FRANAIS 130-416

Cahier de llve
LA TABLETTE DE CHOCOLAT COMPRHENSION CRITE NOUVELLE LITTRAIRE

4e anne Secondaire

BIM, page 1 CONSIGNES

1. 2. 3. 4. 5.

La dure de lexamen est de 3 heures. Lire le texte et rpondre toutes les questions. Consulter au besoin un dictionnaire usuel franais, une grammaire ou un code grammatical; aucun autre document nest permis. Porter attention la construction des phrases et lorthographe. la fin de lexamen, remettre le cahier de llve ainsi que le cahier de rponses aprs y avoir inscrit sur la page de titre les renseignements demands.

MISE EN SITUATION

La nouvelle La tablette de chocolat a t crite en 1987 par un auteur qubcois, Bertrand Vac. Elle raconte lhistoire dune rencontre plutt cocasse entre une fille distraite et un gars quelle trouve pour le moins sans-gne... Et pour piquer encore plus votre curiosit, ajoutons que les lves de lcole RenMarquette, de la C..C.M., lont retenue, parmi une centaine de titres, pour ses qualits dcriture et son originalit. Bonne lecture

BIM, page 2 LA TABLETTE DE CHOCOLAT 1. Il y a de ces jours... Il y a de ces jours o on se demande pourquoi ils ont commenc. Allons, du courage! Il faut quand mme les vivre. Pour Liette, ce mercredi-l tait un lendemain. En effet, pas plus tard que la veille, elle avait mis fin une idylle qui la portait depuis des mois. Eh oui!... Finie la belle histoire damour avec Armand, une histoire dont le dbut avait t tellement romanesque! Elle lavait crois un soir quil sortait du Forum avec un sac rempli de vtements puants et darticles de sport au bout dun bton de hockey quil tenait sur lpaule. Ce quil tait beau! Il avait d gagner le match, car il respirait le succs, lassurance. Ce qui ne lempcha pas de lapercevoir, elle, toute fracheur et toute admiration aussi. Il lui dit quelque chose, elle ne savait plus quoi; elle rpondit nimporte quoi et la premire chose quelle sut, elle tait au restaurant du coin boire un caf... avec lui. Ils se revirent et se revirent. Elle ne demandait que a. Tant et si bien que ses amis ne la reconnaissaient plus. Dabord, elle leur tait devenue presque inaccessible, simposant dtre libre au cas o Armand lui passerait un coup de fil. Malgr les protestations de ses partenaires de tennis, on ne la voyait plus au club. Au lieu daccepter leurs invitations dner dans les meilleurs restaurants, elle se gavait de hot-dogs et de hamburgers - mme pas rue Saint-Laurent - au Stade olympique ou au Forum et buvait la bire dtestable quil lui achetait, celle quil prfrait. Elle passait des soires dans des gradins trembler quil ne ft bless pendant les matches quil jouait. Elle grelottait aux parties de football, mais prs de lui, avec lui, son Armand. Finie lpoque des fronces, des biais et des ruches! Elle avait tout remplac par de la laine, du denim et du cuir. Les souliers souples avaient fait place des godasses. Tout cela pour les belles paules et les fesses arrondies de son hros. Les paules dun joueur la dfense et les fesses dun centre, disait-il. Puis, par un curieux cheminement, elle avait commenc regarder les jolies robes et les souliers fins dans les vitrines et, la drobe, les autres garons moins muscls quArmand, mais moins srs deux-mmes. Certains jours, il lui venait lesprit quil se htait den finir pendant leurs bats amoureux pour ne pas manquer la fin dun match la tlvision. Il lui semblait quil ne faisait lamour que dun il, lautre tant riv sur lcran. Elle avait essay dteindre quand il annonait sa visite, mais il rallumait lappareil en entrant. En un mot, elle en tait venue lobserver. Et en amour, si vous ntes pas aveugle, vous ne savez pas o vous allez. La fin tait arrive hier soir. Triste fin! Au lieu de la mener au cinma, comme elle le lui avait demand - elle se faisait une joie de passer une soire bien au chaud, la tte sur une paule muscle, manger du pop-corn -, il lavait appele la toute dernire minute pour lui dire que son quipe avait pu obtenir la glace du Forum dix heures, ce soir-l, alors...

