Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
42-1 MirrorTool
42-1 MirrorTool
42-1
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
Cliquez sur loutil Clone pour afficher une icne de clone dans chaque mesure clone, et une
icne despace vide sur chaque mesure de leve. Vous ne pouvez pas diter directement les
notes dune mesure clone, vous devez les diter dans la mesure source.
Cliquez dans une mesure contenant des notes (ou une mesure affichant une icne
despace vide) pour afficher la bote de dialogue Espace vide (qui vous permet de changer la
mesure clique en une mesure de leve).
Cliquez dans une mesure vide (ou une mesure affichant une icne de clone) pour afficher
Sommaire
la bote de dialogue Ajustement de clone, que vous pouvez utiliser pour crer ou diter un
clone composite (contenant les notes slectionnes dautres mesures).
Maj-cliquez dans une mesure affichant une icne de clone pour afficher la bote de dialogue Attributs de clone, dans laquelle vous spcifier certains paramtres du clone (comme
Index
une transposition ou un modle de ligature).
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
42-2
Dans le menu Fentre, choisissez Outils avancs. Cliquez sur loutil Clone
, puis sur une
mesure vide (pour crer un nouveau clone composite) ou sur une mesure affichant une icne de
clone (pour diter un clone composite).
Ce quelle permet
Ajustement de clone est ainsi nomme car vous pouvez dplacer cette fentre dune mesure
dans toute la partition, en copiant des notes dans plusieurs mesures. Ceci produit un clone composite, dont chaque note est dynamiquement lie sa note source.
Elle apparat vierge au dbut car vous voyez la mesure sur laquelle vous avez cliqu. Cliquez sur
les flches haut, bas, gauche et droite pour vous dplacer de mesure en mesure dans la partition :
le contenu de chaque mesure apparat dans cette fentre.
Pour inclure plusieurs notes dune mesure dans votre clone composite, cliquez sur les flches
jusqu ce que la mesure source apparaisse dans la fentre. Faites ensuite glisser les poignes de
chaque barre de coupeles lignes verticalesjusqu ce quelles entourent les notes que vous
voulez inclure. Cliquez sur Prcdent, Suivant, Insrer, ou OK. Finale vous demande de confirmer lajout des notes slectionnesci-dessous nommes fragments de cloneau clone composite.
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
Sommaire
Index
Prcdent Suivant. Cliquez sur ces boutons pour vous dplacer dans les fragments de clone
Chapitre
que vous avez dj assembls dans la mesure. Si la musique affiche entre les deux lignes
suivant
pointilles est un fragment que vous navez pas encore slectionn pour linclure dans ce
clone composite, cliquez sur Prcdent ou Suivant pour le slectionner.
Chapitre
Supprimer. Cliquez sur Supprimer pour retirer le fragment affich de cette mesure clone.
prcdent
42-3
Insrer. Cliquez sur Insrer si vous voulez placer un nouveau fragment de clone juste avant
celui qui est affich. Finale replace les barres aux extrmits de la fentre daffichage pour
que vous puissiez choisir un nouveau fragment musical (cliquez si besoin sur les flches).
Cliquez de nouveau sur OK, Prcdent, Suivant, ou Insrer. Cette fois-ci, Finale insre par
contre le fragment au lieu de lajouter la fin du clone composite.
Couches : 1 2 3 4. Cette liste droulante identifie la couche (de la mesure source) dont
vous voyez le contenu. Choisissez au besoin le nom dune couche diffrente (votre fragment
de clone composite peut inclure des notes de toutes les couches).
Sommaire
[Flches haut, bas, gauche, et droite]. Ces flches vous permettent de changer de mesure
source : flche haut pour voir la mesure de la porte situe juste au-dessus, flche droite pour
la mesure suivante, etc. Vous voyez le contenu de chaque mesure, ajust pour la cl de la
Index
mesure clone (si vous dplacez votre vue sur une autre mesure clone, elle apparatra
vierge dans cette fentre).
