Full Catalogue A4 Marzo 2021 Web

EFFER FULL CATALOGUE
FULL CATALOGUE
DE00023_17-300120
effer.com - hiab.com
MARZO 2021
Effer is part of Hiab
INDEX
MODEL / MODELLO PAGE / PAGINA 525 38
35 3 655 40
65 D 4 685 44
80 D 6 855 48
105 D 8 955 52
125 HP 10 1000 56
145 HP 12 1255 58
175 14 1355 60
175.2 16 1405 62
215 18 1750 64
225 20 1750 L 66
255 22 1855 68
265 24 1855 L 70
305 26 2055 72
315 28 2255 74
375 30 2655 76
395 32 2755 78
455 34 3000 79
505 36 LEGENDA KEY / LEGENDA 80
7IPIGXIH QSHIPW EVI EZEMPEFPI SRP] JSV GIVXEMR QEVOIXW GSRXEGX ]SYV PSGEP )**)6 HIEPIV XS ƼRH SYX QSVI
Alcuni modelli sono disponibili solo per mercati selezionati, contatta il tuo rivenditore EFFER locale per saperne di più.
1
35
1S 2S
kg 890 630 kg 825 570 425
m 3.38 4.75 m 3.51 4.89 6.31
460 kg 500 kg
3S
kg 790 560 405 310

m 3.59 4.97 6.38 7.80
535 kg
standard
MODEL
txm (°) mm mm mm mm t
1S 3.01 360 1705 1990 475 3120 3.5
optional 2S 2.89 360 1705 1990 475 3120 3.5
3S 2.84 360 1705 2040 475 3120 3.5
3
65 D
B-1 26
B-2 31 D-3 16
D-4 28
B-1 B-2 D-3 D-4
m 2.3 3.8 5.4 7.2 9.1 m 2.7 3.8 5.4 7.2 9.1 m 2.9 4.0 5.5 7.3 9.3 11.3 m 3.1 3.9 5.5 7.3 9.2 11.1
kg 2860 1740 1220 860 640 kg 2380 1660 1140 840 620 kg 2140 1560 1080 800 620 400 kg 1940 1520 1020 720 540 450
DS-1 16
DS-2
BS-1 BS-2
16
30
24
BS-1 BS-2 DS-1 DS-2
m 2.1 3.5 5.1 6.9 8.9 m 2.1 3.5 5.1 6.9 8.9 m 2.1 3.5 5.0 6.9 9.0 m 2.1 3.6 5.1 6.9 9.0 11.0
kg 3100 1900 1300 920 660 kg 3050 1800 1220 900 640 kg 3100 1900 1340 940 680 kg 3000 1800 1260 920 660 400
D-2 DS-3
D-1
16
16 16
DS-4 16
D-1 D-2 DS-3 DS-4
m 2.2 3.8 5.3 7.2 9.3 m 2.5 3.9 5.4 7.2 9.3 11.3 m 2.2 3.7 5.3 7.1 9.0 11.0 m 2.5 3.8 5.4 7.2 9.1 11.1
kg 2960 1760 1260 900 660 kg 2540 1660 1180 880 640 410 kg 2800 1680 1120 820 640 400 kg 2740 1640 1100 780 580 470
4 5
80 D E-1
80D E-1 2
E-2
80D E-2 2
m 2.0 3.8 5.4 7.4 9.4 m 2.0 3.9 5.5 7.4 9.4 11.5
kg 3450 1940 1380 960 720 kg 3400 1820 1280 940 700 390
80D B-1 27 80D B-2 30

80D E-4
B-1 B-2 E-3 80D E-3 4
E-4
2
m 2.6 3.8 5.4 7.2 9.2 m 2.8 3.8 5.4 7.2 9.2 11.5 m 2.1 4.0 5.6 7.5 9.4 11.5 m 2.2 4.1 5.7 7.6 9.5 11.5
kg 2850 1980 1400 1000 740 kg 2600 1900 1320 980 720 400 kg 3100 1720 1180 860 660 520 kg 2900 1620 1080 760 580 470
80D B-3 33 80D BS-1 26

80D ES-1 2 80D ES-2 4
B-3 BS-1 ES-1 ES-2
m 2.9 3.8 5.4 7.3 9.2 11.3 m 2.2 3.5 5.1 6.9 8.9 m 1.9 3.5 5.1 7.1 9.1 m 1.9 3.6 5.2 7.1 9.1 11.2
kg 2400 1820 1240 880 700 520 kg 3250 2150 1500 1060 780 kg 3550 2140 1480 1040 760 kg 3450 2000 1360 980 740 370
80D BS-2 80D BS-3

80D ES-3 80D ES-4
30 33
4 4
BS-2 BS-3 ES-3 ES-4
m 2.3 3.5 5.1 7.0 8.9 11.2 m 2.4 3.6 5.2 7.0 8.9 11.2 m 1.9 3.7 5.3 7.2 9.1 11.2 m 1.9 3.8 5.4 7.3 9.2 11.2
kg 3050 2100 1400 1040 760 380 kg 2900 1940 1300 940 720 400 kg 3350 1880 1260 900 700 450 kg 3300 1760 1180 820 620 500
6 7
E-1 2
E-2 2
E-1 E-2
m 2.2 4.0 5.6 7.6 9.6 m 2.3 4.1 5.7 7.6 9.6 11.7
kg 4550 2580 1860 1320 1000 kg 4250 2440 1740 1300 980 760
E-3.3 2 E-3.4 4
E-3.3 E-3.4
m 2.4 4.2 5.8 7.7 9.6 11.7 13.8 m 2.4 4.3 5.9 7.8 9.8 11.8 13.9
kg 4000 2300 1620 1200 960 740 370 kg 3900 2200 1540 1140 900 680 540
105 D E-4
E-4
2
E-5
E-5
2
m 2.5 4.4 6.0 7.9 9.9 12.0 14.1 m 2.6 4.5 6.1 8.1 10.0 12.1 14.2
kg 3650 2060 1420 1020 780 640 490 kg 3400 1920 1300 920 680 540 450
B-1 17 B-2 22
ES-1 2
ES-2 2
B-1 B-2 ES-1 ES-2
m 2.2 4.1 5.7 7.6 9.5 m 2.7 4.1 5.7 7.6 9.5 11.6 m 2.0 3.7 5.3 7.3 9.3 m 2.0 3.8 5.4 7.3 9.3 11.4
kg 4350 2420 1740 1260 960 kg 3500 2320 1660 1240 940 720 kg 4950 2800 1980 1400 1040 kg 4850 2640 1840 1360 1020 740
B-3 25
BS-1 17
ES-3.3 2
ES-3.4 4
B-3 BS-1 ES-3.3 ES-3.4
m 3.0 4.2 5.8 7.6 9.5 11.6 m 2.1 3.8 5.4 7.3 9.2 m 2.0 3.9 5.5 7.4 9.3 11.4 13.5 m 2.0 3.9 5.6 7.5 9.5 11.5 13.6
kg 3100 2180 1540 1140 920 700 kg 4550 2620 1860 1340 1000 kg 4750 2500 1720 1260 1000 760 350 kg 4700 2460 1640 1200 940 720 560
BS-3 25
ES-4 ES-5
BS-2 22
2 2
BS-2 BS-3 ES-4 ES-5
m 2.2 3.8 5.4 7.3 9.2 11.3 m 2.2 3.9 5.5 7.3 9.2 11.3 m 2.1 4.0 5.7 7.6 9.6 11.7 13.8 m 2.2 4.1 5.8 7.7 9.7 11.8 13.9
kg 4300 2520 1760 1300 980 760 kg 4200 2380 1640 1220 960 740 kg 4350 2300 1520 1080 820 660 520 kg 4100 2160 1420 980 720 560 480
8 9
125 HP
D-2 18
D-3 18
E-4 4
E-5 4
D-2 D-3 E-4 E-5
m 2.5 4.1 5.9 7.9 m 2.9 4.2 6.0 8.0 10.1 m 2.5 4.4 6.2 8.2 10.3 12.4 m 2.6 4.5 6.3 8.3 10.4 12.5 14.6
kg 4450 2750 1880 1400 kg 3800 2650 1760 1280 1000 kg 4250 2400 1600 1140 880 720 kg 3950 2280 1500 1040 770 610 520
D-4 18
D-5 18
ES-2 4
ES-3 4
D-4 D-5 ES-2 ES-3
m 2.7 4.2 5.9 7.9 10.0 12.1 m 3.0 4.3 6.0 8.0 10.1 12.2 14.3 m 2.1 3.9 5.5 7.4 m 2.1 4.0 5.6 7.5 9.5
kg 3950 2550 1700 1200 910 740 kg 3450 2400 1580 1100 800 640 530 kg 5300 2920 2040 1520 kg 5100 2780 1920 1400 1080
E-2 ES-4 4
ES-5
E-3
4
4 4
E-2 E-3 ES-4 ES-5
m 2.3 4.2 6.0 8.0 m 2.4 4.3 6.1 8.1 10.2 m 2.1 4.1 5.7 7.6 9.6 11.7 m 2.1 4.2 5.8 7.7 9.7 11.8 13.9
kg 4800 2700 1860 1380 kg 4500 2560 1720 1260 980 kg 5000 2620 1780 1280 960 780 kg 4900 2480 1680 1160 860 680 560
10 11
145 HP
E-3 ES-2 ES-3

E-2
12 12
12 12
E-2 E-3 ES-2 ES-3
m 2.6 4.5 6.3 8.2 10.4 m 2.6 4.6 6.4 8.3 10.4 12.6 m 2.3 4.2 6.0 7.9 10.1 m 2.3 4.3 6.1 8.0 10.1 12.3
kg 4900 2800 1980 1520 1140 kg 4600 2700 1860 1400 1100 860 kg 5500 3000 2100 1580 1180 kg 5200 2900 1960 1460 1140 900
ES-4 12
E-4 12
E-4 ES-4
m 2.7 4.7 6.5 8.4 10.5 12.7 15.0 m 2.4 4.4 6.2 8.1 10.2 12.4 14.7
kg 4300 2500 1740 1280 980 800 640 kg 4900 2700 1840 1360 1040 840 660
E-5 12 ES-5 12
E-5 ES-5
m 2.9 4.8 6.6 8.5 10.6 12.8 15.0 17.3 m 2.6 4.5 6.3 8.2 10.3 12.5 14.7 17.0
kg 4000 2400 1640 1180 900 720 600 470 kg 4600 2600 1740 1240 940 740 620 490
12 13
6S 14°
kg 4740 2985 1950 1390 1050 830 685 600

m 2.81 4.65 6.55 8.47 10.47 12.53 14.68 16.57
2305 kg
3S+JIB 2S 12°
kg 790 690 540 kg1470 900 620

m 12.85 14.23 15.65 m4.54 5.93 7.35
2340 kg
175 3S+JIB 3S 12°
kg 745 655 500 385 kg 1400 830 550 410

m 12.91 14.30 15.71 17.14 m 4.61 5.99 7.41 8.83
2375 kg
2S 14° 3S 14°
4S+JIB 2S 12°
kg 5240 3510 2410 1835 kg 5130 3385 2300 1720 1380 kg 550 490 440 kg 1280 790 565
m 2.81 4.35 6.25 8.17 m 2.81 4.42 6.32 8.25 10.25 m 14.90 16.28 17.70 m 5.04 6.42 7.85
1855 kg 1985 kg 2475 kg
4S 14° 5S 14° 4S+JIB 3S 12°
kg 5000 3240 2170 1600 1255 1035 kg 4850 3100 2045 1480 1135 915 770 kg 500 445 400 345 kg 1220 750 520 360
m 14.97 16.36 17.77 19.20 m 5.10 6.49 7.91 9.33
2110 kg m 2.81 4.50 6.40 8.32 10.32 12.38 2220 kg m 2.81 4.57 6.47 8.40 10.40 12.45 14.60 2510 kg
standard optional
MODEL MODEL
txm (°) mm mm mm mm t txm (°) mm mm mm mm t
2S 15.26 400 2295 2495 810 5960 15 6S 13.88 400 2295 2505 920 5960 15
3S 14.97 400 2295 2495 810 5960 15 3S+JIB 2S 14.97 400 2295 2505 910 5960 15
4S 14.57 400 2295 2495 810 5960 15 3S+JIB 3S 14.97 400 2295 2505 910 5960 15
5S 14.17 400 2295 2505 920 5960 15 4S+JIB 2S 14.57 400 2295 2505 910 5960 15
4S+JIB 3S 14.57 400 2295 2505 910 5960 15
14 15
6S 14°
kg 4740 2985 1950 1390 1050 830 685 600

m 2.81 4.65 6.55 8.47 10.47 12.53 14.68 16.57
2305 kg
3S+JIB 2S 12°
kg 790 690 540 kg1470 900 620

m 12.85 14.23 15.65 m4.54 5.93 7.35
2340 kg
175 3S+JIB 3S 12°
kg 745 655 500 385 kg 1400 830 550 410

m 12.91 14.30 15.71 17.14 m 4.61 5.99 7.41 8.83
2375 kg
2S 14° 3S 14°
4S+JIB 2S 12°
kg 5240 3510 2410 1835 kg 5130 3385 2300 1720 1380 kg 550 490 440 kg 1280 790 565
m 2.81 4.35 6.25 8.17 m 2.81 4.42 6.32 8.25 10.25 m 14.90 16.28 17.70 m 5.04 6.42 7.85
1855 kg 1985 kg 2475 kg
4S 14° 5S 14° 4S+JIB 3S 12°
kg 5000 3240 2170 1600 1255 1035 kg 4850 3100 2045 1480 1135 915 770 kg 500 445 400 345 kg 1220 750 520 360
m 14.97 16.36 17.77 19.20 m 5.10 6.49 7.91 9.33
2110 kg m 2.81 4.50 6.40 8.32 10.32 12.38 2220 kg m 2.81 4.57 6.47 8.40 10.40 12.45 14.60 2510 kg
standard optional
MODEL MODEL
2S 15.26 400 2295 2495 810 5960 15 6S 13.88 400 2295 2505 920 5960 15
3S 14.97 400 2295 2495 810 5960 15 3S+JIB 2S 14.97 400 2295 2505 910 5960 15
4S 14.57 400 2295 2495 810 5960 15 3S+JIB 3S 14.97 400 2295 2505 910 5960 15
5S 14.17 400 2295 2505 920 5960 15 4S+JIB 2S 14.57 400 2295 2505 910 5960 15
4S+JIB 3S 14.57 400 2295 2505 910 5960 15
14 15
6S 14°
kg 4850 3040 1990 1425 1075 850 700 610

m 2.81 4.65 6.55 8.47 10.47 12.53 14.68 16.57
2345 kg
3S+JIB 2S 12°
kg 800 700 540 kg 1470 900 620

m 12.85 14.23 15.65 m 4.54 5.93 7.35
2380 kg
175.2 3S+JIB 3S 12°
kg 750 660 500 385 kg 1400 830 550 410

m 12.91 14.30 15.71 17.14 m 4.61 5.99 7.41 8.83
2415 kg
2S 14° 3S 14°
4S+JIB 2S 12°
kg 5330 3560 2450 1855 kg 5250 3450 2345 1760 1405 kg 555 500 450 kg 1280 790 565
m 2.81 4.35 6.25 8.17 m 2.81 4.42 6.32 8.25 10.25 m 14.90 16.28 17.70 m 5.04 6.42 7.85
1895 kg 2025 kg 2515 kg
4S 14° 5S 14° 4S+JIB 3S 12°
kg 5100 3300 2210 1630 1280 1055 kg 4950 3150 2080 1505 1155 930 780 kg 505 450 405 345 kg 1220 750 520 360
m 14.97 16.36 17.77 19.20 m 5.10 6.49 7.91 9.33
2150 kg m 2.81 4.50 6.40 8.32 10.32 12.38 2260 kg m 2.81 4.57 6.47 8.40 10.40 12.45 14.60 2550 kg
standard optional
MODEL MODEL
2S 15.48 400 2295 2495 810 5960 15 6S 14.13 400 2295 2505 920 5960 15
3S 15.26 400 2295 2495 810 5960 15 LOAD DLC-S 3S+JIB 2S 15.26 400 2295 2505 910 5960 15
4S 14.84 400 2295 2495 810 5960 15 3S+JIB 3S 15.26 400 2295 2505 910 5960 15
5S 14.40 400 2295 2505 920 5960 15