2.

3.

4.

5.

6. 7.

BIM, page 3 8. Alors, prise dune colre dont elle naurait pas t capable un mois plus tt lendroit de son Armand, elle lui souhaita bon match et lui intima lordre de ne plus lui casser les pieds, mais jamais. Elle en avait assez de lui, de ses sports et de ses exigences. Elle ntait pas son esclave. Il avait entendu parler de la libration de la femme, oui? Ctait son tour elle de se librer. - Et que le diable temporte! 9. 10. On a beau dire, une rupture, a libre, mais a dchire aussi, ne serait-ce que la routine. Le lendemain donc, elle se rendit au bureau comme dhabitude, mais le cur ny tait pas. Il flottait entre le pass encore si enivrant et le vague lme, une espce dincertitude... Sil rappelait ce soir-l? Non! De ce ct-l, elle tait sre quelle naccepterait pas de le revoir. Sa dtermination tait toute calme et toute lucide. Il lavait assez fait marcher. Le rideau tait tomb. Elle voyait clair, maintenant. La page tait tourne. Quand arriva lheure du lunch, elle neut pas le courage dentendre les balivernes de ses compagnes de travail la caftria. Elle avait besoin de se retrouver toute seule et de rflchir, ce qui ne lui tait pas arriv depuis un bon moment. Elle dcida daller manger au Dunkin Donut. Elle prit un imper, un sac main bourr, un fourre-tout qui criait grce, un parapluie, un livre, un journal, enfin, le minimum dont une femme a besoin pour aller manger un beignet, et partit. la sortie de limmeuble, un petit garon laccosta pour lui proposer une de ces grosses tablettes de chocolat quon vend prix fort pour aider une quipe de ceci ou de cela lcole. Ah non! Elle fit le geste dcarter le gamin de sa route. Elle nallait quand mme pas encourager une autre quipe de hockey ou de football, aprs ce quelle venait de traverser. - Madame! Cest pour notre corps de clairons! Deux piastres! 13. Il avait lair tellement touchant, il tait si gentil... Elle limagina dfilant firement avec son clairon et ne rsista plus. Elle chercha donc un billet de deux dollars dans les poches de son imper. Il ny en avait pas. Elle fouilla dans son fourre-tout. L non plus. Dans son sac main... pas davantage. Pourtant, elle devait bien avoir quelques dollars quelque part. Sinon, adieu le donut, adieu la tablette de chocolat! Enfin, dans une pochette du sac qui en avait au moins dix, elle trouva les dollars, paya et repartit, gardant dans la main la tablette qui devait tenir distance les autres importuns du corps de clairons qui viendraient lui en proposer. Quand on a un parapluie, un livre et deux sacs, ce nest pas facile. Comme les hommes savent simplifier! se dit-elle. Un grand sac, un bton de hockey... Oh non! surtout pas a! Le restaurant tait deux pas et il ne pleuvait pas tellement, mais elle dcida tout de mme dutiliser sa voiture, car sa chaussure la blessait au talon. Tout tonne, elle russit trouver la clef sans trop de recherches, ouvrit, contente dy tre enfin, jeta tout le fourbi sur la banquette et partit.

11.

12.

