15/09/2023
Monsieur,
Nous vous remercions pour votre collaboration et nous vous prions de bien vouloir trouver ci-aprés nos
conditions techniques et pour la fourniture de
2x ponts roulants bipoutres ZLK 32 ¢ x 29 800 mm,
2x ponts roulants simple poutre ZILK 101 x 29 800 mm
Sachant qu’ils seront destinés pour la manutention des éléments en béton préfabriqué, nous espérons une
proposition qui répond & nos attentes, nous restons votre disposition pour tout renseignement
complémeniaire,
Page 1/615/09/2023
2x ponts roulants bipoutres ZLK 32 t x 29 800 mm,
2x ponts roulants simple poutre ZLK 10 t x 29 800 mm
Quantité
Capacité
Portée
Utilisation
Classification charpente
Groupe FEM / ISO
Vitesse de translation
Puissance de translation
Facteur de marche en translation
Tension de service
Tension de commande
Puissance totale
Unite pe uavace :
Modele
Mouflage
Capacité
Hauteur de levage
Groupe FEM / ISO
Vitesse de levage
Vitesse de direction
Puissance de levage
Puissance de direction
Facteur de marche en levage
Facteur de marche en direction
22
32t-10t
29800 mm - 29 800 mm
Intérieur / extérieur
DIN H2B3
4m /M7
75/30 m/min
2x 0,37/1,5 kW
50% 300 d/h
400 V triphasé - S0Hz,
43V
37 KW - 16 kW
Treuil a cable
GM 7000,32000 H-202.41.15000.1
ail
32t-10t
10000 mm
2m/MS
0,8 / 5,0 m/min
5,0 / 20 m/min
4,8 /32 kW — 16 kW
2.x 0,18/0,8 kW
40% 240 d/h
50% 240 d/h
Eourremests pu roste AVEC LOGO FOURNI PAR NOS SOIN AFFICHE SUR LES DEUX COTES
- Peinture RAL 1007 jaune narcisse sur poutre et sommiers (x 2)
- Peinture sur unité de levage coffrets électriques et moteurs (x 2)
Couleur en RAL 5017 - bleu signalisation
~ Systéme de peinture C4 (x 2)
Protection anticorrosion pour fa structure métallique et les pices en acier soudées.
Revétement en polyuréthane 2 composants avec sous-couche époxy, a base de solvant.
Revétement de protection antivorrosion pour charges corrosives élevées (jusqu'a C4 M selon DIN
EN ISO 1294-2).
Epaisseur de la couche séche : 180 my
= Liaison poutres - sommiers en variante | standard (x 2)
Le bord supérieur des poutres principales se situe environ au méme niveau que le bord supérieur
des sommiers de translation du pont. Dimensions conformes au plan d'ensemble,
~~ Guirlande d'alimentation (x 2)
Lialimentation du chariot et la commande mobile (si elle est prévue) se présente(nt) sous forme de
stéme a guirlande d'alimentation avec chariots porte-cable et rails C.
= Commande du pont par contacteurs (x 2)
Limiteur de charge électronique LIS-SE (x 2)
Page 2/615/09/2023
Limiteur de charge avec détection de charge rapide
Détermination de la charge avee mesure de la puissance consommée par le moteur de levage
Surveillance courant moteur protégeant le moteur de levage d'une surcharge
Protection mode manuel protégeant le contacteur en levage et réducteur de levage
Preinage régénératif augmentant la durée de vie du frein du mécanisme de levage
Sécurité de l'appareil avec construction redondante et contrdle de sécurité
Diagnostic d'erreurs augmentant la disponibilité et facilitant les travaux d'entretien
Comptcur dheures de service avee affichage de la durée totale de fonctionnement du mécanisme
de levage
- Fin de course levege par sélecteur (x 2)
Fin de course pour la position haute et basse du crochet avee un interrupteur de sécurité connecté
en aval pour Ia position haute du crochet.
~ Fin de course direction GV/PV/0 (x 2)
Lors du dépassement du premier point de commutation, la translation du chariot passe en petite
vitesse, puis, au dépassement du deuxiéme point de commutation, elle est arrétée.
Un choc sur les tampons (ou butées) d'extrémités sur la poutre et le balancemeat de la charge sont
evités.
- Fin de course translation GV/PVI0 (x 2)
Lors du dépassement du premier point de commutation, la translation du pont passeen petite
vitesse, puis, au dépassement du deuxiéme point de commutation, elle est arrétée.
Un choe des tampons sur les butées dexirémités du chemin de roulement et le balancement de la
charge sont évités.
- Paire de cellules anticollision redondantes GV/PV/0
Fonction de maintien & distance des ponts pour préserver la structure du batiment,
Passage des ponts de grande a petite vitesse ot de petite vitesse A Varét au signal
Le passage en petite vitesse ct la coupure totale se font au moyen de systémes & barriére
photo-électrique avec affichage de controle/dysfonctionnement et assurent un niveau de sécurité
Glevé ainsi que la distance de sécurité des ponts.
Distance réglée entre les galets des 2 ponts & définir.
- Radiocommande (avec batteries débrochables) (x 2)
| émetteur 6 boutons double enfoncement, | bouton marche/klason, | arrét d'urgence
1 récepteur, alimentation 48 Volts
1 chargeur 230 VAC
2 batteries débrochables
Fourreau avec sangle
boutons de secours mobile le long du pont (x 2)
a position de la boite a boutons est ainsi indépendante de la position du
~ Avertisseur sonore (x 2)
= Documentation technique sur clé USB et notices d’instructions (x 2)
- Livret de contréle et d'entretien (x 2)
= Sectionneur 3 x 160 A
- Doigt de fin de course (x 4)
Page 3/615/09/2023
Liye D'ALIMENTATION GENERALE (LAG) : AVEC PORT SYSTEME INDUSTRY 4.0
Longueur 180m
Boite d'alimentation 1 En cours (chacun)
Supports de LAG Support FELS de longueur 500 mm.
Preneur de courant Inclus
Colonne montante Inclus
Prestarions
Transport Inclus (éléments complet)
Déchargement Client
Montage Inclus
Moyen dacets Inclus
Moyen de levage Inclus
Réception par organisme agréé Inclus
Assistance aux essais, Inclus
Mise & disposition de charges Non Inelus
DELAIDE LIVRAISON PREVISIONNEL ¢
Page 4/615/09/2023
Documents :
Hormis le croquis d’ensemble du pont roulant comportant les cotes d’encombremeat et les reactions sur les
chemins de roulement, nous vous prions de produire le plan et la remise de sa note de calcul
Les appareils doivent éire classés "standard constructeur". Ainsi les constructions sont certifiges ISO
9001:2015.En fin de chantier le fournisseur doit remettre un "dossier machine” complet en conformité
aver les normes CE.
Garanrie,
Les appareils, doivent étre classés NM en matériel de levage et de manutention, & défaut suivant le (déeret 92-
1129 du 02 octobre 1992 de la NF) sont soumis, a ce titre, la responsabilité décennale.
Page 6/6