“ant nays BOC-TEI2TA ly. Bar-o6 Caractéristiques Lintieur das cots “Compact et des "ML sont lgbrement tren Les cots "LF ont une seule eae logigue(appel care ONDOE). Cate cane plote 3 doubles tranlstos1GBT. Ele pote également un anasto de reupération (lacé dans le aut Gu cote Le secteur ‘est accords suds Bornes en bas du eae La niphase pesse avers le conaciurL Ensuite, secteur est redress pa un port (n bs des Wansisers). Le coriaciour'" shunt la rsstance Ge récupératon qui ate e ‘Courant dane les condenesleure& chaque démarrage (environ 300m eres ealage de") La plane ‘condensates es plate en bas @gaure. Le cote noes racorceren sur des bomes) le seriou TA, lirantation des contacts (généralorent iteration 10-RS),Flinentsion durin et elmenaon du vntlteur ducted a vari, Le cote foumit i commande dei, almactaton du ote de manoeuvre et a pusasance du raieu Le che des esses et du sens de dplacoment so accordent sul arto ONDOE, ans ie cas des cotets “Compact ly a plusieurs cates. La carte & plat st applde VFO7. Cet cane possbde le pont tipnas, les sas et condensates de frage, le raocordement des transistors IGBT (pace 2 Farrel ca) te condonsatour de puissance ot es born de pussancos pour le moteur. Dans ce cotat fustart 2 canes suplémonaies. La cate appelée VFO (care micro) pote Fencerbe, et une cane appelée E10 prove les visses et donne ls spnaix de sorte, Dans ce cota, falmertaten du vertiatour et Fourie parla can (24V=). {Ls tlnon du motor dos ee fate sous un ube métalique ou par un cable ban dont féran etre le tere es 2 cotés. Catt laison ot roa plus courte peesible ete pas ctoyer ds ls de logaue Le cota de vation put onctenne de 2 manleres: vee ou sens bande paocde Labande est uege cans lee cas savants ‘esse supéeaur a 7mis “Teonivelage ou préosverire associ une manowuvre eae monoviesse (ou 2 viesses avec sélection par cubutur) assoc une manooue mire da ype ‘Sion ule la and, mote le cara -dessous en poston 32K (aul en version sblctaur cle caval dot-tte en postion 68K. req cxeramann | | 2 tse" |O ei ‘Voie le manual vd aves chaque cote pura pote de a bande. La bande dot are poatonnée eae rr rrroe fe voorean geet o? een? a comectement dans le caper Sc ret pas las, ds risques de vation de vitesse peuvent se prodire {évertucerant avec hos cours). Le captour se pose sur son support associé (pour des problemes de erations) at ore plac lo pls res cu guide Dans cas dutiston avec une menosue MCI, pou ous déptacoment, it atichr i vitesse VO {ciagrrnme cldoteous),Pouree pacer en grade vies, on oR applquer ies vesses VO et Vo ete sens ‘Se délacorant, As alentsement, fa perte de irormatn Vn fat rar jusqu le pie de visto VO Lt ‘cede VO fen ayant ojos ena ak paterlerctur aVeseo nls contacts dea variton Fetombent ensue, La pare dino M oUD pendant le déplcementprovoque un art durpence, viesse. van 009 7 cc Lae pemet un décage del etorbéa ds contactors tou D sui de PV pour alse fonction cite dans fo paragraph e-deseus, Rego oote amporaation pour quo le cotsceur de sens rtorbe jste fbr les contactours ola VF (erpe rg envron 80.58 Les entries loglautsseuvert onsioner de 24¥s & 220V~. Pourfonctioner en vessecInspecton, Iau aichar Vt et VO. La pre de VI cans ce cas amine la vitesse 8 Vo, Uatichage en mime temps des 2 zon de rotation