CPT 3035 v2

Commission charge
de formuler
des Avis Techniques
et des Documents
Techniques dApplication
Groupe Spcialis n 7
Produits et systmes dtanchit

et disolation complmentaire
de parois verticales
Systmes disolation thermique extrieure

par enduit sur polystyrne expans
Cahier des Prescriptions Techniques demploi
et de mise en uvre
Ce document a t entrin par le Groupe Spcialis n7 le 18octobre2012
et le 12dcembre2012.
Ce document annule et remplace:
- le Cahier du CSTB 3035 davril1998;
- le Cahier du CSTB 3399 de mars2002 (modificatif n1 au Cahier du CSTB 3035);
- le e-Cahier du CSTB 3696 daot2011 (modificatif n2 au Cahier du CSTB 3035);
- le Cahier du CSTB 2533 de novembre1991;
- la Note du Groupe Spcialis n7 du 16juin2009 sur lutilisation de polystyrne
expans gris et sur lemploi en zones sismiques:
- la Note du Groupe Spcialis n7 du 1erjuillet2010 sur la surisolation.
Cahier 3035_V2 - Juillet 2013
Secrtariat de la commission des Avis Techniques

CSTB, 84 avenue Jean Jaurs - Champs-sur-Marne
F-77447 Marne-la-Valle Cedex 2
Tl. : 01 64 68 82 82
Etablissement public au service de linnovation dans le btiment, le CSTB, Centre Scientifique

et Technique du Btiment exerce quatre activits cls : la recherche, lexpertise, lvaluation,
et la diffusion des connaissances, organises pour rpondre aux enjeux de dveloppement
durable dans le monde de la construction. Son champ de comptences couvre les produits
de construction, les btiments et leur intgration dans les quartiers et les villes.
Avec ses 918 collaborateurs, ses filiales et ses rseaux de partenaires nationaux, europens
et internationaux, le CSTB est au service de lensemble des parties prenantes de la construction
pour faire progresser la qualit et la scurit des btiments.
Toute reproduction ou reprsentation intgrale ou partielle, par quelque procd que ce soit, des pages publies dans le prsent
ouvrage, faite sans lautorisation de lditeur ou du Centre Franais dExploitation du droit de copie (3, rue Hautefeuille, 75006
Paris), est illicite et constitue une contrefaon. Seules sont autorises, dune part, les reproductions strictement rserves
lusage du copiste et non destines une utilisation collective et, dautre part, les analyses et courtes citations justifies par le
caractre scientifique ou dinformation de luvre dans laquelle elles sont incorpores (Loi du 1er juillet 1992 - art. L 122-4 et
L 122-5 et Code Pnal art. 425).
CSTB 2013
Systmes disolation thermique extrieure par enduit

sur polystyrne expans
Cahier des Prescriptions Techniques demploi et de mise en uvre
SOMMAIRE
1. Gnralits.............................................................. 2
Lgendes ..................................................................... 21
1.1 Objet......................................................................... 2
A. Dparts en partie basse.......................................... 22
1.2 Domaine dapplication........................................... 2
B. Arrts........................................................................ 29
1.3 Documents de rfrence en vigueur..................... 2
C. Angles...................................................................... 37
1.4 Terminologie........................................................... 3
D. Joints........................................................................ 39
1.5 Conception.............................................................. 3
E. Raccordements avec dautres systmes

disolation.............................................................. 43
2. Conditions demploi............................................... 4
F. Raccordements avec des quipements.............. 50
2.1 Choix des systmes en fonction

de la nature du support.......................................... 4
6. Entretien et rnovation,
rfection des dgradations, surisolation............ 52

de lexposition de la paroi...................................... 4
6.1 Entretien et rnovation......................................... 52

6.2 Rfection des dgradations................................. 52

de la rglementation incendie............................... 6
6.3 Surisolation........................................................... 52

de la rglementation sismique.............................. 6
7. Informations sur le comportement

des systmes......................................................... 53
3. Composants............................................................ 6
7.1 Influence des conditions de prparation,

dapplication et de durcissement
des colles et enduits............................................. 53
3.1 Produits de collage................................................. 6

3.2 Dispositifs de fixation mcanique......................... 6
7.2 Comportement affectant la durabilit................. 53
3.3 Panneaux isolants................................................... 7

3.4 Armatures................................................................ 7
7.3 Comportement daspect....................................... 54
3.5 Produit de base....................................................... 8
8. Annexe1: Dtermination sur chantier

de ladhrence dune colle sur un support......... 55
3.6 Produit dimpression.............................................. 8
8.1 Principe.................................................................. 55
3.7 Revtements de finition......................................... 8
8.2 Modalits des essais............................................. 55
3.8 lments dcoratifs................................................ 8
8.3 Analyse des rsultats............................................ 55
3.9 Accessoires de mise en uvre.............................. 8
9. Annexe2: Dtermination sur chantier

de la rsistance en traction dune cheville
de fixation dans un support................................. 55
4. Conditions de mise en uvre.............................. 10

4.1 Reconnaissance et prparation
des supports.......................................................... 10
9.1 Principe.................................................................. 55
4.2 Mise en uvre.......................................................11
9.2 Modalits des essais............................................. 55
4.3 Planit densemble............................................. 20
9.3 Dtermination de la rsistance caractristique

et de la classe de rsistance................................. 56
4.4 Traitement des points dancrage

de lchafaudage................................................... 20
9.4 Contenu du rapport dessais................................ 56
5. Dtails de mise en uvre

aux points singuliers............................................ 20
5.1 Principes gnraux............................................... 20
5.2 Carnet de dtails................................................... 21
e-Cahiers du CSTB
-1-
1. Gnralits
Pour la pose colle des panneaux isolants, les enduits

base de pltre et les carreaux cramiques (ou analogues)
de dimensions suprieures 7,5 7,5 cm ne sont pas
viss dans le prsent document.
Si le systme est applicable sur un systme disolation
thermique extrieure existant (surisolation), la reconnaissance et la prparation du support ainsi que les
conditions demploi et de mise en uvre sont dcrites
dans le DTA ou lAT.
Dautres supports peuvent tre envisags (parois en
bois par exemple). Ils ne sont pas viss par le prsent
document et sont traits dans le cadre de DTA ou dAT
spcifiques du systme.
1.1 Objet
Le prsent document a pour objectif de dfinir les
conditions gnrales demploi et de mise en uvre des
systmes disolation thermique extrieure par enduit
appliqu sur polystyrne expans, faisant lobjet de
Documents Techniques dApplication (DTA) ou dAvis
Techniques (AT).
Les enduits sur polystyrne expans appartiennent
la famille des systmes disolation thermique extrieure
par enduit sur isolant (acronyme europen ETICS ).
Ils sont constitus de panneaux en polystyrne expans
manufacturs, recouverts dune couche de base arme
dun treillis en fibres de verre ou en mtal. Lensemble est
revtu dune finition pouvant tre de nature organique ou
minrale.
Les panneaux en polystyrne expans sont fixs au
support par collage ou par fixation mcanique.
Des dispositions particulires diffrentes de celles qui
suivent peuvent tre adoptes: elles sont alors explicitement indiques dans le DTA ou lAT et prvalent sur celles
du prsent document.
Commentaire:
Les systmes soumis au marquage CE, par le biais dun
Agrment Technique Europen (ATE) tabli selon le Guide
dAgrment Technique Europen n004 (ETAG004), font
lobjet dun DTA. Les autres systmes font lobjet dun AT.
1.2
1.3
1.3.1
Rfrences normatives
NF EN ISO 11600: Produits pour joints Classification

et exigences pour les mastics.
NF EN 13163: Produits isolants thermiques pour le btiment Produits manufacturs en polystyrne expans
(EPS) Spcification.
NF EN 13501-1 : Classement au feu des produits et
lments de construction Partie1: classement partir
des donnes dessais de raction au feu.
NF DTU 20.1: Parois et murs en maonnerie de petits
lments.
DTU 21: Excution des ouvrages en bton.
Domaine dapplication
DTU 22.1: Murs extrieurs en panneaux prfabriqus

de grandes dimensions du type panneau plein ou
nervur en bton ordinaire.
Le prsent document vise les systmes appliqus sur les

parois planes verticales extrieures des btiments neufs
ou existants, et sur les parois horizontales ou inclines
lorsquelles ne sont pas exposes la pluie (loggias,
voussures, etc.).
Commentaire:
On entend par parois verticales, les parois ne faisant pas
un angle suprieur 5 par rapport la verticale.
Les supports admis sont les suivants :
Supports neufs:
DTU 23.1: Murs en bton banch.

NF DTU 26.1: Travaux denduits de mortiers.
NF DTU 42.1 : Rfection de faades en service par
revtements dimpermabilit base de polymres.
DTU 44.1: tanchit des joints de faade par mise en
uvre de mastics.
NF P 30-303: Couverture de btiment Complments
dtanchit prforms pour couverture en fibresciment. Spcifications Essais.
bton brut de granulats courants ou lgers (bton

banch ou panneaux prfabriqus);
NF P 85-570 : Produits pour joints Mousses imprgnes. Dfinitions, spcifications.
maonneries dlments enduites au mortier de liants

hydrauliques (blocs en bton de granulats, briques
ou blocs en terre cuite, blocs en bton cellulaire autoclav);
NF P 85-571 : Produits pour joints Mousses imprgnes. Essais.
maonneries dlments non enduites.
1.3.2
Ces supports doivent tre conformes aux Documents

Techniques Unifis (DTU) les concernant, notamment le
DTU20.1, le DTU22.1 et le DTU23.1.
Dans le cas des maonneries non enduites, on sassurera
des dispositions prendre pour assurer ltanchit lair
lorsque cette dernire est requise (mise en uvre dun
enduit intrieur ou dun mortier denduit extrieur).
Supports existants:
Documents du Groupe spcialis n7
Conditions gnrales demploi des systmes disolation

thermique par lextrieur faisant lobjet dun Avis Technique Cahier du CSTB1833, mars1983.
Isolation par lextrieur: dfinition des caractristiques
des profils PVC destins la fixation des systmes
disolation thermique extrieure Cahier du CSTB2866,
janvier/fvrier 1996. Modificatif n 1 Cahier du
CSTB3006, dcembre1997.
maonneries non enduites et bton banch non revtu;
Classement reVETIR des systmes disolation thermique

des faades par lextrieur Cahier du CSTB 2929,
dcembre1996.
maonneries et bton enduits, peints ou revtus de

revtements organiques;
panneaux prfabriqus en bton;
Dfinition des caractristiques des treillis en fibres

de verre utiliss dans les systmes disolation thermique extrieure par enduit sur isolant e-Cahier du
CSTB3204_V2, janvier2012.
revtements minraux (carrelage, grs crame, pte de

verre, etc.).
e-Cahiers du CSTB
Documents de rfrence en vigueur
-2-
Rgles pour la mise en uvre en zones sismiques des

systmes disolation thermique extrieure par enduit sur
isolant e-Cahier du CSTB3699_V2, novembre2012.
Enduit de base (ou sous-enduit)

Mortier obtenu aprs prparation du produit de base et,
ventuellement, aprs durcissement.
Couche de base arme
Couche denduit applique directement sur lisolant en
une ou plusieurs passes et comportant larmature.
Armature normale
Treillis en fibres de verre ou mtallique associ lenduit
de base pour amliorer sa rsistance mcanique et en
assurer la continuit.
Armature renforce
Treillis en fibres de verre incorpor dans lenduit de base
en complment de larmature normale pour amliorer la
rsistance aux chocs.
Sous-enduit mince
Sous-enduit permettant de raliser une couche de base
arme dpaisseur infrieure 5mm ltat sec et durci
(en simple armature normale(1)).
Sous-enduit pais
Sous-enduit permettant de raliser une couche de base
arme dpaisseur suprieure ou gale 5 mm ltat
sec et durci (en simple armature normale).
Produit dimpression (ou impression)
Dsigne la fois le produit prparer (conditionn
gnralement en seau), le liquide obtenu aprs prparation et le revtement en uvre ltat sec et durci.
Revtement de finition (ou finition)
Dsigne la fois le produit prparer (conditionn gnralement en seau ou en sac), le mortier frais obtenu aprs
prparation et le revtement en uvre ltat sec et durci.
Finition mince
Revtement de finition qui prsente une paisseur
infrieure 5mm ltat sec et durci.
Finition paisse
Revtement de finition qui prsente une paisseur
suprieure ou gale 5mm ltat sec et durci.
Systme denduit
Ensemble constitu de la couche de base arme, de
lventuel produit dimpression et du revtement de
finition, ltat sec et durci.
Dtermination de la rsistance au vent des systmes

disolation thermique extrieure par enduit sur isolant
fixs mcaniquement par chevilles e-Cahier du
CSTB3701, janvier2012.
disolation thermique extrieure par enduit sur polystyrne expans fixs mcaniquement par profils
e-Cahier du CSTB3702, janvier2012.
Dtermination de la sollicitation du vent selon les Rgles
NV65 : application au cas des systmes disolation
thermique extrieure par enduit sur isolant e-Cahier
du CSTB3707, mars2012.
sur polystyrne expans : principe de mise en uvre
autour des baies; liaison avec les fentres e-Cahier
du CSTB3709, mai2012.
sur polystyrne expans: conditions de mise en uvre
des bandes filantes pour protection incendie e-Cahier
du CSTB3714, juillet2012.
1.3.3
Autres documents
European Technical Approval Guideline no. 004:

External thermal insulation composite systems (ETICS)
with rendering, edition 2000 amended August 2011
amended February 2013.
European Technical Approval Guideline no.014: Plastic
anchors for fixing of external thermal insulation composite systems with rendering, edition January 2002
amended December2008 amended February2011.
Rgles professionnelles pour lentretien et la rnovation
de systmes disolation thermique extrieure ETICS,
FFB (UPPF et SFJF) dition DTSB, dcembre 2004
rvision, janvier 2010.
Recommandations professionnelles de la CSFE: Lisolation thermique par lextrieur des parois enterres avec
revtement dtanchit, Dossier 02 octobre 2010.
Certification ACERMI Dfinition et exemples dusages
des proprits certifies ISOLE juillet 2011.
1.5 Conception
1.4 Terminologie
Ces systmes ne participent en aucun cas la stabilit

densemble de la construction, ni la rsistance aux
chocs de scurit visant le risque de chute au travers de
la faade, ces dispositions devant tre assures par la
paroi support.
Ces systmes napportent pas ltanchit lair qui doit
tre assure par la paroi support et ses interfaces avec
les autres lments de lenveloppe.
Ltanchit leau est assure par lensemble du systme
et de la paroi support.
Les systmes se distinguent daprs leur mode de fixation.
Systmes colls
La colle, lenduit de base, lventuel produit dimpression

et le revtement de finition se prsentent sous diffrentes
formes successives :
les produits servant leur prparation;
les mortiers ou liquides mis en uvre;
louvrage obtenu aprs schage et durcissement.
Afin de distinguer ces diffrentes formes, on adoptera
dans le texte la terminologie suivante:
Produit de collage ou de calage
Produit commercialis pour la prparation de la colle
(conditionn gnralement en seau ou en sac).
Colle
Mortier obtenu aprs prparation du produit de collage et,
ventuellement, aprs durcissement.
Produit de base
Produit commercialis pour la prparation de lenduit
appliqu directement sur lisolant (conditionn gnralement en seau ou en sac).
e-Cahiers du CSTB
La tenue au vent de ces systmes est entirement assure

par la colle et ne ncessite pas de fixation mcanique en
partie courante.
Des fixations mcaniques peuvent ventuellement tre
utilises pour maintenir lisolant pendant la prise de la colle
ou assurer un maintien provisoire pour viter le risque de
1. Voir paragraphe4.2.6.1 du prsent document.
-3-
En cas de supports revtus par peintures ou revtements organiques, les systmes fixs mcaniquement
permettent de saffranchir du dcapage des anciens
revtements dont llimination complte savre souvent
difficile. Nanmoins, la densit de fixations peut tre
importante en fonction de la nature du support et de
lexposition au vent.
Il convient alors dapprcier, au cas par cas, le mode de
fixation le mieux adapt, collage aprs dcapage ou forte
densit de fixations mcaniques.
En cas de mauvaise planit du support, les systmes
fixs mcaniquement par profils en PVC la priphrie
des panneaux isolants sont exclure car ils ne peuvent
tolrer que de faibles carts de planit(2).
Cas particuliers des panneaux prfabriqus en bton
voile extrieur librement dilatable :
Lutilisation sur panneaux prfabriqus en bton voile
extrieur librement dilatable est soumise aux conditions
suivantes:
lpaisseur des panneaux en polystyrne expans doit
tre au moins gale celle de lisolant contenu entre les
deux voiles en bton et au moins gale 60mm;
chute en cas de dcollement. Elles peuvent galement

tre utilises aux points singuliers (en rive, autour des
baies, etc.) pour respecter les exigences des rglementations incendie et sismique lorsque ces dernires sont
applicables. Ces fixations ne sauraient en aucun cas
dispenser de la prparation ncessaire des supports et
en particulier du dcapage des anciennes peintures ou
des anciens revtements organiques.
Systmes fixs mcaniquement
La tenue au vent de ces systmes est entirement assure
par les dispositifs de fixation mcanique.
Les systmes fixs mcaniquement par chevilles ncessitent le calage pralable des panneaux isolants. Ce
calage, ralis par exemple avec le produit de collage,
permet de rattraper les ventuels dfauts de planit
du support et ne ncessite pas le dcapage des revtements existants.
Commentaire:
Les produits destins exclusivement au calage sont explicitement mentionns dans le DTA ou lAT.
Les systmes fixs mcaniquement, dont la rsistance au
vent est limite, sont essentiellement destins aux supports
qui ne permettent pas de coller directement. De ce fait, leur
emploi est souvent limit aux supports existants.
les joints entre les panneaux isolants ne doivent pas

concider avec les joints entre les panneaux en bton.
2.2
2. Conditions demploi
Le choix des systmes doit tre fonction:
de la nature du support considr;
2.2.1
de lexposition de la paroi (aux chocs, au vent, au soleil,

la pluie, etc.);
de la rglementation sismique.
Commentaire:
Le classement reVETIR (Cahier du CSTB 2929), qui
permet dindiquer les principales performances des
systmes, nest plus mentionn dans les DTA et AT. En
effet, un systme donn peut aujourdhui prsenter de
nombreuses variantes (modes de fixation des panneaux
isolants, natures des finitions, etc.) qui lui confrent
plusieurs niveaux de performance, ce qui complique laffichage du classement. Par ailleurs, les mthodes dessais
ou les critres associs certaines caractristiques ne
sont plus valides pour les ETICS; cest le cas en particulier pour les caractristiques V (rsistance au vent) et
I (raction au feu).
2.1.1
Choix des systmes en fonction

de la nature du support
Supports neufs
La fixation par collage est gnralement prfre sur

support neuf, sauf problme particulier dadhrence
(prsence dun produit de dmoulage non compatible avec
les produits base de liants hydrauliques par exemple).
Elle permet en effet de brider les mouvements ventuels
de lisolant et de limiter ainsi les contraintes qui peuvent
en rsulter au niveau des joints entre panneaux.
2.1.2
Supports existants
Pour les mmes raisons quindiques ci-dessus, la fixation par collage sera prfre lorsque le support nest pas
revtu et quil ny a pas de problme dadhrence de la
colle sur le support.
e-Cahiers du CSTB
Exposition aux chocs

et aux dgradations
LETAG 004 dfinit les catgories dutilisation des diffrentes configurations des systmes, suivant les rsultats
dessais de rsistance aux chocs de corps durs et ventuellement de rsistance au poinonnement.
Commentaire:
La configuration dun systme est donne par lassociation dune couche de base arme (en simple armature
normale, en double armature normale ou en armature
renforce avec armature normale) et dun type de finition.
Les trois catgories dutilisation sont les suivantes:
catgorie I : zone facilement accessible au public au
niveau du sol et vulnrable aux chocs de corps durs
mais non soumise une utilisation anormalement
svre.
Cette catgorie correspond gnralement aux parties
de btiments en rez-de-chausses accessibles non
protgs: circulation, trottoir, etc.;
catgorieII: zone expose des chocs (jets dobjets ou
coups) plus ou moins violents, mais dans des endroits
publics o la hauteur du systme limite ltendue de
limpact, ou des niveaux infrieurs lorsque laccs au
btiment est principalement utilis par des personnes
soigneuses.
de btiments en rez-de-chausses accessibles mais
protgs et peu sollicits: balcons, loggias;
catgorie III : zone qui nest pas susceptible dtre
endommage par des chocs normaux causs par des
personnes ou par des objets (jets dobjets ou coups).
courantes de btiment en tage et en rez-de-chausse
inaccessibles.
de la rglementation incendie;
2.1

de lexposition de la paroi
2. Voir paragraphe4.1 du prsent document.
-4-
particulire au niveau des points singuliers horizontaux,

sous la forme:
de couvertines ou de bavettes;
Les catgories dutilisation du systme sont spcifies

dans le DTA ou lAT.
2.2.2
Exposition au vent
de gouttes deau en voussure;
Lemploi des systmes colls nest pas limit vis--vis des

expositions au vent en pression ou en dpression.
Lemploi des systmes fixs mcaniquement est limit
aux expositions au vent en dpression correspondant
aux rsistances de calcul indiques dans chaque DTA ou
AT, ou dtermines spcifiquement dans la configuration
exacte de pose. Leur emploi nest pas limit en pression.
Les rgles pour calculer la densit de fixations sont prcises dans les deux documents suivants:
disolation thermique extrieure par enduit sur isolant
fixs mcaniquement par chevilles (e-Cahier du
CSTB3701);
dlments intermdiaires.
Le dbord par rapport au nu fini du systme dpend du
type de protection et de sa localisation. Le chapitre 5
indique les dimensions minimales respecter dans
chaque cas de figure.
Lexposition la pluie conditionne galement le risque de
salissures(3).
2.2.4
Les teintes fonces de certains revtements de

finition augmentent les contraintes dorigine thermique, du
fait dune plus forte absorption du rayonnement solaire,
et accentuent les risques de fissuration. De ce fait, les
teintes de coefficient dabsorption du rayonnement solaire
suprieur 0,7 sont exclues, sauf sur les faades
protges de lensoleillement direct ou indirect (rflexion
dautres faades, etc.).
En montagne, au-dessus de 1300 m daltitude, ce coefficient dabsorption est limit 0,5.
On veillera ne pas juxtaposer, sans joint de fractionnement, des teintes dont la diffrence de coefficient dabsorption est suprieure 0,2. Le joint de fractionnement
peut tre ralis, par exemple, avec un profil adapt(4).
Commentaire:
De faon gnrale, on constate que les revtements ayant
un indice de luminance lumineuse (Y) suprieur 35 %
prsentent un coefficient dabsorption du rayonnement
solaire infrieur 0,7, bien quil nexiste pas de relation
physique entre ces deux valeurs.

disolation thermique extrieure par enduit sur
polystyrne expans fixs mcaniquement par profils
(e-Cahier du CSTB3702).
La sollicitation du vent en dpression, dtermine
selon les Rgles NV65 pour les configurations les plus
courantes de btiments, est prcise dans le document
Dtermination de la sollicitation du vent selon les Rgles
NV65 : application au cas des systmes disolation
thermique extrieure par enduit sur isolant (e-Cahier du
CSTB3707).
Le perage avec percussion des supports en corps creux
gnre souvent des clatements. Il est de ce fait interdit,
sauf:
si un essai ralis pralablement sur chantier
(conformment lAnnexe 2 du prsent document)
permet de dmontrer la tenue convenable des
fixations;
2.2.5
ou si ce type de perage est expressment mentionn

dans lATE de la fixation pour ces supports.
2.2.3
Exposition au froid et la neige
Les tempratures demploi des composants doivent tre

respectes. Des dispositions particulires sont alors
prendre pendant la dure de prise et de durcissement
des colles et enduits (bchage, chauffage, etc.).
Commentaire:
En zone de montagne, o les priodes de travail sont plus
courtes quailleurs, cette problmatique doit tre intgre
suffisamment tt dans les plannings, car les finitions sont
souvent ralises en fin de priode.
La mise en uvre des systmes nest pas admise lorsquil
y a un risque daccumulation importante et durable de
neige. Cela concerne en particulier les rez-de-chausse
et les niveaux accs extrieur avec plateforme.
Exposition la pluie
En travaux neufs, il convient de vrifier que le type de mur

obtenu correspond lemploi vis.
La conception de la paroi support et les rgles dexposition la pluie sont dfinies dans les Conditions gnrales demploi des systmes disolation thermique par
lextrieur faisant lobjet dun Avis Technique (Cahier du
CSTB 1833).
LETAG 004 dfinit la reprise deau par capillarit du
systme (isolant+systme denduit):
si la reprise deau par capillarit est infrieure
0,5 kg/m2 aprs 24 heures, le systme permet de
raliser des murs de type XII ou XIII;
2.2.6
Exposition aux salissures
Laptitude dun systme rsister au dveloppement de

salissures (pollution atmosphrique et/ou dveloppement
de micro-organismes) dpend du revtement de finition,
en particulier:
sa nature physicochimique;
si la reprise deau par capillarit est suprieure ou gale

0,5 kg/m2 aprs 24 heures, le systme permet de
raliser des murs de type XI ou XII.
Les types de murs ralisables sont mentionns dans
chaque DTA ou AT.
En rnovation, il convient de ne pas laisser de point dentre deau, notamment aux points singuliers, susceptible
de gnrer des accumulations deau entre le systme et
le mur support.
Pour viter le ruissellement des eaux de pluie sur
le systme, il convient de prvoir une protection
e-Cahiers du CSTB
Exposition aux rayonnements solaires
sa texture (son relief), dtermine en partie par le mode

dapplication et le type daspect.
Les finitions prsentant un fort relief sont gnralement
plus sensibles aux salissures que les autres finitions.
3. Voir paragraphe2.2.6 du prsent document.
4. Voir paragraphe3.9.1.6 du prsent document.
-5-
3.1
Commentaire:
Lorientation de la faade (exposition la pluie, au vent
et au soleil), ainsi que son environnement local (proximit
immdiate dune source dhumidit, de vgtation, du
trafic routier) sont galement des facteurs dterminants
sur lencrassement progressif du systme.
2.3
Ils se prsentent:
en poudre mlanger avec de leau;
en pte prte lemploi (sans ciment);
en pte mlanger avec du ciment;

de la rglementation incendie
ou en poudre mlanger avec un liant spcifique

(rsine).
Les produits de collage sont gnralement les mmes
que les produits servant caler les panneaux isolants
avant fixation mcanique par chevilles, sauf indication
contraire dans le DTA ou lAT.
Commentaire:
Parmi les diffrents produits de collage mentionns dans
le DTA ou lAT du systme, lun de ces produits est souvent
le mme que celui utilis pour la ralisation de lenduit
de base.
Le DTA ou lAT spcifie la (ou les) classe(s) de

raction au feu associe(s) au systme, selon la norme
NF EN 13501-1.
Ladquation entre la classe de raction au feu et la
destination du systme doit tre pralablement vrifie,
au regard de la rglementation de scurit incendie en
vigueur applicable au btiment concern.
Lemploi de ces systmes est exclu en immeuble de
grande hauteur (IGH).
Lorsque la rglementation incendie le stipule, les
systmes doivent:
soit intgrer des solutions constructives visant limiter
la propagation du feu en faade : les solutions de
protection intgrer, dfinies au chapitre5 de lInstruction Technique n249 relative aux faades, dpendent:
3.2
3.2.1
Dispositifs de fixation mcanique

Profils en PVC
Les profils en PVC utiliss pour le maintien des

panneaux en polystyrne expans doivent satisfaire aux
spcifications dfinies dans le document Dfinition
des caractristiques des profils PVC destins la
fixation des systmes disolation thermique extrieure
(Cahier du CSTB 2866) et son modificatif n 1 (Cahier
du CSTB3006).
-- de lapplication ou non de la rgle dite du C + D,

