveer kesÀ neLe Lece ie³es~ peesª ves GmekesÀ ceej keÀer
GHes#ee ve keÀj peJeeyeer nceuee efkeÀ³ee neslee, lees Gmes
HeÀìkeÀejves ceW cepee Yeer Deelee~ Fme yesMece& ves lees
JesM³ee keÀer Yeebefle DeHevee efpemce Gmes meeQHe efo³ee Lee-
uees, Deewj þgkeÀeF& keÀjes, Deewj ceejes~ ceevees Gmes
Del³ee®eej ceW DeveesKee Deevebo efceue jne nes~
Fmeer leke&À ves jcepeeveer kesÀ ¬eÀesOe ceW mes nJee
efvekeÀeue oer~ yeenj ®eyetlejs Hej Jen yeeræ[er megueieekeÀj yewþ
ie³ee~ jele ke=À<CeHe#e keÀer Leer~ Hesæ[-HeewOeeW,
cekeÀeveeW keÀer Deeke=Àefle³eeb Gmes meeHeÀ vepej veneR Dee
jner LeeR~ Jen Kego Yeer jele keÀer keÀeefuecee ceW ieke&À
neskeÀj efme³eeHee keÀjles ngS yewþe Lee~ Gmes jbpe Fme yeele
keÀe Lee efkeÀ GmekeÀer meejer keÀeceveeDeeW keÀe
DeveHesef#ele Deble Dee ie³ee Lee~
GmekeÀer efoueer KJeeefnMe Leer efkeÀ ìerJeer-Jeeref[³ees mes
Henues Jen SkeÀ cee©efle Kejeros~ FmekeÀe Gef®ele keÀejCe Yeer
67
Lee~ ieebJe ceW SkeÀ ®ecekeÀeruee cee@[ue Dee ®egkeÀe Lee~
otmejer leerve ieeefæ[³eeb Deeves kesÀ efove efieves pee jns Les~
yeermeJeeR meoer keÀe ³en jLe Yeer ke̳ee ®eerpe Leer! Òeefleÿe
keÀe ÒeleerkeÀ~ keÀesF& Deítle Kejeros lees GmekeÀe Deeoj ye
´eïeCe mes Yeer yeæ{ pee³es~
ìerJeer Deewj cee©efle kesÀ Deeieceve mes Henues jcepeeveer
DeHeves SkeÀ leuues kesÀ Deebieve keÀes Iesjs Keæ[er kebÀìerueer
yeeæ[ nìekeÀj Jeneb oerJeej Yeer ef®eveJeevee ®eenlee Lee~ Yeerlej
HeÀMe& yeouekeÀj mebiescejcej yewþevee Lee, Gme Hej keÀeueerve
efyeíeveer Leer, íle ceW HeÀevetme Yeer ueieeves Les~
Helveer keÀe ceve efjPeeves keÀer efHeÀjekeÀ ceW Jen
DeHeves Fme ¬eÀce keÀes leesæ[ves mes Yeer veneR
efn®eefkeÀ®ee³ee Lee~ DeHeÀmeesme efkeÀ veleerpee GmekesÀ
He#e ceW veneR efvekeÀuee~ Mes<e mJeHve, pees yengle peuo
n]keÀerkeÀle yeveves Jeeues Les, Jes Yeer IejJeeueer kesÀ SkeÀ Jeej
ceW otj kesÀ efmeleejs yeve ie³es~
Jewmes mecem³ee keÀe Deble keÀYeer lees Deevee ner Lee~
yeeræ[er HeWÀkeÀ, veekeÀ ceW SkeÀ Debiegueer IegmeekeÀj
Iegceeles ngS jcepeeveer ves Deeies mees®ee- ke̳ee Gmes ³en
Gcceero Leer efkeÀ Jen leeGce´ yesìer keÀes Yegveelee jnsiee?
JeemleJe ceW Ssmeer keÀesF& mHeä uekeÀerj GmekesÀ
efoceeie ceW veneR Leer~ DeueyeÊee Helveer ves Leesæ[e Deewj
men³eesie efo³ee neslee, Iej ceW SkeÀ cee©efle Dee ie³eer nesleer, leye
Gmes veeiekeÀv³ee kesÀ leceeMes keÀe Heìe#esHe keÀjves ceW
Mee³eo ³en íìHeìenì veneR nesleer~
peye meHesjeW keÀer yemleerJeeues ieebJe jeOeeHegj mes Jen
meuecee keÀes y³eenkeÀj Iej uee³ee Lee, Jen Ssmeer DekeÌKeæ[ Deewj
efpeÎer ðeer veneR Leer~ leye Decceerpeeve Yeer efpevoe Leer~
jcepeeveer kesÀ efue³es nwjle keÀer yeele ³en Leer efkeÀ ogunve ves
Iej ceW keÀoce jKeles ner ve kesÀJeue Gmes, yeefukeÀ meeme keÀes
Yeer DeHeves JeMe ceW keÀj efue³ee Lee~ yegefæ{³ee Gmemes
Ssmes keÀeveeHetÀmeer keÀjleer Leer, pewmes Jen meeme veneR,
ogunve keÀer mensueer nes~ ³en megKekeÀj cebpej osKe jcepeeveer

68
kesÀ yebpej peerJeve ceW HetÀueeW keÀer HeÀmeue uenueneleer
Leer~
Deewj Deepe? cesjer HegjmegketÀve efpevoieer ceW
oKeueDeboepeer keÀjleer nw, HegbÀHeÀkeÀejW ceejleer nw~ ke̳ee
nkeÀ nw Gmes cesjer KegefMe³eeW keÀes jeQoves keÀe? ke̳eeW
cesjer jen ceW keÀebìs efyeíe jner nw? ke̳ee yeeì keÀe jesæ[e
yeveeves kesÀ efue³es ceQves Gmemes y³een efkeÀ³ee Lee?
Jen ueeueer keÀer ceeb Leer lees jcepeeveer yeeHe Lee~ keÀewve
keÀnlee nw efkeÀ yeeHe keÀes DeHeveer yesìer keÀer Fppele H³eejer
veneR nesleer? ke̳ee cesues ceW Jen Gmes leceeMeyeerveeW kesmeeceves vebieer efueìelee Lee?
veeiekeÀv³ee keÀe DeveesKee, lebie JesMe ieues mes Megª
neslee Lee~ Deye Fme efueyeeme ceW mes mleveeW keÀe GYeej
vepej Dee³es lees keÀesF& ke̳ee keÀjs? ke̳ee Dev³e ueeQef[³eeW
keÀer ®eesefue³eeW ceW ³en GYeej efíHee jnlee nw? ke̳ee jen
®eueleer eqðe³eeW keÀer íeleer Heg©<e veneR Ietjles?
³en lees cejoeW keÀer efHeÀlejle nw~ Jes peye efkeÀmeer ðeer
keÀes osKeles nQ, meyemes Henues GvekeÀer efveieen íeleer Hej
efìkeÀleer nw, efHeÀj ®esnjs Hej peeleer nw~ ueeueer Dev³e
ueæ[efkeÀ³eeW keÀer lejn mesnlecebo nesleer Deewj ceeLes Hej
®egvejer [eue ®eewkeÀ ceW mes iegpejleer, leye ke̳ee keÀesF& Gme
Hej yegjer vepej veneR [euelee? kesÀJeue cesues ceW Heg©<eeW
kesÀ Ietjves Hej DeeHeefÊe ke̳eeW?
Fve meejer oueerueeW kesÀ yeeJepeto GmekeÀer keÀuHevee
ceW Helveer keÀe ®esnje [esue Gþe~ ceve-ceefmle<keÀ ceW efHeÀj
SkeÀ yeej jWieleer-meer PegbPeueenì HeveHeveer Megª nes ie³eer~
Gme Deewjle keÀer yeele ceW keÀneR me®®eeF& Leer, efpemes
ueeKe vepejDeboepe keÀjves Hej Yeer ceve kesÀ efkeÀmeer De%eele
keÀesves ceW Jen cenmetme keÀj mekeÀlee Lee, ceiej keÀjvee veneR
®eenlee Lee~ ³ener GmekeÀer efJe[byevee Leer~ Fmeer Demebieefle
ves Gmes jele kesÀ DebOesjs ceW yegPeekeÀj jKe efo³ee Lee~

•
69
25
Gme jele ueeueer kesÀ peerJeve ceW Yeer Keueyeueer ce®eer Leer~
Gmes ³en Yeer nesMe veneR Lee efkeÀ Jen mees³eer nw ³ee peeie jner
nw! efHeÀj Yeer Jen mepeie Leer~ DeekeÀeMe ceW nesleer
DeeefleMeyeepeer keÀer lejn GmekesÀ Yeerlej ®eslevee kesÀ ðeesle
HetÀìkeÀj jbie efyeKesj jns Les~
keÀYeer Gmes ueielee, Jen leKles Hej nw, ceiej GmekeÀe
efpemce keÀneR Deewj~ keÀYeer ueielee, MeJe keÀer ceeefvebo
efpemce leKles Hej Heæ[e nw Deewj Jen mJe³eb keÀneR otj mes
GmeceW Gþ jns letHeÀeve keÀes efkeÀmeer leceeMeyeerve keÀer
lejn osKe jner nw~ Jener Gceæ[-Iegceæ[, Jener KeeR®eeleeveer,
pewmes yeerpe peceerve keÀes HeÀeæ[keÀj HeewOee yevevee
®eenlee nes~
megyen peye Jen DeHeveer peerJeble yesnesMeer mes peeieer,
GmekeÀer ogefve³ee yeoue ®egkeÀer Leer~ Gmes Yejesmee veneR
ngDee efkeÀ efueneHeÀ kesÀ yeenj pees HeebJe efoKeeF& os jns Les,
Jes GmekesÀ DeHeves Les~ Gmeves mees®ee- neWies efkeÀmeer
iewj kesÀ~ ceQ DeHeeefnpe ntb, Fbmeeve ntb, ojKle veneR efkeÀ
SkeÀ MeeKe kesÀ ìtìves Hej GmekesÀ mLeeve Hej otmejer efvekeÀue
Dee³es~
uesìs-uesìs ner SkeÀ HeebJe keÀes Gmeves Iegìves mes ceesæ[e,
efHeÀj otmejs keÀes, efHeÀj Jen yewþer Yeer nes ie³eer~ keÀceeue!
HeebJe me®eceg®e GmeerkesÀ Les~ Deye Jen ®eue mekeÀleer Leer,
Gíue mekeÀleer Leer, ketÀo mekeÀleer Leer, oewæ[ mekeÀleer Leer~
Keæ[er neskeÀj Jen leKles Hej mes íueebie ueieeves pee ner jner
Leer efkeÀ ³ekeÀe³ekeÀ Lece ie³eer~ GmekesÀ efpemce Hej kesÀJeue
peebIeeW lekeÀ uebyee ÖeÀe@keÀ Lee~ ve³es HeebJe efyeuekegÀue
Kegues Les~ Jen uepee ie³eer~
70
 otmejs Heue Jen efueneHeÀ Gþeves kesÀ efue³es PegkeÀer lees
Gmes Ke³eeue Dee³ee, GmekesÀ kesÀJeue HeebJe ner efvekeÀues Les,
neLe veneR~ Jen efHeÀj leKles Hej yewþ ie³eer~ efHeÀj nesues mes
SkeÀ Hewj efueneHeÀ ceW [euekeÀj Gmes Gíeuee~ Leesæ[er
keÀesefMeMe kesÀ yeeo Gmeves oesveeW HeebJeeW keÀer ceoo mes
DeHeveer veivelee keÀes {keÀ efo³ee~
megyen keÀer veceepe kesÀ yeeo meuecee ®ee³e keÀer H³eeueer
ueskeÀj yewþkeÀ ceW Dee³eer, leye yesìer keÀes yesHeWoer kesÀ
ueesìs keÀer lejn veneR, yeefukeÀ ieceues keÀer lejn yewþer osKe
Gmes De®ejpe ngDee~ ueeueer keÀe Kego GþkeÀj yewþvee ner
DeHeves DeeHeceW SkeÀ Depetyee Lee~ otmejs, ueeueer ves
ogMeeues keÀer lejn efueneHeÀ Deesæ{ jKee Lee, pees GmekesÀ
meejs DebieeW keÀes efíHee³es ngS Lee~ keÀesF& DeHeefjef®ele
Gmes Fme mece³e osKelee lees Jen mees®e ner veneR Heelee efkeÀ
Jen efyevee neLe keÀer DeHeeefnpe nesieer~
³en efueneHeÀ Gmes efkeÀmeves Deesæ{e³ee nesiee? Fme
otmejs ÒeMve kesÀ Heerís meuecee keÀer DeebKeeW ceW
GuePeveeW keÀer Peæ[er Leer~ Deye Jen leKles kesÀ keÀjerye
Keæ[er neskeÀj ìgkegÀj-ìgkegÀj osKe jner Leer efkeÀ ueeueer keÀes
Mejejle metPeer~ Gmeves efueneHeÀ ceW mes DeHeves SkeÀ HeebJe
keÀe Hebpee newues mes yeenj efvekeÀeuee~
meuecee ves meebHe-efye®ít osKee nes Ssmes Jen oes keÀoce
Heerís nì ie³eer~ neLe ceW Oejer ®ee³e keÀer H³eeueer íuekeÀer,
oeros yeenj efvekeÀue Dee³es~ ueeueer ves otmejs HeebJe keÀe
Hebpee Yeer efueneHeÀ mes yeenj efvekeÀeuee Deewj oesveeW
DebietþeW keÀes keÀþHegleefue³eeW keÀer lejn ve®eeves ueieer~
Deye meuecee keÀer mecePe ceW ®ecelkeÀej Dee³ee~ Jen peneb
Keæ[er Leer JeneR yewþ mepeos ceW PegkeÀ ie³eer~ ceeLee
HeÀMe& Hej ìskeÀ efo³ee~ ’HejJejefoieejs oes Deeuece...“ DeHeves
n<ees&uueeme kesÀ Jesie keÀes meb³ele keÀjles ngS Jen yeesueer,
’lesje ueeKe-ueeKe Meg¬eÀ nw efkeÀ let efyevee ceebies ner
DeHeveer vesDecele yejmeelee nw~ cesjer efyeefì³ee keÀes letves
HeebJe ke̳ee efo³es, oewæ[ves keÀes meejer ogefve³ee ner os oer~“

