Vous êtes sur la page 1sur 191

!

" # $ % & '() * +"


2
,

. / 01 2

" # $ % &"

' ( % &" '

) # *

* " + , -.( - - /

0 ( # $ ( 1 2 3

$ 2 '4

' 5 6 7 ! 8 ')

' 1 9- & # -- ( 7 - % + ':

) 8 7 )4

) ( ( - ; 1 )

)' & )/

)) ( ( ( *4

* < 5 = 7 *)

* > # *)

*' 1 ; ? */

*) ( ( 2( *3

** $ -- 04

0 < = 0'

@ 7 7 03

. / 1.

> A = 0

( 0

3
' . 1 /

' 7 ! 8 = /)

' 2- ? BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB /*

' ? /

' ' 1 $ //

'' . ( ? :'

'' :'

''' % ( 1 :'

') ( % 1 ::

') % -BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 34

'* ( 5 3

) 7 3/

) ! % " - 3/

)' " ( - ( ( 2( 4

)' - 4*

)'' BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 4:

))6 ( - 2 (

* > C 5 A 0

* D 5 ( ( . 0

*' 9 - ( # E /

*' ( # ( " /

*'' ; ( 9 - '

*) ( '0

*) ( (? '0

*)' 1 ':

** . - )0

** - &$ ? )0

**' ; - ):

* * ) 7- $ & *4

*0 2 . 9 F 1 G *'

* 6 - - ," - - " - - 0

*/ . ( 1 0:

4
*/ 6. 9 - 0:

*/'5 $ 4

*/) %

. / 31 - * *

@ D @ F 6 G 0

' !< , @ /

5
-

6
( 1 H & 2( 1 1 - - ( - 1 (
( 2 -2 ( -%. 1 -- 2 9
" # ( " 2 ( ( 2( ( , -( (
- 2H- " ( $ # ( 2( (
1 ( 2 , " ( # -, " - ( ( ( (
- - $ # 9 ( 1 ( % ( ( ( -2 (
#- % ; H1 1 & I ( ( ( J
I ( ( ( ? J, - 1 - (
2( ( ( " # ( 1 - - ( 2
1 % ( ( (

" 2 - ( (+ & 1 # ( 1
1 1 % " '44 ( KL % ( 1 -
# ! - ( 1 % ( # 1 ( 9 ; ; -
$ + /M' --# ( 9 -- ( ( - 1 , 1 2+ ;
" 1 ( + ( '' --# '4 + , 9
( (
F'44:G I (( ( 2 #
1 # ( $ 9- $ 9- - 2H 2
( 1 ( J 1- ( ( (
( (2 ( ; - -1 ( I1 ( - J
1 - -

9 , -? 1 " 1 1.$ I $1-


1 -( ( ( ( 2 -2 - - -% ( & . & -
? 7- $ & J &9 ( ? 1 - ( (
- ( 2- 1 # ( " $ ; 9
1 2 - ( 1 - -F - -G " (
+ , -, - + - , 2 # ( ;
# $ + " 1- ( 9 + - -,
1 ( 2 # - - ( (
1 ( , ( 1 ( # ( 7- $ & ( 2( (
$ 2 " ( -- 9 ?

7
(2 " # ( . 1 ( 2 , 1 1 +
2 - # ( 92
( ( ( ( - 2 , 1 H 2 1 % -
" , " - ( ( ( . 1 $ # + 1 1
- ; - ( 1 $ & " ( ( - % (
1 -#$ ( 2- ,1 2 2 ; &
% - 7- % + " -( ( ( " + 1 ;
+ 1 -. ( ; ( 2 " 1-

7- $ & 1 ( .- (H ( 1 ( ( 1 9 #
2( ( # , ; ( 9 # $ - (
( 2 -, ( ( % ( 9 ( # 1 "H - ,
9( ( ( " ; 2 - # # ,
1 ( ? ; " - 2 #
( 2- , ( ( -- $1 2( ( ( ( ( +
- . 2( (

( " - ( . - ? ( " #1
; 1 ; % 1 - &
( " - ( - , ( 9 ( 1 &
" # 22 ( - 1 1 - ( . ( 2
- # , ( - $ 2 # -% ( ( -%.
$ & " ( 1 ( " " H ( 1 ( 2-
, ( 9 .- 1- "- $ ( $

1 1 - - ( ( 2 -2 - #
( H 2 - 2 H( D - , 1 - ;
9 - & 1 2 ( ; ,&2 (
- ( ( $1 ( 7- $ & , $ ( & H1- 9
2- ( 1 + 5 2( $ 9. 1 -- (% " # 1
2 - ( 1 - - 1 ( 9- ( "

.- ,; ( $ ( % ( & (
4 2 ? 2 ? ( 7- $ & ; - 9 # (
1 " $ 1 " $1 " &
D - ( +% ,! 9 7 ? , - , + N H +

8
( 1 1 -- ( 7- % + 1 (
( ( 1 " M - 6 -; 1 . - #

9
. / 01 2

10
04 *

9$ ( - 1 1 $ # -+ & #
-( 7- $ & ( ( " 1 2 ;
1 ( 2 2 - # - 2 , " ( -
- ( 1 ( 7- % + 9( & ( " #
( % % ( 1 7- $ & , ( "- ( 1 ( # 2 &
1 1 -%. % ; & 1 ( (
9 ( 1 " (" ( 2- ( ( ,
9 - ( ( ( ( 1 + 1 ( 1
; $ ( & 7- $ & -

" # ( 1 ( 1 % % "
G ( - ! -( ( # 1 -O ! P( 7- % + (
Q
9G " 9 ; - H$ A - ( D 1 (
# 0( + ( O AD 0PQ
G $ 9 ' Q
(G ( I 2 - # 9 " ( 1 %
( 1 ( 7- % + J
G &$ R 9( -- ( 7 - % + RRR 2 - % Q
"G &$ R 9 RRR - ( Q
%G " # ( ( LS1 ( F%- R S 1 ( %G

0404 - $

7- % + ( H 1 ( 1 2 ( 2 ( 1
& ( - H $ # ( */, S '
, - -( ( , 7- 2 (
+ (

- -- H - ( ( " # 3 )( % 1 (
7- % + , - 7- $ & -( ( 1 ( 1 ;
- - ( - % , ? ( ! ; , 5 , % ( -,

11
( ( , ,6 , 9& , - 9 , ? (
9& 9 ( - (. .- ,$ " % + ( (
(&, " 1 % -- ( 7- $ & (+ (
$ , 7- $ & H . - 9 ( 1 ; ( ? ( 9&
F0,3 S ' ( $ # G 9 ( $ ( 1 ( 7- % +

04 4 $

1 ( 7- % + ( ? " 9 ( '443 ( (
): 444 9 T -- & ( 1 9 ( ( + ( ,
'
:)4 9 US ', 1 ( ( )*0 9 US ' (
): 444 1 1 ( ( * )04 2 - ( ( F1
2 ( 9 -- , ( , % ( ( G, ; 1#
)
V & 9 - ( - 1 9 # -( --
( 7- % + $ ( *4 444 9

'444 '44:* 1 9 # 1 - ) 044


1 , ; 1# ( ( 1 $ ( 4V
& " 2 ( 1 ( & H . - 9 ( 7- % + F( 0 )4
'444 :) '44/G ; . - ( 7- $ & -
$1 ( H +, . -
( -1 ( *** 9 '444 0': '44/, 7- $ & (
* 4 *:4 9 1 + ( - , -
1 ( 1 ; , ( ? ( 9& F ;
9 7- $ & G 1 '444 '44: ( ) ):/ 9 ) *) ,
( % ( - % ( ) )4 9 )4 )
1 + ( , ( 9 ,
- - 2 . - 9 7- $ & .
1 "

# 1 '4'* H ( ! % ( ;
1 9 # ( . - ( - 1 1 # /44 9

1
PXOM: Padrón Municipal 2009.
2
GAC 5. INE, padrón municipal de habitantes 2006.
3
GAC 5: Anuario Socioeconómico de Galicia. Caixanova 2007.
4
PXOM: INE. 2000, 2008.

12
F ( ( G, ; 1 7 - $ & 1 2H
( ( 044 ( ( 1 ; -- ( 7 - % + H
; 1 ( ( % &" ( + ( %
1 ( . 1 - 1 -

-( 2 $ 2 '44 " - 2 1 2 , & ;


0
( " # F)*0 " ) G - , ( 1 9 - ;
$1 7- % + .- $1-+ -- 1 ( -(
% 334 '44 $+ ( ( (
% # % # , 9 % # , -
- H 1 2 +, ( ( $ 1- , '44 %
7- % + 0 1 403 F 1& -( 2 $ 2 G
- ( 1 % ( , *)0 ( -( (
$ % ( ( % # 7- % + " 1 &(
/
-- ( + (

1 ( ( 1 ( $ 1 - # 1
( " # ( % # -- ( 7- % + ( ( 1 -+
2 ( % # 22 & ( - 9 + ;
1 2 2( ( - 1 "
( ? ( 1 ( & ( ( ( 2 2 ?

1 , ; & - # ( , 1 9 # (
:
-- 1 ( ( ( ( ( * ,1 ( 9 $ (
3
( - H D - " ( ( 1 ( 1 9 # & 2 ;
$ % &" H " - 1 - " 1 (
2 -- ; " D -

; $ &" # ( 2- % & ( ( 1 ? 9- "


2 ( 5 & ( " ( D 1 '44 , 9
' -. ; 2 - ( 2 7- % + 9 $ #
" - ( ( 1 0,) V ( 1 9 # 9 % D
0 ( 9 ( ( ( " F ; D '44 G

5
Urbana AROUSA 21: IGE 2006.
6
Urbana AROUSA 21: INE 2006, Estadística de Variaciones Residenciales.
7
GAC 5: IGE 2006.
8
PXOM: INE 2001.
9
Estudio “Revitalización…”.

13
- ; " # ( ( ( ( + ( 7- % + H - 2 (
1 & ( + ( ( 1 ( V ( 2 " &
( ( :V $ ( 1 9 & ( 1
1+( " % - # " 9- 1

$ ( -( ( ( 1 ( 7- % + -( '44 *4
( - 1 ( 444 9 , 4 1 1 " & (
4
1 ? - , ; ; & " - ( 1 ( ( 2$ 2( - - (
1 ( & ( &"

9 ' - "+ ( " " 1 - (


1 ( % ( + ( ( F )0 1 ( 4 * , 4 3
1 ( 0 G 7- $ &
( ,1 - - % % ( + ( (
& ( " 9 - ( % 2
1 # ( -- ( - 9 - H ( 1 1
- # ( 1 $ 9 '

0434 -

'44 $ ( 1 7- % + ( 0,3V, ( /,/V '44/ ',


)
9 -( ( 1 9 ( ( - % - % ,
( 1 ( I 1 % J F 3V ( - (
( 1 % ( , % ( D 0G '44/ 1 "
*
1 9 'U) ( -, 1 ( 2 ( 1 2 D - -
, ( 1 % & - 2 ( ; , " (
1 - ( 1 ( I 1 % J

& 1 $ ( 1 2 , # ( 1 ? ( ( ( '44
F D G % ( " , $ ( 2( ( ( 1 (
7- % + ( 0),*V 0, 1 9 ( ( % - % F04,/VG

10
Urbana AROUSA 21. Subdelegación do Goberno.
11
GAC 5: IGE 2001.
12
GAC 5: Anuario Socioeconómico de Galicia 2007. Caixanova.
13
Estudio “Revitalización…” e GAC 5: Anuario Socioeconómico de Galicia 2007. Caixanova.
14
Urbana AROUSA 21: IGE, Censo de Poboación e Vivenda.
15
PXOM: Censo de Población 2001. INE.

14
1 " # , # ',)V ( 1 9 # 1 ( 7- % + 9
I1 " # -" ( - ( 1 J, " )*, V (
/
7- 2 'V ( 1 9 # 1 ( I1 " # (
- # ( W, 'W )W - 2 J, 1 9 ( ( ( +
:
( ; ( ( ; 1 "-( 1 ( 7- % + H &
-" ( ; , " ( 2 - " 2
F( ( + # D 0" ' G, ( . 1 - #
3
2 ( . (2 " # 1 ( 2 + ,1 ( 2
1 # ( 7- $ & 1 - ? - $ H
1 ( 1 - - ( 2 , & % ( 1 "-
( 2 ? -- ( 7 - 2 (

1 - # ( -- ( 7 - % + "-+ 1 #
'4
1 , :V ( 1 % 2 F" ( ( '44
'
00V G, ':V ( F ( # , ( (
( ( '44 ):V''G ( *V 1 F " & ')

( + ( ( ( '44 /V'*G & 1 '0


, /0V H
2 , ')V ( 1 & ( 'V 1
- , 2( 1 + ( 2 , 1 (
9 -, ( ; & " .-

% ( ! , 1 ( 7- % + H 1 ,
; - 2 ? , $ 2( , 2 ( ( "-
$1- # " - 2( ( - $ ( 7- $ & - %
1 1 1 - - 2 ( . 2 ( - .
( 2 2? F % - G ( (" -. $
F 2 -, %+ - -% &" G ( 1 (
2( ( -% (

16
GAC 5: IGE 2001.
17
GAC 5. IGE.
18
GAC 5. IGE.
19
GAC 5. IGE.
20
PXOM: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales 2008.
21
PXOM: IGE 2001.
22
PXOM: IGE 2001.
23
Un 13% en 2004 na comarca do Salnés, segundo estudio “Revitalización…” (IGE).
24
PXOM: IGE 2001.
25
PXOM: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales 2008.

15
'
333 '44/ ( ( 9- . ( 1 F(
(. - (. - G ( 1 - .( 1
# 1 ( # 2 9- , (
1 $ , ( 2 2( ( -% ( &" # , ( (
1 2( ( 2 , 2 , -
( 1 2 , ( ( # , ( 2 1 ; 1
$ -( 1 ( , (2 " # 1 - 1
2( ( ( ( ( ( ? F 2
+ G 1 ( # 2 9- H 1 2 9-
; 2 -2 1 ( ; -9 & 9 $ - % ( - ( ( 9 9 --
( - ( -- , 1 2 - ( H -( ( ( ( 1 -
9 - 1 1 -( 7- % + 9 -(

& ( ( F00VG ( 1 ( 7- % + ? - ( ,
9 *4V ? ( 3 - ( , 0V 1 ; 1 F( 4
*3 - ( G ( 1 % 1 ? 4,0V #
'/
1 2 7- % + 9 1 F30VG
1 % 9 ( ( (& '44 " - ( # 4 1 ;
1 4 X ( " # , ( ; :1 2
( , 1 ( 1 ; ( + - 1
F 1 2 , ( ( - 9 G, # 1 ( 1 - 1 (
" ( ( 1 # 1 - - 9 - " +
# ( F $ -- , ( , G

1 - ( 9 # 1 9 # - 2 2 , 1
- 2 ( -- % + I 1 % J, 1 ( (
1 ,2 # - ( 1 ( + -,
$ 1 ( 1 - 2 ( , 1 (
2 # ( ( 2 -2 - -

1 ( 7- $ & - & 1 - ( " # 1 ;


':
2 , ; ( ( 7- % + - ( 1 2
AD 0 "+ ; 2 -1 ( 6 1 - &
2( ( - 2H ( &" ( ( 7- $ & 1 (

26
PXOM: Datos do Concello de Vilagarcía.
27
Urbana AROUSA 21: IGE 2006.
28
PXOM.

16
1 1 $+ ( 9 - ( " , +
% % # 1 - ; ( , 9 1 # 1
9 ; % ( D 0, 7 - % + 1 ( '44 V( ''4
--# ( ; - ( $ --# 2 (( -( + ( 1
% % ( ( 3/ X &" -, 2( ( $ 2
? F - 1 G % 22 O 1 P (
2- % &

1 1 ( , -% 1 9 1 ( (; 2
1 ( 2( ( ( 2- % & ( " - ( ( 1 ? 9- (
'3
7- % + ( // XU 9 '440 , & - ( + ( + (
; " & ( % - % F :)) XU 9G ( 2 - % (( 9
1 9 1 9 7- % + & ( % - % F 33 X U 9
" /'0 XU 9 G)4 1 ( 2( ( 1 9 '44 (
4* 7- % + 1 1 ( ( 44 D - $ ; %
( 1 ( 2( ( % ; $ ( D -

! ; 9 1 ( ( ( 22 ( .-
(H9 % ( ( % 1 ( 2 ;
2 9- H % " 2 ( ( " 1 "- (
7- % +

0454 , 6 7 48

$ ( ( $ ( 1 $1 ; ( 2 - + (
9 , '444 '44 $+ 1 (
)
( I+ ( + J( 7- % + ( , ( :4 '0 1

" ( - $ + ( 7- % + H ( "
1 -- ( + ( +, 0 (
7- % + ? 1 ( ( ( )** 1 , 3( 7- 2 ( 43 1
* ( D 2 ( ': / 1 . & 1 % ( 7- % +

29
GAC 5: Anuario Socioeconómico de Galicia 2007. Caixanova
30
GAC 5: Anuario Socioeconómico de Galicia 2007. Caixanova.
31
Urban AROUSA 21: Anuario Comercial 2007. La Caixa.

17
)'
( )44 1 , 1 - ' 044 ( D 2 '44 ( 9 (
7- % + 1 % " 2 H 1 ( (
1 *04 1 2 9- 1- # 444 F # ( -
( - # & 1 2 ( D - '44:G ;
1 ( ( ( ; 1 "- + ( 7- % + 1 . "
1 - ( ( (H" ( 9 # " ( #
( - 1 ( (; 2 , 9 # % (
(

( (" " # 1 ; 1
- , 9 2 ; . - 9 ( 7- % + (
1 -, - ( $1 # , % - + ( , ( (
- , - , 9 9- F ) $ #
5 , - 7 - $ & G, % ( 1 H F ( $ + G
- ( . ; 1 2 9- & " (
2 -( 1 +
( 1 # ( 1 - - F # , - -, -G
1 - + , ( ( ( " # $1 #
+

- ( " ( % ( 2( ( " 2 + ( 7- % + ,
1 # ( $ 2( ( , ( " # ( ; ,
6 ( % , 6 ( $ ( -, 9 2 -, (
-9 ? 6 2 - ( , " - 1 % #
( ? ( 9( 1 2 2
% # F( + ( 6 ( 1 , % ( G

- + ( , + 1 2 ; 1 1 % # -
$ + - - ; %- ( 9$ 2 # (
2 2 & ( " # ( 1 9 # - % ( #
1& + ( 9 % # ( 2 2
1 ( # + ( 9 1 1 - ( - (
1 + ( ? 2( ( ; % $1 # +
( % # 1 ( ( $ 1 - +
1

32
GAC 5: Dirección Xeral de Turismo 2007. Xunta de Galicia

18
0494 - * 48

7 ( " ( ; 1 ' --
( # ( " 1 7- % + # " 9 2
1 ( 1 - , $ ( ; - ( 1 (
" -( ( ( "

9 ' , 1 $ ; 2 ,
1 1 9$ 2 $
G 1 # ( ( -Q
9G - # ( 2( - 9 - " - Q
G " ( -( ( ( 2 + -

9$ 2 - ( 6 1 2 ; #1
( ( ( ( % # G - 2 ( ( 1 ( ( 1 (
; 7- $ & , 1 . (2 " # #
" 1 - # + , 'G ( (
1 1+ &

, 1 % ( 2( ( ( ' 1 2
# ( 1 -- U - 2 (" - ( (
# , 9 $ "# - ( + - - - ( . - (
7- $ & -, 1 ; 1 - 2 # +
9 - ( ( 1 1.9- # ( 9
- -( (

- . 1 , ( ( ! - ( 1 -( (
-% ( , ( ( 4M +
, 1 , % + " & -. ( ?
H$ ( 2( ( - 2 + ; 1 ? 2 -
( ( ( - - - ( # ( 2 -2 (
9 % , ! ( ( # 1 1 2
" ( - - 1 ; 1 ( . (
( ( (

19
.- , ( I 2 - # J ( # (
( ( 1 - , ( ;
( 2 ; + $ 1 1- 1 1 - (
( 2 -2 - - ( # ( > 1 (
"- $ # ; 1 ( ( - - ; "
1 ( 1 $ - " %
G I + 2 1 ( # 1 - 1 , 9 % +
1 ( 1 2 , # 1 - $ ( 1 ; #
- -, + ( 1 2 ( -( ( , "
))
-.( ,( 1 2 - - J Q
9G " - ( ( ( ( I 1 ( ( ( J, ( I 1
. % - J ( ; I (( ( F G 1 # ( $ 9-
$ 9- - 1 % 1 - - -(
( ( , 2H 2 ( 1 ( J)*Q
)0
G 1 1 - - - I1 ( - J1
H ( ( # ( ( 1 - 2 ? ( 7- $ & ,
( ( ( 1 1 ? 1- # ( 1 -
# , 9 -H 2 % ( 1- ( & ( ( +
( -- 1 2 " ( - " ( 7 M , % (
( ,

( 1 ; , 1 (2 ( ( ( (
1 2 (( ; 2 9- # ( # 1
& ( ( 2 ( - %

04:4 4

&- ( ( ( ( 2 - # -- ( "
1 ( 1 ( ( ( ( - # ( 1 (

-- ( 7- % + H ( & ( % &"
% " # ; $ 1 - 1 -, 9

33
Documento “Revitalización...”, páx. 53.
34
Documento “Revitalización...”, páx. 82.
35
Documento “Revitalización...”, páx. 87.

20
(( 1 % . - 9 ( 7- $ &
-1 ,1 - , (
1 -+ 2 ( 22
- - ( ( % , H ( - -
+
1 9 # ( 7- % + H 1 2 & 2 ; (
. $ % &"
( " 9 - ( 1 (
% 2 ( -- ( - 9 -
( 1 % H & - 2 ( ; , " (
1 - ( 1 ( I 1 % J
1 "-( 1 ( 7- % + H & -" ( ; $
( + ( , " ( 2 - " 2 , (
1 - # 2 ( . + ( . (2 " #
1 ( 2
1 # ( 7- $ & 1 - ? - $ H
1 ( -- - ( 2 7- % + ,
& 1 #$ ( 2 ? 1 ( 7- 2 (
- 2 ? ( 7- $ & H 1 1 - ( 9-( ( ( .
+
& ( + 2- % & .-

1 ( . 2 # -, 7 - % + &
( & $ - ( 1 ( , (2 " #
1 - 1 2( ( ( ( (
( ? F 2 + G
7- % + 1 ( 1 F30VG 9 -
( "# - ( + - F 1 2 , ( (
- 9 G
9 # 1 9 # - 2 2 ,1 - 2 (
-- I 1 % J, - ( 1 (
2H ( 1 ,2 # - ( 1 (
+ -, $ 1 ( 1 - 2 ( ,
- 1 ( 2 # (
( 2 -2 - -

21
&" -, 2( ( $ 2 ?
F - 1 G % 22 O 1 P (
2- % & , ; $ 2 1 F1 # 1
# G $1 2 ( " ( 7- $ &
% ( ,7- % + 1 1 ( 2( (
% ( 1 9 ; $ ( D -
1 "- + ( 7- % + 1 . " 1 - ( (
(H" ( 9 # " ( #
( - 1 ( (; 2 , 9 # % ( (
7- % + 1 1 + (
1 # ( 1 - - F # , - -, -G
( ( ( 1 - + H ( (
" # $1 # +
6 - 1 % # ( ? (
9( 1 2 2 % #
7- $ & (( ; 2 9- #
( # 1 & ( ( 2

22
4 .

( ( - # 1 2 , ( ; % 1 ( "
- 9 ( 9 & 2 - ( )0 " ,2 ? .
( 1 ( 7- $ & 1 H $1 $ ( ,
2+ ( $ ( , ( -( , - 7 -- %
- 9 + ; $ ( $ - # # ( 1 9
D - ( -- 1 # ( . ( ( (
( & 1 &

(2 & ; 9 ( " 9 -( (
- ( 7- $ & , 1 ( - 2 ( "+
F " 9 G1 - -( ( ; 2 ? ( 7- $ &
-- % ; 2 9- $1- 2 ( 2 - # ( 2-
" 2 9 ( 7- $ & $ " 2 # (
; 2 -( ( -, # - - ( 1 9 ( (
(& .- )4 - ( ( 2 1 -;
1 ( (" - (" # ( -, ;
( 1& $1 - # ( (. $ # ( 2- $ ;
9 ( 9 # I D 2 J, 9 ( 7- % +
F1 1 - M ? ? G "# ( ( # 1 -
92 1 ( ( ( % ( ; ( 9
- % ( " # "-. . " , 1 H ;
1 &- 9 + H + . .- 1- ( % % (
1 - " " ( 9 + -- -( ( (
+ ( - ( 1 9 ( ( ( -- (
7- % + - # ; & & 1- ( ( 1 #
9 ( # F ( 1 -( ( G 1 1 (
( # 1 - ( ( ( 7- $ &

9 2 " % "+ % ( 7- $ & 1 & 9-


" -#$ ( 9 % ? , 1- 2- % " ( 1
( , ; - 2 $H F
2 - + (" ( H ( " ( G, 9 ( - -
( 1H ( ( 2 -- "&9 ( -% ( $

23
2- ; ( 1 9 # , 9 ( - +
FI 9 ( (. JG, 2( ( " 9 - 2 ,
- 2 ? 9 , 9 ( 1 ,
- 1 1 - " ( & 2 # ( 1- $ ?
1 - 9 -( ( -, H ( ? ;
9 ( 7- $ & 1 9 2 - # ( 1 9 1 ( -
( 1 .- (H ( 7- $ & 1 ( 1
% " 2 ( . 1 9 # ( . 9 # 5 1 ( - % (
; # ( 7- $ & , (" ( 2- D - ,
1 - 2 9 2 ( F $ 1 # G 9 %
H " ( 1 -+ 1 9- ( 2 # ( 1
# + ( ( 1 9 ( 2-

7 1 1 1 1 % ; $ 1
2 ( ; 1 & % 2 ( 2( - - (
( # ( 9 ( "+ %

/4M :4M, # & (" # 7- $ & 9


( 2 9 # 7- % + F ? ? G 1- $1 - #
( (. $ # ( 2- $ , ; 1 2 - 2 & +( (
1 ; - + , ( 1 ( 2 2-
F D , G & 1 # $ - ( -
? - ( " - $ 1 ( ( ( )4 04
; -- 1 ( + ( 2( # - -&2-
" 2 , 1- 1 1 - . - 9 ( 7- $ & 1
2 ( ( ( ( 1 9 # ( , (
9- , ( ( ( 22 ( 9 -
1 # $ -( 9 ( > 9 + ; 9 "# - 1 1-
( 2 &1 9 # $1 - ( 2 - # ( 2-
1 -+ ( 9- # 1 ! (
- ( " 1 1 -- & $ ( " --
- 9 ( 2 # (+ ( $
1 -+ ; 2 9- # ( 9 $ 1
- % 1
( ( 1 9 # , 1 1 -
- 2 & 9 # ( -" 9- # ( 22 (

24
9 % ? ( ( # 1.9-
(( ( (( ( # > $ 1 ( ( ( ( 1
2+ 1 ( ? ( ( - 2 ( , ;
(" - ; 1 2 . 22 ( ,
( ( 9- H - % , -H ;
2 1 2 " & 9 9 + ; 1 1 -
)
# ( 2 9 % 9 ( 2
9- # 1.9- ( 9 $ 9 ( - %
# 1 2 1 ( ( 1 ( + +( +
1 - # ( 22 ( 9 - ( (
% 1 2 ,( ; -( ( 1 +9
+ ( 9- # ( 22 ( 1 1 ( %
( ( ( ( 2 (
- ( H ; , 9 $ (" # (
2 1- , (( H$ ( 2 # (
1 - $+ ; # # F2H$ ( ( $ 1-
# ( (. ( 1 + ( 2 # G,
- 2 " 1 2 ( " - 1 ( 9 2-
% 2 ( - 1 "- ? ( 2- , ; 1 ( +
" # " ( 2 -2 + (
% ( ( 1 + 7- $ & "
1 ( ( 1 ((
( ( '444 % - O 7- % + , " (
( $ 1 - + 1 - $ - + ( 7- $ & (
1 9 " ; -- 1 ( + 1 2 1 +
( 7- % + 7- $ & & 1 9 ( ( , ; .
(.9 ( 9 9 % ( 1 ( ( -% # (
$ + 1 (( 1 ( $ (
1 # ( 2-
- # ( ( 1 2- % & 9 & 1H (
7- $ & , 9 + ( & . ( % ( # 1 $+
! ( ( *4M ( H - !!, ( ( 1 ( 7- % +
7- $ & ( 9( - ( ( 1 ? 9- ( 6 , $ (
1 ; ( 9 ; ( % - $ , 1 $ " #

36
Indícansenos varios exemplos: venta de productos locais, tabernas mariñeiras, pequenas empresas
da cultura e a creatividade, etc.

