SBW_01

1
REMPLISSAGE EN PAILLE
D'UNE OSSATURE BOIS SIMPLE DESAXÉE
VERS L'EXTÉRIEUR 2
(de l'extérieur vers l'intérieur) :

1. Bardage
2. Lame d'air ventillée 3
3. Pare pluie
4. Contreventement
5. Botte de paille
6. Enduit terre 4
7. Contre-liteaux
8. Liteaux
9. Montant de 45x145 mm
5
STRAW-BALE INFILL WALL
WITH SIMPLE TIMBER FRAME OFFSET TO THE OUTSIDE
(from outside to inside):
6
1. Cladding
2. Ventilated air space
3. Rain screen
4. Bracing
5. Straw bale
6. Earth-based render

7. Counter battens
8. Battens
9. Upright 45x145 mm

RELLENO CON PAJA DE UNA ESTRUCTURA DE MADERA

7
SENCILLA COLOCADA DEL LADO EXTERIOR
(de exterior a interior)

1. Entablado
8
2. Cámara de aire ventilada
3. Membrana impermeable
4. Tablero estructural (arriostramiento)
5. Bala de paja
9
6. Enlucido de tierra

7. Contra rastreles
8. Rastreles
9. Montante de 45x145 mm