71
Gmeves efmej Gþe³ee, leye GmekeÀe ®esnje KegMeer kesÀ
DeebmegDeeW mes Yeeriee Lee~

26
®eeRìer kesÀ Hej efvekeÀuevee jcepeeveer kesÀ efue³es Kelejs keÀer
efveMeeveer Leer~ Henueer yeej Gmeves yesìer keÀes DeHeveer ceeb
keÀer HeesMeekeÀ, Heepeecee Deewj uebyes ÖeÀe@keÀ ceW osKee
lees GmekeÀer KeesHeæ[er ner Gueì ie³eer~ Jen mecePe veneR Hee³ee
efkeÀ pees keÀuHeveeleerle Lee Jen me®®eeF& kewÀmes yeve ie³ee?
®ecelkeÀej Fmueece kesÀ HewiecyejeW Deewj FceeceeW mes pegæ[s
ngS Les, ceiej ³en oewj lees Jen veneR Lee~
efkeÀmeer lejn DeHeveer YeeJeveeDeeW keÀes efve³ebef$ele
keÀj Gmeves JeemleefJekeÀlee keÀes mJeerkeÀej keÀj efue³ee Deewj
GmekesÀ meerves ceW ntkeÀ-meer Gþer, efoue onue ie³ee~ meeceves
yesìer veneR, GmekeÀer DeHeveer ceewle Keæ[er Leer~
memegjer nw Ketyemetjle...Devee³eeme ner GmekesÀ
efJe®eejeW ves keÀjJeì ueer~ efyevee neLe kesÀ Jen DeefOekeÀ
DeekeÀ<e&keÀ ueieleer Leer, pewmes efJeée keÀer Deveefievele
cetefle&³eeW ceW Jeerveme osJeer keÀer kebÀOeeW mes keÀìs
neLeeW Jeeueer mebiecejcej keÀer DeeocekeÀo Òeeflecee nes~ leYeer
OeerCeesOej keÀer Heneæ[er Hej efceues keÀveHeÀìs leebef$ekeÀ
kesÀ yeesue GmekesÀ ceefmle<keÀ ceW keÀebìeW keÀer lejn efyeí
ie³es-
legcnejer DeHeveer ner mebleeve legcnejer ce=l³eg keÀe
keÀejCe nesieer~
ueeueer kesÀ ªHe keÀes efyemej Jen jespes-keÀ³eecele kesÀ
newueveekeÀ mewueeye ceW GuePe ie³ee~ ’ceewle kesÀ kegÀSb“
72
ceW Iegceleer ceesìjmeeFefkeÀue keÀer ieæ[ieæ[enì keÀe Meesj
GmekesÀ keÀeve kesÀ HejoeW Hej DeefJejece ìkeÀjelee jne~
Fme ceeveefmekeÀ Del³ee®eej ceW leìmLelee mes mees®evee
keÀefþve Lee, efHeÀj Yeer Jen Òe³eeme keÀjlee jne~ ³en íeskeÀjer
cesjer nl³ee kewÀmes keÀj mekeÀleer nw?
GmekeÀer keÀuHevee keÀìer ngF& Helebie keÀer lejn
PekeÀesjs uesleer Gæ[ ®eueer~ Jen íle Hej Keæ[e nes lees oyes HeebJe
Heerís mes DeekeÀj keÀesF& Gmes ueele pecee mekeÀlee nw~ efmej
kesÀ yeue veer®es efiejves Hej ÒeeCe efvekeÀueves ceW DeefOekeÀ
mece³e veneR ueielee~
³ekeÀe³ekeÀ Jen nbme efo³ee~ efkeÀmeer otmejs Hej veneR,
DeHeveer ner cetKe&lee Hej Gmes nbmeer Dee³eer Leer~ yeele ner
kegÀí Ssmeer Leer~ lejbieeW kesÀ Jesie ceW yen peeles ngS Gmes
metPee ner veneR efkeÀ GmekesÀ HegMlewveer cekeÀeve keÀer íle
KeHejwue keÀer yeveer nw~
oes-®eej Je<eeX ceW SkeÀeOe yeej yeeefjMe mes Henues Jen
cejccele kesÀ efue³es meeræ{er ueieekeÀj THej peelee Lee Deewj
Leesæ[s keÀJesuegDeeW keÀes efKemekeÀekeÀj ³ee oes-®eej ìtìs ngS
keÀes yeouekeÀj veer®es Dee peelee Lee~ efyevee neLeeW keÀer
yesìer kesÀ meeræ{er ®eæ{keÀj GmekesÀ Heerís Deeves keÀer yeele
ner yeslegkeÀer Leer~
otmejs, ueeueer keÀer metjle Yeer nl³eeefjve keÀer veneR Leer~
Dejye keÀer meble jeefye³ee yemejer keÀer lejn GmekeÀer DeebKeeW
mes mebmeej kesÀ mecemle ÒeeefCe³eeW kesÀ efue³es keÀªCee kesÀ
Pejves yenles Les~ ³ener keÀejCe Lee efkeÀ efHeíues SkeÀ Je<e& mes
ueeueer ves ceebmeenej l³eeie efo³ee Lee~ Jen HetCe&le³ee
MeekeÀenejer nes ie³eer Leer~
pees ³egJeleer Keìceue Deewj ce®íj pewmes íesìs peerJeeW keÀes
ceejves mes Hejnspe keÀjleer nes, Jen Fbmeeve keÀer nl³ee kewÀmes
keÀj mekeÀleer nw? ³en leke&À Gmes DeHeveer keÀveHeìer keÀer
leveer ngF& vemeeW Hej cejnce-mee ueiee~ Leesæ[er osj kesÀ efue³es
Jen Gmeer ceW jcelee jne~
Deblele: DeJe®esleve kesÀ peeves efkeÀme keÀesves ceW mes
GíuekeÀj SkeÀ efJe®eej ves Gme Hej nceuee efkeÀ³ee~ Jen Lee-
73
ce=l³eg keÀe ®esnje~ ®esnjs Hej ueiee ngDee cegKeewìe~ keÀYeer
cegKeewìe efMeMeg keÀe neslee nw lees keÀYeer Je³emkeÀ keÀe
keÀYeer Yeesuee neslee nw lees keÀYeer Meeeflej~ keÀYeer Meeble
neslee nw lees keÀYeer nbmeer keÀe letHeÀeve~
³en DeeJem³ekeÀ veneR efkeÀ ceewle Mewleeve keÀer lejn
[jeJeveer nes~ GmekesÀ m³een ®esnjs Hej Deeies kesÀ oeble
Keyeerme keÀer lejn efvekeÀues neW~ GmekesÀ neLe kesÀ veeKetve
yeefí&³eeW-mes uebyes neW~ efkeÀmeves osKee nw ce=l³eg keÀe
³en jewê ªHe? nkeÀerkeÀle mes keÀesmeeW otj ³en kesÀJeue keÀesjer
keÀuHevee nw~ DeueyeÊee efJe<ekeÀv³ee kesÀ ªHe ceW efíHes ngS
GmekesÀ SkeÀ nmeerve ®esnjs mes peceevee meefo³eeW mes
JeeefkeÀHeÀ nw~
jcepeeveer keÀes ³ekeÀerve nes ie³ee, GmekeÀer veeiekeÀv³ee
SkeÀ jespe Gmes mvesnHetJe&keÀ [bme uesieer~ Jen kegÀí Yeer
veneR keÀj HeeSiee~ keÀesF& penjceesnje GmekesÀ keÀece veneR
Dee³esiee~ efve³eefle kesÀ Deeies meye kegÀí yeskeÀej nes peelee
nw~

27
ueeueer kesÀ HeebJe efvekeÀueves keÀer nJee ieebJe ceW ke̳ee
HewÀueer, jcepeeveer kesÀ Deebieve ceW Yeeræ[ Gceæ[ves ueieer~
GmeceW efnbot Les Deewj cegmeueceeve Yeer, ®eceej Les Deewj
keÀnej Yeer, lesueer Les Deewj lebyeesueer Yeer~ efpemeves Yeer
Keyej megveer, Jen DeHeveer DeebKeeW keÀes Yejesmee efoueeves
kesÀ efue³es oewæ[e ®euee Dee³ee~
ieebJe JeeueeW ves yeerme Je<e& Henues kesÀ ®es®ekeÀ kesÀ
ÒekeÀesHe keÀe mcejCe keÀj Fme ®ecelkeÀej keÀe ³eMe Meerleuee
74
ceelee keÀes efo³ee~ Jes Deepe Yeer ceeveles Les efkeÀ osJeer ceeb
ves ueeueer kesÀ DebieeW keÀe yeefueoeve efue³ee Lee- Deye Jen
DeHevee keÀpe& ®egkeÀe jner nw~
Fme ve³es vepeefj³es ceW meuecee kesÀ efue³es DeeMee Leer~
Jen mees®eleer, Deiej ³en me®e nw leye osJeer ceeb keÀe HeÀpe&
yevelee nw efkeÀ Jen ueeueer kesÀ neLe Yeer ueewìe os leeefkeÀ neLe
Heerues nes mekeWÀ, GmekeÀer [esueer Gþ mekesÀ~
veceepe Deoe keÀjves kesÀ yeeo Jen ogDee kesÀ efue³es neLe
Gþeleer, leye GmekesÀ neWþeW Hej SkeÀ ner ÒeeLe&vee jnleer,
’jyyee, DeHeveer osJeer ceeb mes keÀn oes efkeÀ DeeOee keÀpe&
®egkeÀevee DeYeer yeekeÀer nw~“
Fme ®ecelkeÀej keÀes ueeueer ves menpe ner mJeerkeÀej keÀj
efue³ee Lee~ Deiej Jen peme keÀer leme HetCe& DeHeeefnpe jner
nesleer, leye Yeer Gmes keÀesF& HeÀke&À veneR Heæ[lee~ OetHe
Deewj íebJe SkeÀ ner efmekeÌkesÀ kesÀ oes Henuet nQ~
peerJeve ceW megKe Dee³es lees GmekeÀe mJeeiele nw~ ogKe
Dee³es lees GmekeÀe Yeer mJeeiele nw~ Fve oesveeW ceW mes SkeÀ
keÀer keÀecevee Deewj otmejs keÀer DeJensuevee kesÀ keÀejCe ner
peerJeve keÀer veeJe YeJemeeiej kesÀ YebJej ceW HebÀme peeleer
nw~ ³en jnm³e ueeueer Yeueer-Yeebefle peeve ie³eer Leer, ceiej Fme
peceIeì keÀes Jen keÀewve mecePee³es?
peceevee mecePee Yeer keÀye Lee? keÀesefì-keÀesefì yeg×
mece³e-mece³e Hej Oejleer Hej Glejles jns Deewj ueesie GvnW Tb®es
Deemeve Hej efJejepe keÀj GvekeÀer Hetpee keÀjles jns, peyeefkeÀ
Jes HegC³eelcee ®eenles Les efkeÀ ceveg<³e keÀce&keÀeb[eW mes
nìkeÀj GvekesÀ oMee&³es ngS ceeie& Hej ®eues~
efkeÀmeer cemeerne ves efvemeie& mes meecebpem³e meeOeves
keÀe meyekeÀ efmeKeeves kesÀ efueS ®ebêcee keÀer Deesj
Debiegueer GþekeÀj mebkesÀle efo³ee lees yeeJeueeW ves
DeekeÀeMe keÀer Deesj osKeves kesÀ yepee³e GvekeÀer Debiegueer
ner Leece ueer~ Gmeer ceW DeHeveer cegeqkeÌle peeveer Deewj
yebOeve keÀmeles ie³es, ³eelevee-®e¬eÀ yejeyej ®euelee jne~
ueeueer keÀer efkeÀmcele ceW Fme ³egie keÀer
Yeeræ[ efueKeer Leer, efpemekeÀer F&<³ee& efkeÀje³es kesÀ ììdìt
75
FkeÀùe keÀjves Jeeues efkeÀmeer Yeer veslee keÀes nes mekeÀleer
nw~ Jen SkeÀeble ®eenleer Leer Deewj osneleer GmekesÀ oMe&ve
keÀes DeOeerj nesles Les~
efove ceW efkeÀleveer yeej Jen Depeveefye³eeW kesÀ meeceves
Deeleer jns? keÀYeer Jen cekeÀeve kesÀ efkeÀmeer keÀesves ceW
ogyekeÀkeÀj yewþ peeleer lees ceeb Gmemes iegpeeefjMe keÀjleer,
’lesjs veefveneue mes ceewueevee Dee³es ngS nQ~ GvekeÀes lees ceQ
ueewìe veneR mekeÀleer~“
efJeJeMe neskeÀj Jen efmej Hej Heuuet [eue iewjeW kesÀ Deeies
GHeefmLele nesleer~ Jes Gmes ketÀletnue mes osKeles ngS GmekeÀe
efmej mes HeebJe Deewj HeebJe mes efmej lekeÀ cegDee³evee
keÀjles~ Mee³eo ³en Yeer GmekesÀ Yeei³e ceW yeoe Lee~
efpeve ueesieeW ves ueeueer keÀes Henues keÀYeer efyevee
HeebJe kesÀ osKee neslee, Jes kegÀojle kesÀ Fme yesefcemeeue
keÀefjMces keÀes mee#eeled osKe GmekesÀ ®ejCeeW ceW ueesì
peeles, Gmemes DeeMeerJee&o keÀer YeerKe ceebieles~ Ssmes
mece³e ueeueer ®egHe®eeHe GþkeÀj Yeerlej ®eueer peeleer~

28
jcepeeveer ®eyetlejs Hej levene yewþs-yewþs ³en leceeMee osKee
keÀjlee, TìHeìebie yeeleW mees®ee keÀjlee~ keÀYeer JewYeJe
yeæ{eves kesÀ mHeä efJe®eej Yeer GmekesÀ ceve ceW Gceæ[les, Jen
ueue®ee peelee~ GmekesÀ keÀuueeW ceW ueej FkeÀùer nesves
ueieleer~ Gmes efveieueles ngS Jen jce peelee~
ke̳eeW ve ceguee]keÀeefle³eeW Hej oeefKeuee-MegukeÀ ueiee
efo³ee pee³es?

