Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Екатерина Гигевич
Джеймс Лорд Пьерпонт
Allegretto
‰ ι œ ‰ ι œθ œ
θ
‰ ι ∀œ œ
θ
‰ ι œ œ
θ
∀ ∀œ
% β ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
Радостно , легко
œœ œ œ œœ
α˙ µ ˙˙˙ α ˙˙˙ µ ˙˙˙ œ
œ œœ œ œ œœ œ œ
Ε
ß ß − − − − − − − −
Piano
>∀ β œœ œ œ œ œœ œ œ œ
µ
α˙ ˙ ∀ ˙
˙ α˙µ ˙ ∀ ˙
˙ Ι ‰ œΙ ‰ Ι ‰ œ ‰
Ι
∀ Ο ι
∑ ι œ ι ‰ θ θ
œ
4
V.I % œ Ι œ œ œ œ
Ο
1.Dash - ing through the snow in a
∀ ∑ ι œ ι ι ‰ θ θ
œ
4
V. II % œ Ι œ œ œ œ
1.Dash - ing through the snow in a
∀
% œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4
œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
œ
Pno. Ο
> ∀ œ œ− œ œ− œœ œ− œ œ− œœ œ− œ œ− œœ œ− œ œ−
œ− œ− − œ− − œ− − œ−
∀ ι ι
ι œ œ œι ι œ œ œ œ ‰ œ
6
V.I % œ Ι ˙ œ Ι Ι Ι
one horse o - pen sleigh o - ver fields we go lau -
∀ ι ι
ι œ œ œι ι œ œ œ œ ‰ œ
6
V. II % œ Ι ˙ œ Ι Ι Ι
one horse o - pen sleigh o - ver fields we go lau -
∀ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ αœ
6
% œ œœ œ œ œ œ œ ∀œ
œ
œ œ œ
œœ œ ∀ œ œ
Pno.
>∀ œ œ µ œœ œ œœ œœ œ αœ
œ œ œ œ ∀œ
2
∀ œ œ œ œι ˙ ι œ ι ι
œ œ ˙
8
V.I % Ι Ι Ι œ Ι
ghing all the way. Bells on bob tails ring
∀ œ œ ι ι ι ι
œ œ ˙ œ œ ∀ œι œ
8
V. II % Ι Ι œ−
ghing all the way. Bells tails ring, m - ,
− ι œ ∀ œθ œ µœ
∀ œ − œœœœœ œœœœœ
% α α œœœ œœœœ µ œœœœ œœœ µ œœœ Ι
8
œ ∀œ œœ œ œœ œ
− − −
ε Ο
− − − − −
> ∀ α œ− œœ œœ œ µ œΙ− œ ∀ œθ œ −œ œœ œ œœ− œ− œœ œ œœ−
Pno.
αœ µ œ− œ œ
œ− œ− œ−
∀ ι ι
ι œ œ œι ι œ œ œ œΙ œ œ œ
10
V.I % œ Ι ˙ œ Ι Ι Ι Ι Ι
Ma - king spi - rits bright what fun is to ride and sing a
∀ ι ι
œ ∀ œι œ
10
V. II % œ− µœ œ αœ œ µœ
ma - - king bright, m - , wap, tu - wa,
∀ œ œ œ− − œ µœ œ œ œ
œ œ œ− œ− ∀ œ œ− œ− œ œ œαœ œ œ œ
10
% œ µ œ œ− − œ œ œ œœ œœ
œ− œ αœ œ
> ∀ œ µ œœ œ− œ ∀œ œ ∀œ
Pno.
œ œœ œ œ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ
+ Τ Ο
∀ œ œ œ ι ι ι ι ι ι θ
% Ι Ι Ι œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œι− œœ ˙˙
12
V.I
− − − − Ι
+ Τ
slei - ghing to the night, О! Jin - gle bells, jin - gle bells jin-gle all the way,
∀ Ο
ι ι ι ι ι ι ι− θ
12
% œ œ œ α œ µ œ
œ œ− œ− − œ− α œ œ œ αœ œ ˙
V. II
wap, tu - wa! O! Jin - gle bells, jin - gle bells, jin-gle all the way,
%
Pno.