provoque un dt Le cote conte nents du moteur, la tension aux bornas das condonsatours de puissance ete bon hat dos raneistors de pusstnce. mene I ogpeasttiatoanunsOC-TEI271 4G-BPT-OP rmothatoenm POC TERT! AOS RPTTOR OS Parematres Voile valeurs des params usves que fn dot mate. Wes cess de balayer” tous les arama evant Ge conenencrlesreglages cate parametes men merece en usine ne coesponden’ pas ‘eux nécessaes sure ste ‘Dane ie ablay o-descous, les promis caractores e gas ncievetf2bréiton visible pendant une econge suri atlcneurs du agnosie lsd a consutaton de Facesse (en gras eile parentheses) aleurs_avec. in bande Vo (00); Valew da a vitesse cepproche ou Sisoninelage expr en henz, metre en genera cenve set 4 Hz Pu la vitesse et love, pis imprison dart augment, mas réduit a durée en viesse approche Vt (01); Valau dela vitesse inspection (on He). Mote envicon 20 pour un apparel 8 OG3mvs et 1S pour un apparet a1 ms, ‘v2 (02) _:Valou de a vtese sierra V2 et alimene en Hz). Eesayer de mete une valeur our oe Sthz (2 He). No pee meta une alr supérieure 8 S2H2 la moteur est revs pour S02 Nta La modtetion de cote valau etaine a modtication du point do ralemssemor. Ceci peut tie vile sora des problemas de mige enlace des crapeaux de ralnisemert Vn (03): Conti de a viesse rominle, Ce conttle est eicace seulement sly is bende. Ce rest quvn cone de susiesse. La vesst ent races le dépasse de 5% ete valeur Ne passe seri de Cte adeuse pour repr iavlese cre eof sera dsasreux Pt (08): Valeur de a csieraton, [ ve, Tos [es Jor Jos Jos [+ [v1 [v2 [os [ta [15 [18 v4 [1 [12 [11 ]11 [10 |10 [0 [oe | 0 | 00 | o7 Dstarce ToT oy 101440} 26012601620 .20)1820|1620) 2430] 2490|2700| La stance de rlntisoment est on rn. (On peut enor une pana plus ouce (cif plus fae) cu une pero plus aide (cite plas ‘eve, Dane fas Cune pee plus rae pat appon 2a thoor e cle Gu cot de vaiaion dot avo une nage en puissance cat Fénergle de recuperation lon do ravtisements daver plus Importante et 2c risque Ge tre le ranstor eta esstance de reeweration. ‘Ac (05): Temes daccéiéaton, mete 3 4s. Bond do 0.18 par dea version V1, bond de ts St (06): Temps necessake &iemopisation ooo avatiaretombée ren (art eta. Valeur compre géneralemert entre 40 e 50 (4002 500m) SSF (07) Temps nécessave@ la lvée du rein avate par. Metre en génélO 18 (08): Dopage du moteur & basse vitesse, Pret daugmentelo couple & basse wesse suo pour ecole woul Valeur comps ente 0 et. (7 pourlaMLI2) Mane la velo lapis basse sfon ra casi bande parr, car cet valeur ist pas aut ple a charge enrainge chaque Sésacerert. Dans ee eas, rel fod, mete la cabne au rivav eps Perera ero oseee er qa.884-4 a a, Metre a valour O peur ceparamtte et cones un rere dun riveauinit Le mote dot entanes ie {est ane fbiesoe ice est a le ca, augment ce paramétre, Pas valeur de sere grande, pus froteurchafera et feconome Sener sera moire Mate la valu [on ala bande paroke, Progremmer le couple varablo,aresse na (). Cec Demet adapter le couple moteur a chaque cepiacoTent GoU un échautement moindre du moteut tm (09): Valour mau courant secteur quabsobe le cote. Metre en rege générlela valeur de iN gravée suri lage moaur augmentée de 2. 