-- de la nature et de lpaisseur du systme denduit,
-- de lpaisseur de polystyrne expans en partie
courante;
soit bnficier dun avis favorable du CECMI(5) sur leur
comportement au feu, tel que dfini au chapitre 5 de
lInstruction Technique n249 relative aux faades.
3.2.2
Chevilles de fixation
Les chevilles de fixation doivent bnficier dun ATE tabli

selon lETAG 014. Ce guide distingue cinq catgories
dutilisation des chevilles, en fonction de la nature des
supports:
catgorie A: bton de granulats courants;
Pour la solution de protection qui consiste mettre en

uvre des bandes filantes horizontales en laine de roche,
on se reportera au document Systmes disolation
thermique extrieure par enduit sur polystyrne expans:
conditions de mise en uvre des bandes filantes pour
protection incendie (e-Cahier du CSTB3714).
2.4
Produits de collage
catgorie B: maonnerie dlments pleins;

catgorie C: maonnerie dlments creux;

de la rglementation sismique
catgorie D: bton de granulats lgers;

catgorie E: bton cellulaire autoclav.
Le comportement dun systme soumis une sollicitation

sismique dpend notamment de son poids spcifique
(masse surfacique exprime en kg/m2).
Les conditions de mise en uvre du systme suivant la
zone de sismicit et la catgorie dimportance du btiment
sont dfinies dans le document Rgles pour la mise en
uvre des systmes disolation thermique extrieure par
enduit sur isolant (e-Cahier du CSTB3699_v2).
Les ventuelles restrictions demploi du systme sont
prcises dans le DTA ou lAT.
LATE de la cheville spcifie ses catgories dutilisation

possibles. Le support vis doit correspondre lune des
catgories dutilisation de la cheville.
Le paragraphe2.1.3.1 de lETAG014 attire lattention sur
la grande htrognit de conception des lments de
maonnerie viss par la catgorie C. En effet, les localisations et les dimensions des videments, ainsi que le
nombre et lpaisseur des parois internes, varient fortement dun lment un autre. Les rsistances caractristiques des chevilles tant troitement lies ces gomtries, les donnes cites dans les ATE des chevilles ne
peuvent concerner que les seuls lments qui y sont
prcisment dcrits. Dans tous les autres cas, une
reconnaissance conformment lAnnexe 2 du prsent
document doit tre ralise.
La fixation par pisto-scellement nest pas vise dans le
prsent document.
Parmi les chevilles de fixation, on distingue les chevilles
de fixation pour profils et les chevilles de fixation pour
isolant.
3. Composants
Les composants utiliser et leurs caractristiques didentification sont dfinis dans le DTA ou lAT du systme.
Seuls les composants viss dans le DTA ou lAT peuvent
tre utiliss ; aucun autre composant ne doit leur tre
substitu.
5. Comit dtude et de classification des matriaux et lments de

construction par rapport au danger dincendie.
e-Cahiers du CSTB
-6-
Les tolrances dimensionnelles et les autres caractristiques sont indiques dans lATE associ au DTA, ou dans
lAT le cas chant.
3.2.2.1 Chevilles de fixation pour profils

(chevilles collerette)
Ensemble frapper ou visser comprenant un corps en
plastique ayant une collerette de diamtre minimal 11mm,
et une pice dexpansion mtallique (clou ou vis).
3.3.2
3.2.2.2 Chevilles de fixation pour isolant

(chevilles rosace)
Ensemble frapper ou visser comprenant un corps en
plastique tte circulaire (rosace) de diamtre 60 mm
et une pice dexpansion (clou ou vis) en mtal et/ou en
plastique. Le diamtre de rosace peut ventuellement
tre port 90 mm ou plus, par exemple laide dune
rosace complmentaire, afin damliorer la rsistance au
vent du systme ou de diminuer la densit de chevilles.
Commentaire:
Il existe des chevilles rosace de diamtre 50 mm ;
les restrictions demploi (paisseur maximale disolant
par exemple) sont alors prcises dans les DTA ou les AT
qui mentionnent lemploi de ces chevilles.
3.2.3
3.3.2.1 Systmes fixs mcaniquement par profils

Les panneaux destins tre fixs mcaniquement par
profils en PVC sont rainurs dans leur paisseur (sur les
quatre cts), afin de permettre leur embotement dans
les profils. Ces panneaux prsentent les dimensions
suivantes:
longueur 1000mm ;
largeur 600mm ;
paisseur 200mm.
La distance entre les rainures et la face du panneau
destine tre enduite doit prsenter une tolrance
dimensionnelle de 1 mm. Les autres tolrances dimensionnelles et les autres caractristiques sont indiques
dans lATE associ au DTA, ou dans lAT le cas chant.
Lemploi de polystyrne expans gris nest pas admis
dans le cas dune fixation par profils.
Autres dispositifs
Si le systme fait appel dautres dispositifs de

fixation (profils spcifiques, inserts, connecteurs, etc.),
les caractristiques ainsi que les conditions demploi et
de mise en uvre de ces dispositifs sont dcrites dans
le DTA ou lAT.
3.3
3.3.2.2 Systmes fixs mcaniquement par chevilles

Les caractristiques des panneaux isolants et les
exigences auxquelles ils doivent satisfaire sont les mmes
que celles des panneaux isolants pour systmes colls
(voir paragraphe3.3.1 du prsent document).
Panneaux isolants
Les panneaux en polystyrne expans utiliss en support

denduit doivent tre conformes la norme NF EN13163.
Le polystyrne expans doit tre ignifug afin de prsenter
une Euroclasse au moins E selon la norme NF EN13501-1.
Si les panneaux bnficient dun certificat ACERMI, le
profil dusage ISOLE minimal attendu est indiqu dans le
DTA ou dans lAT. La conductivit thermique et les rsistances thermiques sont alors celles mentionnes dans le
certificat. Si les panneaux isolants ne sont pas certifis,
le DTA ou lAT prcise les dispositions retenues pour les
caractristiques minimales et le suivi de fabrication des
panneaux.
Dans le cas de certains systmes avec sous-enduit pais,
la face des panneaux destine tre enduite est rainure
(rainures en forme de trapze ou queues daronde )
afin damliorer laccrochage.
Le polystyrne expans peut tre blanc ou gris; dans ce
second cas, la protection dfinie au paragraphe 4.2.1.2
du prsent document doit tre prvue.
Commentaire:
On appelle polystyrne gris tout polystyrne qui na pas
une couleur blanche uniforme. Les polystyrnes gris
prsentent une conductivit thermique plus faible et donc
des rsistances thermiques plus leves. Cependant,
ils sont sensibles laction des rayons du soleil
(dformations). Le polystyrne totalement gris et le
polystyrne mlant des billes blanches avec des billes
grises en diffrentes proportions (appel dalmatien )
sont deux exemples de polystyrne gris.
3.3.1
Panneaux isolants pour systmes fixs

mcaniquement
3.4 Armatures
Les armatures employes sont des treillis en fibres de
verre ou des treillis mtalliques, conditionns en rouleaux.
3.4.1
Treillis en fibres de verre
Treillis en fibres de verre, tiss ou thermocoll, ayant reu

un traitement alcali-rsistant. Les treillis en fibres de verre
sont utiliss en association avec les sous-enduits minces
ou les sous-enduits pais.
Le choix du treillis du systme dpend, entre autres, de
lpaisseur du sous-enduit et du mode de fixation des
panneaux isolants ; ces lments sont prciss dans le
document Dfinition des caractristiques des treillis
en fibres de verre utiliss dans les systmes disolation
thermique extrieure par enduit sur isolant (e-Cahier du
CSTB3204_v2).
Si le treillis bnficie dun certificat CSTBat, le classement
TRaME minimal attendu est indiqu dans le DTA ou lAT.
Si le treillis nest pas certifi, le DTA ou lAT prcise les
dispositions retenues pour les caractristiques minimales
et le suivi de fabrication du treillis.
3.4.2
Treillis mtalliques
Treillis en acier galvanis ou en acier inoxydable, pour

un usage en extrieur avec un liant hydraulique,
conformment aux spcifications de lETAG 004. Les
treillis mtalliques sont utiliss en association avec les
sous-enduits pais uniquement.
Commentaire:
Le domaine dapplication de la certification CSTBat ne
couvre pas les treillis mtalliques.
Panneaux isolants pour systmes colls
Les panneaux destins tre colls sont gnralement

bords droits et prsentent les dimensions suivantes:
longueur 1200mm;
largeur 600mm;
paisseur 300mm.
e-Cahiers du CSTB
-7-
3.5
Produit de base
3.8
Produit utilis pour la prparation de lenduit de base

appliqu sur lisolant avec intgration de larmature.
Pour la ralisation dun sous-enduit mince, le produit se
prsente:
en poudre mlanger avec de leau;
Des lments rapports peuvent ventuellement

complter la dcoration de la faade, en formant des
modnatures (bandeaux, moulures, corniches, etc.).
Leurs caractristiques, ainsi que leurs conditions
demploi et de mise en uvre sont spcifies dans les
DTA ou les AT; elles peuvent galement tre spcifies
dans les AT spcifiques aux lments dcoratifs.
en pte prte lemploi (sans ciment);

en pte mlanger avec du ciment;
3.9
ou en poudre mlanger avec un liant spcifique

(rsine).
3.9.1
Pour la ralisation dun sous-enduit pais, le produit se

prsente gnralement en poudre mlanger avec de
leau.
3.6
Revtements de finition
Les DTA ou les AT prcisent, pour chaque systme,

les diffrents revtements de finition utilisables, leur mode
dapplication ainsi que leurs ventuelles restrictions
demploi.
Les principaux revtements de finition sont les suivants:
enduit base de liant organique (acrylique, acrylosiloxane, vinylique, siloxane, etc.), se prsentant en
pte prte lemploi;
enduit avec granulats colors et liant organique incolore, se prsentant en pte prte lemploi;
enduit base de liant silicate, se prsentant en pte
prte lemploi;
Profils de raccordement
et de protection
3.9.1.1 Profils de dpart (rails de dpart)

Profils dont le rle est de permettre le maintien provisoire et
lalignement de la premire range de panneaux isolants
(cf. paragraphe 4.2.2 et paragraphe 5.2 figures A1 du
prsent document). Il doit tre muni dun nez goutte deau
en contact avec lenduit. Il peut tre associ un treillis en
fibres de verre dbordant dau moins 10cm ou un profil
raccordable sur la face avant, ayant fonction de repre
dpaisseur denduit. Les profils de dpart peuvent tre
constitus de deux lments permettant ladaptation
diffrentes paisseurs disolant.
Lpaisseur du profil doit tre:
au moins gale 10/10mm si le profil est en aluminium
brut ou laqu;
enduit base de liants hydrauliques (ciment et/ou

chaux), se prsentant en poudre mlanger avec de
leau;
peinture dcorative applique sur une couche denduit
ou sur une passe supplmentaire denduit de base.
Les enduits base de liant organique ou silicate
permettent de raliser des finitions gnralement minces.
Les enduits base de liants hydrauliques permettent de
raliser des finitions minces ou paisses; nanmoins, un
mme produit ne permet gnralement pas de raliser
la fois une finition mince et une finition paisse, sauf indication contraire dans le DTA ou lAT.
Dans le cas de certains systmes, le revtement de finition est ralis avec le mme produit que celui utilis pour
lenduit de base.
Dautres revtements de finition peuvent tre prvus
(plaquettes de parement par exemple): leurs conditions
demploi et de mise en uvre sont alors indiques dans
les DTA ou les AT.
e-Cahiers du CSTB
Accessoires de mise en uvre
lments en plastique (gnralement en PVC) ou en

mtal dont le rle est lalignement, la protection, le guide
dpaisseur, larrt et les raccords denduit, ainsi que la
protection contre le ruissellement des eaux de pluie.
Les faces des profils sur lesquelles lenduit doit adhrer
doivent avoir une hauteur minimale de 20mm et comporter
au moins deux ranges de perforations (trous de diamtre
minimal 6mm), reprsentant au moins 30% de la surface
et rparties de faon homogne. Les talons des profils,
en contact avec le support, doivent avoir une hauteur
minimale de 35mm et comporter des perforations (trous
de diamtre compris entre 6 et 8mm) pour permettre leur
fixation mcanique.
Suivant le cas, les profils mtalliques sont en alliage
daluminium (brut ou laqu) de la srie 1000, 3000 ou
5000, en acier inoxydable X10CrNi18-8, X8CrNiS18-9 ou
X5Cr18-1, en acier galvanis Z 275, ou en acier galvanis-laqu.
Les profils en acier galvanis sont rservs aux systmes
avec enduits exclusivement hydrauliques.
Les profils qui ncessitent une fixation mcanique (par
exemple les rails de dpart et les profils darrt latral)
sont fixs avec des chevilles collerette plate de diamtre
6 ou 8mm, frapper ou visser. Ces chevilles ne doivent
pas obligatoirement disposer dun ATE selon lETAG014.
Produit dimpression
Il sagit le plus souvent dun produit pigment prt

lemploi ou diluer avec de leau, appliqu sur la couche
de base arme avant le revtement de finition. Le produit
dimpression joue le rle de rgulateur dabsorption et/ou
de sous-couche opacifiante.
Le caractre optionnel ou obligatoire du produit dimpression est prcis dans le DTA ou lAT du systme.
3.7
lments dcoratifs
au moins gale 7,5/10 mm si le profil est en acier

inoxydable, en acier galvanis ou en acier galvanislaqu;
au moins gale 12/10mm si le profil est en PVC.
3.9.1.2 Profils darrt latral
Profils dont le rle est de protger la tranche latrale
du systme lorsque ce dernier est arrt verticalement
sur le support (cf. paragraphe 4.2.2 et paragraphe 5.2
figures B1 du prsent document). Lme du profil peut
tre lisse sil est destin rester apparent, ou perfore sil
est destin tre recouvert par de lenduit.
-8-
Lpaisseur du profil doit tre:

brut ou laqu;
3.9.1.8 Profils nez goutte deau

Profils dont le rle est de protger le systme localis
en sous-face dangles sortants (voussures par exemple).
Le profil doit assurer le rejet deau par un nez goutte
deau appropri (cf. paragraphe 5.2 figure C2 du
prsent document). La partie recouverte de lenduit doit
tre perfore et peut tre munie dun treillis en fibres
de verre. La forme spcifique du profil peut servir de
repre denduit.
Lpaisseur du profil doit tre au moins gale 5/10mm
sil est mtallique et 12/10mm sil est en PVC.

inoxydable, en acier galvanis ou en acier galvanislaqu;
au moins gale 12/10mm si le profil est en PVC.
3.9.1.3 Bavettes et couvertines
Profils dont le rle est de protger la tranche suprieure du systme et dloigner les eaux de ruissellement
(cf. paragraphe 5.2 figures B4 du prsent document).
Il doit tre muni dun nez goutte deau dau moins 25mm
de dbord. La largeur du profil doit tre adapte
lpaisseur du systme fini.
Lpaisseur du profil doit tre adapte aux sollicitations
auxquelles il est soumis (sollicitations mcaniques, vent,
etc.). Dans tous les cas, cette paisseur doit tre:
brut ou laqu;
3.9.1.9 Profils de raccord aux menuiseries

