Journal.

Une ville dArgentine pour le cinma

CURIOSIT. Exprience unique au monde : une petite ville dArentine vit au
r!t"me de# $ilm# de deux rali#ateur# qui tournent #an# arent ni acteur#% en
mo&ili#ant la population.
par Nicolas Azalbert
vec la parano'a capitali#te propre aux tat#(Uni# )* Un contre tou#% tou#
contre un +,% -eter .eir avait imain% dan# The Truman Show )/001,% un
plateau de tlvi#ion 2 lc"elle dune ville.Avec la #olidarit e$$ective propre
2 lArentine )* Tou# pour un% un pour tou# +,% 3ulio 4id5 et 6a&io 3unco
utili#ent% quant 2 eux% une ville% leur ville natale% Saladillo% comme un
iante#que plateau de tournae.
Situ 2 /17 8m au #ud de 9ueno# Aire#% Saladillo% :;.<<< "a&itant#%
re##em&le 2 nimporte quelle petite ville de lintrieur du pa!#% avec #a place
principale et #a mairie i##ue# du plu# pur #t!le e#panol% pai#i&le )on ! circule
autant en &ic!clette quen voiture, et naurait =amai# $ait parler delle #an#
#e# deux am&a##adeur# qui% en le#pace de #eulement #ix an#% ont rali#
pa# moin# de dix(#ept $ilm# )court#%mo!en# et lon# mtrae#, dan# de#
condition# unique# au monde.
4id5 ):/ an#, et 3unco ):;, ont tourn% #an# aucun mo!en% de# drame#% de#
policier#% de# $ilm# pour en$ant#% de# comdie#% tou# interprt# par le#
"a&itant# de Saladillo.-arent#% en$ant#% voi#in#% commer>ant#% emplo!#
municipaux #ont 2 c"aque $oi# mi# 2 contri&ution en $onction de# r?le# 2
di#tri&uer% plu# de cent per#onne# participent 2 c"aque $ilm #elon que le#
deux rali#ateur# ont &e#oin dune voiture% un c"ien% une mai#on% m@me dun
"licoptAre.-a# &e#oin dacteur#% pa# &e#oin de #tudio# B tout e#t $ilm avec
de# per#onne# qui =ouent leur propre r?le )un commer>ant dan# la vie e#t un
commer>ant dan# le $ilm% un aent de police e#t un aent de police% le maire
e#t le maire,% tout e#t $ilm en dcor# rel#. -a# &e#oin dautori#ation de
tournae B 4id5 et 3unco &n$icient% avec la plu# rande $acilit% du collAe%
de l"?pital% de la pri#on% de lli#e% de# rue# qui #ont racieu#ement mi# 2
leur di#po#ition. -lu#% il# #e #ervent% quand il# en ont &e#oin% de la rue
municipale et% depui# quil# ont pu acqurir un peu de matriel dclairae% il#
peuvent le &ranc"er directement #ur le roupe lectroAne de la ville.
En pleine $aillite du #!#tAme noli&ral qui a pr#id 2 la cri#e de 7<</
)le$$ondrement conomique dune nation reconnue alor# 2 lpoque comme
le modAle 2 #uivre par le 64I,% le cinma de 4id5 et 3unco valait et vaut
encore comme une contre(propo#ition qui% loin de rec"erc"er le rendement
conomique% nAre un pro=et collecti$ qui cultive lamiti et clA&re la vie.
Une $orme de * cinma povero +% de * cinema ca#ero + )* cinma $ait
mai#on +, a##ume et revendique par #e# auteur#% comme en tmoine la
troi#iAme dition 2 venir% ce moi#(ci% du $e#tival de cinma de voi#in# quil#
orani#ent 2 Saladillo m@me. 4id5 et 3unco ont #u% avec le# mo!en# du &ord%
con#tituer un #!#tAme de production(di#tri&ution( di$$u#ion impara&le. En
mo!enne% il# ont =u#quici tourn troi# $ilm# par an% tou=our# en t% quil#
pro=ettent en#uite en "iver dan# lunique #alle de cinma de la ville% le
4arconi% avant de le# di$$u#er ( #an# aucune rmunration ( #ur la c"aCne
locale de tlvi#ion% Canal D.Ain#i% lun de leur# dernier# $ilm#% Lo bueno de
los otros )7<<E,% a t vu par 7<.<<< per#onne#. Fa moiti de Saladillo G
Des histoires de famille
Hepui# lIe de #ept an#% 3ulio 4id5 r@ve de $iction#. -lut?t alor# de tlvi#ion
)il #e nourrit de telenovelas, et de devenir acteur. 4ai# une $amille
nom&reu#e )#ix $rAre#, lo&lie 2 travailler dan# une u#ine de c"au##ure# #an#
que le d#ir ne diminue. Il $init par entrer 2 Canal D mai#% #e vo!ant re$u#er
le# pro=et# de tl$ilm# quil #oumet% il #e dcide 2 tourner par luim@me. San#
arent% mai# avec laide de toute la population qui #e lai##e convaincre de
participer 2 #e# tournae# quil claire avec de# p"are# de voiture.
