Vous êtes sur la page 1sur 10

1?;'~1'i.-h'R~ : ~116!

a~
I
'Enl~ ·~ m?~ }'R:1a1lt 12 (lPl:lln~ ~l:l1~) f.>c~ l--~1hll6~
~~lt ~l'R:'b1m £·or1
z11t '1Ji111'i. 1}-l<t'Vc ~1_Jt) t-~ ~1l:l~l--'b~ ·~ 1~_fb'K.
z11t
,1ah.:!G~· ~ ltJb'K. 1Pl6 '@1'R: 1lll'b-~ ,1}-1'b'bln~ ~~~.
1'b.Rolt'R: t-t~~lr 1}-cWc'R: z·z·ori
·~ 1'b~1'b~
Z1lt 1,_111a~
t"'I6C1161G~ '@1'R: ltJb'K. 1P'b1~ 1lt1'bc~ Z1lt ·:!G~· l,l61lt~ ·~
'P1c~m 11--.Ro"(C"kl.Rol,_c rz·ori
11&~E) h<th c1R: 1~ 11--l--'b~'bl--1lt ·~ 111_? 11--1'bc~ ~1a1lt
~~lt ~~1~ z·ori
~ ~ :!G1~~ c1R: 1~ llll,_lt t-~ ltW ':!G~ '1t1,
1,_~11--?'13 ~~1~~"tt ZT01"1
·~ ~lt Tb~ l--Jii'Jc1lt
1.~11--?'13 111.~1cc'P1~ rror1
l"~ 'R:1ht>~ '\!"1'R:1h. ,~~ 11--l--'b~'bl--1lt 1ltl--'P~~'P
~~lt ~~1~l:l1m ror1
111P'Hit) .Ro €1lt ·~ 1,_1--lo ~'b l;'b 1ah. l,l6~'b cl.Ro~
~~lt }11~~ '16Cln:!G~ 01"1
R:1h 'E161~ 'R:1~~~ 'l!"~~'!"C t-~ 1'Pht>'R: 1lt'Pc1lv
~~1~ 1611.1.7:> £.6.1
(lqfulOqJ.
~~~-lvpc lr~1h.'R:1h. z·6·1
lm!PUI 11! s;J!WOUoa3) 1--'PM h'l}l'Cllt) ~~116!a~ z·y ~~1~-lvpc r6·1
.1'P~~
'P1~~c 1ltl<t~1~ ~ ~~1~ lr1P~1lt 111,~15'~1~ 6·1
somoN t"'Pl.c 1}-1'bc~ l--h.1'16-C'bm }1--1lt1'R:c'R: 11--cl3 1~
lP'C~ Uc''!"Ch. 1}-h.1lt'F.l~~ £·s·1
t~ 1'P~~ SO)[!Q t12 ~ 111,_~ 1,_1--1,~1-(]1lt 'Plc~m ~ ~
'F.>R: 1G"Jlch. t-~ 1G"Jl"PC z·s·1
l--1lt1'R:c'R: 'l,cl<t'bcl3 1lt'R:l,l6 l--~11'i. ·~ 1,_-m1~ l,c'P'@ l,l6ch.
l--1'16-C~11'i. 111}-'R:"hr~ rs·1
SO)[!lliOUO)[!Q ~16 ~1,'16 S:l!lliOUO:Yfi ~16 ~~'!'t
l?"kl1"kl 1}-1'bl<t1c 1ltl--1m 121<t'b 1Pc~
·~ 'Plc'!"C~ 'E11,'b '@1'R: :!G~ ~~~1~, ~~1~ ~
/~'bln~ ~r&~, - ,11&~E), ~ ~ '\!"1lt~ ·~ :!G~ ~t-~ 11--~1& ~c 1ltl<t~1~-~~~ t-1P~1lt 111,~w~1~ s·1
·:!G~· 1lt'P~~'!"C ·~ 1,_-m1~ l,c'P'@ ~16 1~ l,l6ch. ·:!G~· ~1& Z1lt 'P1~~c 1lt~l(]'!"C 17T1
'P~'!"C ·'16Cm 'h:!G~· ~ :!G~ l.J1'R: '1!"~1& '16Cln:!G~ Z1lt 'R:1ht>~ ~W11--'F.>P £T1
(s;J!WOUO:J3 JO fulpmaW) :!G~ ~~1161G~ 1"1 Z1lt 1'b1al.Ro "Qa'F.ll:l 11--m~ t-~ m' ZTI
·63 '16Cm Pc~ 'R:1ht>~ ~ 111'16 1,_c11,'b 1lt1'P'Plvc11,1~ 1,1--1?1"~ ITT
" .
'1!"1--:Pb ~~1~ 11--l,'bl--1lt 1l6'P Z1lt 'F.l~E) 11--1,.~1~1t'R: ~~lt }1P~1lt 111,~15'~1~ C1
~ru1~ tl--t'bl--1lt 12 tc 1~ 1~mJa~ ·1,_11'16 t'P'b1'F.l 'P1~~c lr1P~1lt ~~1~ 9·1
1H!l t~l.c'P1a1c l,l--~p"h~l9 'm~ 1,_'16Cm 'F.l~E) 'l!"t~1~lt'R: '16Cm:!G~ ~"F.>l6lt'R: t-~ '16Cm:!G~ ~"F.>lt~~ s·1
12 '@1'R: 'R:W~ 11--1a.Rolt'R: 1ah. l?'b1'F.l 1c1~ ,_t ~ 9W'F.l ltJb'K. ~~1~1-o~ t-~ ltJb'K. ~~1~ v·I
'F.l~E) 'l!"t~~lt'R: t-~ l]*'K. ~?~ 'R:1a1lt 1lt1ch~1~ 1h<t1m 1,1--~mp~ W'b-1~ t"'R:'F.>~h-t~ -
·~ tc~ 11--R:c lrtl6Cm ,~~ ~1a1lt 1h<t1h:> 1,1--~m:!G~ W'b-1~ ~~tc -
Z1lt 'F.l~E) 11--1,_~1~lt'R: t-~ t'~*'K. 1'Pl6 1lv'@ 1lt1'16-C'bm 1l6'P 1h<t1m 1,1--~m:!G~ l.'F.l'b-1~ ~1&1lt -
Z1lt 1'b'b1'F.>R: 1?1:!- c' 1?1:!- t-12 'Z1lt 1'b'bl.Rolt'R: t-1.~116-C'bm 1h<t1h:> 1,1--~ln:!G~ l,'F.l'b-1~ '@~ lt5'~ -
1~ ·1'16-C'Pm:!G~ t-~ 1'16-C'bm'hllo1c '116-C'bm.Ro1lt'R: ~~ ·~
'R:W~ t~ 'blv~E) '\!"'16Cln:!G~ 1ltltl(]h. £·1
tc~ 'IJV'® 1,_~116-C'bm ~12 Z1lt 12 ~1R: h.El<t~ l--'b~'bl--1lt
1--'P~ 111Pc1lv }16Cm:!G~ z·1
·~ ~& l,c~ 1ac-1]c'b t-~ ~ ~& l,c~ 1a~~~ }~~~h.
]a~ '1!"~11&Ja~ 1"1
1}-'R:1h.'R:1~ 1}-1'Pl,_h. 12 1J'a12 ·~ Ua11'i. -unm~l9 1Pl--1lt
11--'b1~1'i. •
(UOJPDPo.IlUI) 11--l:ll~'K L.------------------1
(UOJl~DpO.IlDI DV : S;JJWOUO;J:{)
16~'K-h'R"<J : 'IG-C116'!a~ I
n l~ct~ '~lls:!Gl<t
'l
,·~ ,..,~'Iii pc~ ltl'IW'Itt 1J4Ia'f'b 11-"12 ~ tllC~ 1n~ 121.-c lPt ~'b 1}-'111lC
1'P'blc't, lc\_hhE) ~l:@)~'f? t"ltt 1}%"t]EJ1o lJ-"l'P\_h lClal'lt 'tt ~ln:!Gltt, ':s~sn ~A!l~lfB ~Allq q:>!llM. s~m ~:>.rn:>s
pUll spu~ ~M.l~q d!llSUO!lt!Pl t! St! lllO!Allq~q Ut!Wnq ~!JllllS q:>!llM. ~:>U~PS ~ql S! S:>!WOUO:>g:, 't 1)\lltt
