3 FFFSXeX 2015

FZFZF FeIY

F`FF We

FF IYL

FFBRY AFFIYF

FIYFFEZMX
FVFF FFFSX

FWe WFF

WXFZF

WXS FWXF FFFSF WX` dQFe

AFS eFF WX` BFZ FVFFFF
AQF FZ FFZ IYB FWX FQ IYFZ
FQFFF WXFZFF IZYFdSF IZY FFF
FFGF BMXSXRmYFdSXF WXFZFF WXFZFF
VFZFdSF IYFZ FPXFFF WXFZFF AFFe
RiYMXZVFF FdSFFS FS FFQFZ IZY
FFF FFFQFSXe FZ IYFF FZFF
WXFZFF dF FIYSFWXMX IYFZ
FFMXFZ WX` QFSFZ FZ, CXFZ AFFFZ
FS Fe FMXFFF WXFZFF...

dWX

FFFe IYdVFIY `FZ We FSX FZ

FFFe, FF IY OFMXFF VFY
IYSX QZFe CWZ WFFIY IYe
FFIYeQ IYSXFe ASX FSX FZ FFFFF R`YFFFZ
IZY dFE FFFOFe VFFFQ dQF FSX IYe
AFGdRYF IYe RiYMZVFF ASX FIYFF FFFZ
FSX CFSX FFe FdF IY CFIYF FW
FFWFSX dFIYF FWe FWFFF FW
IYWFZ dIY FF AFFe FFSXe FIYFF FSX
IZY FFWSX We LOIYSX AFFe W FF Fe
W` dIY FWF Fe FdWFFE FFWSX dFFZ
dFFFe W` CFIYF WFFFFF FLFe W``,
CFIZY IYFF ASX FFBRY IZY FFSXZ FZ
FFFF IYSXFe W`, FZdIYF FSX IZY FQF
FZ JVFFFF AQF FZ WFF IYF We FLF
FFF W` W FIYFF W` dIY FIYFZF FF
dSXFZdMXF IZY FeF FIYFF FFFFMXe W
AF`S FFFBFF IZY dFE YSXe WXFZ,
FZdIYF FW FFF F FZWFSX FFFFe W`
AFFFe FFFQ IY Fe F FPFFe W`
FWF Fe FdWFFE AFFFSX FSX FSX IZY
FQFFZ IY WIZY FZ FZFe W`, FdIY
FFSX FFMXFZ IYe AFFe FW FWe W`
FdFE dIY WF EIY ALe Fe FIYSXFWMX
IZY FFF FSX FZ FFZ, FF FZ CF FFFZ

Del+Hary

dRYF BdFVF dFdFVF IYe SXFFF,

RYIYSXZ IYe dFiFF ASX SXFSXZ IYe
FZFF VFe FFFe dFiFF AFFQ
FdFQF ASX ALe dRYF FZ IYFF
IYSXFF FFWFe W`

FWFe dRYF WB FRYF

AFFe FFe FSXF FZ FW FF IY FFFFe W`

ASX AQFIYFSXe FZ JVF IYSX QZFe W` AFS
AFFFZ FeQZFe IYe dRYF BdFVF-dFdFVF
QZJe WFe F SXFFF IYe FdFIYF YSX FFQ
WFe dRYF FZ SXFFF IYe FdFIYF dFFFB Fe
dFiFF FZ FW BF dRYF FZ FFdMXF AFdMXMX
Fe, FZdIYF FFQ FZ Q dRYF FZ CWFZ FFSX
WeSXBF IYFF dIYFF FW AFF FFF W` dIY
CFIYe FWFe dRYF IY We ALe FRYFFF
dFFe

MZF FMXSX WX` FFZ

WXe FFFFF, AdFFZFe

FZSXZ QF FFZ
FWXFe AF`S
AF FZSXZ
dFE MZF
FMXSX IYF
IYFF IYSXFZ W`
CFImY FFF
FOF-FF FFF dFFFIYSX F` FFSXZ
FFFF FZ FF W FFe W F`FZ
IYFF IYF FiZVFSX WXS FWX WX` EZFZ
FZ AFF CF FFFF FZ JQ IY I`YFZ
FFWSX dFIYFFFe W`, FWX AFFIZY WXe
FFZFFZ IYF dFFF WX` F` IYFF IYF
FFFF IYFe Fe FWe FZFe WX
IY VFZFSX IYSXZ, CWFZFZ WFFSXZ FF`SX
FFSXZ W` F VFFFQ WFFSXe RiYMZVFF ASX
FIYFF IYFRYSX W FEFe, WF FFQF
FSXFFF W FEFZ F dRYSX BF FIYFF
IY AFFZ FSX FZ dFJZSXFZ FZ W We XFF
W`? FW F dFF-dFF dFFEVFF W`