1a (0A): Valeur oe Ptegraouren cas de sande crane. Metre 00, ce Gu susorine ce conte td (0b): Lassrin ver programmée en sine sot Les acrassns OC 08 ne sort pasties. hi (08): Validation copton en made baton) Sion posse la bance, var lo segment {ottonnt 6 cessous (13) al prmat Cava le couple vaabe. Sion a des contacter & courant continu, programmer e baton! 2 Voila notes ide avec cote pour lee autres posites (généalement non tise ‘Asconseus) 5 par Thysse0 (OF): Lstseriavateurmso on usin. fr (10): Nombre d ce prlavan fe courant. etre a valour ciessous Galore | Parse] Sommeas [MLS [wna] cis | mie | Mui? [ue | Mio vaeursenr | ot or | oe | ov | 0 | of | 06 | o7 | oe ‘us (11): Coupe mnimun que prec a moteur lors un tae on monte, ute de mete une rosee water ere motor va hauler inutlement vor vbr 8 base vss. Metre 00 en gle générale 4 (12): Couple minimum ue pend le moteur lors un tae en descent, Mate 01 en le genera t (18) Temps ncessare pour retire couple rs un dmarage, metre 03 ile vies ‘vo sha wes ot 3 [At (14): Valour couelorsau oat es en vtesse VO. En général mote 00. a ae Eamon 6/5Ery ocaees emma 96 -887- N.001-10 Valgure sana_Ja_ bande Les dresses 008 09, 00, OF 8 10ont a mémesiniiion qvave a bande Les dresses 11 & 14 sont aaneegnicaton, metre 0. Les asrestes OA BOF ont changb de signification rE (08); Tauxe compensation en montée oe la aference de cnarge, 4-(0b) _: Tauxde compenction en descete ce ia cierence de cnaige. eM (OC): Compensation (vlaur haus) fem (08): Compensation (veleurbasse) (06) + Réglage dela préesion art hd (10) + Options éventuales (mode bitonel). En général mete 0. Voira notice ve avec le cote pour riage age 3). Sur plusious istalatons di raises, ts params 18. eM, em, dl ont ms #00. Seu e parame rl. 68 aust pour lett Zapproche au Versions Li version a urstla version vio Eamon oI 56vowteane POT Lay BBL. MA neott1 Version avec sélecteur Metre le cavalr sa postion 63K (or 4) ‘ctte vation us apulssance ola election interne du cote ela vataion de requence. Cte ‘orion perme, apts on aprenieeape dele gin, de prenre on erence peiton at do chaque niveau Grice aux parandtes de nstalaion ele dternne azoratiquemen|ia postion des poms Go faertssement. Cac parmatune grande adataon lore Gintaalon sr es marsouwes& eas cer su ‘Sociquereeverent la VF au !auralnt La postion deco point est sans imparance, smolerent ldo ere plac avant ralenissornant el de laperel Dep, son change cats paramires corre ia poro de ‘secelraton, res pas néescare do Tote ls ralissereris Lard aurivaau eat exelent (26m). et ratemant rss pala VF leet plus comple organet. ‘nteicus peu fabes core tes cubuteus Cette vrsion nécesse absolut ia bande ans aun capeu permet dee fs aimants placés sur la bende pour on dtarminer es postions extremes. Ce cater est leant du sandal I et appelé 0082. Les simants seven aut alantssements des niveau attmes. A chaque passage ucapteur dvart le ED en descents, ya eclape da slactn name dea VF. idem pour EM en monte. Ala promiore mse S04 tension le passage des ls 2 sans surle ED roca fase, La poston de os aris a une importance capa. Dans le cas dun mavvaisréglge sen sul ‘ventveloment ue ener de poston & tous es venus Le montage &v EM nest ntcessave qv cat de 2 ven rae Nonagedefeinant ED = wens Matag doaare EM Noa: Sie prlovement des ifrmatonslgiues (VO, V1, V2, M et) sont on 48 tdsietance de TOK au