Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEAANWIJZING
980929
1. = 980930 2. = 980931
0 mm
10 mm
20 mm
21 32
30 mm
40 mm
50 mm
31
21 + 22
230 1
90 x 50 mm 31 + 32
306 10 230 1
6,3 x 10,0 mm 90 x 50 mm
380 4 306 14
3,5 x 15 mm 6,3 x 10 mm
382 20 380 4
4 x 15 mm 3,5 x 15 mm
800 1 382 20
L = 1915 mm 4 x 15 mm
801 1 800 2
L = 1915 mm L = 1915 mm
804 2 802 2
805 1 803 2
806 1
807 1
1
ME 30.04.2013 980929 4 /36
21 + 22 22
21
2
5
3
4
1
2
1 + 2
382
801
382
800
230
306
306
306
805
306
306
804
306
306
306
806
306
804
1.
3.
ME 30.04.2013 980929 8 /36
32
31
2
5
3
4
1 + 2
1
2
382
800
382
800
230
306
306
2x 306
803
802
5x306
306
803
802
2x
ME 30.04.2013 980929 10 /36
2.
1.
3.
2x
ME 30.04.2013 980929 11 /36
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEAANWIJZING
980931
23
0 mm
22 34
10 mm
20 mm
21
30 mm 33
40 mm
50 mm 32
21 + 22 + 23 + 24 31
230 3
90 x 50 mm 31 + 32 + 33 + 34
306 10 230 3
6,3 x 10 mm 90 x 50 mm
380 12 306 14
3,5 x 15 mm 6,3 x 10 mm
382 20 380 12
4 x 15 mm 3,5 x 15 mm
800 1 382 20
L = 1915 mm 4 x 15 mm
801 1 800 2
L = 1915 mm L = 1915 mm
804 2 802 2
805 1 803 2
806 1
807 1
1
ME 30.04.2013 980929 14 /36
21 + 22 + 23 + 24
24
23
22
21
1
2
3 5
4
1 + 2
1
2
382
801
382
800
230
3x
306
306
306
805
306
306
804
306
306
306
306 806
804
1.
3.
ME 30.04.2013 980929 18 /36
31 + 32 + 33 + 34
34
33
32
31
1
2
5
3
4
1 + 2
1
2
382
800
382
800
3x 230
306
306 306
803
802
5x306
306
802 803
1.
3.
2x
ME 30.04.2013 980929 21 /36
MONTAGEANLEITUNG
980929
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEAANWIJZING
6 7
5 8 9
181 8 792 1
L = 1756 mm
190 20 794 1
8 x 30 mm L = 1756 mm
201 4 795 2
203 4 796 2
220 8 797 2
221 4 798 2
303 4
3 x 10 mm
320 10
6 x 50 mm
354 8
3,5 x 25 mm
380 20
3,5 x 15 mm
381 6
3,5 x 20 mm
190
4 + 5
190
190
190
8 + 9
190
ca. 55 cm 203 +
354 9
203 + 203 +
354 354
203 +
354
354
46 mm
203
354
8 354
354
354
354
1 mm
58 cm
201
380
201
380
190
201
380
201
380
190
190
201
380
320
5
320
7
8
221
303
303 3
201
303
320
4
320
320
320
320
201
303
320
320
746 746
181
380
220
794
794
792
5
792
381
6x
380 380
798
797
796
798
796 797