lh<tll'P lJ-"~ln:!Gltt 1lt.. S:>!WOUO:>g: JO ~:>ue:>IJ!Uil!S pue ~llllt!N, 'wet l,_.l'P\_h ~~\_c ~,_.\_hl~ 1lt1£61
~ 1,?5'1lC~ 121.-c lPt 1n~ '@llC l?lh"t]EJio 'P~1hltltt 1J-'1J-'111lC
'P~1hlt 11nl'blc\_hhE) ~l:@)~'f? 't ~ tt l*'K 1}-'hllcltt ttt1'19 ~'Wlltt 1lt,..'bCRil'b,..llt ·~ h'IJl pc~ 1--lh'K 1}-'l'b't,'Qs ~tE.l
1}-'\.'lttl~ltlC t l*'K 'Plvlnlt 9'\J ,,..,..'bCRO'b,..llt 1? 12'!'l= ~m lah 9'\J : ll'Mlm \}"'IG-?:1161Gltt lf.l~lltt ~l~JI~
·~ lJ-"hllcltt 'Pl91'19 12 \_hllt t"l'la-Cl5--t l"lP,..llt 1ltlC11Wltt
,,..~ln:!Gltt ~Jiillt 1'P~ ltlltt "lJ-"'19 lc'Qt> 1}-'1~ lh<tll'P lltt 1.,..~161lt 1.1a12 ·~ ~~ 'Pl'b Jlo 1J-"161ch'b ,,..'lltt!j).c'b l,'b12 hW16
1)\llt t"ltt ~lJt> 1<-llt ~161lt fl(lo ·~ ~~ la'J<tl::)lrlil }12 ~ ~~ ltlh'K 121.-c lPt 1}-'l'b'bln~ l,cWll<t'fc 1Ja161ch'b ,,..'lltt!j).c'b
-Jiol'J"e ~lJt> ltlallt t"ltt ~ ~~ ltl'IW'Itt 1}-'\.'lttl~::f~'K ~'Wlltt l.'Jhltc l.,..lP,..llt ~m:!Gltt 12lt ,,..~161lt 'ltlltt
, ·~ 121n~ l,cWll<t'fc 1Ja161ch'b ,,..!j).c'bJioTJ"e ~\.'It)
12 1lt~ ·~ ~~ lC11Wltt 1}-'\_cl'S'l'bl'P ~'Wlltt ,,..Uc'&J l.'Jhltc lJ-"lClallt ~m:!Gltt, 't j~w 1'Ph11tt lh<tll'P lJ-"~ln:!Gltt
1lt "S:>!WOUO:>g: JO S~IdPU!Jd, wet l,_.l'P\_h ~161lt 5'~1ltt 1lt0681 : lh<\l'tr.l \}"'IG-?:116~ltt lf.l~lltt ~!61lt
·~ Jlo l,c~ 'Pl'b lJ-"lar~~'b,..llt
1? ltlltt .. 1lt~nt- -91_ltt lir.)e, wet ,,..,'P'lh '@~ lt5'~ ·~1-c c~ 1JalC11Wltt ~'Wlltt t-~m-e.JlJ-" t"ltt ~~ 'E1r. }-l'bc~
ltl'IW'Itt 121.-c '~<-'P~ 1}-',..'f'b ~'Wlltt ,,..lP,..llt '@~ lt5'~ ·~ ~~l~'f? -e.J"h ltl'IW'Itt 11-"12 t119 CRill,l9 1? ~ ~~ ltl'IW'Itt
1}-',..'f'b ~'Wlltt ,,..,'\P,..llt, t119 ~'tt 12 t lacw "'llnlltt 'l(loRoc' 1}-',..l~lil ~JiillltllC t-~m:!Gltt '@~ lt5'~
.-~m:!Gltt ~c"tt ~m pc~ ltl'IW'Itt 1}-'hlt~lil t"ltt mch'b-,..,lh.lE) ,,..~h'J"C ~lJt> 1~~1a ,....h.lE)
lcl~ lt~ ~'lh.lE), 't ~ t"llt \.'1tt12 ·~ ~m }-~h'J"C tt ~m:!Gltt : ll'Mlm \}"'IG-?:lls~ltt lf.l~lltt ~~ ltS'~
·~ fmlt t"'ta~ lt5'~ ,..,lt~l9 }l'Pc~ 'En -.cl'IW'Itt ~'2 ~,~"? t"ltt '~<-'P~ lJ-'~11'61Gltt Jlo ~w t-wet lltt ·1?1a 'Plh<t'K
tl,c'P ,lC~16t- -91_ltt lir.)e, 1lt~~ ~ ..suO!lt!N JO ql~A\ ~ql JO S~Sllt!;) pue ~lfllt!N ~ql Olll! ~bug: uy,
-~~ ~c wet pc~ ~c ,..'P~ 1<-'P~ }-~m:!Gltt '@~ lt5'~ 1lt9LL 1 ,,'19 ,..'P~ W:@ ch l*'K lltt .~ t16
9'1? ~ 1Jacw 1,..1'b'ta tc111'b 1lt~h'J"C ~'Wlltt lJ-"16~ lah 9'\J, l!>''J"C lltt ·91a lJV'\9 l'ta-C'bl'P ~JiillltllC-~'Wlltt Jlo l,'b,..
~'tt ~lla"t]h t-laWtclJlt uc~ t"ltt lac~l}S--t }-rP.-.c ~'Wlltt .,..,,h.lE) ~lh 1?\_lt 'lJG~ 1?\.lt '@leW t--e.J1!f ~8\.~\.'ltt
"\_hla 'En lC11Wltt Uc'P
hl<tlil 1<-'P~ lJ-'12 "1?-s'l \_h'ta lC11Wltt 'b-Elcllt) ,,..,..'P~Dl-'P t 1<--Cln-e.Jl.,.. rltt 1<--Clnh.l?olc 1}-',..'f'b ~'Wlltt ,,..l.'b,..llt
1,11'fc clhlltt ~C?'tt 'lh'ta 'En ltl'IW'Itt l,la-e.J"h ~~l~'f? 'P"t]l't,lltt ua-.cwR: rltt lc\_h'K '1'P~c ,.. 'P"t]l't,lltt ,,..~~
t 1'P 1<-llt -e.J"h l,,..ltl'IW'Itt l'ta'P 1?1a lac~l,?q,ltJlil lah 1ltt~m 1'Pc~ ltl'IW'Itt 1}-',..'f'b'b,..llt rltt 1}-',..l~liiJiolltlC
lt~ l.,..lJ-',~lil~-e.JlJt> ·1?1a lac~l.?q,ltJlil lah 1lt,..111Js'J"C r1tt ltl'IW'Itt 1lt'IJG~ 1,..,..,~ lt12 (eln~ l'Plnn?i 12
Jlo 1lt12 rltt hl'ta m~ ~l'P Jlo ~'tt ltW ~'tt 9\.~) 1?1a lac~lf<tltJlil rltt 1?1a ,..Jiollt)lil-lt~ hliR ~~lc\_~E) lt~
,1'19 -e.J1Sf ~8\.~\,ltt lah 'p'S'l ~~ ~c ,_.'P~ ~'Wlltt t"ltt f->'tt~ wet }ltl,_. t!:>!WOUO~Q ~c\_?C"tJ'tt W~bl-'P
(lsaM aql Uf a;JUaps u su sapuouoa:~ JO lQamdo]aAao J8lWO.i) lCl~ 'tltt 'blt}~~ 'l,_l-'IG-?:116~ltt }ltlt~h £"1
·p'S'l ~~ ~c ~~~ ,..16'1cllt }-1?191'19 ~'Wlltt l"lftlc 1lt,..lm t"l'ta-C'bl'P-:!Gltt ,..,,'K~~ t"ltt l'ta-C'bl'P-hRolc 1,-s'llnlJiolc