tae chaque ene Fonctlonnement on 1 vitesse LLonrée V2 ser rener ies parametes do poston des niveau, son est on nspecton, Lente V1 est Ferré Inspection Qension = inspection) riré VO prlave atin dein chain co sbcuts Contd Mprve le contacteur Mt ant D preive le ontacteurD ioe worn —o@7arpoe-Te71 yl, B84 2 .g81-12 ‘SLVDSLM.ouD son acts: {ie VF ecblre usa i vibsse V2 et reste an grande vesse tent que Mou Dest active. Ala pene de ‘ertée ou de D a VF reste en vitesse V2 jueqv’ ce ale row un port de alntissement pout un iva {ane son slate A patie de om pon, a VF ran jusqu' a viesse VO, parcour a distance de nivelage progammbe es argie. intomaton STOPA” que awe él & la manooure (bmn des coracours Lou 8) Leppert e Fenitée V1 (edu) provoque Fat immédat (rer. Cate enrse dot ére maitenue usc 08 qu a VE att donne fart Iliat que Dou M sot reombe janJeurlenieserent rel pour que la VF ralentisse, Une pene rmomentanée Se Mou D ne sutra. ‘Abc rvesuxentrémes, a VF force ratenisement t Tat, mm en cas de ainon des entrées M ou .Danele cas dun? niveaux I estpesnécessie dindiquerle prialntiserent la VF. vitesse Witenes ae |) ————————— es! |i vo Sours T i cc eTorn S.VO_Vi. Mou sont acne: GA VF Toretionne “en inspection’ La pre de M, D cu VO proveque ant durgence (ren). En direction os nveaux exes, la VF passo en visse Gapproce lla distance &parcourr est eure Al cstace de ‘alantiesemant a vlesse V1. On po depassr is exremes. Fonctionnement_en_2 vitesses Lente V2 sen: ranter ls paramétres de posion des regu, son est en inspection. fetes Grande Vteste en normal {Lentde V1 ast rene inspect (enson = inspection) Cente VO prove at de la hain oo sdcut ‘Contd M prolve le contactor ‘Contd D prlove le contacteurD eae erin: of 78ee poc-TE/271 Ly 884.4% M.ee1-13 Dems ‘SL, V2 Mou sont actin: {Ee VF och as’ vtesse V2 lesion grande viusse tant que V2 est actvée. Al pore ‘yaa VE rie en wesse V2 L2q¥a ce ql Youve un point de rlenisserent pour un niveau dans son scout A pant de ce pole VE ralorit Nequala vtesee VO, parcout a siance de ivelage progrrrmée et te. intormaton“STOPAT ndlue fart rel a manoowe (eémont des contaceurs ou Lapede de ante V1 (sdeurt) provoque Tart mda (ren. Cete ene dre rainenve bsqui eo que la VF at done rar ‘Vit que V2 st etotdejasqavralantesementrél pour que le VF ralonese. Une pore ts cute 2 V2 ne suit pas. [Kor nivouunerrémes, VF force le ralangsemat et fart. mbme en cas de matin de entrée V2 etormaton Mou D pa rtomber asst le démarrage. Dansie cas un 2 ven, Invest pas nécessar ingle le prealetssoment ls VF. tesco | eee oer | ve — 7 ——__—_————— neo [oT Sent dF stsTOPR —————————— 2 cas oe prcontont Stistance a paroure verse proctan niveau est supérieure & cae programmes pouravtess Vi (Example arte niveau cout) ‘Dans coca, a VF acolre equa la viesseV" lusaau pint de ralenissementiniee du secu, tle vitesse Vo, parcout a tance Ge menvlago et tart eformaion STOR dorneardt 68 = Laditare patocte verso proctan niveau est inoue &clle programme pour aves V1 (Exempla sonvelage) ans ce ces, a VE acc usa vase VO usu rive, Lnfornation STOPR donne art 6 \amanoauire Le ia IO conteeia esse disonivelage (0:38) a _ Speco [aefee eens eae Ly BAAR a 881-14 {fs VF fonctonne “en inspection La ere de M, D ou Vo provoque ane urgence (her). En dvecton