76
 cesueeW ceW Jen DeHeves lebyet kesÀ yeenj cespe-kegÀmeea
ueieekeÀj yewþlee Lee leye pees keÀesF& MeKme veeiekeÀv³ee kesÀ
oMe&ve keÀes Deelee, Gmemes ome Hewmes ueskeÀj Jen efìkeÀì
keÀeì oslee Lee~ ³eneb Yeer lees Jen [d³eesæ{er Hej yewþ mekeÀlee
Lee~
Fme SkeÀ Deveceesue efJe®eej kesÀ Heerís otmeje Yeer oewæ[e
®euee Deelee~ Jen peevelee Lee efkeÀ Fve osneefle³eeW keÀer
Demeerce Þe×e GmekeÀer yesìer ceW Leer~ ³en yeele Deewj Leer
efkeÀ ueeueer DeHeves DeeHekeÀes osJeer veneR ceeveleer Leer, ve
ner Gmeves keÀYeer Ssmee oeJee efkeÀ³ee Lee~
Deiej yesìer keÀes Peeæ[-HetbÀkeÀ keÀjves kesÀ efue³es Heìe
efue³ee pee³es leye cegueekeÀeefle³eeW keÀer pesyeW Deemeeveer
mes Peeæ[ ueer pee mekeÀleer nQ~
jespeer ceW yejkeÀle kesÀ ogDee kesÀ Heeb®e ©He³es~
meeæ{smeeleer otj keÀjves kesÀ efue³es ome ©He³es~
peeot-ìesvee Gleejves kesÀ He®®eerme ©He³es~
ÒesleûemleeW keÀes efmeHe&À He®eeme ©He³es ceW
cegeqkeÌle~
leYeer Gmes Je ceventme keÀveHeÀìe ³eeo Deelee, GmekeÀer
YeefJe<³eJeeCeer ³eeo Deeleer Deewj Jen efmenj Gþlee~ Sée³e& kesÀ
GmekesÀ meejs mJeHve Gueìs HeebJe iee³eye nes peeles~ DeHeves
Yeerlej kesÀ DebOejs ceW Jen Kees peelee~ GmeceW levne pegievet
keÀer lejn kesÀJeue SkeÀ ner Meyo peieceieelee neslee-
ce=l³eg~
efyevee neLe keÀer yesìer kesÀ neLeeW efvece&ce nl³ee~
kewÀmes?
Fme Hensueer keÀes yegPeeves ceW Gmes Deye lekeÀ
meHeÀuelee veneR efceueer Leer~ peye lekeÀ ³en ieglLeer veneR
meguePeleer, Jen Ssmes ner keÀueHelee jnves Jeeuee Lee~ ³ener
keÀejCe Lee efkeÀ SkeÀ ner íle leues HeefjJeej kesÀ meeLe jnles ngS
Yeer Jen yesieevee nes ie³ee Lee~
³en HegMlewveer SkeÀleuuee GmekeÀe DeHevee Lee, Gmes
efJejemele ceW efceuee Lee~ leye ³en ceueyes kesÀ {sj meceeve Lee~

77
Gmeves DeHeveer Hemeerves keÀer keÀceeF& mes Fmes mebJeeje-
mepee³ee Lee~ Deepe ³en Yeer Gmes meje³e-mee ueieves ueiee~
jcepeeveer keÀer Fme ceveesJesovee keÀes efkeÀmeer ves
YeebHe efue³ee nes, lees Jen meuecee Leer~ efpeme jespe ueeueer kesÀ
HeebJe efvekeÀues, Heefle kesÀ yeoues lesJej osKe, Kego Hej ®eæ{e
Ye´ce keÀe cegueccee Hegjeves Heuemlej keÀer lejn GKeæ[ ie³ee Lee,
ke̳eeWefkeÀ kesÀJeue Jener me®®eeF& peeveleer Leer~ Gmes
onMele Leer, DeHeves ÒeeCe keÀes megjef#ele jKeves kesÀ efue³es
keÀneR jcepeeveer HeieueekeÀj peJeeve yesìer keÀe ieuee ve IeeWì
os~
HeeHeer Hesì Deewj HeefJe$e ÒeeCe, Fve oesveeW kesÀ efue³es
ceveg<³e kegÀí Yeer keÀj mekeÀlee nw, Oece& Deewj Kegoe keÀer
nl³ee Yeer, Jen mees®eleer~ jcepeeveer keÀe KegjeHeÀeleer efoceeie
Ie=efCele keÀe³e& keÀjves mes keÀYeer veneR efn®eefkeÀ®ee³ee~
cemeueve DeHeveer ner mebleeve keÀes DeHeeefnpe yeveeves keÀe
leke&À DeHeves DeeHeceW efIeveewvee Lee~ Gme Hej Deceue keÀj
Gmeves ÒeLece oes ye®®eeW keÀes ceewle kesÀ Ieeì Gleeje Lee~
ceemetce-meer ueieleer meuecee ves DeHeves JewJeeefnkeÀ
peerJeve kesÀ ueieYeie He®®eerme Je<eeX ceW Heefle keÀes
Yeerlej-yeenj mes YeueerYeebefle Hen®eeve efue³ee Lee, GmekeÀer
SkeÀ mHeä íefJe GYejkeÀj meeceves Dee³eer Leer~
meyemes Dence yeele ³en Leer efkeÀ jcepeeveer efoue keÀe yegje
veneR Lee~ keÀYeer-keÀYeer lees Jen meuecee keÀes yeeuekeÀ-mee
efveMíue Yeer ueielee~ yeeue-megueYe ®eb®euelee Deepe Yeer
GmekeÀer DeebKeeW ceW ®ecekeÀ peeleer Leer~
ueeueer kesÀ pevce kesÀ yeeo jele ceW Heefle ves GmekesÀ
neLe-HeebJe Hej ígjer ®euee oer, efHeÀj Yeer Jen efpeboe jner, leye
jcepeeveer keÀe jesDeeb-jesDeeb KegMeer mes Pebke=Àle nes Gþe
Lee~ meuecee keÀes DeHevee DeveesKee keÀjleye efoKeeves kesÀ
efue³es Jen Gmes peeveceepe Hej mes Gþe ues ie³ee, ceiej meuecee
GmekeÀer KegMeer ceW Meeefceue veneR nes mekeÀer~
veeRo ceW uesìer ye®®eer kesÀ vevnW-vevnW neLe-HeebJe
iee³eye osKe GmekeÀer íeleer HeÀì ie³eer~ keÀuespee cegbn keÀes
Dee ie³ee~ DeeefKej lees Jen ceeb Leer~ Hetjs veew cenerves Deewj
78
leerve efove Gmeves yeesPe {es³ee Lee~ ieYee&JemLee ceW peye
ye®®eer keÀesKe ceW neLe-HeebJe ®eueeleer, leye ®eens
efkeÀleveer ner Heeræ[e ke̳eeW ve nes, Jen keÀjenles ngS DekesÀues
ceW cegmkegÀje osleer~
Jener neLe-HeebJe iee³eye~
leye jcepeeveer ves ceemetefce³ele mes GmekeÀer Deesj osKe
keÀj keÀne Lee, ’kewÀmeer ceeb nw js let? ye®®eer keÀes efpeboe
osKe legPes KegMeer veneR nesleer?“
pegvetve ceW DeekeÀj SkeÀ yeej Gmeves meuecee keÀes yegjer
lejn Oegve [euee Lee~ leye mes Dev³e cejoeW keÀer lejn IejJeeueer
keÀer efHeìeF& keÀjves keÀe jesie Gmes Yeer ueie ie³ee Lee~ efHeÀj
Yeer meuecee ³ekeÀerve kesÀ meeLe keÀn mekeÀleer Leer efkeÀ
GmekeÀe cejo Gmes Glevee ner ®eenlee nw, ke̳eeWefkeÀ nj
efHeìeF& kesÀ yeeo Jen DeHejeOe-yeesOe leues oye peelee Lee~
yeeuekeÀ keÀer lejn Gmemes DeebKeW ®egjelee Lee~ yeerJeer keÀes
efHeÀj mes ÒemeVe osKeves kesÀ efue³es Jen jele ceW GmekesÀ
HeebJe Yeer oyee oslee Lee~
Ssmee ner HeejoMe&keÀ efjMlee jcepeeveer keÀe yesìer kesÀ
meeLe Yeer Lee~ efpelevee ueieeJe Gmes DeHeveer peesª mes Lee,
Glevee Jen yesìer mes Yeer pegæ[e ngDee Lee~ ye®eHeve mes
ueskeÀj peJeeveer lekeÀ Gmeves ueeueer keÀes keÀYeer ³en
Snmeeme veneR nesves efo³ee Lee efkeÀ GmekesÀ DeHeeefnpe nesves
kesÀ keÀejCe ceeb-yeeHe keÀer vepejeW mes Jen efiejer ngF& Leer~
veskeÀer Deewj yeoer, jcepeeveer kesÀ ³es oesveeW Henuet
Fleves cegkeÀcceue Les efkeÀ GveceW mes efkeÀmeer SkeÀ keÀes
Deueie keÀj peeb®evee cegceefkeÀve veneR Lee~ meuecee peye
GmekesÀ Gpeues Henuet keÀes osKeleer, Meewnj keÀer DeebKeeW
ceW Gmes Kegoe efoKeeF& oslee Deewj efJeHejerle Henuet Hej
leJeppees osleer, leye Jeneb Gmes Mewleeve vepej Deelee~
ke̳ee Kegoe Deewj Mewleeve, pees DeeefokeÀeue mes
pegæ[Jeeb ye®®eeW keÀer lejn meeLe-meeLe peerless ®eues Dee jns
nQ, keÀYeer Yeer SkeÀ-otmejs mes pegoe veneR neWies?
Fve efvekeÀcceer yeeleeW Hej ceeLeeHe®®eer keÀjves mes
ke̳ee ueeYe? Fvemes keÀYeer peerJeve keÀer SkeÀ Yeer mecem³ee
79
keÀe nue efvekeÀuee nw? Jen efHeÀj yegefve³eeoer meJeeue Hej
ueewì Dee³eer- Heefle kesÀ efmej Hej meJeej ceueskegÀue ceewle
kesÀ Yetle keÀes kewÀmes Gleeje pee³es?
meJe&ÒeLece Gmeves Heefle keÀer Deesj kesÀ DeHeves ner
ªKes jJew³es ceW ÒeeCe [eues~ jcepeeveer ieebJe keÀer Heefj¬eÀcee
keÀj GKeæ[e-GKeæ[e-mee Iej ueewìlee, leye Jen Gmes DeHeves
neLeeW Keevee HejesmekeÀj HebKee Peueles ngS Heeme yewþ
peeleer~ otmejs, Meece ceWs Íe=bieej keÀjvee Gmeves efHeÀj mes
Megª keÀj efo³ee Lee~
meuecee keÀe efvekeÀen meesuen Je<e& keÀer Dee³eg ceW
ngDee Lee~ Deepe, yeeF&me Je<ees¥ yeeo Yeer GmekeÀe yeove íjnje
Deewj DeekeÀ<e&keÀ Lee~ kesÀMe Jewmes ner uebyes, Ieves Les~
DeebKeeW ceW Jener yeQieveer ®ecekeÀ Leer~ leye Deewj Deye
keÀer meuecee ceW HeÀke&À kesÀJeue keÀueer Deewj iegueeye
keÀe Lee~
kesÀMe Keesue, GveceW veeefj³eue keÀe KegMeyetoej lesue
[eue HetÀueeW keÀer lejn cenkeÀleer ngF& Jen Meewnj kesÀ Henuet
ceW Iegmeleer Deewj jele keÀer m³eener ceW pegievegDeeW kesÀ
keÀejJeeb Glej Deeles~ DeebKe-efce®eewueer Kesuelee ®ebêcee
jesMeveoeve mes PeebkeÀlee~ efmeleejs ®egHekesÀ-®egHekesÀ
cegmkegÀje osles, keÀeuee efye®ít Oeerjs-Oeerjs yesvekeÀeye neslee,
ceiej jcepeeveer kesÀ efpemce Hej GmekeÀe keÀesF& Demej
efoKee³eer veneR Heæ[lee~ pevcepeele veeceo& keÀer ceeefvebo Jen
keÀeþ yevee Heæ[e jnlee~
Deye jeleeW ceW Gmes [jeJeves meHeves Yeer Deeves ueies
Les~ keÀYeer Jen ce=l³eg keÀes [s^kegÀuee kesÀ efueyeeme ceW
Deeles osKelee, lees keÀYeer efJe<ekeÀv³ee kesÀ~ ceewle keÀYeer
Mesj yevekeÀj Gme Hej ueHekeÀleer, lees keÀYeer keÀes³eue
yevekeÀj GmekesÀ keÀeveeW ceW ketÀkeÀleer~ Jen IeyejekeÀj Gþ
yewþlee~ GmekesÀ ceeLes Hej mes Hemeerves keÀer yetbos ®etves
ueieleeR~ meeje efpemce ef®eHeef®eHee nes peelee, ceiej FmekeÀe
Gmes nesMe ve jnlee~
DeHeves ner Hewoe efkeÀS ngS DeelebkeÀ mes y³eekegÀue, Jen
Keeì Hej osj lekeÀ yewþs-yewþs, HeÀevetme keÀer HeÀerkeÀer
80
jesMeveer ceW mee³eeW keÀe cegDee³evee keÀjlee~ ceevees Gve
keÀeues Ieves DeekeÀejeW leues mes efmÒebie keÀer lejn GíuekeÀj
ce=l³eg Gmes iejsyeeb mes HekeÀæ[ uesieer~ efHeÀj GmekesÀ cegbn
kesÀ Yeerlej neLe [eue GmekeÀer DeebleW yeenj KeeR®e
efvekeÀeuesieer~ leYeer GmekeÀer ªn Yeer keÀype nes pee³esieer~
Jen Heesmìceeì&ce efkeÀ³es ngS cegox keÀer Yeebefle KeesKeuee
yeve DeHeves DeeHe {n pee³esiee~
SkeÀ jele KJeeye ceW Gmeves ueeueer keÀes keÀeueer ceeb
kesÀ ªHe ceW osKee~ uebyeer peerYeJeeuee jewê ªHe Lee Jen~
GmekesÀ SkeÀ neLe ceW Ke[die Lee, lees otmejs ceW uent mes
íuekeÀlee KeHHej~ leermejs ceW ceveg<³e cegb[ Lee lees ®eewLee
jcepeeveer kesÀ keÀuespes keÀer lejHeÀ veeie keÀer lejn
HegbÀHeÀkeÀejles ngS yeæ{ jne Lee~
Jen ®eerKekeÀj efyemlej Hej ner leæ[HeÀæ[eves ueiee~ meuecee
®eeQkeÀkeÀj peeie Gþer~ Gmeves Heefle keÀer Deesj osKee lees
Gmes DeHeveer ner DeebKeeW Hej Yejesmee veneR ngDee~
jcepeeveer pewmes Òesleûemle nes, DeHeves ner yeeue vees®e jne
Lee~ ’ne³e jyyee,“ keÀnles ngS meuecee Gmemes efueHeì ie³eer~ peye
lekeÀ Gmeves nesMe veneR mebYeeuee Jen Gmes keÀmekeÀj
pekeÀæ[s jner~
Leesæ[er osj yeeo Hemeerves mes lej GmekeÀe ®esnje Heesbíles
ngS meuecee ves newues mes keÀne, ’®ee³e yevee otb?“
Fme DeeefKejer pegceues keÀe jcepeeveer Hej Devemees®ee
Demej Heæ[e~ Gmeves vepejW GþekeÀj Heeme yewþer Helveer kesÀ
®esnjs Hej efìkeÀ³eeR~ GmekesÀ efJe®eejeW ceW Yeer Leesæ[er
leepeieer Dee³eer~ DeelebkeÀ kesÀ oe³ejs mes yeenj efvekeÀue Jen
mJemLe efoceeie mes mees®eves ueiee~
³en me®e Lee efkeÀ ieebJeJeeues ueeueer keÀes osJeer ceeveles Les~
keÀF& yeeJeueeW ves Gmes Meerleuee ceelee kesÀ DeJeleej kesÀ ªHe
ceW Yeer mJeerkeÀej keÀj efue³ee Lee~ Jes ®eenles Les efkeÀ osJeer
ceeb GvnW jespe oMe&ve os Deewj Jes GmekesÀ ®ejCeeW ceW
velecemlekeÀ nes HeÀue-HetÀue ®eæ{e³eW, ceiej ueeueer keÀer
HeÀkeÀerjevee ueeHejJeener kesÀ keÀejCe ³en mebYeJe veneR Lee~

