Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MPJIcM`EDbHCC`j`E ,,:,/2.6*+3*+:.:/2@
{LFCEDd`DEMJeFb`Dd`DJfKHCE` `bk`Jbk`JDEEIEOFCb`Dd`DNICIOFPDQRS
{LFCEDd`DEMJeFb`Dd`DJfKHCE`w
bHhKHEIO`EDb`COJfED̀ODKLFCEDd`
iHjai`kCl`Cr
fbFKIOMLFOIeDd`EDKLFCE
bHhKHEIO`EDb`COJfE ()*+,-./+0*,+102.,+3*+,)4526*+3*
471-.,*8+0*,+102.,+6-91-,:/*,
6*./47,+*/+0*,+102.,+3*+;-<=
iLHbEDdFCEDMCDKLFCDbHhKHEIO`
b`COJf
fbFKIOMLFOIeDd`EDKLFCEDd`DiHja
i`kCl`C ;*>.?*.@A
BCDEFGHIJDKLMEDEMJDNICIOFPDQRS
iLHbDdFCEDMCDKLFCDd`DiHja
i`kCl`C
^M_`EOab`DcM`DL_FLKkFDdFCEDMC TUVWXYWZ[\]Y
KLFCDbHhKHEIO`Db`COJfSg ^M_`EOab`DcM_MCDKLFCDd`DEMJeFb`Dd`DJfKHCE`Sg
^M_`EOab`DcM_MCDKLFCDbHhKHEIO`Db`COJfSg
oHIEa`DICbLMJ`DHMD̀jbLMJ`DMC ^M_`EOab`DcM_MCDKLFCDd`DiHjai`kCl`CSg
O`Jh`Sg
^M`LL̀EDGFL̀MJEDd`DeFbO`MJE
dHIEa`DMOILIE`JSg ^M_`EOab`DcM_MCDKLFCDd`DEMJeFb`Dd`DJfKHCE`Sg
oHIEa`DICbLMJ`Dd`EDKHICOE nCDKLFCDd`DEMJeFb`Dd`DJfKHCE`D̀EODMCD̀CE`hPL̀Dd`DO`bkCIcM`EDd`DopBDqKLFCDd_`jK
b`COJFMjSg K`Jh`OO`CODd`DhÌMjDbHhKJ`CdJ`D̀ODd_HKOIhIE`JDGHOJ`DJfKHCE`rDsFDhfOkHdHLHtÌD
d`DJfKHCE`D̀EODEHMG`CODMOILIEf`DKHMJDh`OOJ`DFMDKHICODd`EDhHduL̀EDEMIO`DvDLFDdfO`J
^M`LEDO`Jh`EDdHIEa`DFMEO`JSg IhKHJOFCOEDvDL_FId`Dd`DKLFCEDd`DbJIPLFt`DHMDd`DKLFCEDeFbOHJÌLEwDCHOFhh`CODEIDGHME
bHMJPMJ`DdFCEDLFDEMJeFb`Dd`DJfKHCE`r
mMJeFb`Dd`DJfKHCE`DEFCEDbHMJPMJ` mMJeFb`Dd`DJfKHCE`DFG`bDbHMJPMJ`
nC`DfcMFOIHCDd`DEMJeFb`Dd`DJfKHCE`DE`DdIxfJ`CbÌDd`DL_fcMFOIHCDd_MCDKLFCDeFbOHJÌ
O`Jh`EDFMDbFJJfDqHMDd`DO`Jh`EDcMFdJFOIcM`EyDcMIDGHMEDK`Jh`OO`CODd`DhHdfLIE`JDM
JfKHCE`D̀ODcMIDE_FGuJ`CODMOIL̀EDd`DKLMEÌMJEDhFCIuJ`EDz
{HMJDbHhKJ`CdJ`DHMDhFKK`JDMC`D|HC`Dd_MC`DEMJeFb`Dd`DJfKHCE`rDs`EDfcMFO
JfKHCE`DhHdfLIE`CODL_IC}M`Cb`Dd`EDbkFCt`h`COEDd`DGFJIFPL̀EDd_`COJf`DEMJDM
KJfE`COFCODMCDICOfJ~Or
{HMJDJ`bk`Jbk`JDL̀EDCIG`FMjDd`DGFJIFPL̀EDcMIDHKOIhIE`CODMC`DJfKHCE`r
{HMJDEfL̀bOIHCC`JDL̀EDbHCdIOIHCEDd_MOILIEFOIHCDbHCeHJhfh`CODFMjDEKfbIbFOIH
{FJD̀j`hKL̀wDGHMEDEHMkFIO`|DdfO`JhIC`JDL̀EDh`ILL̀MJ`EDbHCdIOIHCEDKHMJDL̀DhHMLFt
KLFEOIcM`DKFJDIC`bOIHCrDHMEDFG`|DbHhh`CbfDKFJDMC`D̀jKfJÌCb`DeFbOHJÌLL̀DHMDMC
KHMJDdfO`JhIC`JDL̀EDeFbO`MJEDIhKHJOFCOEDqO`hKfJFOMJ`wDKJ`EEIHCwDGIO`EE`Dd`DJ`eJHId
KHMG`|DMOILIE`JDMCDKLFCDd_`jKfJÌCb`EDd`DEMJeFb`Dd`DJfKHCE`DKHMJDdfO`JhIC`JDL̀EDK
d`DbkFcM`DeFbO`MJr
LD̀jIEO`Dd`MjDKJICbIKFMjDOK`EDd`DKLFCEDd`DEMJeFb`Dd`DJfKHCE`Sz