1? ltll<t ·~ t"lla-Cl5--t Jlo ~f.>'K ~'Wlltt l,lnl'b,..'f'b ~'lt1-.c rltt c~lJio 1lt\_c1R:lil ~'Wlltt ,,..lcllt) 1?\_lt ,,..hllalR: 'l,ln'b
·~ cltltt lah lJ-"~ln-e.JlJ-" 1lt~ln:!Gltt ,,..hllalR: Jlo Ellt ·~ hl'ta rl.l<tlc 1lt,..lm t-lar~~'b,..llt ~ltlC '@llC tcl't,lltt
~1: 1'P~c ,.. 'P~t ,:!Gltt, 1<-llt lah ~f.>'K ~'Wlltt "1?-s'l \.'P'ta clR:lil lh'P~ltlC 1}-'lan~~,..,lt 1lt,..'P~ hWcllt)
.-~m:!Gltt ~c"tt ~m P'P116' \_hlhE) ,,..,..~,h-M~ ,,..u:ra'h
1?12 ~ :!Gltt 1tJlv l,lnl'bC?l'blC'b ,,..mi-lt ·~ :!Gltt ~1 lJ-"mi-lt, 12lt ,,..~~~ 1lt'!t>''J"C lltt ·p'S'l ~~ ~c ,..'P~ }-Ellt
~f.>'K ~'Wlltt 11-"lP,..,lt '@lt12 ·~ hllalR: ltl,.. ~~ }-lt~ t ~~~ 11twet ,,..,'P'lh ,,..lt,,.. .~m:!Gltt, 1~~h !t'P oosz
Ul('K-h""~ : ~11?i~'l<t
£
l'b'bln'tt ~~~1~c'21,_lt ·~ Plh~E.Ro lr~~~1~c'21,_lt t-P~"tt '·p.,.~ ·~ ~h. l'bh.l'l<t 12 ~ lt~ 'lb~ 'll:cb ~ ~lh. U~h.l'l<t ~llt
l'b'bln'tt 11~11-- 't l'b~ 'll:cb 1r1bh.1'1<t 1lt1W~~ l'l<t tl<t ~ ~h. l'bh.l'l<t 11~11-- l'b'ta'l<t ~ ~h. l,'bh.l'l<t l'b~ 't ll:cb 'Ql1~ ~llt
l'b'bln'tt 12 ~ ~h. cE.Ro lrl,_l<tl'b~ -t l,_'l<tll:cb ~ ~llt l'bc~ tc'h 'Qllh~E.Ro l'l<t ·~ 'Qllh~E.Ro ~'t'l<t 1r~1~11t 'ltl'l<t
("l?bln'tt ~'bl'l<t 'tl,h.l'l<t lb~) "l,_'b'bln'tt c11ch. l,'b11~1t> 't1,.~1n1~ 1lt11nm (t)
("~bln'tt 1--'lh..)E) t-tc~ lt~) "lPc~ PP.~lt t-9.Ro 1ltc'P'tt (£)
("~bln'tt 1--.Ro~lJ-'lt t-tc~ !el<t) ·lP~ lt;l~ t-9.Ro 1ltc'2~1!J (Z)
("lPR.'Ql}C Plh~E.Ro t-tc~ !el<t) ·~lt.Ro t-9.Ro 1lt~'21JI (1)
: 1,_1<tt lJ~c·smE)
W~tl-- ~llt .Rolt~ e<tM 1,1--1~::fb'K ~~11<t ·~ tcE.Ro l_'bla hlt~~ 1lt~ ·~ ~1'K ~~11<t 12 ~ E~ 1,_1<t1~1'K ~
~,~ 11--~'P 1,1--lt>l~cl,_c 't'l<t 1t>m ·~,~ m11<t l,P.l'b'bln'tt ~r~~ ~1-P '-t hWl~ l,'bcl'P lt~ l,lach. lh<\11-P l'l<t
"l,lal-- plnlt r~~ 12tc lli~'K 'ttl~ l~h. ~ hlla !el<t L'?l<t
·~r:>'K
l,l--1'bh.1'1<t 1--1, '·p·,, -~ ~~l'l<tl--~ ~"b'K 12 hl,_'? 1-- hlt~~ 't'l<t hl,_'? !el<t 'J<.llt -t ~'bl'l<t 'J<.llt 1lt~7:>'K ~
·~ ~~l'l<tl--~ 1~1'K t~~'ta 't91'Cti l,lal,_'l<tU~1c1~ l,'b~ ltti '1h1lt '1M '·p·,,
-~ ~~l'l<tl--~ 1~11't 12 ~ lJ-'hl'b~
12 'tlaP. lJ-'hlt~~ 't'l<t 1J-'1'bc~ !el<t 'lb'bln'tt ~'bl'l<t h~~E) lJ-'~"b"K ~ : !a'l<t ~~f.>li ~~l'l<tl--~
·~"b"K ~~l'l<t ~'2~ ~11't lrl'bc~ !el<t -t ~11't-~1'1<t l'b'bln'tt l,_'l<tl'b~ -t l,_'l<tll:c'b ~llt R.'Ql}C
11--lJllh~E.Ro 1lt~? ·~"b"K ~~l'l<t ~'2~ ~1"K 1,1--l'bc~ !el<t -t ~11't-~'b1'1<t ~llt l,_hlt~~ ~~l'l<t ~'2~ 'hlt~~ 't'l<t
!el<t '~bl'l<t : ~ lrl:>1-'?lt 'Ql~l~ 1~1<- 1lt~"b"K ~~l'l<t .-~ ~1"K ~~l'l<t 12 ~ E~ ~1"K ~ lrl'bc~ !el<t -t lrl'b'bln'tt
~11<t ~llt hlt~liJ 11--l,_'l<tlb~ 't'l<t 1,_1<tll:cb 'c~'P~ 11--lbR.'Ql}C 'Qllh~E.Ro 1r1Pl_h. ~1~1lt, : !a'l<t ~~bli ~~l'l<t
· ~ tcE.Ro l,_'b.Ro lt ~ )"a'l<t
1J-'~7:>"K ~~11<t 1lt'P11<tEn tP.~llW'I<t 11--'J<.Cm]al<t ~llt ·~ "E~ ~11W'I<t .11o lJ-'~"b"K ~~11<t 1,1--l,bl--llt 12 'P~h. 'pc~
l,lal-- ~11W'I<t 1}-'l,_l<t~"bl't Jlo 1,1:!~ 1,1--~l~llt 'J<.C116)-al<t "El,_c'b ~t lt;l~ -t "l,'b"l,'2 '"E~ l,_l<tJI!!ll.: hl,~Jiolc ·~~ t-W"3
'~lt t-"Q<-ltl 'hlSio lbc~ 1--]~' n:rJ-t ·~ "E~ ~1"K ~'tl<t 1ltl--1h1tJc' ~b~ 12 ·~ ~u~~"b"K PP~ ~1~1lt
(AlJA!PV :>JUIOUO:>:iJ·UON puu AlJA!PV :>JUIOUO:>:iJ) ~bl\ ~~l'tlt'J..l!l) 't'tlt ~bl\ ~~l'tlt t"l
.-~ P.l~liJ ~%J1lt1~ 12 ~llt - ·~ ~~,~~ 12J"h. ~11W'I<t 1r12 (£) ·~ JJ~,'b~l'b 12 (z) ·~ 16Cm }lc~ ~11W'I<t lJ-'1--'f'b
~~l'l<t 11--lPP.llt ~ 16C116)al<t, (I) : ~ t-~ 11--'1:>1-'?lt ,-,1t 11--'@llt"K l'l<t l,lach. l,_'l<tlh<tl'tP l:!lilliJlrl6Cm]al<t 'ltl'l<t
. ~ h.l'l<t
\.......
1--1'~ 't-1:>1-"?lt
. 1lt'J<.1-li~11W'I<t
. ....
11--1~116]61<t 't1-,1t 11--U~R:rb 't'l<t 1,_1<tUc'}Ch. 1,1--.Rollt~ 1--~~1<t'tt~ ~'2~ (Lt6I)/~ E~ ~11W'I<t 'J<.C116)-al<t