RACE 4S+JIB 2S 14.84 400 2295 2505 910 5960 15
4S+JIB 3S 14.84 400 2295 2505 910 5960 15
16 17
215
3S+JIB 3S 25°
kg 1080 945 760 570 kg 2120 1230 830 640

3125 kg m 13.22 14.82 16.52 18.22 m 6.04 7.64 9.34 11.04
2S 15° 3S 15° 4S+JIB 3S 25°
kg 4910 3380 2580 kg 4680 3200 2410 1905 kg 775 685 610 550 kg 2120 1240 850 640
2500 kg m 4.26 6.14 8.02 2645 kg m 4.37 6.25 8.13 10.21 3270 kg m 15.29 16.89 18.59 20.29 m 6.78 8.38 10.08 11.78
4S 15° 5S 15° 4S+JIB 4S 25°
kg 4500 3030 2255 1755 1445 kg 4320 2890 2120 1620 1310 1110 kg 730 640 565 505 415 kg 2000 1170 790 590 470
m 4.46 6.34 8.22 10.30 12.38 m 4.54 6.42 8.30 10.38 12.46 14.57 m 15.37 16.97 18.67 20.37 22.12 m 6.81 8.43 10.13 11.83 13.51
2785 kg 2915 kg 3320 kg
6S 15° 5S+JIB 2S 25°
kg 4170 2765 2000 1510 1200 1000 865 kg 550 490 445 kg 1280 710 500
3030 kg m 4.63 6.51 8.39 10.47 12.55 14.66 16.77 3365 kg m 17.30 19.00 20.60 m 7.38 9.08 10.68
standard optional
MODEL MODEL
5100 DLC-S 5100
2S 20.92 Ʊ 2340 2500 950 18 3S+JIB 3S 20.45 Ʊ 2650 2500 1100 18
6400 6400
3S 20.45 Ʊ 2340 2500 950

5100
6400
5100
18
H 4S+JIB 3S 20.05 Ʊ 2650 2500 1100
5100
6400
5100
18
4S 20.05 Ʊ 2340 2500 950 18 4S+JIB 4S 20.05 Ʊ 2650 2500 1100 18

6400 6400
5S 19.61 Ʊ 2340 2500 950

5100
18
LOAD RACE 5S+JIB 2S 19.61 Ʊ 2650 2500 1100
5100
18
6400 6400
5100
6S 19.31 Ʊ 2360 2500 950 18
6400
18 19
3S+JIB 2S 25°
kg 1150 1000 890 kg 2950 1730 1230

3555 kg m 12.80 14.49 16.04 m 5.80 7.49 9.04
3S+JIB 3S 25°
kg 1060 925 810 725 kg 2860 1700 1150 860

3620 kg m 12.89 14.44 16.13 17.89 m 5.89 7.44 9.13 10.90
4S+JIB 2S 25°
kg 720 630 570 kg 2670 1500 1060

3730 kg m 15 16.69 18.24 m 6.55 8.24 9.79
4S+JIB 3S
225
25°
kg 645 560 495 450 kg 2500 1460 980 740

3795 kg m 15.09 16.64 18.33 20.09 m 6.65 8.20 9.89 11.65
2S 15° 3S 15° 4S+JIB 4S 25°
kg 7255 5060 3510 2690 kg 7125 4900 3370 2560 2030 kg 570 480 415 365 330 kg 2380 1380 900 660 520
m 2.95 4.37 6.22 8.07 m 2.95 4.43 6.28 8.13 10.2 m 15.17 16.72 18.41 20.17 21.95 m 6.72 8.27 9.96 11.73 13.50
2835 kg 2980 kg 3860 kg
4S 15° 5S 15° 5S+JIB 2S 25°
kg 6875 4640 3140 2330 1800 1480 kg 6715 4460 2980 2175 1650 1320 1105 kg 455 400 365 kg 2260 1325 940
m 2.95 4.53 6.38 8.23 10.3 12.37 m 17.28 18.97 20.52 m 7.33 9.02 10.57
3150 kg 3305 kg m 2.95 4.61 6.46 8.31 10.38 12.45 14.65 3920 kg
6S 15° 5S+JIB 3S 25°
kg 6585 4290 2845 2055 1530 1205 985 845 kg 375 315 275 245 kg 2170 1270 835 630
m 2.95 4.71 6.56 8.41 10.48 12.55 14.75 16.95 m 17.37 18.92 20.69 22.37 m 7.43 8.98 10.74 12.43
3440 kg 3980 kg
standard MODEL optional MODEL

5654 5654
2S 22.12 Ʊ 2340 2500 1050 18 3S+JIB 2S 21.71 Ʊ 2665 2500 1185 18
6590 6590
5654
5654 3S+JIB 3S 21.71 Ʊ 2665 2500 1185 18
3S 21.71 Ʊ 2340 2500 1050 18 6590
6590 5654
5654 4S+JIB 2S 21.02 Ʊ 2665 2500 1185 18
4S 21.02 Ʊ 2340 2500 1050 18 6590
6590 5654
4S+JIB 3S 21.02 Ʊ 2665 2500 1185 18
5654 6590
5S 20.56 Ʊ 2340 2500 1050 18 5654
6590 4S+JIB 4S 21.02 Ʊ 2665 2500 1185 18
6590
5654
6S 20.19 Ʊ 2340 2500 1050 18 5654
6590 5S+JIB 2S 20.56 Ʊ 2665 2500 1185 18
6590
5654
5S+JIB 3S 20.56 Ʊ 2665 2500 1185 18
6590
20 21
3S+JIB 2S 25°
kg 1290 1125 1010 kg 3220 1820 1300

3555 kg m 12.80 14.49 16.04 m 5.80 7.49 9.04
3S+JIB 3S 25°
kg 1200 1045 920 820 kg 3000 1790 1215 910

3620 kg m 12.89 14.44 16.13 17.89 m 5.89 7.44 9.13 10.90
4S+JIB 2S 25°
kg 840 740 670 kg 2920 1650 1175

3730 kg m 15 16.69 18.24 m 6.55 8.24 9.79
4S+JIB 3S
255
25°
kg 765 670 595 535 kg 2760 1620 1100 820

3795 kg m 15.09 16.64 18.33 20.09 m 6.65 8.20 9.89 11.65
2S 15° 3S 15° 4S+JIB 4S 25°
kg 7815 5455 3800 2915 kg 7700 5300 3665 2785 2210 kg 705 605 525 470 420 kg 2650 1530 1015 745 590
2835 kg m 2.95 4.37 6.22 8.07 2980 kg m 2.95 4.43 6.28 8.13 10.2 3860 kg m 15.17 16.72 18.41 20.17 21.95 m 6.72 8.27 9.96 11.73 13.51
4S 15° 5S 15° 5S+JIB 2S 25°
kg 7525 5075 3425 2555 2000 1630 kg 7300 4840 3260 2395 1825 1485 1250 kg 565 500 455 kg 2490 1500 1060
3150 kg m 2.95 4.53 6.38 8.23 10.3 12.37 3305 kg m 2.95 4.61 6.46 8.31 10.38 12.45 14.65 3920 kg m 17.28 18.97 20.52 m 7.33 9.02 10.57
6S 15° 5S+JIB 3S 25°
kg 7165 4670 3120 2295 1705 1350 1110 950 kg 490 415 365 330 kg 2400 1450 960 720
m 2.95 4.71 6.56 8.41 10.48 12.55 14.75 16.95 m 17.37 18.92 20.69 22.37 m 7.43 8.98 10.74 12.43
3440 kg 3980 kg

5654 5654
2S 23.84 Ʊ 2340 2500 1050 18 3S+JIB 2S 23.48 Ʊ 2665 2500 1185 18
6590 6590
5654
5654 3S+JIB 3S 23.48 Ʊ 2665 2500 1185 18
3S 23.48 Ʊ 2340 2500 1050 18 6590
6590 5654
5654 4S+JIB 2S 22.79 Ʊ 2665 2500 1185 18
4S 22.79 Ʊ 2340 2500 1050 18 6590
6590 5654
4S+JIB 3S 22.79 Ʊ 2665 2500 1185 18
5654 6590
5S 22.32 Ʊ 2340 2500 1050 18 5654
6590 4S+JIB 4S 22.79 Ʊ 2665 2500 1185 18
6590
5654
6S 21.97 Ʊ 2340 2500 1050 18 5654
6590 5S+JIB 2S 22.32 Ʊ 2665 2500 1185 18
6590
5654
5S+JIB 3S 22.32 Ʊ 2665 2500 1185 18
6590
22 23
3S+JIB 2S 25°
kg 1365 1190 1070 kg 3050 1910 1360

3555 kg m 12.80 14.49 16.04 m 5.80 7.49 9.04
3S+JIB 3S 25°
kg 1280 1120 990 865 kg 3000 1880 1280 960

3620 kg m 12.89 14.44 16.13 17.89 m 5.89 7.44 9.13 10.90
4S+JIB 2S 25°
kg 905 800 725 kg 2860 1730 1250

3730 kg m 15.00 16.69 18.24 m 6.55 8.24 9.79
4S+JIB 3S
265
25°
kg 835 735 650 590 kg 2760 1710 1170 875

3795 kg m 15.09 16.64 18.33 20.09 m 6.65 8.20 9.89 11.65
2S 15° 3S 15° 4S+JIB 4S 25°
kg 8100 5660 3945 3030 kg 8000 5500 3810 2900 2300 kg 750 650 565 500 455 kg 2650 1630 1085 800 630
2835 kg m 2.95 4.37 6.22 8.07 2980 kg m 2.95 4.43 6.28 8.13 10.2 3860 kg m 15.17 16.72 18.41 20.17 21.95 m 6.40 8.27 9.96 11.73 13.51
4S 15° 5S 15° 5S+JIB 2S 25°
kg 7815 5265 3590 2670 2090 1705 kg 7600 5040 3405 2510 1920 1560 1310 kg 615 550 500 kg 2490 1580 1120
3150 kg m 2.95 4.53 6.38 8.23 10.3 12.37
3305 kg m 2.95 4.61 6.46 8.31 10.38 12.45 14.65 3920 kg m 17.28 18.97 20.52 m 7.33 9.02 10.57
6S 15° 5S+JIB 3S 25°
kg 7475 4860 3260 2380 1790 1425 1175 1010 kg 530 460 410 370 kg 2400 1530 1050 780
3440 kg m 2.95 4.71 6.56 8.41 10.48 12.55 14.75 16.95 3980 kg m 17.37 18.92 20.69 22.37 m 7.43 8.97 10.70 12.43

2S 24.74 Ʊ 2340 2500 1050

5654
6590
18 DLC-S 3S+JIB 2S 24.39 Ʊ 2665 2500 1185
5654
6590
18
5654
5654 3S+JIB 3S 24.39 Ʊ 2665 2500 1185 18
H
3S 24.39 Ʊ 2340 2500 1050 18 6590
6590
5654
RACE 4S+JIB 2S 23.85 Ʊ 2665 2500 1185
5654
6590
18
4S 23.85 Ʊ 2340 2500 1050 18
6590 5654
4S+JIB 3S 23.85 Ʊ 2665 2500 1185 18
5654 6590
5S 23.24 Ʊ 2340 2500 1050 18 5654
6590 4S+JIB 4S 23.85 Ʊ 2665 2500 1185 18
6590
5654
6S 22.87 Ʊ 2340 2500 1050 18 5S+JIB 2S 23.24 Ʊ 2665 2500 1185
5654
18
6590 6590
5654
5S+JIB 3S 23.24 Ʊ 2665 2500 1185 18
6590
24 25
4S+JIB 3S LIGHT 20°
kg 1005 890 795 720 kg 2750 1870 1270 960

4050 kg m 15.44 16.99 18.68 20.44 m 6.77 8.32 10.00 11.77
4S+JIB 3S HEAVY DUTY 20°
kg 910 795 705 640 kg 2870 2280 1590 1205

