22e anne, numro 15 Mardi, 2 avril 1991

Mercredi

Examen de synthse de la corporation CMA

Bienvenue aux cgpiennes et aux cgpiens!

sur le campus de l'UQAR. Ils ont tous fait une demande d'admission notre universit et ils proviennent principalement des collges de l'Est du Qubec et de la Cte-Nord. En avant-midi, les invits se familiariseront avec l'universit lors d'une visite guide. Ils se rassembleront au gymnase sur l'heure du midi, pour un dner communautaire. En aprs-midi, des rencontres modulaires sont organises, pour que les cgpiennes et les cgpiens puissent obtenirdes renseignements sur leur programme. Le dpart est prvu pour 15 h. Accueillons-les chaleureusement. Ils seront peut-tre des ntres en septembre prochain. Bienvenue tousl Le comit organisateur de cette activit est form de: Andr Bdard, Jose Bouchard, Maurice D'Amboise, Jean-Pierre Cagnon et Gaston Lavoie,

1er au Qubec: Sylvain Roussel, de l'UQAR

e mercredi 3 avril, plus d'une centaine de cgpiennes et de cgpiens sont attendus

n diplm de l'UQAR au baccalaurat en administration' des affaires (option comptabilit), M. Sylvain Roussel, de Mont-Joli, est arriv premier au Qubec, sur 128 candidates et candidats, l'preuve de synthse (543) de la corporation professionnelle des comptables en management accrdits (C.M.A.). M. Roussel, 26 ans, fait prsentement un stage professionnel comme vrificateur la Confdration des caisses populaires du Qubec, Lvis. Sylvain Roussel a termin ses tudes de baccalaurat l'UQARen 1988. Tout en travaillant, il a pass avec succs les trois examens obligatoires de la corporation C.M.A., ce qui lui permettra, en mai prochain, la fin de son stage, de porter le titre de comptable C.M.A. Il tait dj tait arriv cinquime au Qubec l'examen de comptabilit financire. Il a russi galement l'examen de comptabilit de management. l'examen de synthse, en janvier 1991, M. Roussel a obtenu une note de 73 % alors que la moyenne au Qubec est de 47 %, et au Canada, de 60 %. M. Roussel affirme garder de bons souvenirs de ses tudes l'UQAR, soulignant en particulier sa

satisfaction concernant l'approche des petits groupes, l'esprit d'quipe et la qualit de l'encadrernent, Dans l'album des finissants en administration de 1988, on retrouve ces propos qu'un collgue tudiant a utilis pour dcrire Sylvain Roussel: En plus d'tre talentueux acadmiquement, Sylvain possde les qualits requises pour aspirer des postes de haut niveau,

Dans ce numro:
Les projets de la Fondation de l'UQAR (encart) Une journe dans la vie d'un ver de mer (p. 3) Championnat universitaire de ski alpin (p. 4) Plate-forme pour motoneiges (p. Il) Arographie (p. Il) L'implication sociale des anes et des ans (p. 12) Sur le chemin de la douance (p. 13)

Le recteur de l'UQAR la Chambre de commerce de Gasp

ors d'un rcent djeuner-confrence devant la Chambre de commerce de Gasp, M. Marc-Andr Dionne, recteur de l'UQAR,a capt l'attention de cet auditoire compos de femmes et d'hommes d'affaires en dmontrant que l'avenir de notre rgion repose sur la qualit de nos ressources humaines et sur la transformation locale de nos ressources marines et forestires.

nes la session d'hiver 1991) et de former sur son campus rimouskois de jeunes diplmes et diplms, l'UQARa mis sur pied et supporte des groupes de recherche tels le CAMPE (Centre d'assistance aux P.M.E.) et le GRST (Groupe de recherche et de soutien technique) qui contribuent par leurs interventions dans le milieu au dveloppement de l'entrepreneurship et au dveloppement rgional. Toujours dans le but de poursuivre le dveloppement de notre rgion, l'UQAR participe avec l'INRS-Ocanologie, le Centre spcialis des pches de Grande-Rivire et le MAPAQ l'avancement de l'aquiculture. Aussi, par l'laboration de son programme de baccalaurat en gnie unifi (imp lantation vise pour septembre 1992), l'UQARsouhaite former dans la rgion de futurs ingnieurs et ingnieures qui seront dots d'une solide formation fondamentale leur permettant de mieux s'adapter aux changements rapides sur les plans technologiques et sociaux. Selon une dernire relance, 75 % des finissantes et des fin issants de l'UQAR oeuvrent dans les rgions Bas-Saint-Laurent et Gaspsie-Les Iles.

C'est pourquoi, en plus de rendre accessible dans la rgion de Gasp une partie des connaissances requises par le perfectionnement et la formation de la population adulte (350 person-

Ral Ruest

Exposition Gasp
e professeur Edgar McIntyre, du Dpartement des sciences de l'ducation (section arts), prsentera une exposition de ses sculptures et de ses dessins au Muse de Gasp (80, boulevard Gasp), du 24 mars au 8 juin. Le titre: Corps sensibles. Les oeuvres exposes font partie des recherches artistiques sur le nu que M. Mclntyre a entreprises depuis plusieurs annes. LeMuse prsente aussi une exposition du Muse David M. Stewart sur les premiers vapeurs qui ont parcouru le SaintLaurent ainsi que des tableaux d'une artiste de Gasp, Mance Johnson.

En BREF (vie tudiante)

* L'tudiant en administration Gino Henry, de Paspbiac, reprsentera l'UQAR, pour une deuxime
anne, au concours Les orateurs de demain. La demi-finale se droulera l'UQAM, le 13 avril prochain. La finale est prvue pour le 26 avril et sera tldiffuse le mardi 7 mai, 20 h, sur les ondes de Radio-Qubec. Bonne chancel

* Le cinquime colloque annuel des professeurs-es et des tudiants-es au doctorat en ducation du

rseau de l'Universit du Qubec, se droulera cette anne l'Universit du Qubec TroisRivires, les 1er et 2 mai prochain, sous le thme suivant: Encadrement et cheminement: nature, ralits, vision.