lJ-'12 ·~ ~r'b ~'b l,_~l.y.l,,t_,,t 't'l<t ~ E~ P.'lh..)E) }'Qllh~E.Ro tP.~lc'l<t 1c1~ lJ-'"1:11~ 11n1'b'P~'I<t 11--l'Pl,_h. 12tc
l,'b't Jlollt~, .";JJdOOd lU;)l;)IJHJ iiUOWR W;Jql ;)lflq!JlS!P puR S;J!lHJOWWO~ ;JJqRflJRA g::mpOld Ol S;J~JflOS;JJ
;)~JR~S S;)Sfl Al;)POS M.Oq JO APfllS gql S! S~!IDOUO~t£. : lh-<\lh:> 'tr'IG-e116!a'tlt ~~l'tlt 't'R:~'tltb-t~
"l,'tal-- 16C116 l.'lb]~'l'l<t ·~ 16C116 l,lll~'b~l'b 12 1lt)al<t l'l<t
·nap. pc~ ~11W1<t 1J-'1Jl~1~ ~\" tb12 ,l ~9~ ~lJI r~, '~ "E~ ~11W1<t lJ-'12 ,l ~ r~ 16Cm]a1<t, '-t ~ 'tllt ~...~,_c
·~ 16Cm pc~ ~11W'I<t lJ-'1--'f'b ~~l'l<t 11--l,'bl--llt 12 ·~ ~~ ~c UcP P.l~liJ ]-ll~'b~l'b 't16C116]Gl<t l?'~l,.c
·~ }lbc~ 1--]~']cllt }12 hl'R.'Ql}C 'Plh~EJio t'b 1ltt'b lr~1~1lt l,lall--~ "t hl'ta lcl,_hh.E)
12tc lP't lJ-'lJ-'"1:11~ 11n1'b'P~'I<t ~ ltW }16C116]Gl<t J!>'1C 11--lhtlt~ l'l<t 'I('? ·~ l(lcl:! lcl,_hh.E) ~~~~ 't'l<t ~ 'P~]hlt
lJ-'"1:11~ 11--lb'R.'Ql}C 'Qllh~E.Ro l'l<t "~lil '[ta11--11<t ·~ l(lt>~E) clb~lb 12 'l,lnb ·~ P~]hlt'l<t 'Qllh~E.Ro 1r1Pl--1lt
u l~C:\.~ '~ll?l!a~
t
·~ hlla 1ae:~~ 08 s
}-1 cTit 1ll'2a lllt11 t 09 01
~ hlla ~h..:C ll~l~ Ot Sl
.Ro l<c
'" lah. llt
. w~ll<c
. oz oz
{]ltlt~~) ( ~)
lc]lt lllt!J
: ~ hlla ~C: ~Jiolt ~1}- 1ltW~1l<c llTb J1o ll<c "llll<c~C: ~ltl1,..1a'b lC:l~ ll<tllt> ~la ll<c
- :~ hlla laC:~~ 1ltlc1lt 1}-Pc'b tlal'bla l_5'1'213 1ltlllt1Jl}-Pc'b, 't ~~ltl.:c '@h.ll<c 1ltlth~ l,..lc1lt 'tlt~ (l)
(-etc ~1-tlWI~JK) lC:l~ ~~ll<c (£) lC:l~ '\_l'CW~1l<c (Z) -etc ~ltl1,..1a'b lC:l~ ll<tllt> (l)
: ~ hlla -etc. lalG llll<c~C: lJ-"lP~llt t ll1"~ 1lt'\.l.:c11Wl<c ~1{lll<c
(S;lJUIOUO;l:if UJ UOJlmiUOJUJ JO UOJl8JU3saJd) lll~loe \}"ijl~llt ~m1~ 9"1
·~ tn ~la lah. Rl'IW'I<c
'J.!"'\.C:l.:cl<c W'th. ch. lt~~ 1}-~1}- tle"F.>W:ltl.:c e-l<c ~ t11i tlnlt 3% 11tl'b>'a ~1}- l}i'F.>W:ltl.:c tlach. '\.l.:cllWl<c tle"F.>lt~~
t~~ ·~ .Ro l"Pch. l'bC:~ t9f,.. P"t 1,..1a1<t~~ e-l<c Rl'IW'I<c lcllt> ~ ~ l}i'F.>W:ltl.:c e-l<c tle"F.>lt~~ "tC: 31h
·~ 'E~ 33lt 1ltl'b~ '\.h1a~
e-\.l'Clla.:c'J"C ~1{)1l<c '1ltl'b5'13 ~t,..~1{)1l<c e-e:lHl.:c l<'Cln}al<c U-li'F.>W:ltl.:c 'El'h.llo ·~ 'b-ll<c '\_lnl9 1ltl'bJioltl.:c e-,..:p'b
~1{)1l<c 1,..1t-e ·~ hlla h.E33lt 1ltl'bC:~ h1a~ e-'\.lt~~ ~1{)1l<c l'b~ ~l~Jl* 't~'b- ·~~m l<'Cln}al<c tle"F.>lt~~
·~ hlla 1ltl<'Cln}al<c
tle"F.>W:ltl.:c Rl'IW'I<c '\.'1-"'\.l'Clh.:cltl.:c ht~le: to~ t~'b 't~tC:lc 'te:w~ .Rolt-e tC:"Plalc t,..~'bll<c ht~le: 'Rl'IW'I<c '\.'1-"'h;llt
1,..11a1,.. laC:JI1~ }t'21h.l.:c-'bllt> W:ltl.:c 1lt1Gfl}al<c ''El'h.llo ·~ 't?1n3 Rl'IW'I<c tle"F.>lt~~ 1,?~1~ ll<c - laC:1~~-,..ll't?
'El~ll<c l,..lll~31h.JE) ll1lttR t,..~ltJl* 'Rl'IW'I<c '\.'1-"l'F.>Pltl.:c t,..t~'b- 'Rl'IW'I<c 'J.!"laC:1~~ 1,...-e e-l<c "Plt1J t,..ll.:c'b
·~ l.[.llh<l. l}i'F.>lf:ltl.:c l,..lGP}al<c "E'\.c'b W.:C'b '~ll<c hlf<tlC: 'l,C:llcJio'\_C: 'F.>~ '"ll"13 ·~ 'E~
Rl'IW'I<c 'J.!"~ltl.:c Rl'IW'I<c tle"F.>W:ltl.:c 'El'h.llo ·~ hl.,? lt~~ ~~!S--t }Rl'IW'I<c l'bll<c ·~ tle"F.>lt~~ Rl'IW'I<c ~ hlla tC:"Plalc
1}-ll1lttl.:c 1'h.llo 'hlla l.:cl'IW'I<c '1.!-,..:P'b l,..lt~~ ll<c 1'h.llo ·~ lt~~ ltl* 1ltC:1Jio~-ltl* ·~ l'b'lt t Pc'b lt~~ 'J.!"l?ilC:h.'b
·~ lt~~ }1a1<t~~ ~ 1?12- 1ltl.:c11Wl<c l,..lS''bch. ·~ ~~lW: lt~~ }1a1<t~~ 1ltl.:c11Wl<c 1,..1c1lt 1ltl<'Cln}al<c
·~ hl'b"t~
l<'C111i}al<c tle"F.>W:ltl.:c -e hlla RllWl<c 'J.!"lG'lll W:ltl.:c l,..lGP}al<c 11tl.:c11Wl<c ~ e-l<c ~ l<'Cln}al<c tle"F.>lt~~ -e ·~ hlla
l.:cl'IW'I<c '\.'1-"'\.lt~~ l,..lGP}al<c 1ltl.:c11Wl<c ~ •~ 'th. lcllt> ~ -etc. t,..lG'lll l,..lal<t ~~ e-l<c l.:cl'IW'I<c l,..l<'Cm}al<c
(S;JJUIOU0;)30.1;)8W pue S;lJUIOUO;);)O.I;)JW) "IG-C116!a~ l}ll'l;l~ltle t~ "IG-C116!a~ l}ll'l;llt~~ S"l