25
1 % 2 ( ( ( ( 7- $ & , ; 2
1 2 ( " -- 1 - ( 2- 1 -+%
1 1 1 $+ ( - # ; "
? ( 7- $ & ( , ( 9
2 1 1 - ( $ ( 1- # ( ( 1# (
9 9- $ . - 9 , % 1
% ( ( ( 1 9 # , ; - 2 $ ( - (
( 9
( 1 ( 7- $ & " 2 ( # 2 ? 1 (
1 % 2 ( 2 -2 + ( 2-
( 1 # " 1 2 # ( ( ( ( ( 1 9 ,
; ( - ( 2- (
D - 1 " , + ( ; 2+ ( $1 # (
( " ( 1 -% 1 9- 9 ,
1.? ( 1 - 9 1 1- 9 # , ;
1 2 9 (% # ( 2 9$ 2 ( "
- # ( F -#$ ( - ( (
? G, ( 1 ( ( ! ( D - 1 "
+ 1 ( ( - - ( 1 ( (
; ? 1 ( 1 1 ( -- -
% ( % ( (" ; 9 H - - ;
( " - 1 ( 9 -- ; +
% , % - ( ( ( 1# (
9 9- ( 6 > 9 1 9- 1 - #
1 % ( 1 " & 1 22 7- $ &
2 ( " # 2 ?
7- $ & " -- 1 - 1 % 2 (
% - ( 1# ( 6 ( 7- % + O 9 (
2- & ( 9( - ( , ; . .
2 9-( (
( , 7- $ & " 1 ( - - #
( - # ( ( 1 ( 7- % + . ( #
H ( 7- % + O 9 ( ,; 2 1
( 2- % ( ( ( &" , H 9 "+
" 9#- ; (2( ( 1 9 1 ,
H ( "$ 2 &" " 1 ( +

26
F 9 # D 2 G 1 2 ( ; + " - #
( 2 - ( ( ( ( ; 9 % 1 ( %
% $ ( ? ," H ( 1 9- 1 1 #
-; ( ( ( 1H
& -H 1 2 " & & 1 9 9- H ;
7- $ & 1 ( 1 9( 1 ( ( ( (
( ( ( 2- ( 2+ ( - 1 ( (
; + H1
(H" " ( ( 2- ? (
- 2 ? 1 - +
( 1 ( ( 7- $ & ( ( $ 2 ( " ; $
9- 2 ( ; 1 ( "- ( ( %
2 + 1 ( ( ( , 1
H 1 ( - 1 1 - 2 ( 1
( ( ( ( 1 ; $ 7- $ & F % , (? -G H
" - - - ; 2H 1 ? 2 - (
1 2 +
% ( " 1 2 ( $ (
# ( + ( 7- % + --
1 2 " ( 1 % # - 1 +" 2
% ( + 1 ( . 1 ( 1 (
# 1 ( 9- # 1 -( ("
9 ( ( 1 7- $ & 9 # ( $1- (
($ - -, " ( 1 1 ( " +
F % ( ( 6 % ( ( G, -- ( ( -
1.9- - +( , 9- # ( -% % 2
"&9 ( -% ( " + , 1 # ( % ,
2 ( # ( 1 2 F1 2 --# 1 - ( 1 2 1 ( ". 9 - -
9 - G
( - ( 7- $ & H1 9( 1 ; , % (
1& 1 + 1 ( - - 1
( - ( 2 ( ( , 1 (
" + -- - 1 2 ( . 1 $ ( ( - 9(
1 ( + 9 ( F( ( ( 1 ; 1 ( ". 9 -
9 - G ; 2 ( " ( 2( ( - , ( 1 2
2 1 & 2 -- % ( # (

27
1 + ( # + . ( # ,
$# ( 6 % ( ( - -
9 # ( $1- ( ( - - F 1
1 $ % 1 1 - G $ 1 - ( ( 2 -2
+ " 1 2 " ( ( 7- $ &
(

404 * . - $ ,

7- $ & $ 1 1 # # ( - 1 1 (
-- ( 7 - % + 1 1 1# " ( 2- 9. - (
- -( ( & ( - 1 ( ( 1 3 ), # ; "
% -- - - - . - ( " F &
9$ 2 G ; 1 # - - # ( %
1 1 - ( 7- % + F (H" ( - ( G"
& -- - 2 ( 7- $ & , ( & - ; 1
-- ( ( 04M 1 ( # ( % 1 -( +
(

1 ( 1 " , ( " % ; " #


1 " 1 ( 1 7- $ & 1 ; ( ; "
1 1 - 9 2- " # - 2 ( ,1
1 ( " 1 ( - F 9 - (
7- % + G " % ( :3) 34) 1 2 , H ( ,
- # ( " # 1 ( 1 % "
1 1 - ( 1 & 1 ( 6 , 1 #$ 7- $ &
( ( ( - ( " 1 -- 9 ( % - $ (
, 1#( ( 9 2 1 7- $ & "
$ ( " " 1 - ; (
1 # ( " # 1 - " " (H9 ( ( -- (
7- $ & ; - -

" , ; 1 ( ( I - 2- % & J,
; & ? ; 2 1 -+ ( I( -- J ( 4M .
1 " 1 - + ( - , % 1 %

28
7- % + 7- $ & ( 9( & (" ( 1 F
- $ & + 1 " ( - 7- % +
( % ( 7- $ & ? G " 2 ? 1 9
1 -+ ( (" " ; 2- 9
2 ( 7- % + ( " ; 1 ; I7 - $ & 1
" 1 9- J $ " , # ( % 2 & 1
& ( 7- $ & , + ( 9 ( 1 - 1 ( +
% " O # P
G 1 &- (" # 7- $ & ( ( :4MQ
9G ( 9- - - # # ( 1 1 -Q
G - # ( " 7- % + Q
(G $ 1 -( ( 9 1 - ( 1 H( Q
G " - ( 1 ( " # 1 - 7- $ & Q
"G (" 1 - ( 1 ( " ( Q
%G - ( # -( % ( ( 1.9- 7- $ & Q
G ( - # , 9- 9 ,1 2 , - # Q
G - # ( "% ( - -( ( 9 Q
YG ( " # ( 1 - " + ( 7- % + Q
SG ( 1 -+ - - 1 +" 1 2-

( ( , + ( ; 1 ( 9 ( - $ ,
( 9 (2 ; 2 $1- # ( -
; % & 2- " 92 - " 2 2 (
" ( ( ( 1 1 - ( 1 ( 2 ( %
1 1 ( , - " ( ( & &
1 2 ( ( F1 ; " ( Q " & G,
( 2 1 9- $ $

29
34

- % ( 1 ( 2 ( 9 1 1 + (
( ( , - ( 1 2 ( 7- $ & , ; $
( 2( + , - ( &
; 1 2- 2H ( 2 " # ( #
" # 1 1 - ( 9 ( ( ( ( - -
2+ - ( " ( ( 2 ?

"& ( $ 2( ( , -%. ( ( - 2
( 7- $ & ; % # ( - 9 % ?
I > ( J F 3 0G, # ( ( F 3 3, - % ( (
" + ( -( ( 1 .- " + ( ( I7 $
( JG, # - - I ! HP6 J F 3' G, - -
6 % ( ( F 300G, $ - 9 Y ( F 3*4G % 1 (
9 - . ( - 2 ( F 3/:G C 2 ( (
(+ , ( ( " + - 9 ( 6. 9 - + F 30'G,
& - - "# &$ ? F 3 'G, & # ( 7 ? 7- $ &
F 3/ G, & # ( $ -- 7- $ & F 3/3 1 $G
; - F 3/:G ( ( 1 $ 2- "
+( 1 ( 3:4

9 ( - F ( ( , ; 1 2 G
; 7- $ & -( (

.
P " + I7 $ ( J P ; -
P - 9( P ( -- I 2 - +? J
P 6 + P + - -( 7- $ &
P -H 6 $ -( P - -I 1 J
P 77 7 - $ & P 1 Y (
P - I &$ ? J P 1
P F! G
P - -
/ *
P ( -
P % - -( 6 % ( (
P I7 - $ & J P ( (?
P6 2 -( 2 ( P6 (
P 1 - ( $ -? P6 (

30
8 ( 2 - ( -( ( 2 ( 2( - -(
7- $ & 1 # (2 $ 7 - -"
I- J, 1 9 ( 2 ; H1 1 ( ,
; ( -%. % ( 1 (
# + - -, $ ( ( # ( 7 ? ,
1 - 9 ; 2H ( 1 ? ( - 9( , - ( ". 9 -
( 6 + , 1 # ( ( (? , " 2 -
I7 - $ & SJ, 2 1 ( - - "# I &$ ? J,
2 -( ( ( ; -, ( - 1 ( $ -
" - " ( 9( 1 ( (( 1 1 (
-- , 1 - 1 ( ( ( $ # - - (
1 9

9 % 2 ( 1 ; ( ; 2( (
% ( 1 - ( ( - ( 2- ? "
1 ( ( ( 2 1 - 2( - -, ( (
" & ( 2 - ( ( + - 1 -#$ (
7- $ & 1 ; - ( ; "# ( #
$ 1 1 ; ( 2( - -( 1 9

+ H (2 2 # ( , ( ?
& 1 - .( " ( ( ( - (
7- $ & ,( ( H -- - % ( % 1 (

3404 / *

" + I7 $ ( J ( 7- $ & 1 1 - # ( 2- ,
3 3 # ( ( 3* 9 H 1
( 1 H( ? ( D - /4M " 1
- 2 ( ( 1 ( 1 ( 1 ; ( 7- $ & ,
" + H ( ( 1 ( (+ ( $
/4 , 1 2 & ( ( (
# H( , $ # ( 1 , 9- # ( 2 9
; , % ( ( " 2 , 1 & # (

31
$ -- , 1 ( # " $ 1 ( ( ( 2- ,
1 1 ( - - -, ( ( 300, $
1 1 -1 ( ( 2( - - 2 ( 7- $ &
6 % ( ( F & ( 9 ( G (
( " 9 ( & 1 ( % - $ ,
( 92 # ( (" ( # 1.9-
.- (( ( 1 ( 1 - - 1 # (
(; # ( %. 1 9 ; $ 2( ( ( (
1 1 2 $ -- - 2 1 #
9 + ( " + H 9 (
% 2( ( ( ? ; + ( " "
# ( 7 ? 7- $ & % ( ( - - ( -(
" - % - ( ' ( ( 3/ , ; 2 % ( &
% ( D - # 1 (+ ( 2 -- 1 ,H
( 1 ; ( 9& 9 ( - ( 1
1 1 - 9 $ , ( + ( ;
2 1 1 - ( (
9-( ( , "- + " ( + (. #
( 2 ? & 9 $ % &" 77 ( 9 ( - F ;
-( ( H - # "- +( ( - 9 # G 77
+? (+ ( $ 77 7 - $ & ')4 ( 2 -2
9 -- - -, ( ( ( (
1 1 $ " + % % "% 2 -+ (
- ( ( 2 ( # ( 77 7 - $ &
.- G $1 # ( 1 ( %
1 ( Q 'G ( # ( 1 ; " -Q )G - 1
$ # ( Q *G 2 -- 1 ; (
& 9 - - % ( % ? 1 $
( % , 1 # 1 ( H - 9
2 ( (? " 2 -7- $ & S
- 9 ( 3:' 9$ 2 ( 2 ( 1
1 1 1 # ( +? ( ( 2
2( ( 9- 333 F 1 $ G ; 1 (
( ( # ( ; 1 ; % $
-( ( 34 " & ( , ( H
1 -% % - % , 1 ; 1 ? - F &$

32
% + G . - # 9+ - - '443
% 1 ( 1 ? ( +? , 1 - $+
" ( -- ( 7 - % + ( ( ( 9 Z
( - ( -Z ( - 9 - 2 (
1 ( 2 ; 1 1 % 1 2 F
+? , (. ? ? 9 - & G & 9 - - %
2 % I5 ( -- ( 7- % + ( +? J, I5 (
( ( ( 7- % + ( 5 J ( ? ?
1 9 1 1 - 1 - ( 1
1 '44: % 6 ( ; ?
F% # G " ( 1 - - , 1 1 -
1 # ( $ % ( 9 -- ( 2 1 -
# ( - $ - , % (
$ - ,( ( 2 -- % 9- 2 -( (
- 9 ( 6. 9 - + 6 ( 30', ( 1 (
( ; 1 , 6 1 (" 1 , % (
( 1 1 ( 2 2H , H ( ( 1 9
" # ( 1 H 1 & ( 9( & "- (
; ( "- %- + ( 1 1 ( H - !!
" ( $ % ( ; ( + " ( ( 1
( 7- % + -- H1 ( - 9" ( ( ( :4M, (
1 2 # -% ( + 5 $ F $ -
" G *04 ,3 ( ( ( % + ,
'44 1 (" ; 1 ( 1 ( (
6 + H ( '44 6 & 2H ( 1 9- ( ( (
1 , ( 1 ; 92 # F1 ( G
1 ( ". 9 - H 1 - -( ( & " 9 --
, ; % ( 9 " % $ # (
" 9 - -
- - "# I &$ ? J ( # ( ( 2- ,
$ ( 3 ', ( ( "% - 2 ( &$ ? F(
( *4 G -( ( , ( ( / , -
2 ( ; -- 1 2 ( $+
1- ( ( 1 - ( *4 9 , $ -( ( (
2 ( + ( " -; & - %
- 2 ( - F ( # -- 9- G

33
. 1 1 ( (" ( " + F % 6 % (
( G - - ? )4
9 + F ( ( 1 # ,1 G
" ( 2 F6 D G & 9 $ 9
( ( F 6 (
( -- ( G # ( 1 9 % 1 -
- 9 9 ( ( 1 ? ( -?
1 1 % - ( " # - ( - %
- -, ( 1 - (
$ -? - 9 # 7- $ & , ( % 1 (
1 1 - '4 ' # 04 2 9 1
# 1 ( -- ( 7 - % +
; - 6 ( ( 3/: ( ; , (
% 1 # - ( 1 1 ( 2- , ; 2 (
( 2 2 - 1 - - "#
(" 1 "- 1 ( % 9 $ ( (
( - -# 1 ; - - 9 # 9 H"
-( ( 1 H I 7- $ & J & " # ,
- 1+ - -( "
# ( -- I 2 - +? J + 33) .
$ 2H ( 1 - 9-( ( , % ( - 9 $
" # - & ( '44 -- ( 1# (
- - (( 1 - -- (" ( D 2 ( 1 ;
( - 1 1 % (
9 ( ( $ Q % ( -( ( 2 1 ( H
1 " ( , % ( 1 1 " ; 1
-- ( 9 " % 6 % ( ( F (
H % 9 - ( -# G, 1 # (
- - ( , - $ # ( (
1 " 2 , - " ( 1 - 1 # (
2 ( (+ ( 1 ( # , + , -H9
( 1 - - - "# I &$ ? J, 1 #
( 9 ( , # , 1 # ( -
( , 2 - +? 2 - $1 " ( 2 ( 1 #
( ( $ 1 1 " ( # 1 - (
-- ( F ( ( G, # ( - ,

34
( & 9 # ( 1 ? ( --
- (
# + - -( 7- $ & 2 9 ( '44*
( 1 . # " 9 - ( $ ( 1 - 6 % (
( % # ( 1 1 - 2 + ( F '4 )
1 04 G 1 1 - 2 ; % H
& - -, 1 1 # ( , 1 ?+ ( ,
% 1 ( ( , , - # ( 2( (
+ 1 %[ , 1 ( 1 2 (
9 # ( ( 9 1 1 (
" - ( 7- $ & ( # ( .1 . # 1 -(
1 1 ( 1 # ( - $ - ,1 ; ,
(2 , 9 + ; ( 1 ( 1-
# - -I 1 J 7 - ( % % 1 ( .
9 - ( - 2 ( F ( 3/: ( - ( ( (
34MG, 1 1 % - 1 ? 2 - - % (
- - 1 -#$ ( 2- 9$ 2 1 1
2 1 # ( ( (? "
( - -( ( % 6 2 - ( 2 ( , (
" # ( 7- $ & ( 1 # "# ( "
-
1 ( ( I Y ( J +( 33*,
04 9 , 2 " ( 0
1( $ 1 # ( 333, ( 1 ( 1 # (
% 1 ( 9 ; & 1 ( 2- , I
J . ( # ( 1- 1 1 -
7- $ &
1 ( ( I J T # ( Y
( " ( ( '444 % 1 )4 9 , (
" # 9 9 1 2 1+ - ( "
( ( ( & . - -
6 % ( ( + ( ; $ $ ,; " "
; " 1 - - - ( 7- $ & ( (H ( ,
(( ; % 1 $ 1 1 - +
( 1 2 ( - 1 . 1 #
# ( 1 &- % 6 ( 300 " -( ( (

35
1 2 , - , ( 1 2 ? (
7- $ & 1 ? ( ( 1 1 ( (" ( " + , ;
9+ " + , -# ( 9 - ( .- 1- ; 1 (
% &9 " , - ( " 2( ( -
F $1 # ( - ( 1 & - , , G
% ; 1 ( # ; 1 + - #
1 ( " ( ( ( " $H (; # ( 9 (
9$ ( - # 1 1 6 $ - ( #
- 2 ? ( 2- % & ( 044 6 % (
( # ( " + 2 2
"- 2 ( 1 - $ # ( 9 % ; $ 9 "
( ( . ( - # 1 , $ 9 $ $ # (
( " + , H% % 1 - ( $ -?
2 F9 - , 1 # , G
1 ( ( " 9& F - # -H , ,
-- ( G ; " + - & 1 # (
2 ( 1 H "- ( 6 % ; + (
1- # ( ( # 1.9- . $ #

; 1 - ( 2- , ( ( % 6 %
( ( " + , $ ( , 1
- #

G - - F -- ( 7 - % + G 9 ( 2 "
" & 1 ( % , H 1 - " - ( 1- 9 $
( ( ( " + , ( , 1 " - #
( 1 2 T ( ( - 9( ( # ( 7 ? 7- $ &
2 9- 9 2 -- & & ( ( ( 2- ( H
1 % ( 1 - 9 # ( " 2 F7 - $ & SG, 1
1 # ( % 1 ( F # ( -- 2 - +? G 1
% # ( 2( ( - (2 F & - -G
1- ( " 1 - ( 6 % ( ( 7 ( 1
2 ( - 1 9- + ( 1 1 1 - ( 1 (
2 ? - 1 - . 1 % # - - ( 1 .
. ( "

36
9G F! ( D - G ( 1 (
( ( ,H (" ( (. 1- " + 9 $ 1
( - & - " 2 1 1
"- ( 1 2 F - 2 # , $
$ % ( G % + 1 ( ( ( , -%. ( - (
# & " & ( 1# ( - ( $1 # (
G ( - F -- ( 7 - % + G - ( 1 1 (
(" ( " + 1.9- F ; 2
1 2 ( ( " + G, ( ( 9 $ 9+ $ (
9 9- 1 - F 44 )44 , + G
( ( 1 ; 9 # 1 - ( ,
1 2 , ( - ( - I &$ ? J,
% ( ( # ( 7 ? 7- $ & ( 1 #
( # ( -- I 2 - +? J ! ("
1 ( 1 2 -9 1 1& ( ". 9 - - 9 -
$ H ; 1 ( % -( ( 1 ( ( 1
- # ( ( ( , $ (
( $ "

34 4

2 , 1 ( 6 % ( ( " ( % -1 1 7- $ &
(+ 1 ( 2 9 # ( 2( -
; - 2 ( - # & ( 1
- & 1 " ( ; 2 ( 2- #
(2 # 2 ? , " " ( ( ( 1
1 ( > ; - 9 ; 7- $ & " 2- +
( - 1 & F 1 ( $ % - % G, 1
(2 # ( 9 -- - % ( 1 - # - 2 ( , ;
1 ? ; ( ( + "- 2( ( - ; " (
. + 1 ( ( 2 ( 1 ( (
( 2 ; 3): # , 1 % ( .
2 # , - & # ( 9 ( 2 ( " + ,
; ( 2 - . , 9 9 ( ,

37
; 9$ + 1 # ( 1 # -
" ;

- $ $ 1- 1 & ; " +
( & (2 # - - "- " - 2 ? ( -
+ 1 1 1 ( 6 % 1 1 - 9 ( (
1 F H $ ( G, $ ( ( " # ( (&
$ 1 - & ( 1- # ( ( ( - (.
# ( 2 ? F7 - $ & +? G, (. " # F -
I &$ ? J ; -G, (. 1 ( ( F Y
( G, (. # ( $ -- F7 - $ & 7 $
( G ; 1 ( + ( 2 -( ( 2
- -, $ ( 7 - $ & 2+2 ; ( %
1 9 2 ( $+ 9$ 2 . ( --
2 ? ( + ; 2 ( " # 2 $ ,
( " ; ? 9 2- ( %& "
7- $ & 9 ( & - +1 ,( 1
1 ( , 1 ( ( 1 " - ( 2-
( " " & , ; 1 ( + ( 2 - -2 (
( $ ( 1# ( ;
-- 2( H ( ( ( ( 2 6 % ( (
+ ( ( - - ; 1 1 , ( 9
2 1 # ( ( - ( 2- ,
; 1 ( " ( ; 1 ( % 9 1-
% 1 % # - ( %- ; " - ;
1 9 # ( % - $ " 2 F1 ; +
1 % ( ( - # ( " - - 1 -G

1 , ( 2 $ ( 2 1 1 ;
1 ( + " # ( - H % # (
2 ( ( I7 - ? J, ( ( " #
$1 # - -; " + 2( ( ( ( - 2 (
( ( ( - , ( ( 1 ( 2-
+ # ( ( - - ( 1 - R 9 ; 2 ( 2
1 ( 22 & 9 (& 2 -

38
( H ( & 1 H 9
; - % # ( 2- $ , 9 (
( 1 1 # ( % 2 $ - % --
- - -%. ( 1 ( ( " # ( # (
7 ? 7- $ & , $ ( 1 ( ( 1 H(
1 - D , 1 # & ( ( ( 1 ( ". 9 - F(
I 1 1 - ( 7- $ & J I 1 ( 6. 9 - ( 9 ( - JG
( ( ( $ # ( $ 1 -( ( 1
( 1 H(

" # - " ( 1 % ( ( 2 ( 2- " .-


; ( % F 04M, 4M /4MG 9 ( ( + ,
- ? 6 , 9 ; ( ? % 1 9 --
1 , 1- " 1 -+" ? (
( ( F; $1- % 1 ( G & ( &
( 2 % # ( 1 -" ( $
( 9 -- ( 1 9 " & 2- " ( (2 , 1
9 2 " 1 " ( 9 ( ( "
( ? , ( % - - 9 ( I (
1 ( ( J( ; 1 ( $ ( "
# ( ; 7- $ & .
2 -( ( -, # - - ( 1 9 , " ( ( $
" % 2 ( 2 ( ( $1 - # ( 1 9 # 1 #
9 +

( ( ( & ( % # , 1 ( (
/4 ( 9 ( ( 9 ( &" 2 1
% 2 2( 1 ( ( - - ( , 1 H "
2 9 1 ( 2 ( 1 , 1- - (
; "& - &1 ( ; 1 ( 9 % 9$ (
- $ 9 2 1 ( 2 % ; ((
" # 1 ( 2 - ( 9 $ 2 - " 2 ;
$ 7- $ & F % ( " 2 " G

2 ( 1 1 # 1- ( 2- H
( 2 # + ; 1 9 ; - 1 ( ( ( - - ;

39
1- 2( ( - ( 1 2 C & 1 $
( ( ( - - ( 1 -R 91 ( + % & ( ( ,
$ ( ( ( - 1 ( 2( & ( -

3434

- - ( ( ( ( - - ( 7- $ & H (.9 (
& ? 9 9- % "+ - ( $ ( 9 H - !7
1 - # # ( 7- $ & & 1 ;
( # ( ( -% ( 1 - % ( 2
"$ # 1 "- (+ ( $ ( ( (
" # ( 9 # ( 2 - F( 1 & - ,
% (" - ( G ( ( 9 $ ( ,1
1 9 H 22 - % ( - - - $+ % -- (
$1 # & ( % - ( ( H " # & .
1 1 - , 2 1 1 -( "

7- $ & 2 -- 1 1 ( ( :) 3 ) 1 ( (
1 -( ( " 2 ( " # - - + ( ; 1;
( 1 H - ( ( . ( 1 # , 2 -- -- ( 7 - $ &
9 $ ( 9 ( 1 ; % (
1 ( ( ( % ( 2- $ 1
1 " ( 2- 2 ( 2 " + 2( 9 % ?
2 ? ( 7- $ & " ( ; ( ( 1 -";
7- $ & I9 J 9 % 1 ( 1 % 2 ( "-
1 -+ # ( 2- ( $ 6 ( " # 7- % +
( ( -2 # ( % &" $1 ( .- (H (
" $ ( 2 ( ( ( - F1 ; ( 9 ( - ,- % (
6 $ -( G ; % 1 1 # & 2- 1 % 2 ? (
7- $ & ( 9 ( - 1 - ( ( ( (
1 ( ". 9 - 2 -( ( , + # (
# ( 2 ? ( 9 ( - 6 $ -( ( 2 & $
7- $ & 1 1 . - 9 & ( -- ( 7 - % + ,
( 9 % 1 - - ;
9 + ( ( ( ( ( 7- $ & H 9 1 -

40
( ( 7- % + O - ( ( ( 2
" " ; ( ( 7- $ & # I(
( J, ; ( - + % " 2 1 ( ( (
"- + + ( $ " - , ,1 (
( ; ( ( ( - 1 -( ( " (
( - # 1 #

- # - 7- % + " 1 ( ( 2 -( (
-#$ - -( ( H 9- 7- $ &
1 9 " ? , 1 ( ( 1 ( (
- , - 7- % + ( 9 1 - +
, ; -- " + & 9 % H +, H( ? ;
2- $ ? " ( I% -- J, ( -
7- % + 1 9 1 I ? J - &
2- & & ( ( (+ 2- % & + I %- J, I" J
I % J, - $ I " % J I J, --
( 7 - $ & I1 $ J I % J H; 1 ( (
(" 7- $ & -, $ 9 2- &
9 - (2( ( ; 2 ? F 1 1
2( ( -.( - ( G

; 2 7- $ & - # & , ( 1- ( ( ,
( " # 1 , " $ -- (
( ( 1 - 9 ( 1 , - $ ( 7- $ & " %
( $ ( % (? I $ J, & 1 (
% 9+ 1 # ( - $
- F7 - $ & G - F $ G; % ; 1 8 --
( 2 ? ( 7- $ & + ( " 9 2
$ + ( $ # - - , ( -- ( , % (
. 9 # ( 2 ( 2 (
F7 - $ & G - # , 1 % ( -
? - -( ( -- # ( (
( 2- ? ( + ( " +

+ ( " ( ( - - 1
( 1 + - &9 1 1 F

41
/4M 2 &" ( 1 1 ( 7- % + (H ( G
? - 9 1 ( 1 ( 1 $ (
04M 4M -% # ( ; $ --# ;
%- 1 # ( + , 1 ( ( ( -
" ( ( 1 - $ ( # 1 (

42
54 , 1 .

1 ( ( ? -% ( - 2 ( # - 2 - #
( + - - " # 9 2 (
# ( 1 9 ( 7- $ & ( -- ( 7 - % + -
9$ 1 % " # $ +( ( -9 I7 - $ & ( ,
-( ( ( 1 9 J, ( ( -( , I7 - % + Z - J, ( -
7 -- % - 9 +

54048 2 -

($ 1+ - ,$ ( ( H - !7 (
-% # 7- $ & 2( ( 1 ; ( #
7- $ & % ? " 1 - . , 1 1 ( 9
9 ( 1 2 (( ( ( ( (

1 ( ( H - !7 ( ( -% (
% ( ( 1 -& $1 % "&9
7- $ & ( ( # ( I1 & 1 ( + ( J
" ( H - 9 '4 "&9 ; 2 1 % - %
; & (? -% ( $1 9 ( ( +2 9
1 $ ( 9 " 1 -& $1- 9
2 $ ( ( 1H 1
1 ( 9 #

1 1 ( H - !!F : 0 1 $ G 1 % ( I( ( J& % $ ,
( -, 1 1 " % % 1 9 #
( ( 1 ( $&2 % F1 & ; - ( G (
( -2 ( -% ( 344 # " 9 0 "&9 ,; " ( 2 (
2 ( (? $ 9 , $ 2 ( H - !! (
( 9 --

43
1 - - , ( ( ( ! !, 1 ( -, 9 ( 1
( % " ( % ( 1 - , $1 9
(? 9 - 1 9 ( -? % # (
% O - :/) " " ; 1 - 2( (
# " # & 2 - # % $1- # (
% # H ( $ - 1
9 % 1- - # 1 ( - 2
; 1 7- % + F1 ( " :3) 1 ( -
34)G % ( 1 $ 1 ; 2 - # 1 $ -
( 2 # ( ( ( 2 & ( # ( 1
F7 - % + G ( ( 9 ? I ( J F :::G
" & -- " - 1 ? - F" ( -
( ( + G 1 ( # (
1 - .( 7- % + , $ 2 1 - ; -" 1 ( (
1 # - ( ( 1 -+ " 2 ( 7- % + 1 (
; + 2 + $1 # 9 + ( 7- % + , ; - + ( #
(

( H - !! 7 - % + $ ( 1 ? ( # ( 1 1
$ ( ( , , + - -, 2 (.
1 ( 9 1 ( 1 -& 1 $
1 9 1 $ ( - ? -& 1
( D - $1 9 ( 9 , ( -% (
1 9 9# , ( # - 9 ( % -
( ( %- ( -& ( 2
- 1 2 -( ( # ( 2- F 0 444 ? 1
1 9 # - - - G, ( $ " ( 1 % ( -
9 % + - - % " 1- 1 ( # ( -- (
% ( - -" ! ( "$ -+ . ( ( 2 & ,
1 $ " - " ( " 22 - ? 9 %
( ( ( & -9 - $ - 9- & ( 2(
- "H -# ( 2 ( ( , ( ( (
" - -F , , #1 G

, 1 ; 1 ( 7- $ & H ( - ( ( " $ 1
9 # 1 ; F 3'4G # ( ( - 2

44
1 $1- ( I1 ( ( ( Z - Y J, ; "
(( 3' ( D ( - H 1 9
-& , ( ( 1 ( ; + 1 - % (
# &- ,; ( 9 -- '44 1 3*
( ( - - 2 ( $ --# ( ( ; H ( ( ,
-- ( ; 9 2 5 - F1 2 1 ( (
! 1# G 7- $ & 9# 1 9 ( D - F -&
H . G 3)0 1 #9 " - 1- # ( 1 ,
1 $ & 30

% ( D 2- 1 ( 7- % + " " ( .
2( ( 1 # ( % # , ( (+ ( "- ( %
$ ( + ,$ & ; + ( ( 1 - H$
" ; , 9. # . ( 9 - $
( % ( & ( , ( ( + ( 3*3 2 (
3) -? # (
&" ( 9 + , 9 ( 1 ; + ( 1 7- % + , ;
$ ( -( - 1 -( 1 ; - - $ # (
1 , ( ( ( D 2 -, &
3* & ( 2 & 2 F 30 1 ( 9 G

4M # ( 2 ( 1 ( 7- % + - ;
1 ( , , 7- $ & , 7- 2 , - ( -- (
; ( 9 $ . $ ( # &9 ( % ? + (
- ( "- $ ( + ( 6 -- (( 3 *
3:' 2 -2 + % % 1 ( 7- $ & ( 9( 1 (
" ( ( & ( ( # 1 ( 7- % +
(H ( $ - " 9 $ 1 -,
1 ( 1 ( ( ! ( D -

3 ) 1 ( 7- % + ' 444 1 9 # (
+ ( 3 : . - $ ( 9 ; ( 1-+ 1
( ( ( 3*3 -+( ( $ &" ( 9 +
+ ( ( /4 1 #
1 & $1 # 1 ( 1 ; 1
- 2 % & ( ( 9 -- 2 ( $ - ( :4M

45
( 2 9- ( 2( ( 1 ,
2 ( 1 &" $ -( + F 3::, #
( $ ( 3:4G, . $ 1 # ( 1 2H (
1 ( . $ - ( 7 1 ; ( - (
F 2 , 9 -- G ; ? 2( ( 9 (
1

/4M 7- $ & 1 -& 22 &-$ ( ,


( # 2 - D - 9 %
2 # ( 1 1 ( :4M, 2 ( 1 - ( (
( ( 1 ? # 1 , - - -1
2 ; 1

( ( $ ( -& , 1 - -, 9 -- 9 ,
$1 9 -- F( 3 : " ( /4MG
$1 ( 5 -, % , , % - # 9+
"- ( 4 9 -9 ( $1- # % 2?
( , - # ( '44 -- 1 1 +
"- ( ; 1 ? 1 1 ( ( ,
# ( 1 ( - 9 $ ( 9- 1 %
( 9 -- - 9 % 44 1 1- --

, (H ( ( 4M /4M, 2- $ %
1 F + , - ? , 6 G 9 % , ; (&
( $1 2 ( 1 % 2- 1 ( $ (
1 1#1 ( 1 " ( ? ( 7- $ &
? ( 1 ( & - (+
" -- $ ( 1 - ( 2 % % $
1 ( ( ( (2 - 1 (
1 ," - 1 1 # ( 9 ; 9 ( (
- + - -, ( 9 9 ( ( " ( , 1
# $ - ( 9 , ( % - - 1 ( (
(. $ # 1 # ( ; 2- 2 ?
$1 &9 +

! "
# $ # % #

46
# #
& # ' # ( # ( )))*
$ )+
) , - # % #
))) .)