En BREF (personnel)
* Mme
Dlisca Leblanc, secrtaire au bureau rgional de l'UQAR Carleton, a t nomme prsidente du Conseil excutif de la Commission scolaire de Miguasha, dans la Baie des Chaleurs. Flicitationsl
UOAR-Information, 2 avril 1991 2

Vie ETUDIANTE

Ocanographie

Une journe dans la vie d'un ver de mer

n ver de mer n'a peut-tre pas accs aux grandes et passionnantes questions existentielles qui nous occupent, nous humains. Maisune journe dans la vie d'un ver marin peut quand mme susciter notre curiosit. Qu'en pensez-vous? Sorties nocturnesl Couloirs secretsl Combats violents contre les intrusl Quelle journe... Il s'appelle le polychte Nereis virens (Sars). C'est un ver marin trs abondant sur la Cte Est de l'Amrique du Nord et il constitue un lment important de la chane alimentaire. Il vit enfoui dans les sables vaseux, dans la zone de mare de nos eaux sales. Il est moins attrayant que le homard ou le saumon, bien sr, mais il pourrait devenir une ressource exportable pour l'Est du Qubecl L'tudiant en ocanographie Gilles Miron, de l'UQAR, s'est intress ce ver marin au point d'en faire la vedette de sa thse de doctorat. Aprs un baccalaurat en sciences biologiques l'Universit de Montral, Gilles Miron est venu tudier l'UQAR en ocanographie, d'abord la matrise, puis au doctorat. Le 28 mars dernier, il faisait une prsentation publique de sa thse de doctorat. Lesco-directeurs de son projet sont le professeur Gaston Desrosiers, de l'UQAR, et le professeur Christian Retire, du Laboratoire maritime de Dinard, en Bretagne (France). Pour ses tudes, Gilles Miron a obtenu des bourses du ministre Pches et Ocans, du CRSNG, du FCAR et du CROC (action structurante).

sant pour l'Est du Qubec. C'est une ressource abondante ici et nous avons tout l'espace qu'il
faut,

Par des observations sur le terrain et par des habitats reconstitus en laboratoire, M.Miron a observ diffrents aspects de lavie du ver de mer: l'volution du terrier dans le temps, l'alimentation, les combats, etc. Ainsi, on se rend compte que le ver ne sort presque jamais de son terrier. Mme lorsque sa tte est l'extrieur la recherche de nourriture, les 213de son corps restent l'intrieur du tunnel. Pour mettre la dent sur une particule apptissante situe bonne distance, il prfre creuser une ramification son tunnel et aller chercher l'aliment par en dessous. Et en plus, ces timides sorties du tunnel ne se font que la nuit. Le ver de mer n'ose pas sortir la clart du soleil, craignant probablement que des prdateurs comme la plie ne fassent un trop facile festin. Gilles Miron a d'ailleurs tent une exprience pour savoir comment les vers s'alimentaient, d'une part sous une lumire artificielle constante, et d'autre part, en obscurit constante. Dans le premier cas, les vers ne sortent plus du terrier: il y a inhibition de l'activit. Dans le deuxime cas: lesvers gardent le rythme normal et mangent aux heures nocturnes. L'tude comportementale indique que les vers sont dans une priode d'inactivit ou de repos 40 % du temps, que 30 % de leur journe est consacr la locomotion et 20 % l'irrigation du terrier (ondulations du corps pour amener de l'eau frache, forte en oxygne). Le ver s'occupe aussi de la maintenance du terrier: il mche du sdiment, ajoute un mucus collant, replace le mlange sur les parois du tunnel et compacte le tout en contractant son corps.

Au Maine, affirme Gilles Miron, il existe mme un Festival du ver marin. On y propose des dgustations de vers spcialement assaisonns... L'animal est riche en protines, tout comme les sauterelles ou les fourmis. Mais, fines bouches que nous sommes au Qubec, ce n'est pas demain que nous en trouverons chez Provigol Les jeunes en haut, les gros en bas Que nous apprend la thse de Gilles Miron? Il nous montre que les vers sont des individus solitaires, et que chacun creuse dans le sable vaseux un systme labor de galeries en forme de U,d'environ 35 cm de profond et d'environ 10 cm de distance les uns des autres. De faon trs marque, les jeunes individus se retrouvent en forte densit en haut de la plage de mare, alors que les plus gros s'installent en bas de cette plage, dans une densit plus faible. Pourquoi? Parce que les larves sont pousses vers le haut de la plage par les courants et, se nourrissant de dtritus, ils ont cet endroit une nourriture abondante. Par contre, les adultes changent d'alimentation et deviennent omnivores. Au menu: d'autres vers, des petits crustacs, ce qu'ils retrouvent plus bas dans la zone de mare et ce qui constitue une des raisons de leur migration.

En levage On connat encore malle mode de vie de cette bestiole anneaux qui joue un rle important dans la chane alimentaire animale. La thse de M. Miron a ceci de particulier qu'elle fait un couplage des donnes sur les comportements de l'animal en relation avec des donnes cologiques. On y observe par exemple les comportements du ver qui peuvent changer en fonction de la densit des populations. Si jamais on dcide de faire l'levage du ver de mer, il sera pertinent de connatre ces renseignements, explique Cilles Miron.
L'levage? Oui. Le ver marin peut avoir une valeur commerciale. Au Maine seulement, on exportait, en 1980, vers l'Europe, 29 millions de vers, pour un chiffre d'affaires de 1 millions de $. (Selon Creaser et Clifford, 1983). Simplement en les ramassant la pelle et en les expdiant. Pour l'ensemble de la Cte Est des tatsUnis, c'est un march de 10 millions de $. C'est un ver qui tient bien sur les hameons et qui est trs en demande pour la pche en Europe. Les Britanniques, les Hollandais et les Amricains songent prsentement faire l'levage en aquiculture. Je pense qu'il y a l un march intres-

Combats Lever est un animal taciturne et solitaire, mais

gare aux intrusl Si deux vers ont une embouchure de leur terrier proximit l'un de l'autre, ils acceptent sans problmede partager lamme zone d'alimentation, en surface. Par contre, si un individu entre dans le terrier d'un autre, il peut alors survenir des combats parfois violents, qui durent de quelques secondes dix minutes: pousses, morsures, coupures, etc. Ds les premiers contacts, on peut dterminer le gagnant, affirme Gilles Miron. Plus le ver est habitu son terrier, plus la tendance le dfendre est grande: il gagne alors trois fois sur quatre. Cependant, d'autres facteurs peuvent jouer: la diffrence de taille des individus, ou bien la position du ver lors de l'attaque (il est plus vulnrable s'il est attaqu du ct de la queue). Voil. Ayons piti de cette pauvre petite bte sans malice. Allez et ne pchez plus...

UOAR-Information, 2 avril 1991 3

Vie ETUDIANTE

Quatre bourses d'tudes offertes par le Syndicat des charges de cours et des chargs de cours de l'UQAR

1y avait foule l'Atrium de l'UQAR, le lundi 18 mars dernier, sur l'heure du midi, Le Syndicat des charges de cours et des chargs de cours de l'UQAR procdait au tirage-public de quatre bourses d'tudes offertes aux tudiantes et aux tudiants de l'Universit. Plus de 600 billets de participation avait t remplis. Et il fallait tre prsent pour recevoir la bourse, si son nom sortait. Il y avait donc foule.

Trois tudiantes temps complet, toutes inscrites au Prscolaire-primaire, ont remport des bourses: de gauche droite, Mme Tara Ann Smith, 250$; Mme NathalieBlanger,500 $; et Mme Nathalle Tremblay, 1000 $. Du ct du temps partiel, un tdiant en biologie (amnagement de la faune), M. Gllbert Duquelle, a gagn 250 $. La prsidente du syndicat, Mme Marie Bllsle, a remis les bourses aux heureux gagnants. Bravo au Syndicat pour sa gnrosit.
y

~~

Jlllill
. .