Fa rencontre avec 6a&io 3unco% en /00J% e#t dci#ive. Celui(ci% alor# tudiant
en t"Itre et #duit par lentrepri#e de 4id5% #e =oint 2 lui pour $ormer un
&inome complmentaire qui #e concrti#e% en 7<</% par leur premier $ilm% La
Vieja. Tou# deux crivent 2 tour de r?le le# #cnario# et di#cutent en#em&le
de la mi#e en #cAne. Suivront% entre autre#% Prisioneros% Gema% El Oso% La
Trampera% Dame Aire% Pasiones ocultas% Pobres Mujeres. On peut
reconnaCtre% dun $ilm 2 lautre% lequel e#t de qui. 4id5% par #e# in$luence#
tlvi#uelle#% e#t plu# enclin 2 la parole. C"eK lui% le drame naCt de# dialoue#
et implique un $ort dcoupae au montae. L linver#e% 3unco% par #a
tra=ectoire t"Itrale% privilie le temp# et #a volont dorani#er le#pace $ait
que le drame naCt de laction.
Il ! au##i de la part de ce dernier la pri#e en compte du $acteur non
pro$e##ionnel de# acteur# convoqu#. Feur interprtation peut par$oi#
dtruire lillu#ion que leur p"!#ique% complAtement adquat au per#onnae%
pouvait entretenir. Ce qui nemp@c"e pa# une exience certaine de la part
de# deux rali#ateur# en terme# de direction dacteur# et le# nom&reu#e#
rptition# et pri#e# pour parvenir au r#ultat #ou"ait. Ce dont on a pu
#apercevoir #ur le tournae de leur nouveau $ilm% El ultimo mandado% ac"ev
$in aoMt. Fe $ilm a&orde une ralit arentine encore inexplore dan# la
$iction : celle de# villae# de lintrieur qui #ervirent de re$ue 2 de nom&reux
naKi#% 2 traver# la rencontre dune vieille Allemande et dun adole#cent
arentin.
Fe# $ilm# de 4id5 et 3unco racontent de# "i#toire# de $amille% de con$lit# de
nration# et din=u#tice #ociale#% il# po##Adent au##i% de par leur# condition#
de production% une $orte teneur documentaire. Elle concerne la ville dont on
#uit le# lente# mtamorp"o#e# arc"itecturale#% de m@me que le# per#onne#
$ilme#% qui reviennent #ou# lapparence de per#onnae# di$$rent# mai# que
la camra reconnaCt% et quelle accompane dan# leur vieilli##ement. Rien 2
voir avec la carriAre et lvolution dun acteur pro$e##ionnel qui #e cac"e en
permanence derriAre le maquillae% derriAre de# v@tement# qui ne #ont pa#
le# #ien# et qui tend 2 #e$$acer complAtement au pro$it de# per#onnae# quil
incarne. Fe# acteur# de Saladillo% #an# maquillae% "a&ill# et coi$$# #elon
leur oMt% #e retrouvent complAtement expo##% tant lenveloppe du
per#onnae e#t $ine.
Autre ralit documentaire% le# $ilm# eux(m@me#% quil convient de ne pa#
con#idrer un 2 un #parment mai# dan# la tra=ectoire quil# de##inent a$in
de percevoir une volution tec"nique et arti#tique rarement au##i &ien
repra&le. He# d&ut# en NOS avec micro intr 2 la camra aux dernier#
$ilm# en vido diital et pri#e de #on "aut de amme% il ! a un monde qui
pa##e% par lcole nationale dexprimentation et rali#ation
cinmatorap"ique )EPERC, dont 4id5 et 3unco ont rcemment #uivi le#
cour#. -arcour# at!pique pui#quil# ne connai##aient rien 2 la t"orie mai#% 2
linver#e de# autre# tudiant#% po##daient une impre##ionnante exprience
pratique.
Si le# cole# de cinma peuvent par$oi# exercer #ur le# tudiant# une telle
appr"en#ion du pa##ae 2 lacte quil# $ini##ent par ne =amai# rali#er% il nen
$ut videmment pa# de m@me pour 4id5 et 3unco% qui ne #e #ont =amai#
intre### quau $aire. Fe# connai##ance# quil# ont acqui#e#% il# le# ont
#eulement intre# dan# leur# $ilm# #uivant#% oQ e#t patente une r$lexion
#ur la place de la camra qui $ai#ait d$aut 2 leur# d&ut#.
4id5 et 3unco rerettent quelque peu que ce qui #e#t an en qualit #e
#oit perdu en innocence. 4ai# il leur re#te la vitalit et la&nation qui $ont
quil# en #ont l2 au=ourd"ui et $ont pen#er 2 cette p"ra#e de 9lai#e
Cendrar# : * Aprs tout! ce ne serait pas une "rande perte si j#$chouais % je
ne tiens pas tant & la r$ussite' Mais il est naturel (u#on essaie de )aire
)ructi)ier la vie au lieu de la laisser se )aner! et d#autre part il arrive (u#on se
dise (ue la vie n#est pas insensible & la )a*on dont on dispose d#elle' +
PR;/;% octo&re 7<<; p.D/(D7