BCDMOILIEFCODb`DEIO`wDGHMEDFbb`KO`|DL_MOILIEFOIHCDd`DbHHlÌEDvDd`EDCE
Dd_FWXCF
]
LE`D̀ODd`
ZYDK`
WXJYEZVLIEFOIHCDdMDbHCO`CMrSS
HCCF p
sIE`|DCHOJ`DKHLIOIcM` s`EDKLFCEDbHhKHEIO`EDb`COJfEDK`MG`CODFMEO`JDMCDhHduL̀DcMF dJFOIcM`DbHhKL̀OrD
MOILIEfEDLHJEcM`DL̀DKLFCDd`hFCd`DMC`D̀jKfJIh`COFOIHCDEfcM`COÌLL̀wDbFJDb`EDKLFC
!227 " "22 25#28 $ 2 8% 2 827 % 28 8788% 28 878& 52'
0120324051 678 8 8 788 88 8 8 8 8 8 8 8
()*+,-./0123,/-*+40/5)-2-3+(67-)+)8490,)-:)+.2:3/0,);;)+:/00):3)1)-3+4;2-,<9)
=>?@ABCDBEFGHEDI@JD@
K/11)+;)*+4;2-*+()+L/8ML)N-O)-+:/14/03)-3+1/,-*+()+4/,-3*P+;)70+:/Q3+)*3+1
4;2-*+:/14/*,3)*+:)-309*+4/70+;)+1R1)+-/1S0)+()+.2:3)70*T+U;*+4)75)-3+)*3,1)
:/)V:,)-3*+()+40)1,)0+)3+*):/-(+/0(0)WX+3/73)./,*P+,;*+-)+4)75)-3+42*+,-:;70)+(6)
(67-+4;2-+.2:3/0,);T+Y)*+4;2-*+()+L/8ML)N-O)-+:/143)-3+3/7Z/70*+[W-,5)278+420+
:/-302,0)1)-3+278+4;2-*+:/14/*,3)*+:)-309*P+\7,+4)75)-3+)-+:/143)0+Z7*\76]W^
:/-302,0)+()*+4;2-*+:/14/*,3)*+:)-309*P+;)*+4;2-*+()+L/8ML)N-O)-+-6,-:;7)-3+Z21
;)*\7);*+;6)-*)1S;)+()*+.2:3)70*+/-3+7-)+52;)70+)830R1)P+:/11)+;6)-*)1S;)+()
_76)*3M:)+\767-+4;2-+:/14/*,3)+:)-309Ẁ
Y)+4;2-+:/14/*,3)+:)-309+)*3+;)+4;2-+()+*70.2:)+()+094/-*)+;)+4;7*+73,;,*9T+Y)*+4;2-
:/140)--)-3+7-+4;2-+.2:3/0,);+/7+7-+4;2-+.2:3/0,);+.02:3,/--2,0)+25):+()*+4/,-3*+:
*62Z/73)+7-+a0/74)+()+4/,-3*+28,278+b/7+93/,;)*c+\7,+4)01)33)-3+(6)*3,1)0+;2+:/70S
73,;,*)0+7-+4;2-+:/14/*,3)+:)-309+4/70+)d):37)0+;)*+/49023,/-*+*7,52-3)*We
f*3,1)0+)V:2:)1)-3+;)*+3)01)*+()*+g+)3+h+/0(0)*T
i/(9;,*)0+7-)+520,2S;)+()+094/-*)+25):+:/70S70)+)-+2Z/732-3+()*+4/,-3*+:)-
4;2-+.2:3/0,);+409:9()11)-3+)89:739T
Y)*+4;2-*+:/14/*,3)*+:)-309*+*625j0)-3+4203,:7;,j0)1)-3+73,;)*+(2-*+;)*+)8490,)-:
5/7*+4/75)k+*/75)-3+5/7*+2447l)0+*70+()*+)8490,)-:)*+.2:3/0,);;)*+2-390,)70)*+)-
28,278+)3+:)-30278T
m20+)8)14;)P+5/7*+*/7N2,3)k+(93)01,-)0+;)*+1),;;)70)*+:/-(,3,/-*+4/70+;)+1/7;2a
4;2*3,\7)+420+,-Z):3,/-T+n/7*+25)k+:/11)-:9+420+7-)+)8490,)-:)+.2:3/0,);;)+4/70+
.2:3)70*+,14/032-3*We+3)14902370)+b-,5)278+(9<-,*+*70+gopq+)3+hgpqc+)3+40)**,/-+b-
^pWim2+)3+gppWim2cT+r,+;)+4;2-+.2:3/0,);+(93):3)+7-)+:/70S70)P+5/7*+4/75)k+73,;,*)0
(6)8490,)-:)*+()+*70.2:)+()+094/-*)+4/70+(93)01,-)0+;)*+42021j30)*+/43,1278+(
4/,-3*+()+4;2-+:,M240j*+:202:390,*)-3+:)33)+)8490,)-:)T