'

Championnat universitaire de ski alpin

La saison s'est termine Rimouski

n soleil de printemps et une neige abondante sur les pistes. Une organisation bien rode. C'tait une situation idale pour les champions et championnes du ski alpin des universits qubcoises, qui avaient rendez-vous Val-Neigette et Val-d'Irne, les 15 et 16 mars derniers. Au terme de cette dixime course de la saison, l'Universit de Montral a remport la premire position chez les hommes alors que l'quipe de l'Universit Concordia a t la meilleure du ct des femmes. Au classement individuel, les mdailles d'or ont t dcernes un tudiant et une tudiante de l'Universit de Montral: Frdric Thibeault et Jose Lacasse. Stphane Richard, 'reprsentant l'UQAR, a remport la mdaille de bronze au classement final. Signalons aussi qu'il est arriv premier au slalom gant, une discipline dans laquelle il excelle.

Sur la premire photo, nous voyons les gagnants masculins au classeme~t cumulatif: gauche, Pavel Pochobradsky, de McCill (argent); au centre, Frdric Thbault, de l'Universit de Montral (or); dr oite, Stphane Richard, de l'UQAR(bronze). Sur la deuxime photo: deux reprsentants de la Fdration qubcoise du sport tudiant, M. Bernard Cagnon ( gauch e), directeur du programme universitaire, et M. Jacques Tu rg eon ( dr oite), prsident, flicitent le principal organisateur de cett e tranche des championnats qui a eu lieu dans la rgion, M.Car ol Saint- Pierr e, des Services aux tudiants de l'UQAR. La troisime photo prsente l'quipe gagn ante au classement fminin, celle de l'Universit Concordia.

UOAR-Information, 2 avril 1991

La Fondation de l'UQAR a 15 ans

Qu'est-ce que la Fondation de l'UQAR?
C'est une corporation sans but lucratif, indpendante de l'Universit, cre par lettres patentes le 5 avril 1976, il Y a donc 15 ans. L'objectif fondamental de cette Fondation est de recueillir des fonds en vue de favoriser le dveloppement et l'avancement de l'enseignement et de la recherche universitaires dans l'Est du Qubec et de la Cte-Nord. Le fait que les priorits des organismes subventionneurs de l'tat ne concordent pas toujours avec l'ensemble des besoins rgionaux et que les fonds octroys suivant ces priorits soient insuffisants, explique la double mission que s'est donne la Fondation, soit d'assurer une complmentarit en regard des subventions existantes et de promouvoir la recherche au bnfice du milieu rgional. Depuis l'anne 1980-1981, la fondation a augment de faon progressive et substantielle ses subventions. Voici, par anne, la contribution de la Fon d ation : 1980-81 1981-82 1982-83 1983-84 1984-85 1985-86 18 794 $ 39998 43397 51 831 57238 72480 1986-87 1987-88 1988-89 1989-90 1990-91 96400 $ 69050 70465 600QO 69000

Fidle l'esprit de ses fondateurs, la Fondation ne verse en subventions que les intrts gagns par les souscriptions des personnes et des entreprises de la rgion. En 1990, la Fondation disposait d'un capital de 616000 $. Pour l'anne en cours, la Fondation a attribu 69 000 $ en subventions.
La Fondation entend poursuivre le recrutement de souscripteurs et ainsi rpondre davantage aux besoins toujours croissants de la recherche, pour le dveloppement de notre milieu.

Implication de la Fondation
Depuis sa cration, la Fondation a contribu pour 648 653 $ en subventions de recherche des chercheures et chercheurs de l'Universit du Qubec Rimouski et de l'Institut national de recherche scientifique - ocanologie. Les principoux domaines qui ont t subventionns sont le dveloppement rgional (conomie, pche, tOurisme),l'ocanographle,l'ducation, la biologie et l'thique.

Toutes les personnes, organismes ou compagnies intresss souscrire la mission de la Fondation sont invits faire parvenir leur souscription la Fondation de l'Universit du Qubec Rimouski, 300, alle des Ursulines, Rimouski, G5L 3A l . (418) 724-1418. Les souscripteurs reoivent un reu officiel pour fins d'impt.

Nouveau directeur administratif

Alphonse Boucher
M. Alphonse Boucher, de Rimouski, est le nouveau directeur administratif de la Fondation de l'UQAR. il a t nomm ce poste par le Conseil d'administration de la Fondation, lors de sa dernire assemb le. M. Boucher vient d'entreprendre sa retraite en dcembre 1990. Pendant de nombreuses annes, il a t l'emploi de QubecTlphone, o il a occup divers postes de gestion. M. Boucher est galement impliqu dans la Fondation du Centre hospitalier rgional de Rimouski. On peut rejoindre M. Boucher au Bureau de la Fondation de l'UQAR, au numro (418) 724-1418.

Membres du Con seil d'administration et collaborateurs

Le Conseil d'administration de la Fondation de l'UQAR pour l'anne 1990-199 1 est form de: M. Gabriel Bru b, p rsid en t; M. Pascal Parent, vice-prsident; M. Guy D'An jou , M. Marc-Andr Olonne (recteur de l'UQAR); M. Michel Khall1; Mme Graldine PolrlerHorth; M. Simon Soucy; M. Jacques Tremblay; et un rep rsentant de l'Association des diplms de l'UQAR. Trois autres personnes collaborent de prs aux activits d e la Fon dation : M. Alphonse Boucher, directeur administratif ; M. Denis Lebel, secrtaire; et M. Guy Perron, trsorier .

Les projets de recherche subventionns par la Fondation de l'UQAR (1990-1991)

Chaque projet prvoit l'embauche d'tudiantes et d'tudiants la matrise ou au doctorat.

1.

Rcupration dans les rsidus de produits m.arins

Chercheur principal: M, Lucien Adambounou, Dpartement de biologie et de sciences de la sant

La menace environnementale que reprsentent les rsidus des usines de transformation de produits marins n'est plus dmontrer. Hormisles milliers de tonnes de hareng (aprs prlvement des oeufs) gaspills par enfouissement tous les ans, la quantit de rsidus de produits marins gnre au Qubec par les usines de premire transformation est estime 34 000 tonnes.mtriques; cequi reprsente un cot d'enfouissement total de 560 000 $. Une meilleure utilisation peut tre faite de ces rsidus par des procds qui permettent de les valoriser pour fins d'alimentation humaine, animale ou pour des.produits haut de gamme. En effet, les rsidus de poisson reprsentent une trs bonne source de protines, d'arme et de saveurs et vidermnent d'acides amins. Parmi ces diffrents acides amins, l'arg1n1ne a un intrt commercial parce qu'elle reprsente d'une part l'acide amin limitant dans la dite des poissons d'aquiculture, et d'autre

part aurait un effet d'augmentation de l'cpptit chez ces espces. Les statistiques dmontrent que le march d'levage de poissons est en pleine expansion. L'utilisation de cet acide amin comme supplment des moules des poissons d'aquiculture pourrait tre intressante envisager en considrant la taille de ce march. La lysine est un acide amin de croissance pour les enfants de bas ge. Son importance cormnerciale viendrait de son volume d'utilisation dans la supplmentation d'aliments pour bbs. L'adde glutamique est utilis sous forme de glutamate de sodium (nom cormnercial: ACCEN1) retrouv dans les rayons d'pices des supermarchs. TI a comme proprit, de rehausser la saveur des aliments. Cest un march (march des restaurants asiatiques et le march asiatique en gnral) qui reprsente plusieurs millions de chiffre d'affaires.