81
 otmeje, meuecee Kego veneR ®eenleer Leer efkeÀ ueesie
GmekeÀer yesìer keÀer Hetpee keÀjW~ FmekesÀ oes keÀejCe Les~
SkeÀ ³en efkeÀ iewj cejoeW kesÀ Deeies DeHeveer yesìer keÀes
HesMe keÀjvee Gmes keÀYeer Yeer cebpetj veneR Lee~ otmeje ³en
efkeÀ Fmueece ceveg<³e keÀer Hetpee keÀer Fpeepele veneR oslee~
Jen kegÀÖeÀ keÀjkesÀ penVegceer yevevee veneR ®eenleer Leer~
Dele: ®ebo Þe×eueg jespeevee meJesjs jcepeeveer keÀer
[d³eesæ{er Hej Deeles Deewj JeneR, yeenj mes ner
ef¬eÀ³eekeÀeb[ efveyeìe, onueerpe Hej HetÀue ®eæ{ekeÀj ueewì
peeles Les~
Gmeves Deeies mees®ee- ³en Yeer me®e Lee efkeÀ ueeueer kesÀ
®esnjs mes nkeÀerkeÀle keÀe vetj yejmeves ueiee Lee~ efyevee
neLeeW keÀer Jen Òesce, #ecee Deewj keÀ©Cee keÀer peerJeble
Òeeflecee Leer~ Deye lees GmekesÀ neWþeW mes Dece=le-Je®eve
Yeer HetÀìves ueies Les~
DeYeer efHeíues cenerves Yegpe keÀer SkeÀ He$ekeÀej
ceefnuee KeeJeæ[e neskeÀj ³eneb Dee³eer Leer~ ’keÀ®í efce$e“
DeKeyeej kesÀ efue³es Gmemes Iebìe Yej ®eues mee#eelkeÀej kesÀ
oewjeve ueeueer ves keÀne Lee- veskeÀer Deewj yeoer SkeÀ ner
Hesæ[ keÀer oes MeeKeW nQ~ SkeÀ MeeKe ceW keÀæ[Jee HeÀue
ueielee nw, otmejer ceW ceerþe~ mecePeoejer Fmeer ceW nw efkeÀ
keÀæ[Jes keÀes l³eeiekeÀj ceerþe HeÀue Kee³ee pee³es~
ke̳ee Ssmeer veskeÀefoue yesìer DeHeves Deyyet keÀer nl³ee
keÀj mekeÀleer nw? Helveer kesÀ MeyoeW Hej Gmes Oeerjs-Oeerjs
Yejesmee nesves ueiee~ DeHeveer ner ceeb keÀes efJeOeJee yeveeves
pewmee efIeveewvee keÀece ueeueer keÀYeer veneR keÀj
mekeÀleer~
cenerveeW yeeo Deepe Gmes ceerþer veeRo ueie ie³eer~

82
29
megyen jcepeeveer keÀer DeebKeW KegueeR leye Gmes ueiee pewmes
Jen uebyeer yeerceejer Yegiele keÀj Deepe Henueer yeej Keeì mes Gþe
nes~ Debieæ[eF³eeb uesves kesÀ DeueeJee Gmes kegÀí metPe ner
veneR jne Lee efkeÀ Jen ke̳ee keÀjs Deewj ke̳ee ve keÀjs~ Jewmes
keÀjves keÀes GmekesÀ Heeme Lee ner ke̳ee?
meJesjs ®ee³e-veeMlee keÀj yeerefæ[³eeb HetbÀkeÀles ngS
ieebJe keÀe SkeÀ ieMle ueieevee Deewj ceO³eeÚ mes Henues Iej
ueewìkeÀj YeespeveHeeve keÀj mees peevee~ efHeÀj Meece keÀer
®ee³e HeerkeÀj Sme.ìer. mìQ[ Jeeues {eyes Hej pee yewþvee Deewj
Dev³e efveþuueeW mes yesHej keÀer íes[vee~ ³eefo DeKeyeej ceW
keÀesF& leepee megKeea íHeer nes (pees ieebJe keÀe [eefkeÀ³ee
GvnW megveevee keÀYeer veneR ®etkeÀlee Lee), leye Gme Hej
OegDeebOeej yenme keÀjvee~
cemeueve efHeíues FleJeej keÀes Denceoeyeeo kesÀ SkeÀ
DeKeyeej kesÀ meeHleeefnkeÀ mebmkeÀjCe ceW SsefleneefmekeÀ
`keÀeues [eWiej' Deewj GmekeÀer ieeso ceW yemes ngS Hegjeleve
ieebJe vekegÀefue³ee Hej SkeÀ uesKe íHee Lee~ uesKekeÀ ves
DeHeves DevegYeJe ye³eeve keÀjles ngS efJemleej mes efueKee Lee
efkeÀ Fme efHeíæ[s ngS ieebJe keÀer nj Mew pewmes Deleerle ceW
efKemekeÀleer pee jner nw~ ceevees DeHeveer Fme nesæ[ ceW
vekegÀefue³ee ’OeesueeJeerje“ keÀes Heerís íesæ[ os, lees leeppegye
keÀer yeele veneR nesieer~
efHeÀj ke̳ee Lee, efove-jele {eyes Hej OegDeebOeej ®ej®ee
nesleer jner efkeÀ nceejs ieebJe keÀes efHeíæ[e ngDee osnele keÀne
pee mekeÀlee nw ³ee veneR~ keÀ®í kesÀ ueieYeie meejs osnele Ssmes
ner Les~ keÀF& lees vekegÀefue³ee mes Yeer ie³es-iegpejs Les,
ke̳eeWefkeÀ Jeneb Deye lekeÀ efyepeueer veneR Hengb®eer Leer,
83
peyeefkeÀ vekegÀefue³ee ceW SkeÀ ceeªefle DeJeM³e Dee ®egkeÀer
Leer~
leerve efove yeeo meJee&vegceefle mes ³en ÒemleeJe Heeefjle
efkeÀ³ee ie³ee efkeÀ Gme DeeuesKe kesÀ uesKekeÀ ves
vekegÀefue³ee kesÀ meeLe mejemej Dev³ee³e efkeÀ³ee nw~ Dele:
GmekeÀe cegbnleesæ[ peJeeye mebHeeokeÀ keÀes Yespevee
®eeefnS~ ÒeMve ³en Lee efkeÀ Gme cepeceW ceW efueKevee
efkeÀmes Deelee Lee?
jcepeeveer DeveHeæ{ Lee, DeewIeæ[ veneR~ Gmeves ve³es
efmejs mes DeHeveer peerJeve[esj mebYeeueves keÀe efve½e³e
efkeÀ³ee~ SkeÀ uebyeer DeJeefOe yeerle ie³eer Leer, yesjespeieejeW
pewmes efove keÀeìles ngS~ Deye lees peceeHetbpeer Yeer Kelce
nesves keÀes Leer~
keÀesF& ve³ee keÀjleye Keespevee nesiee...Peeæ[s keÀer
iegueeyeer efmenjeJeve ceW iejce ®ee³e keÀer ®egefmkeÀ³eeb uesles
ngS Jen mees®e jne Lee- kegÀí Ssmee efkeÀ Yeeræ[ jbies neWþeW
Jeeueer meskeÌmeer ueæ[keÀer keÀes þWiee efoKeekeÀj GmekesÀ
DeHeves lebyet ceW ®eueer Dee³es, ceiej Jewmee Kesue ke̳ee nes
mekeÀlee nw, ³en Jen mees®e veneR mekeÀe~
Iebìs Yej Gme efJe<e³e Hej efmej KeHeeves kesÀ yeeo Gmeves
DeHeves DeeHekeÀes DeeMJeemeve efo³ee, DeYeer Gleveer peuoer
veneR~ iebYeerjlee mes efJe®eejves kesÀ efue³es Jen efveef½eble
neskeÀj oes-®eej efove ues mekeÀlee nw~
®ee³e HetCe& keÀj Gmeves H³eeueer Keeì kesÀ veer®es jKeer
Deewj pewmes Gmes HeejmeceefCe neLe ueiee nes, Jen KegMeer mes
Gíue Heæ[e~ memegjs ³es efJe®eej Yeer eqðe³eeW pewmes ìsæ{s
nesles nQ~ peye lekeÀ GvekesÀ Heerís ueies jnes, Jes Deeies-Deeies
Yeeieles nQ, ceiej pewmes ner GvnW vepejDeboepe efkeÀ³ee efkeÀ
lemueerce yepeeles ngS Dee Keæ[s nesles nQ~
SkeÀ DeveesKee vegmKee Devee³eeme ner efleleueer keÀer
Yeebefle DeekeÀj GmekesÀ kebÀOes Hej yewþ ie³ee Lee~ Deiej Gme
veskeÌmeer ueæ[keÀer ceesvee keÀes Heìe efue³ee pee³es lees Jen
Yeeræ[ keÀes DeekeÀef<e&le keÀjsieer ner, Gmes ueskeÀj oes-leerve
ve³es Kesue Yeer HesMe efkeÀ³es pee mekeÀles nQ~
84
 keÀjecele Deueer DeHeves SkeÀ Òeefme× Kesue ceW SkeÀ
Heg©<e kesÀ ®eej ìgkeÀæ[s keÀj oMe&keÀeW keÀes
YeeQ®ekeÌkeÀ keÀj oslee Lee, ceiej Fme ³egie ceW cejoeW keÀes
efHemeles, keÀìles, ìtìles ngS osKeves ceW efkeÀmes efoue®emHeer
Leer? DeueyeÊee meskeÌmeer ueæ[keÀer kesÀ ®eej ìgkeÀæ[s osKe
YetKes Heg©<eeW kesÀ keÀuespes cegbn keÀes Dee mekeÀles Les~
yeenj peeves mes Henues Gmeves efveCe&³e ues efue³ee- Deieues
cesues ceW Jen DekesÀuee ner pee³esiee Deewj efkeÀmeer lejn Gme
ueæ[keÀer keÀes HegÀmeueekeÀj DeHeves He#e ceW keÀj uesiee~

30
ÒemeVe cegKecegêe efueS jcepeeveer Deebieve mes iegpeje, leye
kebÀOeeW Hej ogMeeuee [eues iegveiegveer OetHe ceW yewþer
ueeueer Hej GmekeÀer vepej þnjer~ SkeÀyeejieer Gmes DeHeveer
Deewueeo Hej mvesn Gceæ[ Dee³ee~ ’yesìer,“ Heeme DeekeÀj
Gmeves keÀne, ’Kegoe ves lesjs keÀes ve³es HeebJe efo³es nQ Deewj
IejIegmejs keÀer lejn let ®enejoerJeejer ceW yewþer jnleer nw~ ke̳ee
Ietceves-efHeÀjves keÀes lesje ceve veneR keÀjlee?“
ueeueer SkeÀìkeÀ osKeleer jner~ yeenj Jen DekesÀueer peeleer?
³eefo meenme keÀj Jen ®eewKeì Heej keÀoce jKes Deewj jen ceW
GmekesÀ YekeÌle Gmes Iesj ueW leye Jen Yeeræ[ mes kewÀmes
efveHeìleer? otmeje, Gmes DeHeves meeLe ues Yeer keÀesve pee³es?
ceeb keÀes Iej-ie=nmLeer mes HegÀjmele efceues, leye Gmes yesìer
keÀes mewj keÀjeves keÀer metPesieer ve!
’Deyyet,“ Gmeves cegmkeÀeve HewÀueeles ngS DeHeveer
ce=og JeeCeer ceW Hetíe, ’ke̳ee let cegPes mewj keÀjeves kesÀ
efue³es ues pee³esiee?“
85
 ’yesìer, let peneb keÀnsieer, Jeneb ues ®euetbiee~ Yegpe keÀe
DeeF&vee cenue osKevee nes lees Jeneb Yeer ues ®euetbiee~“
’cegPes keÀeues [eWiej Hej mes jsefiemleeve keÀe ve]peeje
osKevee nw~“ Jen yeesueer, ’megvee nw met³ee&mle Jeneb mes yeæ[e
ner megnevee ueielee nw~“
Deye jcepeeveer keÀes Yeer metPee, pees HejsMeeveer yesìer
keÀer Leer, Jen GmekeÀer DeHeveer Yeer nes mekeÀleer nw~ ueeueer
kesÀ efkeÀmeer yeeJeues YekeÌle ves Gmes Hen®eeve efue³ee lees Jen
peesMe ceW DeekeÀj GmekesÀ ®ejCeeW ceW ner ueesìves ueiesiee
Deewj leye lekeÀ Jen efHeb[ veneR íesæ[siee, peye lekeÀ ueeueer
GmekesÀ Iej peekeÀj GmekeÀe Deebieve HeeJeve veneR keÀjleer~
efHeíueer F&o keÀes Jen ceeb kesÀ meeLe efyejeojerJeeueeW
kesÀ ³eneb efmeJew³eeb Keeves pee jner Leer, leye Ssmeer ner
OeebOeueer ce®eer Leer~ osKeles-ner-osKeles Yeeræ[ FkeÀùe nes
ieF& Leer~ osJeer ceeb kesÀ veece kesÀ veejs ietbpeves ueies Les~
Yeuee nes ceceot efjkeÌMesJeeues keÀe efkeÀ Gmeves Ssve JekeÌle
Hej GHeefmLele nes, ceeb-yesìer keÀes efjkeÌMes ceW [eue, efjkeÌMes
keÀes mejHeì oewæ[e efo³ee Lee~
Fme cemeues Hej DeefOekeÀ ve mees®e jcepeeveer ves peesª
mes ceMeefJeje efkeÀ³ee~ meuecee ³en peevekeÀj ner HegueefkeÀle
nes Gþer efkeÀ Deepe Meece GmekeÀe cejo yesìer keÀes meeLe
ueskeÀj leHeÀjern kesÀ efue³es peeves Jeeuee nw~ ³ener ke̳ee keÀce
Lee efkeÀ Jen DeHeves Denced keÀes YetuekeÀj yeerJeer mes je³e
Yeer ceebie jne Lee~
’ke̳ee Ke³eeue nw lesje, nce Tbì Hej pee³eW ³ee yeer.Sme.SHeÀ.
kesÀ ìWkeÀj ceW?“
’Jen lees þerkeÀ nw,“ meuecee yeer®e ceW ner yeesueer, ’ceiej
[eWiej Hej Yeer lees cepecee nesiee~“
GmekeÀe leke&À ieuele veneR Lee~
[eWiej Hej ieg© oÊee$es³e keÀe Je<eeX Hegjevee cebefoj nw~
otj-otj kesÀ ieebJeeW mes ueesie Jeneb oMe&ve keÀes Deeles nQ~
KeemekeÀj ieefce&³eeW keÀer Fve ígefƳeeW kesÀ efoveeW ceW
Jeneb Hej Yeer ueeueer kesÀ yeeJeues YekeÌleeW keÀer ceewpetoieer
keÀe Keleje yevee jnlee Lee~
86
 Deble ceW meuecee ves yelee³ee efkeÀ efHeíueer yeej ceeb-yesìer
meeLe yeenj efvekeÀues Les, leye Jen Kego Hejos ceW Leer Deewj
ueeueer yesHejoe, ³eeveer efkeÀ uebyee ÖeÀe@keÀ Deewj Heepeeces
ceW~ ’ke̳eeW ve ueeueer keÀes Hejos ceW efíHeekeÀj ues pee³ee
pee³es?“
Meece ceW jcepeeveer ves Jewmee ner efkeÀ³ee~ yesìer Hej
yegkeÀe& [eue Jen Gmes yeer. Sme. SHeÀ. kesÀ SkeÀ ìQkeÀj Hej
®e{ekeÀj ®eue efo³ee~