+ ( ( -2 # ( 7- $ & H ( ( .
2( ( - ( ( 1 ; 1 (
9 + 2 $ ( & %- 9 ( ( 9 # ,
9 ( % ( 1 " , ; 1 ;
$ 2- ( & # ( H
" & 2 ( ( 1 $ 1 - .( , 1 ( 9 ( 7- $ & "
1 ( ( - - " 2 ( ( 7- % +

(+ ( $ (. 1 " ( 7- $ & (
" ( ; & 2 $ -- 1 9-( ( (
9 ( 2 -" % F 2 ? G

1 ( - 9+ " ( % # - 2 (
9 -- ( 1 ( 1 - 1 2 " (
9 % H 1 1 - 1 ; -- 7- $ & - 2 (
-; 1 ( -- ( 2 -2 - 9 #
( ( 2-( 2- , # $ # 9 $
1 $ .

54 48 * /

2 , ( ( ( # ( 7- $ & & -% (
$ 9- & 2( ( $ 2 " ( , 1 -
( 2 2H %- 9 ( ( ( 1 2
% 9 ( (? , 2 "
+ - 1 , ( ( 2( ( 1
7- % + ( - 2 - 9 ( 2 , # (
1 1 ( 2 "&9 ( 7- $ & 9 $ 1 % , +
9 # ( 1 1 - - , 2 # 2 - 1
1 ( -& (+ ( $ 1 H " 1

47
$ -- 1 -% ( 2 ( 7- $ & ! (
( - % 1 - 9+ ,
( ( # ( 9 1 ( 2 ( 2- 1 & ( 1 # (
1 (

9 % ( , 7- $ & 1 . + ( ; ? 1
$1- -%. $ 1-

P -%. " # ; ( 9 1 2 -
2- 1 9 ( 2 # ( F !7 G,
1 1 ( D - 2 ( ( (? -% ( F
!7 G, 1 - 2 ( $ --# ( D - F !!G
1 1 1 - 1 ( ( % ( $ 9 ( + (
( , ( ( - 9 %
+?
P 1 22 ; 9 ( 2 --
" ? ( F & " ( 9 9 G,
- , , ( ( (
$ -- 1- 2( ( , ; 9 1 2 (
1 1 - + , H 2+ ( 1 #
( 2 ( - , 1 " # ( # - -
( " # 1 $ # & 2 1 ( %
- 2 ( 1 %
P 1 - % # ( ( $ --# " ,
( , % - 1 (
-+ -( (
P 1 ; # % "&9 (
-% ( 2 , + 9 % ? 1
( (
P " # - 22 % - , 2 - (
. 1 , ; 1 $ (
7- $ & $ 7- $ & 6 2 - (
2 (
P 7- $ & & 1 #$ ; - -- -&
$ 1 ( 9 2 # ( 2 % -;

48
9 $1 2 1 9- #
+ ( 9 -
P 2 ( # - ( ( I 2 (
J, % " ( 1 1 ( $ - 2
$ 1- ( - 9 # + O 1 - 9
1 ( -
P " ( ( + ( % . ( 9 ;
" (( 6 - 1 9 -- 9 1 - (
2 1

% 1+ - ( ( ( & 1 -( ( + ( 7- $ &
" ( 1 2 9 - ( ( ( -% ( -? ( # ;
9 (

> , ( ( 7- % + - % ( ?
( # ( 2 ; ( 1 1
F -- ( , 1 " 1 ( - $ G- 2
" - ( 1 -+ 2 ( ( ( 1 # ( - - -
-( ( ; -- % 1 $
9 ( ( ( 1 $ 9 ' , ; 9
1 " , & ( 9 ( # ( (
2

54348

( ( + ( 7- $ & 22 (+ ( $ ( 9 F '3 (
(. ( ( - G, 2 F> G ?
F -" % G, ( ( # , ( 1 ( $ ( -,
9 -- 9 , ( 9 # ( & 7 ( -,
1 +? , 1 1 #, ; 1H F 0
( ; -- $ , 9 9 , ? -% G,
; "- F *4 04 ( , ( ( . (
- G, 1 , - + - - F % , 7- $ & ,
(2 9 G, 1 ; 2 F1 ; + , ( ,
-+ ( " 1 , % ( G, ( (

49
- 7 -- ( , - $ 7- $ & , 1 ( 9 ,
( 1 ( ( ! ( D - , -#$
1 - ( ( ? F G, ( #
9 $ 1 1 ( 1 # ( $ 9- #

54548

( -( ( 1 # ; & (
$ -- + ( 7- $ & ( ( ( ( -- 1 (
1 +" -- -% 1 # ( $1 - " & ,
1 # ( " $1- # ( " 2 1- (
1 9- & # & 9 ( ( 1 $ # -

( 1 - ( ( - ; ( $ --# (H9
9 ( & " - ( - 1 2 ( 1 ( ("
# - ( 2 F D G
1 , 1 ( 1 % ? + ; 1
-%. 1 ( 2 ( & % ( ( , "# ( ( #
1 - ( , - 1 (. 1 &9 $ %
1 1 ( 1 % 9- F P ' G + - 2 ;
( ? 2 $ % ( 1 (
( " ( 9 C - # 1 \ 9 % (
1 - 9 # " ; . 1 1
( 9 % .- 1 9-( ( ; ( 2
- 2 ( ( ( ( 1 ( (+ ;
; - # ; " 1 2+ , ( 1
2 , " 2 9 ( 1
1 1 ( ; -- " + F 9 ( 1 -( ( G

. ; $1- ; - #
; " 1 ( (" ; - ( + ( -
( ; ? $ $ + G 9
( -%. 1 ( ; 9 ( ( ( ( (
2 ( & 9 Q 9G " - ( 2 1 ( 2 H1 (
9 Q G -- ( ( 1 1 2 # ( " O1

50
# ( # ( $ $ ( PQ (G ( " # 1
#% % - ( P # )4V ( & ( 1 % (
( -- % - ( PQ G " - ( $ 1 ;
( $ (

$ G " + 1 -,
" 2 ( 1 - 9 $ 1 ( (#- Q 9G ( 9
% ( 1 " " ( %- 9 -, (
$ --# # - , H ; +Q G (
2 - S &2 ( # ( ( ( 9 $
( 1 Q (G " - ( (( 1 ( 1 # ( $ --# (
1 ( O( $ -- 2 9 P-% (

> ; (2 ; % 1 1 ( 1
( 1 2 ( $ 1- - 2 $ (
1 # 2 ( ; ( 9 %- 9 - #
( , 9 ( ( % - % H
$1 ( ( - " H

.- , # " - % &" ( ( ( 1 2 (
7- $ & , # ( $ -- 7- $ & # (
$ -- I7 $ ( J

# ( $ -- 7- $ & )0 T (
1 + ( , $ & ( D 2 , -- 9 (
% 1 )' *' 9 & % ( D F % #
( ( $ -- ( D - G
# ( $ -- I7 $ ( J + 33*
( )4 " ( ( / , :/
9 - 9 -% # ( 7% 1 1
% " ( #

51
94 * ,

9 2 1+ - , 7- $ & 9
1 - 2 ( 9 % H F !! !!G, ( ( 1 "-
? " 9 - 9 $ 7- % + O - H
2 ( - ( # - ( 2- -- ( 2 " .
+ ( ( "# - ; 1 2 . ( ( ( ? , 2
& 2 ,; 1 2 1 2 1 . - - - (
( 2 -2

( ( # 9 % ( 1 1 $ ( ( # +
7- $ & H ; . # ; 1 - 1-
1 ( $ 7- % + - - ( 1 (
$ % ( ( ; % ? 1H ( , (
" - $+ 1 1 - , 2 1 ( 2 - ,
1 $ ( 7- $ & ( 9 1- ; 1 7- % +
- 1 ( $+ 1 ( , ( " ;
2 ( -- 7- $ & ( ( -- ( $ (
1 " % & 1 2 ( + I7 - % + J"
--

H 9 ( " ; 7- % + ( 9 1
& - ? 2 1 1 " # ( . ,
7- $ & ( 9 ( 1- ( ( 2 -2 +
$ & 1- 1 ( 1 ( ( ( ,
2 2

-#$ ( 9 1 ? 1 ( + (
( + +, # 1-
( 9 9 # & 9 1 - # H 1-
1 # % # ( + 9 & , ( ( ?
2 + $ , 1 2 ( 1- ( (
$ ( " ( 1 # $ ( +
. ; 1 1 - 1 # ( 2 % % (
% ( ( # ( 1 9-( ( %

52
1 -( " ( 6 ( 1 ( 2H ( % 1 # D 0
+ ( , $ - H$ A - . 1 ( (
1 # ( ? 7- % + -- & 9 1 (
-( 1 ( ( # ( " + ( +
7 - $ & $#% 1 ( "

7 - % 1 ( 1 ( ( ( " ( 1
( 2 -2 + 7- $ &

2 ; 1 ( - 1 1 ( 1 9
1+ - ' FI 1 ( $ JG, -- ( 7- % +
1 9- ( 9 # 1 (
1 ( 1 &- (" # 7- $ & 2 " (
1 2 - $ &1 ( % ; 1 ( + -- 2
- 1- # $ # ( 1 , 1 9-
; , + 1 ( ( ( # ( &
2 & 2- " 9 ( 1 + 7- % + O
7- $ & 2 & ( % ( 9- 1 - 1 ( 9 - (
2- 1+ - ) FI 9
" 7 - $ & JG 1 -% # 1 (
( ( , ( $1- (
- -( - -
( , 1 ( + ; " + ( # ( 2
; 1 2 - 9 " , 9 +
1 9-( ( ( 2 9 O " + " & 1 , 9 (
2 # ? ( ( 9 ( ( 9 ;
" (( + , 1 ( + 1 2 1& ( 9
1 - ( 2 1
2 1 + ( . - ? (
1 ( 7- % + 2( (
( 1 # ( ( F (
1 # ( + ( G, - - ( -, 1
" # ; - + 2 ( " (
1 + ( 2 - $ ( + ( 1 $ ( (
1 % ; 1 ( $ ,
( 2 -- ( , ( 1 1 #

53
, ( -% ( D 2 " (
2 2 % # &-2 - 1 % #
- -% ( " + " (
D 2 , " ( # ? + , - 9 # -% (
( 1 ( 9 , " ( 2
9 (
1 ( $ 2 # 1 ( ; $
( + 5 $ 9 ( ; 1 1 % # 2 - (
, 9 % 1 +" ; 1 ? 2 -
1 - ? . , -( ( , ( 2 -,
- , 1-& ( ? ( -, " ( ,
? +" ,% + , ?
7 ( - - ( ( ( ( (
- - ? ; 1 ; 1 -#$ ( 2-
2 " ( ( # # 9 # (#
+ -% % "&9 ( -% ( 2 , - +
9- # ( 1 ; # 2( (
% -. - ( ? , ( # ( "
? 1 ( ( - -, ,
2 % # ( # , - ( 2 -% 2 9 2 #
- 2 ? , 2 % ( 1 - 9 % ? , 9 ( 9
1 + ( 9 , % # ,
2 - ( " ( ? ! (
1 ( 0', & ( % 9 ( , ,
( # 2 % ( ( ( % (
1 , ; - , 1 2 ( - ( ( 2 --
1 ( " F1 ( , ( , - , ,
, G 9 -- 2 ( 9 (
1 &( 1- " # " + 1- , %
- -( 2- % & & 2 F ( G,
1 # ( 2 ( - 1 9- 2 # $ - 2+ (
1 %
# ( % + - - - $ 7- $ &
" ( ( % # % # ( $ --# , ( I 2 ( J
( 1 ; ? + ( ; , % "
1 ( 1 # % # ( 2- ( " (

54
( # 7- $ & &
% - (? $ --# 1 - -" 1
& 1 ( D - ( % ( $ 9 , 7- $ & H (
- 1 - 2 ( $ --# ( 1 + $ 9
- 9 ( 1 ( ( -- $ --# ( -
% ? 1 - " 9 $ ( ( ! ( D -
5 $ - , " ( # ,( -( ( ( 1 (
( ; . - 9 # ; -- # ( %
" " % # ; 1 $ ; - - -(
7 - $ & "# ( & 9 - - ( , 2 2 + ( 9
1 1 2 1 # + ( 2- , ( $ -- ,
1 -
( , -- 1 ( + 9 9 -- & (
(" # ( $ --# ( $ 9 ( 1 ( 2H ( ( # (
( 9 # % + - + ( 7- % + , (
% # ( 1
W - ( - +
( 6 ( # D - % ( - + 6- 2 -
1 ( ( ( 1 ( 1 ( # ( 2- ;
-- , + 1 1 $
( 9 # ( 2( ( -
? &; ( 1 % - % , 1 ? ,1 %
" 1 1 & ( 7- $ & + 2( , & (
1 - + ( " +
1 - % - % ( . - ? (( (
7- $ & + 1 # ( % ? % ( # F'4 G
1 1 2 $ ; + 2- + % - ( (
& , 9 -- 1- - + " 1 -
# ( F (( % - % 1 %
- ( > ( ( O PG, 2 ? ( (. ( (
" 1 2 # 2 - # ( 9 # (
F 1 # G 1 ( # +
- - ( 7- $ & (" - ( #1 - (
1 ( ( ( 1 ( 7- $ & - 2 ( ( 2
( ( 7- ? ( + ( -- ( -- ( ,
$ 9 9 1 $ ( 1 + (

55
2 - - + . 1- 1 2
1 ( ( - 9 " 1 1 # 1 (
7- $ & ( ( 2 - # , ; 1
2 9-( ( ( 1 9 9 % 1 ( (
" ( ( # ( 9 - $ -- ( H
+ 2- ( ( -,
( 1 # 2 % ( , (
( 2- + 1 -( ( & -- 9 #
( , $ - , 9 ; , -
2 - - 7- $ & . ? ( + 1-
G 1 # - 9 # $ ( + ( Q 'G %
( - $ Q )G 1 # - - 2H ( ( .
- ? Q *G - 9 # '4 ) ( 04 2 (
2 + ( ( 7- $ &
9- # ( 9 % ? 1 # ( 7- $ & ;
2- ? 1 ( 2 # "+ ; --
H " -( ( ( 1 1.9- ; 9.
1 ( 1 9 # ( - - +, 1
(( F2 $ ( G H 1- 1- # $ # (
1 , -2 (H" ( 2
1 2 , - # , 9- 9 - # -%
(( + ( ( $1- ( $
- - 1 2 ( ; + ( # ( 2 - ( ( (
& ( 7- % + O 9 ( & - ( 1 ( % (
% $ & ( ? F % # 2- G
% ( , 2 1 ; 2 9- # (
9 $ 1 - % ( 22 ( 9 - 1 $
2 H ( G 9- 1 1.9- ( 1
& ( - Q 'G 1# 1- ( 9-( (
"+ 1 ( 7- $ &
% # ( " # I7 - ? J 1 ( 1
2 ? ( 7- $ & , 1 ( % # -- I7 -
? J " + $1 # 2 - ( 7- $ &
9 + H " # 2 ( (
2 H . 1 ( ( ( %- ( ( (
- ( 7- $ & % # ( 2 , 1

56
-( # ( ( & 1 2 ( , ( - 9-
2H ( ( 1 - ,1 ; 1 - 2 1 (
1 . 2 1 ( F% # , , (
" ? ,( $ % ( , G ( + - +
1 ( 7- $ & ( % - 2 , 2 % ( ,
- 9 # ( " 2 - - % -
# - 2 - ( ( 1 H 9 -
; 1 1- ; 2 2( ( ( ( ;
-- 1 ( -( ( (" - 1 ( ; 2
# - % - ; - - - -- 1 1
- 9 # 2( ( 1 1 - 1# -- -- $
1- ( - $ ( ( 1 1 1 % ( -
9 , 2 ( 7- $ & & ( - ( (
( ( ( - -, " 1 ( 1 2-
( + - . 9 # 1 ( ( 2 -2
- -1 ( 9 + -- 9 " ( ( -% 1 9-
# G2 % ( & 2 ( ( +
( 7 - $ & Q 'G 1 # ( I 2 ( J $ ( ?
1- ; - Q )G - # ( -% 2( ( -;
2 ; 1 ( 2 Q *G 1 1 #
(1 1 -( ? " % #
2( ( . 1 1 - H 1 1 -
" # 22 ( - ? 7- $ & , $ 1 1 -
- 2 - # - ( 2- # ( 2
" & 2 ( ; " ( 1 % #
( 7- $ & ( 9 1 1 1 - -
( 2 -2 " +, 1- # ( 1 # (
2 ( ( $ 2 1 % #
" ( ( - % ( ? 6 ( # 1 - .(
( 1+ - ( ( ( & . - - 1 1 "
# ( 1 $ + 7- $ & 1 . 9-
1 ; # ; & ( ( ( ( 1 (
1 , (" # 9 F % , (?
-G % F . 2 , " ( 1 7 -- -& G
1 ( 2- 1 $ ( " + (
7- % + ( ( - H -9 1 (

57
6 ( # -, 7 - $ & % 1 , 9 2
" 9 % ? & 1 2 , % &
" % # 1 - > 9 + ; 2
# ( + ( 1 , 9 ( 1
2 % ( ( , 1 % # -
.
9( & # ( 9 - -, 1
( 1 1 2- $ ( , ( - ( 7- $ & &
2 " ( 1 . % % - ( ( ( 9-
-#$ , ; ( 1 9-( ( ( $1- # (
9 - + ( +, $ 9 2 ( 2 %
( ( -; 9 1 9-( ( (
# '4 ' -H9 04 2 ( - - "#
I &$ ? J, '4 ) " H ( ( " # ( -- (
7- % + ,7- $ & - 9 # $ -
1 ( ( ( 2 9- 2 1 1 - 1 -
( ( ( ? " H$ ( #
# (

58
:4 * - *

( 1 ( # ( ( 2 -2 - - ;
- ( " ? ; #
1 ( " 9 2 1 ( 1 - 2
( 92 # 1.9- & ; 1 ( -- 1
1 1 2 ( 9-

7- $ & $ % 1 ( 1 ; ( 1 ;
1- 2+ 1 2( ( - ,( 1 2 2 (
1 9 " - $1 1 -% ( -
1 " ; & ; ( + $ "# (
- 1 2 , & 2 ( (
2+ - " 2( , 1 " ( # 1
" 1 1 % - + 1 # (
1 ( H ( - 2 " ( 2 # - %
( ? 2( ( ; ( 1 - F ;
-- 1 9 " G, ( " ; 9.
"

1 -( # H ( ( ( " - %
. - 9 # 1 $ - , + 1 +
1 ; ; 1 $ 9
- ( , ; ? 1 - ; 2 - F " ( ( G
-

1 9-( ( $ 1 - " 9 + 1 - ( ( (
, ( 7- $ & (. $ # ( - ; % (
, ( + 2 1
2+ - " 2 2- 1 ( + - 2H ( ( (
1 $ ; 2 - # ( ( 2 -2 ,
$ 1 ( 9 ( " 1 ( ;
$ ( 1 9

59
& $ ( 1.9- , 9 9 ( (
2 1 9-( (

1 , 1 $ 1 9 ' , ; 9
" , 1- ( 2 1 $ # (
1 1.9- , ( ( (( ( 1 1 ( ( ,
- # ( 2( " - - 9 -, # ( $( &1 2 - (
- ?

9 ( , -- + ( ( ! ( D - 2 (
$ ( 1 I1 # - - ( 2 -% # ( ( (
? J ( $( " + ( ( - &
( - F + ( 0 444 &$ ( 3 444 XG

$ 1 ( ( , H & 2% 1 $
1 , D 0, ( 1 ( ( 6 ( 1 ( (
( -- ( + ( 6 H " ? ,
. $+ 1 , # ( ( 2 ( ,
" ( (2 " # # 2-

1 9-( ( H % - '44/ O '4 ) ( #


1 ; " 1 $ ( ( 2 -2
9 - - .- 2 - ($ (
" + (

6# ( 2 1 , ( ( -- ( 7- % +
1 # ( 2 ( ( . 1 2( (
( ( ( 7- $ & , 1 - ; 9 1- ( (
( . - 9 #

.- , $ % ( 2 % # ( 1 ( ( ! (
D - ( 7- $ & ( " +
F ( 2 % # ? , 7- 2 ( G 9
# 1 ( + 2 - 2( - - 1 ( -
( 2 -% 2 9 9$ ( . &- F -( ( - 9 ( ( (
% , 2 # $1- # + - , G

60
2 1 ( + (" ( ? 1- 9- --
1 ( 2 F - ? 1 & +" G

61
. / 1.

62
- 9 # ( 1 1 $ # # 1 -
( 7- $ & - 9 -- ( 1 1 ; " (
( ( 9 ( 9 ( '443 &
1 9- # - ( ; ? $ - ( D -
F % ( 1 - G, D - 2 F7 - % + G - 5 9 1 -
F $ G + ( + - ( (
1 -

9 + , - 7 -- % , - 7 -- % + Z - > ( -
1 N ( -1 ( 7- % + ( 7- % + 33)
( -( , 7- $ & ( -( ( ( 1 9 6 % ( (
2 ( 33:
+ , ! H - 7 -- ( .? , % 1 -
6 ( # - -( ( ( '44*
Z 9 -, - 6 ( -- ( 7 - % + -- (
7- % + 7- % + '44
Z 9 -, - 6 , - ( ( # ( -- ( 7- % +
-- ( 7 - % + '44/
, ! . $ , ! H 5 % "+ ( -( -- (
$ $ 33*
#" - , N H + 7- $ & -, + 1#
1 # ( 2 ( 7% '44/
7 , 7 5 ( ( . ( 7- % + ( F :/)P 33)G
5 ( ( . ( 7- % + ( 7- % + 33)
7 -- % , - 7- % + ( 2 -- 1 ( # ( . 7%
'44
7 -- % , - 7- $ > ( 2- 6 % ( 1 (
2 ( 3:3

C % ( 1 - 9 ( ( ( (
; 2 ( " - 5#2 ( -H ( , - &$ ? , -2 (
7- $ & , - Z 9 - N H + ( Y

$ ( % ( 7- $ & $ ( ( 9 -- 1 2 - (
1 2 % ( - 7 -- ( , 6 + 5 P5 Z, - Z

63
( -( 1 ( - # 1- ( (
1 9 -- ( 1 ? % ( +
( - ? , + - % , + ( - ,
? , -2 ( 1 , -2 ( , ( -( , +
, ? , ! & C & , 6- (+ % , #
-2 6 --

64
04 2 ;

0404 4

" 1 9 ; ( 7- $ &
%[ ( ( % ( 2 -2 "
- &9 9 & ; 1 H ; (
D -- , ( 1 ( " 1 - ( 1 2 (
% # ( H$ , # ( 2
# ( 1- $ ( 2

H 9-H 2+ !! + , 2+ ; 1 +
" ( -& % - 1 - -+ ( ( 5 % H 9 --
2 ( ( ( 1 , + 1 ( - 9 ( ( 9+ +
"# ( D -- ( ( - 2 2 ( 1 - ,
+ ( - ( 1 1 2+ ( ( 1
( 9 9 2+ ( ( , ;
(+ 1 - ,( ( 9 ( H7- % + , ( ( 1 + (
?H 2 $ , ( & " , (
( 2 2 ( ( ( 1 , ( ( 2+ ( ;
2 9 ( - 7- $ & 1 - +
( 2 - " 1 ( ( ? -, "
H ( ( ( ( 1 ( ( ? ( %
1 1 - 9 (

$ ( 7- $ & , % - ; ( 2- + ( ,
; 1 - " - ( ( ( ( 1 ( 1 + ( ;
( H - , ; % - % " % # ( ,
( , H 1 ( H !7 ( ( &
" ( # 9 ; 1 2- 1 ( 7- $ &
( ( 1 + ( ( ; -( ( # ,
9 ( 1 1 - 1 F ( ( ( ? G, ; 1 &
"- " - ( . - 9

65
" ( # ( 7- $ & F *34G ( 9 ( 9 ( (
, ( -? $ % - % & ( ( 1 + ( ( 2 -
! ( ( 5 $ ( ( ( , "- ( (
$1 ( 1 (" 1 ( $ % "+ % - , " (
? + ; 1 + P6 - ( ? F -( ( G,
( " - $ ( 1 ( , - 2- ( $
% $ ( ? ( 9&

1 # ( 7- $ & "+ 1 & 1 ; -


( ? , ( ( & 1 -& 1 - 9 ? , ;
1 & 1 1 " ( ( (
9 + ( ( " 2 ( +( 1 - 2 -
(? H !7 + ( 9& , ( (
, & ( N F" ( ( ( 2- 1 G, $
1 ? ( " - 2 - (

1 , D ( , 9 ( D ,
- ( ( -" ! D F ''0 P
'30G ; 2 ( Q " 1 ? ( $
( 9 ( - 2 ( -+ ( 2 - % - P1 %
% # % $ ( 2 " ( 2 ( .
2 1 # 2 ( ( 2 1 .
# -, 1 % - 1 ( , % ( (
" ,1 % 1 ( . % ( ( 1 ( ( &
( ( ,$ ( $ N A , 1 1 -1 (
( 1 + (

(& M, ( ;
1 (M ( -% 2
1 ( M, - ]
C 1 ( 1 (

1 ( D , ( " - - &9
( + ( ( - $ , 1 ( (
( F G, ( ( ? F 9 ( G ( 9 & F;

66
- $ % " ( , - % - 2 ( ( ( ; 1 (
9 2 ( ? G

# ( ( 9& , ( 2+ ( ( $ % - P
,1 % $ & P%# ( 9& % $ ,; &
( ( H $ $H , -9 %
% -1 ( ( N , ; 2( " ( % ( +?
9 - #- % $ ( %

04 4 7 * ; 4

+ ( ; - $+ % - % 1 - 2 " 1 ; %
( ( -( ( - - 1 2- $ ( ( ( (
( 9( & ( " ( , .- ,% ( (
,- 2 +( & - ( -%. . 1&
( 9 , ? 9 % 9
1 ( ( " 1 1 1 ; --
. I" ( -% J % - % 1 - ( 1 &
( ( %. ( 1 ( 7- $ & , $ - 1 ;
1 1 #$ & 9 (

1 % ( " 1 ( 9& , +( 9 + (
% 1 D# 1 1 1
1 ( ( 1 ( ( ( ( ; H (
- " . 1 # ( 1 ( ; ( ( (
( 2 - ( H !! . # H (
1 - 1 ( (. ( 1 ( & " (
9 1 & - % 1 (- , $ -# ,
1 - 9 # ( 2 - ( 1 1 1 (2 $ % (
1 . ? ( 2 (
" - ( " ( -% + % - % - & 1 ( 9& ,
? , ? ( 9 , , , 6% , ( ( ,
( , ( , ( - 1 2
- % # , 1 ; 1 ; ( 1 -
# 1 (

67
1 ( -, - 2 ( H !7 9 + ,
% - ; ( 9& H9 ( 1 ( # % 1 ( , ( (&
% - # 1 ? ( 9 ,
- 1 1 - -- ( &-2 1 (
1 ( ( 1 ( ; H ( ( .- ; H "
1 ( 22 ( $ --# D - , ( 1 ( 9- 1
( +? 1 $1 -( - 2 ,1 ( 9
1 , 1 1 1 - "- ; ( 1 (. ,
( ( " 9 , - 2 2 - ( & " -
? ( 9 , , 7 -- ( , -( , , Y

( 9& , 1 -- ( 7- % +
1 1 ( ( ( ; ( ( , - ( D - (
!! ( - 7 -- ( 7 -- ( 2 2+ .
" - - 2 ( 7- F ( G, # ( ( -- ,
( 2 1 + - % ( - ; 1
1 ( ( 1 1 ( 2 % ( N H + ( Y
9 - ( # ( 7- "H " # 1 (
- 9 H 1 % - % ( % ( (
( H ! !, ; ( ( ( - 9 1 , % ( 2( ( (
,( + % - % ," 2 -+
( ( 1 - ( , % , " & 1 1 -
1 " " ( -% H " ( 1 - +
9 ( " - , 1 1 &( -, 2 - 7 -- (
2 7- % + 1 ( ( 9 ? , - 2 - (
( # 1 ( % ; H 9& -,
( 1 2 - ( ( # (
7- H2 9 1 % , 1 #
( 1 1 2 - 7 -- ( 1 % ( ( 9 +%
2 "% ( -+ ( , H 1 %
2 ?