Profil gnralement en PVC dpaisseur minimale
12/10 mm, dont le rle est de dsolidariser le systme
isolant des dormants de fentres en absorbant les vibrations, tout en assurant ltanchit leau du systme
(cf. paragraphe 5.2 figure B2.2 du prsent document).
Le profil peut tre muni dun treillis en fibres de verre en
retour de tableaux et de voussure. Pour le maintien du film
plastique de protection temporaire des fentres (durant
la mise en uvre du systme), le profil peut tre muni
dune languette autocollante scable.
Ces profils peuvent galement tre utiliss pour le
traitement des arrts du systme sur bton ou
maonnerie(6).

inoxydable, en acier galvanis ou en acier galvanislaqu.
3.9.1.4 Cornires dangle
Profils perfors dont le rle est de protger les angles du
systme (cf. paragraphe5.2 figures C1 du prsent document). Le profil peut tre muni dun treillis en fibres de
verre avec retours dau moins 10cm.
3.9.2
3.9.2.1 Mastics extrudables ou en cordons prforms

Les mastics utiliss pour le calfeutrement des joints,
en contact avec lenduit et/ou lisolant, doivent tre
conformes la norme NF EN ISO 11600 et appartenir
lune ou lautre des classes suivantes : F 25E (25LM
ou 25HM), F12,5E ou F12,5P selon le dimensionnement
du joint et les performances obtenir.
Les mastics bnficiant dun certificat de qualification
LABEL SNJF valent la preuve de la conformit la
norme NF EN ISO 11600 ; toutefois, leur classification
indique quils sont destins des ouvrages distincts des
ETICS.
Par ailleurs, les mastics doivent tre chimiquement
compatibles avec le polystyrne expans.
Le DTU 44.1 liste les diffrents types de mastics utilisables dans les joints de faade; on peut sinspirer des
conditions de mise en uvre du calfeutrement qui y sont
dcrites pour assurer ltanchit lair et leau des
calfeutrements du prsent document.
Dans les cas o la largeur et la profondeur du joint le
permettent, le mastic doit tre mis en uvre avec un fond
de joint continu en mousse cellules fermes (selon la
norme NF P85-570), de diamtre adapt au joint (largeur
+20% environ), afin que le mastic nadhre pas sur les
trois cts et puisse donc absorber les mouvements.
Seules les configurations conduisant la ralisation dun
mastic en solin permettent, si lamplitude du mouvement
prvisible est faible, de saffranchir de lutilisation dun
fond de joint (cas le plus couramment rencontr dans les
ETICS).
Pour lutilisation de mastics prforms, se rfrer la
norme NF P30-303.
3.9.1.5 Profils pour couvre-joint

Profils en mtal ou en PVC ( angle droit ou angle
variable), poss au droit des joints de dilatation du gros
uvre, dont le rle est de maintenir hors deau la tranche
du systme et dabsorber les mouvements relatifs des
deux parties du systme (cf. paragraphe 5.2 figures D2
du prsent document). Le profil peut tre perfor ou
muni dun treillis en fibres de verre avec retours dau
moins 10cm.
3.9.1.6 Profils pour joint de fractionnement
Profils dont le rle est dassurer le fractionnement en cas
de changement de teinte, de nu ou de nature de matriaux
(cf. paragraphe5.2 figure D1 du prsent document). Le
profil cre ainsi une rupture afin de prvenir une microfissuration.
La partie recouverte de lenduit peut tre perfore et
munie dun treillis en fibres de verre. La forme spcifique
du profil peut servir de repre denduit.
3.9.1.7 Profils de sparation horizontale
Profils dont le rle est de marquer une sparation
horizontale du systme, notamment dans le cas o
lisolant en partie infrieure est en retrait par rapport lisolant en partie suprieure (cf. paragraphe5.2 figure A2.2
du prsent document). Le profil est pourvu dune me
horizontale et doit assurer le rejet deau par un nez goutte
deau appropri. La partie recouverte de lenduit doit
tre perfore et peut tre munie dun treillis en fibres de
verre. La forme spcifique du profil peut servir de repre
denduit.
e-Cahiers du CSTB
Produits de garniture
ou de calfeutrement
3.9.2.2 Bandes de mousse imprgne

Il sagit de bandes de mousse imprgne (prcom6. Voir paragraphe5 du prsent document.
-9-
prime ou non), imprgnation par bitume et cire exclue,

rpondant aux spcifications de la classe1 de la norme
NF P85-570, les essais ayant t mens selon la norme
NF P85-571.
Ces produits doivent faire lobjet dun cahier des charges.
Un engagement du fabricant signifi par un marquage sur
lemballage devra indiquer clairement cette conformit
ainsi que labsence de bitume ou de cire.
3.9.2.3 Mousses de polyurthanne expansives
Les mousses de polyurthanne expansives en arosol
sont des produits de remplissage occasionnel des ventuels joints ouverts entre les panneaux isolants (joints dont
la largeur ne dpasse pas 10mm) ou de rebouchage des
petites cavits disolant trs localises.
La mousse de polyurthanne expansive ne doit pas tre
utilise en substitution dun mastic, car elle ne constitue
pas un matriau tanche lair et leau dune part, et
noffre pas le mme allongement la rupture dautre part.
3.9.3
Autres accessoires
Agrafes et cavaliers en acier galvanis, de longueur

minimale 30 mm, utiliss pour le maintien des treillis
mtalliques sur les panneaux isolants.
Pices de raccordement pour profils de dpart et
darrt latral: cales, clisses.
Pices darmature prdcoupes ou prformes pour
le traitement des angles de baie.
4. Conditions de mise en uvre

4.1
Reconnaissance et prparation
des supports
Les supports doivent tre plans et ne prsenter aucune

irrgularit importante en surface:
pour les systmes colls ou fixs mcaniquement par
chevilles, lcart de planit ne doit pas dpasser
10mm sous la rgle de 2m;
pour les systmes fixs mcaniquement par profils
en PVC, lcart de planit ne doit pas dpasser 7mm
sous la rgle de 2m, et 2mm sous le rglet de 20cm.
Dans le cas contraire, il est ncessaire deffectuer des
ragrages localiss, ou un dressage gnral conformment au NF DTU26.1.
Commentaire:
Pour les supports neufs, ces tolrances de planit
correspondent aux maonneries soignes (si le systme
est coll ou fix par chevilles) et aux btons courants (si le
systme est fix par profils).
La surface des murs doit tre saine, dpoussire et
dbarrasse de tout produit non adhrent par brossage,
grattage, ponage, etc. Elle ne doit pas ressuer lhumidit
ni tre gele.
Sur support prsentant des modnatures (bandeaux,
dcrochements, etc.), une tude particulire doit tre
ralise en collaboration avec le dtenteur du DTA ou de
lAT pour ladaptation du systme.
4.1.1
Supports neufs
Avant mise en uvre du systme, un dlai de schage

du support est ncessaire selon les conditions atmosph-
e-Cahiers du CSTB
riques locales: au minimum 30jours pour les maonneries dlments et 45jours pour les supports en bton.
4.1.1.1 Systmes colls
Si le support est en bton banch, des essais dadhrence de la colle sur le bton doivent tre raliss, comme
indiqu en Annexe 1 du prsent document. En cas de
rsultats insuffisants, un dcapage superficiel trs haute
pression ou par sablage doit tre effectu. Sinon, lisolant doit tre fix mcaniquement comme dcrit au paragraphe4.2.4.2 ou 4.2.4.3 du prsent document.
Si un ragrage est ncessaire, il est ralis avec un
produit de ragrage dpaisseur au moins gale 3mm,
reconnu apte cet emploi et ne prsentant pas dincompatibilit avec la colle utilise. La colle elle-mme peut
tre employe, sous rserve quelle soit apte cet emploi.
Le support doit prsenter une cohsion minimale de
0,3 MPa. En cas de doute sur la cohsion du support
(bton cellulaire autoclav, enduit hydraulique sur maonnerie, etc.), des essais pralables dadhrence de la colle
sont excuter, comme indiqu en Annexe1 du prsent
document.
Commentaire:
On peut sassurer par sondage, en frappant la paroi, que
les enduits ne sonnent pas le creux.
4.1.1.2 Systmes fixs mcaniquement
Si les caractristiques du support (rsistance en compression, dimensions des alvoles, etc.) sont vises dans lATE
de la cheville, la rsistance en traction est celle donne
dans lATE de la cheville pour ce support. Sinon, la rsistance en traction de la cheville doit tre dtermine selon
lAnnexe2 du prsent document.
4.1.2
Supports existants
Dune faon gnrale, la stabilit du btiment doit tre

pralablement vrifie.
Les ventuelles lzardes doivent faire lobjet dun
diagnostic pour en identifier les causes. Une fois cellesci identifies et traites, les lzardes doivent tre rebouches.
Dans le cas de dgradation du bton par corrosion des
armatures en faade, une rparation doit tre effectue
conformment lannexeB du NF DTU42.1.
La pose colle nest envisageable que si les enduits
hydrauliques et revtements minraux existants (grs
crame, pte de verre) prsentent une bonne adhrence
confirme par des essais.
Bton, maonneries apparentes et maonneries
enduites au mortier de liants hydrauliques, non revtus
La prparation est identique celle des supports neufs.
Des informations sur lapplication ventuelle dun produit
hydrofuge sont recueillir auprs du matre duvre et
du matre douvrage. En complment, la prsence de
produit hydrofuge peut ventuellement se dtecter par
son aspect et son brillant ou par arrosage, leffet perlant
indiquant la prsence dun tel produit.
Des essais dadhrence de la colle doivent tre raliss
comme indiqu en Annexe1 du prsent document.
Le revtement des maonneries enduites est sond
sur toute la surface. Les parties sonnant le creux sont
enleves et rebouches dans le cas dpaisseur
suprieure 10mm.
- 10 -
Bton et maonneries enduites aux mortiers de

liants hydrauliques, peints ou revtus de revtements
organiques
Toutes les peintures existantes (organiques ou minrales)
et tous les revtements organiques doivent tre dcaps.
Le dcapage peut tre obtenu par tout procd adapt;
il est ralis sur toute la surface.
Des essais dadhrence de la colle doivent ensuite tre
excuts conformment lAnnexe 1 du prsent document.
Revtements minraux type grs crame, pte de verre
Le revtement est sond sur toute la surface. Les parties
sonnant le creux sont enleves et rebouches dans le cas
dpaisseur suprieure 10mm. Si la dpose concerne
plus de 10% de la surface traiter, lintgralit du revtement doit alors tre retire.
Des essais dadhrence de la colle doivent tre raliss
comme indiqu en Annexe1 du prsent document.
Si le support correspond la catgorie dutilisation A
(bton de granulats courants) de la cheville, la rsistance
en traction est celle donne dans lATE de la cheville pour
ce support. Sinon, la rsistance en traction doit tre dtermine conformment lAnnexe2 du prsent document.
Bton et maonneries apparentes
Pas de disposition complmentaire.
Maonneries enduites
Lenduit est sond sur toute la surface, piqu lorsquil
sonne le creux et rpar.
Revtements minraux
Le revtement est sond sur toute la surface. Les parties
sonnant le creux sont enleves et rebouches dans le cas
dpaisseur suprieure 5mm.
4.2
4.2.1
Mise en uvre
Dispositions gnrales
4.2.1.1 Composants
Seuls les composants dfinis dans le DTA ou lAT peuvent
tre utiliss pour raliser le systme.
Les taux de mlange indiqus dans le DTA ou lAT doivent
tre respects lors de la prparation des produits ncessitant des mlanges.
4.2.1.2 Conditions dapplication
Il est conseill, avant application, de consulter les prvisions mtorologiques.
Le collage des panneaux isolants ne doit pas tre effectu
sur support gorg deau ou en priode de gel. La temprature ambiante doit tre suprieure +5C.
La temprature de stockage et de pose des chevilles de
fixation doit respecter les prconisations indiques dans
les ATE des chevilles.
Sauf prcautions spciales, lenduit ne doit pas tre mis
en uvre par temps de pluie, en priode de gel, sur
supports exposs au rayonnement direct du soleil en t
ou sous grand vent. Parmi les prcautions spciales
prendre, on peut citer le bchage de lchafaudage.
Lapplication des ptes sans ciment est dconseille en
priode froide ou humide, car leur schage peut ncessiter plusieurs jours.
Les revtements base de liant silicate ncessitent gnralement dtre appliqus des tempratures suprieures
+8C, sauf indication contraire dans le DTA ou lAT.
La mise en uvre doit tre ralise partir dun
chafaudage plate-forme de travail fixe (chafaudage
de pied maintenu au support laide de fixations) ou
plate-forme de travail mobile, stabilise pour les efforts et
mouvements des ouvriers lors de lapplication.
En cas dimpossibilit, lutilisation dun chafaudage
volant ncessite des prcautions spciales:
stabilisation de la nacelle laide de points dancrage
ou, dfaut, de contrepoids;
rouleaux ou chenillettes dappui sur la faade pour ne
pas endommager lisolation.
Si lchafaudage est maintenu au mur laide de fixations
et que ces dernires doivent pouvoir tre rutilises, il y
a lieu de privilgier des fixations femelles avec rupteur
de pont thermique, ces dernires tant refermes laide
dun capuchon lors du dmontage de lchafaudage(7).
Dans tous les cas, linstallation de lchafaudage doit
tenir compte de lpaisseur disolant mettre en uvre.
Il convient galement de prvoir les lments de scurit pour les poseurs avant le dbut de la mise en uvre
(garde-corps intrieurs, potences avec plateaux, etc.).
Dans le cas de lutilisation de panneaux en polystyrne
gris, louvrage destin tre recouvert et les panneaux
poss ou en cours de pose doivent tre mis labri du
soleil en installant une bche ou un filet de protection ne
laissant pas passer plus de 30% de lnergie solaire. Les
panneaux avant pose (stocks sur le chantier) doivent
tre protgs de la mme manire. Sil est impossible de
respecter ces dispositions, des panneaux en polystyrne
blanc doivent tre utiliss.
4.2.1.3 Outillage
Les outils couramment utiliss sont les suivants : agitateur lectrique lent (300t/min maximum), truelle, lisseuse,
taloche crante, bouclier, rgle, niveau, scie gone,
guillotine fil chaud, dcoupeur thermique, rainureuse,
taloche abrasive, rouleau, brosse, rabot lectrique,
ciseaux, perceuse, visseuse, perforateur, marteau, maillet
caoutchouc, matriel de projection pour les mortiers ou
pour les granulats.
Le nettoyage des outils seffectue leau et/ou par brossage, immdiatement aprs emploi.
4.2.2
Mise en place des profils darrt
4.2.2.1 Mise en place des profils de dpart