œœ− Τ Ο
> ∀ œΙ ‰ œ œ µ œ ∀ œ œ œ œ ι ι œ œ
œ α œ œ œ −− œ∀ œ −œ
œ− œ œ œ− œ œ− œ œ œ œα œ
− œ− œ œ− œ œ− œ−
3
∀ œι œι œ − ι
% œ œ œΙ − œœ œœι œœι œœι θ θ
œœ œœ
ι ι ι ι
}
œœ œœ œœ œœ œœ }G}}}} œ ‰d}o} œ
15
n
Θ
lissa
V.I
∀ θ
% œι œι œι− œ œι œι œι
θ θ ι ι ι ι ι ‰
15
V. II
œ œ œ œ αœ œ œ œ
O, that fun it is to ride in a one horse o - pen sleigh,
œ ∀œ œ œ œ
∀ ι ι œ
% œœœœ œœ − œ œ − œ œœ œœœ − œ œ − œ µ œœœ œ ‰ œ
15
œœ œœ ∀œ œ
µ α œœ œœ
œ
ß
ι
Pno.
>∀
œ− œ− œ− œ−
œ
α œ− œ− œ µ œ œ
œ− œ− œ− − α œ− Ι œ µ œ− œ−
œ− œ− −
Ε
∀ ι ι ι ι ι œ− ι θ
% œœ− œœ− œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙
œ
17
− − − œ œ−
Ι
V.I
∀ Ε
Jin - gle bells. jin - gle bells, jin - gle all the way,
ι ι θ
% œι œι α œι œ µ œι œι α œι œ ι ι ι
17
V. II
− − − − œ− œ− α œ − œ ˙
Jin - gle bells, jin - gle bells, jin - gle all the way,
œ œœ
∀ œ œ œ œ œ α œ œ œ œ µœ œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ α œ œ œœœ ≈
œ
17
% œ
Ε
− œœ− µ œ− œœ− α œ− œœ− œ−
> ∀ œ− œœ α œ−
Pno.
˙
œ œ œ œ œ− œ œ ˙
œ
∀ œœ œι œι œι œ œ œ œ ι
% œœΙ œœΙ œœ −− œ œ ˙
19
Ι ∀œ œ µœ Θ Θ Ι Ι Ι
Θ
V.I
∀ θ
% œι œι œι− œ œι œι œι ‰ Œ ι ι
19
V. II
œ œ ˙
O, that fun it is to ride o - pen sleigh!
∀ œ ‰ œ œ œ œ œ
φφ œœ φφ œœœ φφφ œœœ φφ µ œœ φφ α α œœ φφ µ œœœ
19
% φφφ φφφ
φφ φφ φφ φφφ∀ œ φφφ α œ φφφ
φφφ φφφ φφφ φφ φφ φφ
φφφ φφφ φφφ φφφ œ œ œ œ œ
> ∀ φφφφ œ − φφφ œ φφφ α œ
Pno.
φφ ∀ œœ −− φφφ µ œ φφφ œœ ‰
φφ œ − ∀ œ φφφ œ φφφ α œφφ µ œ α œ − φφ α œ φφ
>
4
αœ
∀ œœœ œœœ œœœ œœœœ œ œœœœ œœ α œ œœ œœ œœ œ œ œ θ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ µ œθ ∀ œ œ œ œ œ œ œ
21
% œ œ œ œ
∀œ
Pno. ƒ
>∀ œœœ œœœ œ
œ− œ− œ œ
−
œ− œ αœ œ œ œ
œ− α œ− œ œ œ−
œ œ œ
− − œ− œ− œ
−
∀ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
% œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œθ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
23
œ−
Pno.
