Vous êtes sur la page 1sur 12

Score

El Mixteco
DANZON José López Alavés
Arr: Bulmaro Yescas

œ œ œ œ œ %œ . œ œ œ œ œ œ . œ œœ œœ
œ œ œ œ œ
J J œ ‰ œJ
œœœœ œ œ œœœ œœ

œ
œ œ œ œœ œ
&b C J .. J
MODERATO

Flauta J
f
# œ œ œ œ œ . œ%. œ œ œ œ œ œ . œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # C J J ‰J
MODERATO

Clarinete Req. J . J J œ
f
# œ œ œ œ œ œ%. œ œ œ œ œ œ . œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
C J .. J J J ‰J œ
MODERATO

Clarinete Bb 1 & J
f
# C œ œ œ œ œ .. œ%. œ œ œ œ œ œ . j
œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ ‰œ œœœœ œ œ œ œœœ œœ œ œ œœ œœ
MODERATO

Clarinete Bb 2 & J J J J J œ
f
#MODERATO %
& C œ œ œ œ œ .. œ . œj œ œ œ œ œ . j
œ œœ œœ
œ œ œ œ œ
J J œ ‰ œJ
œœœœ œ œ œœœ œœ

œ
œ œ œ œœ œ
Sax Soprano
J
f
# œ œ œ œ œ . œ%. œ œ œ œ œ œ . œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # C J J ‰J
MODERATO

Sax Alto 1 J . J J œ
f
## j % jœ œ
C œ œ œ œ œ .. œ . œj œ œ œ œ œ . j
œ œœ œœ
œ œ œ œ œ
œ ‰œ œœ œ œ œ œœœ œœ œ œ œœ œœ
MODERATO

Sax Alto 2 & J J œ


f
# % j j
C ‰ .. œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ
MODERATO

Sax Tenor & ˙ J Jœ œ ˙ J œ J


f
# C %
œ œ œ œ œ .. œ . œj œ œ œ œ œ . j
œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
MODERATO

Trompeta B b 1 & J J J J œ
f
# C % j
j œ œ œ .. j œ œ œ œ œ œ œj œ ‰ jœ
MODERATO

& j œ
Trompeta B b 2
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œœ œ
f
#MODERATO %
.. Œ œœœ œœœ œœ œœ Œ œœj œœ œœj œœ Œ œjœ œœ œjœ œœ œœ Œ Ó j j
Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ
Corno Eb & # C  œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f J J J J

?b C œ œ œ œ œ œ%. œ œ œ œ œ œ.
œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ
J J
œ œ
œ œJ œ œJ œ œ œJ œ œJ œ
J .. J Œ
MODERATO

Trombón 1 J
f
?b C
MODERATO
œ œ œ œ œ . œ%. œ œ œ œ œ œ . œ œœ œœ
œ œ œ œ œ
J J œ Œ
œ œ œ œ œ œJ
J œ œJ
œ œ œ
J
Trombón 2 J . J J œ
f
# C Ó % j
.. œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ Œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ
MODERATO

Barítono & ˙ J Jœ œ ˙ œ J œ J
f
% œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ
t# C ‰ ˙ .. œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ œ Œ Œ #œ œ
MODERATO

Tuba B b
f
% j j j j j
.. œ ÓŒ Œ œŒ œ. œ œ œ œ œ œ Œ
MODERATO

C
y
Œ Ó œ ‰ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œœ œ
Percusión ã œ ˙ Ó œ. œ. œ ˙ Ó œ. œ. œ œ Œ œ Œ
f
D.R. 2009 SECRETARIA DE CULTURA DEL ESTADO DE OAXACA - IMAGENES DE LA MIXTECA
. .
El Mixteco
œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ . 2œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ b b œ œ œ œ œ . œ ˙ œ. œ œœœœ
&b J . J J ‰ nb b ‰ œ nœ œ J
8 1

Fl. J ‰ J
F
œ . .
# œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ .. œ œ œ œ # œ œ œ ‰ œ œ œ n n b œ œ œ œ œ . œ ˙ ‰ œ #œ œ œ. œ œœœœ
& #
1 2

Cl. Req. J J ‰ J J J J
œ œ œ # œ . œ. F
œ
# œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ n b œ œ œ œ œ. œ ˙ œ œ. œ œœœœ
J ‰ .. J J ‰œ b J ‰ œ #œ J
1 2

Cl. B b 1 & J
F
# #œ œ œ j œ œ œ œ . #œ œ . .
œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œ bœ œ n bb œ œ œ œ œ . œ ˙ ‰ #œ œ œ œ. œ œœœœ
1 2

