Vous êtes sur la page 1sur 3

International Journal of Sanskrit Research 2019; 5(6): 181-183

ISSN: 2394-7519
IJSR 2019; 5(6): 181-183
© 2019 IJSR
Hkkjrh; /keZ dh vo/kkj.kk
www.anantaajournal.com
Received: 21-09-2019
Accepted: 25-10-2019
MkWΠnso fujatu >k
MkWΠnso fujatu >k lkjka'k%
iwoZ 'kks/k Nk=] laLÑr foHkkx] lEiw.kZ fo'o ds leLr inkFkZ ,oa æO;ksa ds la;ksx rFkk ,d= /kkj.k ls thou dk fuokZg gksrk gSA
iVuk fo'ofo|ky;] iVuk] fcgkj]
Hkkjr bl fuokZg ds fy;s gh /keZ dk mn~Hko gSA lw;Z] pUæek] rkjke.My vkSj i`Foh vkfn inkFkZ ijLij
,d&nwljs ds midk;Z&midkjd Hkko ls fo/k`r gSa vkSj os ijes'oj }kjk fufnZ"V vius&vius dk;ksZa
djus esa leFkZ gksrs gSaA ekuoksa dks vius mRd"kZ ds lk/ku ds fy;s lekt dh vis{kk gSA

izLrkouk%
lekt dk lektRo blh esa gS fd og fofHkUu çdkj dh ekul o`fÙk;ksa ls ;qDr O;f"V ekuoksa dh
fLFkfr dk lkeatL; djrk gSA ;gh dkj.k gS fd /keZ esa gh lekt dh çfr"Bk gS] dsoy ekuo
lekt dh ugha] cfYd lEiw.kZ txr~ dh çfr"Bk /keZ esa gh gSA bl fo"k; esa ;g JqfrokD; gS& [1]
^/keksZ fo'oL; txr% çfr"BkA yksds /kfeZ"Ba çtk miliZfUrA /kesZ.k ikieiuqnfrA /kesZ loZ
çfrf"Bre~A rLekn~ /keZ ijea onfUrA* vFkkZr~ lEiw.kZ txr~ dk vk/kkj ,dek= /keZ gSA leLr çtk
/kkfeZd ds ikl] vius&vius la'k;ksa dks fuo`fÙk djus ds fy, tkrh gSA /keZ ls gh iki dh fuo`fÙk
gksrh gSA blfy, fo'o esa lcls Js"B rÙo /keZ gSA
/keZ'kCn /k` /kkrq ¼/k`¥~ /kkj.ks½ ls cuk gS] ftldk rkRi;Z gS /kkj.k djuk] vkyEcu nsuk] ikyu djukA
;Fkk&[2] ^/keZ% ¼f/kz;rs yksdks·usu] /kjfr yksda ok /k`$+ eu~½A* /keZ lEiw.kZ txr~ dks /kkj.k djrk gS]
lcdk ikyu&iks"k.k djrk gS vkSj lcdks voyEcu nsrk gS blfy, lEiw.kZ txr~ ,dek= /keZ ds gh
cy ij lqfLFkj gSA vr% jktuhfr ds egku~ _f"k pk.kD; us dgk gS fd& [3] ^vr,o yksd/kkj.kkn~
/keZ bfr fu#P;rsA* ^/kesZ.k /kk;Zrs yksd%A* bl çdkj euq"; ds thou dks lnSo lq[ke; cukdj ml
—r—R; dj nsus okyk eq[; iq#"kkFkZ /keZ gSA bZ'oj dh tks leLr txr~ dks /kkj.k djus dh 'kfDr
gS] ml bZ'ojsPNk:i vykSfdd 'kfDr dk uke /keZ gSA ;Fkk&[4]