œœ œœ œ œ œ−
>∀ œ œ œ œ ≈ œœ œœ œ
œ œ ˙
œ− − œ œ− œ− ˙
− œ− œ − œ− œ − œ−
œ
œ œ
∀ œ œ œ œ
α œ œ µ œœ œœ œ œ
µ œ œ µ œœ œœ œ α œ œ œ œ ∀ œ œ µ œœ− œœ−
œ œ
25
%
Ο
− œ− œœ− œœ− œ ∀ œ œ µ œ− œ−
Pno.
> ∀ − œœœ − α œœ µ œ µ œ αœ
œ œ œ− œ− œ œ ∀œ œ œ
% œ œ œ− œ µœ− œ−
−
ε
œœ− œœ− œœœ− −
œ œœ− œœœ−
Pno.
α
œ ∀ œ− œ µ œ
œ− ∀ œ œ
> ∀ œ− œ− œ− œ œ− Ι ι ι ‰
œ− œ−
Ο
∀ ι ι
ι œ œ œι ‰ θ θ ι œ œ œι œ ‰
31
V.I % œ Ι œ œ ∀œ œ Ι œ ∀œ
∀ Οι ι ι ι ι ι ι ι
2.Бле - щет яр - кий снег, слов - но ве - тер сан - ки мчат, зве -
ι ι ι ι ι ι ι ι
31
V. II % œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ µœ
2.Дон, динь, дон, динь, дон, динь, дон, дон, дон, динь, дон, динь, дон, динь, дон, динь,
31
∀ œœœ œœ
% œœœ œœœ œœœ µ œœ œœœ œœ ∀ œœ− œ
− − − − œœ−œ œœ−œ œœ−œ œ− œœœ œœœ œœœ
− − − œ− œœ
− − −
Ο ι ‰ ‰ ∀ œι
Pno.
>∀ ϖ œœ α œ µ œ µ œœ œœ
ϖ − œ
Ι Ι
∀ ι œ œ œ ι œ
ι œ œ œ œ− œ Ι Ι Ι œ ‰
33
% œ Ι Ι Ι œ ∀œ
V.I
∀ ι ι ι ι ι
œ œ œι œ œ ‰
33
% αœ œ µœ œ
œ œ ∀œ
V. II
∀ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ µœ œ œ α œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈
33
œ œ
œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.
>∀ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ µœ œ œ α œ ≈
∀ ι œ ι ι ‰ ι ι ι
θ θ ι œ ‰
œ Ι œ œ œ œ œ œ
35
% œ
œ ∀œ œ Ι
V.I
сан - ках рас - пис - ных про - ка - тить - ся каж - дый рад, и
∀ ι œ ι ι ‰ ι ι ι
θ θ ι œ ‰
œ Ι œ œ œ œ œ œ
35
V. II % œ ∀œ œ Ι œ
∀ œœ œ œ ≈ œ œ œ œœ œ ∀ œ œ ≈ œ œ ∀ œ œ œ œœ œ ∀ œ œ
сан - ках рас - пис - ных про - ка - тить - ся каж - дый рад, и
œœ œ
∀œ œ ∀œ œ ≈ ≈ œ µœ∀œ
35
%
Ε
œœ œœ œ− œ−
cresc.
µ œœœ œ− œ−
Pno.
>∀ œ œ− œ− œ œ œ
œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ œ
œ
6
∀ ι œ œ œι ι µα
ι œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ α œ }G}l}is}s.}} α α α
37
% œ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι >
V.I
∀ ι œ œι ι . µ α α
ι œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ α œ }G}}li}ss}}} α α
37
% œ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι >
V. II
œ œ
∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ≈ œœ− œœ− œœ− œœ œœ œœ µα α α
œ œ œ œ œ œ α œ }}}}
} α
37
% Gl
iss
.
Pno. ß
>∀ œ œ αœ µα α α
œ
œ
∀œ
∀œ
œ œ ∀œ œ œ œ œ µœ œ αœ α
Ι Ι Ι Ι Ι
ε
Jin - gle bells, jin - gle bells, jin - gle all the way,
αα α α œι œι ι ι ι
œ α œι œι− α œθ œ
ι
œ−
θ
39
V. II % − − œ œ− œ− œ œ
Jin - gle bells, jin - gle bells, jin - gle all - the way, o - ,
√
α ααα œ œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œœ œ œ œ µ œ α œ> œ µ œ α α œœ
39
% œ œ
œ œœ œ
œ œ α œ >
ƒ
− œœ− œœ− − œœ− œœ− œ
Pno.