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
Dans le menu Fentre, choisissez Outils avancs. Cliquez sur loutil Clone
, puis sur une
mesure vide : la bote de dialogue Ajustement de clone apparat. Assemblez un clone composite
en cliquant sur les flches pour manoeuvrer votre fentre de mesure en mesure dans la partition,
en faisant glisser les poignes de barres pour entourer les notes dsires, en cliquant sur Suivant,
puis en enregistrant vos changements. Rptez autant de fois que ncessaire. Cliquez sur OK, puis
sur Regrouper les notes, puis sur Selon le diagramme de regroupement (pour des dtails sur les
clones composites, voir GESTION DE CLONE).
Si un clone existe dj dans la partition, Maj-cliquez dessus : la bote de dialogue Attributs de
clone apparat. Cliquez sur Regrouper les notes, puis sur Selon le diagramme de regroupement.
Ce quelle permet
En utilisant les barres comme dcrit ci-dessus, vous pouvez assembler une mesure compose de
notes copies dans dautres mesures de la partition. La mesure rsultante est un clone composite,
dont les notes sont lies dynamiquement aux notes relles partir desquelles elles ont t
Sommaire
copies. Comme vous construisez un clone composite en combinant des matriaux dautres
mesures, le regroupement des croches et des valeurs infrieures peut tre erron. La bote de dialogue Diagramme de regroupement vous permet de spcifier le regroupement dans un clone composite.
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
42-4
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Diagramme pour la squence (#). Cette fentre affiche une poigne sur chaque note
infrieure la croche. Vous scindez une ligature entre deux notes en cliquant sur la poigne de Chapitre
la seconde note. Toutes les notes dont les poignes ne sont pas slectionnes sont regroupes prcdent
(si vous voulez regrouper toutes les notes ensemble, slectionnez la premire poigne de la
mesure).
Dans le menu Fentre, choisissez Outils avancs. Cliquez sur loutil Clone
, puis sur une
mesure ayant des notes (ou si vous avez dj cr un espace vide et que son icne est visible,
cliquez sur la mesure).
Ce quelle permet
Cette bote de dialogue cre des mesures de leve. En dautres termes, elle cre un espace vide
invisible de la dure rythmique que vous spcifiez au dbut de la mesure. Toute note existante de
Sommaire
la mesure est dplace vers la droite, formant ainsi des notes de leve.
(Finale fournit une seconde mthode pour crer une mesure de leve sil sagit de la premire
mesure de votre partition. Voir MESURES DE LEVE).
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
42-5
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Espace vide pour la squence (#). Cet indicateur identifie la squence (une mesure dune
porte) sur laquelle vous avez cliqu.
Chapitre
prcdent
Silence pendant __. Finale multiplie le nombre de cette bote de texte par la valeur de dure
que vous avez slectionn (voir ci-dessous). Au dbut de la mesure, Finale insre des espaces
vides (silences masqus) de la dure rsultante, en poussant vers la droite les notes
existantes, qui deviennent donc des notes de leve.
Par exemple, si vous voulez crer une leve en
4--4
un silence quivalant cinq croches pour les prcder. Entrez 5 dans la bote de texte et
slectionnez Croche(s) dans la liste des dures (voir ci-dessous).
Blanche(s) Noire(s) pointe(s) Noire(s) etc. Slectionnez lune de ces valeurs de dure :
elle sera multiplie par le nombre de la bote de texte Silence pendant__. Vous indiquez de
cette faon combien despaces vides de la dure spcifie Finale doit insrer avant les notes de
leve.
Supprimer. Si vous avez ouvert cette bote de dialogue en cliquant sur une mesure de leve
existante (identifie par une icne despace vide), vous pouvez la transformer en mesure nor- Sommaire
male en appuyant sur Supprimer.
Vous pouvez modifier vos rglages despace vide nimporte quel moment en cliquant sur
une mesure affichant licne despace vide.
Index
Chapitre
suivant
Comment y accder
Chapitre
Dans le menu Fentre, choisissez Outils avancs. Cliquez sur loutil Clone
puis sur une
prcdent
mesure vide. Utilisez la bote de dialogue Ajustement de clone pour composer un clone composite
(voir la bote de dialogue AJUSTEMENT DE CLONE) et cliquez sur OK.
42-6
Toute mesure clone que vous avez cre avec les outils Clone affiche une icne de clone
lorsque vous slectionnez loutil Clone. Vous pouvez galement ouvrir cette bote de dialogue en
Maj-cliquant sur une mesure ayant une icne de clone.