31
ceeie& keÀ®®ee Lee, ®eæ{eF& keÀe Lee, efleme Hej ve meerOee
Lee, ve meceleue~ jemles kesÀ ieúeW, HelLejeW, efceÆer kesÀ {sjeW
Hej mes Gíuelee, [esuelee Heeveer keÀe ìQkeÀj-ì^keÀ yewueieeæ[er
keÀer ieefle mes yeæ{ jne Lee~ FmekeÀer ceesìj keÀer DeeJeepe mes
IeyejekeÀj ueeue ceesefle³eeW mes ceæ{s kewÀkeÌìmeeW keÀer
Peeefæ[³eeW ceW Kesueleer keÀeues efmejJeeueer ef®eefæ[³eeb SkeÀ
meeLe Gæ[ peeleer LeeR~
ueeueer DeHeves Deyyet kesÀ meeLe ìQkeÀj kesÀ Deeies kesÀ
efnmmes ceW yewþer Leer~ GmekeÀer vepejW meeceves Jeeues
MeerMes kesÀ Heej osKe jner LeeR~ otj-otj [eWiej keÀer ®eesìer Hej
ueeue ìerkesÀ-mee kegÀí ®ecekeÀ jne Lee~ Jen [^eFJej mes Hetíves
ner pee jner Leer efkeÀ Gmeves Kego yelee³ee, ’Jen nvegceeve peer
keÀe mLeevekeÀ nw Deewj GmekesÀ Heeme ner YeieJeeve oÊe
³eeveer efkeÀ He®íceeF& Heerj keÀe cebefoj nw~“
keÀ®í keÀer ceeìer ceW kegÀí Depeerye-meer leemeerj
nw...IegìveeW lekeÀ uebyeer Meì& Deewj Heþeveer Heepeeces Jeeues
jcepeeveer keÀes ueiee~ ³eneb kesÀ keÀF& meble, cenble, YeieJeeve
87
Heerj keÀnueeles nQ~ cemeueve pesmeue Heerj, jecee Heerj, jeJeue
Heerj, Heùe Heerj, Deyeæ[e Heerj Deewj cegmeueceeveeW kesÀ
FmceeFue Heerj ceneosJe keÀe cebefoj yeveJeeles nQ~
ceeb DeeMeeHegje kesÀ peguetme ceW ve kesÀJeue
mesJeekeÀe³e&, yeefukeÀ veewyele-MenveeF& keÀer Oetce ce®eeves
keÀe þskeÀe Deepe Yeer cegmeueceeveeW kesÀ neLe nw, lees SkeÀ
Kegoe Deewj GmekesÀ jmetue ceW DeemLee jKeves Jeeues Heerj
OeeJeueMee kesÀ cekeÀyejs ceW cegpeeefJej efnbot nQ~
³egie yeoue ie³es~ mebmke=Àefle³eeb yeoue ie³eeR~ MeemekeÀ
Deewj Meeefmele yeoue ie³es~ Deye ve Jen efnvot Oece& jne Lee, ve
yeew×, pewve, F&meeF& Oece&~ Deewj jcepeeveer Fmueece keÀer
peæ[eW keÀes leueeMe jne Lee, pewmes keÀesF& yetæ{e DeHeves
ye®eHeve keÀes Keespe jne nes~
oeoe ceskeÀjCe efnbot meble nQ lees GvekesÀ meies YeeF&
efHeleepeer cegmeueceeve Heerj HelebieMeen keÀnueeles nQ~ metKes
Kepetj keÀer yeeefæ[³eeW Jeeues cegmeueceeveeW kesÀ ieebJe kesÀ
yeer®eesyeer®e efMeJecebefoj Heuelee nw lees cegmeueceeve
³eeef$e³eeW keÀes veceepe Heæ{ves kesÀ efue³es DeefnbmekeÀ
pewve F&oieen ef®eveJeeles nQ~
³eneb ceeqmpeo, Jeneb ceneosJe cebefoj~
³eneb ceguuee keÀer yeebie, Jeneb YekeÌleeW keÀer Oegve~
Fme ce©Yetefce ceW oesveeW Oece& Ssmes iegbIe ie³es Les
efkeÀ efkeÀmeer SkeÀ keÀe efmeje {tbæ{ Heevee keÀefþve Lee~
efHeÀj Yeer, peye mes jcepeeveer Oece&Òe®eej keÀjves efvekeÀues,
leyueerefie³eeW kesÀ mebHeke&À ceW Dee³ee Lee, keÀYeer-
keÀYeer Ssmeer efnceekeÀle keÀjlee Lee~ Hetjer ÒeeceeefCekeÀlee
kesÀ meeLe GmekeÀer keÀesefMeMe ³es jnleer LeeR efkeÀ Jen
Kegoe Deewj jmetue keÀer cegnyyele neefmeue keÀj mekesÀ~ SkeÀ
me®®ee cegmeueceeve yeve mekesÀ~
GmekeÀer $eemeoer ³en Leer efkeÀ me®®es cegmeueceeve
keÀer íefJe GmekesÀ meeceves mHeä veneR Leer~ ³eefo
yegleHejmleer kegÀÖeÀ nw lees ceneosJe keÀes ceeveves Jeeues
FmceeFue Heerj keÀes Jen ke̳ee keÀns?
Deewj nepeer Heerj?
88
 jeHej efpeues kesÀ JejCegoeoe iee³eeW keÀer megj#ee keÀer
Keeeflej DeHeves ÒeeCe keÀe yeefueoeve os ³en lees mecePe ceW
Deeves Jeeueer yeele nw, ke̳eeWefkeÀ iee³e keÀes Jen Hetpeveer³e
ceeveles Les, ceiej nepeer Heerj...GvnW iee³eeW mes ke̳ee celeueye
Lee? SkeÀ iee³e keÀes ye®eeves kesÀ efue³es GvneWves ke̳eeW
DeHevee efmej keÀuece keÀjJee efo³ee?

32
jcepeeveer keÀes ceevees PeHekeÀer ueie ie³eer nes, Ssmes Gmeves
®eeQkeÀkeÀj osKee~ ìQkeÀj HekeÌkesÀ njs jbie ceW jbies oÊe
cebefoj kesÀ Deeies ©keÀe Lee~ Jen legjble veer®es Gleje Deewj
meneje oskeÀj ueeueer keÀes Yeer Gleej efue³ee~ ìQkeÀj Leesæ[s
HeÀemeues Hej yeveer yeer. Sme.SHeÀ. keÀer ®eewkeÀer keÀer
Deesj yeæ{ ie³ee~
KegMeefkeÀmceleer mes Deepe ³eneb Gleveer Yeeræ[ veneR
Leer~ yeme, efmeHe&À SkeÀ ueipejer yeme YejkeÀj Þe×eueg Dee³es
Les~ Deewj Jen Yeer Hegjeveer nJesefue³eeW kesÀ veiej ceeb[Jeer
mes~ otmeje, GvnW efve:meie& mes keÀce Deewj ceewpe-cemleer
mes p³eeoe efoue®emHeer Leer~ Oece& kesÀ yeneves DeefOekeÀlej
³egJee ³eneb ì^ebefpemìj ueskeÀj efHekeÀefvekeÀ ceveeves Deeles
Les~
met³ee&mle keÀes osKeleer ueeueer cebefoj kesÀ Heeme ner
Keæ[er Leer~ Leesæ[s Deblej Hej ®enuekeÀoceer keÀjlee jcepeeveer
Gmes nwjle mes osKe jne Lee~ cebefoj ceW Dee³es Þe×euegDeeW
kesÀ yeer®e yegkexÀ ceW efueHeìer yesìer me®eceg®e efJeef®e$e
ueieleer Leer~

89
 ueeueer efveef½eble Leer~ Gmes ve YekeÌleeW mes keÀesF&
celeueye Lee, ve cebefoj mes mejesj keÀe~ [eWiej kesÀ ceeLes Hej,
peneb Jen Meerleue HeJeve kesÀ PekeÀesjs cenmetme keÀjleer ngF&
Keæ[er Leer, Jeneb mes Demeerce jsefiemleeve vepej Deelee Lee~
pewmes GmekesÀ ®ejCeeW leues jsle keÀe meceboj Lee, pees {nles
metjpe kesÀ efmebotjer-peecegveer jbieeW mes nesueer Kesueves kesÀ
efue³es ef#eeflepe lekeÀ ®euee ie³ee Lee~
Òeke=Àefle keÀe Ssmee DeÓgle, DeueewefkeÀkeÀ ve]peeje
osKe Jen DeefYeYetle nes ie³eer~ Jen peneb Keæ[er Leer, JeneR
oespeevet yewþ ie³eer~ GmekeÀer DeebKeeW mes n<ee&Þeg yenves
ueies~ Henueer yeej Gmeves DevegYeJe efkeÀ³ee Lee- pees kegÀí
yeenj nw, Jener GmekesÀ Yeerlej nw~
efpeme DeekeÀeMe ceW mebO³ee kesÀ jbie uenje jns nQ, Jen
Yeer GmekeÀer meeæ{s leerve neLe keÀer keÀe³ee ceW mecee³ee
ngDee nw~
Meece {ueves lekeÀ SkeÀ ner cegêe ceW, SkeÀ ner mLeeve Hej
Jen peme-keÀer-leme yewþer jner~ peeves-Devepeeves GmekeÀer
DeebKeeW mes KegMeer GYejleer jner~ jcepeeveer GmekesÀ efieo&
³eeW ner ìnuelee ngDee meskeÌmeer ueæ[keÀer keÀes Heìeves kesÀ
vegmKes mees®elee jne~ leYeer GmekesÀ keÀeveeW mes ’ueeQie-
ueeQie“ keÀer DeeJeepeW ìkeÀje³eeR~ ³eneb keÀer Oece&Meeuee
keÀe jKeJeeuee Peeefæ[³eeW ceW YeìkeÀleer ueesceefæ[³eeW keÀes
Fmeer veece mes HegkeÀejlee Lee Deewj Jes Òemeeo Keeves
oewæ[er-oewæ[er ®eueer Yeer Deeleer LeeR~
ueeueer JeeHeme peeves kesÀ efue³es Gþer lees jcepeeveer ves
newues mes Hetíe, ’ueesceefæ[³eeW kesÀ Pebg[ keÀes ue·è keÀer
efpe³eeHeÌle Gæ[eles ngS osKevee nw?“
ueeueer ves keÀesF& GÊej veneR efo³ee~ ³ener GmekeÀe GÊej
Lee~ Leesæ[er osj kesÀ efue³es Jen ceewve jnvee ®eenleer Leer~
Gmeves Òeke=Àefle kesÀ meeQo³e& keÀe pees Dece=le keÀìesje
efHe³ee Lee, GmekeÀe Kegceej DeYeer yeekeÀer Lee~
DeHeves ceW Kees³es ngS oesveeW cebefoj kesÀ ÒeebieCe mes
iegpejs~ ³ekeÀe³ekeÀ ueeueer kesÀ Deeies yeæ{les ngS keÀoce ©keÀ
ie³es~ GmekeÀer vepejW mebleeW keÀer lemJeerjW yes®eves Jeeues
90
SkeÀ ueæ[kesÀ Hej þnjer Leer~ vebies HeÀMe& Hej ieceíe efyeíe³es
Jen íesìer-yeæ[er lemJeerjW mepeekeÀj yewþe Lee~
nkeÀerkeÀle ceW ueeueer keÀes ÖesÀce ceW ceæ{er ngF&
SkeÀ lemJeerj ves DeekeÀef<e&le efkeÀ³ee Lee~ Jen ®esnje
GmekeÀe Heefjef®ele Lee, efHeÀj Yeer Gmeves yegkexÀ ceW mes
íeskeÀjs mes Hetíe, ’³en efkeÀmekeÀer lemJeerj nw?“
ueæ[kesÀ ves nbmeles ngS keÀne, ’FÊee Yeer veneR peeveleer?
³en lees HeerjeW kesÀ Heerj nepeer Heerj nQ~“
Jen mees®e ceW Heæ[ ie³eer~ ³en kewÀmes cegceefkeÀve nes
mekeÀlee nw? pees Deewefue³ee yeejnJeeR Meleeyoer ceW Menero
ngDee nes, Jen GmekeÀer ®eewKeì Hej kewÀmes Dee mekeÀlee nw?
efpeme ojJesMe ves SkeÀ yeej mee#eeled Deewj otmejer yeej mJeHve
ceW oMe&ve oskeÀj Gmes ceeie&oMe&ve efo³ee Lee, Jen nt-ye-nt
³ener lees Lee~
ueeueer kesÀ ceve ceW DeHeves ieg© keÀer lemJeerj
Kejeroves keÀer F®íe peeieer~ Gmeves efHelee keÀer Deesj osKee~
jcepeeveer ves vekeÀo Hebên ©He³es ®egkeÀekeÀj Jen ÖesÀce
yebOeJee ueer~ efHeÀj yesìer mes Hetíe, ’peeveleer nw, nepeer Heerj
keÀewve Les?“ GÊej keÀer Òeleer#ee efkeÀ³es efyevee otmejs Heue
Gmeves yelee Yeer efo³ee, ’npejle mew³eo Deueer DekeÀyej Meen
pekeÀefj³ee GmekeÀe Demeueer veece Lee~ keÀne peelee nw efkeÀ
Jen HesMesJej mewefvekeÀ Les Deewj MeneyegÎerve Ieesjer keÀer
HeÀewpe kesÀ meeLe efnbogmleeve Dee³es Les~ ³eneb Gvemes
uetìHeeì Deewj Ketve-Kejeyee veneR osKee ie³ee~“
jcepeeveer yeesue Yeer jne Lee Deewj JeeHeme Iej ueewìves
kesÀ efue³es yeer.Sme.SHeÀ. ®eewkeÀer kesÀ Heeme Keæ[s ìQkeÀj
keÀer efoMee ceW yesìer kesÀ meeLe Deeies Yeer yeæ{ jne Lee~
’npejle ves mewefvekeÀ keÀer HeesMeekeÀ Gleej HeWÀkeÀer
Deewj oerve-ogefKe³eeW keÀer mesJee ceW pegì ie³es~ peye
GvneWves meercee Heej kesÀ efmebOeer [ekegÀDeeW keÀes
ieebJeJeeueeW Hej peguce {neles Deewj GvekesÀ ceJesefMe³eeW
keÀes uetìles ngS osKee, GvekesÀ Deboj keÀe mewefvekeÀ efHeÀj
mes peeie Gþe~ DeueyeÊee, oesyeeje leueJeej Gþeves mes Henues
GvneWves keÀeHeÀer peyle efkeÀ³ee, Hej peye SkeÀ efJeOeJee ye
91
´eïeCeer ves DeekeÀj DeHeveer iee³e keÀes ye®eeves kesÀ efue³es
GvnW ogneF& oer, lees GvekesÀ meye´ keÀe oeceve ítì ie³ee~ Jen
Deuuee-nt-DekeÀyej yeesue [ekegÀDeeW kesÀ efiejesn Hej
DekesÀues ìtì Heæ[s~ iee³e lees ye®e ie³eer, ceiej keÀF& ogMceveeW
keÀe Keelecee keÀj Jen Kego Menero nes ie³es~“
Deble ceW ueeueer keÀes ìQkeÀj Hej ®eæ{eles ngS Gmeves
Hetíe, ’³en lees yelee, Fme Heerj Hej legPes kewÀmes ³ekeÀerve nes
Dee³ee?“
ueeueer ves efHeÀj SkeÀ yeej ceewve jnvee Gef®ele mecePee~
Deiej Jen keÀnleer efkeÀ GmekeÀe peer ®eene, DeHeves ieg© keÀer
lemJeerj meoe GmekeÀer DeebKeeW kesÀ meeceves jns, leye otmeje
meJeeue Gþlee- nepeer Heerj lesjs ieg© keÀye mes nes ie³es?
ÒeMveeW keÀer Fme Íe=bKeuee ceW Jen GuePevee veneR ®eenleer
Leer~