Un profil (rail) de dpart adapt lpaisseur de lisolant
est fix en partie basse laide de chevilles adaptes au
support et de diamtre correspondant aux perforations
du talon du profil. Lespacement entre les fixations est
infrieur ou gal 30 cm. Une fixation doit se trouver
50 mm maximum des extrmits du profil et 35 mm
minimum de larte du support.
La rectitude du profil est constamment vrifie lors de
sa fixation; si ncessaire, les diffrences de planit du
support sont rattrapes au moyen de cales, dans la limite
des tolrances indiques au paragraphe4.1 du prsent
document.
Dans le cas de profil enrob par le systme, larmature
doit tre colle sur le support avant fixation du profil. Elle
sera ensuite retourne sur lisolant.
7. Voir paragraphe4.4 du prsent document.
e-Cahiers du CSTB
- 11 -
Un espace de 2 3 mm entre chaque profil doit tre

respect, afin de permettre leur dilatation (cf. Figure1).
Voir dtail A1
t 100 mm
e = 2 3 mm
t
Voir dtail A3
t
A1 : profil goutte
deau raccordable
Voir dtail A1ou A2
A3 : clisse
A2 : mouchoir
Figure1 Disposition des profils de dpart et latraux Renforts aux jonctions entre profils
Commentaire:
Lutilisation de pices de raccordement (clisses) permet
de faciliter la pose (cf. Figure1). Les profils ne doivent
cependant pas venir en bute contre lme de lclisse;
un espace de 1mm doit tre respect.
En cas de support irrgulier, les profils doivent tre:
soit poss sur un boudin de colle;
soit calfeutrs aprs leur pose, au droit du talon.
Dans tous les cas, il est important de combler lespace
ventuel entre le profil de dpart et le support, afin de
supprimer les entres dair parasites.
Les profils ne doivent pas tre fixs par pisto-scellement.
4.2.2.2 Mise en place des profils darrt latral
Les profils darrt latral sont fixs selon les mmes
prconisations (cf. Figure1).
e-Cahiers du CSTB
4.2.3
Prparation de la colle
et de lenduit de base
La colle et lenduit de base sont prpars en respectant

les indications donnes dans le DTA ou lAT.
Les diffrents constituants sont parfaitement mlangs au
moyen dun agitateur lectrique (300t/min maximum) ou
dun malaxeur distributeur-projeteur pour viter la formation de nodules. Le produit mlang doit gnralement
reposer 5 10minutes avant emploi.
Les ptes prtes lemploi sont pralablement malaxes
avec un agitateur lectrique, sauf indication contraire du
DTA ou de lAT.
4.2.4
Mise en place de lisolant
Les panneaux sont poss bout bout, parfaitement jointifs, horizontalement, par ranges successives joints
dcals (pose dite plein sur joint ou coupe de
pierre ), partir du niveau bas tabli par le profil de
dpart (cf. Figure 1). Le dcalage entre joints verticaux
doit tre au moins gal 200mm (cf. Figure2).
Commentaire:
Si les panneaux isolants peuvent tre poss verticalement
en partie courante, cette disposition est prcise dans le
DTA ou lAT.
Les panneaux sont harps aux angles sortants ou
rentrants (cf. Figure2).
- 12 -
d
d 200 mm
d
Figure2 Pose des panneaux isolants joints dcals

et harpage aux angles
Les joints entre panneaux doivent tre dcals dau moins

100 mm de la jonction entre deux profils de dpart ou
profils latraux (cf. Figure1).
Les joints entre panneaux ne doivent pas concider avec
les discontinuits du support (joints entre panneaux prfabriqus en bton, par exemple).
Aux angles des baies, les panneaux doivent tre dcoups
en L (de prfrence au fil chaud) afin dviter les joints
filants, comme indiqu dans le document Systmes
disolation thermique extrieure par enduit sur polystyrne
expans: principe de mise en uvre autour des baies liaison avec les fentres (e-Cahier du CSTB3709).
Aux angles du btiment et aux baies, lajustement des
panneaux est ralis aprs leur mise en place, par
recoupe et/ou ponage.
Aux liaisons du systme avec les menuiseries, appuis de

fentres ou autres saillies de cette nature, les panneaux
isolants sont appliqus en mnageant un espace denviron 5mm pour la mise en place du mastic de calfeutrement sur fond de joint ou dun autre produit adapt.
Quel que soit le mode de fixation en partie courante, la
mise en place ponctuelle des panneaux isolants dpaisseur infrieure ou gale 30 mm doit tre ralise par
collage en plein. En cas de support existant, les zones
concernes doivent tre prpares comme indiqu au
paragraphe4.1.2.1.
Les dgradations de lisolant, coins casss, etc., ou les
joints ouverts de plus de 2mm doivent tre systmatiquement rebouchs : de prfrence avec des lamelles de
polystyrne expans, ou ventuellement avec le produit
mentionn dans le DTA ou lAT pour cet usage.
Commentaire:
La mousse de polyurthanne expansive nest destine
quau calfeutrement occasionnel des joints ouverts
entre panneaux isolants (joints de largeur infrieure ou
gale 10mm). Elle ne doit pas tre utilise pour pallier
des manques disolant importants (angles casss par
exemple). Aprs application de la mousse, le temps
dexpansion et de durcissement prcis dans lAT ou
le DTA doit tre respect avant toute autre opration.
Les dsaffleurs entre panneaux doivent tre inexistants
(cf. Figure3); dans le cas contraire, il est indispensable
dexcuter un ponage de la surface. Le ponage est
excut manuellement laide dune taloche abrasive,
ou laide dune machine poncer ventuellement
quipe dun dispositif de rcupration des copeaux de
polystyrne. Le ponage doit tre suivi dun dpoussirage par brossage.
Aprs ponage et dpoussirage, lcart de planit ne
doit pas dpasser 7mm sous la rgle de 2m.
impression
ventuelle
+
finition
2e passe
armature
1re passe
INCORRECT
couche
de base arme
INCORRECT
Joint entre panneaux isolants

ouvert et rempli avec lenduit de base
Dsafleur entre panneaux isolants
Figure3 Positionnement des panneaux isolants
e-Cahiers du CSTB
- 13 -
Les interventions de ponage, denduisage, etc., ne

seront ralises quaprs schage complet de la colle
ou du calage, et avant la pose des ventuelles fixations
mcaniques.
Lenduisage doit tre effectu rapidement aprs la pose
de lisolant pour viter les risques de dgradation superficielle (poudrage, jaunissement, etc.)(8). Sinon il est indispensable de poncer lisolant sur lensemble de la surface
avant recouvrement.
doivent tre positionnes mi-largeur et environ 1/3

de la longueur partir des bords du panneau. Les
chevilles doivent tre poses comme dcrit au
paragraphe 4.2.4.3, avant que la colle nait fait sa prise.

La colle doit tre applique sur le panneau isolant, sauf
indication contraire du DTA ou de lAT.
La colle ne doit en aucun cas tre utilise pour remplir les
joints ouverts entre panneaux isolants.
Les panneaux encolls sont frapps et presss laide
dun bouclier contre le mur support, en contrlant en
permanence la planit(9) la rgle de 2m.
En arte suprieure, une protection doit tre prvue
pendant la dure des travaux, lorsquil y a risque de pntration deau dans le plan de collage.
Il existe trois principaux modes de collage: en plein, par
plots ou par boudins. Le collage en plein est conseill
sur support de bonne planit (cart de planit jusqu
5mm sous la rgle de 2m). Le collage par plots ou par
boudins est rserv aux supports prsentant des irrgularits de surface ou des carts de planit jusqu 10mm
sous la rgle de 2m.
LATE du systme spcifie la surface minimale dapplication requise pour chaque colle, suivant les rsultats
dessais dadhrence sur lisolant et suivant la cohsion
de lisolant. Si un doute subsiste, on se reportera aux
prconisations du titulaire du DTA ou de lAT.
Collage en plein
La colle est applique avec une taloche prsentant des
crans de 6 10mm de profondeur, sur toute la surface du
panneau, en laissant libre une bande de 2cm de largeur
environ en priphrie, afin dviter la pntration de la
colle dans les joints (cf.Figure4a).
Collage par plots
La colle est applique raison dau moins 12plots parm2
rpartis la surface du panneau. Ce qui correspond
6 plots par panneau de dimensions 1 000 500 mm
ou 9plots par panneau de dimensions 1200600mm
(cf.Figure4b). Le diamtre des plots doit tre dau moins
10cm avant crasement.
Collage par boudins
Des boudins de colle sont appliqus en priphrie sur
le panneau, complts avec des bandes croises ou
avec des plots (cf. Figures 4c et 4d). Les boudins de
colle appliqus en priphrie ne doivent pas tre poss
moins de 5 cm des bords (afin dviter la pntration
de colle dans les joints). De plus, les boudins de colle
priphriques doivent prsenter des discontinuits pour
viter demprisonner de lair la pose (effet de ventouse).
Lapplication avec une machine projeter est privilgie,
de faon garantir la rgularit des boudins.
Si les panneaux isolants sont en polystyrne gris, le
collage par plots ou par boudins doit obligatoirement tre
complt avec de la fixation mcanique par chevilles.
Deux chevilles par panneau sont ncessaires : elles
Figure 4 Modes de collage/calage

des panneaux isolants (exemples).
a: en plein; b: par plots; c: par boudins;
d: par boudins et plots
En cas de collage par plots et si la rglementation

incendie nimpose pas la mise en uvre de bandes
filantes horizontales en laine de roche, un collage des
panneaux isolants en plein ou par boudins doit tre ralis
tous les deux niveaux ( partir du rez-de-chausse) et
sur la dernire range. Cette disposition a pour objectif
de limiter les lames dair parasites qui dgradent les
performances thermiques.
par profils en PVC
Les panneaux sont poss sur le rail de dpart et la fixation
est ralise en fonction des diffrentes variantes.
Pose avec profils de jonction verticaux (raidisseurs)
Les profils de jonction sont placs dans la rainure
verticale des tranches latrales des panneaux isolants
(cf.Figure5a). Ces profils ne sont pas fixs au support.
Pose avec profils de maintien verticaux
Les profils de maintien sont placs dans la rainure
verticale des tranches latrales des panneaux, puis fixs
au support.
Le profil de maintien horizontal est ensuite introduit dans
la rainure horizontale suprieure des panneaux et fix au
support (cf.Figure5b). Les profils horizontaux ne doivent
pas tre accols bout bout. Un espace de 2 3mm doit
tre respect.
8. Ce risque peut exister aprs environ 4 jours en priode de fort

ensoleillement.
9 . Voir paragraphe4.3 du prsent document.
e-Cahiers du CSTB
- 14 -
profil de jonction vertical ou raidisseur

(non fix au support)
profil de maintien horizontal
panneau isolant rainur
Figure 5a Fixation des panneaux isolants par profils Utilisation de raidisseurs
profil de maintien vertical

(fix au support)
profil de maintien horizontal
panneau isolant rainur
Figure 5b Fixation des panneaux isolants par profils Utilisation de profils de maintien vertical
e-Cahiers du CSTB
- 15 -
La fixation de lensemble des profils de maintien est

ralise avec des chevilles collerette conformes au
paragraphe 3.2.2.1 et de diamtre adapt aux perforations des profils, avec un espacement infrieur ou gal
30cm. Une fixation doit se trouver 5cm maximum des
extrmits.
La rectitude des profils est constamment vrifie
lors de leur fixation et les diffrences de planit des
supports sont, si ncessaire, rattrapes au moyen
de cales, dans la limite des tolrances indiques au
paragraphe4.1 du prsent document.
Au niveau des arrts du systme (arrts latraux, jonction des baies, butes en sous-face, angles, etc.), les
panneaux isolants sont maintenus:
soit avec des chevilles rosace conformes au
paragraphe 3.2.2.2 du prsent document (4 chevilles
par mtre linaire et au moins 2chevilles par panneau
entier), sans calage pralable;
cheville rosace
panneau isolant
4 chevilles / panneau
Figure 6a Fixation des panneaux isolants par chevilles

Disposition en plein (exemples)
soit avec un profil darrt latral.

