Universit de la Sorbonne Nouvelle - Paris III - CRICCAL Centre de Recherches Interuniversitaire sur les Champs Culturels en Amrique Latine

IMAGINAIRES DE LROTISME EN AMRIQUE LATINE 13 Colloque international du CRICCAL, Paris, 28, 29, 30 juin 2012

Jueves Jeudi 28 juin Maison de lAmrique latine 217, boulevard Saint-Germain Mtro Solferino 9 h.00 - Accueil 9 h.30- Ouverture du Colloque : Herv LE CORRE Plenarias - Confrences plnires douverture : Prsidence : Herv Le Corre 10 h.00- Luisa VALENZUELA (crivaine). 10 h.30- Douglas BOHORQUEZ (Universidad de Los Andes, Trujillo, Venezuela): Erotismo y sexualidad en el ensayo hispanoamericano contemporneo : Liscano, Paz y Echavarren . 11 h.00Christilla VASSEROT (U. de Paris III) : Virgilio Piera, la chair dans tous ses tats Franois DELPRAT (U. de Paris III) : Pouvoir et sexe : La favorita del Seor, roman dAna Teresa Torres (Caracas, 2001) .

11 h.30-

Dbat * Pause djeuner * PUBIS ANGELICAL Prsidence : Teresa Orecchia Havas 14 h.30- Lionel SOUQUET (U. de Brest) : Faire n sexes. rotisme, sexualits dviantes et rvolution dans la littrature hispanoamricaine postmoderne : Arenas, Bellatn, Copi, Estvez, Gutirrez, Lemebel, Puig, Sutherland, Vallejo, Vecchio . 14 h.55- Mara Lydia POLOTTO SABATE (Universidad Catlica, Argentina): Hollywood disfuncional: el erotismo como estado de sublimacin. Dialctica sueo/vigilia en Pubis angelical de Manuel Puig. 15 h.20- Anas FABRIOL (U. du Havre) : Altrations et virilit : rotisation/transfigurations du corps du mle dans la littrature contemporaine du Nord-Ouest du Mexique . 15 h.45 - Jorgelina CORBATTA (Wayne University): Los sueos tristes de este amor extrao: Molina encuentra a la Manuela con guin de Puig, Donoso, Ripstein y Sarduy.

Dbat Pause LE DMON DE MIDI Prsidence : Ana Mara Amar Snchez 16 h.40- Carmen MEDRANO (CRICCAL): Revista Don Juan. rotisme la colombienne?

17 h.05- Ernesto MCHLER (U. de Picardie-Jules Verne): Entre el pudor y el desenfreno. El erotismo de dos cincuentones colombianos: Pablo Montoya y Evelio Rosero . 17 h.30- Pablo MONTOYA (U. de Antioquia): Fotografa y erotismo en La sed del ojo .

Dbat et lecture de fragments de La sed del ojo, de Pablo Montoya. Cocktail

Viernes Vendredi 29 juin Colegio de Espaa Cit internationale universitaire 9, boulevard Jourdan Paris 14 - Mtro Cit universitaire Atelier n1:

AMOUR MORT Prsidence : Eduardo Zambrano Colmenares 9 h.00- Christophe LARRUE (U. de Paris III) : Amours morbides et ftichisme chez Horacio Quiroga . 9 h.25- Carmen Virginia CARRILLO (Universidad de los Andes, Trujillo, Venezuela): Erotismo y violencia en Fragmentos de amor furtivo, de Hctor Abad Faciolince. 9 h.50- Emmanuelle SINARDET (U. de Paris-Ouest-Paris X) : Lrotisme dans Despus de ti una manzana (1995) de lquatorien Carlos Carrin : ros, Thanatos et lenfermement dans le cercle dialectique . Dbat - Pause Prsidence : Margot Carrillo Pimentel 10 h. 30- Gloria Antonia HENRIQUEZ (CRICCAL): Amor y Erotismo: la doble llama de la Vida en los Sonetos domsticos de Jos Coronel Urtecho. 10 h. 55- Mariana DI CIO (U. de Paris III): Las constelaciones pasionales de Enrique Molina . 11 h.20- Dominique CASIMIRO (U. de Paris III): Le baiser dans luvre potique de Pablo Neruda . 11 h. 45- Francisco VICENTE GOMEZ (U. de Murcia): Cuerpo y deseo. Eros en el verbo potico de Eugenio Montejo. Dbat * Pause djeuner *

AU MIROIR DROS Prsidence : Lionel Souquet 14 h.30- Gersende CAMENEN (U. de Tours): El eros fotogrfico de Salvador Elizondo. Erotismo y fotografa en Autobiografa precoz y Elsinore . 14 h.55- Alberto DA SILVA (U. de Rennes 2) : Pornochanchadas : lrotisme populaire dans limaginaire brsilien des annes de la dictature (1964-1985) . 15 h.20- Gabriela Constanza RODRIGUEZ (U. de Toulouse-Le Mirail) : uvre tanguera de Liberti : Reformulation des scnarios de la sexualit . Dbat Pause

Prsidence: Pablo Montoya 16 h.15 - Francisco Javier RABASSO (U. de Rouen): Sadismo, erotismo macabro y opresin de Los olvidados de Luis Buuel a Biutiful de Alejandro Gonzlez Iarritu. 16 h.40- Irma VELEZ (U. de Paris IV): El erotismo cinematogrfico de La cmara oscura : revisiones estticas e intericonicidad flmica .