Au Dpartement de biologie et de sciences . de la sant de l1JQAR, les chercheurs du

groupe agro-alimentaire et biotechnologie travaillent sur les techniques de rcupration de ces acides amins d'importance commerciale. La matrise de ces techniques et leur mise l'chelle pourrait permettre aux promoteurs de la rgion d'exploiter ce crneau conomique, ou intresser d'autres promoteurs extrieurs venir s'installer dans la rgion; ce qui n'est pas ngligeable pour notre conomie.

2.

Potentiel de conunercialisation de la palourde de l'Atlantique

Chercheure principale: Mme Louise Dufresne, Dpartement d'ocanographie Autres chercheurs: M, James Wilson, M, Lucien Adambounou, Mme Roxane Bouchard

La palourde, ce mollusque comestible bien connu sous le nom de -ckrrr, est trs apprcie par son got, sa chair tendre, et se consomme sous plusieurs formes. On trouve sur le march des baby clams. en conserve, ou du clam chowder-, Qui ne s'est pas dlect en savourant ces dlicieuses -cloms frites.?
Dans notre rgion, la palourde Spisula solidis-

des comme on le fait par exemple pour les moules et les hutres. Les rsultats de ces recherches ont t trs encourageants, ayant d'abord permis d'tablir les bonnes priodes de rcolte, et ayant dmontr que le dveloppement de naissain (trs jeunes palourdes) se droulait avec succs en laboratoire. TI apparat donc que l'exploitation lucrative de ce mollusque pourrait tre implante dans notre rgion. Toutefois, le dveloppement d'une tell entreprise ncessite une valuation des besoins financiers que cela reprsente, et il est prudent galement d'envisager les cots affrents la mise en march du produit fini (mise en conserves de jeunes palourdes, transformation, etc.). Notre projet consiste donc essentiellement obtenir ces informations pertinentes au dveloppement d'une entreprise visant la culture de palourdes. Notre quipe cherchera dtenniner les cots lis la mise en place de l'infrastructure pour la culture des palourdes, partir des

sima est celle qui atteint les plus grosses tailles, parmi tous ses semblables que l'on appelle collectivement -ckrms-, En effet, plusieurs petits mollusques, rcolts de faon artisanale, sont regroups sous ce gnrique. Cette palourde est retrouve surtout dans la rgion des lles-de-la-Madeleine, o elle atteint une taille d'environ 15 cm. Une quipe de l'UQARs'est intresse au cycle de reproduction et la croissance des juvniles de cet organisme, ce qui consiste dterminer quelle poque de l'anne ces organismes sont leur meilleur. pour la consommation, et aussi savoir si on peut cultiver ces palour-

donnes recueillies lors de l'tude prliminaire sur la culture en laboratoire, donc petite chelle. Par ailleurs, diffrents scnaries de traitement du produit brut seront analyss, suite des rencontres avec les traiteurs afin de connotre leurs attentes pour un tel produit, et galement suite des tests de dgustation nous permettant de juger du succs potentiel du produit fini sur le march. En ' somme, cette tude devrait permettre d'tablir prcisment les chances de rentabilit de l'levage de palourdes au Qubec.

3.

Mise au point d'un indice de croissance chez les organismes morins pour valuer l'tat physiologique de populations dans les cosvstmes naturels et dans les ferInes d'aquaculture
Chercheure principale: Mme Jocelyne Pellerin-Massicotte, Dpartement d'ocanographie Autre chercheur: M, Bnmo Vincent

Un des objectifs principaux poursuivis par les gestionnaires des fermes d'aquaculture est de prcx::luire des organismes de grande taille et le plus rapidement possible. Ils ont faire face en plus aux problmes gnralement rencontrs dans les levages tels les pidmies ou des ralentissements de croissance qui demeurent souvent inexpliqus. Notre recherche a donc pour but principal d'tudier l'influence de divers facteurs environnementaux naturels sur la croissance de la mye, un mollusque invertbr rcolt en grande quantit sur les battures et qui est particulirement apprci par les habitants du Bas-Saint-Laurent et de la Cte-Nord. Cette vaste tude va permettre d'valuer l'tat de sant des myes dans l'estuaire du saint-Laurent par la mesure de paramtres biochimiques tels la quantification des rserves d'nergie et des acides nucliques ainsi que l'tude de leurs variations en fonction des

saisons, de la temprature, du cycle des mares et de l'endroit o les myes sont implantes. Les rsultats que nous avons obtenus jusqu' maintenant ont montr que la croissance de la mye est trs sensible aux variations environnementales et que la saison de croissance est beaucoup plus prcoce sur la Cte-Nord que sur la Rive Sud. De plus, la croissance n'est pas uniforme d'une anne l'autre ce qui rllte bien la diversit des conditions dans l'estuaire maritime du saint-Laurent o laquantitde nourriture disponible peutvarier de 10 fois. Nous avons aussi montr que les mollusques en pricx::le de privation de nourriture et en conditions hivernales ont tendance utiliser leurs rserves entreposes antrieurement et diminuent grandement leurs fonctions de base comme la respiration et l'excrtion. La qualit du milieu o se situent les fermes

d'aquaculture est aussi un facteur trs important qui risque d'influencer la croissance des organismes. Nous prvoyons, en 1991, pouvoir prciser dans quelle mesure un milieu pollu affecte la croissance des myes, par une exprience comparative entre des myes prsentes dans le parc du Bic et des myes chantillonnes en face de Rimouski. Nous valuerons galement sila rponse des myes au dpart des glaces, en terme de croissance, est plus rapide dans un milieu sain que dans un milieu pollu. Leropport final de ce projet de recherche sera disponible ds mars 1992.

4.

Mobilit et transport d'espces chiIniques en Inilieu esturien

Chercheur principal: M, Michel Arnac, Dpartement d'ocanographie Autre chercheur: M, Jean-Rock Brind1e

Ce projet aborde la mobilit des mtaux et des molcules organiques en milieu aquatique et vise aussi acqurir une meilleure connaissance des facteurs qui influent sur la dynamique de la rpartition et de la distribution des lments chimiques en milieu estuarien. Il a donc comme objectif de mieux comprendre les processus et les mcanismes qui gouvernent la ractivit de ces espces dans un milieu complexe comme celui de l'estuaire du saint-Laurent. ce travail forme la base d'un certain nombre de connaissances thoriques ncessaires afin. de mettre en place une expertise rgionale relie l'environnement marin de l'estuaire. Le projet aborde plus particulirement la mobilit d'espces chimiques (mtaux traces et composs phnoliques) relies des rejets

industriels de certaines industries prsentes dans la rgion: alumineries (Cte-Nord -BaieComeau) et industries des ptes et papiers (Baie-eomeau - Matane - Mont-Joli). D'autre part, les conditions opratoires utilises se veulent reprsentatives de celles qui prvalent dans le milieu estuarien rgional au niveau de la concentration trs faible des polluants, de la quantit de matire particulaire en suspension, de la temprature froide, ainsi que de la salinit et de la basicit du milieu. Le choix des adsorbants s'est galement port vers trois minraux argileux (kaolinite, illite et chIorite) slectionns cause du fait qu'ils sont couramment rencontrs dans la matire en suspension prsente dans la colonne d'eau de l'estuaire du saint-Laurent.