·1~ llcllt l'bl<tllll.:c
'" \.. '"0
l,?lh~EJio lC:l~ C:llch. e-l<c C:llch. lC:l~ tC:~'J.!" 'l,C:~'\.,.. lC:l~ tlf:tl 'tW:tl lC:l~ lal-lll(] 'ttll laC:W ·~ ltlb'K ~1{)1l<c
lah. -e \.~ \.'bln'tt lal-llltJ 'ttll '1J<=-ltJ1lam~ ·~ ltlb'K ~1{)1l<c ~ ltlb'K t,..l'bC:~ :tel<t t t,..l'bC:~ 'P"Ll'K ~'bll<c Ellt
l'b'bln'tt ~r?;~ ll<c e-l<c ~ "E~ Jlo 1~~ ~h.lJlt '"F.>t~'b ·~leltJ 'llle-lt<Jl<c Jlo }.>ll<c ·~ 't?ln'tt 'F,)~~ll.:cc'2\.lt 1e:1~ 11a1,..
ll<c e-l<c ~ 't?ln'tt 11a1,.. e-~'t? Jlol,..l<c ·~ 'tllcE) Jlol,..l<c lC:l~ ltl* tC:~ "P,.."tlt 1ltC:ll~ ll~~ Zllt 'th. e:E:.Ro 1J-"11al,.. Ellt
ll~lt-'h"R~ : ~nl'!'l<t:
s
'@ lf~Jio~ 1lP11l., C:.'h.
9 ~h. ~ '@ lF~Jio lPl<l.lC:. 1lt~llli \_ll'lfll'lfl ~?~ -e'l<l.'b lJlC:.-i Joe:. -e l~'h. '@ e~M~ -etc lnc~ tlP~llt ~tJl<t
{ l'l.~ll<t '@ bWU lF~ l.c 1lt'h.~'PC ~J'~ll<t "etc ~l~'K 1lt~tJ~ { l'l.~ll<t t\.llkl?J 'P'l.l'K 1ltW~1l<t '@
'Pll<tl.c hl71~-iT~'t cl~ll'l:: \_lAl'Phfr"~l\-~ lrllal'P~9 '1~1?1"~ '1lt'{!~c1'P 1~\_lA~'IJl~ '1lt\_llll«<:le blJoelll:tal'l::
(lollQI~JqdeJf)jQ18J~ 0'! l! aonu~ po8 UOJltmiOJUI 18J!lS!J8lS ~00~
U! s:pOO:sy 3JJS!DOOU amos) tplll1~ l}-1b'k1~ Jltl--'fl'li ~'k'b lP* '1~ Jltk\?'114t-'e)~ ~'lf~nt 'hlflrf!l't trt
'@ ~ll<t lJll.ltR bltl"ltla'K l,.l'l.~ll<t 'tl<t @ ~~ 'Pll<tl.c 1lt~~ 1'P~ ~R lr'P1"~ 1:''111: '{!ll'l;)b ·~~~p lP~llt
b171~-i11'l:: lJlla le:. ~'IF ~ tJl <&lt~ 1~n. ~1~1lt ,....,ltllt '@ 1~~~lt 'lfll<t l,.l'l.~ll'l:: l"l'l:: lP~lt b171~-i11«1: '{llt 'Pll«<:lc
.Jit.}WI!)'K l"l<t 'Pl.~~ ll"'{!l~l'lfl ~ll<t l'Pc~ \_lAJ~'b ~1'1;) 1ltl,.R'Jbt)l'l: ~'Ill: : (llt 'P~~ )ltP\~ t'L"l
·@ 't'l<l 1}--b)lc:l'l:: 'Pll'l::lc
b171~-i1l<t 1'b1li~ ~ ~~ 'J'lli '@'h.ll<t 1ltl~'F.>P ll"~?~ ·~~ '1~~1«1: 1lt1b~~ lla'P lhla c19C~ 1lt1li1lt'K 1~'2{
~~~l<t 1b) 'l~'h.ll<t 1lt~IO'l 1lt1~'1;)P \t-1~61 J1o 1lt'Pc1lt> '@ hlla .1o lcl'!J 1J'l::1~-i1l<t 1~~P ~'!; 1}--hltR 1:''111: 1n~ '@
hlla 'P~lR l)c:l,.h'h.E) ~l,. '{llt lt'Jbt)l'l:: .Jit.}l~~p 1c:'Ql'h.E) \_lAlP~lt bl71~-i1l<t : ~ R1'bt>l't ~1...~'il £'L"l
'@ hWU lJ~~ l]ac'h. lP~1lt hWJ~-i11'1: lll~ ltllt'P 1l<t '@ ~?; 'ft\1'111:
1F11c:Jo'@ 'IG~ fM '@ ~e:. Th'P ~.,,'h..)E) 1lt'IG~ 1M '@ 1~c Th'b l,.c1~'blP -i:ll)ll<t ~~ ~lR ll~ 1M '@ ~c ~Jio 1lt1n~
,SW "JG.'P:ta'fll: '@ eJU"; l"~ ln~ l"l'l:: W-i11'1: '@ bWll lJ!!I~ J1o lcHJ ll'l::W-i1'fll: 1Jli~b -e '@ l'P.)'C Thb lrbC:.h-111!11~
ln.,
1'1t"JG.?:tal'l:: '@ \~c 9la l,.c~'b 1'1t'{!llh1l<t lr'Pcllt> '@ h~ ~'2b 11!11lt'K ~11fe~ 1~1P't' 1lt~ll<t h~1c '·p·,.,
'@ bWU lJ!!I~ 1cl-, l,.l'I:W-i1'fll: -e @ 1lt11l~ 9~
'@ 1~e:.1~ M '{!&'Rl'b 1~'JG.~ ~ 9\~ n.~ t "JG.'P:tal<t ~ltR : (llt lb~'IS&J l!ll~b 1""'n'lij ~l't n1~ t'L't
'@ hlliU ~l'h.'P ~
ltt t @ .11o l,.ltlR 1~n. 1ltc1~'blP 'P1"~ l"l<t @ t-~ hlrltl\-~ ~1~b tp blla l.e. ~llt c~ll<t hWJH1l<t ~~~
1]-"~'b ~.,lh>E) 'tl<t 19~ ·~~~ \_lA~'b 1c:1lt 'tl<t: 'Pltt) ·~~~ ~~b ~.,lhlE)-'P't' 'tl<t ';llCC:.'b '"P'1"
'@ lr~~lt
'@ lF~Jo lP~lt hWJr-i1l<t '{llt 'Pll<tl.C:. 'Pltlc~ll<t ''{llt l'b~lfu 1ltcl~'bho 't'{!l1"~ 1l<t '@ ell<t 1lt1'bC:.f A,e:. 1?1"~
't~l'h.'P 't~'!'J~ 1~11!1c1~W 1~~'b 'F.>lt ~l<t ~ 1lt~1U:tal<t : {i b'lla ~'!lib 1lt1P'P'tt>~lli1l<t .\.P!-,.~ l'L"l
: @ lf~Jioft ~lr 'bl-~lt r.w~11t bWJ~~l<t 1lt'{!lll<tlc ~l<t
(UOJl811UOJDI JlD!lS!l1llS JO ~odm]) 'bli'lt FlY~ blfiS'~ L'l
'Pn.tl.l: pt~fn.t 1)"\P~lt 1'1
•@ lJc:l,.hh£;) l,.'fltlJl~1lt h111H1l<t
lltlt~ 1c1lt
Ellt l'PH ~te:. -p'\)e:.l~ll<t
l.e:.
~~'b l"\.'Pll'l::lc if)l'P 't'l'l: @ 001 08 09 ov oz Oo
X
tn. 1!:1~ e1~'b ~ .~~o 1lt'I!J~~n.
ta~l~ tl'l: @ hlla le:. ~ 1lt"h~~ lp _I l ~
..............
1,..,\.'P 't"l<t tJfo, . ~ hl? -ij]l'P ........