hgpqP+^pWim2 hgsPgqP+t^Wim2+b4/,-3+28,2;c hgpqP+gppWi
hppqP+[oPuWim2+b4/,-3+28,2;c hppqP+ggpPsWim2+b4
W W
!227 " "22 25#28 $ 2 8% 2 827 % 28 8788% 28 878& 42'
0120324051 678 8 8 788 88 8 8 8 8 8 8 8
()*+,-./+01)*)20345206+0789.7+:2;+2<=
>20345206+0789.7+:2;+20+,-0)20-?3+06+0345206+0,)@A5/+06+0@B382,+01)C02+0/82-C+2
A5/-8@C+40A@5/-C8225C@+08)0)2034520A5/-8@C+40CDE@C1)BF
G5@0+9+D34+H0I8),0,8):5C-+J06B-+@DC2+@04+,0D+C44+)@+,0/826C-C82,038)@04+0D8)45K
345,-C1)+035@0C2L+/-C82F0M+,0A5/-+)@,01)+0I8),038)I+J06BN2C@0,82-04+,0,)CI52-,<O
P+D3B@5-)@+<O0QRST0+-0UQST
G@+,,C82<O0VS<WG50+-0QSS<WG5
XC-+,,+06*C2L+/-C82<O0QS<DDY,0+-0VS<DDY,
Z52,04+0/5,06*)20345206+0789.7+:2;+2H04+,038C2-,06)034520,+0,C-)+2-0[06+,0/8DEC25
A5/-+)@,0,)3B@C+)@0+-0C2AB@C+)@0+-06+04+)@,038C2-,0/+2-@5)9<O
P+D3B@5-)@+<O0QRSTH0USST0+-0UQST
G@+,,C82<O0VS<WG5H0\V<WG50+-0QSS<WG5
XC-+,,+06*C2L+/-C82<O0QS<DDY,H0]S<DDY,0+-0VS<DDY,
M+,03452,06+0789.7+:2;+2038,,^6+2-06+,0/8DEC25C,82,06+0-@5C-+D+2-01)C0,82-0,C-
/+2-@5)906+,0E8@6,06+04*+,35/+0+93B@CD+2-540+-01)C0@+1)C^@+2-05)0D8C2,0-@8C,0A5/-
M*C44),-@5-C820,)CI52-+0D82-@+0)20345206+0789.7+:2;+20[0-@8C,0A5/-+)@,F0M+,038C2-,0
@+3@B,+2-+2-04+,0+,,5C,0+93B@CD+2-5)90+_+/-)B,<O
`20+_+-H0/+,03452,03+@D+--+2-0)2+0+,-CD5-C820+a/5/+06+,0/8+a/C+2-,06+03@+DC+@
b8DD+04+,03452,06+0789.7+:2;+20/8D38@-+2-0,8)I+2-0D8C2,06+038C2-,H04+)@0/8c-
B4+IB01)+0/+4)C06+,03452,0/8D38,C-+,0/+2-@B,038)@04+0DdD+028DE@+06+0A5/-+)@,F0P
6+034520A5/-8@C+40CDE@C1)B04+,0@+260C2533@83@CB,038)@04+,0+93B@C+2/+,0,B1)+2-C+44+
M+,03452,06+0789.7+:2;+203+)I+2-0BK54+D+2-0,*5IB@+@0)-C4+,0,C0I8),0/8225C,,+J045
,B/)@C,B+06+0I8-@+03@8/B6BF0M+,03452,0/8D38,C-+,0/+2-@B,038,,^6+2-0KB2B@54+D+2
4*+9-B@C+)@06)0e/)E+Fe0b+,038C2-,03+)I+2-02+035,0,+0,C-)+@0652,0450@BKC820[0-+,-+@08
CD38,,CE4+,0[0@B54C,+@H0/5@0C4,0,+0,C-)+2-05).6+4[06+,04CDC-+,06+0,B/)@C-BF0M+,03452,06
@+I52/:+H02*82-035,06+038C2-,059C5)90+-0I8),038)I+J0682/0d-@+0,c@01)+0-8),04+)@,0
652,0450J82+06*+9348C-5-C8206+0,B/)@C-BF0f4,0K5@52-C,,+2-0BK54+D+2-01)+0-8),04+,0A5/
,CD)4-52BD+2-0[04+)@02CI+5)0D59CD)DF
A@52k5C,
`20)-C4C,52-0/+0,C-+H0I8),05//+3-+J04*)-C4C,5-C8206+0/88;C+,0[06+,0N2,06*5254?,+0+-06+03+@,82254C,5-C8206)0/82-+2)F<< lm
MC,+J028-@+0384C-C1)+
!227 " "22 25#28 $ 2 8% 2 827 % 28 8788% 28 878& '2'