15 juin 2012

MODIFICATIONS PRINCIPALES
ENSEMBLES
Nouveaut S/O Supprim S/O

C-MAX HYBRIDE 2013

CONFIDENTIEL

VENTAIL DES VERSIONS ET DES MODLES

S/O

QUIPEMENT MCANIQUE
Nouveaut S/O

SCURIT
S/O

COMBINAISONS DE COMMANDE POUR L'HYBRIDE 2013

C-Max hybride SE Code de modle : P5A Code de commande : 200A, 201A, 202A, 203A C-Max hybride SEL Code de modle : P5B Code de commande : 300A, 301A, 302A, 303A

EXTRIEUR
Nouveaut S/O Nouvelles couleurs S/O Couleurs supprimes S/O

INTRIEUR/CONFORT
Nouveaut S/O

QUIPEMENT FONCTIONNEL
Nouveaut S/O Modifi S/O

Les caractristiques, le contenu des ensembles et les options sont modifiables sans pravis. Pour obtenir les renseignements les plus jour, veuillez consulter les bulletins de marketing et d'information pour les concessionnaires sur http://www.inford.com.

Modifications aux produits et disponibilit des caractristiques

-1-

Ford du Canada Limite

1er juin 2012

C-MAX HYBRIDE 2013 VERSION SE

QUIPEMENT DE SRIE
SCURIT

CONFIDENTIEL

L'quipement suivant est de srie pour tous les modles C-MAX hybrides (version SE) :

QUIPEMENT MCANIQUE
Groupe motopropulseur lectrique hybride de 2 L Bote de vitesses variation continue Traction avant Barres stabilisatrices avant et arrire Amortisseurs gaz sous pression Suspension arrire roues indpendantes Batterie au lithium-ion Freinage rcupration d'nergie

EXTRIEUR
Vhicule multi-activit (VMA) 5 portes Moulures de bas de caisse noires Boucliers de pare-chocs couleur caisse Rtroviseurs couleur caisse 3e feu stop en hauteur au centre Feux de jour Lentilles grand angle cts conducteur et passager Mt d'antenne et cblage lectrique Rtroviseurs Clignotants Repliables manuellement rglage lectrique Becquet arrire Jantes Jantes de 17 po en aluminium usin Pneus P215/55RR17

AdvanceTrac avec contrle de stabilit antiretournement Sacs gonflables Sacs gonflables avant cts conducteur et passager Sacs gonflables latraux cts conducteur et passager Rideaux gonflables latraux aux 1re et 2e ranges Protge-genoux gonflable ct conducteur Dtecteur intelligent d'occupation du sige Antidmarrage Verrouillage automatique des portes Ceinture-baudrier la place centrale arrire Verrouillage scurit enfants aux portes arrire Antipatinage lectronique Assistance au freinage d'urgence Tendeurs automatiques de ceinture-baudrier l'avant Ancrages suprieurs de ceinture-baudrier rglables l'avant clairage l'entre Systme d'alerte aprs impact Ncessaire de gonflage de pneu

QUIPEMENT FONCTIONNEL
Prise de courant de 110 V Prises de courant de 12 V (2) Filtre air Chane audio avec radio AM/FM et lecteur CD/MP3 6 haut-parleurs Prise audio auxiliaire USB Protection antidcharge de la batterie (extinction automatique des lampes intrieures) Crochets d'arrimage dans l'aire de chargement Montre Compas Systme de remplissage de carburant sans bouchon Easy Fuel Servodirection lectrique Freins disque aux 4 roues avec antiblocage Bote gants claire Commandes de rgulateur de vitesse claires Entre sans cl tlcommande Commandes de verrouillage lectrique des portes claires Commandes de glaces lectriques claires Cl programmable MyKey Tableau de bord intelligent Smart Gauge de nouvelle gnration avec co Guide Affichage de la temprature extrieure Dgivreur de lunette arrire avec minuterie Commandes auxiliaires de chane audio Tlcommande d'ouverture du hayon Rgulateur de vitesse Volume asservi la vitesse SYNC avec MyFord Compte-tours Systme de surveillance de la pression des pneus Ordinateur de voyage Compteur journalier Essuie-glaces Essuie-glace arrire balayage intermittent et cadence fixe avec lave-glace Essuie-glaces balayage intermittent et cadence variable

