Voi che sapete

Le mariage de Figaro Mozart


        
 = 70

Cherubino

  
    
     
                      
             
                       
                  
   
                  



Piano

    

          
      
  
7 Vous Mesdames qui savez de quoi est fait l'amour,


Cher

   
          
 
                                     
 
Voi che sa pe te che co sa é a mor,

                
                  
          
         
Pia.

    


    
    
 
         
  
Voyez s'il est dans mon coeur.
13

Cher

   
                             
don ne ve de te s'io l'ho nel cor, don ne ve

                       
 
 
3

         
   
 
                  
           
3

    
Pia.


  

score-db983e7694f78fba6da3ef219ad83375 - 14 Jan 2020

   
       
          
Je vous dirai ce que j'éprouve,

   
18

Cher


          
                                   
de te s'io l'ho nel cor. Quel lo ch'io pro vo vi ri di

              
   
                
                    
 
Pia.

         

   
           

  
     
24
C'est si nouveau que je ne puis le comprendre.

Cher

               
ro, è per me nuo vo, ca pir nol so. Sen to'un af

             
 
 
                            

              
    
Pia.

                 
    
Parfois douleur, parfois plaisir,

  
30
Je ressens une langueur pleine de désir,


Cher

   
               
             
fet to pien di de sir, ch'o ra'è di let to,

  
               
    
     
               
    
          
Pia.

  

        
          
  
Je gèle, quand soudain mon âme s'enflamme,
35

Cher

                              
        
ch'o ra'è mar tir; ge lo,e piu sen to I'al ma'av vam

          
    
     
            
            
 
Pia.

      
2 - 14 Jan 2020 score-db983e7694f78fba6da3ef219ad83375
 
          

         
 
40
Et le moment d'après je redeviens glacé.
Cher

     
par, e in un mo men to tor no'a ge lar.

                
                   
 
 
  
 
   
  
  
 

     

                             
 
Pia.

  

        
   
    

 
45 Je recherche un bien être au delà de moi, Je ne puis le saisir, j'ignore ce qu'il est.
Cher

         
                                     
Ri cer co'un bo ne fuo ri di me: non so chi'il tie ne,

          
      
       
                          
           
Pia.

  

     Je tremble
        
              
            
51 et je palpite, sans rien savoir.
Je soupire et je gémis, sans le vouloir
Cher

       
no so co s'è; sos pi ro'e ge mo sen za vo ler pal pi to'e tre mo sen za sa

                
                    
   
            
           
 
Pia.

 

 
                  
          
Mais peu importe j'aime souffrir ainsi.

 
56
Je ne trouve le repos, ni le jour ni la nuit.
Cher


               
per non tro vo pa ce not te nè di, ma pur mi pia ce lan guir co

            
  
                          
                               


Pia.

score-db983e7694f78fba6da3ef219ad83375 3 - 14 Jan 2020

            
         
  
61 Vous Mesdames qui savez de quoi est fait l'amour,
Cher

        
  
si. Voi che sa pe te che co sa è a mor, don ne ve

    
                                  
  
       
    
        
      
         

   
Pia.

          
       
    
Voyez s'il est dans mon coeur.


67 Voyez s'il est dans mon coeur.
Cher

   
                         
de te s'io l'ho nel cor, don ne ve de te


                   
          
3

      
     
   
       
              
Pia. 3

    

          
            
Voyez s'il est dans mon coeur.
72

Cher

       
         
s'io l'ho nel cor, don ne ve de te s'io l'ho nel

 
  
     
                   
      
  
       
      
    
  
Pia.

  
  
 
77

 
Cher

  
 
  

cor.

 
    
 
            
     
   
Pia.

4 - 14 Jan 2020 score-db983e7694f78fba6da3ef219ad83375