9 1 (H - ( ( ( ; -2 ( ,
-- ( % - ( - 7 -- -& , ? ( 1 ( . 2 1

68
- 2 ( (& F7 - 2 ( G, ; 1
( 2 -- ( 7- $ & :) :*0, 2
(. 1 ( % 9 1 ( 2 ( - (
H - !7 , ; 1 ; H . -- , -1 (
.- %

#1 % "+ 1 ( ,
; ( $ 1- %# 1 ( % $ 1 ; -(
-( ( 9 ( " ( ( ( ,; 2 % (
+ 1# 9 ( # ( +% , ? ( 1 - 9 --
% $ ( 2 ( - % ( 1 -

1 ( . 2 , ( + ( H !7 1 -
" - 7 -- , & ( 2 - ( - 1 ( 2
; + 6 ( - 7 -- P -& /) , ; " (& " ( (
( 1 9 9- ( 2 ( ( ( % , ( ( " ( ( (
1 $ - ( D - , - # 1 - , ; + H (
( # + ( - 7 -- P -& . 1 - 2 (
1 . 9 ( - 9

2 $ ; ( 1 ( 1
H 1 ( ( 1 ( ( " ( H !7
( , ; 1 $H $& , ( ,9 - ,
% - 1 % (# H $ , , 2 - 1 -
9 & 1 1 - ( 1 9 # - - 1
9 ( 1 ( 9 ( ( . ( ( # ( " ( !!

- 7 -- ( ( ( H % 1 1 - (
-- F : 0G 1- ( ( 1 - , ; 1 $
% ( 2( ( 1 " # ( 1 1 ( ( (
- ( % 1- ( , -% ( -
7- $ & , ( # ( 7- , " -
. # -

( ( 1 ( - $ + 9 ( ( ( H !!
" + + ? ( 7- $ & + ( ! " -+

69
1 1 - 1 $ ( % - , -- , ,; + ( % "
6 $ -( - ( $ ( 9 ( ( %- 9 ( (
1 - ; H 1 ( 1 - ( ! H 2? (
1 , 1 " - 9 - # H 2 , ;
( D ( 2- ( 9 -- + --
. ( , 1 ( 7- % + . (
? + ( $ ( - 9 ( ( ( , (
; H ( $ ( ( 1 1 ( ( ( ( 9 (

1 ( (? , H ? ( P ( (?
7 -- ( " , H H ( 9 # % 1 , % - ;
, #1 - 2 ( 9 % ? ( 7- $ & T
& 1 ; ( 1 ; ( 9& ( -
" ( ( ( 1 , N ( 7 - + H , "
2 ? ( 7- $ & " H " ( ( ( 2 ( 6
( 9 ( ( ( " - - (? H -
( 1 (? ? . 1 - 5 % ?
" ( ( 2( & ( 7- $ & + ( +, -%. (
9 1 1 ( ( 1 $ - , N HN H " -
(? 7 -- ( " , % ( ( - ( (& ; ( " (
7- $ & , 7- % + - ( D ( ( 1 (
" ( % ,6 (? , ( 7- $ & , "
( - $ ( 6 , 1 - 1 ( 9&
& ( 2 9 ( " -

1 ( (? ( 1 ( ( ( & ( # (
1 9 , 1 1 - 5 -H 7- % + H2 ( 1 &
- 2 ( $H D - , 1 9 ( 2 ( 6-1
. "% , ; 1 ( + ( ( " ( H !7 , 1 .
1 1 - ( % , 9 ( " 9 - + 1 9 ( 1 (
(? H & ( , 1 ( # ( $ 9- 1 9-
9 $ 1 #$ 1 2 " ( # ( " (
% - - 1 9 2 ( 1 - 2 ? ( 2- ,; % 1 9
1 1 $ -? .- (H ( - ( ( & % $
( 9& , - ; .- ,( 9( " ( - ( (

70
1 , " - ( % ( -% ( 1 , ( $ (
1 ( # - -

- . 1 , 1 - ( 1 ( (? ( $&9
# ( 9 % ? 6 1 ( 1 ( 9 (
" - % 2 , 1 - 1 - .- ;
Y Y - , " - (? ( ( 2- (
( - -( Y " ; (
9 ( " - 9 # - 1 1 (
- ( 7- % +

# - ( 1 - 7- % + -
( - $ " ( !! 8 % - % ,;
? - ( . ( ( W0 1 ( !! &
( , N H , - 9 , D ( - 1 (,
& Z N . - 6 .- , ( ( 1
- ( -" $ , 1 , , # + , " 1 1 -
% ( ( " # 1 # ( 1 1 &
1 1 - " ,( " 9 # - &, 1 ( ( 9 +(
7- % + 1 - - H ?H ( 5 1 -& (
5 ?

7- $ & & , 9 ( , , " -- ( .- - -( (


7- $ & , 1 1 1 ( 2- ( ( H - ,
( (- ( $ ( ( (
( # 1 + - - & -- ( 1 - 2- $ H + --& ,
; % ( ( ( H - % ( 2 -2
1 " - H1 ( , ( . ? (
1 ( - $ - % - % - 2 (
. 1 " -( 7- % + - 2

+ --& 1 9 $ ( # ( 1 &
( 9 9 - ( ( ( 1 # ( 2 ( , ; --
1 ( 2 1 ( . ( ( (, (
1 " ( N H 9- ( 9 H% -- :
- ( . ; - ( 1 ? , 9 $

71
( # ( 6[ 9 S ( 5 % --& " 1 ( (" "
( 2 -2 2( ( +
1 1 - H$ 3 0 % ( ( 1 - (
7 1 1 % ( ( . ( ( ( -+
" ( - & + ( 7 $ ( -
2 ( . ( ( ( ( D - , --&
- 9 ( 2 ( . ( % ( 1 -

72
4

1 -( ( - ( 7- $ & ( 2 ( 1 2- $ ( - 2 &
9 ( + ( + H 2 - "- 2 - $( & "- (
; , - 1 $( ( 9 2 ( , ( $ ; %
% ( ( 1- 1 ( ( H - , ( (
- % ( - 1 ( 2 -2 ( - ;
9 -#$ ? & ; 1 9 ( + ,1 $ ;
-%. ? N . ? I J % 9 " - ,
- , & 2 ; ? ( -
9 + # - $ ( 1 9 # 1 ( +
7- $ & , # ; " 1 1 1
-

$ - - ( # ( ; -- (&
& ( " ( ( - 2 2- $
+, , - -.% 9 ( ( " + "
1 $ - - -( ( ( + ( 9 , $
; ( 9 1 ( ( % , % ( 1 # - -
( 9 - ( 1- 1 1 - ( ?
2- $

- Z
C 2 % 1
9
9 1

( ( -
1 9 9 --
^ - 1 ( +
C 1

; - - 9
+9 ( -1 Z 1
-9 N &

73
-2 ( - 9 --

404 *

1 ( H !7 H ( ( ( !7 ( " ( 7- $ &
2- ? 1 1 9 , , -
( 2( (" ( ( 1 ; ( 9& , ;
- 9 % 2- ? , 9+ -( ( ;
" 2 + - 2 ? " - , ( ( - %
( ( % " & ; ; + 1 " ( (
$ Q - - 1 9 ( -- $ 1- "
1 " 1 "

;
? 2 .
( 1 Y --
; %.

? ; (
? ( (
( ?
- ? ; (

? ( 7- $ & 9 -- 9 1 ( 9 $
( 1 - $+ ( + 9 # " 9 (
-- - ( 9 2( $ - 2 1 - 2 -
% - , - , ( , . - $
9 # 1 - ( 1 ? % 9
( 1 1 +" ( 2 % ( 9 --
( -- ( ( ( ( 1 (H ( , ( 1 ( .
" -( (

( ( ( 1 2- $ " ( ( ( (
( $ 9 1 ? 1 9 $ ( . 1 & (
- . 2( ( 2 " % 2 ( (

74
1 ( 1 ? - & ( ( "
1 $(

? _; ? \
? _; \
- ( 1
6 ( -; H

( -
% 9 2(
; 2 9 (
9- 1 ( (

7 ? (
? 1 #
1 ; & 1 -#
& 1 -#
( 2 (
1 #

1 , " ( - ( ( ? , " & "- ( ( ( "


2+ - ( 2- ? ( + 1 - . 1 -( ( (
( 1 ( 7- $ & , - # ( - 9 #
1 9- + 1 " $ +2
- % ( 1 , ( -( ( ( % ( (? I(
$ J, & 1 ( , - $ ( 7- $ & 1 9 ( $
2- ; 2 - # 1 2- $ (
-, 9 ( , 9 ( ? - -- ( , (
" - $+ - - - 9 -( 2+ -

( 7- $ & -- 9 -

1 2 -( ( ( 2- 2 ? , 1 2( &, "
1 ( " . - 1 1 - , - # ( 2-
2 ? H , 1 ( + # %
$

75
( -
5 ;
- - - -
- ( -

7 -- $ & H 1
7 -- $ & H 1 9 2-
7 ? ,2 (
H2 7- % +

1 ( "# ( + H " ( 9 1 9 (
(? ? ( 7- $ & , " ( - 1 % - % (
9 $ + , % , 7% 6 -, + ( 1 %
&9 8 $ ( 1 ( # 1 H - !7 P!7
1 ( ( !7 + & 1 ( - 2 ( ,
$1 ( 9 ( 1 ( ; ( ( 1 1 -
- 1 + ( /40P 4, 1 ( ( + 2 (
-

4040 ( )< ) (

1 ?+ ( ( 9 , % ( ( # % - % , 1 + 1 (
( , 1 # , ? 1 , (H 1
1 ,1 1 2 .2 ( " % ( ,1 1 - ( &"
? 1 ? - , % , % ( ( " ( -& ,
1 2 # 1 - , ( , -2 1 , ?
- 1 1 ,1 & - ( ( 1 ( 1
? ( 9 $ 9 -- 9 ( 1 (
-? , & ( " ( , " , , -- , 1 (
$ , 1 , , 1 -- , "

; 2 ? ( $
2 ? ( $
7 ? ( - % P- (

76
-& ( (

" ( 6
$ 2 - (
-- -- +
; " 1 M (

- # ( ( " % ( 1 - ( # (
$&2 % 1 ( 2 , 1 - % ,;
( ( . ( # 1 # ( ? $1
- + 1 ; - ; ( 8
$ ( " ( 1 ; ,( 1 ( "
1 " ( ( ( "- ( 9 %
? , , - , , , & $ (
1 ( 9 - ( 1 ( +?

404 4 ( + )= ) (

-- ( ? , ( ( ( " -- (
( , % ( ( 2 ( 1 $ + ; 9
% 9 1 , ? ( %&9 , ( ( ,
( (+ ( - -- , 1 $ ,; ? ; 2 ( - ,9
- $ , 9 ( ( -( -( 1 - 1 1 (
%+ - 2 + ( ( H ( ( 1
# 2? 9 ( 1 ( 9 ( 1
( 1 -- 1 1 T1 - -- ( 7- $ & , ? ( (
1 - - ( 1 $ , ; -- + -; (
9 ( 2- ? % 1 H % ( ( ( (

+2 9 (
+2 (? (
! 2 $ # ; (?
; - - 1

% ( ( (

77
7 - - -
- -- , ? , - --
- 1 (

- 2 Z (
7 ( ( ; Z --
( ( Z(
% - Z -

9 -- ( ( ( H ( " + .
" # H ( 1 ? 2 ( ," ( -? , & 9 -% (# ,
( $ ; - ; % 1 1 - #
9 -- , H % 9 ( 1 1 9
; 9 9 % " 2 ; 1 $ + (
1 ; ; ( 1 $( " " 9 2 ( % (

C (? ( -
(? ( 2
( ( ?
9 1 ? (

8 $ ( 9 - ( ? % ( 1 , 7- $ &
? 2 % - ( 2 ( ( 9 - , 1 %# 2
( - 1 , - ; 1 + (
. ( 2-

, &

( -%. 2 ? + , - $+ (
- 1 ( 9 - - ; (+ ( (
-

- , -( - - , -%

. ( 9 - ; 9 (H ,
" ( , " 9 - 2- ? " (

78
1 ( 1 2? - ( ( Q
1 &9 " ( " " ( 2 ( . 1

"- ( Z1 %[

- ; "% 1 & $ ( +
1 1 - , + ( H 1 +9 - $ ( -%.
( " ( , % ( ,; . - ( % , %
( 1-& , 1 . 1 "% ( " ( " 1
9 -( $ - -

; ( 2 (
( ( 1 -&
; " (
( 9 "

( ( ( - ? , 1 2 - ( 1 ,
" ( ,$ " ( H !7 , 1- #
( 1 ( ( -% ( 1 ( ( 1 ( 1 ( (H (
( 7- $ & 1 ( D ( - $ ( 1# , 1 (
% ; % ( ? , - ( $ (
, 9$ 2 ( $ # - - H( 1#
2 1 2( 1 - " 22 ( 2- 1 "
( - 1 ; 7- $ & H
3 3 1 + ( " + ( -( (
-( ( " + ( ( 7 $ (

+ ( ; 1 # ( 1 ; ( 9& H ? , "
- 9 ( 1 - 2- ? ( ( ( & 7 $ ( -
( 2 # ( 1 9 ? & 7 $ , ( ( ,
" $ ( H 2- 2 ? 9 ( , -- ( 9
( ? -, 2H ( ( 1 - ( " # - , % + (
? , 7 $ ,% + ( -2 # & 7- $ & , " 2 ,
" ( ( & - 9 ( "% (
7 $ ,1 1 ( ( ( " + ," 1 ( 1 - ? 3 /
3 : 1 ( ( - - ( , 9 (

79
( - ( 1 - I ( " ; J N H + , 9 &
% $ 9 $ (+ % ( 9 " "
% $ H 1 ( 2 9 , ( % & " +
1- % ; & " - ( 7 $ $
- -

? (
( ( ?
--
( (

? ,
1 (
H " ( ,6
C $ (

? 2 $ , ? 2 $
2 ( (
( ( ? "
( ( (

7 $ ( ; (
(H P- 2 1 1
; ( 7- $ &
- 2 2 - ,
- 2& P- 2 -
; ( 9 ,
; ( 2 %
"# 1 ( (

C 2( & - 2?
2( ( ?
; 2( & - 2?
2( ( ?
2 ? ( (
-- ( ( -

80
-- ( ( -
7 $ ( ; (

% ( ( # &, 7 $ 1 - 9 % (
9 ( - 9 -2 % 1 --
1 - . - ( 1 1 - -- ( - $
" 9 1 ( 1 ; 9 1 ; 9 $ ( # (
Y . 1 ( - &$ ?

( ( ( ( H - !!, -2 (; 1 1 - ( (
.- 1 - "
1 1 # ( - - "# ( ; - - H
( .- -2 7 $ ( ,
1 1 - ; ( , ( 1 1 1 - 1 +"

2 ? ( 7- $ & (+ ( - + ,
- 9 ( $ ( 1 ( ( ( ? ( (
(.9 ( , & 1 1 - ( 9& , % ( + (
- 9 ( 2 ? 1 ; ( 9 ( -

6 9& ( - $
2 1 - ( 1 ?
6 ( - 1 %
7 - ( 1 2?

9 ( 5 , - , ( 1 72 , $ &
9 9 + 2 ( ( - ( 2- , (
1 # 1 ( - - 1.9- & ( 2- 1 - ?
1 ; , 2 , + .
( 1 2 ( ; - 2 % ( ; ( $ ;
( 2 -2+ # -.( - 9 9+ 2? 9
-9 ? ( 9 , 5 , 1 1&9 $ % ( 1
9 , , ( , , ( ( 1 , 2
( 9 - , 9 -9 % 2 (
? -- 2 ( # %

81
4 4 7

4 404 ) )( ( (

( . , $ ( , ,$ (
, 1 1 ; + ? 1 .
# ( 1 ( % $ , ( ( 1
9 -( 1 ; ; ( " ," - ,
; & " , $ ( ( -( ( ( ; ; 2+
1 2 ( % ( ( 9 ( ( % $ 1 ; -,
% ( ( " - ( 1 - 1 34) --
( " ( # ( 1& " ( ( ( F -( ( G,
# % - -- ; ( ( )4 " % ( &
1

4 4 4 )% ( & ( + (

+ ( H ( ( 1 & ( ; 9 +
( " $ $# ( ( D - , ( 9(
( ( -% ( ( 1 $ " #
- (; - 2 ( 9( 2 # ; 1 &
$ 2( ( 2 ? ( -+ 1 1 - 2 & ( ( 1 -
. 1 9-( ( & 2( ( , ( 9 # ( - % % - % 1 -
-& . + & - 7 -- ( , ( (
-- - -, "- $ 9
1 # ( -& - % % - % 1 1 -( ( 1
? ( 9 -- ( 1- # 7- % +
7- $ & "- + ( . 1 - 9

/ ! 0 1 # #
#0 #0
1 1 2
# 2 3 2
4 3 3 1 ! #

82
# 1 2 # 1
1 ) 51 0 1 1
1 6 " 1 0 1 #
7 1 # 6
0 1 # # 0 1
!
# $ )5 0
0
0 1 1 #0 1 # #
# 0 # # # #
1 #
.

+ :0) : 0 ( 7 -- ( 2 1 9 (
1 ? ( . & 9 ? ( 7 -- ( 1 2
1 - 1- # ( -+ 1 1 - ;
( + 9 $ % ( 1 - (+ (
$ ? ( 1 1 - " ( 1
7 -- ( , 1 (H ( 2& ( -- ( 9 ( (
" - - ( 1 1 + 1

; (?
(? ( ( -
; (?
2 7- $ & 1 - ,
; (?
" ; ? ( ( -

+ ; 1 ( 1 ( 7 -- (
1 (H - ( # ( # ? -
( . 1 9-( ( & . $ " & , &
- 2 ; 1 ( ( , ( ( 2+ ( 1 #
1 $ - ( $H ( -

6 1 ( ( H !! ( " #
1 ( , - ( ( " 2 " ( H - 9

83
- ( 7- $ & , ( ( # ,1 - ,
9 ( 2 - 9 2 - % , 2 $H H 2
& % #

" &> 9
" -- ( $
2 - 9
8> 9 _; -- 1 \

2+ ( (
Z "-%
7 - 9Y ; (
7 ( > 9

" # ( 1 ( ( - 2 ( 9
" 2 ( 1 # ( H$ ( , ; 9 9
" -- 2 - & - - 1 1(
- ( % ( & 2 1 $ ,
H . ,; ( 2 -2 1 -" ( ( " ( H !!
H

2 - H $H - & 1 1 - ( ( 2 1
H( ? 6 1 1 - -# 9 % , 9 ( ( . ,
( , 1 ( ( - ( ( H1 1 &
%

. -
Z Z-
; Z 2 Z -
; - -- 2
( 9 9 ,( 9 9 9
( 9 9 9 ,
( 1 1 1

7 2 2 ? +
Z2 2 2

84
Z2 2 2 ; Z (
7 9 Y
Y
9 9 - (
? ( 1 Z1 1
- 9 Z -- (

$ ? ; ( ( 2 (
1 - " -- ( -
9( 1 -
9 +? ( -

9 ( 1 1 ( ( ( ( ( 2
1 . &1 ( 1 # $ ( -- ( - --
-" ( 7 , :/0

8+ 9 6 0
3 6
$ )8

1 - + 1 ( ( ( ( " % (
- $ ( ? , ( " -
1 ( 2- --H 1 ( 7- $ & ( (
. 1 ( #

( ? 2 D - - 2 1 " 2
" % ( 1 9 % - 9 (
1 1 % 1 ( ; 2 -
C & $? ; +
( ? 2 D - - 2 1 " 2
" % ( 1 9 % - 9 (
1 1 % 1 ( ; 2 -
C & $? ; +
? ( ? "
; ( 1 ( -+
; " ( ( (

85
; - ( +
? ( ? ( - $
1 +
; " ( ( (
( ; - ( +

> 9 - # % 1 - - (
$H 7 -- Y ( - - , - , 2( ( ? ( -
+?

2 -- ( ; % -- %
( - - ( - ( 1 ( ?
% Z , 9 Y Z - %+
1 -1 ,1 -- Z 2 (
- 7 -- Y & ; ; ,; (
- 7 -- Y & ( ?
-- 2 H Z( ( ?
-2 ( H , ,
7 -- Y & ( - -
2 -- , ( % (
C 1 7 -- Y & -- ( - %+ Z
% ( ( + Z - ( 1 ?
( 7 -- Y " 1 ( (?
- 7 -- Y ; ; ,; (
- 7 -- Y ( ?
-- 2 H Z( ( ?
-2 ( H , ,
7 -- Y ( - -

- ; -
( 1 -
- 1 M1
- ;
- ( 1
-
- 1 M1

86
$ , 2 % (
% & ( 2 - , % #
-9
; - - , ; - -
& 9 1 " ( -
+ 1 ,+
( 2 9 1 ,+
1 9 ,+ 1 ,+
; 1 9 ( 7- $ & 1 & - %
1 ( 1
7- $ & ( &7- $ &

C 2( - 2?
2( ( ?
C 2( - 2?
2( ( ?
2 ? ( (
-- ( ( -

( - +?
- (
1 (H -
( ( 7- $ &
- & ( - (
. ( - 9 -
. % - #
. 9 -
( - - ( #
2 - 9 H
; D - ; 2 -2
> - " - H
; ,
1 ; D -
C 2 -2

87
1 # ; 1 1 ( 1 9 ; " % 2 ( 1 -
- ( 7- $ & H > 9 , 9 ( ( 7- % + -
Z , (.9 ( , & 9- & ( $H
7- $ & H - , ( ( ? ( $ - 2 ( 1 - -
- " ( 1 # ( - - "# ( 7- $ &
" % - 1 ( 1 ( 7- $ & ( (

- ( ? -
2 -(
- ( ? 2(?
( -
H P- ? - #
1 ; ;
? \
( -?
#
-?
(
; H
; H
(

1 ( 1 ( - ( - , ( ( 1 %
# 2 ( ? " 1 % ( 2 --
( 1- ( 1 7 -- ( . - (+ (
$ " 1 ( $+ ( 1 9 # > ; 2
; $ $ 1 .
9 " " ( ( 1 1 & #1 #
" % 1- ( 1 - 1 , 7- $ & , -
2 % ( - 1 % " - - (
( ( " -( ( " & 9 1 1 + - 9 (
( (" $ ;

434 * $ *

88
( H1 1 &, 1 9 ? 9 - # 1
2 # ( 1 $ 7- $ & - ( - H (
( 2 # -Q ( " , 1 ( +? & +1
( " + - 2 ( - ( ( & % ( (
1 ( ( -% ( - ( ( ( 1 ( ( !7
- ? , -% ( 22 & " ( $1 # 1 - % - % ,
( ( $ 1 -& ; 1 % % ( ((
( ( - D -

1 , -& 2 $ 9 D - " ( 1
1 ( - 2 - ( -% - , 1 &9 , & ( -- ( % $ ,
; % + ; 1 1 & 1 9 (
" ( , ; H + ( 1 ,
% + & ( ( "&9 ( -% (
1 " - ( + ( , -- ( &-2
//4 " ( # 1 1 , ( 7- $ &
( 1 1 2- ; -9 % & 2( ( "&9 ( -% (
+ H ( ( 9 -- , +( & 2- 1 2+
%- ; 1 9 2 //:, . ( "&9
- ( " ( 1 1 ( 7- $ & ( 2( (
+ " ( H - 1 (+ 9- $ 2 (
( . ( 1 ( 9 -- $ ( , ( ( ,
" Q 9 % ? (; . - " + ,
. 9- & 1 ( (? + ; +
" # ( 7- $ & 1 & , 9 % ? ( -
1 " 9 ; $ . - ( 1 9 # 1 #$ ,
6 $ -( 9 ( - , ( 2 & 1 $ ( ( ;
(; + . - 9

> $ (+ , ( " - ( ( % - % 2 1 -(
-& , -( ( , 7 -- , #, ,6 , - 5
-( ( 1 -( ? ( - % (
$ - $+ % - % -& 22 - $ 1 1 -
( (H ( ( 1 9 # - -, ( $ ( . 1 2 $
- 1 1 - - % - % -& H2 -%

89
"- -H$ ( 2( ( 1 , " (
% 1 ( 9 ( --

- -( - -
9 - ( 1
( -
( %

-- 2 (; 2 1 1 - ( , ( 9 --
1 % ( , 9 ( " ( 1 ( 9 (
9 -- " + 1 ? ( ( , 1& ;
2 1 ( 2( ( ( 2 1 1 $ "
(&9 -- 1 ; 1 ( & % (

1 1 ( H - !!, ( 1 ( H - ( ( 2( ( ," 9
9 0 "&9 7- $ & /4 $ ( + ( ,1
1 ( H - (? &9 ( 1 (
( Q "&9 " 1 ( 2H ,
1 ( -9 % 2 , - - 22 ( ,
( 1 ( + ( " (" ( , ( ;
1 2 1 (

.- ( !! -+( 2 ,; &(
1 (H ( ( H - !! 1( ( D ( -
H ( ( ( . "+ 1 1 % (
H1 ( ( ( ( 2 % - % 1
7- $ & & ( > , " ( ( 3'4 ;
- 1 $ - ( ( 2 9 +
( ( 2 -2 ( ( ? ( - % &" P1 9- (
; 7- $ & 2 -%. 2 $

43404 )% ( )

1 ( 1 1 - ( 7- $ & 2H- -
$ ( 1 - 1 ( % - % $ ,

90
1- ( ( - - ; ( # ( 2 - (
( 2 -2 1 -" -+ 1 1 - % - % - (
1- # ( ( ( ; % , + ( ( %
( 1 -

- $ ( E
- # 1 - E
? 9
( 9& E

" + ; + & 1- ; 1 # 1 $1- (


" & $( 2 % 1 -, 1 ?
9 -- ( - ( " 9 ( ( 1 ( #
1 - 1- ( 1 - 9 % + -& -& " + 1H
? 1 ( 9 1 ;
9 1 -- , ( ( - ( 1 ( 9 -
( 2( # - - 1& , 1 , ( ( (
( ( 1 & $ ( ( ( - 1
D - , - ( ( " $ ( 1 - 1- ( 7- $ &
1- ( 1 - 7 -- (

- --
% - ( -&
C ; 2 -2
- -- ( 7 -- Y &

1 & -; H
-
; 1 9 --
1 9 ?

> 2 9 Y
C -- 2 9 - 9%
( 2+
- Z 9

91
"# 2
"# 9
1 ( %
( & ( ;

1- # ( ( ( 1 ( # 1- 1 - - 2
-& ( 2 ( 1 , ; - ( (
? - 2 " $ ? ( (
+ ,; ( 9 ( ') ( ( 9 ( 34 , 1 % (
1 - 2 ( ? $ 1 , ; 1 1
? ( ( + , - 9 7- % + , - &
2 1 ( # 1 -+ D ( 2 -, ( # ( 4
1 ( 1 - (& , ( ( , 1 (
9- # 2 ; ( 9 ( 1 - ( ( (
` + ( 7- $ & ` "- ( ( &
1 ( 1 ? ( $ & 9$ ( 1- 1
& $ -( , ; 1 9- -%
1 #( -5 9 1 - % ( 3 4 ( 3 '

9 ?
; - (
7( & $#
" ?
$? 9 - "# ,
-- ( 1 --
C ," 2 ( & ( ,
H$ 2 1 # " --

a (# , + ,
; 2 ; ( ( ,
( ( ; 1 9 $
" I +? J 9 ( E

# ( ( -1 &- % 1 (+ (+ - -
2H ( & 1 -+ - ( 1 ( ( ? (
> ( 7- $ & 1 ( + ( # " ( - (

92
$H - -Q " - ( 1 ( " ( ( 1 ( $#
( -- ( 7 - $ & ( 7- % + 3 ) -%. 2 ? - ;
( 1 - 1 ( ( ( - , -( ( 1 -
" - 5#2 ( , ; 1 ( 1- ( . #

; +(
- Z ( 7- $ &
Z - ( ?
^- ( &
- -- Z- 9
2 - ? Y % ( - -

C - ( ; Z- (H " #
2 1-
-( % ( 1 9- ( 7 - $ &
9 - , - Z Z#
- -- ( ,- ( ; - 1 #

> -%. ( " ( , D ( , ; %


1 9- -% ( . # 1&$ ( $ -- -D - 2
3 :

7- $ &
7- $ & ; (
? ? ?
1 ( ( %
1 ( ? 2(
- % (
; " H ( %
; 1 ( ( (
; + - (
C ( - #
9
9 a7 2 7 - $ & D - H ( # E
C % (" (
( ( - 6

93
( % - -
% - % " (
1 , ;
( 2
1 ; - "$
( 2 ,+ &" %

1 ( -- ( 7- $ & 2+ 1 ( % &
% ( &2- ( " -& > ,; 9 9 9 + 1
( 1 2 - $ &9 1 1 (
1 ? - $ ( % - .( ; +
1 -- ( 1 + ( & --# 6 $ ( -
% )4 ( ( - -P 2 ( (
1 9- , ; ( ( " 9 - P - - - (
1 ( 1 , 2 1- # # ( 1 (
( , ( 1 9 $ " 2 &9 - 1 $1 .
( 9 -.( + ( - ( 1 + (
1 1 - --# 1 1 , ( 3) ;
( ( 1 % , " ( 1 ( ( & ; 2+
( 1 2- $

9 1 (
; 2 ( -
1 1 1 9-
Z9 ; Y
"
- 9 ; 1 (
1 2 -
Z- 1 (
9 -H ( ( "
1 -( (
Z ; ; ( & ; 1
-( ( 2 Y
- 9 ( 1 ?
2 (2

94
1 1 ( 7- $ & 9 $ (
1 H -- 1 -+ 1 . 1-
- $1 9 ( - 1 9- ( .
-( ( ( 9 1 - (

- 1
( - 9 -( (

1 ( 1 & , ( 1 , 7- % +
. 1- ( , ( " ( ( 1 - 1 - + 1
( ( , 1 9- 1&9 $ % ( "
( ( + - % 1 - # ( % ( 1.9-
1 9 ( ( " - - ( 1 + $ ? , - # - P
1 9- % ? 9 - # ( & ( 1 ( 2
( # ( 1.9- , - 9 ( 2 7- $ & , 2 +
- - ( $ - 6 ( ( 9 ( 1 9-
( 2- 7- $ & , 2 ( $1 1 % 9 - (
, - 2 ( 1H ( ( , 9 ( - , -+ -
- 1 % ( & 2 ? ( 7- $ & 2+ (
% # 9 , 1 ; " ( ( (
( ( 9 ( ( -- ( # , ( &
2 # " ; , - 1 ( (
1 1 - 2 - &

-6 -( - ( --
> ( % &
( ( 1
^ % ( #
2 - & , 2 - &
2 1 M- 9 ; --

1 ( ( 1 - 9 1 ( 1 2 -2 1 1 -
( ( ; % 1 9 $ # ( # $ -
+ ( ; , 2( , 1 1 ( (
1 9- ,2 ? ( 7- $ & ( -% " - -

95
1 2+ ( 1 ( ( ". 9 - ( + (
&9 ( ( " ( - 9
- (+ ( K , # 2 - 1 1 - ( -
1 - ( $H 2 -- (

( - 9
2 Y % - +
; 1 ( ; - -- 2 - "
; % ; 2 -2 %

! .- ( " ; , 6 % ( ( ( 7- $ & --
( 7 9 ; - 9 2
1 #$

454 .

