Family Drop-in Gym Time

Last Saturday of the Month September November 2014 & January June 2015
Bring your family and friends and join us for a couple of hours of free time and fun!
LOCATION:
Glen Street Public School
929 Glen Street, Oshawa ON
(Enter through the back door)

COST: FREE
(The cost of admission will be
paid by Autism Ontarios
Potential Programme.)

Families are invited to drop in to the school gym to play with the equipment, do a craft or play
games. Children are encouraged to bring their friends along! Dates are as follows;

September 27, October 25, and November 29, 2014 from 2:30 4:00 pm
January 31, February 28, March 28, April 25, May 30 and June 27, 2015 from 2:30
4:00
You do NOT need to pre-register for this program. However, you can sign up for e-mail reminders
at the link below. You will receive reminders for each drop-in date.
NOTE: Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole responsibility
of parents/guardians and caregivers; childcare will not be provided.
NOTE: Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne,
aftershave, or scented products such as hairspray or lotion

This Social Learning Opportunity is sponsored by Autism Ontarios Potential Programme, in partnership with the Ontario
Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario Durham Region

Sign-up for e-mail reminders by providing your information

at the following link:
https://www.eventbrite.ca/e/autism-ontario-durham-familydrop-in-gym-time-tickets-13037494497

Shona Casola, Community Event Coordinator

(905) 713-6191; shona@autismontario.com

Priode dactivits libres en gymnase

pour les familles
Le dernier samedi du mois de septembre novembre 2014 et de janvier juin 2015
Les familles sont invites se joindre nous pour deux heures dactivits libres et de plaisir!
Bienvenue aux amis!
LIEU
cole publique Glen Street
929, rue Glen, Oshawa ON
(Entrer par la porte arrire)

COT : GRATUIT
(Les frais dadmission sont pays
par le programme Potentiel
dAutisme Ontario.)

Venez passer du temps avec nous au gymnase de lcole; vous pourrez utiliser les quipements,
participer une activit de bricolage ou des jeux. Les enfants sont encourags venir avec leurs
amis! Voici les dates inscrire votre calendrier :
Dates :
27 septembre, 25 octobre et 29 novembre 2014, de 14 h 30 16 h
31 janvier, 28 fvrier, 28 mars, 25 avril, 30 mai et 27 juin 2015, de 14 h 30 16 h
Il nest PAS ncessaire de vous inscrire lavance ce programme. Vous pouvez cependant nous laisser vos
coordonnes en utilisant le lien ci-dessous; vous recevrez alors par courriel un rappel de nos diffrents rendezvous!
NOTER :
- Durant cette occasion dapprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseurs de soins demeurent les
seuls responsables de la surveillance des enfants ou des adolescents; aucun service de garde nest fourni..
- Comme certaines personnes souffrent d'allergies et d'intolrances diverses, nous vous demandons de ne pas
utiliser de parfum, d'eau de Cologne, de lotion aprs rasage ni de produits parfums comme les fixatifs ou les
lotions pour le corps.

Cette occasion dapprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel, dAutisme Ontario, en
partenariat avec le ministre des Services lenfance et la jeunesse de lOntario et la section locale de Durham,
dAutisme Ontario.
Inscrivez-vous notre service de rappel par courriel en
utilisant le lien suivant :
https://www.eventbrite.ca/e/billets-autisme-ontario-durham-periodedactivites-libres-en-gymnase-pour-les-familles-13037675037

Shona Casola, coordonnatrice des vnements communautaires

(905) 713-6191; shona@autismontario.com
Vous dsirez parler quelquun en franais? 416-246-9592, poste 239 ou rpcprovincial@autismontario.com