& J . J J J
Cl. B b 2
J
F
# j œœœœ. j j . . nb
j ‰ œ œ œ #œ œ œ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ . œj ˙ ‰ #œ œ œ. œ œœœœ
1 2

Sax S. & œ œ œ œ œ œ J . œ œ œ J
F
. .
## œ œ œ œ œ ‰ œ œœœœ. œ œ œ œ #œ œ œ ‰ œ œ œ nnb œ œ œ œ œ . œ ˙ ‰ œ #œ œ œ. œ œœœœ
1 2

Sax A. 1 & J J œ J . J J J J
F
## j j œ œ œ . # œj œ j . . nnb j
j
#œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ . œ œ œ œ œ ‰ œ nœ œ œ œ œ œ œ . œj ˙ ‰ œ œœœœ
1 2

& .
#œ œ œ œ
Sax. A. 2

F
# j .. œj œ j . . n bb œ # œ œJ œ œ œ œ œ
Œ œ #œ œ œ
œ œ œ œj œ Œ œ œ #œ œ œ Ó œ œ œ
1 2

& ˙ J
Sax. T
œ
F
# j j œ œ œ œ œ . j j œ # œ œ. œ. Ó nb
b   
8 1 2

Trp. 1 & œ œ œ œ œ œ ‰J . œ œ œ

# #œ œ œ j . .
j . # œ œ œ œ œ œ œ Ó n bb   
1 2

Trp. 2 & J œ œ ‰ œ .
œ œ œœœ J J

# # 1Œ œœ Œ œœ œœ Œ Ó .. Œ # œœœ Œ œœœ œœœ. œœœ. Ó nnb Œ œ Œ œ Œ # œœœ œœœ œœœ œœœ Œ # œœœ Œ œœœ
2

C. E b & #œ œ œ œœ œœ
J J
F
? n1œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n2œ œ œ œ œ œ. œ.
Tbn. 1 b J J œ ‰J .. J J Ó nb b b b   

œ . .
?b œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ .. œ œ œ œ n œ œ œ Ó
nb b b b   
1 2

Tbn. 2 J J J J

# j .. œj œ œj œ # œ œ. œ. Ó n bb # œ œJ œ œ œ œ œ
Œ œ #œ œ œ
œ œ œ œj œ œ Œ ˙ 
1 2

Bar. & J
F
t# œ œ œ œJ # œ œ Œ Œ # œ . 2œ œ œ œ œ œ. œ. Ó
1
n bb œ Œ œ Œ ˙ Œ œ œ Œ œ Œ
Tuba J . J J
F
j j j 2 j j j j
œ œ œ œ œ œ ‰œ œœœœ. œ œ œ œ œ œ œ Ó
8 1 Güiro

ã œ. œ. œ œ Œ Ó . œ œ. œ œ œ Ó
yœ yŒ yœ yŒ yœ . y yœ . y yœ yœ yŒ yœ yŒ
Perc.
.
p (no está en el manuscrito)
El Mixteco

bb ˙ œ œœœœœ œ ˙ œ œ œ nœ nœ
&bb ‰œ œ ‰ nœ œ #œ J ˙ ‰ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
15

Fl. J

œœœ œ œ œ
˙ ‰œ œœ œœœœœ œ ˙ ‰ # œ œ # œ œ œJ œ # œJ n œ #œ bœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
Cl. Req. &b ˙ ‰

b ˙ œœ œœœœœ œ ˙ œ # œ œ œJ œ # œ n œ œ œ
Cl. B b 1 &b ‰œ ‰ #œ J ˙ ‰ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ

b ˙ ‰œ œœ œœœœœ œ ˙ j ‰ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ ‰ œ œ œ
Cl. B b 2 &b ‰ œ n œ œ # œ œJ n œ œ œ # ˙ œ

b j œ œ œ
&b ˙ ‰ œœ œœœœœ œ ˙ j
‰ #œ œ #œ œ œ œ #œ nœ ‰œœœ nœ bœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
Sax S.
œ ˙
œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ
Sax A. 1 &b ˙ ‰œ œœ œœœœœ œ ˙ ‰ # œ œ # œ œ œJ œ # œ n œ
J ˙ ‰ œ ‰œ œœ