4255 kg m 15.43 17.03 18.69 20.38 m 6.74 8.34 10.00 11.69
kg 940 830 730 660 600 kg 2620 1790 1200 885 700
4115 kg m 15.52 17.07 18.75 20.52 22.30 m 6.84 8.39 10.08 11.85 13.63
kg 825 710 625 560 510 kg 2870 2190 1500 1120 905
4345 kg m 15.51 17.11 18.77 20.46 22.16 m 6.82 8.42 10.08 11.77 13.47
5S+JIB 3S
305
20°
kg 745 655 595 540 kg 2600 1590 1075 805

m 17.28 18.83 20.52 22.28 m 7.40 8.95 10.64 12.40
4210 kg
3S 15° 4S 15° 5S+JIB 4S 20°
kg 9565 6100 4215 3185 2480 kg 9355 5805 3985 2940 2300 1900 kg 670 585 515 465 425 kg 2520 1510 1000 735 585
3245 kg m 2.70 4.49 6.34 8.33 10.43 3425 kg m 2.70 4.58 6.43 8.42 10.52 12.69 4275 kg m 17.36 18.91 20.60 22.36 24.14 m 7.47 9.02 10.71 12.48 14.26
5S 15° 6S 15° 6S+JIB 3S 20°
kg 9240 5800 3955 2900 2245 1825 1540 kg 9075 5600 3785 2750 2100 1680 1390 1195 kg 470 415 370 340 kg 2160 1590 1070 800
3560 kg m 2.7 4.52 6.33 8.24 10.25 12.32 14.47 3685 kg m 2.70 4.61 6.42 8.33 10.34 12.41 14.56 16.79
4350 kg m 19.49 21.04 22.73 24.50 m 8.15 9.70 11.39 13.15
8S 15° 6S+JIB 4S 20°
kg 8785 5260 3630 2500 1860 1435 1150 950 810 710 kg 410 355 310 275 250 kg 2140 1515 1010 740 585
m 19.57 21.12 22.81 24.57 26.35 m 8.23 9.78 11.47 13.23 15.01
3925 kg m 2.70 4.76 6.57 8.48 10.49 12.56 14.71 16.94 19.10 21.27 4415 kg

5654 5654
3S 27.14 Ʊ 2355 2500 1025 18 4S+JIB 3S HD 26.59 Ʊ 2600 2500 1130 18
6590 6590
5654
5654 4S+JIB 4S LIGHT 26.59 Ʊ 2540 2500 1130 18
4S 26.59 Ʊ 2355 2500 1025 18 6590
6590 5654
4S+JIB 4S HD 26.59 Ʊ 2600 2500 1130 18
5654 6590
5S 26.22 Ʊ 2355 2500 1075 18 5654
6590 5S+JIB 3S 26.22 Ʊ 2540 2500 1185 18
5654 6590
6S 25.82 Ʊ 2355 2500 1075 18 5654
6590 5S+JIB 4S 26.22 Ʊ 2540 2500 1185 18
6590
5654 5654
8S 25.04 Ʊ 2355 2500 1145 18 6S+JIB 3S 25.82 Ʊ 2540 2500 1185 18
6590 6590
5654 5654
4S+JIB 3S LIGHT 26.59 Ʊ 2540 2500 1130 18 6S+JIB 4S 25.82 Ʊ 2540 2500 1185 18
6590 6590
26 27
kg 1120 995 895 815 kg 2850 2060 1405 1060

4070 kg m 15.44 16.99 18.68 20.44 m 6.77 8.32 10.00 11.77
kg 1070 945 850 775 kg 2900 2485 1810 1385

4275 kg m 15.43 17.03 18.69 20.38 m 6.74 8.34 10.00 11.69
kg 1055 930 825 745 680 kg 2750 1975 1330 985 785
4135kg m 15.52 17.07 18.75 20.52 22.3 m 6.84 8.39 10.08 11.85 13.63
kg 940 810 715 640 580 kg 2870 2350 1640 1225 980
m 15.51 17.11 18.77 20.46 22.16 m 6.82 8.42 10.08 11.77 13.47
4365 kg
315 5S+JIB 3S 20°
kg 840 750 680 620 kg 2600 1700 1150 860

4320 kg m 17.28 18.83 20.52 22.28 m 7.40 8.95 10.64 12.4
3S 15° 4S 15°
5S+JIB 4S 20°
kg 10270 6450 4480 3380 2640 kg 9980 6150 4240 3140 2460 2025
3265 kg m 2.70 4.49 6.34 8.33 10.43 3445 kg m 2.70 4.58 6.43 8.42 10.52 12.69 kg 760 670 590 535 475 kg 2530 1610 1070 795 620
4295 kg m 17.36 18.91 20.60 22.36 24.14 m 7.47 9.02 10.71 12.48 14.26
5S 15° 6S 15°
6S+JIB 3S 20°
kg 9850 6150 4200 3100 2410 1955 1650 kg 9715 5950 4040 2950 2265 1815 1510 1300
kg 565 500 450 410 kg 2170 1645 1120 840
3580 kg m 2.70 4.52 6.33 8.24 10.25 12.32 14.47 3705 kg m 2.70 4.61 6.42 8.33 10.34 12.41 14.56 16.79
m 19.49 21.04 22.73 24.50 m 8.15 9.70 11.39 13.15
4370 kg
8S 15°
6S+JIB 4S 20°
kg 9400 5600 3750 2690 2010 1560 1260 1045 900 790 kg 500 440 390 355 325 kg 2140 1580 1050 775 615
m 19.57 21.12 22.81 24.57 26.35 m 8.23 9.78 11.47 13.23 15.01
3945 kg m 2.70 4.76 6.57 8.48 10.49 12.56 14.71 16.94 19.10 21.27 4435 kg

3S 28.97 Ʊ 2355 2500 1025

5654
6590
18 DLC-S 4S+JIB 4S LIGHT 28.18 Ʊ 2540 2500 1130
5654
6590
18
5654
5654 4S+JIB 3S HD 28.18 Ʊ 2600 2500 1130 18
H
4S 28.18 Ʊ 2355 2500 1025 18 6590
6590
5654
RACE 4S+JIB 4S HD 28.18 Ʊ 2600 2500 1130
5654
18
5S 27.80 Ʊ 2355 2500 1075 18 6590
6590 5654
5S+JIB 3S 27.80 Ʊ 2540 2500 1185 18
5654 6590
6S 27.44 Ʊ 2355 2500 1075 18 5654
6590 5S+JIB 4S 27.80 Ʊ 2540 2500 1185 18
6590
5654
8S 26.68 Ʊ 2355 2500 1145 18 6S+JIB 3S 27.44 Ʊ 2540 2500 1185
5654
18
6590 6590
5654 5654
4S+JIB 3S LIGHT 28.18 Ʊ 2540 2500 1130 18 6S+JIB 4S 27.44 Ʊ 2540 2500 1185 18
6590 6590
28 29
8S 15°
kg 6350 4260 3110 2360 1860 1510 1260 1070 930

m 4.87 6.76 8.65 10.66 12.67 14.82 16.99 19.15 21.37
4525 kg
4S+JIB 3S 20°
kg 1430 1275 1145 900 kg 3170 1940 1320 990

m 15.06 16.61 18.30 20.06 m 6.64 8.19 9.88 11.64
4625 kg
4S+JIB 4S 20°
kg 1355 1200 1070 830 640 kg 3040 1850 1240 920 730
4690 kg m 15.14 16.69 18.38 20.14 21.92 m 6.71 8.26 9.95 11.72 13.50
5S+JIB 3S
375
20°
kg 1050 940 855 780 kg 3080 1900 1300 970

m 17.29 18.84 20.53 22.29 m 7.40 8.95 10.64 12.40
4795 kg
3S 15° 4S 15° 5S+JIB 4S 20°
kg 7330 5100 3850 3130 kg 7220 4950 3740 2970 2470 kg 980 870 780 705 640 kg 3030 1820 1220 900 720
3775 kg m 4.54 6.43 8.44 10.33 3960 kg m 4.54 6.43 8.32 10.35 12.34 4860 kg m 17.37 18.92 20.61 22.37 24.15 m 7.48 9.03 10.72 12.48 14.26
5S 15° 6S 15° 6S+JIB 3S 20°
kg 6940 4750 3560 2800 2300 1950 kg 6740 4560 3390 2610 2130 1770 1510 kg 735 660 600 540 kg 2730 1790 1210 910
4120 kg m 4.64 6.53 8.42 10.43 12.44 14.59 4270 kg m 4.73 6.62 8.51 10.52 12.53 14.68 16.85 4925 kg m 19.54 21.09 22.78 24.54 m 8.17 9.72 11.41 13.17
7S 15°
6S+JIB 4S 20°
kg 6500 4380 3230 2470 1980 1620 1370 1150

m 4.83 6.72 8.61 10.62 12.63 14.78 16.93 19.09 kg 670 590 530 480 440 kg 2650 1710 1140 840 670
m 19.62 21.17 22.86 24.62 26.40 m 8.25 9.80 11.49 13.25 15.03
4405 kg 4985 kg

5600 5600
3S 33.29 Ʊ 2420 2500 1170 26 LOAD 4S+JIB 3S 32.79 Ʊ 2665 2500 1290
7400
26
7400
5600
5600 4S+JIB 4S 32.79 Ʊ 2665 2500 1290 26
4S 32.79 Ʊ 2420 2500 1170 26 7400
7400
5600
5600 5S+JIB 3S 32.18 Ʊ 2665 2500 1290 26
5S 32.18 Ʊ 2420 2500 1170 26 7400
7400 5600
5S+JIB 4S 32.18 Ʊ 2665 2500 1290 26
5600 7400
6S 31.87 Ʊ 2420 2500 1170 26
7400 5600
6S+JIB 3S 31.87 Ʊ 2665 2500 1290 26
5600 7400
7S 31.39 Ʊ 2560 2500 1250 26 5600
7400 6S+JIB 4S 31.87 Ʊ 2665 2500 1290 26
7400
5600
8S 30.94 Ʊ 2630 2500 1250 26
7400
30 31
8S 15°
kg 6750 4550 3340 2540 2020 1645 1380 1200 1060

4525 kg m 4.87 6.76 8.65 10.66 12.67 14.82 16.99 19.15 21.37
4S+JIB 3S 20°
kg 1560 1390 1250 960 kg 3350 2060 1405 1060

m 15.06 16.61 18.30 20.06 m 6.64 8.19 9.88 11.64
4625 kg
4S+JIB 4S 20°
kg 1480 1310 1170 890 710 kg 3300 1980 1335 990 790
4690 kg m 15.14 16.69 18.38 20.14 21.92 m 6.71 8.26 9.95 11.72 13.50
5S+JIB 3S
395
20°
kg 1165 1050 950 870 kg 3250 2020 1380 1035

m 17.29 18.84 20.53 22.29 m 7.40 8.95 10.64 12.40
4795 kg
3S 15° 4S 15° 5S+JIB 4S 20°
kg 7750 5400 4080 3380 kg 7630 5250 3975 3150 2630 kg 1090 970 870 790 685 kg 3200 1930 1300 960 770
3775 kg m 4.54 6.43 8.44 10.33 3960 kg m 4.54 6.43 8.32 10.35 12.34 4860 kg m 17.37 18.92 20.61 22.37 24.15 m 7.48 9.03 10.72 12.48 14.26
5S 15° 6S 15° 6S+JIB 3S 20°
kg 7360 5050 3790 2980 2440 2070 kg 7140 4850 3610 2800 2280 1900 1630 kg 825 750 680 620 kg 2850 1890 1280 965
4120 kg m 4.64 6.53 8.42 10.43 12.44 14.59 4270 kg m 4.73 6.62 8.51 10.52 12.53 14.68 16.85 4925 kg m 19.54 21.09 22.78 24.54 m 8.17 9.72 11.41 13.17
7S 15°
6S+JIB 4S 20°
kg 6880 4680 3450 2660 2140 1760 1480 1270

m 4.83 6.72 8.61 10.62 12.63 14.78 16.93 19.09 kg 770 685 615 560 510 kg 2800 1810 1215 895 715
m 19.62 21.17 22.86 24.62 26.40 m 8.25 9.80 11.49 13.25 15.03
4405 kg 4985 kg

5600 5600
3S 35.18 Ʊ 2420 2500 1170 26 4S+JIB 3S 34.65 Ʊ 2665 2500 1290 26
7400 7400
5600 5600
4S+JIB 4S
H
4S 34.65 Ʊ 2420 2500 1170 26 34.65 Ʊ 2665 2500 1290 26
7400 7400
5600 DLC-S RACE 5S+JIB 3S 34.13 Ʊ 2665 2500 1290
5600
26
5S 34.13 Ʊ 2420 2500 1170 26 7400
7400
5600
5600 5S+JIB 4S 34.13 Ʊ 2665 2500 1290 26
6S 33.76 Ʊ 2420 2500 1170 26 7400
7400 5600
5600 6S+JIB 3S 33.76 Ʊ 2665 2500 1290 26
7S 33.23 Ʊ 2560 2500 1250 26 7400
7400 5600
6S+JIB 4S 33.76 Ʊ 2665 2500 1290 26
5600 7400
8S 32.89 Ʊ 2630 2500 1250 26
7400
32 33
5S+JIB 3S 20°
kg 1240 1120 1010 925 kg 3870 2410 1630 1240

m 17.21 18.67 20.33 21.96 m 7.34 8.79 10.45 12.08
6160 kg
5S+JIB 4S 20°
kg 1150 1030 920 835 770 kg 3800 2310 1540 1150 920
m 17.26 18.72 20.38 22.01 23.68 m 7.39 8.84 10.5 12.13 13.80
6250 kg
5S+JIB 6S 20°
kg 1015 890 785 700 640 570 485 kg 3400 2090 1380 1000 780 640 545
m 17.51 18.96 20.62 22.25 23.88 25.51 27.18 m 7.63 9.09 10.75 12.38 14.00 15.64 17.31
6400 kg
kg 1020 930 845 785 kg 3250 1920 1310 990

m 19.57 21.12 22.81 24.57 m 8.16 9.71 11.40 13.16
6195 kg
455
kg 955 865 780 715 660 kg 3130 1850 1230 910 730
m 19.65 21.20 22.89 24.67 26.43 m 8.24 9.79 11.48 13.26 15.02
6260 kg
4S 15° 5S 15° 6S+JIB 3S HEAVY DUTY 20°
kg 8900 6180 4630 3680 3060 kg 8550 5910 4390 3450 2830 2380 kg 960 870 790 730 kg 3740 2350 1590 1210
m 4.55 6.38 8.31 10.31 12.33 m 4.66 6.49 8.42 10.42 12.44 14.57 m 19.39 20.85 22.52 24.14 m 8.10 9.55 11.21 12.84
5075 kg 5265 kg 6320 kg
6S 15° 7S 15°
kg 8300 5710 4200 3260 2650 2200 1910 kg 8000 5460 3980 3040 2420 1980 1670 1455 kg 850 765 685 625 580 kg 3620 2230 1490 1155 890
m 4.78 6.61 8.54 10.54 12.56 14.69 16.85 m 4.84 6.67 8.60 10.61 12.63 14.75 16.92 19.17 m 19.46 20.91 22.57 24.20 25.87 m 8.15 9.60 11.26 12.89 14.56
5470 kg 5670 kg 6405 kg
8S 15° 6S+JIB 6S HEAVY DUTY 20°
kg 7620 5180 3730 2810 2200 1770 1470 1250 1090 kg 690 605 530 470 425 390 350 kg 3300 2000 1315 955 740 600 500
m 4.99 6.82 8.75 10.75 12.77 14.90 17.06 19.33 21.59 m 19.70 21.15 22.81 24.44 26.07 27.70 29.37 m 8.38 9.84 11.50 13.10 14.76 16.39 18.06
5880 kg 6560 kg

