Ebola, le Pentagone sinstalle en Afrique, par Manlio Dinucci

1 de 3

http://www.voltairenet.org/article185348.html

Rseau Voltaire

Ebola, le Pentagone sinstalle en

Afrique
par Manlio Dinucci

RSEAU VOLTAIRE | ROME (ITALIE) | 20 SEPTEMBRE 2014

ITALIANO

ace l pidmie sans prcdent dEbola, qui se rpand de faon

exponentielle en Afrique occidentale , le prsident Obama a
annonc que la demande du gouvernement librien , les
tats-Unis tabliront un centre de commandement militaire au Liberia .
Il sagit dun quartier gnral de commandement de la force conjointe
spcifie lAfriCom (dont l aire de responsabilit couvre tout le
continent, sauf lgypte). Le quartier gnral, aux ordres du gnral Darryl

21.09.2014 22:05

Ebola, le Pentagone sinstalle en Afrique, par Manlio Dinucci

2 de 3

http://www.voltairenet.org/article185348.html

Williams (dj sur le terrain au Libria) disposera dau moins 3 000

militaires tats-uniens, dun pont arien et dun centre de tri au Sngal.
Cest ce quartier gnral qui exercera la fonction de commandement et
contrle de lopration internationale anti-Ebola, qui prvoit lenvoi de
personnel mdical et dhpitaux de campagne. Selon Obama, cest un
exemple de ce qui se passe quand lAmrique prend le leadership pour
affronter les plus grands dfis mondiaux . Quil a lists dans son rcent
discours urbi et orbi, affirmant que seule lAmrique a la capacit et la
volont de mobiliser le monde contre les terroristes de lIsis [mirat
islamique] , de battre le rappel mondial contre lagression russe , et de
contenir et anantir lpidmie dEbola .
Mme si la possibilit quEbola se diffuse aux tats-Unis est
extrmement basse, a soulign Obama dans le discours quil a prononc
au Centre de contrle et de prvention des maladies [1] Atlanta
(Georgie), en Afrique occidentale il a provoqu la mort de plus de 2 400
hommes, femmes et enfants . vnement certes tragique, mais limit si
on le rapporte au fait que lAfrique occidentale a une population denviron
350 millions dhabitants et toute la rgion sub-saharienne presque 950
millions. Si lon pense que chaque anne meurent dans la rgion cause
du sida plus dun million dadultes et denfants ; que la malaria provoque
chaque anne plus de 600 000 morts, en majorit chez les enfants ; que
dans lAfrique sub-saharienne et dans lAsie mridionale la diarrhe tue
chaque anne environ 600 000 enfants (plus de 1 600 par jour) de moins
de cinq ans. Ces maladies et quelques autres, toutes maladies de la
pauvret , qui provoquent chaque anne en Afrique sub-saharienne des
millions de morts prmatures et de cas dinvalidit, sont dues la
sous-alimentation et la malnutrition, au manque deau potable, aux
mauvaises conditions hyginiques-sanitaires dans lesquelles vit la
population pauvre, qui (selon les donnes de la Banque mondiale
elle-mme) constitue 70 % de la population totale, dont 49 % se trouve
en conditions de pauvret extrme. La campagne dObama contre lEbola
semble donc instrumentale.
LAfrique occidentale, o le Pentagone installe son propre quartier
gnral avec la motivation officielle de lutter contre lEbola, est trs riche
en matires premires : ptrole au Nigria et Bnin, diamants en Sierra
Leone et Cte dIvoire, phosphates au Sngal et Togo, caoutchouc, or et
diamants au Libria, or et diamants en Guine et Ghana, bauxite en

21.09.2014 22:05

Ebola, le Pentagone sinstalle en Afrique, par Manlio Dinucci

3 de 3

http://www.voltairenet.org/article185348.html

Guine. Les terres les plus fertiles sont rserves aux monocultures de
cacao, ananas, arachides et coton, destines lexportation. La Cte
dIvoire est le plus grand producteur mondial de cacao. De lexploitation
de ces grandes ressources quasiment rien narrive la population, car les
revenus sont partags entre multinationales et lites locales, qui
senrichissent aussi grce lexportation des bois prcieux avec de graves
consquences environnementales dues la dforestation.
Les intrts des multinationales tats-uniennes et europennes sont
cependant mis en danger par les rebellions populaires (comme celle du
delta du Niger, provoque par les consquences environnementales et
sociales de lexploitation ptrolifre) et par la concurrence de la Chine,
dont les investissements sont pour les pays africains beaucoup plus utiles
et avantageux. Pour conserver sa propre influence dans le continent les
USA ont constitu en 2007 lAfriCom qui, derrire le paravent des
oprations humanitaires, recrute et forme dans les pays africains des
officiers et des forces spciales locales par lintermdiaire de centaines
dactivits militaires. Une base importante pour ces oprations est celle de
Sigonella (Sicile), o a t dploye la Task force du Corps des Marines
qui, dote davions hybride Ospreys, envoie en rotation des escadrons en
Afrique, notamment occidentale.
L o commence la campagne dObama contre le virus Ebola .
Manlio Dinucci
Traduction
Marie-Ange Patrizio
Source
Il Manifesto (Italie)

[1] Lorigine des CDC (Centre pour le Contrle et la Prvention des maladies) est dabord militaire. Aux
tats-Unis, les institutions militaires ont jou un rle important en matire de sant et surtout
dpidmiologie, via dabord le suivi et ltude de la sant des soldats, puis par ltude des pidmies en
tant que pouvant tre utilises par le bioterrorisme ou comme arme de destruction massive (Note de la
traductrice).

Source : Ebola, le Pentagone sinstalle en Afrique , par Manlio Dinucci, Traduction Marie-Ange
Patrizio, Il Manifesto (Italie), Rseau Voltaire, 20 septembre 2014,
www.voltairenet.org/article185348.html

21.09.2014 22:05