Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Custom Shop
B25
Fusils superposs
B25 Chenonceau
B25 C2S
B25 M1
B25 M2
B25 At Rest
B25 E1
B25 B2G
B25 C2G
B25 Diana
B25 D5G
B25 Windsor Or
B25 Cheverny
B25 D4G
Custom Shop
B25
Fusils superposs
Gauge Chamber Length Chokes Side ribs Ribs Buttstock Length Drop at comb Drop at heel Forearm Total weight Wood
B25 Trap Evolution 2 12 70 mm / 76 mm 76 cm fixed full ventilated 16 mm pistol with anti-recoil 375 mm 36.5 mm 41 mm semi-beavertail 3.5 kg oil-finished walnut
B25 Sporter New Generation 12 70 mm / 76 mm 71, 76, 81 cm Fixed ventilated ventilated 12-8mm pistol with anti-recoil 375 mm 38 mm 58 mm Sporter 3,5 kg oil-finished walnut Adjustable cheek piece
oil-finished walnut
207 12 70 mm / 76 mm 76 cm fixed full ventilated 8 mm pistol 375 mm 36 mm 56 mm tulip 3,5 kg oil-finished walnut
Custom Shop
CCS 25
CCS 25 Poursuite
La CCS 2 5 est lincarnation de llgance, disponible en version contre platine et box-lock, sous diffrents calibres. Cette arme de grande prcision sera votre plus fervent partenaire pour vous crer des souvenirs de chasse inoubliables
The CCS 2 5 is elegance incarnate, available in side-plate and box-lock versions and in different calibres. This high-precision gun will be your most faithful partner for all your unforgettable hunting memories
8
CCS 25 B5 (Lunette non fournie) (Scope not supplied)
CCS 25
Calibre Length Top rib Front sight Rear sight Buttstock Length Drop at comb Drop at heel Forearm Total weight Action frame Wood Notes Options .270W, .30.06, .30 Blaser, 7x65R 8x57JRS, 9,3x74R., 375HH 61 or 65 cm battue / Hide bead maillechort + optic fibre folding pistol, English, swan-necked 370 mm 40 mm 62 mm tulip 3.4 Kg greyed oil finished engravings: B2E, BAVARIAN, B5, D5G, M1 Or any other engravings Concealed pad + GM 3 pc scope mounting - 2nd pair of 20 cal. barrels 20 double trigger - custom buttstock
En plus de toutes les options classiques du B25, possibilit de basculer une deuxime paire de canons lisses ou rays de calibre diffrent ainsi que de placer un montage lunette. On top of the traditional B25 options, a second pair of smooth-bore or rifled barrels of a different calibre can be fitted as well as a scope mount.
CCS 25 B5
CCS 25 D8
GP
Pistolets
HP Pistols
GP 75th Anniversary Custom Shop
GP Renaissance Silver
GP Renaissance Gold
Pistolet GP
Calibre Rear sight Front sight Magazine Std. Capacity Total weigh Grip Notes Furnished
9 mm, 9 x 21 mm Adjustable Adjustable Removable magazine 13 shots 0.9 kg Walnut, Hand chequered or carved Personalized engraving, Renaissance, 75th Anniversary Cleaning rod, second magazine, leathercase
Le Custom Shop ralise la F abrique Nationale de Herstal, diffrentes versions luxe du clbre pistolet GP. Ces modles sont galement personnalisables et disponibles en plusieurs finitions, tremp, vieil argent (nickel) ou plaqu or 2 4 carats.
In the F abrique Nationale at Herstal, the Custom Shop makes various luxury versions of the famous HP pistol. These models can also be personalized and are available in several finishes, hardened, old silver (nickel-plated) or 2 4 carat gold plating.
Custom Shop
10
La sensation de possder votre exemplaire est semblable la sensation de possder une uvre dart. Partageons ce projet ensemble et laissons nos artisans raliser larme de vos rves En collaboration avec votre armurier, lquipe du Custom Shop mettra tout en uvre pour rencontrer vos ides les plus cratives, du choix de bois la ralisation de gravures uniques mettant en scne votre univers Notre gamme se compose de quatre grades, regroupant chacun un certain nombre doptions. E tant entirement ralises dans nos ateliers, toutes les configurations sont envisageables.