α œ œ ι ι
% α α α œΙ œ œ− œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ }}G}}li}ss}}} œœ ‰
41
Ι Ι Θ Ι Ι Ι Θ Θ
.
Ι Ι Ι
V.I
α ι θ θ θ
% α α α œι œι œ − œ œι œι œι œ œ œι œι α œι œι œ ι
œ ‰
41
V. II
ι
αααα œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ œ œ α œ µ œœ œœ α œœ œ œœœ œœ ‰
41
% œ α œ− œœ œ œœœ
−
œ− ι
Pno.
> αα α
α œ œ− œ− œ− œ− œ− α œ− ‰ œ µœ œ %
− œ− œ− œ− αœ œ> µ œ> œ>
7
αα − − œ− œ− œ œ ι
% α α œΙ œΙ œ œ œ− œ ˙
43
V.I
Ι Ι Ι Ι Θ
Jin - gle bells, jin - gle bells, jin - gle all the way,
α ι ι ι ι ι ι ι ι
% α α α œ− œ− œι œι œ− œ− œι œι œ− œ− œι œι œ− œ− œι œι
43
V. II
Jin - gle bells, jin - gle bells, Jin - gle bells, jin - gle bells,
œœœ− œœœ− œœœ− œœœ− œœœ− œœœ− œœœ− œœœ− œœ− œœ− œ− œ œ
α
% α αα Ι ‰ Œ
43
ο
Œ
Pno.
α
% α αα œ µœ œ αœ Ó
œœœ µ œœœ œ φ α α œœ œ
>
ϖ φφφ µ œœ
V.I
˙> œ œ œ>
>
V. II
œ µœ œ µœ œ œ
cresc.
ι ι œ ∀œ œ
αα α α ‰ œ ‰ œ ‰ >œœœ ‰ œœœœ> ˙˙ ˙˙ œ µœ œ œ µœ œ µœ
45
% α œœ œœ Ι Ι ˙˙ ˙˙
> >
ß ß ο
>
> α α α ‰ α >œœœ ‰ >œœ ‰ µ µ œœ ‰ œι œ µœ œ µœ œ œ
Pno.
Œ œ Œ œ œ µ œ œ ∀ œ œ
α Ι œ µœ œ œ µœ
Ι Ι > œ> œ>
α ˙˙ −− œœ µ µ œœ ϖϖ
% α αα
48
V.I
Ι Ι
sleigh! O!
α ι ι ι ι ι ι ι ι
% α αα œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
48
V. II
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
Jin - gle, gin - gle, Jin - gle, jin - gle! Jin - gle, gin - gle, Jin - gle, jin - gle!
α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœœ œ
% α αα
48
œ œ œ œ
Ε œ− œœ− œœ− œœ−
œ œ µ œœ− œœ œ µ œœ− œœ
Pno.
> αα α −œ œ − œ −
α œ− œ− œ œ− œ− œ− œ−
8
α ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ −−
% α αα Œ
50
V.I
Ι Ι
Jin - - - gle bells!
αα ι
%αα Œ œ œΙ ˙−
50
V. II ˙ œ
Jin - - - gle bells!
ααα œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A tempo
rall.
α
50
% œ œ
ß ß ο
œœ œ
Pno.
α ϖϖ
% α αα ∑
52
V.I
ells!
αα
%αα ϖ ∑
52
V. II
ells! œ
˙˙˙˙ œ
θ
α œœ Τ
% α αα ‰ − µ œœœ
œ
Œ Ι ‰ Ó
52
œ
Θ
ε ß ß
θ œ ˙˙˙ ˙˙˙
Pno.
> α α ‰− œœ œœ Τ
αα Ó œ œ œ œ œ œ ‰ Ó
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
Ι