W 4S 40.48 Ʊ 2450 2550 1305 7830 26 LOAD 5S+JIB 4S 39.83 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
5S 39.83 Ʊ 2450 2550 1305 7830 26 5S+JIB 6S 39.83 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
6S 39.44 Ʊ 2450 2550 1305 7830 26 6S+JIB 3S LIGHT 39.44 Ʊ 2680 2550 1475 7830 26
7S 38.77 Ʊ 2490 2550 1435 7830 26 6S+JIB 4S LIGHT 39.44 Ʊ 2680 2550 1475 7830 26
8S 38.00 Ʊ 2490 2550 1435 7830 26 6S+JIB 3S HD 39.44 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
5S+JIB 3S 39.83 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26 6S+JIB 4S HD 39.44 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
6S+JIB 6S HD 39.44 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
34 35
5S+JIB 3S 20°
kg 1430 1290 1170 1075 kg 4100 2540 1740 1320

m 17.21 18.67 20.33 21.96 m 7.34 8.79 10.45 12.08
6160 kg
5S+JIB 4S 20°
kg 1340 1200 1080 990 880 kg 4050 2460 1645 1230 985
m 17.26 18.72 20.38 22.01 23.68 m 7.39 8.84 10.5 12.13 13.80
6250 kg
5S+JIB 6S 20°
kg 1200 1070 950 855 750 615 525 kg 3600 2230 1480 1085 850 700 600
m 17.51 18.96 20.62 22.25 23.88 25.51 27.18 m 7.63 9.09 10.75 12.38 14.00 15.64 17.31
6400 kg
kg 1190 1085 990 910 kg 3410 2010 1375 1040

m 19.57 21.12 22.81 24.57 m 8.16 9.71 11.40 13.16
6195 kg
505
kg 1120 1020 930 855 700 kg 3300 1950 1300 960 765
m 19.65 21.20 22.89 24.67 26.43 m 8.24 9.79 11.48 13.26 15.02
6260 kg
kg 9600 6700 5040 4000 3330 kg 9240 6420 4790 3765 3100 2630 kg 1130 1030 940 870 kg 4000 2500 1700 1290
m 4.55 6.38 8.31 10.31 12.33 m 4.66 6.49 8.42 10.42 12.44 14.57 m 19.39 20.85 22.52 24.14 m 8.10 9.55 11.21 12.84
5075 kg 5265 kg 6320 kg
6S 15° 7S 15°
kg 8970 6210 4600 3590 2930 2450 2120 kg 8670 5960 4360 3360 2700 2220 1890 1640 kg 1020 920 835 765 710 kg 3900 2400 1600 1200 960
m 4.78 6.61 8.54 10.54 12.56 14.69 16.85 m 4.84 6.67 8.60 10.61 12.63 14.75 16.92 19.17 m 19.46 20.91 22.57 24.20 25.87 m 8.15 9.60 11.26 12.89 14.56
5470 kg 5670 kg 6405 kg
kg 8270 5660 4120 3120 2480 2010 1690 1450 1270 kg 860 765 675 605 550 510 470 kg 3550 2150 1420 1040 810 670 570
m 4.99 6.82 8.75 10.75 12.77 14.90 17.06 19.33 21.59 m 19.70 21.15 22.81 24.44 26.07 27.70 29.37 m 8.38 9.84 11.50 13.10 14.76 16.39 18.06
5880 kg 6560 kg

W 4S 43.66 Ʊ 2450 2550 1305 7830 26 LOAD 5S+JIB 4S 43.05 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
5S 43.05 Ʊ 2450 2550 1305 7830 26 5S+JIB 6S 43.05 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
6S 42.62 Ʊ 2450 2550 1305 7830 26 6S+JIB 3S LIGHT 42.62 Ʊ 2680 2550 1475 7830 26
7S 41.99 Ʊ 2490 2550 1435 7830 26 6S+JIB 4S LIGHT 42.62 Ʊ 2680 2550 1475 7830 26
8S 41.24 Ʊ 2490 2550 1435 7830 26 6S+JIB 3S HD 42.62 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
5S+JIB 3S 43.05 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26 6S+JIB 4S HD 42.62 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
6S+JIB 6S HD 42.62 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
36 37
5S+JIB 3S 20°
kg 1620 1470 1340 1230 kg 4720 2800 1950 1485

m 17.21 18.67 20.33 21.96 m 7.34 8.79 10.45 12.08
6160 kg
5S+JIB 4S 20°
kg 1530 1380 1245 1140 1010 kg 4580 2750 1850 1390 1110
m 17.26 18.72 20.38 22.01 23.68 m 7.39 8.84 10.5 12.13 13.80
6250 kg
5S+JIB 6S 20°
kg 1390 1245 1110 1000 830 680 580 kg 3950 2400 1600 1180 925 765 655
m 17.51 18.96 20.62 22.25 23.88 25.51 27.18 m 7.63 9.09 10.75 12.38 14.00 15.64 17.31
6400 kg
kg 1360 1240 1140 970 kg 3450 2050 1400 1055

m 19.57 21.12 22.81 24.57 m 8.16 9.71 11.40 13.16
6195 kg
525
kg 1300 1180 1075 905 725 kg 3350 1975 1330 985 785
m 19.65 21.20 22.89 24.67 26.43 m 8.24 9.79 11.48 13.26 15.02
6260 kg
kg 10300 7200 5430 4320 3600 kg 9910 6910 5170 4080 3365 2855 kg 1300 1185 1090 1000 kg 4000 2830 1930 1480
m 4.55 6.38 8.31 10.31 12.33 m 4.66 6.49 8.42 10.42 12.44 14.57 m 19.39 20.85 22.52 24.14 m 8.10 9.55 11.21 12.84
5075 kg 5265 kg 6320 kg
6S 15° 7S 15°
kg 9570 6650 4945 3870 3165 2660 2305 kg 9260 6400 4710 3640 2930 2420 2070 1800 kg 1200 1085 985 905 840 kg 3950 2700 1830 1380 1110
m 4.78 6.61 8.54 10.54 12.56 14.69 16.85 m 4.84 6.67 8.60 10.61 12.63 14.75 16.92 19.17 m 19.46 20.91 22.57 24.20 25.87 m 8.15 9.60 11.26 12.89 14.56
5470 kg 5670 kg 6405 kg
kg 8840 6090 4450 3400 2710 2210 1860 1610 1410 kg 1035 925 830 750 685 640 580 kg 3600 2400 1600 1180 925 765 655
m 4.99 6.82 8.75 10.75 12.77 14.90 17.06 19.33 21.59 m 19.70 21.15 22.81 24.44 26.07 27.70 29.37 m 8.38 9.84 11.50 13.10 14.76 16.39 18.06
5880 kg 6560 kg

W 4S 46.84 Ʊ 2450 2550 1305 7830 26 5S+JIB 4S 46.17 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
5S 46.17 Ʊ 2450 2550 1305 7830 26 5S+JIB 6S 46.17 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
6S 45.48 Ʊ 2450 2550 1305 7830 26 H DLC-S RACE 6S+JIB 3S LIGHT 45.48 Ʊ 2680 2550 1475 7830 26
7S 44.85 Ʊ 2490 2550 1435 7830 26 6S+JIB 4S LIGHT 45.48 Ʊ 2680 2550 1475 7830 26
8S 44.09 Ʊ 2490 2550 1435 7830 26 6S+JIB 3S HD 45.48 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
5S+JIB 3S 46.17 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26 6S+JIB 4S HD 45.48 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
6S+JIB 6S HD 45.48 Ʊ 2590 2550 1475 7830 26
38 39
8S 10°
kg 17300 11330 7990 5960 4610 3680 2980 2540 2160 1935
m 2.92 4.72 6.4 8.17 10.03 11.98 14.02 16.15 18.36 20.62
6980 kg
9S 10°
kg 1700011000 7755 5765 4440 3520 2870 2390 2045 1780 1600
m 2.92 4.84 6.51 8.28 10.15 12.09 14.13 16.26 18.47 20.73 23
7195 kg
4S+JIB 3S 20°
kg 2620 2360 2125 1880 kg 5500 3990 2720 2060

m 15.32 16.82 18.54 20.27 m 6.71 8.21 9.92 11.65
6890 kg
655 4S+JIB 4S 20°
kg 2530 2265 2040 1775 1440 kg 5330 3820 2605 1950 1585
m 15.42 16.93 18.61 20.36 22 m 6.8 8.31 10 11.75 13.39
6995 kg
3S 10° 4S 10° 5S+JIB 3S 20°
kg 18735 12820 8960 6840 5515 kg 18400 12400 8600 6525 5210 4320 kg 2100 1905 1730 1595 kg 5050 3780 2570 1945
m 2.92 4.44 6.35 8.29 10.31 m 2.92 4.53 6.44 8.39 10.4 12.5 m 17.40 18.90 20.62 22.35 m 7.42 8.92 10.64 12.36
5635 kg 5940 kg 7165 kg
5S 10° 6S 10° 5S+JIB 4S 20°
kg 18100 11725 8155 6140 4860 3990 3370 kg 17800 11620 8050 6020 4720 3790 3170 2740 kg 2000 1800 1630 1490 1385 kg 4500 3620 2460 1840 1500
m 2.92 4.75 6.65 8.6 10.61 12.71 14.91 m 2.92 4.75 6.66 8.6 10.62 12.71 14.91 17.13 m 17.70 19.22 20.91 22.66 24.30 m 7.59 9.10 10.79 12.54 14.18
6215 kg 6500 kg 7265 kg

W 3S 57.18 Ʊ 2465 2550 1595 8710 26 8S 53.48 Ʊ 2465 2550 1670 8710 26
4S 56.24 Ʊ 2465 2550 1595 8710 26 9S 53.19 Ʊ 2465 2550 1725 8710 26
5S 55.64 Ʊ 2465 2550 1595 8710 26 4S+JIB 3S 56.24 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26
6S 55.02 Ʊ 2465 2550 1595 8710 26 4S+JIB 4S 56.24 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26
5S+JIB 3S 55.64 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26
5S+JIB 4S 55.64 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26
40 41
655
6S+JIB 3S LIGHT 20° 6S+JIB 6S LIGHT 20°
kg 1660 1525 1400 1300 kg 4800 2900 1820 1505 kg 1375 1250 1135 1020 860 695 595 kg 3685 2220 1470 1080 860 695 605
m 19.69 21.14 22.8 24.43 m 8.14 9.63 11.29 12.92 m 19.98 21.44 23.1 24.73 26.36 27.99 29.66 m 8.47 9.92 11.58 13.21 14.84 16.47 18.14
7325 kg 7565 kg
6S+JIB 3S HEAVY DUTY 20° 6S+JIB 6S HEAVY DUTY 20°
kg 1520 1385 1265 1155 kg 4855 3780 2570 1945 kg 1230 1100 1000 890 810 745 690 kg 4700 3040 2025 1475 1165 955 830
m 19.74 21.24 22.95 24.68 m 8.22 9.72 11.43 13.16 m 19.98 21.49 23.18 24.93 26.57 28.32 30.09 m 8.47 9.98 11.66 13.41 15.05 16.08 18.58
7455 kg 7735 kg
6S+JIB 4S LIGHT 20° 8S+JIB 3S 20°
kg 1575 1440 1315 1220 1035 kg 4500 2800 1890 1420 1140 kg 1100 1015 940 880 kg 3470 2050 1400 1055
m 19.74 21.2 22.86 24.49 26.16 m 8.22 9.68 11.34 12.97 14.64 m 23.24 24.79 26.48 28.24 m 9.40 10.95 12.64 14.40
7415 kg 7730 kg
6S+JIB 4S HEAVY DUTY 20° 8S+JIB 4S 20°
kg 1430 1295 1175 1080 1005 kg 5050 3620 2460 1840 1500 kg 1035 950 875 815 700 kg 3350 1975 1330 985 785
m 19.83 21.34 23.03 24.78 26.42 m 8.31 9.82 11.51 13.26 14.9 m 23.31 24.86 26.55 28.32 30.10 m 9.48 11.03 12.72 14.48 16.26
7555 kg 7790 kg
standard optional
MODEL MODEL
W
6S+JIB 3S LIGHT 55.02 Ʊ 2680 2550 1785 8710 26 6S+JIB 6S LIGHT 55.02 Ʊ 2680 2550 1785 8710 26
6S+JIB 3S HD 55.02 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26 6S+JIB 6S HD 55.02 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26
6S+JIB 4S LIGHT 55.02 Ʊ 2680 2550 1785 8710 26 8S+JIB 3S 53.48 Ʊ 2650 2550 1885 8710 26
6S+JIB 4S HD 55.02 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26 8S+JIB 4S 53.48 Ʊ 2650 2550 1885 8710 26
42 43
8S 10° 9S 10°
kg 18380 11940 8440 6310 4900 3920 3230 2720 2350 2070 kg 17330 11600 8200 6120 4730 3770 3080 2580 2210 1925 1730
m 2.92 4.72 6.4 8.17 10.03 11.98 14.02 16.15 18.36 20.62 m 2.92 4.84 6.51 8.28 10.15 12.09 14.13 16.26 18.47 20.73 23.00
6980 kg 7195 kg
4S+JIB 3S 20°
kg 2760 2490 2235 1890 kg 5500 4000 2730 2065