Ce travail contribuera permettre une interprtation plus raliste des phnomnes d'interaction qui se produisent dans le milieu estuarien rgional.

5.

tude des acides gras insaturs dans les truites et les saumons sauvages et d'levage
Chercheur principal: M, Michel Khalil, Dpartement d'ocanographie

Les maladies coronariennes et ccrdio-vosculaires sont responsables d'un haut taux de mortalit en Amrique du Nord. Le dpt de cholestrol sur les parois des artres est associ l'alimentation. Le gras ingr de source animale est trs riche en acides gras saturs. Il a t fortement conseill de diversifier nos sources de lipides pour inclure dans notre alimentation des lipides de source vgtale. Les huiles vgtales sont riches en acides gras dits insaturs. Nous avons assist depuis nombre d'annes au remplacement graduel de la consommation du beurre (riche en acides gras insaturs).

tions plus faibles en acides gras Omga-3 dans leur chair comparativement leurs congnres sauvages. Ceci est le cas des ombles de fontaine (truites) et des saumons d'le-, vage. Lesobjectifs que nous poursuivons touchent l'alimentation des poissons en aquiculture en vue de corriger cette situation. Nous caressons le dsir de mettre sur le march un poisson d'levage ayant une concentration suprieure en Omga-3 en vue de favoriser la demande des consommateurs en utilisant des poissons d'levage comme moyen de prvenir les attaques cardiaques.

Il a t dmontr que les huiles des poissons sont riches en acides gras de type Omga-3. Objectifs de rtude Ce gras est de type insatur et s'est avr trs 1. Mesurer les teneurs en acides gras de type Ornga-3 dans les truites sauvages efficace contre le dpt de cholestrol dans de la rgion du Bas-saint-Laurent et les les artres. Plusieurs tudes dmontrent l'imcomparer aux truites d'levage; portance des acides gras de type Omga-3 dans le traitement prventif d'accumulation 2. Observer jusqu'o la composition de la chair en gras insatur dpend de la de cholestrol sur les parois des artres caucomposition de la dite offerte aux poissant les attaques cardiaques. sons; Les recherches scientifiques rcentes mon- 3. Vmier la possibilit d'augmenter la proportion d'acides gras insaturs chez trent que les individus consommant plusieurs les truites et les saumons 'd 'leva ge par repos de poisson par semaineavaient 50 % de l'alimentation en modifiant la composimoins de risque d'attaque cardiaque compation de la dite; rs aux individus qui n'en consomment pas du tout. La consommation de poissons et de 4. Mesurer la performance des truites et des saumons recevant une nourriture enrifruits de mer rduit de faon marque les chie en acides gras de type Omga-3 risques de maladies coronariennes. concernant leur survie et croissance. Les poissons produits en aquiculture sont nourris de moules. La portion lipidique de Actuellement, en Gaspsie, il y a environ un ces moules provient gnralement d'huile million de livres de hareng qui sont gasde soya. Il n'est pas tonnant de trouver que pilles. On retire les oeufs de ces harengs les poissons cultivs contiennent des propor- qu'on exporte vers le Japon et la chair est

rejete dans les sites d'enfouissement sanitaires de plusieurs municipalits. Au nord du Nouveau-Brunswick environ huit millions de livres de chair de hareng sont rejetes annuellement. La nature nous fournit des protines aprs un long processus d'une chane alimentaire complexe et, conomiquement, nous ne possdons pas la technologie ncessaire pour ,faire partir de la chair de hareng des produits valeur conomique ajoute ayant une demande sur le march. La compagnie Baie-des-Chaleurs Aquaculture inc . utilise la chair de hareng pour alimenter leurs saumons d'levage. Nous avons l'intention d'utiliser la chair de hareng comme matire premire pour l'levage de la truite. Cette chair n'a pas tous les ingrdients ncessaires la croissance des truites mais nous travaillerons la mise au point d'un aliment humide base de chair de poissons disponibles.

Fondation

Consultation des membres de la Fondation et des chercheurs de l'UQAR et de l'INRS-Ocanologie

La Fondation de l'UQAR a procd depuis un an une consultation afin d'explorer divers crneaux susceptibles de diversifier l'aide que la Fondation apporte le- recherche. Cette consultation a t mene auprs des me.ubres de la Fondation et auprs des chercheuses et des chercheurs de l'UQARet de 11NRS-OCanologie. L'enqute apart sur les objectifs et priorits de la Fondation dans l'attribution des subventions de recherche et sur la diversification des volets du programme de subventions la recherche. Les rsultats de cette consultation seront connus prochainement.

Pour plus de renseignements: La Fondation de l'UQAR, 724-1418

AVENIR

Le cholestrol etvous
Le jeudi 4 avril, il y aura l'Atrium de l'Universit un kiosque sur le cholestrol, dans le cadre d'un cours d'activit physique en sciences de la sant. Il y aura possibilit de faire prendre votre tension artrielle et de connatre votre taux de cholestrol, pour seulement 3 $. On pourra galement obtenirde la documentation sur place. On vous attend, de 10 h 14 h. Sylvie, Aline, Daniel et Fernand," tudiantes et tudiants en sciences de la sant

Message

tous les membres de la Coop

Les membres dela Coop sont convoqus l'assemble gnrale spciale de l'Association Coop tudiante de l'UQARqui se tiendra le mercredi 17 avril 1991, 13 h 30, au local du Baromtre (E-120).
Ordre du jour 1. Ouverture de l'assemble 2. Lecture et adoption de l'ordre du jour 3. Adoption des nouveaux statuts et rglements de la Coop 4. Leve de la runion Bienvenuel

En BREF
Le bureau rgional de l'UQAR Matane participera au Salon Info-service plus, qui aura lieu du 19 au 21 avril, au Centre sportif Alain-Ct, de Matane, sous l'initiative du ministre des Communications. Le salon offre de l'information sur les affaires, l'conomie et le travail, sur la culture, l'ducation et la science, et enfin, sur les services aux citoyens et aux citoyennes. L'entre est gratuite.

Lebureau rgional de Baie-Comeau participera . une exposition rgionale industrielle et commerciale, du 2 au 5 mai 1991, au Centre rcratif de Baie-Comeau. L'activit runira les gens d'affaires de largion de Manicouagan.
Surveillez le numro d'avril du magazine

Rseau. On y trouve un texte solide et clairant

sur les dfis de la formation au 1er cycle. Aussi, un texte sur le Centre ocanologique de Rimouski. Le Conseil rgional de l'environnement (CREEQ) organise un stage sur l'environnement de l'Est du Qubec avec un groupe d'cologistes franais de la rgion du Limousin. Une vingtaine de stagiaires franais rencontreront, la mi-juin, des intervenants de la rgion, et ces derniers iront en France, en septembre, pour profiter d'un stage semblable, La fort et le fleuve Saint-Laurent sont deux problmatiques majeures qui seront abordes lors des activits qui se droulent ici. Dtails: Luce Balthazar, 722-6244.

o
Ne manquez pas notre offre spciale du printemps! TourPass , 10jours conscutifs devoyages illimits partout auQubec et en Ontario, pourseulement 105 $. .. ou 10,50$parjour! TourPass estvalide entout temps entre les1er maiet 31 octobre 91 incl. Sans restriction. Mais vous devez acheter votre TourPass avant le20 avril 91. Aprs cette date, le prixsera de129$. Achetez-le maintenant et conomisez. Pour plus d'information, communiquez avec unagent Voyageur.