‰ j œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ
&b ‰ œœ œœœœœ œ ˙ j ‰ œœ ‰œ œœ
Sax. A. 2 ˙ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ #˙

b œ œJ œ œ œ œ œ œ œj
Sax. T &b J œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ nœ œ œ œ œ
œ
œ
Œ œ œ nœ œ
J œ

b
&b       
15

Trp. 1

b
Trp. 2 &b       

j j
C. E b &b Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ # œœœ œœœ œœœ œœœ Œ # n œœœ Œ œœœ Œ # œœœ œœœ Œ Œ # œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ
J J J J
ww ww
? bb     
Tbn. 1 bb
p
? bb b n ww
b      ww
p
Tbn. 2

b œ œJ œ œ œ œ œ œ œj
Bar. &b J œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ nœ œ œ œ œ œ œ
Œ œ œ nœ œ
J œ

œ Œ œ Œ ˙ œ œ nœ œ œœ œ
t b b œ œJ œ œ œ Œ nœ Œ Œ œ œ œ Œ Œ œ Œ J J œ
Tuba
J
15
j j j j œ œ Œ œ
Timbal
j j
Perc. ã yœ . y yœ . y yœ yœ yŒ y yœ y yŒ yœ . y yœ . y yœ yœ yŒ yœ yŒ œ œ Ó yœ yŒ yœ yŒ yœ . y yœ . y yœ
El Mixteco

b b œ. œ œœœœ
˙ œ œœœœœ œ ˙ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ n œJ n œ œ œ œ
&bb ‰œœ ‰ ‰
22

Fl. J al ˆ y otra

œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ
&b
œ. œ œœœ ‰œ œœ œœœœœ œ ˙ ‰œ œ J J ‰ J
Cl. Req.
J al ˆ y otra

˙ nœ
œ. œ œœœœ œœ œœœœœ œ ˙ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ n œJ œ œ œ
Cl. B b 1 & bb J ‰œ ‰ ‰ al ˆ y otra

f
b œ. j ˙ œ
Cl. B b 2 &b œ œœœœ ‰œ œœ œœœœœ œ ˙ ‰ œ œ œ # œ œJ œ œJ œ œ ‰ œJ # œ n œ œ al ˆ y otra

f
b j œ ˙ ‰ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ ‰ n œ n œ œ œ œ
Sax S. &b œ. œ œœœ ‰œ œœ œœœœœ œ ˙ J J
al ˆ y otra

œ œœœœ
˙ œ œ œJ œ œ œ œ ‰ # œ n œ œ œ œ
Sax A. 1 &b
œ.
J ‰œ œœ œœœœœ œ ˙ ‰œ œ J J al ˆ y otra

&b œ. j
œ œœœœ
˙ ‰ ‰ œ œ œ # œ œJ œ œj œ œ ‰ œj œ # œ n œ œ
œ œœ œœœœœ œ ˙ ˆ
Sax. A. 2 al y otra

b j œ j œj œ œ Œ
Sax. T &b œ
œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ # œ œ œ œj œ œ #œ n˙ al ˆ y otra

b ‰ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ ‰ n œ n œ œ œ œ
&b    Ó
22

J J ˆ
Trp. 1 al y otra

&b
b    Ó ‰ œ œ œ # œ œJ œ œJ œ œ ‰ j œ # œ n œ
œ œ ˆ
Trp. 2 al y otra

C. E b &b Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ # œœœ œœœ œœœ œœœ Œ # œœœ Œ œœœ œœ Œ
œ Ó al ˆ
J J J J
y otra

w
? bb w ˙˙ .. œ œ œ n œ œJ œ œJ œ œ œJ œ n œ n œ œ
Tbn. 1 bb Œ  Ó ‰ ‰ al ˆ y otra

? b b b ww œ œ œ œJ œ œ œ œ n œ n œ œ œ œ
Tbn. 2 b ˙˙ .. Œ  Ó ‰œ J ‰ J al ˆ y otra

b j œ j œj œ œ Œ
Bar. &b œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ # œ œ œ œj œ œ #œ n˙ al ˆ y otra

œ œ
t bb œ œ œ œ œ
Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ œ œ # œ œJ Œ Œ #œ
J
Tuba al ˆ y otra

j j j j
Timbal
j j
œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œœ
22

Perc. ã yœ yŒ y yœ y yŒ yœ . y yœ . y yœ yœ yŒ yœ yŒ yœ . y yœ . y yœ œ. œ. œ œ Œ Ó al ˆ y otra
El Mixteco
œ œœœ
bb b n œJ œ n œ œJ œ n œ ‰ J n n œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙
‰ nnb Œ J J Œ œ
29 2

Fl. & b J J J J J
F
#œ œ #œ œ œ œ œœœ . . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙
#
b J #œ ‰ J ‰ n # Œ œJ œ œJ œ œ œ Œ J J J J J
2