m 15.32 16.82 18.54 20.27 m 6.71 8.21 9.92 11.65
6890 kg
4S+JIB 4S
685
20°
kg 2665 2390 2150 1785 1450 kg 5330 3840 2625 1965 1600
m 15.42 16.93 18.61 20.36 22.00 m 6.80 8.31 10.00 11.75 13.39
6995 kg
3S 10° 4S 10° 5S+JIB 3S 20°
kg 19565 13500 9440 7210 5810 kg 19320 13030 9075 6875 5490 4550
kg 2220 2020 1835 1685 kg 5060 3925 2675 2025
m 2.92 4.44 6.35 8.29 10.31 m 2.92 4.53 6.44 8.39 10.4 12.50
m 17.40 18.90 20.62 22.35 m 7.42 8.92 10.64 12.36
5635 kg 5940 kg 7165 kg
5S 10° 6S 10° 5S+JIB 4S 20°
kg 19000 12300 8580 6480 5130 4220 3570 kg 18800 12180 8430 6310 4960 4040 3390 2930
kg 2075 1895 1710 1565 1420 kg 5050 3750 2560 1915 1555
m 2.92 4.75 6.65 8.6 10.61 12.71 14.91 m 2.92 4.75 6.66 8.6 10.62 12.71 14.91 17.13
m 17.48 18.98 20.67 22.42 24.06 m 7.51 9.02 10.70 12.45 14.09
6215 kg 6500 kg 7265 kg
standard optional
MODEL MODEL
W
3S
txm
60.21
(°)
Ʊ
mm
2465
mm
2550
mm
1595
mm
8710
t
26
H 4S+JIB 3S
txm
59.02
(°)
Ʊ
mm
2650
mm
2550
mm
1785
mm
8710
t
26
4S 59.02 Ʊ 2465 2550 1595 8710 26 4S+JIB 4S 59.02 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26
DLC-S RACE
5S 58.37 Ʊ 2465 2550 1595 8710 26 5S+JIB 3S 58.37 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26
6S 57.87 Ʊ 2465 2550 1595 8710 26 5S+JIB 4S 58.37 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26
8S 56.36 Ʊ 2465 2550 1670 8710 26
9S 56.14 Ʊ 2465 2550 1725 8710 26
44 45
685
6S+JIB 3S LIGHT 20° 6S+JIB 6S LIGHT 20°
kg 1775 1630 1500 1375 kg 4650 2890 1975 1505 kg 1530 1390 1265 1080 870 715 610 kg 3685 2320 1540 1135 890 735 625
m 19.69 21.14 22.80 24.43 m 8.17 9.63 11.29 12.92 m 19.98 21.44 23.10 24.73 26.36 27.99 29.66 m 8.47 9.92 11.58 13.21 14.84 16.47 18.14
7325 kg 7565 kg
6S+JIB 3S HEAVY DUTY 20° 6S+JIB 6S HEAVY DUTY 20°
kg 1610 1490 1360 1255 kg 5050 3925 2675 2025 kg 1330 1220 1090 985 910 845 780 kg 4750 3300 2230 1620 1290 1060 900
m 19.74 21.24 22.95 24.68 m 8.22 9.72 11.43 13.16 m 19.98 21.49 23.18 24.93 26.57 28.32 30.09 m 8.47 9.98 11.66 13.41 15.05 16.80 18.58
7455 kg 7735 kg
kg 1690 1545 1415 1290 1035 kg 4500 2800 1890 1420 1140 kg 1200 1105 1025 950 kg 3470 2050 1400 1055
m 19.74 21.20 22.86 24.49 26.16 m 8.22 9.68 11.34 12.97 14.64 m 23.24 24.79 26.48 28.24 m 9.40 10.95 12.64 14.40
7415 kg 7730 kg
kg 1575 1430 1300 1190 1110 kg 5050 3750 2560 1915 1555 kg 1150 1055 970 885 700 kg 3350 1975 1330 985 785
m 19.83 21.34 23.03 24.78 26.42 m 7.60 9.82 11.51 13.26 14.90 m 23.31 24.86 26.55 28.32 30.10 m 9.48 11.03 12.72 14.48 16.26
7555 kg 7790 kg
standard optional
MODEL MODEL
W
6S+JIB 3S LIGHT
txm
57.87
(°)
Ʊ
mm
2680
mm
2550
mm
1785
mm
8710
t
26
H 6S+JIB 6S LIGHT
txm
57.87
(°)
Ʊ
mm
2680
mm
2550
mm
1785
mm
8710
t
26
6S+JIB 3S HD 57.87 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26 DLC-S RACE 6S+JIB 6S HD 57.87 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26
6S+JIB 4S LIGHT 57.87 Ʊ 2680 2550 1785 8710 26 8S+JIB 3S 56.36 Ʊ 2650 2550 1885 8710 26
6S+JIB 4S HD 57.87 Ʊ 2650 2550 1785 8710 26 8S+JIB 4S 56.36 Ʊ 2650 2550 1885 8710 26
46 47
8S 10°
kg 22810 15030 10620 7960 6200 4980 4130 3500 3040 2690
m 2.92 4.69 6.36 8.13 10 11.94 13.98 16.11 18.32 20.58
8370 kg
9S 10°
kg 22400 14500 10200 7610 5890 4730 3890 3310 2820 2460 2000
m 2.92 4.79 6.46 8.23 10.1 12.04 14.08 16.21 18.42 20.68 22.94
8600 kg
855 4S+JIB 4S 20°
kg 3550 3180 2860 2600 2240 kg 8000 5740 3980 3000 2440
m 14.76 16.19 17.76 19.37 20.93 m 6.51 7.93 9.5 11.11 12.67
8575 kg
4S 10°
kg 23900 17000 12100 9290 7480 6290 kg 2400 2180 1880 1395 1130 kg 5000 3060 2070 1540 1250
m 2.92 4.33 6.07 7.87 9.74 11.68 m 18.92 20.44 22.12 23.87 25.51 m 7.95 9.47 11.15 12.9 14.54
7210 kg 8940 kg
6S 10° 7S 10°
kg 23200 16000 11290 8520 6750 5445 4590 3980 kg 22900 15200 10850 8230 6480 5250 4400 3750 3270 kg 2160 1960 1790 1645 1535 kg 6550 4720 3270 2460 2000
m 2.92 4.48 6.23 8.03 9.89 11.84 13.88 16.01 m 2.92 4.63 6.3 8.07 9.94 11.88 13.92 16.05 18.26 m 18.82 20.24 21.18 23.42 24.98 m 7.9 9.32 10.89 12.5 14.06
7825 kg 8085 kg 9185 kg
standard optional
MODEL MODEL
W
4S 73.00 Ʊ 2485 2550 1770 8710 26-32 8S 70.50 Ʊ 2485 2550 1805 8710 26-32
6S 71.68 Ʊ 2485 2550 1805 8710 26-32 9S 69.45 Ʊ 2485 2550 1915 8710 26-32
LOAD
4S+JIB 4S 73.00 Ʊ 2700 2550 2020 8710 26-32
7S 70.38 Ʊ 2485 2550 1805 8710 26-32
6S+JIB 4S LIGHT 71.68 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32
6S+JIB 4S HD 71.68 Ʊ 2700 2550 2020 8710 26-32
48 49
855
kg 2230 2020 1700 1220 960 780 660

kg 1570 1425 1290 1175 950 770 655
m 19.08 20.59 22.27 24.02 25.66 27.41 29.19
m 21.3 22.81 24.49 26.24 27.88 29.63 31.41
9115 kg 9395 kg
kg 4800 2840 1900 1370 1075 880 745 kg 4300 2830 1870 1360 1070 870 740
m 8.11 9.62 11.3 13.05 14.69 16.44 18.22 m 8.86 10.37 12.06 13.81 15.45 17.2 18.97
kg 1930 1730 1555 1410 1300 1210 1100 kg 1385 1290 1190 1110 1030
m 18.99 20.41 21.98 23.59 25.15 26.73 28.4 m 23.4 24.91 26.59 28.43 29.98
9425 kg 9490 kg
kg 6200 4400 3000 2220 1750 1430 1220 kg 4000 2970 2065 1535 1240
m 8.06 9.49 11.06 12.67 14.23 15.81 17.48 m 9.48 11 12.68 14.43 16.07
7S+JIB 4S 20° 8S+JIB 6S 20°
kg 1750 1600 1465 1350 1130 kg 1180 1100 1000 910 840 780 655
m 21.14 22.66 24.34 26.09 27.73 m 23.44 24.95 26.63 28.38 30.02 31.77 33.55
9220 kg 9665 kg
kg 4500 3060 2060 1530 1240 kg 3700 2830 1875 1360 1070 870 730
m 8.71 10.23 11.91 13.66 15.3 m 9.6 11.11 12.79 14.54 16.18 17.93 19.71
standard optional
MODEL MODEL
W
6S+JIB 6S LIGHT 71.68 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32 7S+JIB 6S 70.38 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32
6S+JIB 6S HD 71.68 Ʊ 2700 2550 2020 8710 26-32 LOAD 8S+JIB 4S 70.50 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32
7S+JIB 4S 70.38 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32 8S+JIB 6S 70.50 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32
50 51
8S 10°
kg 23840 15720 11150 8380 6575 5290 4380 3720 3220 2820
m 2.92 4.69 6.36 8.13 10 11.94 13.98 16.11 18.32 20.58
8370 kg
9S 10°
kg 23620 15280 10850 8130 6330 5060 4165 3510 3015 2610 2310
m 2.92 4.79 6.46 8.23 10.1 12.04 14.08 16.21 18.42 20.68 22.94
8600 kg
955 4S+JIB 4S 20°
kg 3840 3455 3110 2830 2385 kg 8500 6080 4225 3210 2560
m 14.76 16.19 17.76 19.37 20.93 m 6.51 7.93 9.5 11.11 12.67
8575 kg
4S 10°
kg 24850 17600 12580 9660 7785 6500 kg 2630 2400 2190 1775 1440 kg 6000 3820 2605 1950 1585
m 2.92 4.33 6.07 7.87 9.74 11.68 m 18.92 20.44 22.12 23.87 25.51 m 7.95 9.47 11.15 12.9 14.54
7210 kg 8940 kg
6S 10° 7S 10°
kg 24350 16700 11840 9000 7160 5885 4970 4290 kg 24055 16040 11500 8730 6890 5620 4700 3990 3450 kg 2380 2170 1980 1820 1700 kg 6630 4930 3400 2570 2080
m 2.92 4.48 6.23 8.03 9.89 11.84 13.88 16.01 m 2.92 4.63 6.3 8.07 9.94 11.88 13.92 16.05 18.26 m 18.82 20.24 21.18 23.42 24.98 m 7.9 9.32 10.89 12.5 14.06
7825 kg 8085 kg 9185 kg
standard optional
MODEL MODEL
W
4S 76.41 Ʊ 2485 2550 1770 8710 26-32 8S 73.72 Ʊ 2485 2550 1805 8710 26-32
6S 74.88 Ʊ 2485 2550 1805 8710 26-32

H 9S
4S+JIB 4S
73.17
76.41
Ʊ
Ʊ
2485
2700
2550
2550
1915
2020
8710
8710
26-32
26-32
7S 74.24 Ʊ 2485 2550 1805 8710 26-32
DLC-S RACE 6S+JIB 4S LIGHT 74.88 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32
6S+JIB 4S HD 74.88 Ʊ 2700 2550 2020 8710 26-32
52 53
955
kg 2450 2230 2015 1470 1160 950 810

kg 1760 1600 1430 1305 1160 950 810
m 19.08 20.59 22.27 24.02 25.66 27.41 29.19
m 21.3 22.81 24.49 26.24 27.88 29.63 31.41
9115 kg 9395 kg
kg 5050 3030 2015 1470 1160 950 810 kg 4850 3030 2015 1470 1160 950 810
m 8.11 9.62 11.3 13.05 14.69 16.44 18.22 m 8.86 10.37 12.06 13.81 15.45 17.2 18.97
kg 2150 1940 1750 1590 1470 1360 1190 kg 1560 1430 1300 1200 1125
m 18.99 20.41 21.98 23.59 25.15 26.73 28.4 m 23.4 24.91 26.59 28.43 29.98
9425 kg 9490 kg
kg 6570 4620 3165 2350 1860 1550 1320 kg 4200 3270 2220 1650 1335
m 8.06 9.49 11.06 12.67 14.23 15.81 17.48 m 9.48 11 12.68 14.43 16.07
7S+JIB 4S 20° 8S+JIB 6S 20°
kg 1980 1770 1600 1475 1330 kg 1380 1250 1130 1030 955 850 720
m 21.14 22.66 24.34 26.09 27.73 m 23.44 24.95 26.63 28.38 30.02 31.77 33.55
9220 kg 9665 kg
kg 5000 3255 2205 1640 1330 kg 3750 2800 2010 1470 1160 950 810
m 8.71 10.23 11.91 13.66 15.3 m 9.6 11.11 12.79 14.54 16.18 17.93 19.71
standard optional
MODEL MODEL
W
6S+JIB 6S LIGHT 74.88 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32 7S+JIB 6S 74.24 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32
6S+JIB 6S HD 74.88 Ʊ 2700 2550 2020 8710 26-32

H 8S+JIB 4S 73.72 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32
7S+JIB 4S 74.24 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32 8S+JIB 6S 73.72 Ʊ 2685 2550 2020 8710 26-32
DLC-S RACE
54 55
8S+JIB 6S 20°
kg 1500 1370 1250 1150 1080 1015 935

m 22.53 23.91 25.43 27.00 28.54 30.14 31.77
10660 kg
kg 4400 4200 2910 2190 1750 1440 1250

m 9.25 10.63 12.15 13.72 15.26 16.86 18.48
1000 9S+JIB 6S 20°
kg 1280 1160 1050 970 900 820 780

10770 kg m 24.86 26.37 28.05 29.80 31.44 33.16 34.97
8S 10°
kg 3400 3300 2400 1750 1400 1070 900
m 10.05 11.56 13.24 15.00 16.64 18.38 20.16
kg 26300 16800 12300 9450 7480 6110 5050 4305 3750 3300
m 2.89 4.80 6.36 8.03 9.79 11.64 13.57 15.59 17.68 19.84
9020 kg
kg 1030 930 850 780 720 685 600