dies niveau exttimes la VF passe on vite Papproche sla distance &parcour est irfeneure la Stance ce ‘aleniscement dela vesse Vi. On peut passer as xtreme. Paramatres Attention, avant de commencer es gages dans i pin, los paras: comectomersreselgnés, ca coun fer pas été renseignds en Use. sous dowent ve 'e pus, le composant o-dessous dl ere un 83046 au leu de 93008 Les parambtes dos crosses 004Gb sort entaues &couxutsés aver une vraion normal, vor § 6 My (06) _: Valour a setnen de micronvlageexprimée en dm Ly (08): Valour de a cstance de miroivelageexorimée on mm. Voir graphique pages précéntes En rage of ‘metue hy 800 et une valour entre 20880 pour Ly, 2 ql reoresente une hd (0d) _: Vaidaton option (on mode bttonne) Ce Son ls mémas options quavec la version ronal, Var le document ure aver craque caret “Toutetois, nove coneeilone de mete coupe varsble, cet & de de valerie batonnet 3 options ne sont pas ullses. 10 Fae em Eaton oe aEPr... oc-Te2T1 Uy O64. 5 " 1 (OF): Ofeet dea onde ce température du despstow dec ranictore, Sau aos exception, Les params nr, mt, Et et AL sont ls mimes quer l version rormale, voir § 6. tp (18); Pareto compensor i décalage des contactors ole, Non ul &c8 out Doi re ‘vaio pre ottonnet 4 dant le paramete htt 0. Les across 5 7 no son pas ides. nh (18): Reneri niveau super de talon Exempla pour in apparel rveun, mete 5. dah (19): Déoatge du eau Haut aude fun : 2mm). Metre 02 do (1A): Décelage du ven Bae (valour unit: 2mm) Mee 0 ry (1B) : Pareto compente Mhystrésis du aux ampoules magnétques du captew, causant sine une eur do stuctonaérente par apport la descents Mee. (16): Sane sigtcaton ‘oP (14): Options itérentes pour la conmande des reais, en mode batonet, ‘Sion vale le bonnet en question ls rll agent comme waves ci-dessous, Un seul tonnel dot te valde & a9. Betonnet 0: Le rae SRESS ost men sion se Youve sure ED Le tlle SRESA et alert sion so touvesutle EM [Bonnet : La sorte SRES! sot de CREP (atérnt do clu de Thyssen. feu vader la foneton on hd Btonnol2_; Sion gate dane une zone de déveraullage (cla dtance do ralontssement i la veate 0) erelais SRES? ndquea a presence dans cata zene. lone! _: Ale mise sous tension, a VF indque dans quel sans la mancewie dt commande e prochain dépacement (eclapo). Vers fe bas, RISO cole, vers la haut GRES' cole, Des que ‘moteur tours ells cal tor. Bonne! 4: Leraas RISO cote sien ost sur ED. ‘Btn: La sone SRES2 sor do CREP. faut vader la fonction en ha 80-81: Artude du niveau le plus bes (niveau 0) esto Face lt pols lable 8 et Fctt pes fort. La valour st en hevaddcmal et représonte le nombre 'enceches dea bande st une it pour2 mm. Exerole ile poeon du nvea 8 towe & 3m Gu ead 0, Cel représera un nome dencoches {6 1800 (en decimal ao 520 en hexa. On aura done 05 (pos ort) dans 8S et (pois fable) dans 2 es 62-89 : Atude du niveau t see 64-05 : AUlude du niveau 2 see 8647 : tude Gu niveau 3 ‘Adresses 86-09: nude cu niveau & aa women 0878poe-Te/271 bby BBA AG 981-16 Adresses 84-06 : Alituse du riveau 5 Adresses 8C-0d : Ahuse du nveau 8 ‘Adresses OE-9F : Alttuse dv nveau 7 ‘Adrosees 90-91 : Alias du niveau 8 ‘Adresses 92-93 : Altuge au niveau 0 ‘oresees 94-95 : Atte au niveau 10 ‘Adresses 96-97 : Aiud ou nieau 1% ‘Adresses 99-99 ; Aue ou nieau 12 ‘Adresses 