BIM, page 4 14. Un moment plus tard, harnache comme une saltimbanque sous son parapluie, elle traversa en courant le terrain de stationnement et entra. Au lieu daller dabord tout dposer une table et de revenir chercher ce quelle voulait manger, elle passa tout de suite au comptoir et mit sur un plateau un bol de potage, un beignet et un caf. Enfin, apercevant une table libre, elle y posa le plateau, distribua ses possessions au hasard sur la banquette, un peu par terre et sassit. Tiens! Elle navait pas remarqu le garon qui tait sa droite. Les tables se touchaient. Pas mal, le garon! Pas mal du tout! Elle pensa bien quil ne mettrait pas grand temps pour engager la conversation sous un prtexte ou sous un autre, mais elle ntait pas dhumeur causer avec un inconnu. Sil lui adressait la parole, elle ne rpondrait pas. Cest larme ultime qui vient bout des plus audacieux comme des plus insinuants. Il lisait ou faisait semblant de lire son journal? Elle en ferait autant. Elle ouvrit donc distraitement le sien et tomba sur les pages des sports quelle tourna rageusement et sarrta plutt la mode, cette bonne vieille folle qui se donne lair jeune chaque saison. la rflexion, elle se disait quelle avait t bien inspire de venir ici. Tout en lisant, elle dfit lemballage de la tablette de chocolat qui tait la porte de sa main droite et la senteur la mit en apptit. Mais elle retira la main. Elle nallait quand mme pas commencer son repas en mangeant du chocolat. Dabord, le potage! Elle en prit distraitement un peu, tout en continuant sa lecture. Pas longtemps! Car, du coin de lil, elle vit son voisin avancer prudemment la main vers la tablette et sen casser un morceau. Il ne lui avait pas demand de permission, ne la remercia pas non plus. Non! Il stait servi. Srement dans le but dattirer son attention. Elle pensait connatre tous les manges des hommes, mais celui-ci tait nouveau. Sil pensait avoir trouv l un moyen dengager la conversation, il se trompait. Elle se jura de ne ragir daucune faon. On a beau se dire quon va rester imperturbable, ce ne lui fut pas facile quand elle le vit se servir un plus gros morceau encore. Non! se dit-elle. Tais-toi! Ne fais semblant de rien, il serait trop content. Le potage refroidissait, elle mangea ce qui restait plutt nerveusement. Trop vite, ma foi! Et trop vite aussi se servit-elle un morceau de chocolat en regardant le garon dun air dtach, mais ferme, comme pour lui dire : Mon bonhomme, ceci mappartient et garde tes mains sales loin de ma proprit. Elle aurait jur quil avait lair un peu moqueur - un air qui lui dplut en tout cas, et elle revint son journal. Mais son journal lagaait. Elle le mit de ct, se reprit du chocolat, ouvrit son livre et sy plongea en grignotant le donut. ce moment-l, un autre client arriva dans le restaurant et vint droit la table voisine en scriant : - Marcel Dupont! Depuis le temps que je tai vu! 21. Ils se serrrent la main. Marcel proposa son ami de sasseoir avec lui. Mais lami attendait quelquun. Ils causrent donc de toutes sortes de choses en lattendant. Elle apprit ainsi que Marcel venait de briser avec sa petite amie, parce quelle avait un temprament de gnral darme, quelle voulait le mener par le bout du nez, etc. Il avait choisi de la laisser ses courses automobiles et ses aprs-midi de sauts en parachute.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