17 h.05- Violeta LEMUS MARTINEZ (U. de Paris III): Erotismo, sexualidad e iconografa en el cine mexicano de Ficheras de los aos 1970.

Dbat -

20h. dner

Viernes Vendredi 29 juin Colegio de Espaa Cit internationale universitaire 9, boulevard Jourdan Paris 14 - Mtro Cit universitaire Atelier n2:

ROS POLITIQUE Prsidence: Venko Kanev 9 h.00- Milagros PALMA (U. de Caen, IUFM): Erotismo y heterosexualidad en el poemario Poemas de Izquierda ertica (1973) de la escritora guatemalteca Ana Mara Rodas (Guatemala 1937) . 9 h.25- Sophie LARGE (U. de Bourgogne) : Lrotisme politique : Le programme du Partido de la Izquierda ertica dans El pas de las mujeres de Gioconda Belli . 9 h.50- Nathalie BESSE (U. de Strasbourg) : rotisme et rvlation de soi dans la posie de Gioconda Belli .

Dbat Pause Prsidence: Franois Delprat 10 h. 30- Luigi PATRUNO (Harvard University): Un furor ertico: desde el pueblo viril a la multitud erotizada . 10 h 55- Franoise PRIOUL (U. de Poitiers): De la censure lauto-censure. Aventures et avatars de lrotisme dans le tango argentin des origines lge dor . 11 h.20- Patricio ORELLANA (New York University): Los caminos de la obscenidad. Sexualidad y literatura en la censura a Nanina . Dbat* Pause djeuner *

POLYPHONIES EROTIQUES Prsidence : Emmanuelle Sinardet 14 h.30- Franoise AUBES (U. de Paris X- Nanterre) : Imaginaire rotique et affirmation de soi dans l'uvre de Patricia de Souza (Prou, Ayacucho 1964) . 14 h.55- Patricia DESMOND SALINAS (U. de Paris III) : Lrotisme comme instrument de laffirmation identitaire chez Gregorio Martnez . 15 h.20- Margot CARRILLO PIMENTEL (U. de los Andes, Trujillo, Venezuela): Las proezas del amor. Aproximacin a la poesa ertico-amorosa de Jos (Pepe) Barroeta . Dbat Pause

Prsidence : Jorgelina Corbatta 16 h.15- Victoria LIENDO (U. de Paris XII): Signo y secreto en la zona de Il disiato riso .

16 h.40- Mara Victoria ALDAY (Universidad Nacional de Crdoba, Argentina): El erotismo como forma de lo sagrado en El paso tan lento del amor de Hctor Bianciotti . 17 h.05- Liesbeth FRANCOIS (U. de Leuven): La atraccin de lo superficial: erotismo y espacio en Boca de lobo, de Sergio Chejfec . Dbat-

20h. dner

Sbado Samedi 30 juin Colegio de Espaa Cit internationale universitaire 9, boulevard Jourdan Paris 14 - Mtro Cit universitaire Atelier n 1 :

ROTIQUES/ESTHTIQUES
Prsidence : Franoise Aubs 9 h.30 - Alejandra TORO MURILLO (U. de Paris III): El erotismo en la poesa colombiana en los poetas de la generacin Golpe de Dados . 9 h.55 - Sergio COTO RIVEL (U. de Nantes): Transgresiones urbanas. Variaciones sobre una esttica del erotismo en Centroamrica . Dbat Pause 10 h.40- Eduardo ZAMBRANO COLMENARES (U. de los Andes, Trujillo, Venezuela): Vanguardia y erotismo (El tema del burdel en algunos textos narrativos de Guillermo Meneses y Salvador Garmendia) 11 h.05- Venko KANEV (U. de Rouen): El erotismo en Dana Chaviano". 11 h. 30- Armando VALDES ZAMORA (U. de Paris Est ): Auge y decadencia del erotismo en la novela cubana actual. Dbat* Pause djeuner * Atelier n 2 : VARIATIONS DU DSIR Prsidence : Mariana Di Ci 9 h.30- Mirian PINO (U. de Crdoba, Argentina): Erotismo, sexualidad y misoginia en relatos policiales del siglo XXI en el Cono Sur . 9 h.55- Flix TERRONES (U. de Tours): La misteriosa desaparicin de la marquesita de Loria : de los estereotipos del erotismo a su entredicho . Dbat Pause 10 h.40- Lise DEMEYER (U. de Rouen) : Linceste rotique ou lrotisme incestueux chez Carlos Fuentes . 11 h.05- Sophie CABALOUE (U. de Limoges): El erotismo lsbico cubano en la literatura de Sonia Rivera-Valds . 11 h. 30- Salom ROTH (U. de Paris III) : L'rotisme fminin dans Mara Antonia de E. Hernndez Espinosa : prise de pouvoir ou alination? . Dbat -

* Pause djeuner *

Plenarias - Communications plnires Prsidence : Florence Olivier 14 h.30- Ana Mara AMAR SANCHEZ (U. de California): Escritura y erotismo: Donoso o los rituales de la seduccin . 15 h- Herv LE CORRE (U. de Paris III): El largo juego de la mirada (1998) de Marcelo Villena Alvarado . 15 h.30- Teresa ORECCHIA HAVAS (U. de Caen): Indagaciones de un sujeto nmada: los discursos del erotismo en algunos textos de Luisa Valenzuela. 16 h- Osvaldo OBREGN (CRICCAL): Erotismo, registro popular e hibridismo de lenguajes artsticos en La Negra Ester de Roberto Parra y Andrs Prez Dbat 17 h - Clture du Colloque : Herv LE CORRE