10 PRIÈRES

EDNA DENISE AQUINO CANCIO

7° SEMESTRE DE SOINS INFIRMIERS
 1.- LA MIGRATION PEUT ÊTRE UN PROJET POSITIF ET VOLONTAIRE.
1.- LA MIGRACIÓN PUEDE SER UN PROYECTO POSITIVO Y VOLUNTARIO.
2.- EN REVANCHE, UNE PARTIE DES TRAJECTOIRES DE MIGRATION A POUR FONDEMENT L’EXIL

2.- SIN EMBARGO, UNA PARTE DE LAS MIGRACIONES TIENEN COMO BASE EL EXILIO
3.- NOTAMMENT LORSQUE LA RAISON DE LA VENUE EN FRANCE EST LIÉE À UNE SITUATION RÉSULTANT DE VIOLENCES
POLITIQUE OU ÉCONOMIQUE SUBIES DANS LE PAYS D’ORIGINE.

3.- ESPECIALMENTE CUANDO LA RAZÓN POR LA QUE SE HA VENIDO A FRANCIA ESTÁ RELACIONADA CON UNA SITUACIÓN
DE HUIDA DE VIOLENCIAS POLÍTICAS O ECONÓMICAS SUFRIDAS EN EL PAÍS DE ORIGEN.
4.- AMPLIFIÉES SOUVENT SUR LE PARCOURS DE MIGRATION.

4.- GENERALMENTE AUMENTADAS DURANTE EL RECORRIDO MIGRATORIO.

5.- IL N’Y A PAS DE MALADIE SPÉCIFIQUE À LA MIGRATION MAIS CET EXIL PEUT ÊTRE UN FACTEUR DE FORTE
VULNÉRABILITÉ.

5.- NO HAY UNA ENFERMEDAD ESPECÍFICA RELACIONADA CON LA MIGRACIÓN, AUNQUE ESTE EXILIO PUEDE SER UN
FACTOR DE VULNERABILIDAD.
6.- L’ARRIVÉE DANS UN NOUVEAU PAYS, LA MÉCONNAISSANCE DE SON SYSTÈME DE SANTÉ, LE
STATUT ADMINISTRATIF, LA PRÉCARITÉ ET L’ISOLEMENT SONT DES FACTEURS QUI RENDENT
DIFFICILE L’ACCÈS À DES SOINS.

6.- LA LLEGADA A UN NUEVO PAÍS, EL DESCONOCIMIENTO DE SU SISTEMA SANITARIO, EL

ESTATUS ADMINISTRATIVO, LA PRECARIEDAD Y EL AISLAMIENTO SON FACTORES QUE
DIFICULTAN EL ACCESO A LA ASISTENCIA SANITARIA.
7.- PARALLÈLEMENT, D’AUTRES OBSTACLES SONT FRÉQUEMMENT RENCONTRÉS PAR LES MIGRANTS, TELS QUE LE FAIT
DE NE PAS MAÎTRISER LE FRANÇAIS

7.- DEL MISMO MODO, LOS MIGRANTES TIENEN QUE ENFRENTARSE A OTROS OBSTÁCULOS MUY RECURRENTES, TALES
COMO NO TENER UN GRAN DOMINIO DE LA LENGUA FRANCESA
8.- D’AVOIR DES DIFFICULTÉS À TROUVER LES INFORMATIONS NÉCESSAIRES DANS LEURS
DÉMARCHES, D’ÊTRE CONFRONTÉ À DES PROFESSIONNELS NE COMPRENANT PAS LA
SPÉCIFICITÉ DE LEUR SITUATION

8.- TENER PROBLEMAS A LA HORA DE ENCONTRAR LA INFORMACIÓN NECESARIA PARA LOS

TRÁMITES ADMINISTRATIVOS, ENCONTRARSE ANTE PROFESIONALES QUE NO ENTIENDEN LA
PARTICULARIDAD DE SU SITUACIÓN
9.- GÉNÉRANT AINSI UN TRAITEMENT DÉFAVORABLE DE LEUR SITUATION ET PARFOIS DES
DISCRIMINATIONS

9.- GENERANDO UN TRATO DESFAVORABLE E INCLUSO DISCRIMINACIONES.

10.- L’OBTENTION D’UNE COUVERTURE MALADIE, QUI PERMETTRA LA PRISE EN CHARGE DES
FRAIS DE SOINS EST CRUCIALE

10.- LA OBTENCIÓN DE UNA COBERTURA SANITARIA, QUE SE HAGA CARGO

DE LOS GASTOS ES UN ASPECTO CRUCIAL