7- $ & 2 - % $ ( - 2 ( $ --# 1 & ,


( $1 - 1 - ; H ( ( 1 ( +? ,
1H ( 1 ( - ( 1 F 3* G, - H + (
1 ( - 2 "- , % ( ( - ( 9
- ( 5 - - , - 2 ( $ --# H " ( -
+ - - . $ -- ( 1H
; 9 -- 1 1 (+ ; -- , ( ( ? 1
1 , H 9 ( $ , 9 9 -% ; "-
? 1 9 -- 1 " - 3:/

+ ( ; -%. 9 ( , " .
1 ( & ( % % ; ? " + ( -% (
H ; 1& - 9 ( & . 1 1 - ,
+ ( ; 9 ( ? " ( 1 , , (
- - "# ( 7- $ & ,1 1 ,1 1 ( 7- $ &

96
34

3404 $

( 9 , ( 7- $ & ( % ;
. , & 2 -- 9 1 ( Q 1 22
. - 9

H ?
H -
H 1 (
#
, , ,

H ?
C % ;
- 2 - 1 ? -
1- Z
, , ,

H ?
; +2 - #
-- 2 F 9 G- ?
; (
, , ,

? ?
% ( (
Y (
- 1 ( 9
, , ,

? ?

97
1 1&, ; 1 ,
; - % 1
, , ,

+ ( 1 ( ? # ( 9 1- ( 1 - Z,
1 1 - ( ( 1 ( ( - $ 2- $ H

-, (
- 9 9
1 ( 2 -
% 9

H1 ; ?
; ?
> ( - 2 &"
(? 1

H1 ; ?
% ? ( (
-- ? 1 (
1 9

1 " , $ % ( -
9 - % , $ % ( , (2? % $ (
1 ; - , ( # , - # ,
$ #

9 9 9
9 9 ,
9 9 9 ,
9 + -- 1

1 1

C Y -

98
^ % Y -
+( 1 ; ?
+ &

( ( % " + ( +
1 - ( 1 - ( ( ( ; + - - 6 +
$ % - - . 1 " ; 9 -%
1 ( $ 1- ( ? ( - (
- % 1 #$ , + ( -- $ ( ( . 1 &
( (

% ( 7- $ &
6$ ( ( (
- 1 "# , 1 -
9 ( ;
% ( 7- 9
6$ -& 9
7 " -- ( -
% % --

% 1 (? 9
&9 -- -1 2
&9 -- - &9 -- 2
% 1 (? 9
% 1 (? " #
- ? 1 -- - #
1 -- - # 1 -- -
2 9 % -- -% ( 1 "#

+; $ 1 (+ 2 - 1 # 1 9 1 .
$ 1 ,$ % ( 1 % 1 (2
9 9 9 -- ( , 1 , 9#- $ % & % (
" 1 ? ; - 9 9 1 ( 2-
; - + , ( ( ( ( 9 , - (
- ( 9 - ( 1 ( 9 " # $ % ". 9 - "
% ( $ # 1H - % 9 (

99
H +? , 9 ?&9 1 9 ," +
9 $ ( ; -- 1 ( (
% - 1 2 % 1 - + " ( 9 (

( $ % " 1 ; .
( & 1 1 - 9+ % , ; " + 2 --
" 2 &9 - ( ( 1 + ( 9
1 - ," 1 ( " -- ( - , 2 ( " ((
- ( , - ( 9 2 1 (+ - -
; 2 1 " - F 2 G
1 ( F ; ; G 1 1 - 1 ( (
1 ; ( , , $ - 2 ( " 2( ( (
; - 7- $ & H 1 ( 5 %

-%. ( $ % , - 9 # ( 2? ( , $ %
1 1 $ % %&9 ( ( - (
9 9+ ( (

-2
--+
( $ -
( % +
% ( a -- E
H$ -
( " (
- 1 ( -
; #
; & -- 9 ,a ? E
& - #
-& 2 $
1 + &
(+$ -- & 1
; -- " \
2 P- ; a ? E
; ( 1 - 1 ( &

100
$ % " + " ( ( ,&; 1 (
1 & 2 -- & $ ( (( 1
( $ % "+ 1 - , ( - % ,; ( 7- % +
1 1 - -& , + ( ; ( 1 (
-- H 2 # % - %

1 & 2 --
Y - (
^ 2 - -
C % " 2 #
(+ - & 1 ; ?
1(# - #
2 - Z
7 ( ( 2 #

1 ( " ( $ - 6 1- # ( ( ( ,
2 ( % " 1 ( 1 --
- -P #- ; ( ( 1 (+
(" (

? ( 7- $ &
7 9 ; ( 2 -
72 - ( ( -
; Z 1 ( 22
- ( ( - , -HE
( - , 1 ( -
( - (
C 1 ; %
- 1 , - , Z , -HE

34 4

" ( $ ( % ( ( " 2( ( ,
, ( , " % ( ! & ( -, ( 1 1 - (

101
2- 9 9 H 1 % T % - .
1 1 # 9 , ; 1 9 1 ( ? &1 ( % $
( &9 -- 1 % 1 1

( ? ,1 ( ? ,9 ,
?

+ H (+ ( " 1 ( .1- 1 1 (
- 1 - ( 2 ? , 9 ( # # %
( -% 1 1%

- ( ( "

" ( 1 $. , % -& --
-; , 1 1 % 2 - % 1 ( ( (
$? , 1 ( 1 $ , $ (+ ( " , ;
1 9 $ & -- ( I % -( J, 9
, 9 1 , ; - + 9 $ 1
" + - ; 2 1 - -% - % ( ( 1
, ( $ ( ( ( ( 1 ( 9 #
"$ " 1 - - & ( ( ( - -
% ; 9

7- $ & , 1+ - (+ 1- ( (
1 , ( ( # - ( 1 ( 1 -
(" $ # ( + ( $ 2
# ( 1 ( ( ( 1 " - ; "
" $1 ? ( ( 1(

+?
T 1 -- 9&
C ; -- (

" P-
2 ; 9
6- ".

102
F G( 5-
7 5-
1 --
6+$
> 1 ( 9 --
7 9 --
H
6+$
> 1 ( 1 H
7 1 H
1

;
H ?
; (
; 2 ( - $
;

" ( ( # 1 %& " $ ; % $ "


7- $ & " + ( "- ; " + &7 $ ( % 1 -
( 1 (+ & % $ 1 ( - 1 ; 1 #
1 H , 2

( , ( % - "-
Z Z _; H % - H\
- & 1 ; ?
# ( H

.- )4 (H 2 ( 1 # 1 2 -
( " ( - -( ( % - % $1- ( ( (
1 + ( 2 H ( # , ( " # (
( ( ( 1 1 # $ - 2 2 % ( 2
1 # ( " , -- ( 7- % + , - 9 #
- - ,- 2 ( - 9 # ( ; - 9 2-
1 ( 1 H ( 7- $ &
2H ( % 1 - ( ( ( ( (

103
" H - ( ( " ; ( ( -2 2-
H (H ( , + -( ( , 1 - % .
2$ ( .- . ( ; + 1 -
2- " + , ( ( '44/ %. 2 -2 1 .
1

34 404 &

- ( ( - ; - 9 # ( 9 2 (
( 9 , 9 H" ( H !! 1 1 # ( 9 ( ; +
( ( $ 1 (( $ - -
D & 1- # ( - 7 -- ( 1 ( ( & .
2 # 2 ( ( % ( ( - 1 ( 2-
, (" 2 # ( , " 1- (
1 ,& 2 #" % , 9& , $ ,
1 2 % ( - N H + (

9 7 -- Y
P5 P5 Q
( % ( - %+
( 2 N H
( 2 +
1 5 -H
& ( ; ( (+
^ ( 5 -H -- %
% ( ( +
( 1 9
( -% ( +
--& 1 - (
+ 2 -2+
N H; - 9 2 9 ,
- ( +
, ? ; H
C H 1 Z , +
^ + -

104
- ( - -+
1 ,
? ( - (+
; --
#- 7 % +
^ 1 9
C --+ +
# - Q
%# -2 - ; +
^ 1 ( - %#
; N . 2 -2+
& % - 9 Y# ( - -
aC 1 ? - + E
& ; - ( > - (
> - ( 9+
^- % & % - Z#
( - 2 +
% - , % -
_ 1 ( ( -+ \
( - ,9 ; (
^ Z% 1 ?+
7 ( ( 1- Z
- ( ( 1 ( +

2 # ( 7 -- ( 1- ; 9
( 1 ( 1 - % -( , + ( ; 1 ( $ -
( ( $ 1- ; 1 1 ; (

?
( % -(
M - ; (
2 1# --

, + ( ; 1 ( ( - ( ( -, + (
1 9 ( "% ( 1 ( (? - -
1 #$ 2 ( ( ( "

105
(1 --
7 ( (
- ? ; - %
( -2 (
( 1 ( 1
; ( ( 1 (
( - ( ( (
- ? ( 5 -H

1 + ( H 1 $ -? ; 9 "H -
H( - ( 9 1 $ ( ( ( -

5 -H
? 1 ; ?
? (
-- ( 2 -?
7 5 -H ( ?
1 ( -- 9 ?

, 1 2 ( - - "# ( 7- $ & , 1
1 - ( $ -? , ; - 9& ( $
( 1 ( 1 - ( . ; 1 9 1 ( 2- 2 ? ,
1 - , 1 1 9 2 1
( # , 1 ( ( . ( 1 9 ( " #
9-H % + " -, $ 2 - (
% ( " + , ; 1# # ( (
2 2 1 " ( - 1 - % -
( 1 ( ( 6 % ( ( , ( - - (
( - ; -- 1 ( ( - ; " -
( 1 9 + , ( , ( ( , &
1 # -( # ( (" % 1 2 $ ,
D 1 $ , ; - ( # ( --
2 - +? , 1 . "- 9 1 9- " -(

106
$ #( ( ( ( " ( ( % (
( - .- , 2( ( -.( 2- , $
( -; 1 , ( + ( 9 - $
$ % 1 1 - 1 % (+ (+ , ( - ( .
2( ( 2 ( 2 ( 2( (
$ - - ( 1 ( "# ( 2-

1 " -( ( - - 2? ( 1 - . (
"- -+ 1 1 - ( 7- $ & 1 22 1- ; "
$ - ( 9 % # ( 1
$H , ( ; 9 ( 2( & ( $ ( . " -
. 1 1

? , ? ?
( % (
% ; $ ( 9
& ( 2

, ( . 2 -% %
- .( , ; ( 7- $ & ,; " + 2 -
1 - ( 6 -, ( 1 (+ %
$ - ( 1 ( 6 , ( 9 9

- ?
- - 2
+ - (
( %
; & Z
; +

2 % (
( 9 Y ( 2
2 %
1 ( (
; ( #
Z1 ?

107
- 1( ( " 2
; -% - 2
#
- ? - ( 1 (
9 - Z +
- ;
; 2 1 M- 6 -
; ( 1(
( - (

34 4 4 ( ( (

9& ( H !7, 1 ( ( ; 1 % 9 (H
-- .( , ( 2 - ( " ? ( %
1 - 9 # ( 1 ( 2 ( , % " .-
22 ( &( 1 # ( 1 (
1 # 1 1 ( D - 1- (
$ 2 1& , (
1 ( + ( , ( , H (
? . ( + ( 1 22
1 1 ; ( 7- % +
1& ( " 9 - ( " ? ( % " ( 2 ( (
% , ; H ; ; 2 - & % " $
1& - & 2 ( -( ( ( 5 % ?
! -- 1 ( 2 ( ( "

1 " 7- $ & ( ( , - 9 # +
; -- " + ( 2- ( 1 -
( ( , - ( 2 -- , ; 1 2 -
(" ( ( ( , ; + 9 ( ; &
$ - ( 2 ( 2 ( .- ; " H (
( :( 9 -( 3 ,( ; ? 1 - $ - -
( D - - 9 # ( ( 9
1 9 # ( ( ( $ -, ( # "
( (

108
: ;0 6 #
0 0
! 6
0 6 .

1 1 # ( ( , ; 1 ( 1 % (
( - 1- ( ( ( & 1 -- ( 2 , $ #
2- , ; "$ 2 - -( "+ Y - 9 #
% 9 ( ( 1 2 " ( 2 - (( 1 - - -(
1 - & ( 2 ? % % ( 1 ( 2- 2
D ( 2 -, ; - ( 1 - ( ( -2 %
" ( # % ( " " ( (+ %
& " ( 1 - % ( ( -( 9 (
1 ( 2 % # , " ( ( 1 &9 ( .-
( ( 7- $ & N ; + % ,N ; + + % ,7 Y
N --#

- 9 # ( , % - ; ( , 7- $ &
1 ( -( ( , - ; #
1 ? ( . 1 1 , ( (
& - -

- 1 (
? - %
( % ( 1
%

"
C ; - 2
& ?
C 2H - 2 ( (

? 1 ($
; ?
1 ; ( 2 (

109
(?

? 1 ($
; -
1 ; ( 2 (
1 1 -

9 1 - 1
9 1 1
9 1
9 1

1 ( - 9 # -$ , 2 ? 1 ? 9 2
( H 9 9- ( 1 -- 2 ( ,
" - - ( ( ( % ( ( ( % - - &-$ (
( - 9 # 1 ( H - ,
( # ( # ( 1 -2 ( , I J, $ - 2 9 (H (
% ( 2 2 ( ( ( % $ H -%. 1 ( 9
( 9 - 1 ( ( 9 -&9 , ;
( 9 2 - 7 % (

7 % ( 2 Y +
C Z H22
7 % ( ( -
- -- ( #
1 -( - ; -- 2 ( ( -
; 1 ( -- ( -
C -2 1 ( % ( -
" % 9- ; - ?
- % ( (( ?
1 "

- $ - # ( ( ( ( ( (
2 ( , 9 -; ( ( ( .( 1
2 ( 1 2 1 - 1 ( ? -( ( , 9 ;

110
% ( % " # 1 - 2( ( 1-
1 - -

3434

" ( H !7 ( !! 2- ? ( 1-
( ( # 1 ; , 1- ( -% ( , H$ -, (
1 ( # ( -? 2 1 1
( # $ - 9 2( ( ( " ( 9 %
? ( 7- % + , ; 2 - ; - % 7- $ & 9
" ( H !7 ( 9 -- ( -- $ 9
1 " 1 ( ( - 2 ( ( ( ( (
9 - ( ( ( -% - % . ( 1 # " ( - (
, ( # & 2 -- - 9 H ( % 3)
1 % , " # -.( 1 1 - 2 + 1 " (
" ( 1 - 1 -+ , ; ( 1 # (
- 2 ( -?

-( ( 1 #$ 7- $ & + ( 2 (
"+ Q $ 1- H D ( , ( 9 - - 9 9 (
( ! &9 " -? " + 9 - -- 9
9 1 ( , - &9 ( , ; 9
9 -&9 1 ? 9 -- 1 1 ( .
" , 1 --

H 1 ( H; - H; -
H 1 ( ; - $
H 1 ( H; - H; -
H 1 ( -?

-% % 1 1 - 1 ( .- " ( ;
+ ( 1 ( & 2 -- ( % H
? ( 7- $ & 9 ? $

? 9 ? ( 2 1# +?

111
( " ? ( +? ( " +
+? ( " + ( $ (
? 9 ? 1 2 -- (
( 2
? , ? (
(H $ 1 (
, 1 -- ? (
P-
P- 1 (
1 +
; $ " (

? , ? ?
? %
C ; ?
- ? ( .

7 ( ,2 (
; H 2 ( (
6$ " --
2 2 - 2 (

,1 ,1 1
; $ 9
1 ( 2 - ($
, ,

1 ( ? ;
. --
( 1 - $? ( 2 --
1

" ( , 1 ( - 9 # ( & ," 9 +( 1 -


$ -# ( 9 - P 1 9 $ ( % P
; " ( H !! - 9 ( 1 9 #
7- $ & - 1 22 & 1 1 9 -

112
( , 9 2 2 9 - % (? 2 - ,
, 1 - ( 1 + 1 %

1- # ( . 1 1 - ( 1
" 2 9 - 1 1 - 1 # 1 1 - #
( ( $H 1 - , ? ( ( (
1H , ( 1 ( 2 - % 1 % -(
9 -( ( # 1 1 - ( 7- $ &
-%. 9 - ( ( % (# % % , "
1- ( ( -( ( 7- % + 1 2 % ( -
Z +

% % 9 -
Z9 - Z( 2 - -

$ 1- ( 9 - ( % - % F$ ? G 1- (
(" - ( ( 7 - ( - H ( -- , + ( ;
-%. " " - ( 9 - ( 1 9 ( (
& ( , ; " H ( & 9 - ; 1
( 9 - ( 2 - (

2 -- , $H $ 1& 1 & 7- $ & ,


H 9 " ( , + ( ; & 1 1 ( #
" & - 1 " - 7 -- ( , ; 1 9 1 ( (
( . ( 7- $ & ," ( ( ( ( $H
. 1- # , ; .( " - ( ( ( -- , ; &
1 .- $ 1- ( $H 2-

9 -- ; -- $ 9 1 " - - 2 ( "
( - 2 7- $ & ( - 2 ( 1 ; 1
% ( 1 - 2 , ( 1 (+ ( 1
; , 1 ( . % ( ( # , 9+ ; 2
( 9 ( ( % , $ 1 , H 1 2 9 % 1
- 2 -( , -( , - 2 ( , - ( $
(+ 1 - - # ( &; ( - 2 -H , -- ("

113
$ # ( -- ( 2- 9 ( 9 ( " # ,
& 2 ? - # 2H (

+ 9
9 -- ( 9 $
1 ; -- 1 $
; - 2 9 " $
(& 9 1 ;
( $?
H? (
(& $ 1
9 1 ;
? - .
; 2 $ & +
. 2? 9
? $ ?

114
54 2 / . ;

5404 $ . 7

1 ( # ( 7- $ & ( ( 1 & "$ ; ,


2- ? , % " ( 1 ( ( (
1 1 -1 % - 9 # 1 1 - 1 - 9 ( ( .
1 ( 9 # & 1 &9 - ( ( % ( ( ( H -
!! 1 - ( ( : ', 1 " (
( 7- % + P 2 ( , ; 1 $ " ( 2 -2 (
# 2 ( , ; " - % ( ( 2
" & " # & " ( 2- (

6 " ( H !! ( % ( $ ( -
" $ - ( 7- $ & 2 " # ( .-
% ( N H I( J ; -( ( ( D ( F -( (
G N H (+ ( & " ( 2- . % 1 ? (
( $ 9 9 6 9 ( (+ - $ ( ( 2 ?
6 $ -( 1 % ( +9 - ( " $ , - (
-9 ( , ( 9 - 1 ? ( 1 # ?H 1
( 1 ," ( - ? ,$ 1 ( 9 ,%
, H % -N ( , ( :4 ,; .
2 ( $ # " # ? ( ,
2 - ( 7- % + 1 - -, ( 1 ?
( ( 3*: 9- & ( 1 (

1 % ( % & ( -2 1 # ( 9 (
( . ,; 1 % .- ( H
! !, ( 1 2 ( ( 1 % ( 9 - "
1 ( ( 2- ( 1 + ( ( 1 ,
% 22 9 ( , " ( 1 - ( (
( , H; ( " 2 9 ( , ( ( H
; , ( 1 ( " 2 % ( 2( (
1 ( 1 1 - ( % " & $(

115
" ( - 1 ? ( 1 # " (
H - !! ( " - 1 7- $ & 1 1 %
( -- -- ( , 1 ( 7- % + , ? (
, ? ( + 5 $ $ & 9- (
2 - ( 2- ; " 1 (
1 ( % , 6 - ( ( 7- $ & 7 1H

1 ( " - ( ( # % - 1 & 2- H
( ? ; ( & ( 2 -- % (
" + -- ( - ( 9?
F 9 ( G, D + ( 9# F ( G + ( ( 5 - -
1 - 2 ( > 9 & ; 1 H
2 1 ; - D -2& ( 2 -2 . 2( (
7- % +

9 ( ( . " 1 ( ( ( " ( !! 1 %
" 1 , 1 # ( , 1
& 1 1 - % " ( ; 2 2- 1
" # - ( $ ( # A %
1 1 - ( $ , 9& , ? , -( , (# , 1
1 , 7- % + , $( .- ( -
: 0 9 ( H2 -%. ( 1 % ; 1 9
- ( ::/, ; - + $ 2 ( ( ; 2?
1- 1 1 - $ ? 1 - 1 ( 9 Fa7 2
( EG, 2 - F # ( - ( G, F - G 1 -
( $H 1 & 1 % 2 " 1 H (
1 ( % ( , ; ( 1 &
1 ? 9 9 $ , -- ( ( "- ( 9 (
9 # ( -& 9

7- $ & % " 9 ( ( . , + (
; ; 1 - . 1 9 # 1 1 (
" # -; 22 $1 # ; 9 (
( 1 " - # ( 9 ( -- (
( &9 ( 2 ; 9 + ( ; & #
% 1 - 9 ( ( . 1 2 # ( 1 ; 1 - (

116
. 1 ( 1 , $ ( 1 ( ( H - ,
( . 2- $ " %& ( 9 ( ( 1 9 #
2 ? 9 ( - ( 6 - + 1+
2 - - H( ( ; ( ( 5 (
( 7- 2 ( ( 5 ( ( 7- % + P" -- 1 ,
1 2 P1 " - 2- $

; % + " 9 ( ( 9 ;
2 . $ 3 0, ( - D &- , ( ( 5 ( (
. ( 7- % + , D 1 ( , 9 D (
7- % + , ; & & 2 # ( 9 ( 1 - (
9 , N 9 , " ( 3/0 1
" # -- 7- $ & 5 ( ( 9 (
7- $ & ( 1 1 , 1 %
Y 6$ # 1 - H -% 2 $ ,
; - 2 + 1 ( ( " # ( -
% D - , ( & ? ( 5 ( ( D ( (
6 -

54 4 . - >

54 404 & ? & @ (

( # , 1 ( :'3 7 1 - Z ,
22 ( ( ( H !! 1 + ( ( $1 # 1 ( 1
" ( " , 1# + (
( 1 ( ( , 2H 1 1 + 9 -
1 1 - ( 2 1 ( 2 ( ( ; 9 $ ( 1 %
" 9 1 1 1 "&9 & ( -
- ? & ( ( 1 + 1 $ 1- ;
( D - ," ( - 1 2+ +

.- ( H ! !, ( ( % ( ( " -
D - , 1 # ( ( # , . 2 # ( # , 1
H 2 - ( -- ( - H 1

117
$ 1- , % ( -%. ( - , . (; (
( 1 ( 9 ( % - % , - H (
5 ? ( 5 ? ( 1 - , ( ;
9 - &

( # ( # % + & " " $


1 - "- ( 1 , & 2
1 ( 2 , H - " , H +
( $ 1 22 ( ( 9( 9 - 2
(" # ( ( H - !! , 1 ( 1 -&9 -
H$ 9 - 1 1 - , 1 1 , "
( ; ( -" 9 1 1 " & . ;
1 ( + 9 9 I -- 9 ( J ( + # (
( H1 1 ( , 1 , $ ( % $
, ; + ( ; ( 1 1 1 - % - % , +
( - 9 - 1 ( 1 ( 9 - ( I2
2 J, % (

" ( ( ( # ( ( 1
( ( H !!, ( &-$ ( (H ( ( '4 )4,
( 1 -" 1 ( -# ( 9 - 1 1 - 1 (
( 9 # + ( ( #
1 ?&9 ( -%. ( 1 # + ( ( "
+ ( -; # ( + - % $ -
( ( " ( ( (

1 ( ; - 1 ( " %
(+ , ` % ( ( ( ` F ? G $ , 9 ( , D 2 ,
2 ( 2 ( 1 , ; ( (
( # H $ 9 " , 2 -+ , % %
1 ? ( ( -- , 2 ? ; 1
1 - " ( 9 - ( ( , ( ( " +
2 & , 9$ 2 (? ( ; 2 9
1 ( 2 - ( , . "% " ( - 9 -
-% ( & -- ( $ ( 1 ( ( 9 ? " - (
" , (+ ( 1 1 1 1 -- --

118
- ( # 1 +9 9 ? 9 ?
9 , 1 H - (+ ( ( , 1 -+, -
( , 1 - ( ( .- 1
( & ? % ( ( (
1 9 1 ? I . ( ( 1 + ( ( J " -
1 2 - 2 ( . ;
& H$ # -- 1 1 9 -, 1 -
( ( 9 - & ( % ( (? (

. 2 & ( - - 2? #-
; 1 ( 9 1 ( ( "H -$ " ( 9 ( , %
9 1 1 # ! -H, ; ? (

; 1 #
( ; 1 #
$ `( ; + `
# % ( ( (
# % ( ( (
-- `( `
; ( 1 #
( ; 1 #
$ &,
# % ( ( ( ,
% ( ( (
-- (&

- 9 1 - % ( ( ( 1 # (
( # " ( 1 ( - - 7 -? 9?
F $ G, & ( N H # , % ( - ( % 1 (
% 1 ( 7- % + 1 1 - " ( ,1 -
; 1 ( # ; - % 2 ( ( (H
-- ( ,( D ( ,1 ( % 6 -- , ( ?
( (H 9 1 ? ( ( ( " ( 5
( - ,1 ( " ( ( ( 1 1 - ; - 11 , ;
( + - ? ( 1

119
( ( 1 1 - , ( # ( # H " ( (
- " - $ , ( ( - . 2?
#- , + $ % & (
7- $ & , ( , & -- ( # ( #
` ( # ( " ` F" b9 # ( G & 9 (
" 9 # - & - , + ( ; H ? ( -
1 & 1 1 - ( (. "- 9 (
( , ? ( 1 1 - ( # ( ( - (
; & ( 2 # - ( 7- $ & ,N ; + ` P E`
( 6 $ -( ` 5 `( (&

; - - 1 1 2- H ( I J -2 ( ,
2 -- , ( 6 $ -( 9 3 *, " (
2 , 1 + ( ( 1 $ ( D - 1 ,
2 - , H ( 6 $ -( , H ( ( % ( ( (
, ( 1 1 ( D - " -- -2 ( , -9 - (
1 " # 2 ( ( ( " ( 2 H 1
"+$ ( 1 &9 - 9 - 1 1 " - ,
; 9 ( ( & ( . 1
" & - 9 ( 1 9 ; % $
1 1 ( 1- ( (
1 ( 9 2 H 9 ; , ; - % + 2 - ,
1 -

% - . 2 ( 2 ( ,
- - ( & " ( " ( % - % -+ (+
2 - 9 1 # ( 2 1 % (
( 1 2 ( , 1 1 2 -- ? ,
1 ( 1 1 - H ? ? ( - ( , (. ,
" - ( 9 # ( , 1 (
" 1- . 1 9-( ( , 9 & 2 ( , ;
1 9 1 ( ( 1 ( # & +
2 ; & 1 ? ( ( 9 +
$ "#

120
-2 ( 2 - % ( (" 9 - , - , - - ( - %
" - 9 1 9 # &
( , 9 ( 9 9& 9 -# ( 9 -
; & D $ " 9 ( % (+ (
1 # . -- 9 9 1 - % ( ( 9 -
( # - - " ; ( 1 - $H " ; 1
% ( , ; 9 - 1 1 ( $ $
$

( ( 2 ( 7- $ & $ 2? " (
( 9 - ( ( , ( 6 1 (
1 , - - $ ( 1 ( , ( D -2& 9
9 + 6 ( 1 1 -, # ( 1 (
9& " % " ( 1 2- 9 - & ( (
- 9 ( 1 - 2 - " ( , 1 #
( % $ 1 (+ - # ( 9 - 1.9- , + ; 1
9- 1 ( 1 + ( ( - 2
$ 1 ? 1 , - &

( # " 1 1 - -# 1 9 ,
1 1 - , ; H (; 1 % , #% ( 9 9
# 1 (+ 1 & - ( 9 ? (
( % 9 - ; 1 ( 1 -
( ( " ( ! !, 1 1 % ( ( ( F; ( 1
2 G, $ #% ( ? 9 P5 ( ? F7 - % + G ;
- 2 ( 1 - " ( 9 - ( ? 1 - ( 1 -
" ( - ( 2 ( ( 2 - , ,

