Vous êtes sur la page 1sur 16

CH 3000 & 4000

Reservedelsliste
Spare parts list
Ersatzteilliste
Onderdelenlijst
Liste de pièce de rechange
Lista dei pezzi di ricambio
CH 3000

2
Spare parts list / CH 3000 & CH 4000. Date: 2003, 02

Fig. Serial no. Part no. Pieces Notes

1 105 000 396 1


2 101 000 624 2
3 100 333 008 2 Split pin ø8 x 40 mm
4 105 000 410 2
5 100 331 007 2 Flat washer M12

6 100 304 033 2 Set screw M12 x 35 mm


7 105 000 390 2
8 101 000 307 1
9 100 333 014 1 Lynch pin ø9.5 mm
10 107 300 675 1

11 107 300 764 2


12 100 333 005 2 Split pin ø6 x 40 mm
13 101 400 145 1
14 101 400 043 1
15 100 306 074 1 Bolt M20 x 140 mm

17 101 400 030 1


18 101 400 127 1
19 100 316 007 20 Lock nut M20
20 101 400 124 2
21 100 306 066 8 Set screw M20 x 60 mm

22 101 400 024 1


23 100 306 065 12 Set screw M20 x 50 mm
25 101 050 588 2
26 100 333 012 2 Hair pin clip ø8 mm
Cpl 101 050 296 1 Complete incl. items 25 - 27

28 100 306 066 4 Set screw M20 x 60 mm


29 100 316 007 1 Lock nut M20
30 101 400 052 2
31 100 316 007 2 Lock nut M20
32 100 306 065 2 Set screw M20 x 50 mm

34 100 316 006 12 Lock nut M16


35 100 306 055 10 Set screw M16 x 40 mm
36 101 400 156 1
37 101 410 025 1
38 101 410 024 1

39 100 316 007 4 Lock nut M20


40 101 400 155 1
42 100 333 014 2 Lynch pin ø9.5 mm
43 108 010 355 2 Split ø25 x 90 mm
45 101 400 000 3
46 104 000 013 12
47 100 333 011 12 Hair pin clip ø4 mm
52 100 315 016 1 Nut M12
Cpl 101 000 742 27 Complete incl. items 51 + 52
63 100 323 126 1 Share bolt M10 x 37 mm
64 101 000 019 1
65 100 315 021 1 Nut M10
Cpl 101 000 740 27 Complete incl. items 62 - 65
Cpl 101 000 640 1 Complete incl. items 63 - 65
Cpl 100 323 040 1 Complete incl. items 63 + 65
75 100 306 056 2 Set screw M16 x 45 mm

3
CH 4000

4
Spare parts list / CH 3000 & CH 4000. Date: 2003, 02

Fig. Serial no. Part no. Pieces Notes


1 105 000 396 1
2 101 000 624 2
3 100 333 008 2 Split pin ø8 x 40 mm
4 105 000 410 2
5 100 331 007 2 Flat washer M12
6 100 304 033 2 Set screw M12 x 35 mm
7 105 000 390 2
8 101 000 307 1
9 100 333 014 1 Lynch pin ø9.5 mm
10 107 300 675 1
11 107 300 764 2
12 100 333 005 2 Split pin ø6 x 40 mm
13 101 400 145 1
14 101 400 043 1
15 100 306 074 1 Bolt M20 x 140 mm
17 101 400 030 1
18 101 400 127 1
19 100 316 007 20 Lock nut M20
20 101 400 124 2
21 100 306 066 8 Set screw M20 x 60 mm
22 101 400 024 1
23 100 306 065 12 Set screw M20 x 50 mm
25 101 050 588 2
26 100 333 012 2 Hair pin clip ø8 mm
Cpl 101 050 296 1 Complete incl. items 25 - 27
28 100 306 066 4 Set screw M20 x 60 mm
29 100 316 007 1 Lock nut M20
30 101 400 052 2
31 100 316 007 2 Lock nut M20
32 100 306 065 2 Set screw M20 x 50 mm
34 100 316 006 12 Lock nut M16
35 100 306 055 10 Set screw M16 x 40 mm
36 101 400 156 1
37 101 420 079 1
38 101 420 052 1
39 100 316 005 8 Lock nut M12
40 100 304 033 8 Bolt M12 x 35 mm
41 101 420 056 1
42 100 316 007 4 Lock nut M20
43 101 420 078 1
44 101 400 155 1
45 100 333 014 2 Lynch pin ø9.5 mm
46 108 010 355 2 Split ø25 x 90 mm
51 101 400 000 4
52 104 000 013 16
53 100 333 011 16 Hair pin clip ø4 mm
58 105 077 093 2
60 100 315 016 1 Nut M12
Cpl 101 000 742 36 Complete incl. items 59 + 60
71 100 323 126 1 Share bolt M10 x 37 mm
72 101 000 019 1
73 100 315 021 1 Nut M10
Cpl 101 000 740 36 Complete incl. items 70 - 73
Cpl 101 000 640 1 Complete incl. items 71 - 73
Cpl 100 323 040 1 Complete incl. items 71 + 73
77 100 306 056 2 Set screw M16 x 45 mm