33
keÀ®í keÀe Deieuee cesuee oeoe ceskeÀjCe keÀer meceeefOe Hej
ueieves Jeeuee Lee~ jcepeeveer Helveer mes mebyeue yebOeJeekeÀj
SkeÀ jespe Henues ner yeme ceW ®eue efo³ee~ Jen peevelee Lee,
cesuee Megª nesves kesÀ yeeo jbies ngS neWþeW Jeeueer ceesvee
J³emle nes peeves Jeeueer Leer Deewj leye Gmes HebÀmeevee Leesæ[e
cegeqMkeÀue nesiee~ keÀce-mes-keÀce oevee [eueves kesÀ efue³es
ceenewue keÀe lejHeÀoej nesvee DeeJeM³ekeÀ Lee~
³ee$ee keÀeHeÀer uebyeer Leer~ Glevee ner efHeÀpegue mece³e
jcepeeveer kesÀ Heeme mees®eves kesÀ efueS Lee~ Gmes ³eeo
Dee³ee, efHeíues cesueeW ceW ceesvee Kego Gmes oeves [eue jner

92
Leer~ Mee³eo ’Hebpe nlLes“ keÀer ceoe&veieer Hej Jen efHeÀoe
Leer~
keÀYeer HegÀjmele kesÀ mece³e ketÀuns ceìkeÀeleer ngF& Jen
efkeÀmeer yeneves GmekesÀ lebyet ceW Deeleer, leye GmekeÀer
keÀeueer Ieveer cetbíeW keÀer ÒeMebmee efkeÀ³es efyevee Jen
JeeHeme veneR peeleer Leer~ ceiej leye jcepeeveer kesÀ efoue ceW
GmekesÀ efue³es keÀesF& Keeme DeeojYeeJe veneR Lee~ ceve-ner-
ceve kegÀæ{keÀj Jen Gmes ’®ekeÀuesJeeueer ef®eefæ[³ee“ Yeer
keÀnlee Lee~
’memegjer keÀes leYeer Iesj efue³ee neslee lees Deepe Kego
®euekeÀj GmekeÀes HegÀmeueeves veneR peevee Heæ[lee~“
DeYeer yeme DeeOeer ³ee$ee le³e keÀj Yeerjb[er³eeje ©keÀer
Leer efkeÀ GmekeÀer nwjle kesÀ yeer®e peeRme Deewj ìerMeì&
ceW ceesvee yeme ceW ®eæ{er~ efpeleveer nwjle Gmes osKe
jcepeeveer keÀes ngF& Gmemes DeefOekeÀ ceesvee keÀes Gmes
levene yewþs osKe ngF& Leer~
³eeW lees jcepeeveer DeHeves oeskeÀesne TBì Hej ³ee$ee
keÀjlee Lee Deewj Jen Yeer DeHeves ueyeeos Deewj mene³ekeÀeW
kesÀ meeLe~ ceesvee keÀes De®ejpe nesvee Yeer menpe Lee~
jcepeeveer ves Gmes osKee ner ve nes, Ssmes Jen efKeæ[keÀer
mes yeenj PeebkeÀves ueiee~ Jen Yeer kegÀí keÀce veneR Leer~
jcepeeveer kesÀ Heeme ve DeekeÀj Jen yeeSb neLe Jeeueer meerì Hej
pee yewþer~
oes ìkesÀ keÀer jeb[ meeueer YeeJe Keeleer
nw...keÀveefKe³eeW mes osKeles ngS jcepeeveer ves mJele keÀne~
efHeÀj Gmes Henueer yeej osKee nes, Ssmee YeeJe ÒekeÀì keÀjles
ngS yeesuee, ’Dejs, let ³eneb kewÀmes?“
’Yeerjb[er³eeje ceW cesje veefveneue nw~“ Jen mebYeuekeÀj
yeesueer~
’let Yeer keÀ®íer nw, ³en ceQves Deepe peevee~“
’ceQ yebyeF& mes ntb~“
’³eeveer lesje pevece ³eneb veneR ngDee Lee, mener?“
yeeleeW keÀe efmeueefmeuee Deeies yeæ{eves kesÀ efue³es
jcepeeveer keÀes oes meerìeW kesÀ yeer®e keÀe HeÀemeuee DeKej
93
jne Lee~ ceesvee keÀes Jen DeHeves Heeme yegueeves kesÀ efue³es
mebkesÀle os, Fmemes Henues Jen cegbn HesÀjkeÀj efKeæ[keÀer mes
yeenj osKeves ueieer~ jcepeeveer ves ®eene Jen Kego GþkeÀj
GmekesÀ Heeme ®euee pee³es, uesefkeÀve GmeceW ceesvee kesÀ
efyeokeÀ peeves keÀe Keleje Lee~
DeYeer Jen mees®e jne Lee efkeÀ ke̳ee Ghee³e keÀjs, ceesvee
Gmemes cegKeeefleye ngF&, ’jcepeeveer, cesueeW mes lesje lebyet
kewÀmes GKeæ[ ie³ee?“
’lesjs keÀes veneR ceeuetce?“
’Deepe cenerveeW yeeo let efceuee nw...“
’let veneR ceevesieer~“
’Ssmee ke̳ee nes ie³ee?“
’®ecelkeÀej~“
’kewÀmee?“
’Meerleuee ceelee keÀe~“
’ceiej ngDee ke̳ee?“
ÒeMve keÀj Jen SkeÀìkeÀ GmekeÀer Deesj osKe jner Leer
efkeÀ jcepeeveer ves Gmes DeHeves Heeme Deeves keÀes FMeeje
efkeÀ³ee~ Jen legjble ®eueer Dee³eer~ jcepeeveer ves Gmes yesìer
kesÀ HeebJe Deeves keÀer Ieìvee y³eesjsJeej megvee³eer Deewj Deble
ceW ³en Yeer pelee efo³ee efkeÀ Deye Jen veeiekeÀv³ee veneR yeve
mekeÀleer~ Dele: GmekeÀe Fjeoe keÀuekeÀÊes kesÀ peeotiej
mejkeÀej keÀer lejn Tb®es Hewceeves Hej DeHeves
keÀe³e&¬eÀceeW keÀe ve³es efmejs mes Dee³eespeve keÀjves keÀe
nw, ’Deiej keÀesF& íeskeÀjer efceue pee³es lees~“ ³en DeeefKejer
pegceuee Gmeves, pewmes ³eeW ner yeesuee Lee~
ceesvee ves DeebKeW ve®eeles ngS keÀne, ’lesjer pesye iejce
nes lees njce ueie mekeÀlee nw~“
’cesjs keÀes lesjs pewmeer SkeÀ ner ®eeefn³es, nw keÀesF&
ve]pej ceW?“
Gmeves mees®eves keÀe {eWie keÀj yelee³ee, ’nw lees mener,
ceiej jespe kesÀ meew ©He³es uesieer~“
’FÊes meejs?“

94
 ’FMlenej keÀjJeeves Jeeueer kebÀHeefve³eeW kesÀ SpeWì SkeÀ
efove keÀe nceW Glevee ner osles nQ~“
’efove Yej ve®eJeekeÀj oce Yeer lees efvekeÀeue uesles nQ!“
’Fmeer yeneves Meece ceW Leesæ[e Keevee-Heervee efceue
pee³es lees ke̳ee npe& nw?“
jcepeeveer ®eeQkeÀe, ’Heervee Yeer~“
Fme yeej SkeÀ DeebKe efce®ekeÀeles ngS Gmeves peesæ[e,
’Heerves kesÀ yeeo Leesæ[er efouueieer Yeer~“
leewyee-leewyee! ³en lees memegjer me®eceg®e jb[er nw...ceve
ner ceve yeæ[yeæ[e keÀj Jen iebYeerjlee mes yeesuee, ’cesjs meeLe
efmeHe&À keÀece mes celeueye nesiee~“
’leye cesjer LekeÀeve keÀewve efceìe³esiee?“
’peje lees Mece& keÀj, lesjer Gcej keÀer cesjer yesìer nw~“
Jen efKeueefKeuee keÀj nbme oer~ jbies ngS GmekesÀ megKe&
neWþeW kesÀ yeer®e GmekesÀ oebleeW keÀer HebeqkeÌle ®ecekeÀ
Gþer~ efHeÀj Gmeves pesye mes ®eejceerveej keÀer ef[efye³ee
efvekeÀeue SkeÀ efmeiejsì íebìkeÀj peuee³eer~ ’efmeHe&À keÀece
mes celeueye nes lees DeHeveer yesìer keÀes ner keÀece Hej ueiee
os~“ OebgS keÀe iegyeej íesæ[les ngS Jen yeesueer~
jcepeeveer ves keÀne, ’GmekeÀer ceeb jepeer veneR, Fmeefue³es
lesjs keÀes ceewkeÀe os jne ntb~“
’efkeÀmeer otmejer ueæ[keÀer keÀes {tbæ{ ues, efce³eeb~“
keÀnles ngS Jen GþkeÀj DeHeveer meerì Hej JeeHeme ®eueer ie³eer~
jcepeeveer Demecebpeme ceW Heæ[ ie³ee~ Jen veceepeer Lee~
DeHeveer Helveer keÀes me®®es efoue mes ®eenlee Lee~
J³eefYe®eej keÀjvee Deewj peeveJej keÀe ieesMle Keevee, GmekesÀ
efue³es yejeyej Lee~
yeme oveoveeleer ngF& ’Oe´bie“ keÀer efoMee ceW oewæ[er
®eueer pee jner Leer~ íesìs-íesìs ieebJe-keÀmyes Heerís ítìles pee jns
Les~ jcepeeveer efkeÀmeer Yeer keÀercele Hej DeHeves GmetueeW
mes mecePeewlee keÀjves kesÀ efue³es jepeer veneR Lee~ ve ner Jen
ceesvee keÀes Keesvee ®eenlee Lee~
peeves keÀwmes, Jen iewj nesles ngS Yeer jcepeeveer keÀes
DeHeveer ueieves ueieer Leer~ Fve ®ebo IebìeW kesÀ meeLe-meeLe
95
meHeÀj ceW De®eevekeÀ ner Gmes Snmeeme ngDee Lee efkeÀ ienjs
ceW keÀneR Gmes ceesvee mes ueieeJe nes ie³ee nw, ceiej Fme mel³e
keÀes mJeerkeÀej keÀjvee Deewj yeele Leer~ Mee³eo FmeerefueS
efkeÀ Gmeves keÀYeer KeguekeÀj Fme lejn ceesvee mes yeeleW
veneR keÀer LeeR~
Jewmes oesveeW kesÀ yeer®e keÀe efjMlee keÀesF& ve³ee
veneR Lee~ efHeíues meele Je<eeX mes Jes efYeVe-efYeVe cesueeW
ceW ÒeeflemHeOeea yevekeÀj ìkeÀjeles jns Les~ Devee³eeme ner
Deepe Henueer yeej oesveeW Fleves keÀjerye Dee³es Les Deewj otj
Yeer nes ie³es Les~
kegÀí mees®ekeÀj jcepeeveer DeHeveer meerì mes Gþe Deewj
GmekesÀ Heeme pee yewþe~ ’osKe ceesvee!“ H³eej mes GmekeÀe
veece uesles ngS Jen Deelceer³e uenpes ceW yeesuee, ’peje DeHeveer
Gueìer KeesHeæ[er keÀes meerOeer keÀj Deewj O³eeve mes megve~
cesueeW ceW yebyeF& keÀer Deewj Yeer ueæ[efkeÀ³eeb Deeleer nQ
Deewj cesjer pesyeW Yeer DeYeer iece& nQ~ ceQ efpeme íeskeÀjer
keÀes ®eentb, ®egve mekeÀlee ntb, ceiej ceQ efmeHe&À lesjs keÀes
®eenlee ntb, ke̳eeWefkeÀ cegPes jKewue veneR, yejeyej keÀer
efnmmesoej, Yeeieeroej ®eeefn³es~ Jen let ner yeve mekeÀleer nw~
pees HeÀve cegPes efJejemele ceW efceuee nw, cesjs yeeo Gmes let ner
efpeboe jKe mekeÀleer nw~“
Jen DeefJejece efjefj³eelee jne, efceVeleW keÀjlee jne Deewj
ceesvee oewæ[leer ngF& yeme mes yeenj osKeles ngS efmeiejsì
HetbÀkeÀleer jner~ efyevee Mejeye Deewj meskeÌme kesÀ Jen
pepyeeleer H³eej kesÀ He®eæ[s ceW Heæ[vee veneR ®eenleer Leer~
³en GmekesÀ DeHeves FkeÌkeÀermeJeeR meoer kesÀ GmetueeW
kesÀ efKeueeHeÀ Lee~