Cl. Req. & J


F
2 #œ œ œœœ . .
b b J œ n œ œJ œ # œ ‰ J ‰ n n # Œ œJ œ œJ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙
J J
Cl. B b 1 & J J J
f F
. .
bb œJ n œ œ # œJ œ œ ‰ œJ œ œ œ ‰ n n # Œ œJ œ œJ œ œ œ Œ j j . j
œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ ˙
2

Cl. B b 2 & œ
f F

b b #œ nœ j œ œ œ œ ‰ n n # Œ œ œ œ œ œ. œ. Œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ . œ ˙
2

Sax S. & J œ œ œ # œ ‰ J J J J J J
f F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
# œ œ # œ œ œ # œ ‰ œJ œ œ œ # # Œ œ œ œ œ œ. œ. Œ œ J J J J œ ˙
b J ‰ n J
2

& J J J
F
Sax A. 1
f

œ œ œ œ œ ‰ n # # Œ œ œ œ œ œ. œ. Œ œ œ œJ œ œJ œ œ œJ œ œJ œ œ . œ ˙
& b J n œ œ # œJ œ œ ‰ J
2

J J J
F
Sax. A. 2

f
b # œ œ n œ œj œ œ œ œ n# œ œ. œ. œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b ‰ ‰ n j œ œ Ó
2

& J œ # œ J œ œ J œ J
F
Sax. T

f
b #œ nœ j n#
b œ œ # œ ‰ œJ œ œ œ ‰ n Œ œJ œ œJ œ œ. œ. Ó   
29 2

Trp. 1 & J œ
f
b j ‰ œj œ œ œ ‰ n n # Œ œj œ œj œ œ œ Ó
&b œ n œ œ # œj œ   
2

Trp. 2
œ . .
f
j j j j
&b Œ # n œœœ Œ œœœ # œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ n # # Œ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ Ó Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœœ œœœ
2

C. E b
J œ œ œ. œ.
f F
? b b n œJ œ n œ œ œ œ œ œœœ . .
‰J ‰ n n n n b Œ œJ œ œJ œ œ œ Ó   
2

Tbn. 1 bb J
f

? b b b œJ n œ œ n œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ n n Œ œ œ œ œ œ. œ. Ó   
2

Tbn. 2 b J J nnb J J
f
b # œ œ n œ œj œ œ œ œ n# œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ
b ‰ ‰ n j œ œ Ó œ œJ J œ œ œ œ œ
2

Bar. & J œ #œ J œ œ J
f F
œ œ œœœ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ. œ.
t bb Œ nœ Œ œ ‰J ‰ n n # œ œJ J Ó œ
2

Tuba
f F
j j j j j
œ ‰œ œœœ‰ œ œ œ œ œ œ œ Ó y. y. y Œ y y Œ y. y.
Claves
œ œ œ œ œ y
29 2

Perc. ã œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ. œ. œ œ œ Ó œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ. œ. œ

œ.
El Mixteco
œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
J œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ . œj ˙ J œ J J
&b
36

Fl.
J J J J J J
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
## ˙ . œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙. œ
Cl. Req. & ‰J J J J J J ‰J J J J J

œ. œ œ. œ.
# œ œ. œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
& J œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ J œ J J J J
Cl. B b 1 J J J J J
œ. œ œ. œ. œ œ.
&
# J j
œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ . œj ˙ J œ œ œJ œ œJ n œ nœ œ œ œ œ
J J
Cl. B b 2
J J J

# œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
& ˙. ‰ œJ J J J J ˙. ‰ œJ J J J J
Sax S.
J
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
## ˙ . œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙. œ
Sax A. 1 & ‰J J J J J J ‰J J J J J

œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ
## ˙ . ‰ œJ
Sax. A. 2 & ‰ œJ J J J J J
˙. J J J J

# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
Sax. T & Œ œJ œ J œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ Œ œJ J œ œ J J

#
      
36

Trp. 1 &

#       
Trp. 2 &

# œœ œœœ œœœ j j j j
C. E b & # Œ œœ œœ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœ œœ
œ œ Œ œœœ œœœ œœ œœ
œ œ Œ n œœœ œœœ œœœ œœœ Œ n œœœ Œ œœœ
J J J J

?       
Tbn. 1 b

Tbn. 2
?b       

# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
Bar. & Œ œJ œ J œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ Œ œJ J œ œ J J

œ. œ. œ. œ. œ œ. œ œ
Tuba
t# œ Œ œ Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ. Œ œ Œ

