Vous êtes sur la page 1sur 5

TOM LE CANCRE

Franais avec sous-titres Anglais





Ralis par: Manuel Pradal
Genre: Family comedy, adventure
Pays dorigine: France
Dure: 90 min.

Premire Nord-Amricaine


SYNOPSIS

Des enfants de 5 ans sgarent dans la fort aprs que leur matresse se soit vanouie en
mangeant un fruit sauvage. Ils rencontrent alors un enfant fugueur de 14 ans, Tom le
cancre, qui vit dans un chne centenaire et qui leur propose un march : il les ramnera
leurs parents quand il leur aura dsappris tout ce quils ont appris lcole. Une classe
verte dirige par un matre cancre ou comment r-enchanter le monde par la fantaisie et
limpertinence.

CRITIQUES



Un anti-conte de fes au nom de Jacques Demy et Jean Cocteau, sans rinventer le mythe
de Huckleberry Finn avec un clin d'il Peter Pan. Un groupe d'enfants perdus, aprs
la mort apparente de l'enseignante, se promne dans une fort o ils vivent et errent,
rencontrent des personnages bizarres. Surraliste, le film est accompagn de la musique
produite par Carlo Crivelli, clbre compositeur italien pour le cinma. Tom le cancre
offre un portrait de l'instant potique et visionnaire du passage du seuil qui spare
l'adolescence et l'enfance.
http://tom-le-cancre.blogspot.ca/2013/01/festival-de-rome.html



DETAILS
LANGAGE

Le film raconte lhistoire denfants, ags 5 6 ans, perdus dans la fort. Ils sexpriment
donc comme des enfants de cet ge, de faon trs informelle. Tom, ladolescent fugueur,
sexprime de manire plus familire que les autres, sans pour autant tre vulgaire. Le
vocabulaire des enfants traduit la peur dtre loin de leurs parents. Le verbe mourir
est utilis plusieurs reprises. Au moment o leur maitresse svanouie, les enfants
sexclament par exemple : elle est morte , ou lorsquils se retrouvent perdus dans la
fort ils affirment : on va mourir . Toutefois, les enfants restent de faon gnrale trs
optimiste et ne perdent jamais espoir de retrouver leur chemin. Le language est vraiment
neutre et bon enfant.

VIOLENCE

Tom fais un pacte avec le lhomme loup : si ce dernier rpare la voiture, il pourra manger
Petit Paul. Cette ide est bien videment conteste par les enfants qui comptent duper
lhomme loup. Une fois pig, le loup est attrap dans un filet comme un animal sauvage.
Petit Paul va toutefois librer lhomme loup, et ce bien quil souhaitait le manger. Cela
montre le courage et la gnrosit de Petit Paul. Il ny a pas de violence physique dans le
film.

NUDIT

Les enfants portent, tout au long du film, des maillots de bain et des habits. A tel point
quau moment de monter dans un train, en pleine nature, ils montrent leurs derrires pour
rigoler.

SEXUALIT
Pas de sexualit.

IMPACT PSYCHOLOGIQUE
Il est important de comprendre que ce film est une pure fantaisie, inspire par de
nombreux contes de fes, tel que Le petit chaperon rouge (le loup), Tom Pouce (logre
mangeant les enfants, les enfants perdus dans la fort), Blanche neige et les sept nains (le
fait de manger un fruit et de tomber dans les pommes).

Lorsque la maitresse mange un fruit et svanouie, les enfants montrent un bref instant
de panique et sexclament : elle est morte . Puis ils la quittent afin dessayer de
retrouver leur chemin. Ce qui aurait tre un vnement traumatisant, ce transforme donc
en pure nonchalance.

Les enfants incarnent le droit chemin dans ce film
children represent common sense in the film:
Ils rappellent la maitresse quelles sont les rgles et notamment quil ne faut pas
servir de lalcool aux enfants.
Ils ne cachent pas ce quils pensent : lorsquils sentent les pieds de Tom ils lui
dissent ce qui est, autrement dit que ces pieds puent.
Lide de manger des vers fait vomir un des enfants.

Lhomme loup est un home qui porte une peau de loup noire. Il nest pas froce mais il
veut manger Petit Paul une fois le car rpar. Cette situation est trs similaire celle que
le retrouve dans Le petit chaperon rouge, o le hros ponyme est menac dtre manger
par le grand mchant loup. Cela peut galement voquer logre sapprtant manger les
enfants dans Tom le pouce.

Lhomme loup a les attributs dun animal. Il habite dans une grotte et il hurle pendant
une tempte. Mais il a aussi les attributs dun humain, puisquil peut se transformer en
prince charmant.

Les leons de Tom peuvent apparaitre grossires pour les adultes, mais elles
dclenchent damusantes raction de la part des enfants, particulirement lorsque ces
derniers voient :
Des enfants manger des vers
Un plat de vers brulants
Les enfants sentant les pieds de Tom
Les enfants mangeant leurs crottes de nez
Les enfants mangeant la cire de leurs oreilles


Lorsque Petit Paul libre lhomme loup, il lui permet de redevenir humain grce au
baiser et la capacit pleurer de ce dernier. Cet vnement lui permet de retrouver sa
mmoire humaine et oblige le loup senfuir dans la fort. La fin du fil est touchante, car
les larmes du loup le transforment en humain. Cela nous rappelle la lgende qui affirme
que le baiser dune princesse peut changer un crapaud en prince charmant.



IMAGES DU FILM


mostrageracao.blogspot.com
Les enfants perdus dans les bois


http://www.tomlecancre.com/portrait.html
Photos des personnages du film


http://www.unifrance.org/film/33472/tom-le-cancre#photo-92308

Tom & Petit Paul

Vous aimerez peut-être aussi