INTRIEUR/CONFORT
Version 5 places Appuie-tte rglables en 3 directions la 2e range Sige passager rglable en 4 directions Siges en tissu diviss 60/40 repliables plat vers l'avant la 2e range Sige conducteur rglable en 6 directions Appuie-tte avant rglables Habitacle antiallergique Porte-gobelets (2 l'avant, 2 la 2e range) Rgulation automatique de la temprature deux zones Doublure de couvercle de coffre Repose-pied pour le conducteur ct gauche Plafonnier extinction progressive Siges de 2e range repliables plat vers l'avant Console avant avec accoudoir et rangement Bacs de rangement dans les portes avant Plafonniers l'avant, l'arrire et dans l'aire de chargement Tapis avant et arrire Vide-poches intgrs aux siges avant Miroirs de courtoisie clairs cts conducteur et passager Rangement intgr au plancher la 2e range Pommeau de levier slecteur gain de cuir Volant gain de cuir Volant tlescopique et inclinable rglage manuel Console de rangement au pavillon Verrouillage lectrique des portes Glaces lectriques avec commande impulsion (haut/bas) de toutes les glaces Poigne de maintien arrire avec crochet portemanteau intgr Conduits de chauffage arrire

-2-

Ford du Canada Limite

1er juin 2012

GROUPES D'QUIPEMENTS
Code 17 % P5A 99U S 200A 25 % S 201A 35 % S SE 70 % 25 %

C-MAX HYBRIDE 2013 VERSION SE

CONFIDENTIEL

Version/Code de modle Proportion au dtail des versions (% du total de vhicules) C-MAX hybride 5 portes (traction avant) Groupe motopropulseur lectrique hybride de 2 L Groupes d'quipements Proportion des groupes d'quipements Compris dans les groupes d'quipements Ensemble hayon commande lectrique et aide au stationnement arrire Hayon commande lectrique Sonar de recul clairage ambiant Ensemble MyFord Touch et SiriusXM MyFord Touch avec crans de conduite en mode hybride spcifiques Radio satellite SiriusXM avec abonnement de 6 mois prpay Systme de navigation Options et ensembles individuels Peinture blanc platine mtallis trois couches Peinture bleu candi mtallis teint verni Peinture rouge rubis mtallis teint verni Ensemble hiver Rtroviseurs chauffants avec clignotants et lampes diriges vers le sol Siges chauffants en tissu Toit panoramique fixe avec cran pare-soleil commande lectrique Chauffe-moteur Support de plaque d'immatriculation avant Options pour parcs seulement (exige code NIP valide) Aucun quipement supplmentaire pour le moment

14 %

14 %

S 203A 20 %

202A 20 %

C C

UG Z9 RR 47W 43P 41H 153

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

O O O O O O O

ACCESSOIRES Programme daccessoires facturs par l'usine Nota : Les accessoires sur mesure Ford facturs par lusine sont expdis sparment du vhicule aux fins de pose par le concessionnaire. Aucun quipement supplmentaire pour le moment

-3-

C = Compris dans le groupe dquipements, S = De srie, O = En option

Ford du Canada Limite

1er juin 2012

C-MAX HYBRIDE 2013 VERSION SEL

QUIPEMENT DE SRIE

CONFIDENTIEL

Tous les quipements du modle SE, plus :

Sige conducteur rglage lectrique en 10 directions clairage ambiant Rtroviseur intrieur lectrochrome Antibrouillards Rtroviseurs extrieurs chauffants Siges avant chauffants Ouvre-porte de garage universel Homelink Accs intelligent avec dmarrage bouton-poussoir Siges en cuir MyFord Touch Alarme antivol dtection primtrique Calandre noir piano Lampes d'approche Essuie-glaces capteur de pluie Sonar de recul Radio satellite SiriusXM avec abonnement de 6 mois prpay