^;k fcHkfŸkZ txRloZe~ bZ'ojsPNk áykSfddhA


lSo /keksZ fg lqHkxs] usg d'pu la'k;%AA*

/keZ 'kCn dh O;qRifÙk vusd çdkj ls dh xbZ gS& ^/kukfu L=kSfr bfr /keZ%A* vFkkZr~ tks 'kfDr
çkf.k;ksa dh lq[k&le`f) ds fy, lc çdkj ds /ku&/kkU; vkfn vHkh"V oLrqvksa ds lzksr mRiUu
djrh gS] mls /keZ dgrs gSaA /keZ dk ,d uke o`"k Hkh gSA [5] vr% o`"k 'kCn dh O;qRifÙk ds vuqlkj
Hkh /keZ'kCn ds bl vFkZ dh iqf"V gksrh gS& ^o"kZfr vHkh"Vku~ dkeku~ bfr o`"k%A* vFkkZr~ çkf.k;ksa dh
lq[k'kkfUr ds fy,] muds vfHkyf"kr inkFkksZa dh] tks o`f"V djrk gS& mldks o`"k ¼/keZ½ dgrs gSaA
blh izdkj& ^/kkj;rs yksde~ bfr /keZ%*] ^f/kz;rs yksdks·usu bfr /keZ%*] ^/kjfr yksde~ bfr ok /keZ%*
bR;kfn O;qRifÙk;ksa ds vuqlkj ^/k`´~ /kkj.ks* /kkrq ls ^eu~* çR;; djus ls /keZ'kCn fu"iUu gksrk gSA
rnuqlkj tks rÙo çkf.k;ksa dk /kkj.k] ikyu&iks"k.k djrk gqvk mUgsa lq[k&'kkfUr ls vkI;kf;r djrk
gS] mls /keZ dgrs gSaA /keZ vdŸkZO; dh] ikih dh vFkkZr~ nqjkpkjh dh lhek dk vUr dj nsrk gSA
/keZ dk ,d uke iq.; Hkh gSA iq.;'kCn ^iq¥~ ious* /kkrq ls ^Mq.;* çR;; gksdj fu"iUu gqvk gSA
iq.;'kCn dh O;qRifÙk& ^iqukfr] bfr iq.;e~* ls gqbZ gSA vFkkZr~ tks çkf.k;ksa ds eu] cqf)] bfUæ;]
Corresponding Author: 'kjhj vkSj deZ dks ifo= dj ns] mls iq.; dgrs gSaA /keZ dh mRifÙk deZ ls gksrh gSA blhfy,
MkWΠnso fujatu >k egf"kZ xkSre ds erkuqlkj /keZ dh ;g ifjHkk"kk gS fd deZ ls mRiUu] vH;qn; vkSj fu%Js; dk
iwoZ 'kks/k Nk=] laLÑr foHkkx] lk/ku] viwoZ uked tks vkRe&xq.k gS] og /keZ gSA ;Fkk&[6] ^deZtU;ks·H;qn;fu%Js;lgsrq%] viwokZ[;
iVuk fo'ofo|ky;] iVuk] fcgkj]
Hkkjr vkRexq.kks% /keZ%A* egf"kZ d.kkn ds vuqlkj& ^ftlls vH;qn; vkSj fu%Js;l dh çkfIr gksrh gks og
~ 181 ~
International Journal of Sanskrit Research http://www.anantaajournal.com