54 4 4 ( ( !" ( (& ) 4

( 2 1 1 - 2 ( ( #
& , ? ( 1 1 - ( # 1 ,% ,
% ( , " ( H1 ; +
" 1 1 -( " 1 ( D - 2H

121
( ; , & 5 1 ? , " -- ( ( ( % ,
1 1 - 2 ; 9 2 1 & H ?
( 1 1 H1 & " ( ; 6- (
+ ! , ( ( % -"
7- ,( % ? ( 5 %

, 2 ( - ( ; ( 9 - ( 1 -
( # 1 Y 9 ( F9 + G ( ( ,
1 % ( "- ( ( # 1 % 2 1( H$
1 9 1 I" . 1- J - 1( 2( (
2( ( ; 9( ( "
1 - & 2 ( , ; 2+ 2 1 &9 - (
- ( 1 % , ; - # 1 9- ( '0U4 U 3'
1 - $ -- -D - 2

<+ ' = )
+ ' . 0 0
+ > # + #
) + , # ? # 6 = #

#0 )
+ ' . 6 #
62 6
0 - )
))) , 9 0
' .# 0
6 6 #
0 6 #
6 )@

( H 22 - # ( ;
( 9 - 8 1 ( , K Z K
, 9 -( ( > - 9- , + ( 2 &
" # 2 , % ( , & 1 1 - (
1 $ ( ,5 ( - , ; ; 2 --

122
" -- 2 - , 2 ( ( - , N 5 ( ;

( 2 9 ( ( ( ( (+
; K Z K Z H 9 ( , D (
$ - 11 5 , ( ( 9
( " + ; ( ( ( 6 -1 1
2 - 9 " 1 1 ( ; -
1 ( 1 ; ( 9 - 9 -
( ( 1 - ( 2 & 2 "- ( ( 1 (+ ( -
H$ - H$ ( 1- 1 ? - H 1 1 - (
1 - + ( +, ( ( , 9 (H #
? , ( 2 -2 1 -+" - 9 ( 1 # (
1 ( $H , H % - % , $ ( D

1 1 1 - % - % ; ( 9 - 9 1 1 +
; " - . # 1 ? ( ( ( 1.9- 1 1 +
; (" 2 # , & 1 1 - - ( 1 ,
1 2$ $ - -

- -
; % 7- % +
( 2 9 9
( & ( 9 9 ?
( , ( ( +
1& 1& (
? ; 2 ? ( - $
$ ( -- %
1 #
( 2 1 2#
&-2 , 7
&-2 , 7
&-2 , 9 ( +
7 ( 7- % +

123
7- $ & , -2 ( ( " -- 1& ( ( # , + (
; $ . 2 # & , ( $ 1& 2
(H ( ( ( & , 2 - , ;
5 ( - , 1 1 . 1 1 " # ,
Z , ; 1 1 9 - ( 7- % +
2 - I J 2 ( ( H
3/4 ( " -- , ! $ F + ( - # G H (; 9
2 - , + ( ; 2 1 ( ( ( ( 2 -2
1 " - 1 ( " & 1 ; ( & , -2 (
9 ( I J, ( 3)/ 9 ( - ( 7- $ &
-2 ( 9 ( ( 1 ( # 1 ( 1
$ ( ( 1 " - ( 2 --

( . 3 ( - ( 7- % +
1 -" $ Y 1 ( , 1 ?
1 2 ( ' $ " 9 1 ( ; (
& Z * ; 1 (
9 ( , ( ; % + ( ( 1
- (+ K ZK Z . 2( ( 1 " -, 2 ( ( ,
- 2 9 -- ( 2 % # ? ( # F7 - 2
( G, ( $ ( . 2 1 " - .
1 2 2 1 ; " )4
N - , - 9 &
( $ $ ( 7- % + 2 ( . 1 "
9 - 1 ; -+ ( ( 7- % + 9 - (
-2 ( ? 1 1 ( 1 2 ( ,
? , 1 ; + 1 " ( 1 1 " - " (
( ( ( " % 1 % ,
; - 2 ( .- ( ,( $ 1 ; -(
2 ( ( 1 H 1 -
1 1 - H1 ,$ &$ ? , 1 1 - +" ( 7- $ &
, $ ( # '44' '44 9
$ 1 1 - " ( % ( 1 - 1 # 2 -
9 ( ,2- ; 22 ( ( * , H 9 $
1 2( 1 - 1 D (

124
1 7- $ & . ; ( 9 - .
# , " - ( 2 - - - -( 2- , 6 %
( ( , 9 300, & - 9 ( 1 - (# ( 1
6 % ( 1# ( $ ( -# ( 9 - 9- ( (" (
" + , ; 2 ( ( " + 2 ( , - ,
( 1 ; 9 + ( 2( - -( 2- ( ( .
1 ( ( # ( 6 , 9 - & (
6 % " ( 2 - 6 (

2 1 ; ( 1 ( 1 ( $H (
( .- ( H - " - # 1 1 - ? ,
9 - ( % - % 1 # 1 1

5434

543404 & ( &)<

$ ( 1 1 - 1 ( ( ( + ( H
9 -- ( 2 -2 ( 1 -%. - ( , $
-( , " ( H !! 1 ( 1 -(
(H ( ( ::4 ? , ( ( " -.( , # ( " (
( 9 & $ 2 ( ? , - 1 (+ 2 -2
( - -; 9 + &(% " # ( . ( # -( ,
- - % 1 9- ( - 5 9 1 -
% ( 3 4, % + -? ( 2 # 1 ( %#$ ;
- ? , ( ( (; . " # +
-

0 6
# 9 0
.

- 9 # ( ( ( - & 1 " %
1 2 $ & ( ; ,; , 2 (
1 ( + , -- 9 -$ 9 9 2 ? , 1&

125
; ( ( & ( ; 9 1 ? ( 9 ,
% -; -( , I( % 1 & - J > $ , 1 % (
; & 9 - ( 1 ( 1 - - 9 # 2- %
1 - 9 ( 5 ,; 1 22 6 $ -( H 3 3
( -- $ &9 ( ( ( 1 ( $ , +
9 9 2 " F #- G ;
9 H 1 # ( $H 2 <
7- % + 9 - % 1 1 - (
" + " -- 1 2 (+ 1.9- 8 ?
2 -2+ 6 $ -( " + (

?
1 1 -
C 9
( N -
N -
9 1 -
(# ? 9 ,
? 9 2 --
;
" & ,
,
2 -

2 -- ( ( % - % , ( 9 ,
1 -- ( ,
7- % + , ( $ " ( H !! 1- ( 1 " $ ( &
1- 9 2- % ( ( (? 1 & 1
- % -

( # ( ( (? $ ( - 1 1 -
( ( (( ( H !! " 1 1 - ( 1 - 9 % + - 2
F G $ ( ( ( H - " ( H - (; &
1 1 - ( ( 9 9 ( 1 ; 2- ? % - % ,
% ( 1 ( ( ( "
" 1 1 ( ( # -& ?

126
7- $ & (; " % 1 2 1 1 -
- 9 # ( ( " (+ % ( 1
1 , ( $ ( ( (? - "# ( " 1
H ( 2 " 2 - + ( 1 ( , + ( ;
( - ( ( ( ( " # ( 2 ,
1 ( ( 9 , 9 $ ( 1 1 ( & Q
- # ( 1 2 ; 1 ( -- % ( (
2 - + , - ( 1 1 - 1 (
$ - Q % # ( 1 (( 1
(? ; 9 + ( ( (

; 1 7- $ &
1 1 %
2 ( 1 #
( - -
; "
- 9 ; 1 (
1 2 -
( - 1 (
H 1 #
; ( 1 " " --#

(" #9 ( 2- 2 ? 1 1 &
1.9- % ( ( ( ( 7- $ & .- %
( 1 H ( 7- % + 1 1 (? $% ,
; 1 (+ 1 1 - % . ( 2- ; - (
1.? ; 2 ( " , ( # ; 9 +
9 ( , 1 + 1 ( - - " # 1
( ( % (- - % ( , ( (( 2 1
1 ( 2 ? 1 1 # ( & & 1 1 - ( "

- ( +? 1 .- , -- ( 33',
9 ( &$ ? , 1 1 - - ( - 9 #
.- ( H -

127
(? " ,
% (
-- ( 1 -
& ( & (+
; ( 2 $ ( +
% ( ; -
-& 1 ! &
# - &( - %+
$ -- & 1

5434 4 ( + ( (

H$ ( 1 1 - # ( 1 1 9 # (
(H9 .- 1- " , ; 1 1 9 "
( 1 , -( $ , H$ (
1 -&, $ ( ( :/ 1 , 1 , ( 1 (
( ( ( 1 - 2 7- % + :34 1
2 ( 2 ( 7- % + , ( " - -
( # " 1 . & ( , 2 ,
" & , - 1 7- $ & ( 1 , " #
( ( $H ; ( ( 1 - ( ,
( % - .( , 1 & % ( 1 %
" & 1 1 $( 7- $ & , (
; 1 2 -%. 2 ( ( ( .- - -( ,
"+ Y

"+ ; H ; +\
- ( Z Y (+

> 9 &; 1 H 3 /1 1 ( # (c ,
1 " ( 1 # ; + . 2( ( 1
1 + ( ( ( . 2 " ( 1 " #
, " ( ( 3'' 1 1 )4 , ; 9
1 ( 1-H $ + 1 ," ( 3' , ;

128
2 H$ -( ( , ; ( ( - ,
1 1 % ( ( ( ( 3'/, + -% ( &
2 ( 1 + (

1 ( " ( 2 , % # ( 1 ( --
" & 1 1 - 7- $ & ( 9( , 1 1 , &" (
1 + ( 1 2 , ; - 9 # 2 ( , ,
1 - , & % ( & 2- ( " -& > 9
9 9 + 1 ( 1 ; 2 & 1
( # - - ; 2- $ " - & #
1 ( $ -( % 9 ( , H #
9& ( - , + ( 2H ( 1 1# ;
( -%. 1 1 9 ( $+ 1 1 8 . " ,$ %
1 1 - -- ( -( $ , & ( 1
" 2 - 2 2 - - -( ( 2- - -- ( ( H
1- , 1 1 1 ( 1 - - - 2

7 -- Y Z 9 9
; 1 ; -- % ( ( (

# ( 1 -%. 2 ? + , -
--# ( - + ,I ? J, ; 9
-- ( 1 + ( & --# , - % ( 6 $
1 1 # ( 1 # ( # - ,
1 + , ; - % + 1 - . ( 7- $ & 7- % +
( 3)

Z -- ( ;
" % 1 - ,
1 ; ; ; - Z ,
( # ,
-- - -1 9- ,
( ; Z 1 ( %#
- 9- Y - -,
- -1 - -D 9 -,

129
1 - - % # ,
Z -( ( 1 ? ,
- -- 2 #

# ( 1 1 , ; ( 9 1 #
" ( 1 - 9 -( ,1 2 ( # ( 9
( ( 7- % +

( ( ; . + 2 - ( &
1 ( ( &D 2- 7- $ & " N 5#2 ( ,
; , $ 9 ( . " - , 1 & +
, " 1 - % ( - , ; 1 ( +
2 - ( # ( > ( 7- $ &

9 - -- ( 1 1 1- ( ( (
1 -; 1 ( $H -, ( ( # (
% - % H 1-H , 1 ( 1 9 % , 9 ( 1
- (+ - % 1 % ( H$ & 1 1 - (
( ( ( # ( 9 1 1 - ( ,
$ - (+ $ - 2 ( ( F - G
( .- , 1 # ( 1 , 9 (
( ( - 2 # , ( "# F # ,
G% ? 1 %

" ( +2 2( ( ( 1 , ;
( & ( - -% ( # ( 1 1 22
1 ( - - - 9 ( 1 -
9 ( . 1 -2 ( I J, ; 1 ? 9 ( #
& 1 ( (+ 1 ( - " (
9 ( - . 1- ( & ( 3*3, $ ( "
( ( - & ( # ( $H , $ ; " ;
9 % 9 ( " ; 1 1 2 -
1 . 1 2 # 1 # 1 1 - - ( 1 (
-" ?

; 1 ( -

130
Z - ; 1
Z % ?
Z H 1-
9& (
-( #
Z 2 Z ( -
- 1 (
; - Z
% "+ ( - 2 -
-1 Z% ( ,
- , Z
Y Z
- "- ( - Z % -
9H % 1
? 2 ( (
; 2 Z (
( (% ;
- 1
(
Z (% Z; (
( 1

C & 1 1 - ( 1 ( -" ( D - ,;
% 1 1 - # 7- $ & , H 7- % + , -
- -( ( ( 1 ( 1 1 - ( 1 1
2- $ , ; ( 1 # $ - (
1+, ( $ , ; " & ; 1# ( " & 2
" 2+ - $ (. 2- ? , " (
2 ( 9 ( . 1 ( $ ( (
(

( D -
Y ( 1
; 2 1 1
9 1 %

131
- 2 -- 37
( D -
% ( Z" (
% ( Z" (
; - Z % -
( Y
(2 Y
- Y % -- %
- ( -
C - -- 2
-( ( -
Z 9
% " 2

1& ( 1 9- 1- , ( $ " ( ! !, 1 +
1 " -- ( 30 ( 1 ( -, 1 (
9 $ ( 1 - #-- $ ( 2 -
1 ( 9 P

( 9-
; + 2
( ( "
; + 2
1
Z ( 2
1 ?
-
% 1 -
? ;
( # 1 -
( 2
2 ( Z % 9&
a Ea Ea E- ; Z
- ; Z
( 9 ( a Ea Ea E

37
Refirese ao Monte Parnaso

132
1 % ( 9
Z;
- 9 ( ;
--+
a Ea Ea E- ; Z
- ; Z
( 9 ( a Ea Ea E

1 ( - . ( 1 1 - " 1 2
1 ; - ? 22 ( # 7- $ & ,
Y ( ,; -- 1 #
( 1 ( 2 -- " # ( . # , + ( ; $
" % , ( ( 1 2 ? ( 2- "
1 ( 9( 9 - ( 1 & $ + ( 2-

1 ( D 2- & 9 9 + ; 1 1 - %
- ( # - 2- 9 Y ( , ; ? +
1 1 - , 9 $ ( 1 ? ( - + ,I ? J, ;
$ 1 1 . $ 2 ( 1 $ ( >
; % -, 2 1 1 , ( 9 ( ( 9 Y ( &
" + ; - & ( 2 (
2- , 1 , + ( ; % 1 & &9 - " , 9 $
( # ( ? , 1 , # ( -- , 1
( 7- $ & - , ? 1 1 & ( " 2 % (
1 - - -( ( ! "# ( ( 1 (
( , ( -- % & ( ? , ; +
"H - ( ; " 9 1 2 -- 1 ( ( .-
2 ( ( -- &9 - " - 2 ( 9 1 , I
J ( -- " - ( 6 % ( ( , ( 3:4,
1 1 ( 1 - ( $ -? , +
- 9 # -

-2 $ "H ( 1 " % ( " (


, 1 % ( 1 & 1 ( 1 -
1 ? ! , 9 ( , -" , & 1 1 - $
% ( $ - 2 1 , 1 ? ( 1 -

133
& -Q ( " ,1 ( ( - 9 - 9 (
% 1 ( - % ( , ( , , # ?
- % 1 (

! &, $ &, ;
1 1 (
! &, $ & ;
1 1 (
+ , +
; 1+
1 1 1+
+ , + ,
; 1+
1 1 1

6 - 2 -- 9 ( ? -" % &
2 1 ? , -9 , 1 ( ( 3:' H 33* 2( ( (
1 22 & ; & " ( # ( Y (
1 + I % -- J, 1 1 - 1 - ( " # - ( (
1- . 1 # 2 ( 1 - 1 ,
( ( ( ( ( ( "# , - (
- % - % ( ( ( ( '443 9
1 ( ( ( 2 ? 1 % 9 (

7- $ & 1 Y ; ( #
! ; &1 1 ( 1 % 9 P- #
> ; - ( , ( 9 (
1 $ 1 (+ (1 (
1. & ( 2 -9 (
( ( - ( 1 ( (
(( " ( " %
( 2 ( ( H " 1 (

Y ( ,; -( ( 9
, 22 "- ( (. (
9-( ( , ; - 2 1 . 2( ( 333 %

134
-( ( , 1 2 2 - (( (
1 ,; 9

1 ; +,
1 -&,
( -YYY
( Y Y Y

1 , % - ; "$ ( . 1 ( ,
? " 2+ - ( - # ( - $ ,
( ( 9 " ( 1 9 # 2 ? , ( (
- 1 " $ . % + $ ( "
$ 1- , H " ; 9 ( ( -- ( D % (
- ; 1 ( 7- $ & , ; " - 2- $ (
- ( ( -- ( D %

( ( ( (? 1 , ( (
% ( ( # 9 - ( ( H 1 ( ( 9
1 - , " -- ( ( 2 & 1 % 2- H
2 ( 6 % ( ( 2 ( (
- -

5454 7

545404 A=) * )<

$ ( - & - + ( :)) (
( D -- P 5 ; -- , `L - - ` F /: P :*'G, ( (
( ( 1 1 1 - , " # " #
" + (" ( 9 - - 9 -- ( 1 (
1 ( -, (; ( - ? $ ( - 2 ;
9 + & . &1 ( 1 1 - # ( + - H$
-( ( (; ( 1 - $H , 1 ( . $ 9 , 2 ;
( ( 1 ; 9 % ( & H
1 -" " ( # ( " # , ; 22 " ( H

135
!! ( !! . H1 ( 1- ( ( 7- % +
1# " 1 ( 1 ( % ( ( " # D -
& :: , ( N H 1 " # ( ( ( 1
1.9- 1 " ( # % - % " ( D - ( > 9 ,
1 2( 1 - % 2 > 9

( - ( " 1 3'* ( ( -
- "# ( 2 ( , + ( ( ( . " ( #
1 1 - " 1 2 2 % - % - 1 &
, 1 1 - $( & 1 1 ( ( , "
" ( # ( - ( ; - - "# ( 7- $ & "$
. 1 #

$ ( % 1 # 1 - "# 2- $ # 2 9 (
3 ', ( , 9 $ ( # ( &$ ? , (
% 1 1 1 2 H 1 ( 1 ( ( "H -
-1 1.9- % 1 # - 7 -- Y 1
( ( 3 ) 6&9 -& , ; 9 --
3 *1 ( - - "# ( 7- $ & 22
( " 1 - , % ? 2 1 ( %
9 1 1 ? # ( 1 " #
- ( 1 $ 2- " 2 ( % -- 1 9 #
- -

1 1 - H 1 ( ( 1-
( % - 9 $ ( # ( &$ ? ,; &
1 ( + ( ; 1 ( . 2( (
- 1 -%. , 1 9 ( + 1& ,
1 " ( ( $ 1 1 ?
1 ( ( , 2 " ( 6 ( # - D - % F6 D G
H " 1 1 1 ( 9 -- 1 #
" ( 2 ( 1 1 2 ( ( H ( 1 " ( ( (
1 , ( ( 1 - . ; + ; 1#
( 1 # ( 6 D 1 . 1 #

136
1 ( - H 9 ( 1 -" + 1 " -$ ,
% % , " - - 2 - , 1 - , . (H
1 1 - % - % ( .- ( 1 ? ,
1 1 - , &-2 E , 7 E, - , H2
, 9- & , ; - 1 2 #
( 1 ( 1 &$ ?

9 $ - 2 ( &- % ( " # , ( ( 1 1 -
( , 1 9 ( 7- $ & , H $ ( , ( % (
5 - - + 9 ( 1 ( 7- % + 1 %
- 2 2

$ ( , 1 -
? & 9
9 ; ? 2 1
1 " -- ? -
7 $ ( , 1 -
1 - 9 ; ? . (
7 $ ( ,( .
1 ( 7- $

1 # ; 1 1 ; " % 2 ( 1 - -H
> 9 , 9 ( ( 7- % + - Z

5 % ,9 %
9 % ,9 %
; - - Y (2
" % ( -
; -" ; -
- ( (
- Y ( (
; 1 Z
a E - Z ( -
a E ,- ( ( -
, -- 1
- Y &

137
- & 1
( -

H 1 1 - ; 1 9 # ( 1 - - ("
2 # ( $ ,; -%. % 2 1- ( " -
( 9

2 9 ,
9 ( 2 -
; 9
( 1 ( 1 -
1
; "
- + -
1 ( -+ %

( - 9 1( , - 1 (
$ % "+ % - % ( ( ( 1 - , ( .
2( ( H 2 & ( , 1 1 2 2( (
7- $ & , 1 1 ( . 1 1 - 9 # . (
; - 2 - ( 1 $+ $ -

( ( ( 2( - - ( 7- $ & , - - 9 (
- -, .- '44/ ( .-
% H + ( , ; 2(
2- (. 2 ( ; (
&$ ? ; 1 1 ( -( -"
1 - ( 7- 7- $ & &$ ? ( $
( # '44 ( # ( % - $
( +% 7 - $ & 2( ( ( ( # 9 ( ( 1 -
( " ( ( & % 1 # , - ( ( ("
& ( - - - "# &$ ? ( 7- $ &

5454 4 * !")

138
-$ 7- % + ( ( & (
$ "-1 ( ( 1 ( ( % ( # "
( $ -6 , 1+ - #- & " 1 #
1 ( ( ( 7- % + % #
6 # #- 1 2 # ( " +
( 1 -$ , " + " - -#

7- $ & , 1 " ( # 2 & ( ( # #- &


( $( 1 Y - . 1 , ( " ( -
- "# , &$ ? " ( + ,
% ( 1 9 % ( & 1 # ( 1
! , 2 2 9 $ ( ( -
6 - & - 2 ( ( 1 - 1& 5 1 (
% ( " # - -( ( - % % - % ,
; # 2 & 1 ( 1 ( 1 ( " ( # (
; - ( 7- $ & , 3/: ( ( ( . " ( # H
?

$( ( ; , 2 1 $ 1 ( .
$ , H$ ( ( (( 1 - " - ( 1 #
( + 1 1 . 2( ( 1 + - 2 (
( ( 2 , ( - 9 + 1 ( - % &
- - "# .- , 1 (" - ( 1
( ( , 2 . 2( ( 1 # ( %
9 ,( $ ( ( " - . $
- 9 # ( . - , -H I 5 - J N H
#" - ?

( ( . " ( # -# 1 ; - 9 --
% 1 1 ; (2 # & (
9 " , & H 1 1 % 2 # ( (
- 2 ; ( # ( 1 # -
-( ( H 2( ( 1 1 2 ( (" % , ;
1 7- $ &

139
1 " " ( 1 ( $ ( 1 - 1&
- - % 1 $ -? . ; - (
( 1 - ( 9 $ , 1
1 - ( ( ( ( ( $H , -2 ( # % - %
( 1 # ( $ $ - -, "$ %
( ( (

- 7 % ( -
2 # 1 -( ? 7- $ &

% ( -
C %-
9&
I> Z, Y ( ,
1 ,
" "& J
7 % ; ( - 9
C ( - 1 ( ,; ( - 2 ,
I 1 ; 1- " 2 ,
9 ; "-
1 ( 1 J

545434 ) = A

( 7- $ & 1 H ( ( 3:4 2 % -
; - 9 $ - 2 " ( , - , 9 '4 44
( ( 2 9 1 " & , H .
1 D - 1 & - % - 1 2( $ - 1 -
" ( ( P( ( - &$ ? , ( ( 1 ( 2-
$. 1 1 1 ? ( ( ( # ( -2 (
J ( " # ( ( ( ( ( , ;
? # ( 7- $ & , % 1 1 - ; $ (
1 1 - " ( 2-

# ( 7- $ &

140
( ( 2 (
( 9
9 ? (
7- $ &
; -;
- +
1#
H7- $ & (
- (
9
$
% --
$ "&
( 2
22 1 7- $ &

" ( ( 1 ( 7- $ & 1 + - , ;
-- 9 ( - , 9 1 1 - #
( 1 , H 1 1 - % 2- ,
- # ( - H$ ( . 1 1, ; ,( 99 ,
2 # ( ( ( $H & + (
2 - 9 , ; 1 9 1 1 - ( 2-
( " -

( " -
Z 1 ( % -
ZZ ( " %
; 2 Z; 2 1 -
( 2 ; Z ( ( (
Y - % Z 1 %
% 1 _(# ( & ,7- $ & \
9 -- , % 1 Y Z 9
-2 9 ; H- 9 - - ( -
-2 ; - Z - 1 (
-- , 2( , -- ,
; 1 ( -

141
-- - ( -9 ; #
-- ,2( + , -- ,2( +
9 H -- Z

7- $ & . ( " 1 1 ( ( ( ( -
- - -, 1 ? ( ( # , ( ( 1 %
( 9 2 - , 1 ( -& - (
# ( ( 9-( ( ( 1 % - -

2 # - 9 2 , ( + # ;
- 9 ( "# ( . ( . 1
1 % ( 7D , ; $ 9 $ ( - -
( +% ,1 ( ( 1 %

5494 7 . B * C

" -% 2 - # ( 7- % + " ( H ! !, " ( ( .


1 - # ( 2 - # ( # F ( , " -
1 G, &-% ( & . ( # ( ( 9 - ( 2
1 9 % + 1 -& ( - ? ( ( 1( ,
" ( ( - $ ( - ( # (
-( 9 ? - - 9 $ 2 2+
. % 9 % H ( 2 " + "- $ (
( 1 - " # 1 1 - -

( ( H % 9 -# ( ( 2
+( 7- $ & . , ( ; (
2 , 7- 9 ( - ? + 9 - #1 Z! H ( 9.
9+ 1 (H ( ( H - 2 -#
$ (+ , ( 1 + ( ( - 1 Y ,
2 -- , 9 - - (+ % - % (# ; ?
F HG % ( ( 1 - 9 ( -
7 -- ( , 1 ( ( ( ( D - % ( (
- 1 1 - ,; ( ( & . ( 2 +(
1H ( ( , ( 1 ( 9&

142
1 (H ( ( H - , ( - 1 -"
7- % + , & ( ( , + - +
- 9 ( % . -# 7 H -# 7 -- % + ;
-- , - , #1 - , "H 2 -,
> - 5- , 5 ,> - ; "H %-H , --
# , ( 1 - 9 & 2( (
(

1 & - ( 2 ( ( # 2 ( ( 1 % (
1 1 1 1 - - + # $#
F G, " , , 1 $ # % &" H
. ( , " ( - 1- 1-H
& $H ; 1( 1 1 - - &
1 1 - , 1 ( ( 1 ( 1 9 # 2 ?
7- $ &

- 2 ( - % (
( ; " - --&
^ - H( - ( H
% ( &
( ( 9- ( 1 $H

--& - 1- Z ( 9
( 1 9 (
9+ ( % 1
Y % 9 - Z
Z -1 1 --+
; ( +
2 ; "
- ; -- ( +
Y % ,Y %
1
; Z Z"
; Z Z"

143
- ( - ( 7- % + ( "-
Z% -, ; 1 " ( - ( ( ; -" ,
$ ( ( -# 7 -- % + 3 0 Z% -, 1 ? ( 1 -
> , - + % . ( 9 - Q . #
7- % + & 1 1 # ( $H D -
2 , , > 7 -- , 5 --
- D -& - 1 9 # 1-H 1
. 9 # - "H %-H , ; -#
7 H ( 1 # ; " + 2 ? ( 7- $ & ( 1-H & .
-( ( " + ; " - ( 9 - ( .
( 1 ,1 ( 2 - ; 2 % ( "+

( & ; ;
( - 9 -
& " ; 1 1
1 ( Z; % -
1 - (
. 9 Y 9 Y
Z ( 2( ( % ?
Z H (# ( - 9 --
; & - (
( 2( Z 9 Y (
1 % 1 (

3'*, 1 ( 7- % + 9+ & 2 ( 9
$ F %- - ? G ; 1 ? $1 &9 ( ,
-% ( ( 1 $ 1 ( - ( , - ,
$ , 9 , - 6 , 1 &9 , (
# - ( ( $1 , ( , > - (
H1 & "- $ "- ( 2( - ;
" - 2 - ( 2 ( ( ( 2 , 1 (
1 - - ( ( 9 ( ( . 1 - ; "- +
1 - . . ( 9+ % ( 1 & ( 1 ( -( ( (
( %- ,; - ; 9 Z$ ( ( "
( !!