'Qlll<tlc ltllt'P lr~,,~:ta'fll: '@ ~ :)
01 !;}
~
eJU"; 't'~~~ 1~1~cWpW l,_.~'b ['-. ~
! 1'- r-.., q ~
'F.>lt ~ ~tl1«1: t ~e:. ~1h ........ ~I ~.
1'--
'@ hlla l!!IC:.~~
1'-
~~ 1- -
~- ~- 1- 1- 1- 1-
i"!"'-, 8
-- 1- - 1"- oz
}(lc:1lt) ~'It ""'1}") ~lb) blla 'lf1'2b
1lt(~ltiJ) 'F.>ll: ~~ ·~ @ e,l~ ~z
'P~l'lfl
Jo ~ 11rL~ lP.IIo ~1}' ~ehE)
'!'P~ 1Ja~~lt1~E) 1'1t~-911'l:: lt~ 1 = 1}t~ 'l : lltl<t X : hllt~llt~ A.
n 'llle~ ~nl!alft
9
Pl~lo~ pt~tl14t-ltl~ lrlP~" l"l
!'~
6'98 n-moz
Xl I I
I { {:~:~(; I {Q~~~~(; I { 6,-,0,6,~{ { 8:~~~T {L~~~~T k
OT L'69 10-oooz
oz
0£ n;s; 161)661
;f
ov ! E'9E 181)861
0!> ,-.,
fj!
09 ~
OL 8'EZ 1L"'()L61
~.
08 .......
(pt,..2 k~)
06
,..,'Jb)~
001 ~'b
{~ltl--? 'lc\1'9) ~?1'M,) ~ l-'Z 01 = l}t~ s;·o : 'Rllft A. .X
\&'31hl9 F.~'h ]lt'Pl:Utl
1tb : 'Rl'i'l: X : h.llt'lllllt~
"hWU lP!ll~ ~ 11t~~lt>pc 1,?
'h~ ~lh lJ~h~ W"!lft n.-~ -~~ ~'Zl[ l-'31hlE) f'P c~ }f:Jb '"P'1~ '@ \,lnlle 1..1--'hltlC 11tl-~'b~h 11--~ 'tltt @ ~'l?l'llt
ch 1fq lf~ 'F.lll: 'J(:pbe '@ 'h~ ~~ 1ltl'bhl'llt ch lF~ l)tl~ 'F.l'h: ll~~ll<t 11t~~1<t : 'e)~\tl~ 1'6"1
~~ l~Til'& (E) ~~'i'l:-lt>}lC lr~lhlClh (Z) ~~hlpc (1)
: ~ lJl.l'llt )}'\'llt Pll<tlc lJ-"cW'K 1~1<- '@h~ '{llt lPlltR -i:p'hwlllcR '@ 'hwn lPl'F.l m~Jt; l~h 1lt\.'k~l'llt
'tl<t @ tll sna ~lF f!'~'l<t llll<tAc 1lt'k~11<t 11-"lP~llt 'hlfl~"!l<t ~C:W 't1e\_'hhE) ll-Ciill._'F.l~ c2in-tV 11t~l'SI
'l'k~le1lt ''llT3 ·~ 't~ ~~ 'hlfl.~ ~"lhl 'hTh]ll~ lcH! l'k~ lP~~ 't~~~
'tltt 1C:1., \..~ t~~~ ll-~'b '@ll: ~ '@ 'hlrn lP!ll~ ~~be ~~~ 1lt'k~1'llt t ~~ tW~l-t 'hlfiS'-i1'llt
(sqd8.19~
UJ uopuuoJlll f83I.I'JIDDNJ".&.fJBJJJUBDl) ~ 'PnUl: !ttk\?'llft { 'e]hct 1}-lP~ 'RlfiS'~ 6"1
'@ 'l?ll<t 1lt1'PU ~m~ (SS) = ch
tc~ ~-~ ~l<l.b lfcV l.c 11tV~ 11t~tl'llt t-lP~llt 11lfi~VTI~ lf\.lt 'th. ~l;b lnlel'i'l: 'l~llt'K l!:~ v~ l~h. ~llt
1b'b1ll~ 'l'Cl~ll \.l-"1tll ll:1h. -i~~ ~h \.U 1.~1-- 1tb s; = lt? -i'tt '''P'l~ '@ t,h ~b'lll'Ub 11t'P1'llel.c \_l!ihl'lle 'tt \_c-i
1,9il- hllt'F.l~ ~ clbf~ '@ 'hlb 'Pllltle 1r~ 'tlFf ~ ~~~ -i'tt '{llt 1t'P R~ 1,? 'Ill,? 'P~~ ijl1e'F.l 't'hl-tlC ''11'1'3
'@ \:h l'b'b'lll~ hllt'F.l~ he~ '{llt l'b'b~e 11-th~ he~ 11t~~l<t 't\.'l<tlS'"!l<t : ~U Ue'3~h •h'llt~~ £'In
-~ ,Slle ,Slb leh.~h. e'P 1rlbb]ll'3 ch 'JF'I; lfllle
1e1lt ln'I<J'ijh 'P~l'llt 'tltt ch lF~ lJtlW 'PltD 'ln'I<J~h h'£1~cw 11t'P~lc lJ-"lt'h~ 1l-1e1lt 11t'IOC11~)allt ~
-~ 111bJ1~'3 eh. lF~ xo ~ @ 'F.>l!: 1G-peh. ,...,,~E) 'tl'l: @
'hlbJU3 eh. lF~ xo ~ @ 'F.>l!: 'JG'Pbe ~b '"P'l3 '@ 'h1.._'SI h.tlf:leW 'F.>l!: V"tt 11t~~~ ,,..,~el-i}W ,,..~'b 'F.>l!: ~
'@ 'F.ll!: 1Gpen. 'tt ,...,,~E) 'V'bll<t '1fCb ~~ ~~ 'F.ll!: 1Gpbe 'tt '31Re'b '1tb
'n~ '''P'l~ '@ 'l?11<t 11tlbh11-t en. lF~ lJtlW 't'F.l'h: 1Gpcn. ('t'@l!: 'P~lqll<t) 'tl<t en. 1fq lfll<t 't~ll: 1<-pbe { ~.9~
~1c1.1~ _,,'h ~"lhl 111~ l.e: 1lt~~l<t { 'k~ll<t ~1'>~ 1..1--~b ~ll: ~b lJi~ { ~ : ~lt ~pch 'tl't ~p~ t"8'1
'@ 'l?ll<t 11tlb1~le ll'lr>cTh~ ~Th'b W"!'llt 11--~~b 1~~ 'hlfiS'"!'llt 1J-"e1fllt ~t '?lh~ ~v...~~~
':f'lt h~lc '{llt Th'b11l" \:1~ f))ll<t ~'Pe1'lt:l 'l[lt~ '@ 'h~61t~ ~ h~ h-1ltplt l"l<t h~'lt'hr~ ).Uae~l'K
ll-lP~lt 'hlfl~-i11<t ~ @ 'l'~Pl'i'l: }ltl'bhl'i'l: ~~ll<l: 1~~ '(!i!lelP 1: \P1""tl -i~~ : ).M~l~ bl}-~filr~ 1'8'1
1.9.2 'tl~'tl~..fi ~~-:uu~[rl : mt'~. ~d?t. :~.ta ~ ~-1. ~LI:iL~d :~.ta ~ 1 d.2U ctl:iL~ el.tt dL tt.L:ci.tt.L:&.-J.'l
«i.Gt-~~1?1. :ci.La ad. li.L~d'l-1. ~~ 3~ 0. t.L.d., Qll~dli.i ~lli.~~L.-J..-J.I. ctl:iL~I.. c"tli.i :ci.li.tt1 tt.~(Jtut ~ "'S' 0 ~.t
(Jtt.Et.dl :/.lEI.li.l :t?t.'l-:ci.Lili.~dl t.~, ~"1.--:ci.Lili.~dl t.~, ~a :ci.Lili.~dl t.~ ~li. ?l~L (J{L(Jtd 0.
~"'S'~lrlltl ~~~~l.-J.-1 ~ltl~l (23lltl)