La revue qubcoise Interface prsente dans son dernier numro (mars-avril 1991) un dossier sur la recherche scientifique dans un Qubec indpendant: les avantages, les inconvnients, les hypothses. On y retrouve aussi .un texte sur la crise dans les croyances traditionnelles des Qubcois.
Saviez-vous qu'aux tats-Unis, en 1989, 65 % de l'investissement de Recherche et Dveloppement fut de nature militaire? Une augmentation de 80 %par rapport aux donnes de 1980... (Source: revue Interface).

OFFRE DUPRINTEMPS, POUR UNTEMPS LIMIT

Voyageur

SEULEMENT

10,50$
PAR JOUR!
TPS EN SUS

La Savoyanne clbre son 10e anniversaire. Elle organise, sous la prsidence d'honneur de M. Wesley Hogg, de la Fdration des caisses populaires Desjardins, un brunch spcial pour recueillir des fonds pour le dveloppement culturel rgional. Le tout se droule le dimanche 14 avril, compter de 10 h 30, l'Institut maritime du Qubec. Plats chauds et froids. Musique: Lino Blanger, Franois Labb, Caston Brisson et le groupe Laps. Adultes: 16 $; enfants: 10 $. Billets l'UQAR: Henriette Lauzier, bureau E-215.

UOAR-Information, 2 avril 1991 9

Pourquoi vous contenterde.s miettes quand vous pourriez avoir votre partdu gteau?

Pour vous assurer d'un emploi cet t, pourquoi ne, lanceriez-vous pas votre propre entreprise? Si vous tudiez temps plein et que vous comptez poursuivre vos tudes l'automne, et tes lgalement autoris travailler au Canada, vous pouvez emprunter jusqu' 3 000 $ pour vous lancer en affaires dans le cadre de Dfi 91, le programme fdral d'emplois d't pour tudiants. Procurez-vous un Guide des auteurs de demande l'une des succursales de la Banque fdrale de dveloppement, l'un des Centres d'emploi du Canada ou l'un des Centres

d'emploi du Canada pour tudiants, n'importe quelle succursale de la Banque Royale du Canada ou de la Banque Nationale du Canada. Venez nous voir et faites-nous part de votre ide. Une bonne ide, vous savez, a peut vous mener loin. . Vous pouvez nous joindre sans frais au 1 800 361-2126.

. . . BANalE NATIONAL . . . NATIONALE BANK

Iii El

BANQUE ROYALE ROYAL BANK

Canada

LETVR Editions 12 het 18 h.

r

(FER-TV , La rfrence c en information. -------------~

UOAR-Information, 2 avril 1991 10

GRST

Conception d'une plate-forme pour le transport des motoneiges et des V.T.T.

e ministre des Loisirs, de la Chasse et de la Pche du Qubec utilise beaucoup la motoneige et le vhicule tout-terrain (V.T.T.) pour prvenir le braconnage ou pour effectuer divers travaux sur le territoire. Ce n'est pas facile, sur les petites routes de campagne, de manoeuvrer le chargement de ces engins sur les plate-formes, derrire les camions. Faire descendre un tel vhicule, ou le hisser sur la plateforme, occasionne souvent aux travailleurs des tours de reins, des blessures diverses aux mains et aux jambes, ainsi que des bris de matriel. Donc: des indemnits payer, des rparations faire, des retards combler...

forme dans un angle de 30 degrs. L'installation de coulisseaux permet ensuite de faire avancer ou reculer la plate-forme, vitesse lente, pour atteindre le sol. On fait ensuite monter ou descendre le vhicule, on remet la plate-forme sa place, mcaniquement, et on est par pour le dpart.

la demande du Ministre, l'Institut de recherche en sant et scurit du travail du Qubec (IRSST) a demand l'an dernier une quipe de l'UQAR, le Groupe rgional de support technique (GRST), de concevoir une plate-forme qui facilite l'embarquement des motoneiges et qui rduise les dangers d'accidents. Les personnes qui ont travaill ce projet sont:

MM. Alain Gaumond, technicien, Sylvain Dionne, ingnieur, Jean-Louis Chaumel, directeur du GRST, et Serge Bouffard, spcialiste en sant et scurit au travail. Un budget de 20 000 $ avait t octroy pour mettre au point le prototype. L'quipe de travail a mis au point un concept de plate-forme par lequel le chargement de deux vhicules (motoneiges ou vhicules tout-terrains) peut se faire mcaniquement, sans aucun effort physique. l'aide d'un simple jeu de manettes, le travailleur fait basculer la plate-

La Commission de sant et scurit au travail (CSST) a approuv le nouveau prototype et l'IRSST est en train de le faire breveter. Quant au ministre Loisir, Chasse et Pche, il a dcid d'quiper tous ses postes de contrle avec ce nouveau type de vhicule afin de faciliter le travail des gardes-chasse et de rduire les accidents de travail. Il s'agit d'un projet considrable qui ncessitera la construction de 140 plateformes. Plus de 35 entreprises qubcoises, dont plusieurs de notre rgion, se sont montres intresses excuter ce contrat de plus d'un million de $. Un projet qui a t pens ici mme l'UQARI

Galerie de l'UQAR

Arographie et environnement
a Galerie d'exposition de l'UQAR prsente, du 8 au 12 avril, les oeuvres d'un groupe de recherche en arographie. Ce groupe existe depuis trois ans et les artistes permanents sont: Hlne Couture, Francine Dion, Odette Lvesque, Johanne Cagnon, Andr Garnache et Claire Ross. Ils ont choisi de nous prsenter des oeuvres sur un thme trs actuel: l'environnement. Les travaux prsents naviguent entre l'espoir et le dsespoir, entre l'humour et l'horrible, entre l'merveillement devant un poisson rouge qui promne sa nonchalance dans un bocal et la rpugnance devant un sac vert bien rempli qui refuse de disparatre.