/keZ gSA* buesa vH;qn; dk vFkZ gS& ^vfHkr% mne~*& vFkkZr~ lc ^vfpZrh ;Ùko /kekZ ;q;ksfie ek uLrLeknsulks nso jhfj"k%A*
rjg ls vkxs c<+uk] mUufr dks çkIr gksukA*[7] ^fu%Js;l dk vFkZ
gS&[8] ^fuf'pra Js;% fu%Js;le~*& fuf'pr Qy vFkkZr~ tks dHkh Hkh vFkoZosn esa /keZ 'kCn dk ç;ksx ^/kkfeZd&fØ;k&laLdkj djus ls
{kh.k ugha gksrk& ,sls ije vkuUn dh] loksZPp y{; dh çkfIr] vftZr xq.k* ds vFkZ esa gqvk gSA ;Fkk&[19]
HkxoRçkfIr vFkok eks{kçkfIrA vFkok ^ukfLr Js;ku~ ;Lekr~ rr~
fu%Js;le~*& ftlls c<+dj vkSj dksbZ mÙke Qy u gksA* Jqfr ds ^_ra lR;a riks jk"Vªa Jeks /keZ'p deZ pA
}kjk tks deZ fof/k :i esa fofgr gksrs gSa] os /keZ gSa& ,slk dgk Hkwra Hkfo";nqfPN"Vs oh;Za y{ehcZya cysAA*
tkrk gSA iq#"kkFkZ prq"V; esa /keZ dks çFke LFkku çkIr gSA Jqfr
ds }kjk tks deZ fuf"k) gksrs gSa] os v/keZ dgykrs gSa] D;ksfa d ,srjs; czkã.k esa /keZ'kCn ldy /kkfeZddrZO;ksa ds vFkZ esa ç;qDr
/kekZ/keZ dh O;oLFkk esa osn dk gh ije çkek.; gSA bl fo"k; ij gqvk gSA ;Fkk&[20] ^/keZL; xksIrktuhfr reH;qR—
Hkkxor esa dgk x;k gS& ^/keZ pwfa d HkxoRç.khr gS] blfy, /keZ "VesoafonfHk"ks{;Uur;kpkZfHk eU=;srA* NkUnksX;ksifu"kn~ esa /keZ dk
dk Kkrk vkSj cks)k ,d Hkxoku~ gh gS] _f"k] nso vkSj fl) ugha] ,d egÙoiw.kZ vFkZ feyrk gS] ftlds vuqlkj /keZ dh rhu 'kk[kk
euq";] fo|k/kj] pkj.kkfn dh rks ckr gh D;k gS\A ;Fkk&[9] ekuh x;h gS] ;Fkk&[21] ^=;ks /keZLdU/kk ;Kks·/;;ua nkufefrA
çFkeLri ,osfr f}rh;ks czãpk;kZpk;Zdqyoklh
^/keZ rq lk{kkr~ HkxoRç.khra u oS fonq_Z"k;ks ukfi nsok%A r`rh;ks·R;UrekRekuekpk;Z dqys·olkn;u~A loZ ,rs iq.;yksdk
u fl)eq[;k vlqjk euq";k% dqr'p fo|k/kjpkj.kkn;%AA* HkofUr czãlaLFkks·e`rRoesfrA* vFkkZr~&
1- ;K] v/;;u ,oa nku vFkkZr~ x`gLFk/keZ]
Hkkjrh; xzUFkksa esa /keZ ds Lo:i dks ns[krs gq, M‚å jk/kk—".ku~ us 2- riL;k vFkkZr~ rkil/keZ rFkk
/keZ dh ifjHkk"kk djrs gq, dgk gS fd& ^/keZ pkjksa oxksZa vkSj pkjksa 3- czãpkfjRo vFkkZr~ vkpk;Z ds x`g esa vUr rd jgukA
vkJeksa ds lnL;ksa }kjk thou ds pkj iq#"kkFkksZa ¼/keZ] vFkZ] dke] ;gk¡ /keZ'kCn vkJeksa ds foy{k.k dŸkZO;ksa dh vksj ladsr dj jgk
eks{k½ ds lEcU/k ikyu djus ;ksX; euq"; dk lewpk dŸkZO; gSA gSA bl çdkj /keZ'kCn dk vFkZ le;&le; ij ifjofrZr gksrk
[10]