-4-

Ford du Canada Limite

1er juin 2012

GROUPES D'QUIPEMENTS
Code 12 % P5B 99U S 300A 40 % S 301A 30 % S SEL 30 % 9% 6%

C-MAX HYBRIDE 2013 VERSION SEL

CONFIDENTIEL

Version/Code de modle Proportion au dtail des versions (% du total de vhicules) C-MAX hybride 5 portes (traction avant) (frais de livraison compris) Groupe motopropulseur lectrique hybride de 2 L Groupes d'quipements Proportion des groupes d'quipements Compris dans les groupes d'quipements Ensemble chane audio haut niveau et systme de navigation Systme de navigation Chane audio de marque Sony 9 haut-parleurs Ensemble d'quipements de technologie mains libres Hayon commande lectrique Camra de recul Hayon mains libres Ensemble de technologies de stationnement Stationnement actif Sonar de marche avant Options et ensembles individuels Peinture blanc platine mtallis trois couches Peinture bleu candi mtallis teint verni Peinture rouge rubis mtallis teint verni Toit panoramique fixe avec cran pare-soleil commande lectrique Chauffe-moteur Support de plaque d'immatriculation avant Option pour parcs seulement (avec code NIP valide) Aucun quipement supplmentaire

3%

S 303A 10 %

302A 20 %

UG Z9 RR 43P 41H 153

O O O O O O

O O O O O O

O O O O O O

O O O O O O

ACCESSOIRES Programme daccessoires facturs par l'usine Nota : Les accessoires sur mesure Ford facturs par lusine sont expdis sparment du vhicule aux fins de pose par le concessionnaire. Aucun quipement supplmentaire

-5-

C = Compris dans le groupe dquipements, S = De srie, O = En option

Ford du Canada Limite

1er juin 2012

QUIPEMENT FONCTIONNEL
PONTS LIVRABLES

C-MAX HYBRIDE 2013

CONFIDENTIEL

Rapport de pont : 2,57 1

JANTES LIVRABLES

Jante de 17 po en aluminium usin

-6-

Ford du Canada Limite

15 mai 2012

PEINTURES ET GARNITURES
Style/Garniture Tissu Cuir Baquets de srie Baquets garnis de cuir Description intrieure

C-MAX HYBRIDE 2013

CONFIDENTIEL

Modle SE SEL

COULEURS OFFERTES
SE Tissu Noir anthracite SEL Cuir Pierre moyen Pierre moyen Noir anthracite ple ple

Siges : Siges : Siges : Empicement Pourtour Siges : noir anthracite pierre moyen Pierre moyen Noir anthracite fonc et pierre et pourtour fonc moyen ple pierre sterling Nom de la peinture Rouge rubis mtallis teint verni Blanc platine mtallis trois couches Noir smoking mtallis Gris sterling mtallis Argent lingot mtallis Givre bleut mtallis Blanc Oxford Bleu candi mtallis teint verni Code RR UG UH UJ UX YQ YZ Z9 CW CL FW FL

-7-

Ford du Canada Limite

= Livrable

15 mai 2012

GROUPES MOTOPROPULSEURS/DIMENSIONS PUISSANCE ET COUPLE DES MOTEURS

BOTE DE VITESSES Bote-pont lectronique hybride division de puissance et variation continue RAPPORT VOLUMTRIQUE NOMINAL

C-MAX HYBRIDE 2013

CONFIDENTIEL

CYLINDRE Traction avant I-4 2 L DACT cycle Atkinson

50 TATS PUISSANCE COUPLE CH TR/MIN LB- PI TR/MIN

185 (prvu)

130 (prvu)

DIMENSIONS
DIMENSIONS INTRIEURES Dgagement tte (po) re 1 range e 2 range Dgagement paules (po) re 1 range e 2 range Dgagement hanches (po) re 1 range e 2 range Dgagement jambes maximum (po) re 1 range e 2 range 3 Volume total de l'habitacle (pi ) Volume de charge (coffre) (L) DIMENSIONS EXTRIEURES (po) Empattement Longueur hors tout Largeur hors tout (rtroviseurs exclus) Hauteur hors tout Voie avant Voie arrire MESURES (po/mm) 41/1041 39,4/1001 55,9/1420 55,2/1402 54,3/1379 51,9/1318 43,1/1095 36,5/927 99,7/2532 693,8 104,3/2649 173,6/4409 72/1829 63,9/1623 60,5/1537 60,4/1534

-8-

Ford du Canada Limite