9S 10°
10980 kg
m 24.85 26.23 27.75 29.32 30.86 32.46 34.08
kg 26100 16700 12160 9260 7280 5880 4820 4060 3500 3000 2700
m 2.89 4.77 6.33 8.00 9.76 11.61 13.54 15.56 17.65 19.81 21.97
9275 kg kg 3200 2800 2100 1650 1350 1150 1000
m 10.05 11.43 12.96 14.52 16.07 17.67 19.29
standard optional
MODEL MODEL
W
8S 80.64 Ʊ 2518 2543 1938 8722 32 8S+JIB 6S 80.64 Ʊ 2725 2543 2120 8722 32
9S 80.16 Ʊ 2518 2543 1938 8722 32 9S+JIB 6S 80.16 Ʊ 2725 2543 2120 8722 32
9S+JIB 6S HD 80.16 Ʊ 2725 2543 2120 8722 32
DLC-S RACE
56 57
6S +JIB 4S 20°
kg 3240 2950 2710 2500 2320 kg 7080 6100 4265 3230 2630
11720 kg m 17.89 19.32 20.89 22.50 24.06 m 7.51 8.94 10.59 12.12 13.68
6S +JIB 6S 20°
kg 3020 2740 2490 2270 2100 1780 1525 kg 6700 5750 3970 2960 2380 1980 1700
11965 kg m 18.06 19.49 21.06 22.67 24.23 25.84 27.48 m 7.68 9.10 10.67 12.28 13.84 15.46 17.09
7S +JIB 6S 20°
1255 kg 2580 2360 2150 1585 1245 1020 870 kg 5750 3525 2370 1750 1385 1130 970
11930 kg m 20.32 21.83 23.52 25.27 26.91 28.66 30.43 m 8.47 9.98 11.66 13.41 15.05 16.80 18.58
4S 15° 6S 15° 8S +JIB 4S HEAVY DUTY 20°
kg 216001580012270 9830 8280 kg 203001478011400 9100 7500 6340 5480 kg 2310 2130 1960 1745 1415 kg 4700 3740 2560 1920 1530
m 4.14 5.71 7.37 9.20 10.95 m 4.33 5.90 7.56 9.31 11.14 13.08 15.08 m 22.46 23.97 25.66 27.41 29.05 m 9.09 10.61 12.29 14.04 15.68
9320 kg 10120 kg 11920 kg
7S 15° 8S 15° 8S +JIB 6S HEAVY DUTY 20°
kg 198001445011080 8820 7220 6040 5180 4530 kg 191501400010750 8540 6950 5760 4910 4260 3780 kg 2140 1960 1800 1545 1245 1020 870 kg 4300 3525 2370 1750 1385 1140 970
m 4.41 5.98 7.63 9.38 11.22 13.16 15.19 17.30 m 4.60 6.17 7.82 9.57 11.41 13.35 15.38 17.50 19.65 m 22.62 24.13 25.81 27.56 29.20 30.95 32.73 m 9.25 10.76 12.45 14.20 15.84 17.59 19.36
10465 kg 10760 kg 12095 kg
9S 15° 9S +JIB 6S 20°
kg 186001368010420 8200 6610 5460 4600 3940 3450 3060 kg 1720 1590 1470 1130 890 735 630 kg 3200 2535 1700 1260 990 820 700
m 4.65 6.16 7.81 9.56 11.41 13.34 15.38 17.50 19.67 22.04 m 24.94 26.40 28.06 29.69 31.32 32.95 34.62 m 10.06 11.52 13.18 14.81 16.44 18.07 19.74
11070 kg 12230 kg
standard optional
MODEL MODEL
W DLC-S
4S 90.44 Ʊ 2700 2550 2035 9600 32 6S + JIB 4S 87.94 Ʊ 2920 2550 2195 9600 32
6S 87.94 Ʊ 2700 2550 2035 9600 32 6S + JIB 6S 87.94 Ʊ 2920 2550 2195 9600 32
RACE
7S 87.70 Ʊ 2700 2550 2035 9600 32 7S + JIB 6S 87.70 Ʊ 2920 2550 2195 9600 32
8S 88.01 Ʊ 2700 2550 2035 9600 32 8S + JIB 4S HD 88.01 Ʊ 2920 2550 2195 9600 32
9S 86.41 Ʊ 2700 2550 2120 9600 32 8S + JIB 6S HD 88.01 Ʊ 2920 2550 2195 9600 32
9S + JIB 6S 86.41 Ʊ 2920 2550 2195 9600 32
58 59
6S +JIB 6S 20°
kg 3410 3100 2825 2590 2190 1820 1560 kg 7050 5800 4020 3015 2415 2010 1725
12480 kg m 18.06 19.49 21.06 22.67 24.23 25.84 27.48 m 7.68 9.10 10.67 12.28 13.84 15.46 17.09
7S +JIB 6S LIGHT 20°
kg 2945 2700 2180 1590 1265 1035 885 kg 5800 3560 2400 1760 1400 1155 985
12445 kg m 20.32 21.83 23.52 25.27 26.91 28.66 30.43 m 8.47 9.98 11.66 13.41 15.05 16.80 18.58
7S +JIB 6S HEAVY DUTY

1355
20°
kg 2605 2380 2170 2000 1860 1740 1560 kg 7200 5470 3780 2825 2280 1880 1610
12845 kg m 20.28 21.71 23.28 24.89 26.45 28.03 29.70 m 7.72 9.86 11.43 13.04 14.60 16.19 17.85
4S 15° 6S 15°
kg 232001700013250 10630 8970 kg 21820 1597012340 9900 8160 6900 5980

m 4.14 5.71 7.37 9.20 10.95 m 4.33 5.90 7.56 9.31 11.14 13.08 15.08 kg 2310 2125 1950 1590 1265 1035 885 kg 5800 3560 2400 1760 1400 1155 985
9750 kg 10635 kg 12610 kg m 22.62 24.13 25.81 27.56 29.20 30.95 32.73 m 8.35 10.76 12.45 14.20 15.84 17.59 19.36
7S 15° 8S 15°
8S +JIB 6S HEAVY DUTY 20°
kg 213001556511980 9560 7830 6580 5650 4940 kg 203501488011450 9100 7430 6210 5290 4595 4080
m 4.41 5.98 7.63 9.38 11.22 13.16 15.19 17.30 m 4.60 6.17 7.82 9.57 11.41 13.35 15.38 17.50 19.65 kg 2010 1830 1670 1540 1450 1360 1165 kg 5970 4040 2740 2010 1575 1300 1100
10980 kg 11270 kg 13010 kg m 22.49 23.91 25.51 27.14 28.70 30.32 31.96 m 8.29 10.62 12.22 13.85 15.41 17.02 18.70
9S 15° 9S+JIB 6S 20°
kg 200701470011190 8910 7230 5945 5025 4325 3800 3350

kg 1690 1560 1435 1325 1220 1035 880 kg 4000 3000 2190 1610 1275 1050 900
m 4.65 6.16 7.81 9.56 11.41 13.34 15.38 17.50 19.67 22.04
11585 kg 12880 kg m 24.9 26.41 28.1 29.85 31.49 33.24 35.01 m 10.03 11.54 13.23 14.98 16.62 18.37 20.14
standard optional
MODEL MODEL
W
4S 98.00 Ʊ 2560 2550 2340 10100 32 6S + JIB 6S 94.63 Ʊ 2780 2550 2560 10100 32
6S 94.63 Ʊ 2560 2550 2340 10100 32 7S + JIB 6S LIGHT 93.89 Ʊ 2780 2550 2560 10100 32
7S 93.89 Ʊ 2560 2550 2340 10100 32 7S + JIB 6S HD 93.89 Ʊ 2780 2550 2560 10100 32
8S 92.83 Ʊ 2560 2550 2340 10100 32 8S + JIB 6S LIGHT 92.83 Ʊ 2780 2550 2560 10100 32
9S 92.64 Ʊ 2560 2550 2490 10100 32 8S + JIB 6S HD 92.83 Ʊ 2780 2550 2560 10100 32
9S + JIB 6S 92.64 Ʊ 2780 2550 2590 10100 32
60 61
6S +JIB 6S 20°
kg 3500 3190 2900 2660 2190 1820 1560 kg 7050 5800 4020 3015 2415 2010 1725
12520 kg m 18.06 19.49 21.06 22.67 24.23 25.84 27.48 m 7.68 9.10 10.67 12.28 13.84 15.46 17.09
kg 3040 2780 2180 1590 1265 1035 885 kg 5800 3560 2400 1760 1400 1155 985
12490 kg m 20.32 21.83 23.52 25.27 26.91 28.66 30.43 m 8.47 9.98 11.66 13.41 15.05 16.80 18.58
kg 2700 2470 2250 2070 1920 1800 1560 kg 6500 5470 3780 2825 2280 1880 1610
12890 kg m 20.28 21.71 23.28 24.89 26.45 28.03 29.70 m 8.44 9.86 11.43 13.04 14.60 16.19 17.85
1405 kg 2410 2220 2040 1590 1265 1035 885 kg 4320 3560 2400 1760 1400 1155 985
12655 kg m 22.62 24.13 25.81 27.56 29.20 30.95 32.73 m 9.25 10.76 12.45 14.20 15.84 17.59 19.36
4S 15° 6S 15°
kg 236001733013480 10830 9130 kg 223001630012600 10100 8320 7050 6100

kg 2100 1910 1760 1620 1510 1360 1165 kg 5970 4040 2740 2010 1575 1300 1110
m 4.14 5.71 7.37 9.20 10.95 m 4.33 5.90 7.56 9.31 11.14 13.08 15.08
9875 kg 10680 kg 13055 kg m 22.49 23.91 25.51 27.14 28.70 30.32 31.96 m 8.29 10.62 12.22 13.85 15.41 17.02 18.70
7S 15° 8S 15° 8S + JIB 6S HEAVY DUTY + JIB 2S
kg 21600 15780 12150 9700 7950 6680 5740 5030 kg 207001520011680 9300 7580 6350 5400 4700 4180 kg 380 210 140 kg 320 280 175
m 4.41 5.98 7.63 9.38 11.22 13.16 15.19 17.30 m 4.60 6.17 7.82 9.57 11.41 13.35 15.38 17.50 19.65 m 34.49 35.87 37.30
11025 kg 11315 kg 13470 kg
9S 15° 9S+JIB 6S 20°
kg 204001498011400 9090 7380 6070 5140 4420 3890 3420

kg 1765 1625 1500 1385 1260 1035 880 kg 4000 3000 2190 1610 1275 1050 900
m 4.65 6.16 7.81 9.56 11.41 13.34 15.38 17.50 19.67 22.04
m 24.9 26.41 28.1 29.85 31.49 33.24 35.01 m 10.03 11.54 13.23 14.98 16.62 18.37 20.14
11630 kg 12925 kg

W 4S 100.00 Ʊ 2560 2550 2390 10100 32 DLC-S 6S+JIB 6S 96.60 Ʊ 2780 2550 2560 10100 32
6S 96.60 Ʊ 2560 2550 2390 10100 32 7S+JIB 6S LIGHT 95.19 Ʊ 2780 2550 2560 10100 32
7S 95.19 Ʊ 2560 2550 2390 10100 32 RACE 7S+JIB 6S HD 95.19 Ʊ 2780 2550 2560 10100 32
8S 95.13 Ʊ 2560 2550 2390 10100 32 8S+JIB 6S LIGHT 95.13 Ʊ 2780 2550 2560 10100 32
9S 94.77 Ʊ 2560 2550 2490 10100 32 8S+JIB 6S HD 95.13 Ʊ 2780 2550 2560 10100 32
* not foldable / non ripiegabile 8S+JIB 6S HD+JIB 2S 95.13 Ʊ - - * 10100 32
9S + JIB 6S 94.77 Ʊ 2780 2550 2595 10100 32
62 63
kg 4480 4090 3750 3470 3210 kg 11250 9000 6400 4910 3980
m 18.12 19.57 21.07 22.61 24.18 m 8.88 10.34 11.84 13.38 14.95
15365 kg
kg 4620 4200 3760 2815 2230 1830 1560 kg 9200 5930 4130 3120 2470 2030 1720
m 18.32 19.76 21.33 22.94 24.57 26.26 27.97 m 9.08 10.52 12.09 13.70 15.33 17.02 18.73
15285 kg
kg 4230 3840 3500 3220 2960 2760 2440 kg 11000 8750 6150 4660 3730 3090 2650
m 18.32 19.77 21.27 22.81 24.38 26.00 27.65 m 9.08 10.54 12.04 13.58 15.15 16.77 18.43
15655 kg
1750 kg 2810 2580 2400 2230 2100

m 22.41 23.86 25.36 26.90 28.47
kg 8350 6450 4640 3540 2860
m 9.04 10.49 11.99 13.53 15.10
15900 kg
kg 28750 21200 16540 13450 11280 kg 2560 2330 2150 1980 1850 1730 1640 kg 8100 6200 4390 3290 2610 2160 1840
m 4.30 5.89 7.57 9.32 11.15 m 22.61 24.06 25.56 27.10 28.67 30.29 31.94 m 9.24 10.69 12.19 13.73 15.30 16.92 18.57
12605 kg 16185 kg
6S 5° 8S+JIB XL6S 20°
kg 26900 19820 15420 12400 10320 8780 7610 kg 2330 2000 1700 1280 970 780 670 6000 5850 3150 2000 1400 1070 870 750
m 4.50 6.09 7.76 9.51 11.33 13.23 15.24 m 23.66 26.10 28.60 31.13 33.53 35.93 38.03 Ƽ\LSSO 10.28 12.79 15.23 17.76 20.16 22.56 24.66
13405 kg 16255 kg
8S 5° 9S+JIB XL6S 20°
kg 25500 18750 14500 11620 9600 8080 6920 6050 5380 kg 1480 1270 1100 970 730 580 490 5000 4350 2650 1650 1120 850 680 580
m 4.71 6.30 7.97 9.72 11.53 13.44 15.45 17.56 19.72 m 25.84 28.28 30.77 33.31 35.71 38.11 40.21 Ƽ\LSSO 11.03 13.47 15.97 18.50 20.90 23.30 25.40
14080 kg 16755 kg

Jib
W 4S 125.80 Ʊ 2650 2550 2600 10100 32
XL 6S+JIB 4S HD 121.20 Ʊ 2900 2550 2825 10100 32
6S 121.20 Ʊ 2650 2550 2600 10100 32 6S+JIB 6S LIGHT 121.20 Ʊ 2900 2550 2825 10100 32
* not foldable / non ripiegabile
8S 120.10 Ʊ 2650 2550 2600 10100 32 6S+JIB 6S HD 121.20 Ʊ 2900 2550 2825 10100 32
8S+JIB 4S HD 121.20 Ʊ 2900 2550 2825 10100 32
8S+JIB 6S HD 120.10 Ʊ 2900 2550 2825 10100 32
8S+JIB XL6S 120.10 Ʊ 2900 2550 2825 10100 32
9S+JIB XL6S 117.71 Ʊ 2950 2550 6880* 10100 32
64 65
L8S+JIB 6S 20°
kg 1610 1500 1380 1290 1210 1140 1070

m 27.18 28.64 30.21 31.82 33.45 35.14 36.85
16595 kg
kg 7800 5900 4100 3100 2450 2000 1710

m 11.22 12.66 14.23 15.84 17.47 19.16 20.87
L8S+JIB XL6S 20°
kg 1000 900 780 650 570 500 450

m 28.24 30.68 33.18 35.71 38.11 40.51 42.61
17010 kg
6000 5850 3150 2000 1400 1070 870 750