Cette bote de dialogue apparat enfin lorsque vous crez un clone avec loutil slection
.
Choisissez Clone dans le menu Filtre puis slectionnez une srie de mesures. Faites glisser la
premire mesure source pour quelle soit superpose sur la premire mesure de destination.
Ce quelle permet
Un clone est une copie dynamique dune mesure source de la partition. Lorsque vous ditez la
mesure source, tous les clones qui ont t crs daprs elle sont mis jour pour reflter le
changement. Dans cette bote de dialogue, vous pouvez spcifier certaines diffrences entre le
clone et la mesure source. Vous pouvez par exemple le transposer dune octave vers le haut (pour
doubler un autre instrument de la partition). Vous pouvez galement spcifier la direction de
hampe, le regroupement, et laffichage de certains lments (paroles, accords chiffrs, etc. ) dans
la copie.
Lavantage est que vous pouvez lier le clone la musique source, sans que loriginal et la copie ne
soient pour autant compltement identiques : vous ne copiez que les lments souhaits.
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
42-7
Attributs de clone pour la squence (#). Cet indicateur identifie par un numro la squence
contenant le clone.
Transposition. Lorsque vous slectionnez cette option, Finale affiche la bote de dialogue
Transposition pour que vous puissiez spcifier un intervalle de transposition entre le clone et
la (les) mesure(s) source(s). Voir la bote de dialogue TRANSPOSITION.
Ne pas afficher. Les cases cocher suivantes vous permettent de spcifier les lments de la
musique source qui ne doivent pas apparatre dans la copie.
Nom de la case cocher
Sommaire
Modifications que vous avez effectues sur la forme ou la taille de la note avec
les outils Outils spciaux ou Rduire/Agrandir
Paroles
Extensions de ligature
Ruptures dans les ligatures de doubles croches (ou moins) cres avec loutil
Outils spciaux
Notes interportes (ne fait pas rfrence aux notes elles-mmes, mais indique si
leur tat de notes interportes doit tre ou non prserv)
Hampes renverses
Accords
Accords chiffrs
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
Figer les hampes : Haut/Bas. Si toutes les hampes du clone doivent tre figes vers le haut
ou vers le bas, cliquez sur Figer les hampes et slectionnez un des boutons Haut ou Bas.
Regrouper les notes. Lorsque vous construisez un clone composite en choisissant des frag- Sommaire
ments de musique de plusieurs mesures sources, le rsultat peut ne pas tre regroup correctement. Vous pouvez rsoudre ce problme ou mme modifier les ligatures dun clone normal
en slectionnant Regrouper les notes, qui fait apparatre les deux options suivantes :
Selon la mesure. Les notes de la mesure clone sont regroupes selon la mesure, comme si la
musique avait t entre normalement.
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
42-8
ID du clone slectif. Une copie dynamique dune mesure complte est appele un clone, et
Sommaire
une mesure compose de notes slectionnes dans plusieurs mesures un clone composite. Parfois, vous ne voudrez afficher que certaines notes dun clone ou dun clone composite : ne
conserver, par exemple, quune seule ligne mlodique dans une partie en accords pour main Index
droite dun morceau de piano.
Finale vous permet de choisir des notes dans un clone ou un clone composite : ceci cre un
clone slectif, grce la bote de dialogue Clone slectif ouverte lorsque vous cliquez sur ID Chapitre
suivant
du clone slectif.
Dans celle-ci, vous pouvez slectionner les poignes des notes que vous voulez inclure dans le
Chapitre
clone slectif : notes individuelles dun accord ou groupe de notes dans des accords. Si le
prcdent
clone slectif nutilise pas certaines notes (si vous ne slectionnez par exemple que la
premire et la troisime notes dune mlodie), Finale place des silences en remplacement.
Cliquez sur Prcdent et Suivant pour vous dplacer dans dautres clones slectifs que vous
avez crse partir du clone principal. Lorsque vous avez fini, Finale entre automatiquement
le numro du clone slectif dans la bote de texte. Voir la bote de dialogue CLONE SLECTIF.
