CONGREGAZIONE DELLA MISSIONE CURIA GENERALIZIA

Via dei Capasso, 30 00164 Roma Italia Tel. (39) 06 661 3061 Fax (39) 06 666 3831 e-mail: cmcuria@cmglobal.org
Rome, 1er octobre 2013

L E T T R E D A P P EL MISSIO N NAIRE 2013 Chers Confrres,

Que la grce et la paix de Notre Seigneur Jsus-Christ demeurent en vos curs maintenant et jamais ! En ce dbut du mois doctobre, le changement de saison nous rappelle que lanne 2013 tire sa fin. En effet, lAnne de la Foi et lanne liturgique se termineront bientt. Nous clbrons galement le dimanche mondial des Missions en octobre : cest un temps de rflexion sur lappel de Jsus partir pour tre missionnaires. Cest le moment de nous rappeler avec merveillement et affection la vie des grands missionnaires de notre glise et de la Congrgation. Leur histoire nous inspire vivre la mission de Jsus en suivant les pas de saint Vincent. Je commence cette lettre dappel missionnaire par une histoire qui dbutait il y a 143 ans avec deux confrres de notre tradition missionnaire vincentienne qui quittrent la France pour aller en terre lointaine et trangre. Le 9 novembre 1870, les Pres Gustave Foing et Augustin Rieux dbarquaient au port de Buenaventura en Colombie, Amrique du Sud, et commenaient le travail de formation du clerg et des missions paroissiales. Ces braves confrres furent les premiers missionnaires dans ce quon nommait alors la Province de lAmrique centrale, qui stendait du Guatemala Lima, Prou. Le 11 aot 1913, le Pre Antonio Fiat, Suprieur gnral durant cette priode dexpansion, rigeait la Province de Colombie, la sparant ainsi de la Province de lAmrique centrale. Au moment de sa cration, sept des dix maisons de la Province de lAmrique centrale taient en Colombie. En 2013, nous clbrons leffet le plus visible et durable de ces premiers efforts : le centenaire de la Province de Colombie. Jadis une mission, cette province envoie maintenant des missionnaires partout dans le monde. Jen dirai davantage un peu plus loin ; inspirs par leur esprit, rvisons maintenant nos missions ad gentes .

MISSIONS INERNATIONALES : BESOINS ACTUELS

Papouasie-Nouvelle-Guine La mission poursuit son expansion. Notre confrre Jacek Tendej, de la Pologne, deviendra bientt le recteur du sminaire de lArchidiocse de Bomana. En plus du travail de formation au sminaire, nous servons dans plusieurs diocses, incluant Port Moresby et Alotau-Sideia, o Rolly Santos, notre confrre, est en service comme vque. Le sminaire et lInstitut thologique Port Moresby ont besoin de confrres, tout comme les paroisses et les missions. La langue est langlais pidgin. Les les Salomon la fin de 2013, cinq confrres quitteront cette mission pour retourner leurs provinces dorigine. Nous esprons quau moins un confrre dIndonsie puisse se joindre la mission en 2014. Cependant, nous avons besoin dautres confrres pour les demandes de formation au sminaire et celles du ministre pastoral en paroisse, afin de poursuivre lexcellent travail dj commenc. Plus tt cette anne, le Pre Greg Cooney dAustralie et le Pre Jose Manjaly de la Province du Sud de lInde, se sont joints au Pre Twolde Teclemichael, recteur du sminaire dHoniara o nous servons. Ils attendent galement larrive du Pre Jeff Harvey de la Province de lOuest des tats-Unis. La langue est langlais pidgin. Bnin Lune de nos plus rcentes missions, la mission francophone, est servie par deux confrres polonais, Rafal Brukarczyk et Stanislaw Deszcz. Ils ont t rejoints par un troisime confrre, Jaroslaw Lawrenz, galement de la Province de Pologne, qui servait jusqu maintenant dans la Province de la Nouvelle-Angleterre. Aprs une bonne prparation, les confrres sont maintenant bien tablis. Ils sont engags dans le ministre pastoral, ils assistent les Surs de la Mdaille miraculeuse et accompagnent la Famille vincentienne. Punta Arenas, Chili Le Pre Pablo Vargas et le Pre Gerardo Diaz, deux confrres de la Province du Chili, servent actuellement dans cette mission tout rcemment tablie. Ils aimeraient tre assists par un autre confrre dans leur ministre pastoral auprs de la population de Punta Arenas et des les plus loignes. Punta Arenas est situe lextrme-sud du Chili, prs de la Terre de Feu. La langue parle est lespagnol.