96
34
oes efove yeeo jcepeeveer LekeÀe-neje ieebJe ueewìe, leye Jen
YeVee³ee ngDee Lee~ GmekesÀ meejs Heemes Gueìs Heæ[s Les~
GmekeÀe YeefJe<³e, pees ®ebo jespe Henues oHe-oHe nes jne Lee,
Deye OegDeeb-mee vepej Deeves ueiee~ Gmeves keÀuHevee ceW
Yeer veneR mees®ee Lee efkeÀ efpeme ueæ[keÀer keÀes Jen ìkesÀner
mecePelee Lee, Jener GmekeÀe efoue ®egjekeÀj Gmes efpeyen keÀj
[euesieer~
DeHeves Iej keÀer onueerpe Hej Gmeves keÀoce jKee Deewj
SkeÀ OekeÌkeÀe Deewj ueiee~ GmekeÀe Ëo³e Iee³eue peeveJej keÀer
Yeebefle ®eerlkeÀej keÀj Gþe~ GmekeÀe Debie-Debie Devepeeves
oo& mes keÀjenves ueiee Lee~ yeele efmeHe&À Fleveer Leer- Gmeves
efkeÀJeeæ[ KeìKeìe³es leye ueeueer ves Glmeen ceW DeekeÀj
ojJeepee Keesue DeHeveer oesveeW yeenW GmekesÀ ieues ceW [eue
oer LeeR~
Henues lees Jen GuePeve ceW Heæ[ ie³ee~ Jen ³ener ve mees®e
mekeÀe efkeÀ yesìer ves Ssmee ke̳eeW efkeÀ³ee~ (³en veneR efkeÀ
Ssmee kewÀmes mebYeJe ngDee?) Deewj peye mecePee lees Jen
nledÒeYe jn ie³ee~ Fve oes efoveeW ceW ueeueer kesÀ neLe Yeer
efvekeÀue Dee³es Les~ ueeueer Deye HetCe& ³egkeleer Leer~
³en DeeIeele jcepeeveer Pesue ve mekeÀe~ Fme yeej GmekesÀ
Yeerlej newueveekeÀ lejbieeW keÀe yeJeb[j Ssmes ®euee efkeÀ Jen
DeelebefkeÀle nes DeHeves efoceeie Hej mes efve³eb$eCe Kees
yewþe~ otmejs efove Gmeves Keeì HekeÀæ[ ueer~ Deye efove-jele Jen
iegcemegce Heæ[e jnlee~ Heæ[s-Heæ[s mees®elee jnlee~ mees®eles-
mees®eles Jen Deleerle ceW otj lekeÀ efvekeÀue peelee~ keÀYeer Jen
DeHeveer ceeb keÀer keÀesKe lekeÀ keÀer ³ee$ee le³e keÀj ueewì
Deelee Lee~
97
 SkeÀ yeej Jewmes ner ueewìles ngS Jen ye®eHeve ceW keÀneR
DeìkeÀ ie³ee~ Jen oeoer keÀer ieeso ceW yewþe Lee~ oeoer Gmes
SkeÀ keÀneveer megvee jner Leer-
keÀuuet Deewj yeuuet oes iejerye YeeF& Les~ Henuee veskeÀ
Deewj meenmeer Lee, otmeje yeo Deewj keÀe³ej~ yeæ[s nesves Hej
oesveeW YeeF& DeHeveer-DeHeveer efkeÀmcele Deepeceeves kesÀ
efue³es ieebJe íesæ[keÀj ®eue efo³es~
keÀuuet Hetjye ceW ie³ee, peneb kesÀ Heneæ[er FueekesÀ ceW
Gmes SkeÀ owl³e ves ueuekeÀeje~ Jen Gmemes efYeæ[ ie³ee~ yeæ[e
DeveesKee ³en ÜbÜ Lee, cenerveeW ®euelee jne~ Deble ceW owl³e
nejkeÀj Yeeie efvekeÀuee~ Gme FueekesÀ kesÀ efkeÀmeeveeW ves
ÒemeVe neskeÀj keÀuuet keÀes meew iee³eW Fveece oeR~
GOej Heef½ece ceW yeuuet DeHeveer cekeÌkeÀejer Deewj
keÀe³ejlee kesÀ keÀejCe nj peien efHeìlee jne~ Jen YetKeeW cej jne
Lee~ Dele: Gmeves DeHeves ieebJe ueewìves keÀe efve½e³e
efkeÀ³ee~ legjble Gmeves DeHevee efyemlej yeebOee Deewj ®eue
Heæ[e~
Yeei³e mes jemles ceW Gmes DeHevee YeeF& keÀuuet efceue
ie³ee~ GmekeÀer lejkeÌkeÀer, GmekeÀe ngefue³ee Deewj jewye osKe
yeuuet peue-YegvekeÀj jeKe nes ie³ee~ Gmeer jele Gmeves DeHeves
íesìs YeeF& keÀer nl³ee keÀj meew iee³eW næ[He ueeR Deewj
KegMeer-KegMeer ieebJe keÀer efoMee ceW yeæ{ves ueiee~ DeYeer
Jen Leesæ[er ner otj ie³ee Lee efkeÀ ueeue ®eeW®eJeeueer SkeÀ
ieewjw³ee Dee GmekesÀ ceeLes Hej yewþ ieeves ueieer-
ne³e js HeeHeer, ³en letves ke̳ee efkeÀ³ee?
keÀuuet Yew³ee kesÀ ÒeeCe njkeÀj
iee³eeW keÀes keÀens nefLe³ee efue³ee~
Gmeves ieewjw³ee keÀes HekeÀæ[ GmekeÀer iejove ner
cejesæ[ oer Deewj efHeÀj Deeies yeæ{e~ Jen DeYeer keÀesme Yej ner
ie³ee Lee efkeÀ ueeue ®eeW®eJeeueer otmejer ieewjw³ee DeekeÀj
GmekesÀ ceeLes Hej yewþer Deewj ieeves ueieer-
ne³e js HeeHeer, ³en letves ke̳ee efkeÀ³ee?
keÀuuet Yew³ee kesÀ ÒeeCe njkeÀj
iee³eeW keÀes keÀens nefLe³ee efue³ee~
98
 Jen Ieyeje³ee~ Gmeves mees®ee, Fmes DeYeer-DeYeer ceeje
nw~ ³en efHeÀj mes efpeboe kewÀmes nes ie³eer?
Fme yeej yeuuet ves ieewjw³ee keÀer iejove cejesæ[keÀj Gmes
DeHeves petleeW leues kegÀ®eue [euee~ efHeÀj Gme Hej SkeÀ
Yeejer HelLej jKe Deeies yeæ{e~ Leesæ[er osj yeeo keÀneR mes
Jewmeer ner leermejer ieewjw³ee Gæ[leer ngF& DeekeÀj GmekesÀ
ceeLes Hej yewþer Deewj Jener ieerle ieeves ueieer~ Jen leæ[He Gþe~
pegvetve ceW DeekeÀj Gmeves Fme ieewjw³ee keÀe SkeÀ-SkeÀ
HebKe vees®e [euee, GmekesÀ ìgkeÀæ[s-ìgkeÀæ[s keÀj Deeie ceW
[eue efo³es, ceiej me®e keÀye cejlee nw? ®eewLeer, Heeb®eJeeR,
omeJeeR, He®eemeJeeR ieewjw³ee keÀe Keelcee keÀjves kesÀ yeeo
Yeer me®e GmekesÀ ceeLes Hej ®eæ{keÀj HegkeÀej jne Lee-
ne³e js HeeHeer, ³en letves ke̳ee efkeÀ³ee?
keÀuuet Yew³ee kesÀ ÒeeCe njkeÀj
iee³eeW keÀes keÀens nefLe³ee efue³ee~
DeHejeOe-yeesOe keÀer Ssmeer ner SkeÀ ef®eefæ[³ee
jcepeeveer kesÀ Yeerlej ®en®ene jner Leer Deewj GmekeÀe
ogYee&i³e ³en Lee efkeÀ Jen GmekeÀer iejove Yeer veneR
cejesæ[ mekeÀlee Lee~
keÀneb efíHeer Leer Jen?
ceve kesÀ efkeÀme keÀesves ceW ogyekeÀkeÀj yewþer Leer
Jen?
meeceves ke̳eeW veneR Deeleer Leer?
Fve ÒeMveeW kesÀ Iesjs ceW jcepeeveer HebÀme peelee, leye
Jen HeÀewMe ieeefue³eeb yekeÀles ngS efyemlej Hej mes Keæ[e
neslee Deewj pees kegÀí neLe Deelee, Gmes GþekeÀj Deebieve keÀer
ke̳eeefj³eeW ceW Kesueleer ef®eefæ[³eeW Hej HeWÀkeÀvee Megª
keÀjlee~ keÀYeer Gieeueoeve Gíuelee, lees keÀYeer ®ee³e keÀer
H³eeueer~ keÀYeer ceesæ{e ìtìlee, lees keÀYeer kegÀmeea~ Iej ceW
keÀesnjece ce®e peelee~ meuecee Gmes Deuueen Deewj jmetue keÀe
Jeemlee osleer ngF& Gmemes efueHeì peeleer~ Heefle Hej keÀeyet
Heeves keÀe ³ener SkeÀ lejerkeÀe Jen peeveleer Leer~

•
99
35
ueeueer keÀer keÀ©Ceece³eer DeebKeW Leesæ[s Deblej mes meye
kegÀí osKee keÀjleeR~ keÀYeer GmekeÀe ceve keÀjlee, Heefle kesÀ
HeeieueHeve mes DekesÀues petPe jner ceeb kesÀ meeLe Jen Yeer
pegì pee³es, ceiej GmekesÀ HeebJe Deeies ve yeæ{les~ ®eenles ngS
Yeer Jen DeHeves efHelee keÀer mene³elee veneR keÀj mekeÀleer
Leer, ke̳eeWefkeÀ Gmeves jcepeeveer kesÀ Yeerlej PeebkeÀkeÀj
ueeue ®eeW®e Jeeueer ieewjw³ee keÀes Hen®eeve efue³ee Lee~
efpemeves Yeer Fme ef®eefæ[³ee keÀes HewjeW leues jeQoves keÀer
keÀesefMeMe keÀer Leer, veleerpee ³ener efvekeÀuee Lee~
jcepeeveer kewÀmes DeHeJeeo nes mekeÀlee nw? keÀesF&
meble, cenelcee, Fceece GmekeÀer kewÀmes ceoo keÀj mekeÀles nw?
®eens Jen ueeueer kesÀ ceeves ngS ieg© nepeer Heerj nes ³ee ceeb
DeeMeeHegje, Òeke=Àefle kesÀ efve³ece kesÀ Deeies Jes meye
efJeJeMe neskeÀj cetkeÀ ÒeeLe&vee ner keÀj mekeÀles Les~
ueeueer Yeer Jener keÀj jner Leer~ Deye ieebJeJeeueeW keÀer
Þe×e Gme Hej Henues-meer veneR jner Leer~ Jen Kego DeHeves
DeeHeceW SkeÀ ®ecelkeÀej nesles ngS Yeer Jes veeoeve Gmemes
®ecelkeÀej keÀer DeeMee jKeles Les~ GvekeÀe ceevevee Lee efkeÀ
me®®ee meble Jener nes mekeÀlee nw, pees DeHevee keÀefjMcee
efoKee mekesÀ, pees Meerleuee ceelee keÀer lejn DeHeeefnpe keÀes
neLe-HeebJe os mekesÀ? Jen Yeuee otmejeW keÀe Yeuee ke̳ee
keÀjsieer?
ueeueer keÀes ve osJeer nesves keÀer KegMeer Leer, vee ner
iece~ ye®eHeve mes ueskeÀj ³eewJevekeÀeue lekeÀ Gmeves DeHeves
Fme íesìs-mes peerJeve ceW mebmeej keÀer cee³ee keÀes mecePe
efue³ee Lee~ DeHeves veéej Mejerj kesÀ Yeerlej ÒeefJeä nes, DeCeg-
DeCeg keÀer ³ee$ee keÀj met#ce jnm³eeW keÀes peeve efue³ee Lee~
100
 Deye Jen ve cegmeueceeve Leer, ve efnbot~ ve efmeKe Leer, ve
F&meeF&~ meejs Oeceex-efHeÀjkeÀeW mes Jen THej Gþ ®egkeÀer
Leer~ keÀYeer Jen keÀnleer-³eefo meYeer Oece& veefo³eeW kesÀ
meceeve nQ, pees meceboj ceW pee efceueleer nQ, leye veoer ceW
[gyekeÀer ueieeves kesÀ yepee³e ke̳eeW ve nce meceboj ceW
íueebie ueiee oW?
³ener me®®ee Oece& nw~ ³ener meveeleve Oece& nw~ ³ener
ceveg<³eeW keÀe Oece& nw~ ³ener ueeueer keÀe Yeer Oece& Lee~
efpemeves Yeer meceboj ceW [gyekeÀer ueiee³eer, Gmeves Deveble
Òesce keÀe ceesleer Hee efue³ee~ Jen melen mes Gþ ie³ee~ ye´ïe mes,
Hejceelcee mes, mel³e mes pegæ[ ie³ee~ GmekesÀ efue³es ve keÀesF&
iewj jne, ve keÀesF& DeHevee~ ve keÀesF& Me$eg jne, ve keÀesF&
efce$e~ ³ener lees Kegoe keÀer Hen®eeve nw~ GmekeÀe Yeer
keÀesF& DeHevee veneR, GmekesÀ efue³es Yeer keÀesF& iewj
veneR~
efpeme efHelee ves efveo&³elee mes ueeueer kesÀ neLe-HeebJe
keÀeì Gmes DeHeeefnpe yevee³ee Lee, Gme Hej Yeer Jen Glevee ner
mvesn yejmeeleer Leer, efpelevee efkeÀ DeHeveer efove-jele mesJee-
megÞet<ee keÀjves Jeeueer ceeb Hej~ efHeÀj Yeer jcepeeveer
GmekeÀer metjle osKe HeÀì Heæ[lee Lee, ceevees Gmeves yesìer
keÀes veneR, ceewle kesÀ HeÀefjMles keÀes mee#eeled osKee nes~
efHeÀj Keeì Hej mes efHeÀmeue, HeÀMe& Hej Jen DeHevee efmej
HeìkeÀves ueielee~