Masquer les autres. Cette option et celles situes en-dessous, ne sappliquent quau clone
slectif identifi dans la bote de texte. Cliquez sur cette option si vous voulez que les notes
omises soient compltement supprimes (Plutt que remplaces par des silences).
Masquer la Voix secondaire. Cliquez sur ce bouton pour que Finale masque toutes les notes
de la Voix secondaire que vous navez pas slectionn lors de la cration du clone slectif.
Dans le cas contraire, Finale les remplace par des silences.
Afficher les autres comme des silences. Avec cette option slctionne, vous crez un clone
slectif, Finale remplace par des silences les notes que vous navez pas slectionnes.
Niveau de silence. Si vous voulez spcifier les silences qui doivent apparatre dans le clone
slectif, cliquez sur ce bouton et entrez un numro dans la bote de texte. Ce numro
reprsente la distance entre le centre du silence et la ligne ou lespace de la note fondamentale
de laccord (numrote 0) : plus le numro est grand, plus le silence est dplac vers le haut. Index
Dplacement manuel du silence. Utilisez cette option pour placer normalement les silences
dans le clone slectif (en gnral sur la ligne mdiane de la porte).
Chapitre
Sommaire
suivant
Chapitre
prcdent
42-9
Dans le menu Fentre, choisissez Outils avancs. Cliquez sur loutil Clone
puis sur une
mesure contenant des notes. La bote de dialogue Rgler lespace vide apparat, dans laquelle
vous pouvez spcifier le nombre de temps vierges que vous voulez placer dans une mesure de
leve. Faites votre slection et cliquez sur OK.
Sommaire
Ce quelle permet
Si votre morceau possde plusieurs portes, Finale demande si la mesure de leve ne sapplique
qu la mesure sur laquelle vous avez cliqu, ou sur toutes les portes.
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
Ne modifier que cette porte. Cliquez sur ce bouton (ou appuyez sur Entre) pour que
lespace vide ne soit appliqu qu la mesure sur laquelle vous avez cliqu.
Modifier toutes les portes. Cliquez sur ce bouton pour appliquer lespace vide toutes les
portes.
~, Maj-cliquez
la bote de dialogue Ajustement de clone apparat. Crez un clone composite (voir GESTION DE
CLONE), et cliquez sur OK puis sur ID du clone slectif.
Ce quelle permet
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Une copie dynamique dune mesure complte est appele un clone, et une mesure compose de
notes slectionnes dans plusieurs mesures un clone composite. Parfois, vous ne voudrez afficher Chapitre
que certaines notes dun clone ou dun clone composite : ne conserver, par exemple, quune seule prcdent
ligne mlodique dans une partie en accords pour main droite dune morceau de piano.
42-10
Finale vous permet de choisir des notes dans un clone ou un clone composite : ceci cre un clone
slectif, grce la bote de dialogue Clone slectif ouverte lorsque vous cliquez sur ID du clone
slectif.
Dans celle-ci, vous pouvez slectionner les poignes des notes que vous voulez inclure dans le
clone slectif : notes individuelles dun accord ou groupe de notes dans des accords. Si le clone
slectif nutilise pas certaines notes, Finale place des silences en remplacement.
Cliquez sur Prcdent et Suivant pour vous dplacer dans dautres mesures clones. Lorsque vous
avez fini, Finale entre automatiquement le numro du clone slectif dans la bote de texte.
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
ID : Cet indicateur identifie le clone slectif avec un numro. Finale assigne chaque nouveau clone slectif un numro dID squentiel. Si le numro de la bote de texte ID du clone
slectif tait 0, Finale sait que crez un nouveau clone slectif, et cet indicateur affiche nouveau. Si vous avez entr un numro dans la bote de texte ID du clone slectif, Finale affiche
le clone slectif assign ce numro, pour que vous puissiez lditer.
Prcdent Suivant. Si vous avez cr plusieurs clones slectifs, cliquez sur Prcdent et
Suivant pour passer de lun lautre.
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
42-11
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
Choisissez Outils avancs dans le menu Fentre. Cliquez sur loutil Clone
icne de clone apparat dans toutes les mesures clones.