^/keZ os fu;e gSa ftuls ekuothou i'kqvksa ls fHkUu mfpr jgk gSA ijUrq vUr esa ;g ekuo ds fo'ks"kkf/kdkjks]a dŸkZO;ks]a cU/kuksa
<ax ls HkfyHkk¡fr pyrk jgsA ;Fkk&[11] ^/keksZ fg rs"kkef/kdks fo'ks"k% dk |ksrd] vk;Z tkfr ds lnL; dh vkpkj&fof/k dk ifjpk;d
/kesZ.k ghuk% i'kqfHk% lekuk%A* /keZ dk uke /keZ blfy;s iM+k gS fd ,oa o.kkZJe dk |ksrd gks x;kA [22] rU=okfrZd ds vuqlkj
og lcdks /kkj.k djrk gS& v/kksxfr esa tkus ls cpkrk vkSj /keZ'kkL=ksa dk dk;Z gS o.kksZ ,oa vkJeksa ds /keksZa dh f'k{kk nsukA
thou dh j{kk djrk gSA /keZ us gh lkjh çtk dks /kkj.k dj ;Fkk& [23] ^loZ/keZlw=k.kka o.kkZJe/keksZinsf'kRokr~A* euqLe`fr ds
j[kk gS] vr% ftlls /kkj.k vkSj iks"k.k fl) gksrk gS] ogh /keZ gS] O;k[;krk es/kkfrfFk ds vuqlkj Le`frdkjksa us /keZ ds ik¡p Lo:i
,slk /keZosÙkkvksa dk fu'p; gSA ;Fkk&[12] ekus gSa& o.kZ/keZ] vkJe/keZ] o.kkZJe/keZ] uSfefÙkd /keZ ¼;Fkk
çk;f'pÙk½ rFkk xq.k/keZ ¼vfHkf"kDr jktk ds laj{k.k lEcU/kh
^/kkj.kk)eZ bR;kgq% /keksZ /kkj;rs çtk%A dŸkZO;A [24] xksfoUnjkt us /keZ ds ;s gh ik¡p çdkj mifLFkr
;% L;k)kj.kla;qDr% l /keZ bfr fu'p;%AA* fd;s gSaA iwoZehekalk lw= esa tSfefu us /keZ dks ^osnfofgr çsjd*
y{k.kksa ds vFkZ esa Lohdkj fd;k gS] vFkkZr~ osnksa esa ç;qDr
/keZlw=ksa ds fo"k;ksa dk v/;;u djus ls Kkr gksrk gS fd çkphu vuq'kkluksa ds vuqlkj pyuk gh /keZ gSA /keZ dk lEcU/k mu
dky esa lEiw.kZ ekuo&thou ls lEc) /kkj.kk ls gh /keZ dk fØ;k laLdkjksa ls gS] ftuls vkuUn feyrk gS vkSj tks osnksa }kjk
rkRi;Z FkkA M‚å ihåohå dk.ks us vius xzUFk ^/keZ'kkL= ds çsfjr ,oa ç'kaflr gSA ;Fkk&[25] ^pksnuky{k.kks·FkksZ /keZ%A*
bfrgkl* esa /keZ'kkL=dkjksa dk er Li"V fd;k gS&[13] ^/keZ fdlh /keZlw=ksa dh –f"V esa /keZ vkpj.k dh oLrq gS vkSj mldk lEcU/k
lEçnk; ;k er dk çrhd ugha gS] çR;qr ;g thou dk ,d <ax euq"; ds lEiw.kZ O;fDrRo ls gSA vkiLrEc ds 'kCnksa esa osn ds
;k vkpj.k&lafgrk gS] tks lekt ds fdlh vax ,oa O;fDr ds v{kjksa dk Kku çkIr dj ysus ls gh /keZ dk cks/k djuk dfBu gS]
:i esa euq"; ds deksaZ ,oa —R;ksa dks O;oLFkkfir djrk gS rFkk fdUrq osn }kjk yf{kr deksZa ds vkpj.k ls /keZ dk ikyu ljyrk
mlesa Øe'k% fodkl ykrk gqvk mls ekuoh; vfLrÙo ds y{; ls gksrk gSA ;Fkk&[26] ^—PNk /keZlekfIrLlekEukusu y{k.kdeZ.kk