BIM, page 5 - Hein? - Eh oui. Tel que tu me vois. Jai pass travers tout a et maintenant, je mange calmement ici, labri des femmes, tous les jours de la semaine et toujours la mme table! 22. Elle apprit aussi que Marcel ne faisait pratiquement plus de sport, trop occup quil tait par ses affaires. Oui, ses affaires allaient bien. Il ne jouait plus quau tennis une fois par semaine, mais jouerait bien une deuxime fois, sil trouvait un partenaire. - Si a te tente, appelle-moi! Mon numro de tlphone est facile retenir : 669-6969. - Tu blagues... - Que je te dis! 23. Ils sesclaffrent. - Tout un programme - hein? renchrit Marcel. 24. 25. Les goujats! se dit-elle. Comme si je ntais pas l, comme si je ne pouvais pas entendre et comprendre! Elle entendait et comprenait si bien que depuis larrive de lami elle avait tourn trois pages sans avoir lu une ligne. - Veux-tu un peu de chocolat? proposa Marcel. Elle faillit bondir. 26. 27. En guise de rponse, lami se contenta de sortir une tablette identique de sa poche. Un gamin lui en avait aussi vendu une. De peur davoir rougi ou pli, Liette se regarda dans le panneau de miroir de lautre ct de la salle. Ne constatant rien de prcis, elle dcida dutiliser plutt la glace de son sac main. Non! Tout paraissait normal de ce ct-l. Lamie de lami tant arrive, il quitta Marcel et prit une table avec elle. Pour se calmer les nerfs, Liette se servit un large morceau de chocolat et Marcel aussi. Ils se regardrent, elle, furibarde; lui, avec lair de samuser prodigieusement. Ah! Si elle avait t un homme, ce quil aurait reu! Quand donc les femmes se dbarrasserontelles de ces monstres de suffisance et dgosme, qui se croient tout permis, qui pensent quon leur doit tout. Elle fumait. Un morceau de donut restait, elle le mangea rapidement, gota peine lexcellent caf, finit ce qui restait de chocolat, ramassa toutes ses choses et se leva sans mme un regard vers Marcel. Ah! Celui-l, elle sen souviendrait! Comme elle se dirigeait vers la sortie, elle jeta pourtant un dernier coup doeil dans le miroir pour bien graver la tte de cet infme voisin dans sa mmoire.

28. 29.

30.

BIM, page 6 31. 32. 33. Il la regardait sortir avec un air si amus quelle se figea. Ah! Lanimal! Faisant volte-face, elle se dirigea droit vers lui, saisit le donut quune serveuse venait de lui apporter, y planta largement les dents, remit ce qui restait dans lassiette, regarda Marcel dun air vengeur et retourna dun talon incisif vers la porte. Ah! cette bouche! Elle avait un got de framboise, de vengeance, de victoire, quel got! Un got qui donne envie dy revenir. Elle rsista pourtant cette tentation et sourit la pense de ce qui venait darriver. Il ne pleuvait plus. On aurait dit que le soleil allait paratre. Arrive sa voiture, elle chercha sa clef dans ses poches dimpermable. Rien! Dans le fourre-tout. L non plus. Voyons! Laurait-elle laisse au restaurant, sur la table? Lui faudrait-il de nouveau affronter cet Apollon farci de lui-mme? Pourtant, ctait bien dans le fourre-tout quelle lavait mise. Elle ly chercha encore. Rien. Oh! Le sac main! L enfin, parmi les portraits de famille, elle mit la main dessus, ouvrit la portire et que vit-elle sur la banquette? Sa tablette de chocolat. ____________________________________________________________________________ _________________ ____________________________________________________________________________ _________________ et ils eurent de nombreux enfants.

34.

35.

36. 37.

Bertrand Vac, Les meilleures nouvelles de mon cole, XYZ diteur, Montral, 1994

BIM, page 7 QUESTIONNAIRE 1. Dans la situation initiale, lauteur fait un retour en arrire. Que nous apprend ce retour en arrire? 2. Au premier paragraphe, on peut lire le passage suivant : Ce mercredi-l tait un lendemain. (paragr. 1) Tous les jours sont des lendemains. Quest-ce que ce mercredi-l avait de particulier? 3. 4. Relevez trois changements survenus dans la vie de Liette durant sa relation avec Armand. Ce qui ne lempcha pas de lapercevoir... (paragr. 2) Qui aperoit qui? 5. On sait dj quArmand est un amoureux du sport. En tenant compte de son comportement, de ses attitudes et de ses ractions, dgagez deux autres caractristiques de sa personnalit et relevez, pour chacune, un passage qui appuie votre choix. En tenant compte du contexte, faites disparatre les points de suspension souligns en compltant chacune des deux phrases suivantes. A) B) 7. Il y a de ces jours... (paragr. 1) Au lieu de la mener au cinma, (...), ce soir-l, alors... (paragr. 7)

6.