AF WXe FFF WX` FFF

kFF IYY, FFF AF WXe FFF WX` WXS

SFZ FFZFFe WX dIY AF AFFF FOX
ALXF SFFe, FZdIYF FS FZ FFFZ WXe

AdFFF FZ YdF
IYLX F IYLX EZFF WXFZ FFF WX` dIY FZSF
FFSF FPX FFF WX` EIY FFZ FFZ FSF FS
R`YFFIYS SFFZ WX` CXFIZY dFFF`FZ,
IYFGFe-dIYFFFZ FFSFZ FSRY R`YFe SWXFe WX`
FFFZ FWXFZ FFZ CXWXZ WXe FFZMXFe WX
BFFF FZFSFeF FS dFFFF WX` dIY IYFZB
AF FE FFZ BF FF IZY dFE FFZ WXe
dFZQFSX FFFZFF FF FFZ FFZFZFF dIY F`
FS FZMXZF FWXe IYS FFFe WX, FF dRYS FW
XIYWXZFF dIY F`FZ FFFZ IYFZ FWXe FSXeIZY
FWXe dFFFE CXF FS FFFZ IYe
RYSFFBVFZ AF`S AFFF IZY FFOXZ FFZ
FSZVFFF IYS QZFZ WX` FF IYWX FIYFe WX
FZSXe Fe dQFFS IYe FIYFF WXFZFe WX` F
FFWXFZ WXE Fe BSXeMZMX WXFZ FFe WXl
FFIY AWXFFFF IYFZ AWXFFF WX` dIY FW
FFF IYSFe WX`, FZdIYF FZ FQ IYFZ FQF
FWXe FF SWXe WX` FFIY `FF WXFF
FFFF WXS FdWXFF IYF WX` dFVFZFIYS
CXFIYF, FZ IYFFIYFe WX` AF`S dQFFS
IYe FIYFF AF`S FFFF FZIYS FS FZ
FFFe WX` FWX FF IYLX CXFIZY YMXeF FZ
VFFdFF WXFZ FFF WX` BFIYF FdSFFF Fe
FZ FFFZ FFe WX` dIY FFZ FFSZ FF
(VFZF FNX 4 FSX)

dFiFF FF YF FZ FFCF BdOFF W` CFIYF

F FZFB FZ WAF, FZdIYF W`QSXFFFQ FZ Fe
CFIYF FFFF W` FPFB ImY QSXFF FW FZ IYSXFe
Fe FFe FZ AdFFF FZ YdF W FB dFiFF FeF
FFFFA IYe dRYFZ IYSXFe W` FdFF, FZFF ASX
dWQe dFiFF IYF FFFFF W`, CWZ BdFVF dFdFVF
FZ ALe FWFFF Qe dFiFF IYF AdFFF FRYSX
FWF FFF FWe W`, FZdIYF FW FFF FFF FZ
EIY QF FZ AdFIY FdFF ASX FZFF IYe
dRYFZ IYSX FIYe W`

dWQe dRYFZ QZFe W` FWFFF

dFiFF IYF IYWFF W` dIY FW FFCF dRYF ImY

FFF We dWQe dRYFZ Fe IYSXFe SXWZFe EZFF

IYSXFZ IYe FW FFRY W` dIY dWQe dRYF FZ

IYFFIYFSX IY FFFZ FFQF FWFFF dFFFe W`
dFiFF JVF W` dIY CWZ WSX FSXW IYF IYFF FWF
dFFF FW FFGOdFF Fe IYSX SXWe W`

dFFF FdFF, FFFF FSXFNe

dFiFF ImY dFFF FFSXF AFFQ FFdFFFFO ImY

ASX FF SXFFF FSXFNe W` FWe FW W` dIY CWZ
dWQe ImY FFF-FFF FFCF IYe FFFFE AFFe W`
dFiFF IY FWFe FFSX FFF dFFe FdFF dRYF
FeOSX FZ FW FFSX dWMX WB Fe CFImY FFQ
CFImY FFF IYFF IYe IYFe FWe SXWe CFIYF
FFFFF W`, FRYFFF WSX dIYFe IY FFdWE WFe
W`, FZdIYF FZWFF FZ dFFe FRYFFF IYF AFFQ
IYL ASX WFF W` FW FZWFF ImY QF FSX
FRYF WFF FFWFe W` CWZ AFiZe ImY AFFFF
FFFF, FSXFNe, dWQe, FZdFVF F FFCF IYe IYB

FFFFE AFFe W`

FOZ FF IYF FFF

dFiFF JVF W` dIY CWZ dWQe dRYF FZ IYB FOZ

ASX ALZ IYFFIYFSX ImY FFF IYFF IYSXFZ IYF
AFFSX dFFF W` FW AFFe FWFe dWQe dRYF
FZ FeQZFe ImY FFF IYFF IYSX FIYe W` CFIYe
QFSXe dRYF FZ OZ FZ RYSXWFF AFSX ASX
FeFSXe dRYF ImY WeSX FZ `IYe FFFFFe

YSXe W` FF IYe VFFdF

dFiFF FFFFdIY IYFF FZ FP-FPIYSX dWFF

FZFe W` FW AFFi FiQZVF F FFdFFFFO FZ
FFFE FE I`YFZF FZF Q dFOZF IYe Fi`O
EFZOSX W` CFIYF FFFFF W`, IYFF EZFF WFF
FFdWE dFFZ FF IY VFFdF dFFZ F`FF
IYFFFF We FF IYL FWe WFF