5
CH 3000 & 4000

6
Spare parts list / CH 3000 & CH 4000. Date: 2003, 02

Fig. Serial no. Part no. Pieces Notes


1 100 316 005 8 Lock nut M12
2 108 010 475 2 Complete Incl. items 22
4 101 410 064 1 3m
5 101 420 072 1 4m
7 100 381 018 2 Flat washer 1"
8 101 090 199 2 Spacer ø32 x 26 x 12 mm
9 100 333 008 2 Split pin ø8x40 mm
10 108 010 355 2 Splitbolt ø25x90 mm
12 100 306 029 24/32 Set screw M10 x 25 mm
13 101 400 190 24/32
14 100 331 006 24/32 Flat washer M10
15 100 316 004 24/32 Lock nut M10
17 100 306 048 8 Bolt M12 x 60 mm
18 100 306 046 8 Bolt M12 x 50 mm
19 101 400 183 2
20 100 333 005 2 Split pin ø6 x 40 mm
21 100 316 040 2 Slotted nut M30 x 2 mm
22 101 400 186 2
23 100 421 000 2 Grease nipple M6
24 100 401 081 2 Flanged bearing FY35TF
25 100 323 194 8 Spring washer M14
26 100 323 338 8 Set screw M14 x 30 mm
30 101 410 050 1 3m
31 101 420 071 1 4m
33 101 410 038 1 3m
34 101 420 050 1 4m
40 100 316 006 2 Lock nut M16
41 101 400 220 2
42 100 306 057 2 Set screw M16 x 50 mm
43 101 000 693 2
44 100 315 016 2 Nut M12
45 100 316 006 2 Lock nut M16
46 100 331 021 4 Flat washer M16
47 104 000 004 2
48 100 315 016 2 Nut M12
49 100 331 007 2 Spring washer M12
50 100 332 005 2 Flat washer M12
51 101 400 215 1
52 100 306 043 2 Set screw M12 x 30 mm
53 101 400 210 1
54 101 400 216 1
55 101 400 211 1
Cpl 101 400 178 1 Complete incl. items 40 - 55

7
CH 3000 & 4000

8
Spare parts list / CH 3000 & CH 4000. Date: 2003, 02

Fig. Serial no. Part no. Pieces Notes


1 104 050 005 1
2 104 051 013 1
3 103 040 109 1
4 100 306 042 1 Bolt M12 x 25 mm
5 104 050 009 1
6 100 316 005 1 Lock nut M12
Cpl 104 050 000 6 Complete incl. items 1 - 6
7 100 333 011 6 Hair pin clip ø4 mm
8 104 000 013 6
9 190 340 000 4 Bolt with cup point M16 x 25 mm
10 101 400 104 4
11 100 316 004 16 Lock nut M10
12 101 410 030 2 Length 3 m
13 101 420 033 2 Length 4 m
14 101 400 105 8 U-clamp M10
15 100 306 046 8 Bolt M12 x 50 mm
16 101 000 769 8
17 100 315 016 8 Steel nut M12
18 100 323 097 8 Share bolt M10 x 45 mm
19 101 000 019 8
20 101 000 772 8
21 100 315 021 8 Nut M10
22 104 100 007 1 Length 0.6 m for 3 m
23 104 100 005 2 Length 1.15 m for 4 m
24 104 100 003 1 Length 1.47 m for 3-4 m
26 104 100 000 22/30 Tine ( pcs. for 3 m / 4 m )
Cpl 100 311 035 22/30 Coach bolt with nut M12 x 35 mm. Items 25 + 27 ( pcs. for 3m / 4m )
28 100 316 005 12 Lock nut M12
29 100 306 045 12 Bolt M12 x 45 mm
30 104 100 009 1 Length 0.6 m for 3 m