Aux 5e et 11e paragraphes, relevez de faon prcise les deux passages dans lesquels lauteur exprime une rflexion personnelle. (...) gardant dans la main la tablette qui devait tenir distance les autres importuns du corps de clairons... (paragr. 13) Quel passage du mme paragraphe fournit des raisons supplmentaires de refuser loffre que pourraient lui faire dautres jeunes vendeurs?

8.

BIM, page 8 9. Tout tonne, elle russit trouver la clef sans trop de recherches, ouvrit, contente dy tre enfin, jeta tout le fourbi sur la banquette et partit. (paragr. 13) numrez tous les objets qui constituent le fourbi dont il est question ici. 10. Armand et Marcel ont une caractristique commune qui attire Liette. Quelle est cette caractristique? 11. Au 18e paragraphe, expliquez pourquoi Liette reste imperturbable quand elle voit Marcel se servir un morceau de chocolat. Armand et lex-petite amie de Marcel ont des traits de caractre semblables. A) B) 13. Identifiez un got ou un intrt quils ont en commun. Identifiez un dfaut quils ont en commun.

12.

Liette napprcie pas les allusions grivoises des deux amis. Par quel terme rprobateur les dsigne-t-elle?

14.

En tenant compte du contexte, quel sens donnez-vous aux verbes souligns dans les deux phrases suivantes? A) B) En effet, pas plus tard que la veille, elle avait mis fin une idylle qui la portait depuis des mois. (paragr. 1) Elle fumait. (paragr. 29)

BIM, page 9 15. Indiquez le rapport exprim par les marqueurs de relation souligns dans les phrases ci-dessous en choisissant parmi la liste suivante : 1. 2. 3. 4. 5. A) B) C) D) E) 16. Cause Consquence Temps Comparaison Hypothse Sil lui adressait la parole, elle ne rpondrait pas. (paragr. 15) [...] Marcel venait de briser [...] parce quelle avait un temprament [...], quelle voulait le mener par le bout du nez... (paragr. 21) Elle entendait et comprenait si bien que [...] elle avait tourn trois pages sans avoir lu une ligne. (paragr. 25) Comme elle se dirigeait vers la sortie [...] (paragr. 30) Il la regardait sortir avec un air si amus quelle se figea. (paragr. 31)

Pendant son repas au Dunkin Donut, Liette prouve lgard de Marcel un sentiment oppos celui quelle suscite chez lui. De quel sentiment sagit-il dans chaque cas?

17.

En quel(s) mot(s) lauteur exprime-t-il lide des expressions soulignes suivantes : A) B) C) D) Au sortir du Forum, Armand dgageait une impression dautosatisfaction. Au lendemain de sa rupture, Liette ressentait de la mlancolie. Ce matin-l, Liette considrait comme termine sa liaison avec Armand. Liette quitte le restaurant avec agressivit.

18.

En tenant compte du contexte, explique ce que les adverbes suivants nous apprennent sur les personnages (intentions, attitudes, sentiments...). A) B) C) Distraitement (paragr. 16) Prodigieusement (paragr. 28) Largement (paragr. 33)

BIM, page 10 19. 20. De quoi Liette sest-elle venge (paragr. 33 et 34)? Au 35e paragraphe, Liette qui cherche sa clef semble tout nerve. Comment lauteur sy prend-il pour crer cette impression dnervement? 21. Lequel des vnements suivants correspond llment perturbateur de la nouvelle? A) B) C) D) 22. Liette dcide daller manger au Dunkin Donut. Liette achte une tablette de chocolat. Liette regarde le garon assis sa droite. Liette voit son voisin se casser un morceau de chocolat.

Quels paragraphes correspondent la situation finale de la nouvelle? A) B) C) D) 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 et 37 33, 34, 35, 36 et 37 35, 36 et 37 36 et 37

23.

Lauteur laisse le soin au lecteur dimaginer les 36e et 37e paragraphes de la nouvelle. Rdige ces deux paragraphes.