36
Œ y y Œ y. y. y Œ y y Œ y. y. y Œ y y Œ y. y. y Œ y y Œ
Perc. ã œ Œ œ Œ œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ. œ. œ œ Œ œ Œ
El Mixteco
œ. œ œ. œ œ. œœ œœ
&b
œ ˙ Œ œJ œJ œ œ œj œ œJ œ œ ‰ œJ J œ ˙  Œ ‰ J œ
43

Fl. J J
œ. œ ˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
## œ. œ œ. œ œ
Cl. Req. & J Œ J J J J ‰ œJ J œ ˙
J  Œ ‰ Jœœ œ

# œ. œ œ œ. œ œ. œœ œœ
&
œ ˙
J Œ œJ J œ œ œ œ œJ œ œ ‰ œJ J œ ˙
J  Œ ‰ J œ
Cl. B b 1
J
f
# œ. œ œ
& œ ˙ Œ œJ œ œJ œ œ œj œ œJ œ œ ‰ œJ œ . œJ œ . œ ˙  Œ ‰ Jœœ œ
Cl. B b 2
J J
f
# œ. œ ˙ œœ œ œ œ œ œJ œ œ ‰ œj œ . œ œ . j
& J Œ J Jœ j
œ ˙ Œ j œ œ w
Sax S.
J J œ œ
f
œ. œ ˙ œœ œœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ. œ œ.
## œ œ
Sax A. 1 & J Œ J J J J J J œ ˙
J  Œ ‰ Jœœ œ
f
# œ. œ ˙ œ œ œJ œ œ œ œ œJ œ œ ‰ œJ œ . œJ œ . œ ˙
Sax. A. 2 & # J Œ J J J  Œ ‰ œJ œ œ œ œ
f
# œ œœ œœ œ
œ œj œ œ œ ˙ j œ œ Œ Ó
Sax. T & J J Œ œ #œ
J
œ œ œ œ œ œ J œ œ
jœ jœ
œ
f
# j w
     Œ j
43

Trp. 1 & œ œ œ œ
f
#      Œ œj œ œ œJ w
Trp. 2 &
f
# j j j j
C. E b & # Œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ Ó Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœ œœ
œ œ
œœ œœ
œ œ
œœ Œ Ó
œ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ
J J J J
œ w
?
b      Œ œ œ œ J
Tbn. 1
J
f
j w
Tbn. 2
?b      Œ œ œ œ œJ
f
# œ œœ œœ œ
œ œj œ œ œ ˙ j œ œ Œ Ó
Bar. & J J Œ œ #œ
J œ œ œ œ œ œ J
j j
œ œ œ œ œ
œ. œ.
t# œ œœ œ œ œ Œ œ #œ
J
œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ. œ œ Œ Ó œ. œ
Tuba
J
f
j j j
y. y. y Œ y y Œ y. y. y Œ y y Œ œ œ œ œ œœ œ œ Ó œ œ œ œ œ
43

Perc. ã œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ. œ. œ œ Œ Ó œ. œ. œ
f
El Mixteco
œ œ œ œ
&b
œ Œ Ó Œ ‰ œ œœ œ Œ Ó Œ ‰Jœœ œ œ Œ Ó Œ œ œœ œœ œ Œ œ œ
50

Fl.
J
œœœ œœ œ
# œœ œœ œ œ œ
Cl. Req. & # œ Œ Ó Œ ‰ œj œ œ œ œ œ Œ Ó Œ ‰J Œ Ó Œ œ Œ

# œ Œ œœ œ œ œ œ œ
Cl. B b 1 & Ó Œ ‰ œJ œ œ Œ Ó Œ ‰Jœœ œ œ Œ Ó Œ œ œœ œœ Œ œ
F
# œ Œ œ
& Ó Œ ‰ œ œœ œœ Œ Ó Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ Œ Ó Œ œ œœ œœ œ Œ œ œ
Cl. B b 2
J
F
# j œ
& Œ œJ œ œ œJ œ . j
œ ˙ Œ j œ œ œ œ ˙ Œ œJ œ œ œJ œJ œ œ ˙ œ Œ œ
Sax S.
œ œ J F
œœœ œœ œ œ œ œ
# j œ œœ œœ
Sax A. 1 & # œ Œ Ó Œ ‰ œ œœ œ œ Œ Ó Œ ‰J Œ Ó Œ œ Œ
F
## œœœ œœ œ œœ œ œ œ
& œ Œ Ó Œ ‰ œj œ œ œ œ œ Œ Ó Œ ‰J Œ Ó Œ œ œœ Œ
F
Sax. A. 2