ct~ ~'bl ~ ~~

1951 30.17 12.79 21.09

1961 48.73 12.77 36.19

1971 53.78 29.00 41.84

1981 65.10 38.50 52.20

1991 73.13 48.64 61.29

2001 80.50 58.60 69.14

2011 87.23 70.73 79.31

~ltl~lltl't : X ~lli. : q~
y
y ~lli. : 1 :&+1.1. = 10 23l

90

80
~
~
";( 70 ~-
~ ~ ~
F
~ ~
~ 60 ~ ~-
~ ~ ~
~ 50 r7 ~ ~ v::
~-
~ ~ ~ ~
~ ~ ~ v::
40 CO":: v::
~ ~-
~ ~ ~ ~
~
~ 30 r--
~ ~ ~
~
~ v~ ~
~-
~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ v::
20 "'~ ~ ~ ~-
~ ~ ~ ~ ~ ~
~
1:1. ~ ~ ~ v~ ~ ~
10 r--
~ ~-
~ % ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ v:~ ~
v::
0 _I
1951
_I
1961 1971
_I_ _I
1981
_I _
1991
_I
2001
_I _
2011
,.... X
q~
1.3 ltL~dl.{l tt.L:ci.'tLit.fi <d~-~L!lrllti ~ll(~Lrl
7
n 1ic~ ~n~'l't
8
·~.9~ TbU 'Q"tJ!i~ 11--llll~e
\:''let 'P'ttl<J '@h11ct l<J.2.ft 'Lel~~ n.-?~\N. 11--'i--~ ~ '"P13 "@ nna nh3lt 'JltTb~3l<J 1N~~ Tlllh11ct l<IA>ft -e lll'P
'Jlt~lt~ t'IJ't~ 11ct ~Tht>'lct u--~n~~'lct ~ '@ tl~ ~~ ~~'let el}tl1c eh l-PIIa n--A>~l<J.Rr.'\_1: 111ih11ct ~
lf:lt~ I( ~1}-hl)l'LU•U: 1llP ~1}-111ill-- 1}-cln~ 'Jltl}~ Tb~ Pclltl : ~ ltJJIDk~ ~~lffil" l}'-~W'e~ tT01"1
'@ h1ll hh~lt ~1ht)'lct '\.l""~nt:tal<t 1lt'Lh1ll~ ~1ltt 1l--1'P1_hP1_h t1.~ 11--~~ eln~ tlfllt l}'a1)1i~7c "@ n~
,~~,~~ 1!1~ ~'FJ'K ~1ltt \:''Itt !tl<'l '1ll1~1fit tttt P'ttl<J lllh \.~~ ~~,~~ l- llt~1'K ~l!Jlltt -elF ~UC ·~ n~
lPe~ 1:!1i1~c ~ 1llh ~~·~no '171fP 'e"27!.f 'Wt~ltt: ~ ~1&\1 'Plt~ U..JID~~~ lT01"1
: 'blt'lt i~ t"Ol"1
"@ hWU' llalt~ ltfl'].a?la 'h'\1.Rr.U: ~1~~~ lltt 1o l)'R:Tht>l't ll-~ln~'ltt "@ ~~ ~lal'h.-17bl) h111oU: lfllt 'Llnl<JE)'h.
~ 1P~ P~ 'n:-e-c~ 1ltJ.9 '\,c'l't:!PPTltl1ltrt~ \:''Itt 'JltTh~1 ·~~ ~tc~ \,l-"l-'R:ll~ n.-~~'!'t ~'Uio'K n1Pclltl1Jil~clltl
ll-11:'~1:~ 1ltJ.9 lbP lP~h 1ltTh!-l-lc1.~E) t'lct ~nc~o~ ·p., 1--~m lPh. ~ eTh'\? l}:ll'ltt 1ltPeTltl t'lct 1}\lbt lJ--hf
Tht::J9 C?:,9 ~1.ltt'JF1h'\? l'].a~·•&lc~ {llt
-e ~l:l l:llltl 1'].a1171~lt ltclc tl't l'].a'IAI~ : ~n.-?ti ~lt'~ tT01"1
"@ nlrn ~lt~ ~ ~11n 'IFf c1fl1:)t'Q l}'a1Plt>e~ ~,~ 111'! Thf
'@hlltt 1P h'IJ' ~lfl~'IAI ~ ' nTb~f ~ll:iml~ U'! l!"tf ., bll:l~'i ~Tblfh U'! 'Q't'i 1olt~ @ 1?P19'P 1M \:''let 1Pl-llt~
~ .9" 1ltPclltl t'lct l-lJt ·w~~'lct t'lct Thll.Je ·@ nlb lh-'t.\P lt{ l_Plltl n.-17~~~ ' ~ cl:llh en~ 1~~1ct
{llt m '@ ~.J c'R:'Ict t\.Pl<Jll<l n~n:cP}ltt 1o ~11<1 ~11ct 1ltnlt~ 1'].aJ~D11ct : ~,.....~ ~~,~~~p.t 1T0r1
: @ ~.J e~l<t '@llt'K ~\J-" 'tl--~'l:l \:''Itt 1--r"
~1~1'11:111lllil'lct ~lht)ltt \,l-"lGCmJattt '@ ~w~ 't!l~ '].apela 13&J\.e Jlllh11ct ~1l~Ja1ct : ~t-lt ~1t'bn-P ror1
'@ 'h'IAI ~b ~~lt ~~Tht>'lct , .....~ ·~ 'h'Uio ~b l'PP~'K
lJ--h~~ ~11~~1ct {llt \:''let h'IJ' ,9l,J .Rr. ~lltl ~~ tl~ ~1: 1:, l}'a'\Plclll<J ~11ct '@ ~'i ltW '\?lltl ~~:~ bl~ ~ @
'L~~ 16Jlltt ~lei '@ hlla 1!1~ 1'].a17fllrltl117c1_o \:''let ltll~ ~'FJK ~'K 1}-l}:l'].allt "@ lcb ~lltt ~ lob l_'].a.Rr.lltt
(!Cp110003H: .JO ~ ~t'k ~b~~ ~m)llt or1
~c pt~tl'l't 1lJ1l}l 11"\ll~ t"l
'@ nlrn l}l'Uiolt~ ~Wlnc~ lP~
s;Y-PlO'l : !?~ ~ l_'].allclltl : ll~
h'\11S'flltt 11:.1' 1<'1\Pl'l't 'lt1ltt
6'6s; ')c.~lb~
Z'9t lt.~lo~E)
6'£1 lt.~l)l'tt
1lt-~Th~ 6'6) 1
1n lG~
: @ l<J.Rr.ft ~lr 1_ln19 1.l-1.1G~ 1l-'bl-~lt
1ll1G ~lt'ibl'lct h~lc lf"'Pclltl •·p·13
'11~ l.l-"lr>Pb ~~~ UT!l-b "'tl<J ~tllct
lG~,b~o 1l'1P.b ~lhl hlb]ll''a lt~ @ P~l~ ~~
1C.~1c:ttiE) D lc1ltl l'].a~ t''let @ l_?\1t'R: 'i~ 'II)
pb
1C.1!1P~~ lf:lt'IC : ~fl'l't R]\l.b £"6"1
1~~'1'\-'tiR~ : ~11~~ltt
6
"'\_c~ C<th-C bl~lt }hl<l.liJ .. ~11?i}altt, (17)
"'\_h.lltt lP~llt 1}-l·•;P~ hlPcllt> 1,_.18'J't .. ~ln}altt, (£)
"1}lllloltlC clC1"3h 'bl-~lt }lP~llt h'WW~lltt llt~ln}altt (Z)
"1}lllloltlC -elcliJ lh<tllr.> 1}-~ln}altt lF>~lltt ~1'1illt 'tltt 'ta~lt5'~ (1)
: 'l.,_h1lti: ~1bJ?o cl?!T'3h 1,..~'K 1,..~\1-' ·t
"1}lllloltlC "@ Uc'\_hh.E) lP~llt ht~5'~11tt Zllt l'blalllo lJa~'b 1,_.m~ 'tltt m'3 1}-'~<-'P}altt (S)
"'\.c~ e<thc 'P'bl9'P 1}-~'b ~m}altt tlll~l6ltlC 'tltt ~m}altt ~~lt~~ (17)
"1}lllloltlC 'P'b19'P 1}-~'b ~1'1'\ ~~lltt,..~ 'tltt ~1'1'\ ~~lltt ( £)
"1}lllloltlC lh<tllr.> 1}-~ln}altt 1}-~1?illt
(Z)
"'l?llloltlC -e l @ f?i lh<tllr.> ~~lltt ~ZJW (1)
: \_h1lti: ~1bJlo !lt~~ ,,..~'K ,,..~\)-' "£
l ]?i ~"2~ ~~lltt 1?iTP.1 (S)
l @ elltt 1ltl'b'b11?i'3 ch. tc'ti sw 'l"U?ilc~R: '~<-'Pch. 'tltt '~<-'P'bC lltl<t~lltt 1: ~~'Itt -etc 'h--lltllC ( 17)
l hWn tc~ -etc lal<- 'Plltt~c t,..lP~llt ~~lltt ( £)
sw
l @ ~lltt ,_.,'tiC }bl-~lt 't'P~l~ SW lltl<-~1-Clht>ltt ,,_.~ln}altt ,_.1-C~ltth-t~ (Z)
"1}llla.slo lh<tllr.> 1}-~ln}altt -elt ,,..,..~~'\.c
(1)
: ~llti: ~lbJ?o !lt~1b ~~ ,,..~'K ,,..~\1-' ·z
,..1-C~ltth-t~ (CI) ~~'\.c (;J) ~1?illt (S:) 'ta~lt5'~ (y)
l~~ '@'\_~ W:Ch ,S:>!ffiOUO:>tJ: JO S~JdplJ!ld, (L)
'@l<t"2W (CI) ch. ~~ ltlc~E) (;J) ch. tc'ti 1flltt (s:) ch. tc'ti 1Jt>19 (y)
l @ elltt 1ltl'b'b11?i'3 ch.E) tc'ti sw U?ilc~R: '~<-'P'bC lP~ '311-Cc'b '!t'b 'l?i~ -etc 'h--lltllC (9)
R:lh. (CI) ~ (;J) lal<- (s:) clR: (y)
l @ (h. lcllt> 1~"25(: -etc 1}-1<-~ ,,..laR.~liJ 'tltt l'Clht>ltt ,,..~ln}altt (S)
~1'1illt (CI) ,..1-C~ltth-t~ (;J) ~~'\.c (S:) 'ta~ lt5'~ (y)
··"l.~ln}altt cl,..c~ ~c l(:tc'P ,..,~lil t'31'b'b'PC1'b 't~ln}altt ( 17)
1a~ lt>'~ (CI) ,..lC...~'\_c (;J) ~1'1illt "'\.'K (s:) ~ZJW (y)
l @ ~lt ,..,lt~~ }l'bc~ En ltlht>ltt '@h.'~<-'P'bC ~'1? ~1~1; 1}-~ln}altt 'tt~m}altt lh~ (£)
SOWON (CI) O'liHd (;J) ,(goJO:>tJ: (S:) SO){!UIOUO)[!O (y)
l @ '\_lr.>lltt tc'P'@ t'tach. ~1'1; ~tl6 lh~ ~1'1; S:'l!ffiOUO:>tJ: (Z)
~mW~lltt (CI) ~m}altt (:J) ~m~uv (s:) ~mJP <v)
l @ l:lltt
lltl'bl<tln'\_ltt ~,,.. lh~ 't~m l'Pc~ ltlht>ltt 1}-,..?'P ~~lltt ,,..lP,..llt 'tltt ~!(:E) ,,..'\.'lttlliCltlC ~~lltt 1}-lP,..llt (1)
: 1!-'~ \;~ '31-Ch ~~ ~11-C ~~1bJlo ,,..~'K ,,..~\)-' ·y
ll117i1~
"@ ~~ '3'3lt L~ltt "t-e ~1"~ ~~lltt 'tltt @ 1}-l'bc~ 'j..)h'J'\ 1}-l'b'bln~ lt>l~ t"P lltt"P tlP~'ll: ~'\.'Itt lltl~'\.'ltt
'@-e llth.E'bC h'@'~<- lltt "tl,c'P ~~"* (£) tl,c'P ~'31h..JE) (Z) tl,c'P ~11'6 (1) "@ h.E'bC lal<- h<th ,,..1-Clallt llt'Plc.slo
~~lltt ·@ 'bl-~lt -1tilllC'bllr.> }-e 'tltt @ ~m }l1a h.E'3'3lt lltl'bc~ '\.h1&~ ~~lltt -etc 'Plvlnh ~m}altt
·@ hWn JJq.~ltt 't'\.~~11'6 t'tal'b5'1"2l3 'Plt.![l lltclllo~ 11nl'P11ihc '!SlP '"'P"1'3 ·@ hl'ta h.E'3'3lt
Rlht>ltt lJ-"~ln}altt 1lt'\.h1a~ ,,..~~,~ ltllt'P lP~ l'bc~ t9r,.. ,..'Pe ,,..'\."~tttclR:}t~ 1: '\.~~"* 'la1R:e-'3tcl<t ,,..~lltlR:W
l'ta'P 1}-lillC 'l&c1'ti~-'Plt1J ,,..,'b~ 1: ~'b "@ hl'ta h.E'3'3lt llt'\.'ltttc'Plalc ~~lltt 1}-hllC'blr.> ~~'3 l'Clht>ltt 1}-~ln}altt
·@ w~w~ ~11-C '\_hllC'blr.> ltllt'P ~~,~ lltt W"Pch. 'tltt lcllt '~l<t 'tltt ~'blltt : 'bl~lt ~~1l?!b1m £"01"1
n l~c\.~ ·~ll?l!altt
01