N O U V ELLES MISSIO N S
Alaska, tats-Unis LArchevque Roger Schwietz, OMI, de larchidiocse de Fairbanks en Alaska, a demand des confrres de langue espagnole pour laider combler les besoins pastoraux de la population immigrante en plein essor dans cette ville. Le Suprieur gnral et le Provincial de la Colombie sont en discussion avec lArchevque pour prparer un contrat, mais dautres confrres intresss peuvent faire leur demande. LAlaska est situ le plus au nord des 50 tats des tats-Unis. Les langues parles sont langlais et lespagnol. Beni, Bolivie Nous avons reu une demande dun vque de Bolivie, Mgr Julio Mara Elas, OFM, vicaire apostolique du Beni. Il demande trois confrres (deux prtres et un frre) pour servir la population autochtone accessible par voie navigable. Les confrres de CLAPVI au Sud organisent une quipe de mission populaire pour se rendre dans cette rgion en 2015 afin de dterminer les besoins spirituels et les possibilits missionnaires futures. La langue parle est lespagnol.

MISSIONS PROVINCIALES : BESOINS ACTUELS

Cuba En dialogue avec les autres provinces des Carabes au sujet de la reconfiguration, la Province de Cuba exprimente actuellement un manque important de personnel. Lancien Visiteur, encore actif dans la province, a t grivement bless dans un accident de voiture rcemment. Ceci, conjugu au dpart rcent de deux confrres dans leurs provinces dorigine et au transfert dun autre confrre comme directeur des Filles de la Charit dans la nouvelle reconfiguration de la Province des Carabes, a cr des problmes importants de personnel dj peu nombreux dans cette province. La langue est lespagnol. Vice-Province des Saints-Cyril-et-Mthode Cette Vice-Province a continu dvoluer et de crotre en nombre de confrres natifs de lUkraine, qui singnient trouver des moyens cratifs pour combler les besoins pastoraux et matriels des personnes en situation de pauvret. Avec les ministres en Ukraine, Russie, et Belarus, cette Vice-Province accueille des confrres dans un ministre court terme de mme que des nouveaux membres. La langue est le russe. Vice-Province du Mozambique Cette Vice-Province, qui comprend des uvres pour les personnes appauvries, la formation au sminaire et une mission en Afrique du Sud, compte grandement sur les confrres dautres provinces pour continuer le travail sur le terrain. Elle est toujours prte accueillir de nouveaux membres. La langue est le portugais. Province de Hongrie Cette province, bien qutant petite en nombre, possde lun des plus jeunes groupes de confrres dans la Congrgation engags dans diverses formes de travail pastoral. La langue est le hongrois. Province de Chine La Province de Chine continue de servir les besoins pastoraux de la population de Taiwan et de la Chine continentale. Les confrres servent dans divers ministres ; la langue est le mandarin. Province de Paris La Province de Paris cherche un confrre qui souhaite sengager dans un ministre pastoral dans la mission grecque de Thessalonique. Il sagit dune paroisse o les confrres sont engags dans un service divers groupes linguistiques. La langue parle est le grec.

MISES JOUR SUR LES MISSIONS INTERNATIONALES

Ce qui suit est une mise jour concernant les missions tablies la suite dappels. Ces missions existent maintenant grce ceux qui se sont ports volontaires ainsi qu vos prires et vos dons. Angola La mission de langue portugaise dAngola a accueilli un troisime confrre, le Pre Jason Cristan Soto, qui a fait une demande de visa. Il se joint au Pre Jose Maria Nieto et au Pre Jose Ramirez dans le travail pastoral et laccompagnement de la Famille vincentienne.. Tchad La mission de langue franaise au Tchad, parraine par COVIAM, est sous la supervision du Visiteur du Nigeria. Deux confrres y travaillent : le Pre Onyeachi Ugwu, de la Province du Nigeria, et le Pre Roch Ramilijaona de la Province de Madagascar. Ils esprent quun autre confrre vienne les assister dans leur travail pastoral afin de rejoindre la population des rgions rurales. El Alto Les confrres de cette mission poursuivent leur travail pastoral en paroisse et ils accompagnent la Famille vincentienne. Le Pre Aidan Rooney, suprieur de la mission, travaille avec les Pres Cyrille Pierre De Nanteuil et Jose Diego Pla Aranda dans la paroisse et le travail pastoral auprs des populations indignes. Ils ont galement mis en uvre un programme extraordinaire de ministres lacs afin de rendre autonomes les trois centres paroissiaux. Il est remarquable de constater que grce la planification et la vision du Pre Aidan Rooney, la mission a pu suppler au budget par une collecte de fonds sur internet et par des contacts personnels. Vous pouvez voir leur site web : www.vocesvicentinas.org Cochabamba Cette mission bolivienne inclut trois confrres de la Province du Chili : David Paniagua, Jorge Manrique et Luis Montoya. Leur travail pastoral se fait en paroisse et dans des postes de mission. La mission a trouv des moyens de suppler au budget et elle est autonome. Tunis Le Pre Jean-Pierre Mangulu, un confrre de la Province du Congo est arriv pour assister le Pre Firmin Mola Mbalo, suprieur de la mission. Les confrres de cette mission francophone et anglophone ralisent un ministre paroissial, un travail pastoral et ils accompagnent les Filles de la Charit.