# œ œ œ œ œ œ œ œ
Sax. T & œ
œ œ œ œ œJ œ œ œ
J œ œ œ œ j œ œ œœ
œ œ œ
œ œ œ œ J J
F
# j
Œ œJ œ œ œJ œ . j Œ j œ œ œ œ ˙ Œ œJ œ œ œJ œJ œ œ ˙ œ Œ Ó
50

Trp. 1 & œ ˙ œ œ J

# Œ œ œ œ œ œ. œ ˙ Œ œj œ œ œJ œ œ ˙ Œ œJ
œ œ œ œ œ œ
Trp. 2 & J J J J J J˙ œ Œ Ó

# œ j j j j
C. E b & # Œ œœ Œ œœœ Œ œœœ œœœ œœ œœ
œ œ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ Œ œœœ
J J F
œ œ œ œ œ. œ ˙ œ œ œ ˙ œœ œ œ œ œ œ˙ œ Œ Ó
?
b Œ
J J J Œ œ œ œ J Œ J J J J
Tbn. 1
J

œ œ œ œ œ. j œ œ ˙ œœ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
?b Œ J J œ ˙
J Œ œ œ œ œJ Œ J J J J˙ œ Œ Ó

# œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œJ œ œ œ
J œ œ œ œ j
œ œ œ
œ œœ
œ œ œ œ œ J œ œJ œ
F
Bar.

t# œ Œ œ Œ œ œJ œ œ œ
J œ Œ œ Œ œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ. œ œ Œ ˙
Tuba œ.
F
j j j j j j j j
œ ‰œ œœœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œœœœ œ ‰œ œ œ œ ‰œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ Ó
50

ã œ Œ œ Œ œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ. œ. œ œ Œ œ Œ œ. œ. œ œ Œ Ó
F
Perc.
El Mixteco
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ . œJ œ œ
J J œ œ bœ œ œ œ. œ œœ œœ œ œ œj œ œJ œ œ.
>>
Œ œœ
&b J
57

Fl. J J J J J
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ. œœ œœ >œ >œ
## œ ˙ œ œ œ œ œ œ. œ œ . œJ œ œ Œ
Cl. Req. & J J J J J ΠJ J J J J

# œ œJ œ œJ œ œ œ nœ œ œ œ. œ nœ œ œ œ
œ œœ œ
œ œ œ œJ œ œ œ . œJ œ œ >œ >œ
Cl. B b 1 & J J J J Jœ J
œ. J Œ

# œ œJ œ œJ n œ nœ œ œ œ œ œ. œ œ œ n œ œ œ œJ œ œJ œ œ œj œ œJ œ œ. œ œ . œJ œ œ Œ >œ >œ
Cl. B b 2 & J J J J

# œ œJ œ œJ œ œ œœ œ
œ œ nœ œ œ œ. œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ. j
& J J J J J J œ œ . œJ œ œ Œ œ œ
>>
Sax S.

œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ. œœ œœ >œ >œ
## œ ˙ œ œ œ œ œ œ. œ œ . œJ œ œ Œ
Sax A. 1 & J J J J J ΠJ J J J J
œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ. œ œ œJ œ œ œ . œJ œ œ
## J J J J œ ˙
J Œ J œ œ œ œJ œ œ. J
>>
Œ œœ
Sax. A. 2 & J

# Œ œ nœ #œ œ nœ œ œ œ œj œ œ œ œ œ Œ >œ >œ
& J J œ œ œœ j œ Œ œ #œ œ ‰ œJ ˙
Sax. T
J œ œ J

# j
     Œ ‰ œ œ. œ œ œ Œ œ œ
57

& J >>
Trp. 1

# >>
Trp. 2 &      Œ ‰ œJ œ . œJ œ œ Œ œ œ

# # Œ n œj œ œj œ j j
C. E b & œœ œœ œœ œœ Œ n œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ Ó Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœ œœ Œ œœ œœ
œ œ œœ
J J >>
œ œ . œJ œ œ >>
Tbn. 1
?
b      Œ ‰J Œ œœ

œ. œ œ œ >>
Tbn. 2
?b      Œ ‰ œJ J Œ œœ

# Œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œj œ œ œ
>>
Bar. & J J œ œ œœ
J
j
œ œ
œ Œ œ #œ
J œ ‰ œJ ˙ œ œ Œ œœ