9
CH 3000 & 4000

10
Spare parts list / CH 3000 & CH 4000. Date: 2003, 02

Fig. Serial no. Part no. Pieces Notes


1 100 316 005 8 Lock nut M12
2 100 331 016 8 Flat washer M12
3 101 400 064 2
4 100 306 043 4 Set screw M12 x 30 mm
5 101 400 202 2
6 101 400 205 2
7 101 200 081 2 U-clamp M12
9 107 300 765 2
10 107 300 722 1
11 100 413 042 2 Packing ring 1/4" BSP
12 100 420 030 2 Nipple 1/4" - 1/4" BSP
13 101 200 377 1 Hose assy. 1/4" x 1820 mm
14 107 300 571 1 Hose assy. 1/4" x 1480 mm
15 100 413 047 2 O-ring ø17.86 x 2.62 mm
16 100 420 042 2 B 5602-8-10
18 100 306 066 2 Set screw M20 x 60 mm
19 107 300 721 1
20 100 316 007 2 Lock nut M20
21 100 333 008 2 Split pin ø8 x 40 mm
22 101 207 135 1
24 100 323 208 1 Bolt M24 x 110 mm
25 100 316 010 1 Lock nut M24
26 100 316 061 2 Lock nut M30 x 2 mm
27 107 300 752 2
28 100 421 000 1 Grease nipple M6
29 100 333 084 2 ø30/ø25 x 20 mm
30 107 300 544 1
31 100 381 018 2 Flat washer M28
32 101 207 136 1
33 100 333 008 2 Split pin ø8 x 40 mm
34 100 316 010 1 Lock nut M24
35 100 323 209 1 Bolt M24 x 160 mm
37 100 421 000 1 Grease nipple M6
38 100 306 009 1 Bolt M6 x 60 mm
39 107 300 748 1
40 100 316 002 1 Lock nut M6
41 107 300 565 1
42 107 300 531 1
43 100 316 007 8 Lock nut M20
44 101 400 197 2
45 100 316 004 2 Lock nut M10
46 100 331 006 4 Flat washer M10
47 107 300 569 2
49 100 306 034 2 Bolt M10 x 50 mm
50 102 200 018 2
51 100 333 011 2 Hair pin ø4 mm
52 100 306 117 8 Steel bolt M20 x 90 mm
54 100 333 085 2 ø30/ø25 x 35 mm
55 100 331 017 2 Flat washer M24
56 100 316 010 2 Lock nut M24
57 100 421 000 2 Grease nipple M6
58 100 333 011 1 Hair pin ø4 mm
59 107 300 573 1
60 107 300 597 1
62 100 316 007 4 Lock nut M20
63 100 323 210 2 Bolt M24 x 90 mm
64 100 333 084 2 ø30/ø25 x 20 mm
65 100 306 066 4 Set screw M20 x 60 mm
66 107 300 539 2
67 100 421 000 2 Grease nipple M6
68 100 333 086 2 ø45/ø36 x 30 mm
69 100 331 017 2 Flat washer M24
70 100 333 007 2 Split pin ø5 x 45 mm
71 100 316 062 2 Slotted nut M24 x 2 mm
72 101 000 797 1 Repair kit for ø75 x 400 mm

11
CH 3000 & 4000

12
Spare parts list / CH 3000 & CH 4000. Date: 2003, 02

Fig. Serial no. Part no. Pieces Notes


1 100 304 012 4 Set screw M8 x 20 mm
2 100 331 005 4 Flat washer M8
3 101 400 091 2
4 108 000 124 4 U-clamp M12
5 101 400 090 2
6 100 332 003 4 Star washer M8
7 100 315 012 4 Nut M8
8 100 401 058 2 Bearing SKF SY 40 WM
9 101 400 088 1
10 100 304 012 6 Set screw M8 x 20 mm
11 100 332 003 6 Star washer M8
12 101 400 087 1
13 100 316 005 4 Lock nut M12
14 100 331 016 4 Flat washer M12
15 101 400 089 1
16 100 304 035 4 Set screw M12 x 45 mm
17 100 316 005 8 Lock nut M12
20 100 333 014 1 Lynch pin ø9.5 mm
21 107 300 533 1 Top link
22 101 000 307 1 Top bolt
23 107 300 589 1
24 107 300 583 1
25 100 316 010 2 Lock nut M24
26 107 300 590 1
27 107 300 754 2
28 100 306 044 4 Steel set screw M12 x 40 mm
29 100 316 005 4 Lock nut M12
30 100 306 066 2 Steel screw M20 x 60 mm
31 107 300 753 2
32 107 300 584 1
34 100 306 067 8 Steel bolt M20 x 70 mm
35 101 400 197 2
36 100 316 007 8 Lock nut M20
37 100 316 004 2 Lock nut M10
38 100 331 006 4 Flat washer M10
39 107 300 569 2
40 100 333 011 2 Hair pin clip ø4 mm
41 102 200 018 2
42 100 306 034 2 Steel bolt M10 x 50 mm

13
101 400 173 03.02.03

Vous aimerez peut-être aussi