Pour ceux et celles qui voudraient connatre davantage les techniques de l'arographie, les artistes feront plusieurs dmonstrations devant le public. C'est donc un rendez-vous. Heuresd'ouverture: de11 h3016h30;de 18h3021 h. Bienvenuel

En BREF
La Socit canadienne du cancer organise un souper bnfique le 13 avril prochain, 19 h, l'htel des Gouverneurs. Il y aura une confrencesur l'approche globale de la sant ainsi que de la musique, par Gaston Brisson. Entre: 45 $. Billets disponibles l'UQAR: Henriette Lauzier, bureau E-215. La ville de Rimouski recevra, du 23 au 25 mai, le Congrs annuel de l'Association d'conomie

familiale du Qubec, sous le thme suivant: Choisir, voluer, se raliser, pour un plus grand rayonnement social. Au travers des nombreuses confrences, on pourra entendre: M. Louis Paul-Allard, prsident de la Fondation qubcoise en environnement; M. Charles Brousseau, qui traitera de la sant par le rire et la joie; Mme Dannie McKinnon, du Dpartement de nutrition et de consommation de l'Universit Laval; ainsi que M. Pierre-Paul Parent et Mme France Gurette de l'UQAR. UOAR-Information, 2 avril 1991 11

Du nouveau voir au Muse rgional de Rimouski: Bonjour Franoise, un hommage posthume Franoise Bujold, dont les crits et les gravures porteront toujours l'amour de la Gaspsie; Docteur Norman Bethune en Chine, en provenance de la Chine, une exposition de photographies sur ce mdecin canadien, inventeur et grand humaniste, qui a marqu l'poque glorieuse de Mao lors de la Grande Marche; et enfin, les sculptures rcentes et ingnieuses de Stephen Schofield, un artiste de Toronto.

ACTIVITES

Raymond Sirois

L'implication sociale des atnas et des ans

n l'an 2020, dans moins de 30 ans, on prvoit qu'il y aura au Qubec 20 % de gens de plus de 60 ans, soit deux fois plus qu'aujourd'hui. Il existe chez les anes et les ans un riche potentiel de talents, d'expriences et de bonne volont qui peut tre trs profitable notre socit. Et ce, d'autant plus que l'tat providence, appauvri, a tendance fortement limiter ses interventions au niveau de sa mission sociale. L'implication sociale des anes et des ans deviendra un facteur essentiel du mieux-tre dans les prochaines annes.

C'est le message qu'a transmis le prsident de Qubec-Tlphone, M. Raymond Slrols, qui tait le confrencier invit au brunch organis par l'Association des anes et des ans de l'UQAR, le dimanche 17 mars dernier, devant environ 80 convives. Rendre service, explique M. Sirois, c'est la meilleure faon de garder sa bonne humeur et de partager sa bonne sant mentale. la retraite, il ne faut pas s'isoler. Le retraite peut tre un riche laboratoire d'expriences nouvelles, Chaque personne qui s'engage bnvolement aide le milieu se prendre en main, en plus d'amliorer la qualit de la vie et de l'environnement. Il a fait remarquer que les femmes avaient une longueur d'avance sur les hommes quant leur implication bnvole en milieu social et hospitalier.

Les personnes la retraite ont acquis un savoirfaire important. Chacun et chacune connat ses gots et ses intrts et doit se poser la question: qu'est-ce qui fait de moi une personne apte aider les autres? Les secteurs d'intervention sont nombreux: participation des organismes sociaux, activits sportives ou culturelles, aide aux dmunis ou aux malades, prvention, etc. Libres du boulot quotidien, affirme M. Sirois, les personnes la retraite doivent cultiver l'ouverture du coeur. C'est le plus grand hri-

tage qu'elles peuvent lguer aux gnrations qui suivent. Salon des anes et ans Les 26 et 27 avril prochains, aura lieu au centre commercial le Carrefour la 2e dition du Salon des anes et des ans. Mme Thrse Saindon sera la prsidente d'honneur de cette activit et le prsident est M.Maurice Brub. Ony retrouvera, grce des confrences et par des kiosques, des informations pertinentes sur la qualit de vie du 3e ge.

Sjours culturels
Enfin, du 9 au 15 juin, l'Association des anes et ans de l'UQAR offrira une premire participation de Rimouski au rseau des Sjours culturels des anes et des ans pour les gens du monde entier. Pendant une semaine, ceux et celles qu i s'inscrivent pourront suivre des cours (en avant-midi) et participer des activits complmentaires (en aprs-midi et en soire). Au prog ramme: un volet sur le patrimoine naturel (sciences de la mer, paysages); et un volet sur le patrimoine rgional (histoire du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspsie, art et architecture). Les cours seront donns par des professeures et des professeurs de l'UQAR. Prix d'inscription pour la semaine: 295 '$, tout compris, ou 195 $ pour les gens de la rgion, sans hb ergement.

tes-vous une diplme ou un diplm de l'Universit du Qubec Rimouski? Si oui, vous tes recherche ou recherch par l'ADUQAR (Association des diplmes et des diplms de l'Universit du Qubec Rimouski). Pour joindre les rangs de votre association, communiquez le plus tt possible l'adresse suivante: ADUQAR 300, alle des Ursulines, Rimouski (Qubec) G5L3A1

Association des diplmes et des diplms de IIUniversit du Qubec aRimouski

AOUQAR 7240 1 4 8 4

UOAR-Information, 2 avril 1991 12

ACTIVITES

ducation

Des facteurs qui favorisent la douance

u'est-ce que des enfants dits dous peuvent avoir de spcial dans leur entourage qui ait pu ainsi favoriser positivement le dveloppement de leurs facults?

M.Jean-Yves Levesque est conseiller pdagogique en adaptation scolaire la Commission scolaire La Neigette, de Rimouski. Il a termin, en 1989, une thse de doctorat portant sur la douance. Dernirement, il a prsent une confrence l'UQAR, l'invitation du Comit des programmes d'tudes avances en ducation, pour expliquer l'volution de ce concept et pour faire tat des grandes lignes de ses recherches. La douance, et particulirement le phnomne des enfants dits dous, est un concept qui suscite beaucoup de discussions. Les recherches ont volu depuis le Ige sicle, alors que l'on mesurait minutieusement la dimension et le volume du crne humain pour justifier le potentiel d'intelligence. Une grosse tte quivallait une grande intelligence, croyait-on 1 Depuis, on a invent les tests de quotient intellectuel (Q.I.), qui apportent des clairages nouveaux sur l'intelligence, mais qui sont loin d'en mesurer toutes les subtilits. Comment peuton mesurer adquatement le potentiel crateur ou artistique? Les capacits psychomotrices ou psychosociales? La mmorisation? Une question-cl surgit dans tout ce dbat: t'intelligence est-elle inne ou acquise? Certains, qui affirment qu'elle est inne, y trouvent alors des justifications faciles pour dire que telle race est plus intelligente que telle autre, ou bien qu'il y a des individus prdestins par la nature occuper des fonctions plus importantes que d'autres. (Et alors, une personne dfavorise doit-elle subir son sort comme une fatalit de la nature?) D'autres croient que l'intelligence est avant tout un phnomne social et que la

12 dous M. Levesque a donc repr et slectionn dans une cole une douzaine d'enfants dits dous et reprsentants des situations diffrentes dans le vcu, selon le sexe, le niveau d'tudes, le modle familial et le cheminement scolaire. Il a ensuite rencontr et questionn les parents et les enfants pour connatre leur perception de cette question.

douance est avant tout un ensemble de ractions des stimulations favorables du milieu. Le gnticien franais Albert Jacquard offre une belle rponse de compromis: l'intelligence, c'est l'interaction entre l'inn et l'acquis. On est loin encore de tout savoir sur la douance. Pour sa part, Jean-Yves Levesque s'est attard un volet particulier qui apporte un clairage sur le contexte dans lequel des enfants dits dous ont pu s'panouir. a ne veut pas dire que tous les enfants qui vivent dans un tel environnement sont dous. a ne veut pas dire non plus que les enfants qui n'voluent pas dans un tel milieu ne peuvent pas tre dous. Cependant, ce sont l des facteurs qui peuvent favoriser la douance.