Commentaire:
Les chevilles rosace employes pour la fixation aux
points singuliers ne ncessitent pas dessais in situ de
traction selon lAnnexe2 du prsent document.
4.2.4.3 Systmes fixs mcaniquement par chevilles

(cal/chevill)
Calage
Si les chevilles sont destines tre poses en plein
(voir ci-dessous), le calage est ralis par plots sur la
surface du panneau. Si les chevilles sont destines tre
poses en joint et en plein, le calage est ralis par
boudins (cf.Figure4).
Commentaire:
Les plots de calage permettent de rattraper les dfauts
de planit du support. Un calage en plein peut tre envisag sur supports prsentant une planit suffisante,
savoir 5mm maximum sous la rgle de 2m, en laissant
libre une bande de 2cm de largeur environ en priphrie,
afin dviter la pntration de la colle dans les joints.
En cas de calage par plots, la disposition relative
la limitation de la lame dair parasite (dcrite au
paragraphe4.2.4.1) sapplique galement.
Fixation
Aprs schage et durcissement du calage, lisolant est
fix au support avec des chevilles rosace conformes au
paragraphe3.2.2.2. Les chevilles peuvent tre disposes
de deux manires:
en plein : les chevilles sont disposes uniquement
dans le panneau isolant (cf.Figure6a);
en joint et en plein: les chevilles sont disposes dans
le panneau et lintersection de plusieurs panneaux
(cf.Figure6b).
Figure 6b Fixation des panneaux isolants par chevilles

Disposition en joint et en plein (exemples)
Les chevilles sont gnralement montes fleur , lextrieur de la rosace tant sur le mme plan que lisolant.
Les principales tapes dun montage fleur sont les
suivantes :
perage des panneaux isolants et du support (un soin
particulier doit tre apport la perpendicularit du
perage) ;
enfoncement manuel des chevilles jusquau nu de la
surface de lisolant ;
enfoncement complet, au maillet caoutchouc, du clou
dexpansion (cas des chevilles frapper), ou vissage
complet de la vis dexpansion (cas des chevilles
visser) ; la rosace de la cheville doit tre au contact
fleur de la surface de lisolant ;
si des chevilles sont accidentellement trop enfonces,
leurs rosaces doivent tre recouvertes de lenduit de
base ; un temps dattente de 12 24 heures doit tre
respect avant la ralisation de la couche de base
arme.
e-Cahiers du CSTB
- 16 -
Le nombre de chevilles, leur disposition et le temps

dattente entre le calage et la pose des chevilles sont
indiqus dans le DTA ou lAT. En particulier, le nombre
de chevilles doit tre adapt aux sollicitations du vent en
dpression sur la faade (cf. paragraphe 2.2.2 du prsent
ducument).
Si les chevilles sont disposes en plein, elles doivent
alors tre poses au droit des plots de calage, sauf
prcision contraire dans le DTA ou lAT.
Afin de limiter les ponts thermiques ponctuels, certains
modles de cheville peuvent tre monts cur :
ce montage consiste enfoncer la rosace de la
cheville dans lpaisseur du panneau isolant, puis
mettre en place une rondelle isolante par-dessus
la rosace, cette rondelle venant fleur de la surface
du panneau. Le DTA ou lAT prcise quels modles
de cheville peuvent tre monts cur , ainsi que
lpaisseur minimale disolant autorisant ce montage.
Commentaire:
De par leur conception, certains modles de chevilles
monter cur ne ncessitent pas la mise en place de
rondelle isolante (exemple: cheville avec rosace de forme
hlicodale).
Renfort prdcoup (deux pices)
4.2.5
Renforts des points singuliers
Renfort prform 3D (une pice)
Des renforts darte sont mis en place sur tous les angles
du systme:
par collage avec lenduit de base si larmature normale
du systme est en fibres de verre;
par agrafage si larmature normale du systme est
mtallique.
Pour le traitement des angles horizontaux en sous-face
(voussures par exemple), des profils munis dun nez
goutte deau doivent tre employs.
Dans le cas dun sous-enduit mince, les renforts darte
sans armature sont toujours poss sous larmature
normale.
Dans tous les cas, il y a lieu dassurer la continuit de
larmature dans les angles: soit par un retour darmature
normale suprieur 20cm, soit par une superposition de
larmature normale avec larmature du renfort darte.
Les jonctions entre renforts darte ne doivent en aucun
cas concider avec les joints entre panneaux isolants.
Avant la ralisation de la couche de base arme, des
pices darmature de dimensions minimales 30x30cm
(appels mouchoirs) doivent tre poses aux angles
des baies, chaque dcoupe de lisolant en L, et aux
jonctions entre tableau et voussure, dans lpaisseur du
tableau (cf. Figure 7). Ces pices sont soit dcoupes
sur le chantier dans le treillis, soit prdcoupes en
usine. Il existe galement des pices darmature rigides
prformes tridimensionnelles qui facilitent le traitement
des angles des baies ; la partie de larmature en contact
avec la face extrieure de lisolant doit tre de dimensions
minimales 20 x 20 cm. Si une armature mtallique est
employe en partie courante, elle est gnralement mise
en place avant la pose des mouchoirs.
e-Cahiers du CSTB
Figure 7 Renforts aux angles des baies
Des pices darmature doivent galement tre poses au

niveau des jonctions entre profils mtalliques : profils
de dpart, profils darrt latral, etc. (cf.Figure1).
Les pices darmature sont mises en place par collage
avec lenduit de base ou par agrafage dans le cas dun
treillis mtallique.
4.2.6
Ralisation de la couche de base arme
La couche de base arme est ralise en une seule passe

ou en plusieurs passes (chaque passe tant applique
aprs durcissement ou non de la prcdente), suivant les
indications du DTA ou de lAT.
Si la couche de base est ralise en plusieurs passes et
quun dlai de schage entre les passes denduit de base
est prconis, il ne doit pas tre trop important de faon
assurer une bonne adhrence entre passes.
Lenduit de base est appliqu manuellement ou projet
laide dune machine (application mcanise). Le DTA ou
lAT spcifie les possibilits dapplication.
Lenduit de base ne doit en aucun cas tre utilis pour
remplir les joints ouverts entre panneaux isolants.
Le traitement des ventuels joints ouverts doit tre ralis
pralablement, conformment aux indications du paragraphe4.2.4 du prsent document.
- 17 -
Les consommations indiques dans les DTA ou les

AT permettent de respecter les paisseurs minimales
dapplication en partie courante. Elles ne renseignent pas
sur les quantits ncessaires denduit de base pour le
traitement des points singuliers.
Commentaire:
Les consommations dues au traitement des points singuliers peuvent tre non ngligeables ; elles dpendent
notamment de la morphologie de la faade (surface,
nombre de baies, etc.).
La configuration du systme diffre selon le degr
dexposition aux chocs de la faade(10). Il existe trois
configurations:
simple armature normale;
double armature normale;
armature renforce et armature normale.
4.2.6.1 Simple armature normale
Cette configuration concerne les systmes avec
treillis en fibres de verre (sous-enduits minces et sousenduits pais) et les systmes avec treillis mtalliques
(sous-enduits pais).
Couche de base avec treillis en fibres de verre
La couche de base est gnralement ralise en
plusieurs passes. Aprs mise en place des panneaux
isolants et des renforts aux points singuliers, la surface
des panneaux est enduite et larmature maroufle dans la
couche frache laide dune lisseuse inox. Afin dassurer
la continuit de larmature, il faut prvoir un chevauchement de 10 cm environ aux joints des ls (cf. Figure 8),
sans jamais descendre en dessous de 5cm, et en enveloppant bords et angles dans le cas de renforts darte
par cornire sans toile de verre.
impression ventuelle
+ finition
2e passe
recouvrement
100 mm
panneau isolant
armature
1re passe
Figure 8 Mise en place des armatures normales (la trame des armatures et lpaisseur des enduits
ont t volontairement grossies pour la clart du dessin)
10 . Voir paragraphe2.2.1 du prsent document.
e-Cahiers du CSTB
- 18 -
Larmature ne doit jamais tre directement positionne sur

le polystyrne expans (cf.Figure9).
impression
ventuelle
+
finition
2e passe
armature
1re passe
couche de base arme
INCORRECT
Treillis trop proche de lisolant
Figure 9 Positionnement du treillis en fibres de verre dans lenduit de base
Une deuxime passe denduit de base est applique et

serre (aprs durcissement ou non de la premire passe),
de faon enrober totalement larmature (le spectre
de larmature ne doit plus tre visible).
Couche de base avec treillis mtallique
Les consommations permettant de raliser les couches

de base avec double armature normale ne sont pas indiques dans les DTA ou les AT. Nanmoins, elles peuvent
tre 25 50% plus leves que celles en simple armature
normale.
Larmature est agrafe ou cheville sur lisolant

avant lapplication du sous-enduit. Comme pour les
treillis en fibres de verre, il est ncessaire de prvoir un
chevauchement de 10 cm environ aux joints des ls
(cf. Figure 8), sans jamais descendre en dessous de
5cm. Lenduit est ensuite projet mcaniquement (le plus
souvent) en une seule passe rgulire sur la surface des
panneaux, puis serr la rgle crante.
Si la surface du polystyrne expans prsente des
rainures(11), il est conseill de remplir ces rainures lors de
la projection de lenduit.
4.2.6.3 Armature renforce et armature normale

Cette configuration concerne uniquement les systmes
avec treillis en fibres de verre, pour le traitement des
faades particulirement exposes aux chocs. Larmature
renforce est mise en uvre sur une hauteur minimale de
2m par rapport au niveau du sol, comme indiqu ci-aprs.
Aprs mise en place des panneaux isolants et des renforts
au niveau des jonctions entre profils mtalliques et avant
collage des renforts dangle, la surface des panneaux est
grassement enduite avec lenduit de base. Puis, dans la
couche frache, larmature renforce est applique laide
de la lisseuse inox. Les raccordements des ls darmature renforce se font joints vifs (sans chevauchement)
en partie courante et en angle. Les renforts dangle sont
ensuite poss par-dessus larmature renforce.
Aprs durcissement, les surfaces renforces sont
traites comme les surfaces courantes, avec le systme.
La surface est enduite avec lenduit de base dans lequel
on maroufle larmature normale, en prenant soin de ne pas
superposer les joints de larmature normale avec ceux
de larmature renforce et en respectant les recouvrements des ls. Une dernire passe vient ensuite enrober
larmature normale, aprs durcissement ou non de la
deuxime passe.
Les consommations permettant de raliser les couches
de base avec armature renforce et armature normale ne
sont pas indiques dans les DTA ou les AT. Nanmoins,
elles peuvent tre 50 100% plus leves que celles en
simple armature normale.
4.2.6.2 Double armature normale

Cette configuration concerne uniquement les systmes
avec treillis en fibres de verre.
Lisolant est recouvert dune premire passe denduit
de base dans laquelle est maroufle une armature
normale, comme indiqu au paragraphe prcdent.
Aprs durcissement ou non, est applique une deuxime
passe denduit de base et maroufle une deuxime
armature normale (armature du systme), pose joints
croiss ou dcals.
Une troisime passe denduit vient ensuite enrober
larmature, aprs durcissement ou non de la deuxime
passe.
Commentaire:
Les trois passes ne peuvent pas tre appliques frais
dans frais : en fonction de lorganisation du chantier,
un schage doit avoir lieu soit entre la premire et la
deuxime passe, soit entre la deuxime et la troisime
passe.
11 . Voir paragraphe3.3 du prsent document.
e-Cahiers du CSTB
- 19 -
4.2.7
Application du revtement de finition
Le revtement de finition est appliqu conformment aux

indications donnes dans le DTA ou lAT.
4.2.7.1 Finition mince
Suivant la nature de lenduit de base, les finitions minces
ncessitent ou non lapplication pralable dun produit
dimpression. Le cas chant, les consommations et les
dlais de schage sont indiqus dans le DTA ou lAT.
Les aspects les plus couramment rencontrs en finition
mince sont les aspects taloch, ribb (grs), taloch
ponge, granulats apparents et peinture.
Commentaire:
Dans le cas de lapplication dune peinture dcorative,
celle-ci est gnralement prcde de lapplication dune
couche supplmentaire denduit (pouvant ou non tre
le mme produit que celui utilis pour lenduit de base).
Cette couche supplmentaire doit tre applique avec le
plus grand soin et doit tre la plus lisse possible, laspect
de cette couche conditionnant laspect final du systme.
4.2.7.2 Finition paisse
Les finitions hydrauliques paisses ne ncessitent
gnralement pas lapplication pralable dun produit
dimpression. La dernire passe denduit de base est
souvent finie rugueuse ( laide dune taloche crante
ou dune rgle crante par exemple), afin de favoriser
laccroche de la finition, sauf indication contraire dans le
DTA ou lAT.
Les aspects les plus couramment rencontrs en finition
paisse sont les aspects gratt, brut de projection et brutcras.
4.3
Planit densemble
Sur un support plan, la planit densemble du systme,

mesure la rgle de 2m, doit tre au plus gale 7mm.
4.4
Traitement des points dancrage

de lchafaudage
Lors du dmontage dun chafaudage maintenu au

support laide de fixations, deux situations peuvent se
prsenter:
des fixations femelles avec rupteur de pont thermique
ont t employes: les pitons ou anneaux sont retirs
puis les fixations sont refermes laide dun capuchon
adquat(12);
dans les autres cas, il est possible de procder de la
manire suivante (si les ancrages ont un diamtre ne
dpassant pas 20mm):
-- lamalgame form autour de lancrage, au ras du
systme, est soigneusement dcoup, puis le piton
ou lanneau est retir,
-- la cavit est remplie avec un bouchon de forme lgrement tronconique de mme nature que lisolant
en place ; au pralable, un lger collage au mastic
extrud doit tre prvu pour une meilleure tenue du
bouchon,
Le mastic employ doit tre chimiquement compatible

avec lisolant et la finition.
Commentaire:
La bonne excution de cette opration conditionne
le rsultat esthtique afin de dissimuler au mieux
les empreintes des fixations et les boursoufflures
disgracieuses.
5. Dtails de mise en uvre

aux points singuliers
5.1
Principes gnraux
Ce chapitre regroupe les figures illustrant les solutions de

principe pour la conception et la ralisation des principaux points singuliers rencontrs dans le traitement des
btiments, en travaux neufs comme en rnovation.
Pour la mise en uvre autour des fentres, il convient de
se reporter au document Systmes disolation thermique
extrieure par enduit sur polystyrne expans: principe
de mise en uvre autour des baies liaison avec une
fentre (e-Cahier du CSTB3709).
Les solutions proposes dans ce chapitre ne constituent
pas une liste exhaustive. Dautres solutions peuvent tre
utilises, condition que leur conception respecte les
mmes principes gnraux:
protection contre les pntrations deau aux raccordements avec les autres parties de louvrage;
ralisation de goutte deau en partie basse;
largeur suffisante de recouvrement des profils perfors
aux arrts du revtement.
Par ailleurs, lorsque les rglementations incendie et/ou
sismique sont applicables, le traitement des points singuliers doit tenir compte des conditions spcifiques induites
par ces rglementations. Il convient de se reporter en
particulier aux deux documents suivants:
Rgles pour la mise en uvre en zones sismiques des
systmes disolation thermique extrieure par enduit sur
isolant (e-Cahier du CSTB3699_v2);
sur polystyrne expans: conditions de mise en uvre
des bandes filantes pour protection incendie (e-Cahier
du CSTB3714).
Les figures de ce chapitre reprsentent une couche
de base arme dun treillis en fibres de verre. Elles
sappliquent aux diffrents modes de fixation de lisolant
au support (collage, fixation mcanique par profils ou
fixation mcanique par chevilles). De ce fait, la fixation
de lisolant nest pas reprsente. Ces schmas sont
valables pour les supports neufs et pour les supports
existants. Dans ce dernier cas, lventuel revtement
(peinture, revtement organique ou minral, etc.) nest
pas reprsent.
-- du mastic extrud est appliqu par-dessus le bouchon