The feeling of owning your own Browning gun is similar to that of owning a work of art. We can work on this project together and leave it to our craftsmen to produce your ideal gun. T ogether with your gunsmith, the Custom Shop team will do their utmost to satisfy the most creative of your ideas, from the type of wood to the most unusual engravings you might choose. Our range comprises four grades, each of which has a certain number of options. As they are entirely produced in our workshops, all types of configuration are possible.
11
Custom Shop
1 2 1 2M 1 6 20 20M 28
12
Box-lock or side plate Double trigger Disconnectable ejectors O O O O Barrel length 71cm/28 76cm/30 * * 81cm/32 * * O O O O (Ventilated side ribs *) Invector DS O * O O O O Chromed (option) Chokes Fixed (Cyl-1/4-1/2-3/4-Full) (Invector on steel shot only)
= disponible / available O = pas disponible / unavailable
Top rib (mm) 6-4 6 8 11-7 12 16 12, 12M: 71cm/28 O O O 12, 12M: 76cm/30 12, 12M: 81cm/32 O O O 12M Invector DS: 71cm/28 O O O O O 12M Invector DS: 76cm/30 O O O O 16: 71cm/28 O O O O 16: 76cm/30 O O O O 20,20M: 71cm/28 O O O O 20,20M: 76cm/30 O O O O 28: 71cm/ 28 O O O O 28: 76cm/30 O O O O
1 2 1 2M 1 6 20 20M 28
Stock Pistol Pistol + Metal cap Prince of Whales Rounded pistol grip English Swan neck Fore arm Tulip Tulip 3 pcs Game Beaver tail O O O O Semi-beaver tail O O O O Beaver tail 3 pcs O O O O Butt stock Standard black Concealed butt plate Metalic butt plate Decelerator Pachmayr Upgraded wood Tears Pair Gold oval with initials Pair Second set of barrels
= disponible / available O = pas disponible / unavailable
Pour plus dinformations, veuillez contacter votre revendeur. For more informations, please contact your dealer.
13
Custom Shop
Modles de crosse
Stock models
14
Calotte Capped pistol grip
15
Anglaise Straight hand
Custom Shop
16
Chasse Hunting
Trap
CAST-ON CAST-OFF
Options
Options
17
Calotte mtallique Metal cap Plaque squelettique Metallic butt plate
Larmes
Tear drops
Three-piece forearm
Custom Shop
Les Bartavelles
Rock Partridges
18
The Special
Les Sarcelles dt
Les Bcasses
Woodcocks
Woodcocks at rest
Les Perdrix
Gray Partridges
19
Les Colverts
Mallards
Les Faisans
Pheasants
Les Pilets
Landing Pintails
Les Glinottes
Grouses
Custom Shop
20
21
Custom Shop
22
23
Custom Shop
Barrel-making
24
25
Custom Shop
Barrel-making
26
27
Custom Shop
Le basculage
Assembly
28
29
Custom Shop
Le basculage
Assembly
30
Un son parfait
A perfect sound
Les normes dajustage sont dcrites comme suit : Le mouvement de basculage (ouverture et fermeture du fusil) doit tre gras et sans noeud. Ce mouvement gras et sans noeud est obtenu grce lajustage au noir de fume. Cest l que rside le secret du bruit si caractristique que vous entendez en ouvrant ou en refermant un Browning. The fitting and timing instructions are described as follows: The breech-closing (opening and closing of the gun) should be smooth and firm. It is by using this lampblack technique that a fitting and timing is obtained which can guarantee just such a smooth and sound action. This is the secret of the characteristic sound you hear any time you open or close a Browning gun.
31
Custom Shop
Le bois
The wood
32
33
Custom Shop
La mise bois
Wood fitting
34
35
Custom Shop
Les finitions
Wood finishing
36
37
Custom Shop
Le quadrillage
Chequering
38
39
Custom Shop
Les finitions
Finishing
40
41
Custom Shop
La relime
Refiling
42
Le faonnage de la bascule
43
Custom Shop
Le polissage
Polishing
44
45
Custom Shop
La gravure
Engraving
46
47
Custom Shop
Le montage en noir
Final assembly
48
49
Custom Shop
Le contrle qualit
Final check up
50
51
Custom Shop
TVA BE 430 037 226 Tel + 32 (0) 4 240 52 11 Fax + 32 (0) 4 240 52 12 info@browning-int.com www.browning.eu