rd igq¡pus ds ;ksX; cukrk gSA* çeq[k /keZ'kkL=dkj euq us vius rq lekI;rsA* ofl"B ds vuqlkj /keZ }kjk ftu fØ;kvksa dk
xzUFk euqLe`fr esa /keZ dh ifjHkk"kk bl çdkj nh gS& /k`fr] {kek] fo/kku fd;k tkrk gS os ,slh gS fd mudk dkj.k ugha fn[kk;h
ne] vLrs;] 'kkSp ¼ifo=rk½ bfUæ;ksa dks o'k esa djuk] Kku] fo|k] iM+rkA ;Fkk&[27] ^vx`áek.kdkj.kks /keZ%A* nwljh vksj /keZ ds
lR;] Øks/k dk R;kx ;s nl /keZ ds y{k.k gSaA ;Fkk&[14] ykSfdd vkSj ikjykSfdd Qyksa dk ladsr djrs gq,
vkiLrEc/keZlw= esa dgk x;k gS] ftl çdkj Qy ds fy, vke
^/k`fr% {kek neks·Lrs;a 'kkSpfefUæ; fuxzg%A dk isM+ yxk;k tkrk gS] fdUrq mlls Nk;k rFkk lqxU/k Hkh çkIr
/khfoZ/kk lR;eØks/kks n'kda /keZy{k.ke~AA* gksrh gS] mlh çdkj /keZ dk vkpj.k djus ij ykSfdd Qy Hkh
xkS.k :i ls mRiUu gksrs gSaA ;fn /keksZa ds vkpj.k ls ykSfdd
vusd LFkkuksa ij /keZ] /kkfeZd fof/k;ksa ,oa /kkfeZd fØ;k laLdkjksa Qy ugha mRiUu gksrs rks Hkh /keZ dh gkfu ugha gksrhA ;Fkk& [28]
ds :i esa gh ç;qDr gqvk gS] tSls& _Xosnh; vusd eU=ksa esaA [15] ^r|Fkk··usQykFksZ fufeÙks Nk;k xU/k bR;uwRi|srs] ,oa
^rkfu /kekZf.k çFkekU;klu~* _pk mi;qZDr dFku dks çekf.kr pk;Zek.keFkkZ] vuwRi|UrsA uks psnuwRi|Urs u /keZ/kfuHkZofUrA*
djrh gSA blh çdkj ^çFkek /kekZ* [16] rFkk ^lurk /kekZf.k* [17] ckS/kk;u us /keZ ds pkj Hksnksa dk mYys[k dj] mlls ;KfØ;k dk
dk vFkZ Øe'k% çFke fof/k;k¡ rFkk çkphu fof/k;k¡ gSA dqN LFkkuksa gh vFkZ fy;k gS] vFkkZr~ ,sf"Vd] i'kq;K] lkse;K vkSj nohZgkseA
ij ;g vFkZ ugha Hkh çdV gksrk gS] tgk¡ ij /keZ dk vFkZ fuf'pr ;Fkk&[29] ^rL; g ok ,rL; /keZL; prq/kkZ Hksnesd vkgqj–"VRokr~
fu;e ¼O;oLFkk ;k fl)kUr½] ,oa vkpj.k fu;e gSA ;Fkk&[18] ;s pRokj bfr deZokn%A ,sf"Vd ik'kqdlkSfednkohZgksek.kke~A*
/keZ ds ç;kstu ds fo"k; esa vkiLrEc /keZlw= ;g psrkouh nsrk gS
^vk çk jtkafl fnO;kfu ikfFkZok 'yksda nso% —.kqrs Lok; /keZ.ksA* fd /keZ dk vkpj.k dsoy lkalkfjd mís';ksa vFkkZr~ ;'k] ykHk]
^/keZ.kk fe=o#.k foif'prk ozrk j{ksFks vlqjL; ek;;kA* lEeku ds fy, ugha djuk pkfg,] vU;Fkk /keZ] Qy nsus ds le;
^|koki`fFkoh o#.kL; /keZ.kk fo"dfHkrs vtjs HkwfjrsrlkA* fu"Qy gks tkrk gSA ;Fkk&[30] ^usea ykSfddeFkZa iqjL—R;
~ 182 ~
International Journal of Sanskrit Research http://www.anantaajournal.com