(dans lpaisseur du sous-enduit), puis serr de faon
homogne afin dobtenir une bonne cohsion,
-- la finition du systme est applique localement sur le
mastic encore frais.
12 . Voir paragraphe4.2.1.2 du prsent document.
e-Cahiers du CSTB
- 20 -
5.2
Carnet de dtails
Le carnet de dtails est compos de six parties :

A. Dparts en partie basse ;
B. Arrts ;
C. Angles ;
D. Joints ;
E. Raccordements avec dautres systmes disolation ;
F. Raccordements avec des quipements.
Lgendes
Support (maonnerie ou bton)
Polystyrne expans
Laine minrale
Autre isolant (PSE dense, XPS, etc.)
Mastic
Fond de joint
Mousse imprgne
e-Cahiers du CSTB
- 21 -
A. Dparts
en en
partie
basse
A. Dparts
partie
basse
Selon
lexposition
auxaux
chocs
de de
la faade,
cesces
solutions
Selon
lexposition
chocs
la faade,
solutions
peuvent
tretre
ralises
avec
simple
armature
normale,
peuvent
ralises
avec
simple
armature
normale
avec
armaturerenforce
normale ou
armature
renforce
oudouble
avec armature
+ avec
armature
normale.
+ armature normale.
Profil de dpart avec nez goutte deau
Profil de dpart adaptable
a 5 mm
b 20 mm
c 35 mm
z 150 mm
Figure A1.1 Dpart depuis le sol extrieur fini
Figure A1.1 Dpart depuis
le sol
variante
1 extrieur fini
variante 1
e-Cahiers
du CSTB
e-Cahiers
du CSTB
- 22--22 -
Cahier
3035_V2
- Juillet
20132013
Cahier
3035_V2
- Mars
Profil de dpart avec profil

raccordable en face avant
a 5 mm
b 20 mm
c 35 mm
z 150 mm
FigureA1.2
A1.2Dpart
Dpartdepuis
depuislelesol
solextrieur
extrieurfini
fini
Figure
variante22
variante
e-Cahiersdu
duCSTB
CSTB
e-Cahiers
23---23
Cahier
3035_V2
- Mars2013
2013
Cahier
3035_V2
- Juillet
La cornire simple sert lalignement et au maintien

provisoire des panneaux isolants avant remblayage.
La dsolidarisation entre lisolant en partie enterre et le
profil de dpart est ralise avec un mastic sur fond de
joint ou une bande de mousse imprgne prcomprime.
Lisolation de la partie enterre en prsence de
revtement dtanchit nest pas traite dans ce document. Nanmoins, la nature et les caractristiques de
lisolant en partie enterre doivent tre conformes aux
Recommandations professionnelles de la CSFE pour
lisolation thermique par lextrieur des parois enterres
avec revtement dtanchit.
a 5 mm
b 20 mm
z 150 mm
1 : profil de dpart
2 : isolant en partie enterre
3 : protection (plaque manufacture
ou systme denduit adapt)
4 : cornire simple (facultative)
Figure A2.1 Dpart sur isolant en partie enterre

variante 1
e-Cahiers du CSTB
- 24 -
Profil de sparation
horizontale
c 5 mm
z 150 mm
1 : profil de sparation horizontale

2 : isolant en partie enterre
3 : protection (plaque manufacture
ou systme denduit adapt)
4 : cornire simple (facultative)
Figure A2.2 Dpart sur isolant en partie enterre
variante 2
e-Cahiers du CSTB
- 25 -
Profil raccordable + profil de dpart
a 5 mm
b 20 mm
h 10 mm
1 : plinthe (carreau cramique ou similaire),

optionnelle
2 : profil raccordable goutte deau
Figure A3.1 Dpart sur balcon - pente vers lextrieur
e-Cahiers du CSTB
- 26 -
a 5 mm
b 20 mm
h 50 mm
1 : plinthe (carreau cramique ou similaire),

optionnelle
2 : profil raccordable goutte deau
3 : caniveau
FigureA3.2
A3.2 Dpart
Dpart sur
sur balcon
balcon -- pente
pente vers
vers lintrieur
lintrieur
Figure
e-Cahiers du
du CSTB
CSTB
e-Cahiers
27 --- 27
Cahier
2013
Cahier3035_V2
3035_V2--Juillet
Mars 2013
1 : plinthe (carreau cramique ou similaire), optionnelle

2 : fond de joint ou bande de mousse imprgne
Figure A4 Dpart sur loggia ou terrasse
e-Cahiers du CSTB
- 28 -
B. Arrts
Profil darrt latral perfor
a 45 mm
b 20 mm
c 200 mm
f 35 mm
Figure B1.1 Arrt latral en angle sortant

variante 1
(recouvrement darmatures ; coupe horizontale)
a 45 mm
b 20 mm
c 200 mm
f 35 mm

Figure B1.2 Arrt
latral2 en angle sortant
variante
variante
2
(une seule armature
; coupe
horizontale)
(une seule armature ; coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
- 29 -
Le long de larrt, lespace entre le support et le profil
Le long de darrt
larrt,doit
lespace
entre le
etunlemastic.
profil
ventuellement
tresupport
trait avec
darrt doit ventuellement tre trait avec un mastic.
et avec repre denduit
et sans repre denduit
a 45 mm
b 20 mm
e 10 mm
f 35 mm

3 en angle sortant
Figure B1.3 variante
Arrt latral
(coupe horizontale)
variante 3
(coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
Profil darrt latral perfor
a 45 mm
b 20 mm
- 31 -
1 : mastic
Cahier 3035_V2 - Mars 2013
Figure B1.4 Arrt latral en partie courante

Figure B1.4
Arrt
latral en partie courante
(coupe
horizontale)
(coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
- 30 -
e 5 mm en tout point
1 : mastic sur fond de joint
Figure B2.1 Arrt sur support

variante 1
(coupe horizontale)
Profil de raccord
1 : profil de raccord
Figure B2.2 Arrt sur support
variante 2
(coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
- 31 -
Cas dun appui rapport devant tre pos immdiatement

aprs le systme.
d2 25 mm
1 : appui existant dpos

2 : appui isolant rapport
Figure B3.1 Arrt sous appui de baie

variante 1
e-Cahiers du CSTB
- 32 -
Le retour de la couche de base arme sert protger

temporairement la tranche suprieure de louvrage avant
la pose de lappui rapport.
d2 25 mm
1 : appui existant dpos

2 : appui isolant rapport
3 : couche de base arme
Figure B3.2 Arrt sous appui de baie
variante 2
e-Cahiers du CSTB
- 33 -
La couvertine est fixe au support, en veillant ltanchit leau au niveau des fixations, soit par lemploi de
vis avec rondelles dtanchit, soit par lemploi de pattes
de fixation sur lesquelles se clipse la couvertine.
d2 25 mm
r 50 mm si hauteur < 28 m
r 100 mm si hauteur > 28 m ou si front de mer
1 : patte de fixation
2 : couvertine dacrotre
3 : fixation
Figure B4.1 Arrt en acrotre avec dbord
e-Cahiers du CSTB
- 34 -
Lorsque la dalle est isole et si la hauteur h est suprieure

60 cm, le traitement doit tre ralis selon la figure
B4.2 ou B4.3. Si la hauteur h est infrieure 60 cm, le
traitement doit tre ralis selon la figure B4.3 afin de
limiter les dperditions thermiques.
Le retour de la couche de base arme sert protger
temporairement la tranche suprieure de louvrage, avant
pose de la couvertine.
h > 60 cm
Couvertine dacrotre
avec patte de fixation
d2 25 mm
r 100 mm si hauteur > 28 m ou si front de mer 3 : couche de base arme
Figure B4.2 Arrt en acrotre sans dbord

variante 1
e-Cahiers du CSTB
- 35 -
h < 60 cm
d2 25 mm
r 100 mm si hauteur > 28 m ou si front de mer
3 : couche de base arme
Figure B4.3 Arrt en acrotre sans dbord

variante 2
e-Cahiers du CSTB
- 36 -
C. Angles
Au niveau des angles sortants et rentrants, il doit y avoir
continuit de larmature dans lenduit de base.
Veiller ne pas endommager larmature lors de sa mise
en place dans les angles rentrants.
1 : cornire dangle
Cornire dangle
Figure C1 Angles verticaux sortants et rentrants

(coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
- 37 -
Profil nez goutte deau
1 : profil nez goutte deau

Figure C2 Angles horizontaux sortants et rentrants
e-Cahiers du CSTB
- 38 -
D. Joints
Profil pour joint

de fractionnement
1 : profil pour joint de fractionnement

Figure D1 Joint de fractionnement
e-Cahiers du CSTB
- 39 -
Le joint de dilatation doit tre pralablement rempli avec

un isolant souple (ex. : laine minrale), afin de limiter des
dperditions thermiques.
Le couvre-joint doit la fois :
former cran la pluie ;
absorber les mouvements entre les deux bords de
lisolant ;
rsister aux sollicitations diverses (chocs, poinonnement, etc.) ;
rester fix compte tenu des mouvements prvisibles
des parois.
2
Couvre-joint
3
a 45 mm
f 35 mm
1 : profil darrt latral non perfor

2 : isolant souple
3 : couvre-joint
Figure D2.1 Joint de dilatation en partie courante

variante 1
(coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
- 40 -
Le joint de dilatation doit tre pralablement rempli avec

un isolant souple (ex. : laine minrale), afin de limiter des
dperditions thermiques.
Le profil soufflet doit satisfaire aux mmes exigences
que le couvre-joint (cf. Fig. D2.1).
Profil soufflet
1 : isolant souple
2 : profil soufflet
Figure D2.2 Joint de dilatation en partie courante

variante 2
(coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
- 41 -
1 : isolant souple
2 : profil soufflet
Figure D2.3 Joint de dilatation en angle
(coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
- 42 -
E.
Raccordements avec dautres systmes

disolation
Cas o le systme est pos au-dessus du bardage.

Lpaisseur du systme est suprieure celle du bardage.
Sils sont mtalliques, les lments 4 et 6 doivent tre de
mme nature, afin dviter tout couple lectrolytique.
e 10 mm
pente de 2 5 %
1 : ossature verticale du bardage

2 : patte querre
3 : parement de bardage
4 : profil de couronnement avec goutte deau
5 : bande de mousse imprgne prcomprime
6 : profil de dpart avec goutte deau
Figure E1.1 Raccordement avec un bardage rapport

cas 1a
e-Cahiers du CSTB
- 43 -
Cas o le systme est pos au-dessus du bardage.

Lpaisseur du systme est infrieure celle du bardage.
3
2
1
e 10 mm
pente de 2 5 %

2 : patte querre
+ pattes de fixation
6 : profil de dpart avec goutte deau

cas 1b
e-Cahiers du CSTB
- 44 -
Cas o le systme est pos en dessous du bardage.

Lpaisseur du systme est infrieure celle du bardage.
La distance d doit tre telle que la bavette nobstrue pas
la surface gomtrique de ventilation de la lame dair du
bardage (ex. : grille).
e 10 mm
pente de 2 5 %

2 : patte querre
4 : grille de ventilation

cas 2a
e-Cahiers du CSTB
- 45 -
Cas o le systme est pos en dessous du bardage.

Lpaisseur du systme est suprieure celle du bardage.
e compris entre 10 et 20 mm
pente de 2 5 %

2 : patte querre
6 : grille de ventilation

cas 2b
e-Cahiers du CSTB
- 46 -
Cas o le systme est pos en premier ; on ignore si un

autre systme disolation thermique extrieure va tre
pos ct. Cas analogue la figure B1.4.
La dsolidarisation est ralise avec un mastic sur fond
de joint, une bande de mousse imprgne ou un profil
de raccord.
1 : bande de mousse imprgne
Figure E2.1 Raccordement avec un autre systme disolation thermique extrieure

cas 1a
(coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
- 47 -
Cas o le systme est pos en premier ; on sait quun

autre systme disolation thermique extrieure va tre
pos ct.
de raccord.
1 : bande de mousse imprgne

cas 1b
(coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
- 48 -
Cas o le systme est pos en second. Le profil darrt

latral nest pas ncessaire.
de raccord.

cas 2
(coupe horizontale)
e-Cahiers du CSTB
- 49 -
F.
Raccordements avec des quipements
1 : grille de ventilation avec conduit gain

2 : mastic
3 : fourreau en mousse
Figure F1 Orifice de ventilation
e-Cahiers du CSTB
- 50 -
1 : mastic sur fond de joint ou bande de mousse imprgne prcomprime