94-00 : Alttuse du iva 18 ‘Adresses 90-06 : Atide di nheau 14 Aude du nea 15 ‘ude au niveau. ‘Adresses BE-BF : Attude du riveau 31 Visualisation Ls valeurs ceponbles en RAM sont entiques cals de a version normale. Constr le manuel irs vec ote. [Adresses 07 (cA): Etats des capture (mede baton!) ‘Batonnet ©: Eat cl tlsceas CAB, and si CAB est coupé [Bitonnat { : tat litoeau CAA, alum si CAA est coupd Batonnot 2 + Ets ou EM, alums Tapcarel se trouve tou en haut Bilonnel 8 = Etat @u ED, alums si fapparei se owe ou en bas saree batonneta: ane sgnton ‘Adresses OE-0F : Elesiniqul a stance derlentssement i propranmés "En OF, ona stance exeimée en dnt on OF, exprméo en mm. Fae la somme det 2 atesses. Cost cata ylaur que dot ere mis aimant ED. nveals le is bas. Elesieiquert ia stance deraleissement Ica suvant es paramere qui on ern, ssovant es parameres cul sont [Adresses 2223 : Psion réele donnée parle slectour. Valeur on hoxa ot pa incrément de 2 mm. La postion ne sincérente que ela VF “seat racaie”, 22 est adresse basse et 23 Fadresse Mau ‘Adresses 24: Niveau lopique 00 e row ia bine, [Adresses 26-09: Distance do aentssement restart parcour. Le valour est chargde & chaque dlrmarage Ele est sérément lore 0 alenisserer: pour terminge en théore & 0 Sa valeur et >, ‘abin s'est arte avant rveau,& lavaleur et proce de FFF, Ineabie lagbrement passer le nveau, {a velour rerdeent des nae ge 2mm e sepia en xa, 38 ase pois fbi et 30 le pois fon. Ccrtaines adresses on parambias sont constable. ‘Adresses 20 829 :Délautsonregisiés (en 20 le domi, on 23 plus ancien cau. itacer (metre 00) on ease aps iste, ‘Adresses 24427 : Compteu de déplacoments (en 24, valour x millon; 5 27, valour x une) aa row ocrAe.voctenr: uh. Bolt Réslages ‘Avan renter es “tudes de chaque niveau faut abeolument que ous les aus paramtvessoknt mis ajo rca coneilé 3 repérr su le cies de traction a postlenprécse de chaque niveau (pine cu uban suns). Cee pemet ensutn de fire ls popes dopus ia machines Pace femant ED (e EMil est ndcssare) la dstance nciqué en RAM aux acess O ot OF. Pus, metre la catine au rvouu le plus bas. Passer en nspeton mare une tension surtetde Vt) ~ cre 0 a Faresse Eo, Cas val le mode autoratave “apenas ‘Asobouer une ension pendant rinimum surFeriré V2. Laude cu niveau 00 est erée en memoir, Déplacer in caine a niveau 1. Applique’ & nouveau une tenaon sur Teniée V2 pendant Se, Pus aller au riveau 2 et rcormence:Tapéaton sins de sue ‘Quand on quite nspecton (absence do teeion sr V1) le mode “apprentissags” est tring, La valeur vent eiacte ce adresse. A cet nett un conte dos paremétes os eect est s'vere enorme, un ‘état es end, Dans cas, Iau reconmance le mode apprenssae' La VF ext opéraionrele, Ector un ene aunveau fps bas ot cotter ia peéiion art, Selle rest pas cect, ster postion du ED. Puls conte a précton des niveaux interés luster Giectoment a valeur en memo dans les adresses lt concernant (nié=2nm) Fearques :A chaque passage dovant le ED an descnte, Wo sdarour de la VF et repostonns ala ‘voter auraloniseement tneargue. Au recaage, ce wepostionnemant et effe:tue cans ls 2 ses. Mise en nlnce ‘ample cis s!fadonctonsurune manoewre bls UL wes, Locale de pussanae en provenance dy ablau de brancherant dot ala au cote dela VF (ot relent, ot