Comme vous pouvez le constater, lesprit missionnaire de la Congrgation est bien vivant, grce tant de confrres gnreux qui soutiennent les missions par le volontariat, les dons et la prire. Donc, encore une fois, je demande votre soutien de toutes les manires possibles. Annexes cette lettre, vous trouverez les nouvelles caractristiques du Conseil gnral, numrant les critres ncessaires pour tre missionnaire. Je demande tous de les lire et de rflchir : Jsus et saint Vincent nous appellent une vocation missionnaire pour btir le Royaume de Dieu sur la terre. Vous trouverez une autre annexe soulignant comment un confrre qui souhaite tre volontaire doit rpondre, de mme que des manires de contribuer au fonds du VSO pour les micro-prts. Les dons sont toujours les bienvenus, quel que soit le montant !

Tel quil a t soulign, cette anne la Province de Colombie clbre son centenaire. Depuis ses modestes dbuts avec deux confrres francophones, la Province est maintenant prsente aux tats-Unis, au Brsil, au Chili, Cuba, en quateur, en Papouasie-Nouvelle-Guine, Toulouse, au Rwanda et au Burundi, apportant le Christ et notre charisme o quelle soit envoye. Aujourdhui, cette Province compte 25 maisons, avec 137 confrres et 50 sminaristes. Autrefois une terre missionnaire, cette province envoie maintenant des missionnaires partout dans le monde ! Nous nous en rjouissons et nous demandons au Seigneur de la Moisson denvoyer des ouvriers sa moisson. Votre frre en saint Vincent,

G. Gregory Gay CM Suprieur gnral

Critres de slection des volontaires pour les Missions ad gentes

Puisque les ralits de la vie dans les missions internationales sont un dfi totalement diffrent de celui dun confrre dans sa propre province, quelques critres sont requis pour slectionner les missionnaires qui serviront dans ces endroits. Les volontaires utiliseront les critres ci-dessous lors de lentrevue avec un membre du Conseil gnral ou son reprsentant. 1. Les missionnaires doivent faire preuve de stabilit motionnelle. Le travail missionnaire est difficile ! Ceux qui pratiquent un ministre interculturel, sils veulent tre efficaces, doivent apprendre parler dautres langues, connatre de nouvelles cultures, et annoncer le message ternel de Dieu dans des contextes toujours changeants. Les relations interpersonnelles avec des collgues et des confrres qui subissent eux aussi un stress culturel et lanxit du travail sont des facteurs qui amplifient la tension. Seules les personnes motionnellement stables pourront sengager long-terme dans les missions interculturelles. 2. Les missionnaires doivent faire preuve de maturit spirituelle. Ils ne peuvent prcher lvangile de manire effective par leur propre initiative et pouvoir. Ils sont des vases dargile qui dmontrent que cet excs de puissance dans le ministre chrtien vient de Dieu et non pas de nous (2 Co 4, 7). Les missions seront donc un travail surnaturel ultimement ralis par la puissance de Dieu. Par consquent, les missionnaires devront tre des personnes de prire qui flchissent les genoux devant le Pre (Ep 3, 14). Ils doivent aussi sengager tudier la Bible, non seulement dans le but de prparer les homlies et les entretiens, mais pour rflchir sur la volont de Dieu dans leur propre vie. 3. Les missionnaires doivent avoir une relation intime avec Dieu, laquelle influencera leurs relations avec les autres. En contemplant Dieu, ils seront transfigurs en cette mme image (2 Co 3, 18). Leur maturit spirituelle doit les conduire enseigner efficacement la Parole de Dieu. Enseigner une vision chrtienne du monde telle que rvle par Dieu dans les Saintes critures fait partie de la tche missionnaire. Les missionnaires envoys dans les missions sont ceux qui auront enseign lvangile dans leur propre pays et culture dune manire comprhensible jusqu la maturit chrtienne. 4. Les missionnaires doivent possder des aptitudes et sentraner afin de btir efficacement la communaut, mener les nouveaux chrtiens jusqu maturit, et quiper les leaders ecclsiaux nationaux dans le service chrtien. Ce sont des tches essentielles de la mission. Ceci doit se faire en tenant compte des ralits locales. Les missionnaires ne doivent pas transporter leur propre glise culturelle dans leur mission, mais plutt permettre aux valeurs de lvangile de simplanter dans la culture du lieu o ils servent. Les missionnaires doivent se former pour entrer dans les nouvelles cultures et poser les bases de lvangile. 5. Les missionnaires doivent faire preuve de talents de communication interpersonnelle efficace. Ces habilets interpersonnelles sont largement formes par linfluence parentale, familiale et autres au cours des jeunes annes de vie, et elles sont difficiles acqurir lge adulte. Les personnalits sont galement influences par la culture et elles varient selon les pays et les continents. Malgr son type de personnalit, tout missionnaire doit acqurir une habilet empathique pour entrer dans la culture o il va servir. Ceci inclut la capacit de travailler et de collaborer en quipe. 6. Le motif des missionnaires doit tre pur. Un missionnaire devra possder une motivation claire et directe pour lvanglisation, une vision par rapport la mission et le service des pauvres ; garder toujours lesprit quen fin de compte tout doit tre ralis pour la gloire de Dieu seul. Les motifs douteux de gain personnel et de vaine gloire dtourneront toujours du but et causeront du tort la mission et au missionnaire.. 7