/kekZ'pjsr~A fu"Qyk áH;qn;s HkofUrA* /keZlw= /keZ ds vkpj.k ls


iq.; ;k LoxZ dh çkfIr vkSj mlds mYya?ku ;k v/kekZpj.k ls
ujd esa iru dk ckj&ckj mYys[k djrs gSaA [31] /keZ gh euq";
dk lPpk lkFkh gSA euq"; dgha Hkh tk,] /keZ gh mlds ihNs
tkrk gSA ;Fkk&[32]

^/keZ ,dks·uq;kR;sua ;= Dopuxkfeue~A


uUolkjs u`yksds·fLeu~ /keZa dq#r ekfpje~AA*

fu"d"kZ%
/keZ dh dqN ,dkaxh ifjHkk"kk,¡ Hkh gS] ;Fkk&[33] ^vfgalk ijeks
/keZ%*] ^vku`'kaL;a ijks /keZ%*[34] gkjhr us /keZ dks Jqfr çek.kd ekuk
gSA ;Fkk&[35] ^vFkkrks /keZ O;k[;kL;ke%A Jqfr çek.kdks /keZ%A
Jqfr'p f}fo/kk& oSfndh rkfU=dh pA* /keZlw=ksa dh –f"V esa /keZ
,d vuq'kklu gS] ,d ,sls thou dk fo/kk;d gS tks euq"; dks
ykSfdd thou esa fujUrj vln~ ls ln~ dh vksj çsfjr djrk gS]
eR;Zrk ls vejRo dh vksj mUeq[k djrk gS vkSj mlesa oS;fDrd]
lkekftd vkSj vk/;kfRed thou esa vius vkSj nwljksa ds dY;k.k
ds fy, deZ djus dh ço`fÙk txkrk gSA [36]

lUnHkZ&lwph%
1. egkukjk;.kksifu"kn~& 17-6
2. laL—r fgUnh dks'k] i`å& 486
3. pk.kD;lw=] vå& 1
4. xkSre/keZlw=& fVIi.kh
5. iq#"kkFkZ prq"V;] i`å& 42
6. xkSre/keZlw=& ferk{kjko`fÙk
7. laL—r fgUnh dks'k] i`å& 81
8. laL—r fgUnh dks'k] i`å& 81
9. Hkkxor& 6-3-16
10. /keZ vkSj lekt] i`å& 123
11. egkHkkjr] 'kkfUrioZ& 264-26
12. egkHkkjr] 'kkfUrioZ& 106-11
13. /keZ'kkL= dk bfrgkl] çFke Hkkx] i`å& 101
14. euqLe`fr& 6-62
15. _Xosn& 1-22-18] 5-26-6] 7-43-24] 6-64-1
16. _Xosn& 3-17-1 rFkk 10-56-3
17. _Xosn& e.My& 3] lwDr& 3] eU=& 1
18. _Xosn& 4-53-3] 5-63-7] 6-70-1] 7-86-5
19. vFkoZosn& 6-6-17
20. ,srjs;czkã.k& 7-16
21. NkUnksX;ksifu"kn& 2-23
22. /keZ'kkL= dk bfrgkl] i`å& 4
23. rU=okfrZd] i`å& 237
24. xkSre/keZlw=] O;k[;krk gjnÙk& 16-1] euqLe`fr] O;k[;krk
xksfoUnjkt& 2-25
25. iwoZehekalklw=& 1-1-2
26. vkiLrEc/keZlw=& 2-26-12
27. ofl"B/keZlw=& 1-7
28. vkiLrEc/keZlw=& 1-27-3&4
29. ckS/kk;u/keZlw=& 2-11-11&12
30. vkiLrEc/keZlw=& 1-20-1&2
31. vkiLrEc/keZlw=& 1-13-4] 1-21-11] 2-2-2
32. fo".kq/keZlw=& 20-40
33. egkHkkjr] vuqå& 115-1
34. egkHkkjr] ouå& 373-76
35. euqLe`fr] ¼dqYywd½& 2-1
36. /keZlw=ifj'khyu] i`å& 83

~ 183 ~

Vous aimerez peut-être aussi