rere surle core de manoeuvre) Le cible almertaion du moteur sera change passé ans un ourteau métatqu, let &raezorsrsura VF (bone 11,12 18en ML! Borer UV et W en ‘Compact, Rel corectement chaque boul foreau a late Bre du cok moter (rower fullard st niceseare), ‘Leable een asa change et dot ae accor ures bomes“S4Fr el SFP en ML ou sur le cannsateur KS en Campuc. Lntomaton Vo (privenoe sécur) eat pla sr ler. Lnformtion V1 (inspection) est rwocondée eu un contac ops dlls FV, Co oa st racer dans le cote extant. Le cabiage du ten sans eco cde manceuvre oltre eravé car frfomaton Met Denwoyse url Vr, estconnecie sries contacts 7 et 8. Casinermation ent mises en ste avec un contact repos dala FAL Co elas monte quand a cabine vant de Hanche Noulseur dea destin. Celis est ensue aut ‘rant os’ ave od relombe gice&laretonbse as STR. RAL et STA sont des rls rajoter Gane le cate de mancoure. Le rele STR et a cop u cortacteur S du cfr dela VF. Son Bt est (Gemoschera pote (oulerampe) de souvte art fart physique oa VF Le retour ds ino et le paint 100 Les concurs dela VF so lenis on 220V-, pris ula bom, le retour tart a bome 02 nr wren et arwessohatoceuns OO TEIZTY 446-884-418 a Lnlason ene ls 2 cots sear par 2 cles 12s de ¥ mn, En pus ducblge du fren & supper danse caret de manoeuvre, aut rajoute 8 rls 2RT 40V= 198 716000, 24Ve 196-714 000, Ces ont mons sur un aisymetaque. En ou, Hau router Ses ‘ous on ete avec les cubutaure sin ge ecupérer une tension seulement sur étage def Sestnaton. Ces Glodes, aeserbidee cane das bomes, sont montdes sur a erat est poser Cans e bas cael. en avant Dome exist, vss A Tde de corres su les coda cole St exe de alah dane le cota. les Domes ets 3 las peuvent de mpiies tirectoment as le cote, Ls impulseurs en gain (746 480 000) sont placés su mou de chaque entre niveau mort sua ferure ‘ae ate 001 Cheque impuseut san dan lat 2 oars sa estance de alencsoment ie perme, s non lfau en ‘etre un pour chaque ses. (cnsutar la DOC TE P, 902-05) Ln mpulseurs sort plots per un aman plac suri cabine (747 700000. Une min colnneprecaige cst a poser sur place pour raceorerls imuisers. ‘Reppel:Lors dun cépaceren, Fnformation aa aur Vt (e6eués) dot re préserte ucaus ce _qoo le VF at eine sn depacomert, Pour ala, Towertve de pones (cule retorbbe de a ramp) est fondtionnee pa les cotacoute de mouverant dol VF Les pans jt aux papes 1 20 sont dos schéras types. Is pauvent blue tout moment sans cnvaine poureola la rection de es 2 pages. hag insaton posséce un dossier spesigue. Enzoesses Lie mode de racorsemant se méme quen menowiesse. Le relais RAL es raccordé en sure reais Levin dea mare, Un coractvavl es mis en see avec ls iformatons M et dea VF. Hy ps en aie cimouleure come en manavtees.Wfast space le prt de alonissomert qui plot a manooure Versions La version jour esta version MLISEL vvoe 29185 = EoToON: ESBSA peserxcncans POCTE2T! 4468443 11,801-19 Pari Puissenco-Menoeuir tells CUI 1 vies z4 = ® 8 8 = oe)Me poc-tenrt uk, BBA. 24 e8t-21 SELECTION en VF16m Manoeuvre a relais 1Vitesse exreme Erlongueurmlentssement montie ou desconte tate cote est res approximative mals "b"Toujours 7 ‘superieur & “a” axe du captour beaas captions Twa os Tar|oayosl 7 pele [re [i [it Le donnée dane la RAM aux adresses {E pour lee em PALMED