24.

Quel est le ton dominant de cette nouvelle? A) B) C) D) Ironique Humoristique Agressif Neutre

BIM, page 11 25. Lequel des classements ci-dessous correspond au droulement chronologique des actions suivantes? 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Liette achte une tablette de chocolat dun petit garon. Marcel rencontre un ami et bavarde avec lui. Liette et Armand rompent leur liaison. Marcel avance sa main et prend un morceau de chocolat. Liette remarque un garon assis une table voisine. Liette quitte le restaurant. Liette dcide de dner au Dunkin Donut. A) 3, 7, 1, 4, 2, 5 et 6 B) 3, 7, 1, 5, 4, 2 et 6 C) 3, 1, 7, 4, 6, 5 et 2 D) 7, 3, 1, 5, 4, 2 et 6 26. En taidant des indices de lensemble du texte, donne la dure relle de la nouvelle. A) B) C) D) 27. 28. 29. 6 heures 18 heures 24 heures Plusieurs mois

Le titre de la nouvelle est bien choisi. Explique pourquoi il convient bien. Que penses-tu du comportement de Liette dans sa relation avec Armand? Tout au long du texte, Liette porte un jugement sur lattitude des hommes lgard des femmes. En tenant compte du contexte, dis si tu partages son point de vue et justifie ta position.

Nom : ____________________________ Groupe : _____ Date : ____________

FRANAIS 130-416

Cahier de rponses

LA TABLETTE DE CHOCOLAT COMPRHENSION CRITE NOUVELLE LITTRAIRE

4e anne Secondaire

BIM, page 1 Points /2 1. _____________________________________________________________________

/2

2.

_____________________________________________________________________

3. LES CHANGEMENTS SURVENUS DANS LA VIE DE LIETTE Avant sa rencontre avec Armand /2 1o __________________________ __________________________ 1o Pendant sa relation avec Armand __________________________ __________________________

/2

2o

__________________________ __________________________

2o

__________________________ __________________________

/2

3o

__________________________ __________________________

3o

__________________________ __________________________

/2

4.

_____________________________ aperoit _________________________________

BIM, page 2 5. TRAIT DE CARACTRE DARMAND PASSAGE

______________________________________ /2 /2 /2 2o /2 _____________________ ______________________________________ ______________________________________ 1o _____________________ ______________________________________

/2 /2

6.

A) B)

________________________________________________________________ ________________________________________________________________

/2

7.

Passage du 5e paragraphe :

_______________________________ _______________________________

/2

Passage du 11e paragraphe :

_______________________________ _______________________________

/2

8.

_____________________________________________________________________

/2

9.

_____________________________________________________________________

/2

10 .

__________________________________

BIM, page 3 /2 11. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________

/2 /2

12.

A) B)

_____________________________ _____________________________

/2

13.

__________________________________

/2 /2

14.

A) B)

Portait : ________________________________________________________ Fumait : ________________________________________________________

/2 /2 /2 /2 /2

15.

A) B) C) D) E)

s : qu : si bien que : comme : si... qu :

( ( ( ( (

) ) ) ) )

/2 /2

16.

Sentiment ressenti par Liette : Sentiment ressenti par Marcel :

____________________ ____________________

/2 /2 /2 /2

17.

A) B) C) D)

_________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________

BIM, page 4 /2 18. A) Distraitement : _______________________________________________ _______________________________________________ /2 B) Prodigieusement : _______________________________________________ _______________________________________________ /2 C) Largement : _______________________________________________ _______________________________________________ /2 19. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ /2 20. _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ /2 /2 /4 21. 22. 23. ( ( ) )

36e paragraphe - ________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________

/2

37e paragraphe - _______________________________________________________ ____________________________________________________________________ __________________________________et ils eurent de nombreux enfants.

BIM, page 5 /2 24. ( )

/2

25.

/2

26.

/2

27.

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

/2

28.

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

/2

29.

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

____ /100