144
- , . 1 1 - ( 7- $ & 22 " "-
( 2( ( ; 9 7- % + -+ #
( 1 # ( 2 # & ( ( " +
( " 2 ( ( ; , " ( 2 , 1 ( (
( 7- % + 1 - - &9
1 % # -( ( # ( , ( ( 9 (
( (, 5 -9 5 - , ( ( - $ ( ( ( ,
1 % - 2 ; (" ( - & 1
1 . 1 1 - - -

- , 2- $ H ( - ( N 5#2 (
-H ( &9 1 # ( - . ( ( 1
& 1 ( ( 6 -- ( ? ( (
( 9 , 1 ( ( 1 1
1 1 - - + ( ; H ( ( . " # % ,
& 1 1 - ; -- 9. H 2 - " ( ( %

- (2 , (2 -
% 2 ? 2 9
( (
; 1 9
; $
; H 1 "
1 - - ;
%
9 -(
; 9 " (
2 1 , --
- --
- ( - ;
( ; ; + (& -- $
( 9
& - 1
$ ( ( "
$ %
1 9 ( 7- $ &

145
$ %
1 #
7- $ &
;
$
+

N 5#2 ( % & % 30', ( ( 2 -2 + 1 -+"


$ 1 ( $H 1 1 - 9 ( -,
> Y - 1 ," 1 ( 1 - ( ( % 1 #
% $ 1- ( 1 T$ ( N
5#2 ( & 1 ( ( 5#2 ( H $ # ( &- % (
1 # , & ( ( - + - $ ( ( ( ( ,
; - 2 & ( # ( & 1 -+" ( %

1 $ &9 - ( # 1 1 - ( 7- $ & "


9 Y ( ( -- -
1 # ; ( ( ( . ( ( - + ,
` ? `, . 1 ; 9 9 + -" ( - % 1
1 1 - , , 6 %- F ; G,
+ % ( +% F G, 6 , ( ( -( , N - -( ,
& ? , # , + ! ( (& , - " -
? ,! H , ( - + , - - ,N ; + 5 ,N +
N % F ( G, &$ ? , -9 ( - 7 -- , % ? ,
6 + % F6 G, > % -2 , + ( -

% - ; 1+, ( $ , ; H 9 9 , ?
9+ ( 1 ( $H 1 (( ( ( , ( ; % (
" ( 5 , ! Z, 9 1 +
- 2 ,D ( - Y ( -- & -% ( "-
; & 1 ( ? , + ( ; 9 (
$H % - -, 2 -

>Y , 2 Z , 2 Z

146
2 Z -
Y , 2 Z 2 %
; Z 1 , 1
Y , 2 Z , 2 Z -
>Y ,2 -2 1
7 -2 1 %
>Y ,2 -2 1 ; 1 &
C Z ; , 1

9 9 + 2 ( 1 ( - $ # -2 , ; , (
( " ( 9 9 , (; ( ? #- ( 9 % $ -
# , ( ( % ( 1 - - -% 1 #
1 1 , % 1 ( % 1 # - , +
5 , ; - - ! 2 ( -

$ ?
6 1 1 +
"$
! ; " " -
1 (
2 -2 1 9
$ 1 -
- ; 1
C 2 -2 &
( -
! 2 %
! ( +
( ; + &
$ 2 7- % +
; "
-
; ; +
-(
( -
-( ( ;
- $ ( -;

147
1 ( ;
C 2 -2 -
% ; 2
? , ? 1
% , ;
(& ? ,2 %
; -- 9 ( +
(& ? 1 %
; - ( D - -
" 1 2 (
- % 1 "
. ( ( $ % 9
- 9 1
D - 1 %
$ 22
$ 1 -
1 - ; 1
; 2 -2 &
( ( -
(& ? ,2 %
; -- 9 ( +
(& ? 1 %
; - ( D - , -

? , ; - 9 9 Y ( " ( ,
% + 9#- " - - 9 1 - 1 " ( 1 (
, ( 2 ( 7- % + 2
-- ( ( - , , +
- 2 , + ,N HD ( - - H

# ; ? - 9 1 - -- - ( ,
5 , " 9 1 ( " 2 9 H"
1 ( ( ( - " 2 , ?
1 1 1 - ( -
1 ! ( , 1 " ( + - D -2&
FN 5 - G 1 ( ; 5- F ; 5 9H SG

148
. ( ( - $ ,
( -- 7 -- % , 1 -" D -2& , - (+ ,
+ 5 ( ( # - , (. ( #
& Z -, - -( Z % F%
# G $ ( 1 1 9H , S -& 1 %
1 ( - 5 , + -
-% 6. 1 ( # - , " %
-+ 1- 1 ? -

( ( " 2 H & 1 2- $ H , N H
+ 5#2 ( , 9 ? ( N 5#2 ( N H + 1 $# 1 - .
- ; ( ( ( " , " (
1 - 1 ( 1 - D ( - . ( - "
9 , . 1 " # -, - $ 6 ( (
- % - ( - , ; - 1 # # ( (
2 (

^- 9 2 (& (
- 1

N H ,; . - ( (
, % 2 . ( (, ( 1
+ ( H D ( - 1 % ( 7 - # , 3/4
- % - 2 + 1 " 1 1 -
9 ( - ? % 1 ?+ ( - - , (
( 1 -& - %

H D ( - ( ( , ( . 2 # ( -
D ( - - ( - & ( ( . - (
" ( ( 1 ( ( ( ( " -
2 Y % + - 9 ( " H D ( - H
% + ( 1 + ( H 1 1 %
. ; ( 1 1 % ( - 2 # ,
7 - , ( 1 1 ( ( 1 % " ( -
- %+ , ( ( - 2 # 5 - (

149
( 7 1, 1 % ( 6-&2 2 - , ( 1
1 % " ( &- ( %

2 ( ( , N H + & . % (
1 $# , ( 6 9( ( ( - (
( (, ( " '44:

% 2 ( " 1 1 -( 1 # D -
% - 5#2 ( N ; + ( 9 , 7- $ & ,
& ; , -, " -%. ( & ( ( H1
( ( ( 1- ( ,

1 # 7- $ & ( % 1 $ , 3:4, 2 2 -%
1 - , $ ; 2? 9 9 - ( % 1 &9 ( #
1 1 - ( ( ( 1 # ( 9 Y ( , 1
1 ( 9 ( $ - 1 1 1 (
$ -? , $ ( 2 -2 . 2( ( ( (H ( (
, ( -- ? ( 1 ( D - .
H 9 "- +( 1 - H$ ( % 1 ( ( , 1 1 -
1 1-+ " &9 ( 2 # (
( $H , # - H$ ( 6 $
7

( ( ( 2 1 $ ( 2 % 1 # ,
; (+ $ ? , 2
9 $ ( , 9 $ ( # ( - I - J, % ( +1 - (
9 9 ( 9 & - -- 5 , " -- ( ( , ;
( 1 ( 1 1 - 2 9 $ ( " - ( 1 - 1 1 -
1 1 ( - ( -( FD -1 5 Y , # 1- G, H
( $ 2- $ H ,1 - # ( ( # ( % &"

- . 1 , - # ( # 1 1P S $
% 1 ( 7- % + 9H + ( ( (
" ( 1 " # ( , K- $ , & ( ,
K ( , '3 1+ , /O'*, S 1 2 5 ( -- ( ,
( % - . ( 7- $ & 1 1

150
( -% ( 9 ( ( ( " ( , S F
-2 G, ; 1 - , 0d # , " ( (
3/4 5 ( 1 2- $ " 1 , 9- , 9
6 & ; 1 - . 9 ( , 7- $ &
( & - 1 1 $H 1 - % # ( 6 2 - 2 ( ,
( 1 1 ( + % - % 2 ( ( #
( " ( ,( ( # ,1 % . 2( (
2 &9 ( ( " " 2 - % . F SP" -S G,
1 - 9 , 2( ( " + (? ( , 1 1 # (
-- ( ( .- ( " 2 - (
7- $ & S 2 1- " ( 1 % # ( $H
2-

54:4 6 4

? ( 1 - 7 -- ( 1- # ( -
1 1 - ( & ( H - !! 1 ( (
2 % ( , ; 1 ( - 7 -- ( , #
9 -- , 6 + 5 P5 Z, Dorothé Schubarth - , ;
1 9- . -- 9 -- $ H % "+
& % 1 1 - ( , 9 ; 5 P5 Z ( " - % (
( . -- ; 1 1- 1 +"
( 7- $ &

& -
1 $+
$#
( 7- % +

9 ( , 2 -- 9 (
H? (
2 + 1 - (
2 -2 (

D % , ? % % ,

151
? % % ( 2 ,
2 1 %
% % ,; - 2

> ; ,
(
; ? , 2( ,
1 ; ( ,
1 ; (
1
( , 2( ,
;

-P 9 $ 2
(? (
; 1 ( --
; 1 ( 1 --
; 1 ( 1 --
; 1 ( --
-P 9 $ 2
(?

( 7- % +
9
( - H (
( 7- $ & 1 $ 9 (
1 ; -- ( 1 %

7- % +
-# 7 H
Z 1 --
?
+ .

( ( H !! - 2 D - (
; " $-( ( ( 1 1 - 2 1 .

152
1- # , ( (" # - # , ::), (
( ( ( - 6 -S- D -- % 6 ( ( ? 1 (( 1 -
( 5 & , ( ( # - 9 ( 1- # ,
H ( (" # ( ( , $1 ( ( ( .
1 (

<A
0 9 # 0 9 # 0
# 0 # #
# 9 # 0
) 7? # B C7 0
0 # 0 6
0 )D #
0 6 # 0
6 #
# # 6
# # #
38.»

& H ( " H % "


6 Y , ( ( 22 . 1 1 - % - % , % .
9 ( 2 ( - ( - 1 " ;
-- ( 22 2 2 -- # 1 1 - ( ?
& 9 9 $ - ( & ( ( " &
1 # ( (M , 1 % - % . #
+ ( 2 -2 1 1 ( H !! - 1.?
( 22 2 ( ( " + 1 1 - Q
, % ( - " + , 9 -- ( 1 -
1 1 6 Y -( % - % , 1 ? ( 1 - 1 1 -
2 ( $ 1 1 - $ ( & 9 9 % - %

2 " -- ( 9 - - ( D - (
, 9 ( 1 - 1 (
" $ $ ( - -( ( % - % $

38
Pardo Bazán, Emilia: “El Folk-lore gallego en 1884-85". Fragmento dun
discurso de Emilia Pardo Bazán, 1 de febreiro de 1884, Madrid, 1886.

153
6 - 6 - F 3 *G, + ( 7 % F 3 0G, & % $
% F 3 0G & % ( ? F 3 G, " %
1 (

7- % + % & " ( # 1 1 , 1 " 2


2 ? ( 1 ; 1 1 & ( $ # ( 1 -&
% % F 3' G - 9 ; + ( P
" ( ( 5 ( ( - + - + , % ( ( ( ( (
, 6 , 1 $ 9 2 1 1 - ,
9 + ( & "$ # ( $H P & ( ( % " - -# 1 1
( % - % 1 1 # ; - #1
6 - ( ( 7- $ & , ( & $ ( $ &- % , ;
- + 1 + - -? 6 - ( ( -,
% ( ( , 7 $ ( D ( - 1 , ( ( ( 2 -- ,
( ( ( $+ ( ( ( 9 (

3' , H ( ( # ( 1& H ? 1 % 2
& 1 1 - ( , & % ( - 1
-- ( 1 $ ( , & % - + 6 - ( ( 7- $ & ,
2 ( ( ( # ( -& ( " # ( -
% % , $ 6 - , - ( 1
( 2 # " % &" - ( 2 1 # 1 (+
1- 1 1 - - ( 1 - ( 2 1 #
% ( ( - ( ( 6 - ( ( 7- $ &
$ - 9 ( - Z, + ( ; , ( 9( & . 1 1 - #
1 , ?H .- 1- 2 # - 9 #

? ( ?
9 1 P- 2
" 9
E; ( ( 1
-& 2 ( ( $
1 P- (?
2 &9 ( (
1 ; $ -% 2 1
+ (

154
- ? ( 2 -
2 & 9
E 1 2 -2 2 -
( 1 7- 2
1 7- $ &
2 (
E 9 -- 9 1
7- $ &
( -- $ 9
( 1 ( -
E - E

- Z , " ( ( ( ( ( ( 6 - , ( (
% ( ( 1 2- $ H 1 &
6 - ( 7 1H, 9 1 1# " -9 ( -
- ( ( - % , . ( 5 ( ( - + 1 #
( - , ( $ - 7- % + , " ( 9
( 1 - % % ( ( ( (
( 2 - + 5 -? , - 9 ( ( % 1 # ( ( ,
+ % ( ( - # ( ( ( ; - 9 " (
9 ?

% ( - ( $H & ? ( 7- % + , ? (
1 1 - H2 . + & 9 +( $ .
- Z, - ; . $ ( 1 1 - # #
2 $

H2 , -H2
-H2 &9 (
; 9 ( 9 %
( ( 9 %
H2 , -H2 , -H2
-H2 ,&9 (
-H2 , ; (?
; H ; 9 -
; 9 - , ; 9 -

155
; 9 - 7- % +
; ; 9 - , ; 9 -
; ; 9 - 9 ( +
#( ?
#( ( -
( -.
1 (
# ( 7- $ &
1 ( %
$
1 - ? (

H2 " ( 1 ( 1 ( ( 1 ( " # ( .
1 1 - ( D 1 ( # 6 , 1 (
7- % + 5 ( 1 - 2 # ( ( N #
D % --

" ( 9 ( - D 2 -, 2 (
% - % & ( 1 - ( ( 1
- ( 1 2 % # # 6 D 1 (
( # Z ( 9 ( - - ( 2 ," ( ( (
# 6 , 2H ( 1 ( . Z (
% # , Z ( 1 ? 3*4, "
( # ( % -( -- 1 ? - 1 ; ,
,( ( . I- 9- 1-H ( ( J #
( 1 $ ? % ( ( , ;
H 9 ( 7- % + , -( ( 1 N 7-
+ 1 , D 1 ( Z
( -( ( # 6 ( $

1 1 # - 9 # " . +( ;
2 1 ; 2 ( ( ; + ( (
- 2 . ( - 7- % + , % 1 ( % ?
( + 5 $ - Z 7- $ & 1 1 2 1 ,
&$ ? + - % , -1 ( ( -

156
1 ( " ( # ( % 1 ( # 6 7- % + ,
( ( % -- Z 9 $ -1 (
% ( 1 - % 7% Z 1 % 1# 7
1H, ; % 1 2- % & 9 + 1 1
1 ( + 1 - 1 ( % ( ( D - .
- , 1 1 - ( , Z "+ & -- ( 7- $ & , ;
? 2+ - 1 9 -- ( 1 2
>

2 1H, ? 9 -
# 1& ( 2 1H
( (? (
9 - , 9 -
1 ? ( 7- $ &
@ 1 $ " (
-- 1 9 ;
( 9 - ( - ?
-- , 1 9 ; H
( 9 - 1 ? ( 1H

+ 2 # ( 1 # - (
1 5 ( ( . 1 -1 N # D % -- 1 & (
9 "$ # D &- - % 9 -, ( 7 1H, (
# 7- $ & 1 9- ( 1 ( # 5 ( 7% % - %
F 3 :G

( 1 # ( # 6 " ( , ;
1 ? ( 1 # ( % % " ; , $ 1 # (
; (+ ; " - - 9 ( ( 2 (
" 2 ( 1 & - $ & , % &" 1 2
1 ( ( 1 % 1 % &" ; 9 9
1 1 D - ( ( ( . $1 # &
( 7- % + $ ( -? - ; , 3//, (
( & , , - , & (( Y( , $ 2 - -
5 2 ,9 1 ( - ( 7- $ & 1 &9 & . 2 ( #

157
3/: ( D 1 ( . ( - 2 ( ? (
7- $ &

2 ( - ( 9 - ( -( 1 ?
1 % # 3:* 9 1
( "- $ # 1 % 1 ,9 ( 1 ( 1 (
( # 6 1 " ( & 2 -? ( " - - , &
( I -- ( ( 1 9 1 9 ( % ,( , $ ,
, . 1 , - % ( . &- 1
$ ," " -( - J

2 % (. ( # ( ( 6 - - ( -,
1 ; " - -- - 9$ 2 ( % ? (
( % "+ , 1 - $+ , > , .
# 1 " - -# - 2& 2
( 2 1 - ( # ( % &" (
( 2 H - , . 2( ( H % ( .
- , ". ( 2 ? - % ( 9 ( - 3: % 1 #
.- , # (; 1 % 1 - . 2( ( , ; -.
- ( , ( ( - % # ( &
( 9 ( - , % ( + ( 2 $( .-
(H (

54D4 7 *

54D404 '

" # 1 - ". 9 - 7- $ & H, % - ; 7- % + ,


1 & 1 1 ( $ % ( ( (
-- 1 " ( 2 2 ? ( (.
- -( (

1 % ( "% ( 1 2 ( 7- $ & " $ % ( ( ". 9 -


+ 6 # F :33P 3 *G % $ % -" ! (
% 9 , ( $ % 1 2 > 9 " -

158
% " ( ( ( -- F ( (G ( 2 9 7- $ & - 9
" ( ( 1 - # 9 ; -+ 9 ,
1 ? ( ( 1 ; 2 1 -

1 ; 1 ; % 7- $ & H 6 ," ( ( 3) ,
; $ % & H 3*0 -%. ( - ; H 2
- 9" ( " ( *4, - 9 + ,; . 2
+ $ % 1 ( 30' -% ( + 5 $ H- % ,
, ( , 7- - % , 7- % + 2 $ ,
( 1 H1 + 9. 9 F 9 -- G
; 1 9. , 1 , 1 9 (
( % $ 1 $ 9 7- $ & , 9 - ;
2 - 1 1 - - -( (

7 -- Y 2 Z (
Z 2 9 ( 2 -
; ( Y
; - Z 1 (
( (# ( 2 , ,
( (# ( 2 , - ( ,
( (# ( 2 , ,
- ( - ?

+ ( 1 9 " ( Q -# ( "
( 1 &9 $ 1 - , ( - - -,
( 1 2 % # ; ( 1 $ - #
( " ( ( # - 1 ( &9 ( 1
( % , -% ( - 1 &9 1- 1
- % 9

1 ( 1 % (
( ; + 2 ?
5# 1 ( 9 $
; 1 $ % ?

159
( , (2 % "# ( (
" ( - 9 & ` " -J "+$ &$ ?
2 # % - % -& - 9 ( 1 - 1 1

54D4 4 . =

H !7 2 -- 1 $ - , 1 - ( , 1 (
# 9 $ ( 1- ( 1 2 " % - (
%- : 4, - ( 1 $ + "+ 9 $ (
+ ( -%.

7- % + , % -; ( 1 ( $ 9 & ". 9 -,
2 ( 2 -2 1 ( 9( & "- ( ? %-
9 $ ( - ( 2- $ H 6 -1 ( +% , ,
" -- & . 2 ( 9 $ ( H 1 1 - %- ( 1 2 (
7- $ & Q 1 - H . ( -- ( ( 1 9 $ (
% - % - 9 -+ , , ; ( 1 (
1 ? 9 1 ( 1

% # ( 7- $ & ,1 1 - ( 2 2- 2H
( 7- $ & , H ( $ 1 1 % ( ( ( ( (
2- , ; ( , ( ( - - 9 ( 6. 9 - + ,
9 $ ( , ; 2H ( , $ - # ( (.
1 1 " ( # ( 2- # ( 1

7- $ &
; -;
-, +
1#

" 1 ( 1 7- $ & . 1 #
1 % ( 2 ( ( ( 7D , ( , ( 1 (
1 " -, $ ( 1 ( - 2 2

160
9 $ " H 1 1 - $# 1- , ( -
% - % % ( , 1 ( H- 9 9 $ ( % %
" ( % , % - 1 + ( ( " - #
% 9 $ ; " 1 # - ( .
$ 1 - 2- $ H N 5#2 ( -H (

% , 1 # ( -1 9-
- ( (
- ( ; -- ; ? "
- ; + ,- ; --
, %
%
^ - %
Z- % - ;
1 ( 2 #
% ,Z 1 %
" , % -1
Z ( - #
Z 2 -; % - -
Z 9 "-
2 9 ( ( #
% , 9 % ,
2 & 1 9-
; - , %

54D434 % (

( 1 ( 2 -2 %- ( H !7 6 ( 1
? - 2 ( 9 - ( 1 1 (
( H ! ! ". ( 1 - 9 %- ( (
( H - $ 9+ - 9 " ( ( 1 ? - % -
% ; (; 1 % H !! ( 1 ( 1
( 1 2 , 1 - ( , 5 -9 9 & , (
&9 8 $ ( . 1 - ( ( , 2 ( H$
1

161
7- % + ( " ( !! - - # ( %
( ( " 2 % - % , % ( ( - 1 ( (
&9 1 - ( + 7 & 1 1 - &
- 9 ( " ( ; , + ( ; H 9
; - 9 - 6( - ; H + --

( 7- $ &
-- ; ( -
--
6 2 & ?

( 9 # ; 1 1 % 1 + ( &
9 -- ( 1 1 - ( 7- $ & .
( 2- , + ( ; & 1 - - $
" +( - ( - 1 # 1 1 9 ( (
2 % + ( - H ( , ( (
1 9 +? ( 1 -( (

1 % ( - , - ( $ , 2 H
1 1 - 2 ( 1 # H ( 1 ( "+ "
- ( 1 " #% " , $ - - , ;
-- 1- ; ( $ 9 , + (
$ ( ( 9 - -( ( ( +

- -?
(&-- 1 &
; ( 7- $ &
$ 1 ( &

( 7- $ & " $ 9 . 2 ( ( (
- 9 # ? - % 2- ( 1 ( % ( %

2 , - ( 7 -- % +
; % ( - %
- - - 7 -- % +

162
Z1 - ? ; 2
9 1 ( 1 1
- ( - +
1 - - 1 % &

( , - ( $ ( 1 1 %
( H1 H $ , $1 ( 2 -2
- ( - 9 ( 7- $ & 3:' 1 1
1 , $ + , ( ( ( 1 2 ( ( (
D ? (" % + 9 ( ( 1 1
1 % - % 1 ? '443 " % ( ( % !
( # ( 1 ( 1 ?

163
. / 31 - * *

164
04 - $ - B C

# - ( 7- $ & H ( - ( , 9 ( 1
H1 .- (H ( 2- 1 ( 1 9 # 2( (
# , ; ( 9 # $ - ( ( 2 -,
( ( % ( 9 ( # 1 "H . ( ( ( "
( 9- (

-( # ( ( ( 1 2 "- + -% (
" # , , - , 1 -+ 9 +

# 1 ( # ( 1 % ( 9
1 ( 2 2 ( 1 - 9 ( 1 & - ,1 - %
( - ( ( (? , 1 - # ( "&9 , 1 - (
1 + ( 9 $ , 1 - % # ( 2 , 1 -
2 # 2 - ( :4M, 1 - - # & 1 1 1
( , 1 - +( ( 1 ; " 2 (
% ( 1 " ,1 - ( ( - + 1 ( ( 1 9 # ,
1 - 1 ( &" 9 ( 1 ( 2 ,1 - - (
2 ( $ --# , 1 - " ( # + F - $ , 1 ,
2 G, 1 - " - ( H 1 # % # ( 2 (
-

" % # - - ( $1 - # ( (.
$ # ( 1 9 F % # 1 &- (" # G, ( ( 2
2 ? 1 ( , ( " 2 ( 1 9 # , ( "
( ( ( &" ( ( %

- ( % % ( - ( - # ( (
( ( ( ( 1 9 1 - 9 ( ( " ( F ( 9
# G, 1 - "- ( % # - #
F1 ( 1 ( G, 1 - - #
- - 7- % + ( -( 1 % - % ( ? ,1 -
$1 # ( ( ( # ( , 1 - 9 % $
D - 1 # 1 2 - ( 1

165
1 -+ 1 ( ( "- 1 -+ ( 2 ( ( 1
- # , ( " - ( 2 1 , ( " - (
1 -+ 1.9- ( ( ( ( 7- $ & , ( " 2 (
( - ( -- ( 7 - % +

9 + -- 1 - 1 % 2 ( 9( & # &
(" # ! ( :4M, " 1 -+ ( 9- # ,
( & ( 7- % + O 9 ( , (
$# 1 + ,& " # ( -( 1 ( 6 ,
9 ( ( 1 ; - " - $+ ( 9 %
?

# ( ( " $ + - 2 (
- - 9 ( 2 ( 2
1 ? 1 - $1 2 , ( 2 - # ( 2- , H
1 9- ( $+ 1 -( ( ( 1 9 , 1 ( 1 -
$ # ( $ ( $ , 9 $ 1 % ( 1 $
-2 - 1 ( # 9 ( " ; (
-- ( 7- % + ( - # 2 - # (
% - ( ( - , # 2 ( $
# ( 7- $ & , ( 1 # ( ; 1 H ;
( 1 ( ( ( - 9 + 1 (
9 ( - 1 ; H ;
( - ( 2- " ( ( ( ( ( ?
1 ( 2 1 ( + ( & 22 - ( - ;
-- % + ( " $ 1- . . , . % + ,
. " 9 -, " ? , . ; 9
1 1 - , 1 - - " 2
2- ? ( + (

-+ ( 1 1 - ( ( % # -- (
" - 9 ( 6 F 9-( ( , ,

166
)3
6 - 1 ( ( G ; " ( ( (
1 1 D 1 ) F7 - $ & G ( 1 $ 9 '

( 1 7 - $ & F 2 -- 1 G & ( -2 1 ; - % 1 #$ &2- ( ( (


- #1 " ( "% #
(2 # ( 2 2 ? , 9 ( 1 # 1 ( ,2 ? ( & + ( % " 2
+ ( ( 2 ( 2 , 1 9 ( 7- $ & 9- ( " % ( 1 ( " (
+ ( " 4M ( !! ( ( - -, % 1 ( ( - # 1 - $ ( #

$ 7- $ & # ( 9 ( # 1 "H ,( ( ( ( % " ( 9 ( 1


9 + , 1 -+ , # , -
$ # 1 9 ( 7- $ & ( ( 2 " -- ( 7 - % + 1 ( $ ( & 1 2( (
7- $ & 1 ( 9 1 ( 1 9 # , - + ( (H (
-
6# ( ( ( 2 1 1 ; ( 2( - -( 7- $ &
2( ( ; % ( ( - ( 7- $ & 1 ? 1 ( ( ( 2 , 1 2(
- - 2+ - + - ( 2-
> 1 1 # 1 - ( 2 # + ( 1 ( ( ( ( 7- $ & - ( "+ - 1- - 2( (
- ( 2-
( 2 2 ? " 2 ( 1 9 # H ( ( -2 # ( 7- $ &
9 2 ( # (" , ; ( ( 1 1 ( 6 % (
( - & ( 1- # ( ( ( - (. 1 , (. 77, (. # ( $ -- ,
(.
" + I7 $ ( J, ( " ( ( D 2 7- 2 , % 2( ( ( ? (
( 1 - 1 ( " ; 1 9-( ( + ( " ( (
6 % ( ( " - ( 2 - 5# " - 1 ( - 2 ( # -
1 9- ( $ # ; 1 ( 6 % ( ( ( "- - -; - 2 ( 9 1
1 1- # ( ( # 1.9- . $ # 1 ( 9 ( " (
F - # -H , , -- ( G
- - # 1- 1 - ( 6 % ( ( ( . ( "
$ ( . - ? ; -- ; 1 -#$ ( 2- 2 "
( ( # #
# 1 1 ( , # H 1 % # ( (2 1 F - ,( , 2 G ; -- (
2( 7- $ & " (
9 9- ( 7- $ & H( " 1 ; , % ( F1 ( ( G, ( ( , $#
, - # . 1
* - *
1 2 ? 1- # " 2( ( 7- $ &
% 2( ( ( (" # ( ? 1 9 #
7- $ & 1 ( " # 1 - (" ( ; $ -
* /
1 ( - 9+ " ( % # - 2 ( 9 -- 1 ( 1 - 1 2
(
$ 1 2 ( 2 -- " ? , 1 # ( 1 ( - F $ --# ,
9 9 , $ , -% G, " # ( & 2 " ( 1 1 ( ( (
" ( $ --# F 6 + G, ( 1 ; ? F - 9 ( G ( 2 ( F 1 G, + ( ; ,
% " 1 ( 1 # % # ( 2- 6 - % " % # ( 7- $ & ;
1 $ . ; - - - "# ( & 9 - -
9( & # ( 9 - -, 1 ( 1 1 2- $ ( , ( -( 7- $ & &
2 " ( -#$ , ; ( 1 9 - ( ( ( $1- # ( 9 -
7 * *
> 9 1 # # $ -( . 1 1 - ( ( " ( ( ( # 1 %
( & . 1- # & , - " # ( 2 -% # H ( - 2 ( 1 -
- -
1 # "# 9 + ( 1 ( 1 # ( . " & ( 9( & % # & $1 # ( (
( F ( 2, " ( - G
" # ( 7- $ & ? 2 - 2 $ -, ( -? " 2 , 2 - ( ,
( ; 2 ( 1 F G $ - # ( + ( #
" ( " 1 ( ( ( # 1 1 - 1 1 2 1 - - # 7- % + ( " -- (
1- # ( ( ( -
" 1 ,( ( ," 1 ( ( ( $ - " 1 " % ( +
- - $ , + ( ; " $ 1 1 ( ( , ? 2% ( 1 1 (
1 1 2 ( 7- $ & F $ -? , 2 ( ,7- $ & G1 ( + 2 1 ( . ( (
1 " - ( 1- # ( $ - ( $ # 1 " - (
$ 9 -- 9 1 -( 1 , 1 -H( ? ( 1 - ( (
H ( 1 % # - - - - (
" ( " # -H 1 &( ( ( ( % -
$ " ( 9 9- % &" 1 - ( - 9 9- ( 7- $ &
5 1 ( 1 9 # ( 7- $ & 1 1 2 1 1 # ( 7- $ & ( ( 1

39
As debilidades e ameazas son aspectos negativos; as fortalezas e oportunidades positivos. As
debilidades e fortalezas pertencen ao ámbito interno de Vilaxoán; as ameazas e oportunidades ao
seu contexto externo.

