Traduction par Amandine Chotard

Taille : Naissance (1-3 mois/3-6 mois)

Dimensions finales :
Largeur : 40 (45 / 50) cm
Hauteur : 20 (24 / 26) cm
Longueur des manches : 12 (15 / 17) cms

Fourniture :
Aiguilles 3
2 (3/3) pelotes

Échantillon : 28 mailles x 30 rangs pour un carré de 10 cm (jersey)

Explications :
Dos et devants
Les devants et le dos sont tricoté d'un seul tenant, au point mousse.
Montez 162 (180 /198 ) mailles. Tricotez 53 (58 /64) maillles ( demi-devant droit), placez un anneau marqueur
(ou fil contrastant), tricotez 56 (64 / 70) mailles (dos), tricotez 53 ( 58 / 64 ) mailles (demi-devant gauche).

Vous devez décider quel côté comportera les boutonnières. Suivant si c'est un garçon ou bien une fille (fille à
gauche, garçon à droite). Faites deux boutonnières : un à 7 ( 8 / 9) cm et le second à 9 ( 11 / 12 ) cm de
hauteur totale.

Continuer à tricoter jusqu'à 10 (12 / 13 ) cm de hauteur totale puis commencer les diminutions.
Pour ce faire, rabattez les 2 premières mailles de chaque rang.
En même temps, quand votre ouvrage mesure 11 ( 13 / 14 ) cm de hauteur, rabattez 3 mailles pour
l'emmanchure ( 1 maille de chaque côté de l'anneau marqueur). Il reste 54 -( 62 / 68 ) mailles pour le dos.
Tricotez chaque partie séparément en continuant les diminutions sur les demi-devant. Quand il ne vous reste
plus que 11 ( 11 / 11) mailles et que votre ouvrage mesure 20 ( 23 / 26 ) cm de hauteur, rabattez-les toutes.

Manches
Relevez à peu près 50 (58 / 66 ) mailles le long des emmanchures et tricotez au point mousse. Tricotez12 ( 15
/ 17 ) cm. Vous pouvez éventuellement réaliser 5 ( 6 / 7) diminutions de chaque côté, à 2 m du bord tous les 6
rangs.

Finitions
Coudre les manches et les épaules.
Relevez à peu près 125 ( 150 / 180 ) mailles pour l'encolure et tricotez 5 rangs au point mousse, rabattez
toutes les mailles.
Tricotez 2 i-cords d'à peu près 15 cm de hauteur chacune et attachez- les à la taille.
Coudre les boutons.