LETTRE DAPPEL MISSIONNAIRE 2013 : P R O C H A I N E S TA P E S INFORMATION POUR CEUX QUI SE PORTENT VOLONTAIRES
1. Aprs une priode de grand discernement, si vous vous sentez prt, veuillez envoyer votre lettre ou courriel Rome pour le 30 novembre 2013 ou encore pour le 28 fvrier 2014, afin que nous puissions rviser les demandes dans nos rencontres du Tempo Forte de dcembre 2013 et de mars 2014. Il est utile davoir une connaissance pralable de la langue, mais ce nest pas absolument ncessaire. Un temps de formation culturel et dapprentissage de la langue sera fourni tous les missionnaires. Nous navons pas fix de limite dge, mais il est ncessaire que le missionnaire ait une bonne sant et une certaine souplesse pour linculturation. Les confrres qui se portent volontaires doivent en informer le Visiteur de leur province. Le Suprieur gnral dialoguera ensuite avec le Visiteur ce sujet. Votre lettre doit comporter des donnes sur vous-mme, votre exprience ministrielle, votre connaissance des langues, et votre formation. Elle doit aussi exprimer vos intrts particuliers, par exemple le lieu o vous aimeriez tre envoy. Mme si vous avez dj crit par le pass, veuillez me contacter nouveau. Lexprience a montr que des confrres qui ne sont pas disponibles aujourdhui peuvent ltre demain. Si vous ne pouvez aller dans les missions, votre contribution financire pourrait certainement exprimer votre zle pour nos entreprises missionnaires. Chaque anne, plusieurs provinces cherchent des subsides pour des micro-projets de 5 000$ ou moins du Fonds de solidarit vincentienne. Ces subsides sont accords rapidement par le VSO et avec un minimum de paperasserie. Le VSO publie les fruits merveilleux de ces subsides dans son bulletin trimestriel (disponible sur www.famvin.org/vso). Les dons faits au Fonds de solidarit vincentienne sont la seule source de financement pour les subsides de micro-projets.

2.

3. 4. 5.

6. 7.

POUR FAIRE UNE CONTRIBUTION AU FONDS DE SOLIDARIT VINCENTIENNE

Contributions provinciales, locales et individuelles :

tablir les chques lordre de : Congregazione della Missione . La banque nacceptera aucun autre nom. Ils doivent tre adresss : conome gnral / Congregazione della Missione Via dei Capasso 30 00164 Roma, Wochy Dautres possibilits pour des virements bancaires peuvent tre discutes avec lconome gnral. Indiquer clairement que le don est pour le Fonds de solidarit vincentienne. Dans tous les cas :

Un accus de rception sera envoy pour tous les dons reus. (Si aprs un laps de temps raisonnable vous ne lavez pas reu, veuillez nous contacter pour claircissement.) Si vous faites un virement bancaire, comme mentionn ci-dessus, veuillez nous en informer. 8