36
ueeueer Gmemes ojefkeÀveej jnves ueieer, ceiej Fmemes jcepeeveer
keÀer efoceeieer neuele ceW keÀesF& HeÀke&À veneR Dee³ee~
101
efoveeWefove GmekeÀer mesnle efiejleer ie³eer~ ceeveefmekeÀ
Del³ee®eej yeæ{les ie³es~ DeeefKej DeHeves ner efJe®eejeW mes
$emle neskeÀj SkeÀ jele Jen Iej íesæ[ ®egHe®eeHe ®eue efo³ee~
DeHeves keÀefuHele nl³eejs mes cegeqkeÌle Heeves keÀe ³ener SkeÀ
Ghee³e Mes<e Lee~ DeHeves ÒeeCeeW keÀer megj#ee kesÀ efue³es
³en DeefveJee³e& Yeer Lee~
Mee³eo yeenj keÀneR Gmes Meebefle efceues~ Mee³eo
jsefiemleeve kesÀ efmeuesìer meVeeìs ceW Kegoe GmekesÀ efoue
keÀer HegkeÀej megves~ ³eefo Gmeves efvece&ce nl³eeSb keÀer nQ
lees GmekeÀer Fyeeole keÀe Heueæ[e Yeer Glevee ner Yeejer nw,
yeefukeÀ Leesæ[e PegkeÀe ngDee ner nw~
megyen-Meece keÀer veceepeW, ceens jcepeeve kesÀ jespes,
ceesnj&ce keÀer JeeFpeW, H³eemeeW keÀes Heeveer...³es meye
Gmeves efkeÀmeefue³es efkeÀ³ee Lee? HeÀue HeeHe keÀe efceuelee
nes lees HegC³e kesÀ HeÀue keÀe Yeer Jen nkeÀoej Lee~
ke̳ee Gce´-Yej keÀer GmekeÀer veskeÀer keÀer keÀceeF&
Gmes HeueYej keÀe ®ewve Yeer veneR os mekeÀleer? Ssmee
ke̳eeW, jyyee? ³en kewÀmee v³ee³e nw lesje? ’let DeHeves
DeeHekeÀes ieHegÀ©j&nerce keÀnlee nw lees meyetle os~“
ceve-ner-ceve yeæ[yeæ[eles ngS DebOesjs jsefiemleeve ceW Jen
ef®euueeves ueiee Lee~ let cene o³eeJeeve nw lees cesjs keÀes
yeKMe os, cegPes Leesæ[er-meer Meebefle os~
ce©Yetefce kesÀ eflejens Hej Jen Dee Hengb®ee Lee~ ³eneb mes
SkeÀ jemlee efmebOe keÀer lejHeÀ peelee Lee, otmejs oes Lej Deewj
HeejkeÀj keÀer lejHeÀ, ceiej Jen KeeJeæ[e Jeeues jsefiemleeve mes
neslee ngDee Hetjye keÀer Deesj yeæ{ ie³ee~ Yeesj ngF& leye lekeÀ
Jen Heeb®e npeej meeue Heerís nì ®egkeÀe Lee~
Jen OeewueeJeerje kesÀ Keb[njeW ceW Keæ[e Lee~ ceF& keÀe
cenervee Lee~ GlKeveve keÀe³e& keÀye keÀe KeeceesMe nes
®egkeÀe Lee~ DeefOekeÀejerieCe Deewj keÀce&®eejer cee®e&
cenerves kesÀ Deble mes Henues ner DeHeves-DeHeves DeeJeeme
íesæ[ ®egkesÀ Les~ ceiej ®eceieeoæ[W DeYeer Yeer ueìkeÀ jner
LeeR~

102
 Jen ³eeW ner Keb[njeW ceW YeìkeÀves ueiee~ HejkeÀesìs mes
efIeje Deewj leerve YeeieeW ceW yemee ngDee næ[HHeve
mebmke=Àefle keÀe ³en veiej keÀYeer peerJeble Lee~ GmekeÀer
vemeW HeÀæ[keÀleer LeeR~ GmekeÀe efoue Oeæ[keÀlee Lee~ Fve
Oeæ[keÀveesb keÀer ietbpe keÀYeer ³etveeve Deewj efceÞe lekeÀ
megveeF& osleer Leer~
Deepe ³eneb Oetue Gæ[ jner Leer~ Oeerjs-Oeerjs letHeÀeve Gþ
jne Lee~ Oeerjs-Oeerjs metjpe THej ®eæ{lee pee jne Lee~ lespe nJeeSb
efyeHeÀjer ngF& [e³eveeW keÀer lejn ef®ebIeeæ[ves ueieer Leer~
SkeÀ Òemlej efMeuee keÀes osKe jcepeeveer #eefCekeÀ
©keÀe~ Mee³eo F&mee mes oes meew Je<e& HetJe& MekeÀ peeefle
kesÀ efkeÀmeer meom³e ves DeHeves efÒe³epeve keÀer mce=efle
ceW ³en Keæ[er keÀer Leer~ ³en Jen mLeeve Yeer Lee, peneb mes
leepee iegueeyeeW keÀer cenkeÀ efue³es Fmueece keÀ®í keÀer
Yetefce ceW ÒeefJeä ngDee Lee~
Deepe ³eneb meye kegÀí ce=leÒee³e: Lee~ JekeÌle ves efkeÀmes
íesæ[e nw? peneb jcepeeveer Keæ[e Lee, F&mee mes 325 Je<e&
Henues Jeneb mes efmekebÀoj iegpeje Lee~ keÀneb Lee Jen Deepe?
cesieemLeveerpe, Deueye©veer, ìeuesceer, nsvemeebie...keÀneb ®eues
ie³es Jes meye? keÀneb Kees ie³eeR efmebOeg Deewj mejmJeleer, pees
keÀYeer ³eneR mes iegveiegveeleer ngF& peekeÀj meceboj mes
efceueleer LeeR~
efove keÀe Henuee Henj meceeHle nes Fmemes Henues uet
®eueves ueieer~ efJeMeeue #es$e ceW HewÀues F¥ìeW Deewj
HelLejeW kesÀ {sjeW kesÀ yeer®e jcepeeveer DeekeÀeMe keÀes
Ietjlee yes®ewve Keæ[e Lee~ Gmes leueeMe Leer Gme Kegoe keÀer
efpemeves DeHeves yeboeW mes peVele keÀe Jeeoe efkeÀ³ee nw~
jcepeeveer ntjW veneR, Debietj keÀer Meerle Kejeye veneR, leve
Deewj ceve keÀer Meebefle ®eenlee Lee~ keÀneR Kegoe keÀes Yeer
mece³e ves ueerue lees veneR efue³ee nesiee? pees Òemlej efMeuee
Gmeves DeYeer-DeYeer osKeer Leer, Jen efkeÀmeer Deeefo ceveg<³e
keÀer Leer ³ee...
Jen peJeeye ke̳eeW veneR oslee?
Jen veskeÀer keÀe efmeuee ke̳eeW veneR oslee?
103
 ke̳eeW cegPes #ecee osves mes mebkeÀes®e keÀjlee nw?
yeæ{les leeHe kesÀ meeLe Jen efHeÀj ef®euueeveW ueiee, Debì-
mebì yekeÀves ueiee~ Henues GmekesÀ HeeieueHeve ceW SkeÀ
meueerkeÀe Lee~ Deye Jen yesefmej-Hewj kesÀ kegÀí Yeer yeesuelee
Lee~ keÀYeer ueeueer Hej ueeveleW-ceueeceleW yejmeelee Lee, lees
keÀYeer DeHeves peVeleveMeerve efHelee keÀe mcejCe keÀj jesves
ueielee Lee~ keÀYeer jbies ngS megKe& neWþeW Jeeueer ceesvee
mes yeefle³eelee Lee, lees keÀYeer meuecee keÀes keÀuHevee ceW
osKe oerve-nerve nes peelee Lee, ’ueeueer keÀer ceeb, Deye let ner
THejJeeues keÀes mecePee efkeÀ ceQ iegvenieej veneR~ ceQves pees
kegÀí efkeÀ³ee GmekesÀ FMeejs Hej efkeÀ³ee nw, ³ee Jen DeHevee
oeJee JeeHeme ues ues efkeÀ efyevee GmekeÀer cejpeer kesÀ
Hesæ[ keÀe HeÊee Yeer veneR efnuelee~“
leYeer otj Gmes Kegoe keÀer OegbOeueer íe³ee efoKee³eer oer~
Jen nkeÌkeÀe-yekeÌkeÀe-mee osKelee jne~ Oeerjs-Oeerjs íe³ee mHeä
nes jner Leer~ Deye Jen Gmes Hen®eeve mekeÀlee Lee~ DeueyeÊee
Gmeves Henues keÀYeer Kegoe keÀes veneR osKee Lee, ceiej
GmekeÀer keÀuHevee peªj keÀer Leer~
Jen ]peF&HeÀ nesiee, GmekesÀ éesle ®eesies Hej nJee ceW
uenjeleer GmekeÀer yeHe&À-meer Gpeueer oeæ{er IegìveeW lekeÀ
uebyeer nesieer, ®esnjs mes vetj keÀe oefj³ee yenlee nesiee~
efyeuekegÀue Jewmee ner SkeÀ peF&HeÀ DeHeveer cegmkeÀeve
efyeKesjlee ngDee jcepeeveer keÀer veekeÀ keÀer meerOe Hej, otj
Keæ[e Lee~ GmekesÀ efmej Hej Kepetj kesÀ Hesæ[eW keÀer íebJe
Leer~ GmekesÀ ®ejCeeW ceW mes peueðeesle HetÀì ce©Yetefce
keÀes nefj³eeueer Òeoeve keÀj jns Les~
efkeÀlevee megboj, efkeÀlevee megnevee Jen ¢M³e Lee!
HeueYej kesÀ efue³es jcepeeveer keÀes mebosn ngDee, ke̳ee ³en
me®e nes mekeÀlee nw? ke̳ee Kegoe keÀYeer DeHeves yebos keÀes
oMe&ve os mekeÀlee nw? Deepe lekeÀ Ssmee veneR ngDee Lee~
efkeÀmeer ves Kegoe keÀe mee#eelkeÀej keÀj oeJes kesÀ meeLe
GmekeÀe ngefue³ee veneR yelee³ee Lee~
³en leHeleer ngF& jsle, ³en HewÀuee ngDee jsefiemleeve keÀneR
Gmes íue lees veneR jne? Fme leke&Àmebiele ÒeMve keÀe GÊej
104
Gmes Gueìe ner efceuee~ Gmes ueiee, GmekeÀer Fyeeole, FmekeÀer
vesefkeÀ³eeW keÀe efmeuee GmekesÀ meeceves Lee~ Jen Deuuee-nt-
DekeÀyej yeesueles ngS oewæ[ Heæ[e~
pewmes ner Jen Gme HeejueewefkeÀkeÀ ¢M³e kesÀ keÀjerye
Hengb®ee, Jen Gmemes otj nì ie³ee~ nebHeÀles ngS, uet Deewj leeHe
keÀes Pesueles ngS Jen Leesæ[er osj efve½esä osKelee jne~
efHeÀj íueeJes ceW DeekeÀj Jen oewæ[e~ GmekeÀer ieefle kesÀ
meeLe nJeeSb lespe nesves ueieeR~ ®e¬eÀJeele megyen mes ce®eue
jne Lee~ Deye Gmeves Òe®eb[ ªHe OeejCe keÀjvee Megª efkeÀ³ee~
ceenewue OegbOeuee ves ueiee~
jcepeeveer DeHeveer jHeÌleej yeæ{e³es Fmemes Henues yeeuet
keÀer SkeÀ oerJeej GmekesÀ ceeie& ceW Keæ[er nes ie³eer~
HeueìkeÀj Jen otmejer lejHeÀ oewæ[ves ueiee~ HeuekeÀ PeHekeÀles
Jeneb Yeer oerJeej uenjeves ueieer~ yeæ[s-yeæ[s {tn Oebmeves ueies~
ve³es ìerues yeveles Deewj efyeieæ[les Les~
jcepeeveer ves DeebKeW ceeR®e ueeR~ Deye ve Jen Deeies
yeæ{ mekeÀlee Lee, ve Heerís nì mekeÀlee Lee~ GmekesÀ ®eejeW
Deesj yeeuet kesÀ keÀHeÀve uenje jns Les~ Oeerjs-Oeerjs Gme Hej íe
jns Les~ Hejle-oj-Hejle Leesæ[er ner osj ceW Gme Hej Fleveer HejleW
efyeí ie³eeR efkeÀ Jen jsefiemleeve yeve ie³ee~
leYeer ueeueer DeHeveer yesKegoer mes peeieer Deewj efHelee
kesÀ efJe³eesie ceW megyekeÀleer ngF& ceeb kesÀ neLeeW ceW mes
Gmeves ®etefæ[³eeb Gleej ueeR~

•••

105