œ. œ œ œ œœ œ #œ œ. œ Œ œ œ Œ >œ >œ
t # œ. Œ œ Œ J œ œ œ Œ œ. œ œ Œ
Tuba
J
57
y. y. y Œ y y Œ y. y. y Œ y y Œ y. y. y Œ y y Œ œ œ Œ œœ
Perc. ã œ. œ. œ œ Œ Ó œ. œ. œ œ Œ Ó œ. œ. œ œ Œ Ó œ œ Œ œœ
El Mixteco
>œ œ œ œ œ œ n œ . œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ >œ
œ œ œJ œ œ œ œ œ œœ
Œ œœ œ
Mambo

‰J J
2

&b ‰J J œœ
64

Fl. al ˆ y otra

f F

## œœœœ # œ . œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ >œ œ œ œ œ
‰ œJ œ œ œ œ œœ
Mambo

œ
2

Cl. Req. & al ˆ y otra J ‰J Œ œœ J J œœ


f F
# >œ ‰ œJ
œœœœ # œ2. œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ >œ
œ œ œ œ œ
Mambo
œ œ œ œ œœ
Cl. B b 1 & al ˆ y otra J ‰J Œ œœ J J œœ
f F
# > œœœœ œ . œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ >œ
œ œ œ œJ œ œJ
Mambo

& œ ‰ œJ œ œ œ
2

J ‰J Œ œ œœ
Cl. B b 2
œ œœ
al ˆ y otra

f F
œ œ
# œœœœ # œ . œ œ œ œ ‰ >œ >œ >œ >œ >œ
Mambo

Œ œœ
2

& œ ‰ œJ J œ œ œ œJ œ œ œ œœ
J J œœ
al ˆ
>
Sax S. y otra

F
>œ f œ
# œœœ # œ . œ œ œ œ >œJ >œ >œ >œ >œ œ œ œ œJ
‰ œJ œ œ œ œ œœ
Mambo

Œ œœ œ
2

Sax A. 1 & # alˆ y otra J ‰ J œœ


f F
# >œ ‰ j œ œ œ œ . œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ >œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œœ
Mambo

Œ œœ œœ
2

Sax. A. 2 & # œ œ alˆ y otra


J ‰J J
f F
# > >>>> >œ œ œ
# œ . œ œj ‰ œJ œ œ œ œ œ œj œ
Mambo

Œ œœ œ œ œ œœ
2

Sax. T & œ Œ ˙ alˆ y otra


œ œ J
f F
# œ # œ . œ œ œ œ ‰ >œJ >œ >œ >œ >œ
Mambo

œ ‰ œJ œ œ œ
2

Œ Ó  
64

& alˆ
J
>
Trp. 1 y otra

f F
# > j
œ . œ œj œ œ ‰ œ œ œ œ
2 Mambo

& œ ‰ œj œ œ œ œ alˆ œ Œ Ó  
>>>> >F
Trp. 2 y otra

f
# œœœ ‰ >œœœ >œœ >œœ >œœ >œœ
Mambo
j j
& # œœœ Œ Œ # œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ œœ œœ
2

C. E b Ó œœœ œ Œ Ó œ œ
J
alˆ
>
y otra

F
>œ œ œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ >œ
nœ. œ œ
Mambo

? œ ‰J
2

Tbn. 1 b ‰J alˆ y otra


J œ Œ Ó  
f F
œœœœ >>>> >œ
? b >œ ‰ œJ œ . œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ
2 Mambo

Tbn. 2 al ˆ y otra J Œ Ó  
f F
# > >œ >œ >œ >œ >œ œ œ
# œ . œ œj j
Mambo

œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ
2

Bar. & œ Œ ˙
alˆ y otra ‰
œ œ J Œ
J
f F
>>>> >œ
t # >œ Œ Œ #œ œ . œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ. œ.
œ œ
œ œ
2 Mambo

Tuba al ˆ y otra J Œ Ó œ
f F
j j j j j
œ. œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ Œ Ó
Mambo
œ ‰œ œœœœ
2

œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
64

ã œ Œ Ó œ. œ. œ œ ‰ œ œ œ œ œ Œ Ó œ. œ. œ œ œ œ Œ
J
Perc. al ˆ y otra

F
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
El Mixteco
œ œ œ œJ œ
J
œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ
œ œ œ œ œJ œ œJ œ J J J
b Œ œ œ
71

Fl. & J
f
# œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œœ œ œ
& # J J œ œœ œ œ J J J
Cl. Req.
J
f
# œ œJ œ œJ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
Cl. B b 1 & Œ œœ J J œœ J J J J
f
œ œ œœ œ œ
# œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œJ
Cl. B b 2 & œ œJ œ J œ œ Œ
œœ œœ J
J J
f
# œ jœ œ œ œ œœ œ œ
& œ œ œ œJ œ
J
œ Œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ
œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ J J J
œ œ
Sax S.
f
# œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œJ œ œ œœ œ œ
J J
Sax A. 1 & # J J œ œœ J
f
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ j œ œ œ œœ œ œ
Sax. A. 2 & # J J Œ œ œ œ œ J J J
f
# œ œœ j j
& œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ#œ œ jœ œ œ œ œœ œ œ
J J
Sax. T
œ
f
# j
     Œ jœ œ œ œ œœ œ œ
71