167
;

, 1 . 6 / *
# & (" # 7- $ & 9 ( 2 9 # 7 - % + F ? ? G 1- $1 - # (
(. $ # ( 2- $ , ; 1 2 - 2 & +( ( 1 ; - + , ( 1 ( 2 2-
F D , G & 1 # ( - ? - ( " - $ 1 ( ( ( )4 04 ; --
1 ( + ( 2( # - -&2-
1 -+ ( 9- # 1 ! ( - ( " 1 1 -- & $ (
" -- - 9 ( 2 # (+ ( $ 1 -+ ; 2 9- # ( 9 $ 1
- % 1
% ( ( 1 + 7- $ & " 1 ( ( 1 ((
# ( 1 1 - ( 7- % + " (+ ( 1 - " - ( - ( - # ( (
1 2- % & 9 & ( - ( ( 7- $ & , 9 + ( & . ( % ( # 1 $+
( 1 ( 7- $ & " 2 ( # 2 ? 1 ( 1 % 2 ( 2 -2 + ( 2-
7- $ & &( 9( - ( , ; . . 2 9-( (
(H" ? ( - 2 ? 1 - +
7- $ & " -- 1 -1 % 2 ( % - ( 1# ( 6 ( 7- % + O 9 (
.
$ -( ( ( ( ( '0 )4 - 2 ; % 9 ( (? F ( 1 2 G,
1 -& , 9 -- % ,9 $ 1 % "&9 1 ( 1 1 (
H 2 " + - ( 2 1
( 1 + ( 9 $ ( $ - ( 2( ( ( 1 ( 7- % + 2 1 % 2 9
- 2 - 9 ( $ ( 7- $ &
9 ( 1 & - # ( 1 - ( 2 1 ( ( 1 %
- 2 ( $ --# H 1 " ( 7- $ & " - ( ( 1 # % # (
$ --# - 1 9- 2+ ( $ # ( ;
-
9 ( % ( 1 " 7- % + H 2 % 2 1 1 ; - -
1 ( 9 ( 7- $ & " ( ( " 2 ( ( 7- % +
- $ ,
( 04M 1 -+ 1 -( 7- % + 1 - # ( 2( ( F 9 + ,1 9 -, # G (
( . - 9
# ( 9 ( 1 -+ 1 1 ( -- ( 7 - % + H % % O # P G $
( ( ( 1 H( , 'G 1 &- & (" # , )G ( " ( 1 ( " ( , *G ( 9-
- - # -( 1 1 -, 0G - ( # ( % ( ( 1.9- , G - # ( " 7 - % + , /G 1 ( (
- -( ( 9 , :G " - ( - # ,( # ,1 2 $ ( , - # , 3G ( 1 -+ - - 1 +"
1 7 - $ & , 4G " # ( 1 - " + ( 7- % +
-
% # 9 ; % F1 , 1- " , ? G $ 1 ( (2 &2- ,1
9 2 " 1 " ( 9 ( ( " ( ? ( % - - F" ( -
( $ 9 ( , ( 1 $ 2 - G
9 ( ( 9 ( % 2 1 % 2 2( ( ( " 2 9 1 ( 2 F % "& -
&1 ( % 2 ( 2 1 ( 2 G
*
1 ( 7- $ & & ( 9( ( " + ( 7- % +
> , ( ( 7- % + - % ( ? ( # ( 2 ; (
1 1 ,- 2 " - ( 1 -+ 2 ( ( ( ,1 # 1 #
" -- ( 1 # + ( " ( # -( - H 1 ( 7- $ & & ( , 9 2 "
9 % ? & 2
D - 1 $ $1 F $ 1- ( 9 1& G 2 ( 1 -+ 1 1 # 1 2 - (
1
% # ( -( 7- % + ( ( - # ( " $ 1 1 - ( 7- $ &
( 6 ( # D - % ( - + 6- 2 - $ - 1 ( ( ( ( # # (
1 # ( 2- ; -- - 2 ( ( . % # 1 ( ( ( 1 ( 7- $ & 1 ( 1 $ (
((

168
;

1 ( 9 9
( 7- $ & , 2- H # " ( ( ( ? F " ( ( - # G
7- $ & # $ ( T 1 9 % -- ( ,1 - 2 ( 2
( # 9- # 1 1 - # ( 77 7 - $ & , $ ( 1 ( ( 1 H( 1 - D ,
( ( ( 1 ( ". 9 -, ( ( ( $ # ( $ 1 -( ( 1 ( 1 H(
7- $ & 1 . - # # $ -- ( - $ 1- 1 1 # ( -
$ - 1 9-( ( ( -- ( ( 7- ? (
1 ( ( (" 7- $ & -, $ 9 2- & 9 - (2( ( ; & 2
?

7- $ & 9 ( - (. 1 ( ( , 77 7 - $ & , (. # ( $ -- ,
" + 7 $ ( , - 9( , (. " 1 , # ( -- I 2 - +? J, # +
- -( 7- $ & , 6 ( 2 ( , - &$ ? , - -, 6 + , -H 6 $ -( ,
; -, ( ! , ( - ,7- $ & , 6 2 -( $ -?
9 ( - ? ( ? 2 - # 7- $ & .
7- $ & $ 1 1 ; # , 9- F) 1 % $ & G 1 1 - F9 % ? G
( - F"&9 ( -% ( G > 9 + ; (( ( 1 # , 1 $ 1- ( %
# ( -- 2 - +? 2 - $1 " ( 2 ,( 1 # ( ( $
$ 1 1 ( % I7 - ? J, ( ( " # $1 # - -, ; 2 + 2( (
( ( - 2 ( ( ( ( - , ( ( 1 ( 2-
- ( ( 1 +9 ( # 2 - - 7- $ & 1 ( H1 1 ( (
1 ,( # + - -( 7- $ & , $ ( ( 77, 1 - 9 ( - 9( , - (
1 ( 6 + , 1 # ( ( (? , ; -, " 2 -7- $ & S, 2 1 ( - &$
?
9 1 % # - - 1 - 1 +" 1 7- $ & , & " ( 2 ? $ # ( 2( - -
( 2 (
" + I7 $ ( JH 1 1 - # ( 7- $ & ( ( 1 ( 2 &
( ( 1 ( 1 H( ? ( D - , $ # ( 1 , 1 & # ( $ -- , 1 (
# " $ 1 ( ( ( 2- > $ (+ & ( 2+ ( ?
- * - *
( ( + ( 7- $ & 22 (+ ( $ ( 9 F '3 9 ( G, 2 ? , ( # ,( 1 (
$ ( -, 9 -- 9 , & 7 ( -, +? , 1 #, 0 ( 1H F -- $ ,
9 9 , ? -% G, *4P04 ( "- F ( ( - G, 1 , - + F % ,7- $ & , (2
9 G, - 7 -- ( , 7- $ & , F! G, ,1 ( 9 ,1 ;
2 F1 ; + , ( ," 1 , % ( G, 1 # ( $ 9- # ( # ( -
> % 1 ( 1 ; ( 1 ; 1 2( ( - ,( 1 2 2 ( 1 9
* /
; ( 2 -- " ? 1 - + , " ( 1 # ( " ( , - (
# - - 2 # $ - 2+ ( 1 %
> 1 -% # ( ( $ --# 1 $1- , % - F1 - G, 1
( - + -( (
1 $ ( ( ; - -- -& $ ( 1 ( 9 2 # ( 2 % - 9 $1 2
1 9- # + ( 9 -
2 F> G ( # - ( ( I 2 ( J, % " ( 1 ,1 ( $ - 2
$ 1- ( - 9 # + P 1 -
" ( ( + ( % . ( 9 ; " (( & " $1- ( 9 1 - (
2 1
( - 9 +? , ( # + ( -& 1 - 2 ( $ --# ( + (
+ ( 9- # ( 22 ( 9 % ? , 9 ( 1 1 ( % ( ( ( (
2 (
1 &- (" # 7- $ & 1 1 2 # ( 9 % ? 1 -( ( +
7 * *
" # & . 1 1 - H + -( ( ( ( - 2 ( 7- $ &
1 ( 9 # ( .- (H ( , 1 9 ( 7 - $ & 2 ( 1 1 -
- - 1 " ( ( 1 1 + ( 9 2 2 2 -- %
7- $ & H9 ( 1 ( ( ( ? ( 1 $ . 1 9 # &" - (
+ ( . 1
6 2 - 2 ( ,; & 2 -( 7- $ & 1 # "# ( , 2 - ( - 9 #
( 1 (
. 2 % ( ( ? -- ( 1 ( 1 -( 7- $ & - 7 -- ( ,6 + 5 O
5 Z, - Z, D 1 2 ( , % % , $ 6 - ,
- &$ ? & 22 2 1 1 - ( -( , 2 # 1 ( 1 , ( " # ( 2-
- ( ( ( ( $ -? - 9 # '4 ' - 9 04 2
7- $ & H " # - % - ; 1 $ $ ( 2- $
( ( 7- $ & H " 1 , 1 " ( 1 1 - - $ ? 2( ( ( ( ( +
F 1- , 1 ( (? G
1 9+ % ( " # $ % ( F9 -- ( , 2 , G $ 2 ( ( 1 -
( 7- $ & % ? 9 - -( ( 7- % +
7- $ & H 9 -( N 5#2 ( , ( 1 1 % - % ( . 1 1 - H ( ( &
1 -+" ( ( %
2 ? $ ( ( ( :4M 9 ( - ( S 1 ( ( # - 2 ( 7- $ & S

169
*

*7.
( -- ( 7 - % + ( 2 -2 1 $ 1 9 ' ; 1- (
2 1 $ # ( 1 1.9- ( ( (( ( 1 1 ( ( ,( " ( - #
( 2( " - - 9 - ( 1 2 - ( - ?
$ $ ( ( -- + ( 1 1 # - -( ( ( ?
> 1 % 1 FD 0 + ( ,( 6 ( 1 ( G ( 1 2 (
? (2 " # # 2-
( ( -- ( 7 - % + , 1 # ( 2 ( ( . 1 2( ( ( ( ( 7- $ &
& 2% % - '44/P'4 ) ( # 1 1 " 1 $ ( ( 2 -2
9 - - ( # " + ( " ($ (
F7 - 2 ( G1 ( + 2 - 1 I - ? J 1 ( - ( 2 -% 2
9 ( -( ( ( % 2 H ( ( $1- # ( - 2 ? 2 ( ( % - %
(" ( 2 % # 1 ( + (" ( ? 1- 9- -- 1 ( 2 F - ?
1 & , +" G
% 9 1- # ( - ( ( 1 2 ( 1 1
* * * ,
% # 7- $ & ( ( 6 ( # D - % ( - + 6- 2 - + % +" 1 ( ( (
( # -, # - -( 2- ( + 9 1 $+ ( ( " ( ( ( ( ( &
1 # ( - ? - ( ( (( ( 9 1 ( 1 - # + - -(
7- $ &
D - 1 $ 1- ( " ( - ? 2H ( % # ( " # 1 2 (
2 # ( 9 % ? ( 7- $ & 1 ( + % $1 # - - F( ( I7 - ? JG ; (
? 1 - - % # ( 2-
7- % + ( 1 + $ ( + ( , D - , 9 (
; 1 1 % # - -% ( ,1 1 +" 1 -F ,
-( ( , 2 , " 9 , ? G + 1 9 1 # ( (
. - ?
7- $ & 1 ( + 1- 1 ( + ( 7- % + 1- # ( ; 1 - , 1- # ,
$ # 1 9- ( ( ( 1 2 + -% ( & - ? $# 1 +
" - & 1 ( ( 7- % + , ( + 2 2
1 $ # % ( ? $ ( " # 7- $ & ( 6 ( 2 ( H $1-
1 # ( 2- , ; $ + ( 1 -( 1 1 - - 1 ; (& -( (
( -- 1 ( + -( 9 -- & ( 1 # % # ( $ --# ; $ ( 1 ( 2
; " 2 + ( 1 F 2H ( " 1 +" ," % # , $ --# ( 1 (
9 , ( # (" # ( , G
1 9- ( " # $ ( 1 - I1 -+ ( -- J( 1 ( 1 1 9 1 - ( -( (
( ( % - % 1 ( ( ( 1 .
> 1 -F ( # G1 - - 1 # ($ - # ( ; 2 , ;
1# $ - 1 ( ( 1 - 9 # ( " ? . D - -9 % ( " (
. - ?
# ( 9 ( - H - ( . 1 1 - & -- % 2 + & (
9 ( - & % ( + ( & ( ( 2 (
(+ ( $ 1H ( D - 2 ( . 1 , 1 " " (
1.9-
D - ( " 2 ( . ? 9 1 ( ( ( ( 1 7- $ & ( 1 % # -
% - .
* *
( ( " 1 ( + 1 -( 1 $ - , + 1 1 ;
1 $ 9 - ( , 1 - 1 -e
$1 - # ( 1 9 # ( 2 ( ( " 9 + 7- $ & 1- ; ( 1 9 (. $ # (
1 ( ( ,1 ; % ( ( + 2 1 ( + -- ( (
1 ( 7- $ & $ ; 2 - ( 2 -2 ( 2-
-
'4 ) 1 H - ( " # ( -- ( -, 7 - % + 7- $ &
'4 ' -H9 04 2 ( - &$ ?
2 -
( - - 1 -R 91 + 2 1 ( 22 & 9 (& 2 -, ( $
" # - ( ( ( ( 2-

170
4 , 6 * * * -
* *

9$ 2 $1 ; % - # ( 1 " "
I $1- 1 -( ( ( ( 2 -2 - - -% ( & . &
- ? 7- $ & J 9$ 2 $ - 1- 9 1 + (
( $ # ( , 9 ( 9 ( '443
9+ " -( 1 & - % 1 F'4 'G ;
1 % + I" ( 2 -2 - - ( 7- $ & 9 - %
F 1- # 2 ( 1 9 # G 1- # ( ( (
1 2 9- 2 - ( &( # - -( J

& - 9 # ( " , 1 % ( ( - $+
( 2 % # 2 # -

H ( 9 2 ( ( I 1 J "$
9 - ( &- ( ( ( ( ( 1 ? ( 1 (
( 2 & - 2 ( 2- ( 1 -
F( % &" , - 9 , 1 , - 2 , G
1 - - ( 1 - ( 7- $ & , 9 1&
; 9 - ( 2 -2 - -,
; 1 1 % # ? ( + 5 $ , $ -
( " # 1 ( 1 ( $ 9$ (
( &9 ( 1 ( & 1 % I; J I J
H F $1- 2 G 1 (
I 9 2 # 1 1 J 1 ( " - ,
- - $ ( 1 2 " # (
? , 1- # (2 ( ( 1 - 1 (
& - 1 # ( - $ ( 9+ - +
% 1 "+ -+( 2 ( 7- $ & ,
$ - ( 1 , H 1 9- 1 -+ ,
1 ( ( ( 1 $1
+ ( - - 4 2
1 " (( ( ( 2 ; -- ; 1- -( (

171
( 1 1 2 $ % &9 ( 1 ( & 1 % I1 ; J
I J
H ( -H F 1 1 2 G ( "
1 2 2 ( 2( . - ( F '1 G
1 1 % 1 ( &- 1 1 ; (.
# 1 1 ( 9 " H (
( % # F 6 G 9 -( ( - 1 - (
( 2 -2 ( 7- $ & , - 9 ( 1 ( 2 % #
F( ( 2 G % ( $ 2 1
9$ ( " # 1 # ( 1 1 1-
H 1 1 2 9 1 ( & 1 % I1 ; J I1
; J

7 ( " -#$ , " ; (2( 1 $ , 1


$ # 1 - % 1 ( ( 2 -2 - - ( 7- $ & ,
" ; %

G 5 - ( &- ( ( (
9G ( " # ( - 2
G - # ( 2 1 " (( (
(G " # ( % 1 ( 1 1 #
G " # ( 1 -? ( # -
"G # ( "
%G 1- # ( 2( ( -
G 2 - # ( - ( #
G ( " # ( 1 ( ( ( %
YG " # 1 1 ( (
SG 1 ? # ( " # ( 1- ( 1
-G ( 1 ( 1 1 # ( "
G - 9 # ( ( 7- $ &
G # ( + $

&9 1 ( 1 ( -- ( 1" # ( 1 $
( 1 . % ( ( - " ; 9
1 $ F O ( '443G - $ 1 1- - (
1

172
P 0P P 0P ! P 5 P ! P P ! P ! P
P) P)4
0 )4 0 )4 ! = ! = '4 '
7
'4 4 '4 4 '4 4 '4 4 '4 '4
5 - (
(
( " #

- #
2
D 1
1 1 #
? (
#
#
"
1-
2( (
2 - #
- (
1 ( (
%
" #
1 ( (
- (
1

"

1 ( 1 1 # F 2O( '443G " 2( ( '1


1 # ( ( ( - 2 ( 7- $ & " +
I7 $ ( J, # ( 7 ? I7 - $ & J, # ( --
I 2 - +? J, # - - I 1 J, - - "#
I &$ ? J, ; -, I7 - $ & J, # ( 6 ,
# + - -, # ( 9 ( - , - 9 ( 6
+ ( - " - ( 1 - 1 ( # -
- - ( 2- ( I # ( 9 ( - J -( ( (
2( ( 1 - 1 - 9 1 # ( . ( -,
1 - 1 ( 2 ( 7- $ & . %- 1 - ( 2
- 9 # ; 1 ( 1 " 1 ( 1 1

$ , # ( % 1 " G $ ( -
( % # % ( # ( 7- $ & , 9 ( ( - -
H 9 ( ( $ - # ; 9 Q 'G
( ? 1 1 ( " ( & --
( 2 -2 ( 2-

173
1 1 - ( 9+ 1 + -( ( G; I % J
2 ? O( # 2 9 # -PQ 9G ; 2
O - 2 # ( 1 # ( $ PQ G ;
1 ( ( & # & 1 - O1
9-( ( P

1 ( 1 1 # + 1 1 , ( - -
2 - ( 1 - ( ( ( - .
% ( ( 1 9 -% ( ,$ ( $+
" ( 2 # 1- $ 1 " # (
2- H $1- ( ; 2 # 1 ( 1-
9 ( 1 ( ( 2 -
" 1 $ $ 2-

" - " 1- " # ( # , H -


% 1 ; - 1 ( ( ( , ( ( (
% ( 1 1 ( 2 -2 ( 7- $ & -" , 1 2
( 9 , H 2 # ( 1 ( 9+ 2 - 1 ( ( (
( 1 1 1 & ( I - J, I ( J I9 $ J %
1 1 " ( ( ( 9 $ 1 ( ( 1 %. ( 1 1

- ( ( 2 # .- - ( &9 ;
1 # -%. -( 2 2 + " #
( 9 $ $ ( ; & ( 1 &
$ ( &9 -- 1 1 , & ( 1 ( (
1 ( ( F2 1&$ % G

174
* *
, * - *

> ( ( 6 % ( ( , 7 + 2
1 ( 1 # ( ( (
( ( , - ,( 1 2 2 ( - (
7- $ & - # 1 7- $ &
1 # ( 1 1 & 9 $ ( ( -- +
: -
7 ! 8 $ ( 1 $ 1 ( ( -- 1 # (
( 2- - ( % ( ( 6 % 1 ( " +
- - " + + 9 ( ( ( 7 $ (
1 + 1 % ( 1 - -- ( 7 - % +
( - #
* *
, * - *

1 ( 6 % ( ( # 1 $ 1 ( (
1 -( # ( 1 # (
$ ( 2( ( - ; ( 9 2(
( 1 9 1- 1 1 ? 1
( 1 % # 9- ( " (
( $ 9 ( " % - (" 1 & -
( ( - -
' D @ + , $ , , % &" ,
( 7- $ & / -
5 , ( 1 1 1 # ( ( (
-- ( 7 - % +
- ( 2- 1 " 9 (
2( ( ( 9 1- - (
( ( 1 " 1 -- ( (
# + 6 % ( (
- - 1 ( ( ( + ( ( 9
( 1 & -

176
* *
, * - *
9- #
1 - " -( 1 # ( - ? , ; 1 %
1 - # - F . , ( -- (
-( ( , ( 2 -, - , 1-& ( ? 7- % +
( -, " 9 , ? G 1 # (
1- ( 1 ( , ( 2 (
(
1 ( " # + 2( ( , ,
% -. - ( ? ,( # 2 ( (
( " ? 1 ( ( - -, (
, 2 % # ( # , - 2 % # ? ,
) f ( 2 -% 2 9 2 # - 2 ? ,2 ,
1 # , 6D 6, / - Q (
= % ( 1 - 9 % ? , 9 ( 9 1 + ( (
( 9 , % # , H - (
1 - & 9 ( "- 9 % ( + 7- $ &
( - ( % 2 ( -( 7- $ &
"&9 ( -% ( $ - - ( 1 -
-- (
1- # ( 1 ; # # (
( - 1- ( # ( ; 1 1 $
" # ( 2 -2 1 - " & - $ (
1- ( " % ( - & 1 2 & --
( 1 # ( 9- 1
I ( # J

177
* *
, * - *

1 ( 1 2 ? ( 7- $ & , 1 (
% # -- I7 - ? J" +
$1 # 2 -( 7- $ & 9 +
H " # 2 ( (
( ( - -
2 H . 1 ( ( ( %- (
( 7- $ &
( ( - ( 7- $ & % # (
1 # (
2 , 1 -( # ( ( &
* I7 = J -- ( 7- % + / - Q (
1 2 ( , ( - 9- 2H (
9- (
( 1 - ,1 ; 1 - 2
D - 2 F
1 ( 1 . 2 1 (
2 % ( G
F% # , ,( " ? ,( $ %
( , G ( + - + - 9 # (
" 2 - - % - 2( ( (
( 9 ( 6 (

178
* *
, * - *

1 # ( 7- $ & ; 2- ?
1 ( 2 # "+ ; --
H " -( ( ( 1 1.9- ;
9. 1 ( 1 9 # ( - -
+, 1 (( H 1- 1- #
$ # ( 1 F ( ( & 2( (
; G, -2 (H" (
2 1 2 , - # , 9-
0 < D 9 - # -% (( +
> 5 @ ( ( $1- ( $ -- ( 7 - % + / - Q (
> @ - - 1 2 ( ; + ( # (
2 - ( ( ( & ( 7- % + O 9 ( &
- ( ( % F % # 2- G
% ( , 2 1 ; 2
9- # ( 9 $ 1 - %
( 22 ( 9 - 1 $ 2 H
( G 9- 1 1.9- ( 1
& ( - Q 'G 1# 1- (
9-( ( "+ 1 ( 7- $ &

179
* *
, * - *
7- $ & , ( ( ", $$ - 1 % #
- - -( 2
2( ( 1 2( 1
( ( - (-% 1 % # ? (- (
( # 1 - ( $ -? 7- $ &
1 % - - $ ,
6 2 - 2 ( 2 ? & ( 9 ( - H (
1 % 1 ( + " " ( 2 1
" ( ( 2 - ( 1 ( #
1 " - ( ( 1 1 +"
( 7- $ & ,1 1 ? -% (( ( --
G - 9 1- ( $ # ( 2 - # (
1 ( 1 - 1 9 # Q 'G 1 ( 9 1 ( (
@ " ( 2 - 1 9 ( ( (
- (
D @ 7- $ & - Q (
Q )G 1 # (" ( ( 7- $ Q *G -- ( 7 - % +
! ( %( (2 ( ? % ( 1 ( ( ?
(" % &" Q 0G 1- . 1 % # % &"
2( ( ( - -( ( ? ( Q
G ( % 1 % - % 2 ( -
2 Q /G 1 O ? ( 7- $

- 2 6 2 - 2 ( ,1 1 ? G .
2 - # . 1 1 & 2 - (
1 -(" -Q 'G 1 " - . $ # H
1 2 - 9 # 1- # ( ( ( - .
- # Q )G " 1 # (" -( . "
% - %

180
* *
, * - *

8 $ ( # ( ( ( - -(
7- $ & 1 2 1 ( (
F G( " # & 9 (& 2 -;
9. & ( ( ( 7- $ & ,
1 -H " ( ( - - +, ( ;
( (
( 1 ; 2 H ( 2
- (
1 # ( 1 # 1.9- - - 1
7- $ &
2 - & (" $1 # ( 2- 1 -R 9
-
/ 1 + " 2 2 & 2 - F1 # + G,
7 -- ( ( - Q (
L 5 7 ! 8 ,( 1 ( $ ( - - 9-
6 $ -(
1 1 (" - 2 (
( -
1 9- & 1 ( + $ ( 1 - $ ( -" 9 #
-- ( 7 - % +
" & ( 2 - $+ 7- $ &
1 " &
( 1 ? # ( 1 R 9
# " 2 ( # 9 9-
- -F ( # ( ( (
G 9- - - # ( ( 1 1 (
( -

181
* *
, * - *

" # H ( (" ( -
( 7- $ & F 1 1 -G ( ( 9 ( (
" # ; ( 2- (
" ( 1 - "# ( 2 ? 2 ? F
. , 9 , ". 9 -, , 2 G 7- $ &
- &$ ?
$ (. 2 (H ( & (
: @ > - ; -
1 9- & & ; " H - 2 - Q (
6 < -
$ - ( ( ( ( 9 H - 2 (
7 -- ( 6 $ -(
-9 9 9$ 2 ( ( -- ( (
I 9 -- J1 1 # ( -
" -( ( ; " " 2 - ,
( ( 1 $ -? 1 -(
" + (

182
* *
, * - *

( ( - ( # ;
1 2( ( ( 7- $ & H - &$
? ,; &1 1 04 2
'4 ' " - ( 1 + ( ?
( 2 1 % # - ( ; "
1 ( 2- 1 - . ; -
1 ( + - ( -? ( 2 1 % #
1 +" ( . ? 1
( (
- (
P - 9 # ( 6 2 - -(
7- $ &
3 7 D @ ?
-- ( 7 - % + 0 - Q (
P # ( - ( . 1 -
- 6 -; ,
P $1 # 44 ( ( # D -
D - % (
P ( + ( $
. 1 -
+
P % # ( D - % ( ( (
( # #

( H 1 ( + 1- -? (
1 % # ( ( &1 2 - ( % $
1 ( 7- $ & 2H ( -
1 - (

183
* *
, * - *

7- $ & 1 . 2 1 -
" 1 1 - $ % ( .- (H (
( ( F -- ( ( % # 6 G
- 2 ( ( - % ( -- (
1 (
& . 9 # 1 "# - 1 (
(
+( ( (. $ # ( 1 9 " ( 1 &-
4 @ 1
9 + ( % # % 1 $ ; 9
6 ! D + - - 0 - Q' (
# ( - ( ( ( ( - - > $ (+
# (
2 1 - 2 ( .
$ --
1 # 2 & ( ( U
- 9(
1 G ( ( ? Q 'G " 2( ( (
Q )G ( 2 -( ( - $
- - Q *G 1 ( $ % (
9 -- ( 2

184
* *
, * - *

$ --# ( 7 - $ & F1 - % ( + (
- 9 G -+ -( (
- ( 1# ( $ ( " (
1 # - -; 2 $ 9 % ( (
1 ( ( $ --# D -
" ( - 5H-$ 7- $ & $
1 . 1 1 # " (2
9 F1 - G 6 (
6 +
$ --# % ( 1 - 6 +
( ( - -
1 -( - 9 # ( # ( $ --
6 ( 7- $ &
( - + - -( " ; (; 1 -( (
D @ # (
+ 2 ( 1 ( 1 ( 2 0 - Q) (
! @ = F $ --
( , " ( 9 1- ( #
( 2 ( -% ( G > - + - -
( (" # - + ( 7- % + (
-- ( 7 - % +
( # ( , 2 ( , UU
1 2
# H 1 -( ( % # (
2 ( " ( ( 2 # (
1 $ " ( 1 ( - 9 #
$; ( + ( 7- $ & , +
9- % - ( ( 1 ( + 1- & 1
( UU H 9 1 # ( %
% # " 1- - ( ( ( 1 (
? ( 7- $ & , ( ( 6 (

185
* *
, * - *

( 1 ( ( # ( (
. - ? , -1
( 2 -2 ( 7- $ & ( 9
- ( 1 - 9 -- ( ( , $ " (
- $ (
2 -- " F ( , ,- , ,
--
( ( 2 - G ( 2 1 " # -% (
" + #
- 2 ? 1 # $ -
1 "
( ? 1 $ # 1 ( (
' F $ --
-" # - 9 ( & 2 # 1 ( * - Q) (
6 = ( G
( - # ( ( ( ( ? ( 2- 1 1 -
2 + ( 7- $ & ( . % - ( (
$1 2 --
? 9 ,2 % ( ; 9
"
1 ; ( " ( +
-- ( 7 - % +
2 + ( 2 &
1 ( ( ( - 1 ; 1
( 1 ? . $ -%.
1 1 " - 1 ?

186
* *
, * - *

( 6 ( # D - % ( - +
( ( - -
6- 2 - 1 ( ( ( 1 ( 1
( 7- $ &
( # ( 2- ; -- , +
-- ( 7 - % +
1 1 $
# (
( 9 # ( 2( (
) D A @ 9
- ? &; ( 1 % - % , * - Q* (
6D 6 (
1 ? ,1 % " 81 1 & (
- 9 # (
7- $ & + 2( W -(
- + ( 7- $ &
1 #
" + 1 -% - % ( . -
(
?

187
* *
, * - *

-- ( -- ( , $ 9 9
1 $ ( 1 + ( 2 -
- + . 1-
1 2 1 ( ( - 9 " 1 1
# 1 ( 7- $ & ( ( 2
- # , ; 1 2 9-( ( (
1 9 9 % 1 ( (
" ( ( # ( 9 - $ % 1 D
* @ > -- ( H + 2- 0 + (
7 = ( ( -, ( 1 # -- ( ) - Q0 (
2 % ( , ( ( 2- + 7- % + , 9 ,
1 -( ( & -- 9 # -- $
( , $ - , 9
; , - 2 - - 7- $ & .
? ( + 1- G 1 #
- 9 # $ ( + ( Q 'G % (
- $ Q )G 1 # - - 2H (
( . - ? Q *G - 9 #
'4 ) ( 04 2 ( 2 + ( ( 7- $ &

188
* *
, * - *

- ( ( 1 H 9 -; 1
1- ; 2 2( ( ( ( ;
-- 1 ( -( ( (" - 1 (
; 2 # - % - ; -
- - -- 1 1 - 9 # 2( (
1 1 - 1# -- -- $ 1- (
- $ ( ( 1 1 1 % ( - 2 (
9 , 2 ( 7- $ & & ( - ( 7 - $ & F>
0 @ ( ( ( ( - -, " 1 ( ? G
7 F 1 2- ( + - . -- ( 7 - % + - Q (
1 ( G 9 # 1 ( ( 2 -2 - -1 ( ( (
9 + -- 9 " ( ( -% - (
1 9- # G2 % ( & 2 ( 7- $ &
( + ( 7 - $ & Q 'G 1 # (
I 2 ( J $ ( ? 1- ;
- Q )G - # ( -% 2( ( -;
2 ; 1 ( 2 Q *G
1 1 # (1 1 -( ?
" % #

189
* *
, * - *

-% 1 1 ( ( "
7- $ &

P 2 ( ! 9- - 9 1 -
F1 " 9- - ( -& ( # GQ
P - 9 # ( + ( ( 7- $ & ,
-- ( 7 - % +
U 2 % ( Q
" + 7 $ (
P2 9 U " + 9 + 9 #
=
# 1 ; Q - Q (
6 1 ( ( U
P 1 # ( % ( 7- $ & "
1
2 Q
P1& ( 9 1 - ( 9 ;
" (( Q
P1 # ( % $ & ( ? Q
P " ( ( 2 % # ( ( Q
P( 2 -2 ( " ( + ( 2- ,
"H , 9 , ,

190

Vous aimerez peut-être aussi