·12)-,.h.
1}-1~iR~liJ1Pb1l?i~ '\_ltt1'R:1h. TJ...UC:lll91C:l<t e-ltt 1C:1'R: (aAJlBlU.ION) ije'P.l\6'3111!:
12] -,.h.-'R:1ht>'Itt C:TJ...C:-1 C:Th:1iJ 1}-'\_'Itt12]1~Jt)h.
\tnl9't]h. ~~1b llall C:TJ...C:-11&'R~li] }-11l-1b~1b (1lA!lJS0d) ( ~lt-l1eWlC) ~ll.:c1b
.h1b~-1 1&C:~1~li]
-e h1b'\_C:h. ~b ]lt:\lW J1o -e e--e h'\.~ lnl?i~:\lW
'E1~b ]ltll'\91'19 ~ 1->~1'R: }1->~1h.JE) 't ~lr.> ~ (uopesnepads) 1&'C~\?l1ij~
12J"h. ~1~1;
~?~ 12J"h. 1}-1b'R:1h.ll 1C:1'!3 lJc'\_h'K 11->C:1b~1b e--e
e-ltt 11->1bbln'tt 1J&C:11l e-t"R:1h.ll e-~~'fC 11->1&C:W:\lW (pmpaw :>!J!luaps) 11"h ~~1~~
1h~'K 1}-1bbln'tt 1b~ 't ll:cb
'h--ltt ]lt1~~'19 11->1b~ 't ll:cb -1~ .5'b~-5'b~ C:h..:CC:h. (a~x~) blt~~
1h~'K 1}-1b'R:1h.ll
e-~~'fC 11->1&C:W:\lW 11->-e l,C:-1 1&C:-1J)cb f-1P~1lt (S!SA]tHIV) 1&~~~
.@ e-'19 12J~ltt l?i]llb ~1hJ 1?11tt 1lt1bb1l?i~
e-lf1h. 1c11v 11->ln~b e-1P~1lt e-ltt 1?11tt ]lt1b~ 1}-1lt
~lt'R: -1~ e-1n~b -1~ ·n~ 1}-ln~b ~?~ l?i]'P-1 (:J.IlHI;) a!d) ~b111!: 1611lb
·@ 1tC116'_!a1tt Uli~W:lt'R: -e
@ (h. lc1~ e-'~<-P'_!altt W:lt'R: 1J&C:11l 11->-e e-ltt @ "E-1
R1ht>1tt 1!-~lt"R: -1W11tt W:lt"R: '\."R:1ht>1tt -1W11tt ~ (S:>JUIOUO:>~ o.I:>BW) lte116~11!: ije'P.l'Jt:ltlC
•@ lt'C116'_!altt tlll~lt-1~ -e @ "E-1 1&'R l::~lil
}'\.lt-1~ -1~11tt 11->'~<-P'_!altt '\.'R:1ht>1tt -1~11tt ~ (s:>puouo:>~ O.I:>JW) lte116~11!: ije'P.llt~~
.@ 1~~11n-1'f1: hlt~li] e-ltt ~l<t--1b11tt ]lt~
~1'K 1P1a 1c1'!3 'R:1&1lt E1lt "R~'fC 11->~1h'tJE.Ro (AlJAJl:>V :>puouo:>~) ~1.>1'\ ~m111t
I I \.~16 ~~1lt)~1h I I
.'\?'Uiolt'R: - (@ ln~i-ltt ~1~b l<t~11tt e-ltt 12J~ltt E1lt 1bC:-1 ~C: ]lt'PLl(]'fC e-1P~1lt hl,-115'-1]1tt, (Z)
(1)
.'\.h11tt 1P~1lt 1lt-1? '@li] 'R:Wli] e-ltt blv"'E) 11->16C116'_!altt 1ltltlt]h.
: 1!'111!: ~1'b.Ro ~~h.e11l.:c~ 11--~1'\ 11--~1r ·s

Vous aimerez peut-être aussi