Ƽ\LSSO 11.85 14.29 16.79 19.32 21.72 24.12 26.22
1750 L L9S+JIB 6S 20°
kg 700 560 450 390 340 305 285

m 30.32 32.76 35.16 37.25 39.15 41.15 43.05
17455 kg
kg 4500 2660 1720 1250 1040 840 735

m 12.6 15.04 17.44 19.53 21.43 23.41 25.32
L8S 5° L9S 5° L9S+JIB XL6S 20°
kg 21650 14700 10750 8240 6630 5500 4700 4100 3660 kg 20730 14080 10220 7760 6160 5060 4280 3690 3240 2930 kg 500 410 320 250 200 170 140
m 5.41 7.6 9.87 12.22 14.53 16.84 19.17 21.59 24.05 m 5.56 7.75 10.02 12.37 14.69 16.99 19.32 21.74 24.2 26.48 m 30.32 32.77 35.23 37.76 40.16 42.56 44.66
14800 kg 15295 kg 17525 kg
4350 4350 2660 1660 1140 860 690 600

Ƽ\LSSO 12.60 15.05 17.50 20.03 22.43 24.83 26.93
standard optional
MODEL MODEL
txm (°) mm mm mm mm t Jib txm (°) mm mm mm mm t
W XL
L8S 117.15 Ʊ 2785 2550 4115 10100 32 L8S+JIB 6S 117.15 Ʊ 2875 2550 4115 10100 32
L9S 115.26 Ʊ 2875 2550 4115 10100 32 L8S+JIB XL6S 117.15 Ʊ 2875 2550 4115 10100 32
L9S+JIB 6S 115.26 Ʊ 2875 2550 4115 10100 32
L9S+JIB XL6S 115.26 Ʊ 2875 2550 4115 10100 32
66 67
kg 4800 4380 4030 3740 3490 kg 11000 9250 6450 4950 4000
m 18.11 19.55 21.06 22.60 24.17 m 8.88 10.31 11.82 13.37 14.94
15365 kg
kg 4400 4000 3660 3360 3110 2840 2440 kg 11000 8750 6150 4660 3730 3090 2650
m 18.32 19.77 21.27 22.81 24.38 26.00 27.65 m 9.08 10.54 12.04 13.58 15.15 16.77 18.43
15655 kg
kg 3000 2770 2550 2360 2210 kg 8150 6700 4580 3400 2730
m 22.40 23.85 25.53 27.30 29.02 m 9.03 10.48 12.16 13.93 15.65
15900 kg
kg 2630 2400 2200 2030 1890 1770 1640 kg 8100 6200 4390 3290 2610 2160 1840
m 22.61 24.06 25.56 27.10 28.67 30.29 31.94 m 9.24 10.69 12.19 13.73 15.30 16.92 18.57
16185 kg
1855 8S+JIB XL6S 20°
kg 2500 2160 1830 1350 1030 830 720 6000 5850 3150 2000 1400 1070 870 750
m 23.66 26.10 28.60 31.13 33.53 35.93 38.03 Ƽ\LSSO 10.28 12.79 15.23 17.76 20.16 22.56 24.66
16255 kg
4S 5° 6S 5°
8S + JIB 6S HEAVY DUTY + JIB 3S
kg 29500 21750 16950 13800 11550 kg 27670 20380 15830 12780 10630 9050 7850
m 4.30 5.89 7.57 9.32 11.15 m 4.50 6.09 7.76 9.51 11.33 13.23 15.24 kg 800 720 510 390 kg 1300 780 550 420
12605 kg 13405 kg m 34.9 36.3 37.7 39.1
16635 kg
8S 5°
9S+JIB 6S 20°
kg 26180 19300 14950 11980 9880 8330 7150 6240 5500

m 4.71 6.30 7.97 9.72 11.53 13.44 15.45 17.56 19.72 kg 2350 2180 2000 1830 1420 1160 980 kg 6200 3730 2500 1830 1420 1160 980
14080 kg 16340 kg m 24.90 26.34 27.91 29.52 31.15 32.84 34.54 m 10.00 11.46 13.03 14.64 16.27 17.96 19.67
9S 5° 9S+JIB XL6S 20°
kg 24950 18500 14240 11370 9340 7830 6800 5780 5120 4400 kg 1580 1350 1170 1030 850 680 580 5000 4350 2650 1650 1120 850 680 580
m 4.86 6.45 8.12 9.87 11.69 13.59 15.60 17.71 19.78 22.02 m 25.84 28.28 30.77 33.31 35.71 38.11 40.21 Ƽ\LSSO 11.03 13.47 15.97 18.50 20.90 23.30 25.40
14575 kg 16755 kg

W 4S 129.23 Ʊ 2650 2550 2600 10100 32 8S+JIB 4S HD 123.31 Ʊ 2900 2550 2825 10100 32
6S 8S+JIB 6S HD
124.66 Ʊ 2650 2550 2600 10100 32
Jib 123.31 Ʊ 2900 2550 2825 10100 32
8S 123.31 Ʊ 2650 2550 2600 10100 32 DLC-S RACE XL 8S+JIB XL6S 123.31 Ʊ 2900 - 6880* 10100 32
9S 121.36 Ʊ 2650 2550 2700 10100 32 8S+JIB 6S HD+JIB 3S 123.31 Ʊ - - * 10100 32
6S+JIB 4S HD 124.66 Ʊ 2900 2550 2825 10100 32 9S+JIB 6S 121.36 Ʊ 2900 2570 2825 10100 32
6S+JIB 6S HD 124.66 Ʊ 2900 2550 2825 10100 32 * not foldable / non ripiegabile 9S+JIB XL6S 121.36 Ʊ 2950 - 6880* 10100 32
68 69
L8S+JIB 6S 20°
kg 1610 1500 1380 1290 1210 1140 1070

m 27.18 28.64 30.21 31.82 33.45 35.14 36.85
16595 kg
kg 7800 5900 4100 3100 2450 2000 1710

m 11.22 12.66 14.23 15.84 17.47 19.16 20.87
1855 L
L8S+JIB XL6S 20°
kg 1000 900 780 650 570 500 450

m 28.24 30.68 33.18 35.71 38.11 40.51 42.61
17010 kg
6000 5850 3150 2000 1400 1070 870 750

Ƽ\LSSO 11.85 14.29 16.79 19.32 21.72 24.12 26.22
L8S 5° L9S 5° L9S+JIB XL6S 20°
kg 21850 14850 10850 8300 6700 5550 4750 4150 3700 kg 20730 14080 10220 7760 6160 5060 4280 3690 3240 2930 kg 500 410 320 250 200 170 140
m 5.41 7.6 9.87 12.22 14.53 16.84 19.17 21.59 24.05 m 5.56 7.75 10.02 12.37 14.69 16.99 19.32 21.74 24.2 26.48 m 30.32 32.77 35.23 37.76 40.16 42.56 44.66
14800 kg 15295 kg 17525 kg
4350 4350 2660 1660 1140 860 690 600

Ƽ\LSSO 12.60 15.05 17.50 20.03 22.43 24.83 26.93
standard optional
MODEL MODEL
W
L8S 117.15 Ʊ 2785 2550 4115 10100 32 L8S+JIB 6S 117.15 Ʊ 2875 2550 4115 10100 32
Jib
L9S 115.26 Ʊ 2875 2550 4115 10100 32 DLC-S RACE XL L8S+JIB XL6S 117.15 Ʊ 2875 2550 4115 10100 32
L9S+JIB XL6S 115.26 Ʊ 2875 2550 4115 10100 32
70 71
kg 5400 4950 4560 4220 3930 kg 11000 9300 6530 5030 4090
m 17.82 19.27 20.77 22.31 23.88 m 8.75 10.20 11.70 13.24 14.81
15635 kg
kg 5100 4670 4270 3930 3460 2870 2460 kg 11000 8750 6200 4700 3760 3120 2680
m 18.01 19.46 20.96 22.50 24.07 25.69 27.34 m 8.94 10.39 11.89 13.43 15.00 16.62 18.27
15925 kg
kg 3400 3150 2930 2750 2580 kg 8150 6730 4600 3420 2750
m 22.11 23.56 25.06 26.60 28.17 m 9.10 10.55 12.05 13.59 15.16
16250 kg
kg 3130 2865 2630 2440 2280 2100 1800 kg 8100 6260 4430 3320 2635 2180 1855
m 22.30 23.75 25.25 26.79 28.36 29.98 31.63 m 9.24 10.74 12.24 13.78 15.35 16.97 18.62
16540 kg
2055 8S+JIB XL6S 20°
kg 2620 2270 1930 1350 1030 830 720 6600 5850 3200 2040 1430 1100 900 780
m 23.51 25.95 28.45 30.98 33.38 35.78 37.88 Ƽ\LSSO 10.24 12.68 15.18 17.71 20.11 22.51 24.51
16610 kg
4S 5° 6S 5°
8S + JIB 6S HEAVY DUTY + JIB 3S
kg 32300 24000 18700 15180 12700 kg 30500 22650 17600 14200 11800 10050 8700
m 4.24 5.77 7.41 9.12 10.90 m 4.44 5.97 7.60 9.32 11.10 12.97 14.95 kg 960 720 510 390 kg 1300 780 550 420
12875 kg 13675 kg m 34.9 36.3 37.7 39.1
16990 kg
8S 5°
9S+JIB 6S 20°
kg 28700 21350 16550 13300 10960 9240 7920 6900 6100

m 4.66 6.19 7.83 9.54 11.32 13.20 15.18 17.26 19.40 kg 2600 2400 2210 1850 1450 1170 990 kg 6200 3730 2500 1830 1420 1160 980
14435 kg m 24.71 26.09 27.61 29.18 30.72 32.32 33.94 m 9.97 11.35 12.88 14.44 15.99 17.59 19.21
16735 kg
9S 5°
9S+JIB XL6S 20°
kg 27000 20100 15500 12400 10200 8550 7250 6250 5500 4850
kg 1930 1620 1330 1020 850 680 590 6000 4950 2900 1760 1160 860 680 580
m 4.83 6.35 7.99 9.70 11.48 13.36 15.34 17.42 19.56 21.79
14970 kg m 25.73 28.17 30.67 33.20 35.60 38.00 40.10 Ƽ\LSSO 10.99 13.43 15.93 18.46 20.86 23.26 25.36
17155 kg

W 4S 138.48 Ʊ 2700 2550 2870 10100 32 8S+JIB 4S HD 133.86 Ʊ 2870 2550 2990 10100 32
6S 8S+JIB 6S HD
135.40 Ʊ 2700 2550 2870 10100 32
Jib 133.86 Ʊ 2870 2550 2990 10100 32
8S 133.86 Ʊ 2700 2550 2870 10100 32 DLC-S RACE XL 8S+JIB XL6S 133.86 Ʊ 2870 2550 2990 10100 32
9S 8S+JIB 6S HD+JIB 3S
H
130.28 Ʊ 2700 2550 2870 10100 32 133.86 Ʊ - - * 10100 32
6S+JIB 4S HD 135.40 Ʊ 2870 2550 2990 10100 32 9S+JIB 6S 130.28 Ʊ 2865 2570 3030 10100 32
6S+JIB 6S HD 135.40 Ʊ 2870 2550 2990 10100 32 * not foldable / non ripiegabile 9S+JIB XL6S 130.28 Ʊ 2950 2550 6880* 10100 32
72 73
8S + KJ 2S + XL 6S 16°
kg 540 420 310 240 190 160 130

KJ closed position
m 30.45 32.89 35.39 37.92 40.32 42.72 44.82
KJ kg 2850 1940 1140 740 530 400 330

m 14.30 16.74 19.24 21.77 24.20 26.60 28.70
8S + XL 6S + 3S
kg 160 140 120 100

m 47.30 48.68 50.10 51.52
2255 kg 420 220 130 100
8S + L 6S Heavy Duty 20°
kg 1100 910 770 650 580 530 500