~ : une
Chapitre
Choisissez Outils avancs dans le menu Fentre. Cliquez sur loutil Clone
puis
prcdent
dans une mesure vide (la mesure cible). La bote de dialogue Ajustement de clone apparat
sans aucune note.
42-12
Cliquez sur les flches haut, bas, gauche, ou droite pour amener votre fentre sur les
notes que vous voulez cloner. Vous verrez le contenu de chaque mesure sur laquelle vous
passez, ajust pour la cl de la mesure cible (si vous dplacez votre vue sur une autre
mesure clone, elle apparat vierge dans cette fentre).
Lorsque vous affichez une mesure dont vous voulez cloner les notes, faites glisser les
barres de coupe pour entourer les notes dsires.
Cliquez sur Suivant. Finale garde trace des notes que vous venez de slectionner et replace
les barres aux extrmits de la fentre pour pouvoir choisir de nouvelles notes.
Rptez si ncessaire les trois dernires tapes. Utilisez les flches pour localiser la mesure,
les barres pour identifier les notes, pour sur Suivant pour ajouter les notes slectionnes la
mesure cible. Pour retirer lun des lments du clone composite, cliquez sur Prcdent (ou
Suivant) jusqu ce que les notes apparaissent, puis cliquez sur Supprimer. Si vous voulez
insrer une nouvelle slection, cliquez sur Prcdent ou Suivant pour afficher la slection qui
suit le point dinsertion et cliquez sur Insrer.
Cliquez sur OK. La bote de dialogue Attributs de clone apparat : spcifiez une transposition, et les lments musicaux ignorer (Ne pas afficher).
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
Sommaire
Choisissez Outils avancs dans le menu Fentre. Cliquez sur loutil Clone
, et Majcliquez sur la mesure clone. La bote de dialogue Attributs de clone apparat.
Si vous voulez regrouper les notes de la mesure, cliquez sur Regrouper les notes et spcifiez loption. Selon la mesure regroupe les notes de la faon habituelle, et corrige toutes les
erreurs qui pourraient provenir de la construction du clone composite. Selon le diagramme de
regroupement fait apparatre une fentre avec une poigne pour chaque note infrieure ou
gale la croche.
Dans cette fentre, vous scindez une ligature entre deux notes en cliquant sur la poigne de la
seconde note. Toutes les notes dont les poignes ne sont pas slectionnes sont regroupes (si
vous voulez regrouper toutes les notes ensemble, slectionnez la premire poigne de la
mesure).
Si vous voulez que le clone naffiche que certaines notes de la mesure source, cliquez sur
ID du clone slectif. Une image du clone composite complet apparat avec une poigne sur Sommaire
chaque note. Cliquez sur les poignes des notes que vous voulez inclure dans cette sous-slection du clone composite, connu sous le nom de clone slectif. Toutes les poignes non-slectionnes seront vinces de laffichage final de la mesure (ou changs en silences). Vous
Index
pouvez utiliser un clone slectif pour slectionner les notes de mlodie dun passage en
accords, par exemple. Cliquez sur OK lorsque vous avez fini de slectionner des poignes.
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
Fugues
42-13
Fugues
Plusieurs fonctions de Finale peuvent tre trs pratiques pour crer une fugue. Souvenez-vous tout
dabord que vous pouvez crer des copies dynamiques de nimporte quel motif, ce qui permet de
modifier simultanment toutes les occurrences, lorsque vous avez dit ou renot la phrase initiale. Voir GESTION DE CLONE.
Si vous avez besoin de nombreuses lignes musicales sur une seule porte, vous pouvez avoir
jusqu huit voix par porte (quatre couches, avec deux voix par couche). Pour plus dinformations sur les voix mdianes, voir Installation & Leons et POLYPHONIE. Vous pouvez galement Sommaire
superposer plus de deux portes : faites glisser une porte avec loutil Porte jusqu ce que les
lignes soient parfaitement superposes lune au-dessus de lautre. Vous pouvez dans les deux cas
Index
ajuster les positions des ttes de note individuelles et viter lempilement de notes en ajustant prcisment les mesures avec loutil Outils spciaux : voir POSITION DE NOTE.
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent
Sommaire
Index
Chapitre
suivant
Chapitre
prcdent