Les rsultats de l'tude indiquent que les parents d'enfants dits dous ont beaucoup d'occupations en dehors du travail, sur le plan social, politique ou culturel. Ils ont accs beaucoup de ressources sociales et n'hsitent pas s'impliquer dans des organismes. Les parents participent souvent des activits, jeux ou apprentissages, avec leur jeune. Ils trouvent important de leur raconter des histoires, de tenir des conversations et d'avoir des rapports galitaires entre adultes et enfants. Les parents ont aussi un taux de participation tonnant dans les activits des comits d'cole. Ils accordent du temps stimu1er leur enfant dans sa performance scolaire, dans ses tudes. L'encadrement est intense.
Souvent, la famille largie est influente. Les tantes, les oncles ou les grands-parents apportent des stimulations frquentes l'enfant. Comme leurs parents, les enfants dous sont en gnral des jeunes qui sont curieux, qui posent beaucoup de questions et qui ont le sens de la communication assez dvelopp. Et bien entendu, les parents interrogs se sentent trs gratifis par les comportements de leur enfant dou.

10%
sur prsentation de la carte tudiante
La Grande Place, Rimouski
722-8533

Promenade du Saint-Laurent, Matane

562-3166
UOAR-Information, 2 avril 1991 13

Calendrier
mercredi 3 avril: 13 h 30, deux confrences sur La prvention des phnomnes d'agressivit et l'intervention en situation de crise, avec M. Normand Anctn, spcialiste de la rducation comportementale (local 0-420), qui parlera de ressources pour l'enfance et l'adolescence; et M. Lopold Boulanger, praticien en neurolinguistique (0430), qui parlera de ressources pour les adultes. 3 avril: Journe des cgpiens et des cgpiennes l'UQAR. jeudi 4 avril: kiosque sur le cholestrol, l'Atrium. Faites prendre votre tension artrielle et connaissez votre taux de cholestrol, pour 3 $, de 10 h 14 h. jeudi 4 avril: MaCin Mon Bla-Bla prsente, 19 h 30 l'amphithtre F-215, Le septime sceau, d'Ingmar Bergman. La vie, la mort, les tourments de l'existence, dans le cadre historique du Moyen Age obscurantiste. Entre gratuite. jeudi 4 avril: Soire Troubadour Laudentide - UQAR, avec des musiciens et des interprtes de la Se dition des Talents Black LabelUQAR. 20 h 30, au Baromtre (E-120). Entre libre. mercredi 24 avril: confrences de Mme Bse Mayrand sur une tude petite chelle de la croissance chezMya arenaria, etde Mme Monica Borobia, sur l'cologie alimentaire du rorqual bosse et du rorqual commun dans le golfe du Saint-Laurent, la salle de confrence du Laboratoire ocanologique de Rimouski, respectivement 14 h et 15 h 30. Les deux sont tudiantes au doctorat en ocanographie l'UQAR. 26 avril: fin de la session d'hiver. samedi 27 avril: colloque 15/15, une question de rseau, pour toutes les diplmes et tous les diplms du programme en animation de l'UQAR. dimanche 28 avril: rencontre de l'quipe professorale du certificat en animation des petits'groupes de l'UQAR. Personne invite: Dr Danielle Desmarais, UQAM. Thme de la rencontre: l'utilisation pdagogique des rcits de pratique. vendredi 3 mai: journe des CISEP (conseillers et conseillres en information scolaire et professionnelle), en visite l'UQAR. mardi 7 mai: colloque rgional organis par les tudiantes et les tudiants en sciences de la sant, dans le cadre de la Semaine des infirmires et des infirmiers. mardi 7 mai: sur les ondes de Radio-Qubec, 20 h, finale du concours Les orateurs de demain, organis conjointement par Radio-Qubec et le Mouvement Parlons mieux. Des tudiantes et des tudiants universitaires dbattent sur le thme suivant: la nature.

5 et 6 avril: tournoi de curling du personnel de l'UQAR. du 8 au 12 avril: exposition d'arographle sur le thme de l'environnement, la Galerie de l'UQAR, par Hlne Couture, Francine Dion, Odette Levesque, Johanne Cagnon, Andr Garnache et Claire Ross. mercredi 10 avril: confrence du biologiste Julian Dodson, de l'Universit Laval, sur l'importance des facteurs historiques et contemporains dans la structuration intra-spcifique gntique chez les poissons, 15 h 15, la salle de confrence du Centre ocanographique de Rimouski.

Il mai: Gala de l'entreprise de Rimouski.

16 mai: les dpartements remettent au Bureau du registraire les rsultats des tudiantes et des tudiantes dans les cours de la session d'hiver 1991.

mercredi 10 avril: Mritas sportif.

jeudi Il avril: colloque annuel en adaptation scolaire et sociale, de 9 h 17 h, l'UQAR. Audner, confrence de M. Jean Dsy, directeur de la Direction de la protection de la jeunesse (Bas-dufleuve), sur Les besoins d'apprentissage des enfants et les nouveaux centres de protection Enfance-Jeunesse. L'activit est organise par le Module d'adaptation scolaire et sociale.

"LJ~~

-,~

Journal de l'Universit du Qubec Rimouski

300, alle des Ursulines, Rimouski, G5L 3A1

jeudi Il avril: Ma Cin Mon Bla-Bla prsente, 19 h 30 l'amphithtre F-215, Les dernires vacances, de Roger Leenhardt. Amours d'adolescence vcus au sein d'une grande bourgeoisie. Entre gratuite. mercredi 17 avril: Mme Christine Caron, docteure en psychologie, prsente une confrence intitule: L'approche positive pour comportements difficiles, au local F-215, 13 h 30. mercredi 17 avril: confrence du Dr Pabick Mayzaud, du Centre ocanographique de Rimouski, sur la question suivante: la mmoire mtabolique affecte-t-elle les mesures physiologiques en ocanographie?, L'activit se droule la salle de confrence du Centre ocanographique de Rimouski, 15 h 15. 18 et 19 avril: Ocantech 2000, un Forum international sur les sciences et technologies de la mer, au Centre de congrs de Rimouski. Des reprsentants de l'industrie seront prsents. Exposition, confrences, etc.

Ce journal est publi aux deux semaines par le Service des relations publiques et de l'information. (Local E215 , tlphone: 724-1427). Les informations et annonces doivent nous parvenir au plus tard le mardi prcdant la parution. TI est possible de reproduire les articles, en citant la source.

Rdaction: Mario Blanger

Direction: Marie-France Maheu Secrtariat: Monique April Montage: Richard Fournier Impression: Service de l'imprimerie
ISSN 0711-2254 Dpt lgal: Bibliothque nationale du Qubec

UOAR-Information, 2 avril 1991 14