8S 15° 8S + KJ 2S 15° KJ
KJ m 30.45 32.83 35.33 37.87 40.44 42.94 45.44
kg 19200 13500 10100 8000 6500 5480 4710 4160 3720 kg 17830 12530 9070 6920 5420 4350 3560 3010 2600 2330 2130
m 7.34 9.60 11.96 14.32 16.68 19.04 21.40 23.76 26.12 m 7.70 9.96 12.32 14.68 17.04 19.40 21.76 24.12 26.48 28.84 31.20
kg 6500 5000 3240 2310 1760 1430 1220
m 12.00 15.08 17.58 20.12 22.69 25.19 27.69
8S + XL 6S 16° 8S + L 6S Heavy Duty + 3S
kg 1350 1170 1020 910 820 760 710

m 30.24 32.68 35.18 37.71 40.11 42.51 44.61
kg 600 350 230 170
kg 5850 3200 2050 1440 1100 900 780

m 12.56 15.00 17.50 20.03 22.43 24.83 26.93
standard optional
MODEL MODEL
txm (°) t 2nd Jib txm (°) t
W KJ
8S 141 Ʊ 40 JIB XL 8S + KJ 2S + XL 6S 141 Ʊ 40
8S + KJ 2S 141 Ʊ 40 8S + XL 6S + 3S 141 Ʊ 40
LOAD RACE DLC-S
8S + XL 6S 141 Ʊ 40 8S + L 6S HD 141 Ʊ 40
8S + L 6S HD + 3S 141 Ʊ 40
74 75
6S+JIB 3S 14°
kg 3280 2870 2540 2300 kg 8500 5400 3635 2750

m 28.82 31.82 34.82 37.82 m 11.91 14.91 17.91 20.91
6S+JIB 4S 14°
kg 2930 2540 2210 1965 1625 kg 8400 5080 3315 2430 1935
m 28.91 31.91 34.91 37.91 40.91 m 12 15 18 21 24
6S+JIB 6S 14°
kg 2530 2120 1790 1545 1220 965 815 kg 8250 4600 2860 1975 1475 1180 1000
m 29.09 32.09 35.09 38.09 41.09 44.09 47.09 m 12.18 15.18 18.18 21.18 24.18 27.18 30.18
7S+JIB 3S 14°
2655 kg
m
2200 1890 1670 1510
31.83 34.83 37.83 40.83
kg 7500
m 12.94
5000
15.94
3335 2510
18.94 21.94
7S+JIB 4S 14°
kg 1890 1580 1350 1200 1090 kg 7400 4710 3045 2220 1760
3S 10° 4S 10° m 31.92 34.92 37.92 40.92 43.92 m 13.03 16.03 19.03 22.03 25.03
kg 26750 19650 15300 12600

m 7.42 10.1 12.9 15.7
kg 25700 18700 14430 11740 9950
m 7.55 10.23 13.03 15.83 18.63
7S+JIB 6S 14°
kg 1440 1130 900 750 640 565 520 kg 7200 4280 2630 1800 1335 1060 900
m 32.1 35.1 38.1 41.1 44.1 47.1 50.1 m 13.21 16.21 19.21 22.21 25.21 28.21 31.21
6S 10°
7S 10°
7S+JIB 6S+JIB 3S
kg 23850 17060 12870 10220 8455 7100 6070

m 7.81 10.49 13.29 16.09 18.89 21.69 24.49 kg 23000 16350 12215 9580 7830 6475 5450 4740 kg 740 380 260 200
m 7.96 10.64 13.44 16.24 19.04 21.84 24.64 27.45
standard optional
MODEL MODEL
txm (°) t txm (°) t
W DLC-S
3S 198.48 Ʊ 50 6S + JIB 4S 186.27 Ʊ 50
4S 194.03 Ʊ 50 6S + JIB 6S 186.27 Ʊ 50

RACE
6S 186.27 Ʊ 50 7S + JIB 3S 183.08 Ʊ 50
7S 183.08 Ʊ 50 7S + JIB 4S 183.08 Ʊ 50
6S + JIB 3S 186.27 Ʊ 50 7S + JIB 6S 183.08 Ʊ 50
7S + JIB 6S + JIB 3S 183.08 Ʊ 50
76 77
2755 3000
3S STR 10° 4S
kg 39650 31000 24900 20700 kg 63000 44000 34400 27500 22750 19300
m 5.53 7.28 9.18 11.22 m 3.65 5.7 7.45 9.35 11.4 13.6
5S STR 10° 4S+JIB 4S 20°
kg 37000 29000 23200 19000 16000 13950 kg 10650 6450 4550 3530 2870 kg 11600 7100 5020 3860 3150
m 5.81 7.54 9.34 11.49 13.69 15.80 m 17.66 19.57 21.48 23.39 25.3 m 6.92 8.82 10.72 12.64 14.55
standard
MODEL MODEL
W txm (°) t txm (°) t
3S STR 232.25 Ʊ 44 4S 262.48 Ʊ 50
5S STR 220.27 Ʊ 44 4S+JIB 4S 262.48 Ʊ 50
optional
78 79
LEGENDA KEY
,I\EKSREPFSSQTVSƼPI 'VERI[MHXL 3YXIVFSSQEVXMGYPEXMRKJSVQSVIXLERq V Stab.

&VEGGMETVSƼPSIWEKSREPI 0EVKLI^ÊHIPPEKVY Articolazione del braccio superiore a 180°.
(IGEKSREPFSSQTVSƼPI 'VERIXLMGORIWW 7XEFMPMÎV[MHXL 7]QQIXVMGPE]SYXSJI\XIRWMSRG]PMRHIVWq

W &VEGGMETVSƼPSHIGEKSREPI Spessore gru. 0EVKLI^ÊWXEFMPM^ÊXSVM I\XIRWMSR[MXLMRXIVREPG]PMRHIV
(MWTSWM^MSRIWMQQIXVMGEHIMQEVXMRIXXMWƼPMq
WƼPSGSRQEVXMRIXXSMRXIVRS
Radio remote control. *P]NMFEVXMGYPEXMRKJSVQSVIXLERq Min GVW for crane installation.
Radiocomando. Sistema di articolazione del jib PTT min. ƈ;MRH (VMZIƉ'VERIJSPHEFPI[MXLXLIƽ]NMFSR
superiore a 180°.
[MXLSYXVIQSZMRKXLI[MRGLGSQTSRIRXW
“Wind & Drive” Ripiegabilità gru con snodo senza
Slewing by rack. ƈ78%2(9434)6%836Ɖ4PEXJSVQ PROGRESS. smontare i componenti del verricello.
Rotazione a cremagliera. 4SWXE^MSRIHMGSQERHSƈ9313-24-)(-Ɖ
ƈ,MKL7TIIH7]WXIQƉ-RGVIEWIHWTIIH
Slewing ring and reduction gear unit. Crane adjustment for crane equipped SJI\XIRWMSRWG]PMRHIVW
Oil cooler.
Rotazione con ralla e motoriduttore. [MXLFEWOIX ƈ,MKL7TIIH7]WXIQƉ-RGVIQIRXS
Scambiatore di calore.
Adeguamento gru e snodo per PLE. HIPPEZIPSGMXʚHMIWXIRWMSRIHIKPMWƼPM
Additional reduction gear unit. 6EHMSVIQSXIGSRXVSP[MXLHMWTPE] 6EHMSVIQSXI[MXLNS]WXMGO ƈ4VS(IG7]WXIQƉ']PMRHIVW[MXL

Doppio motoriduttore. Radiocomando con display. Radiocomando con joystick. TVSKVIWWMZIWXSTEXXLIIRHSJXLIMVWXVSOI
“Pro.Dec. System” Martinetti con sistema
HMEVVIWXSKVEHYEPIEƼRIGSVWE
ETL (Effer Twin Links). Swing-up stabilizers, manually activated. Radio remote for stabilizers.
Variante girevole manuale. Radiocomando per stabilizzatori. (0'(]REQMG0SEH'LEVX
DLC-S Load diagram visualization on radiocontrol display.
:MWYEPM^Ê^MSRIKVEƼGSTSVXEXI
Integral subframe for compact mounting. 30° manual swing-up device. C Version. su display radiocomando.
Basamento integrale per montaggi compatti. Variante girevole manuale 30° gradi. Versione C.
7IRWI
Sequence valves. Crane advanced stability system.
7[MRKYTWXEFMPMÎVWL]HVEYPMGEPP]EGXMZEXIH 0SEHVIEHMRKSRXLIVIQSXIGSRXVSPHMWTPE]
Valvole di sequenza. Sistema Evoluto di stabilità della gru.
Variante girevole idraulica. LOAD Lettura del carico sul display del radiocomando.
H
,:IVWMSRFEWIZIVWMSRJSV'SYRXVMIWSYXWMHI)9
CE mark. 7XEFMPMÎVW[MXLQERYEPSYXPIX 2nd Effer second JIB. *SVXIGLRMGEPWTIGMƼGEXMSRWEWOXS
1EVGLMS') 9WGMXEWXEFMPM^ÊXSVMQERYEPI Secondo JIB Effer.
JIB Effer Commercial Division.
:IVWMSRI,ZIVWMSRIFEWITIV4EIWMEPHMJYSVMHIPP 9)
4IVHIXXEKPMXIGRMGMGLMIHIVIEPP YƾGMSGSQQIVGMEPI)JJIV
ƈ(EXE1SRMXSV9RMXƉ)PIGXVSRMGGVERIGSRXVSP 7XEFMPMÎVW[MXLL]HVEYPMGSYXPIX Remote Assistance
ƈ(EXE1SRMXSV9RMXƉ'SRXVSPPSIPIXXVSRMGSKVY 9WGMXEWXEFMPM^ÊXSVMMHVEYPMGE RACE Control Effer %WWMWXIH;MRGL'SRXVSP
Controllo del carico al verricello.
Lifting moment. ƈ+VMT 7[MRKƉ,SSOSRFIEVMRK[MXLGEVHER ,]HVEYPMGI\XIRWMSR[MXLX[SI\XIRWMSRW

Momento di sollevamento. “Grip & Swing”
Gancio con cuscinetto e cardano.
KJ 4VSPYRKEMHVEYPMGEEHYIWƼPM 2 inlet lines.
Doppia linea di mandata.
Slewing angle.
Angolo di rotazione.
ESS - Mini ESS Jib Jib XL.
(Effer Stability System).
XL
'VERILIMKLX ;MRGL CroSStab.
Altezza della gru. Verricello.
80 81
NOTES NOTES
8LIMRJSVQEXMSRVIKEVHMRKXLIGLEVEGXIVMWXMGWERHSVXLIXIGLRMGEPWTIGMƼGEXMSRWXLI[IMKLXXLI
HMQIRWMSRWXLI]MIPHWSVER]SXLIVHEXEVIPEXMRKXSXLI)JJIV1EGLMRIWGSRXEMRIHMRXLIXIGLRMGEP
documentation, price lists, catalogs and prospectuses are purely indicative and are to be considered
FMRHMRKSRP]MJI\TVIWWP]VIJIVVIHXSWSMRXLI7EPIW'SRXVEGX8LITIVJSVQERGIZEPYIWERHSXLIVHEXE
TVSZMHIHF])JJIVWTEJSVIWIIXSPIVERGIW[MXLVIJIVIRGIXSXLIETTPMGEFPIXIGLRMGEPWXERHEVHW
4PIEWIRSXIXLEXXLIFVERHPSKSSRXLITLSXSKVETLIHQEGLMRIWQE]RSXFIXLIWEQIEWXLISRISR
XLIGVERIHIPMZIVIH
8SƼRHSYXXLIGSQTPIXISJJIVERHJSVQSVIXIGLRMGEPHIXEMPWGSRXEGX]SYVPSGEP)JJIVHIEPIVERHZMWMX
www.effer.com.
0I MRJSVQE^MSRM VMKYEVHERXM PI GEVEXXIVMWXMGLI IS PI WTIGMƼGLI XIGRMGLI MP TIWS PI HMQIRWMSRM PI
prestazioni o qualsiasi altro dato relativo alle Macchine Effer contenute nella documentazione tecnica,
listini, cataloghi e prospetti sono puramente indicative e sono da considerarsi vincolanti solo se
espressamente indicato nel Contratto di Vendita. I valori prestazionali ed altri dati forniti da Effer spa,
prevedono tolleranze, con riferimento alle norme tecniche applicabili.
Si prega di notare che il logo del marchio sulle macchine fotografate potrebbe non essere uguale a
quello sulla gru consegnata.
Per scoprire l'offerta completa e per maggiori dettagli tecnici, contatta il tuo rivenditore Effer locale e
visita www.effer.com.
EFFER FULL CATALOGUE
FULL CATALOGUE
DE00023_17-300120
effer.com - hiab.com
MARZO 2021
Effer is part of Hiab

Full Catalogue A4 Marzo 2021 Web

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Full Catalogue A4 Marzo 2021 Web

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

EFFER FULL CATALOGUE

MODEL / MODELLO PAGE / PAGINA 525 38

505 36 LEGENDA KEY / LEGENDA 80

kg 790 560 405 310

1S 3.01 360 1705 1990 475 3120 3.5

optional 2S 2.89 360 1705 1990 475 3120 3.5

3S 2.84 360 1705 2040 475 3120 3.5

B-1 B-2 D-3 D-4

BS-1 BS-2 DS-1 DS-2

D-1 D-2 DS-3 DS-4

80D B-1 27 80D B-2 30

80D B-3 33 80D BS-1 26

B-3 BS-1 ES-1 ES-2

80D BS-2 80D BS-3

B-1 B-2 ES-1 ES-2

B-3 BS-1 ES-3.3 ES-3.4

BS-2 BS-3 ES-4 ES-5

D-2 D-3 E-4 E-5

D-4 D-5 ES-2 ES-3

E-2 E-3 ES-4 ES-5

E-3 ES-2 ES-3

E-2 E-3 ES-2 ES-3

kg 4740 2985 1950 1390 1050 830 685 600

kg 790 690 540 kg1470 900 620

175 3S+JIB 3S 12°

kg 745 655 500 385 kg 1400 830 550 410

4S 14° 5S 14° 4S+JIB 3S 12°

4S+JIB 3S 14.57 400 2295 2505 910 5960 15

kg 4740 2985 1950 1390 1050 830 685 600

kg 790 690 540 kg1470 900 620

175 3S+JIB 3S 12°

kg 745 655 500 385 kg 1400 830 550 410

4S 14° 5S 14° 4S+JIB 3S 12°

4S+JIB 3S 14.57 400 2295 2505 910 5960 15

kg 4850 3040 1990 1425 1075 850 700 610

kg 800 700 540 kg 1470 900 620

175.2 3S+JIB 3S 12°

kg 750 660 500 385 kg 1400 830 550 410

4S 14° 5S 14° 4S+JIB 3S 12°

5S 14.40 400 2295 2505 920 5960 15

4S+JIB 3S 14.84 400 2295 2505 910 5960 15

kg 1080 945 760 570 kg 2120 1230 830 640

2S 15° 3S 15° 4S+JIB 3S 25°

4S 15° 5S 15° 4S+JIB 4S 25°

6S 15° 5S+JIB 2S 25°

3S 20.45 Ʊ 2340 2500 950

4S 20.05 Ʊ 2340 2500 950 18 4S+JIB 4S 20.05 Ʊ 2650 2500 1100 18

5S 19.61 Ʊ 2340 2500 950

kg 1150 1000 890 kg 2950 1730 1230

kg 1060 925 810 725 kg 2860 1700 1150 860

kg 720 630 570 kg 2670 1500 1060

kg 645 560 495 450 kg 2500 1460 980 740

2S 15° 3S 15° 4S+JIB 4S 25°

4S 15° 5S 15° 5S+JIB 2S 25°

6S 15° 5S+JIB 3S 25°

standard MODEL optional MODEL

kg 1290 1125 1010 kg 3220 1820 1300

kg 1200 1045 920 820 kg 3000 1790 1215 910

kg 840 740 670 kg 2920 1650 1175

kg 765 670 595 535 kg 2760 1620 1100 820

2S 15° 3S 15° 4S+JIB 4S 25°

4S 15° 5S 15° 5S+JIB 2S 25°

6S 15° 5S+JIB 3S 25°

standard MODEL optional MODEL