Trp. 1 & œ J J
f
#      Œ œj œ œJ œ œ œœ œ œ
Trp. 2 & J J
f
# # Œ œj œ j
œœ œœ Œ œœœ œœœ Œ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ œœ œœ Œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ Œ Ó Œ œœœ œœœ œœœ œœœ
C. E b & œœ œœ œ œ œ œ œ
J J J J f
J J
œ œ œ œœ œ œ
?
b      Œ œ œ J J J
Tbn. 1
J
f
j œ œ œœ œ œ
Tbn. 2
?b      Œ œ œ œJ J J
f
# œ œœ j j
Bar. & œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ # œ œ œj œ œ œ œ œœ œ œ
J J
f
œ. œ œ œ
t # œ. œ œ œ œ Œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ Œ Ó œ œ œ œJ œ
Tuba
J
f
j j j j j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ
71

Perc. ã œ. œ. œ œ œ œ Œ œ. œ. œ œ œ œ Œ œ. œ. œ œ Œ Ó œ. œ. œ
f
œ œœ œ œ
El Mixteco
œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ. œ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ œ y Fin œ
Œ œœœ
al Mambo

J J ‰J J J
&b ‰
78

Fl. J
FIN

## œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
‰œ œ Œ œœœœ
al Mambo

J J J ‰J J J
y Fin
Cl. Req. &
œ œ œ œ œ œœ œ œ
œœ œ œ œ
FIN

# œ. œ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
al Mambo

J ‰ J J ‰J J J Œ œœ
y Fin
Cl. B b 1 &

œ œ œJ œ œJ œ
FIN

# œ œ œ œ œ. œ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
‰ œJ J J
al Mambo

‰ œ Œ œœ
y Fin
Cl. B b 2 & J œœ
FIN

# œ œ œœ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
al Mambo

œ œ œ œ. j œ ‰œ œœ
œ œœ œ ˙ J J
y Fin
Sax S. & J J
FIN

## œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
‰œ œ Œ œœœœ
al Mambo

J J J ‰J J J
y Fin
Sax A. 1 &
FIN

# œ œ œ œ ˙ ˙ œ œœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ yœFinœ œ
‰œ œœ
al Mambo

& # œ œ. J J J œ
Sax. A. 2
J J J
FIN

# œœ
œ œ œ ‰ œj œj œ œj œ œ œ œ Œ œ œ
al Mambo

& œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ
œ. œ œœ œ
y Fin
Sax. T
œ œ
FIN

#
œ œ œ ‰ œj œj œ œj œ œ œ œ Œ Ó
al Mambo

œ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰ œ œ œ œJ œ œJ œ
78

œ.
y Fin
Trp. 1 & J œ
FIN

# ‰ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
al Mambo

& œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙
y Fin
Trp. 2 J J J
FIN

# œ œ œ j j j j
Œ œœœ œœœ œœœ œœœ Œ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ
al Mambo

& # Œ œœ œœ œœ Œ œœœ œœœ œœ œœ Œ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ Ó


y Fin
C. E b œ œ œ J J J œ œ œœ œ
FIN

œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙ œ œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
‰œ œ
al Mambo

? J ‰J J J Œ Ó
y Fin
Tbn. 1 b
FIN

œ œœ œ œ
?b œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
al Mambo

œ. J ‰œ œœ J J ‰J J J Œ Ó
y Fin
Tbn. 2
FIN

# œœ
œ œ œ ‰ œj œj œ œj œ œ œ œ Œ œ œ
al Mambo

j œ œ œ œ œœ œ œ
& œ œ œ œ œ. œ œœ œœ œ œœ
y Fin
Bar. J J
FIN

t# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ ‰ œ œJ œ œJ œ œ œ œ Œ Ó
al Mambo

J
y Fin
Tuba J J J
FIN

j j j j j j j
œ œ œ œ œ Œ Ó y Fin
al Mambo

œ. œ œ œ œ. œ œ œœ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ ‰œ œ œ
78

ã œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ ‰œ œ œ œ œ œœ œ Œ Ó
J J J
Perc.
FIN

Vous aimerez peut-être aussi