Figure F2 Passage de cbles
e-Cahiers du CSTB
- 51 -
6. Entretien et rnovation, rfection

des dgradations, surisolation
6.2.2
Comme tous les revtements de faade exposs aux sollicitations climatiques, les systmes disolation thermique
extrieure par enduit sur polystyrne expans ncessitent
un entretien.
Lentretien normal comporte notamment le nettoyage des
micro-organismes (algues, champignons, etc.) et autres
dpts (voir paragraphe 6.1 ci-dessous), le maintien en
bon tat de la toiture (couvertines, protections horizontales dacrotres, etc.), des vacuations deau pluviale
(gouttires, etc.) et des ouvrages qui contribuent
limpermabilit de la faade (larmiers, etc.).
Lentretien comporte galement la rfection des systmes
dtriors par un usage anormal (voir paragraphe 6.2
ci-dessous).
Aprs chaque priode de lordre de 10 ans, une rnovation daspect de ces systmes savre gnralement
ncessaire, variable en fonction du relief de la faade
(modnatures, etc.), de la texture du revtement de finition, de lenvironnement et de lexposition de la faade.
Le lavage haute temprature et/ou haute pression,
ou lemploi de produits en phase solvant susceptibles
daltrer le systme sont notamment proscrire. Llimination des vgtations ne doit pas tre ralise sous laction
de la flamme.
Des dgradations sur des surfaces plus importantes

ncessitent un remplacement local du systme.
La mthode suivante peut tre adopte :
1) Dlimiter une surface carre ou rectangulaire
quelques centimtres au-del des bords de la dgradation existante. Dcouper ensuite la disqueuse lenduit et lisolant et retirer le systme complet jusquau
support. Nettoyer le support, liminer toutes traces de
collages, plots, etc. Entailler lenduit en place 45
dans les angles et dgager larmature sur environ
10cm partir des bords de la dcoupe, puis liminer
le revtement existant dans la partie ainsi dgage.
6.1
Entretien et rnovation
Lentretien et la rnovation des systmes sont dcrits

dans les Rgles Professionnelles pour lentretien et la
rnovation de systmes disolation thermique extrieure
ETICS.
Ces rgles distinguent quatre types de dfauts, nots I
IV, correspondant de lentretien et de la rnovation,
et deux types de dsordres importants, nots V et VI,
correspondant de la rnovation dite lourde.
6.2
Rfection des dgradations
Comme toutes les parois exposes aux sollicitations

extrieures, les systmes disolation thermique extrieure
par enduit peuvent subir un certain nombre de dgradations (chocs, perforations, arrachement) rsultant dactes
intentionnels (vandalisme) ou non.
En gnral, ces dsordres affectent le systme et peuvent
mettre en cause sa durabilit sils ne sont pas rapidement
traits.
6.2.1
Rfection des petits chocs
Dans le cas de dgradations sur des surfaces nexcdant

pas 2cm2, la rfection consiste simplement reboucher
le trou avec un revtement identique celui utilis en
finition.
e-Cahiers du CSTB
Rfection des chocs importants

mais localiss
2) Dcouper un morceau disolant de mmes dimensions

que celles de la partie enleve et le coller en remplacement avec une colle de mme nature que celle du
systme.
3) Aprs schage de la colle, prparer une pice darmature dont les dimensions seront denviron 5cm plus
grandes que celles de la partie dcoupe. Enduire
grassement lisolant rapport avec lenduit de base,
dans lequel on vient maroufler le morceau darmature, puis rabattre larmature dgage. Appliquer une
deuxime passe denduit de base pour ne conserver
quune diffrence dpaisseur gale celle de lenduit
de finition.
4) Aprs schage, appliquer le produit dimpression (le
cas chant) et lenduit de finition.
Ces rfections permettent de traiter techniquement les
dsordres, mais aussi soigne soit-elle, la rparation reste
visible par la diffrence daspect entre lancienne finition
et la nouvelle.
Le caractre visible de la rparation peut tre attnu par
la remise en peinture de panneaux complets ou par la
ralisation de motifs dcoratifs localiss.
6.3 Surisolation
La surisolation consiste mettre en uvre le systme
sur un mur dj revtu dune isolation thermique extrieure
par enduit sur isolant. Cela permet damliorer lisolation
thermique de la paroi en vitant de gnrer dimportants
dchets de chantier (pas de dpose du systme existant).
La surisolation est applicable aux systmes prsentant des dfauts de types I V (voir paragraphe 6.1
ci-dessus).
La reconnaissance et la prparation du support, ainsi
que les conditions demploi et de mise en uvre, sont
spcifies dans le DTA ou lAT du systme.
- 52 -
7. Informations
sur le comportement des systmes
La fabrication des diffrents composants des systmes
fait lobjet dun contrle interne destin assurer leur
constance de qualit. Pour les systmes sous ATE et
faisant lobjet dun DTA, les contrles ou les dispositions
prises pour sassurer de la constance de qualit des
composants sont lists dans le plan de contrle associ
lATE.
7.1
Influence des conditions de prparation,

dapplication et de durcissement
des colles et enduits
Les systmes sont constitus de produits mlangs

in situ ou prts lemploi. De ce fait, leurs caractristiques
et leur comportement ultrieur peuvent tre affects par
les conditions de prparation ou par les conditions atmosphriques (temprature, humidit, vent) lors de lapplication et du durcissement des produits.
Des modifications de caractristiques peuvent tre entranes par une mauvaise prparation des colles et enduits:
non-respect des taux de mlange;
mlanges non homognes;
ajout deau dans les mlanges nen ncessitant pas.
Appliqus de faibles tempratures, les colles et enduits
peuvent perdre leurs caractristiques dadhrence et de
cohsion et devenir friables, du fait:
soit dune moins bonne maniabilit (manque de mouillabilit, augmentation de consistance, etc.);
soit dune exposition au gel en priode de durcissement
(la nuit notamment).
Appliqus par temps chaud et par vent sec, lvaporation trop rapide de leau peut altrer les caractristiques
mcaniques des enduits. Ce risque est dautant plus
important que lpaisseur de lenduit est plus faible.
Les conditions de prparation et de mise en uvre des
colles et enduits peuvent ainsi tre lorigine de dcollements, de fissurations ou de cloquages (cf. ci-dessous).
7.2
Comportement affectant la durabilit
7.2.1 Fissuration
Outre les caractristiques propres des enduits qui
dterminent leur sensibilit la fissuration, les causes de
fissuration peuvent tre lies la mise en uvre :
instabilit densemble du systme lie une mauvaise
fixation de lisolant au support (voir paragraphe 7.2.2
ci-dessous);
prparation des enduits et conditions atmosphriques
(voir paragraphe7.1 ci-dessus);
mise en place des profils de dpart et darrt latral:
-- profils accols sans espacement (dilatation bride),
-- concidence des joints entre panneaux isolants avec
les jonctions entre profils,
variations locales dpaisseurs importantes de couche

de base, qui peuvent rsulter:
-- dun bourrage des joints ouverts entre panneaux
isolants,
-- dune mauvaise planit de la surface de lisolant
(dsaffleurs entre panneaux, trous, etc.),
-- de la prsence de chevilles rosace trop enfonces
ou insuffisamment enfonces dans lisolant;
paisseur de la couche de base insuffisante pour
enrober correctement larmature;
mauvais positionnement de larmature dans lpaisseur
de la couche de base (treillis en fibres de verre pos
directement sur isolant ou trop en surface);
recouvrement insuffisant des ls darmature normale;
mouchoirs darmature aux angles de baie inexistants;
absence de dsolidarisation au niveau des points durs;
utilisation, en finition, de coloris foncs ou juxtaposition de coloris trop contrasts (chocs thermiques
diffrentiels);
absence de protection en cas dutilisation de panneaux
en polystyrne expans gris ( la pose comme au
stockage);
temps dattente trop important entre pose des panneaux
isolants et enduisage.
Les fissurations peuvent galement tre la consquence
dutilisation de panneaux de polystyrne non conformes
aux prescriptions du DTA ou de lAT (profil dusage ISOLE
de lACERMI par exemple). En particulier, une stabilit
dimensionnelle insuffisante conduit des retraits encore
notables du polystyrne expans en place, augmentant
ainsi les contraintes aux joints entre panneaux.
7.2.2
Dsolidarisation du support

Le dcollement des systmes complets du support est
gnralement la consquence dune reconnaissance
et/ou dune prparation insuffisantes du support:
prsence de salissures, poussires;
prsence dhuile de dmoulage ou de produit
hydrofuge;
application sur supports gels, gorgs deau ou
surchauffs;
dcapage insuffisant des anciennes peintures ou
revtements organiques.
Les colles, gnralement base de ciment, sont alors
appliques sur des rsidus de revtements formuls
partir de liants organiques. Il en rsulte des ractions
chimiques lentes, conduisant gnralement au dcollement du revtement existant de son support.
Le dcollement peut galement rsulter des conditions
dapplication:
prparation de la colle et conditions atmosphriques
(voir paragraphe7.1 ci-dessus):
-- faible temprature ou par temps humide, le schage
de la colle peut ncessiter des dlais plus importants,
-- concidence des joints entre panneaux isolants avec

les discontinuits du support (joint entre panneaux
prfabriqus en bton, par exemple);
-- une enduction trop rapide peut alors engendrer des

dcollements partiels et, par consquent, des perturbations ultrieures;
dbordement de la colle entre les panneaux;

joints filants entre panneaux aux angles des baies;
e-Cahiers du CSTB
- 53 -
mauvaise rpartition de la colle au dos des panneaux

isolants et crasement insuffisant ne permettant pas
dassurer un contact satisfaisant de la colle avec
le support;
tanchit insuffisante aux arrts du systme
(bavettes, couvertines, etc. inexistantes ou pas assez
dbordantes, mauvais calfeutrement aux points
singuliers) entrainant la pntration deau entre le
support et lisolant.
Linstabilit des systmes fixs mcaniquement rsulte
principalement des causes suivantes:
utilisation de chevilles non adaptes au support;
mauvais choix des outils de pose et/ou mauvaise mise
en uvre (clatement des supports en corps creux lors
du perage, trous oblongs, etc.);
densit de chevilles insuffisante en fonction de lexposition au vent de la faade;
longueur de la cheville incorrecte: une cheville choisie
trop courte sexpansera dans le revtement existant
et/ou la colle et/ou lisolant ; une cheville choisie trop
longue sexpansera dans le vide larrire des parois
des lments en corps creux.
7.2.3
Dcollements denduit, cloquages
Ces phnomnes rsultent gnralement des conditions

dapplication:
prparation de lenduit et conditions atmosphriques
(voir paragraphe7.1 ci-dessus);
dlais de schage non respects;
absence de couche dimpression entre la couche de
base et le revtement de finition, si celle-ci est obligatoire comme mentionn dans le DTA ou lAT;
application sur surfaces de polystyrne expans altres (jaunissement, poudrage) sans ponage.
Ces dcollements peuvent galement apparatre
conscutivement lapparition dune microfissure ou
dune fissure, sige dune pntration locale deau dans
le systme.
7.3
Comportement daspect
La finition dcorative des systmes disolation thermique

extrieure par enduit sur isolant est apporte par le
revtement de finition.
Les dfauts daspect rencontrs, rsultant soit dune
mauvaise planit de la couche de base, soit de
lapplication de la couche de finition, nont gnralement
aucune incidence sur la durabilit du systme.
7.3.1 Salissures
Les salissures peuvent tre dues la pollution atmosphrique ou au rejaillissement de terre en partie basse.
Des dsagrments visuels peuvent galement tre la
consquence du dveloppement de micro-organismes
(algues, champignons, lichens, voire mousses) sur les
faades ou parties de faades qui restent humides ou
schent mal et gnralement situes proximit de vgtation.
Ces salissures apparaissent plus rapidement sur les
revtements relief important facilitant leur accrochage.
e-Cahiers du CSTB
Laspect peut parfois tre altr par la prsence de toiles

daraignes quil est possible dliminer par lavage ou
brossage.
7.3.2
Dfauts daspect
On dsigne ainsi gnralement les variations de couleur

ou daspect sur une mme faade (nuanage), ainsi que
les rapparitions des rosaces des chevilles et/ou des
joints entre panneaux isolants (spectres).
Ces phnomnes rsultent gnralement des conditions
dapplication:
application par temps froid et/ou humide : les
revtements prsentent des temps de durcissement
et de schage lents et irrguliers conduisant des
diffrences de couleur et de ton;
application par temps chaud et vent sec : les revtements schent trop rapidement, pouvant conduire
des faenages ainsi qu lapparition des reprises;
absence de couche dimpression avant lapplication
de la finition, pouvant conduire une application plus
difficile avec, pour consquence, lapparition de
reprises et une structure htrogne;
application de quantits trop faibles de finition qui ne
permettent pas dattnuer les dfauts de planit de la
couche de base;
prsence de pointes utilises titre de maintien
provisoire ou utilisation de profils corrodables (acier,
mme galvanis, entre autres) conduisant lapparition
de taches de rouille.
Les dfauts daspect peuvent galement rsulter de
lutilisation de teintes soutenues qui sont susceptibles de
passer la suite de laction rpte de cycles humidification/schage auxquelles sont soumises les parties les
plus exposes comparativement aux parties protges
(dessous de baie par exemple).
Cela peut galement survenir la suite dun dlavage en
cours de travaux lors dun orage.
Certains dfauts daspect, prfrentiellement visibles au
niveau des joints entre panneaux, peuvent aussi provenir
de lapplication de la finition sur des panneaux en polystyrne qui sont bombs, ne permettant pas de texturer la
finition de manire homogne.
Des phnomnes de carbonatation peuvent galement
tre observs lorsque la finition est assure par un enduit
hydraulique (finition projete, notamment).
Pour les finitions hydrauliques, les taux de gchage et les
dures de malaxage doivent tre constants afin dviter
les diffrences de teinte aprs schage.
Des chevilles trop enfonces ou avec un perage non
perpendiculaire, si elles ne sont pas correctement
traites, peuvent provoquer lapparition de spectres.
Des chevilles mal choisies (conductivit thermique leve,
rosace trop paisse, etc.) peuvent galement conduire
lapparition de spectres.
- 54 -
8. Annexe1: Dtermination
sur chantier de ladhrence
dune colle sur un support
9. Annexe2: Dtermination
sur chantier de la rsistance
en traction dune cheville de fixation
dans un support
8.1 Principe
Lorsque des essais in situ dadhrence dune colle sont
prvus, ils sont excuts aprs prparation du support.
Les essais sont raliss sur deux sries de 5prouvettes
places sur des surfaces diffrentes, reprsentatives des
supports tester.
Si la surface totale concerne est suprieure 250 m2,
les essais dadhrence doivent tre raliss par un organisme professionnel indpendant du chantier.
8.2
Modalits des essais
Une bande de colle denviron 10cm de large, 50cm de

long et 0,5 cm dpaisseur est applique sur le support
prpar.
Aprs durcissement sont dcoupes jusquau support
des surfaces circulaires ou carres, denviron 20 25cm2,
correspondant la surface des pastilles mtalliques que
lon collera sur la surface dcoupe. Aprs schage de la
colle de la pastille, on ralise les essais darrachement par
traction laide dun dynamomtre. Pour chaque essai,
on relve la valeur darrachement et le mode de rupture.
8.3
Analyse des rsultats
Les critres suivants doivent tre respects:

larrachement ne doit pas se produire dans le plan
de collage (rupture adhsive) pour plus de 50 % des
essais;
tout arrachement ayant lieu dans le plan de collage doit
prsenter une valeur suprieure 0,25MPa;
si la rupture est cohsive dans le support, aucune
valeur darrachement ne doit tre infrieure 0,10MPa.
Si lun ou lautre de ces trois critres nest pas respect,
on se reportera soit une autre colle du systme, soit aux
possibilits de fixation mcanique.
Lobtention de valeurs suprieures 0,25 MPa
(sans prparation) ne dispense, en aucun cas, de
dcaper les anciennes peintures ou les anciens
revtements organiques.
9.1 Principe
La procdure dcrite dans cette Annexe vise la
dtermination de la rsistance caractristique applicable
une fixation mcanique dans un support en bton
ou en maonnerie dlments dont on ignore les
caractristiques.
Les fixations concernes sont les chevilles collerette
ou rosace dcrites au paragraphe 3.2.2 du prsent
document.
Cette Annexe tient compte de la procdure relative aux
essais sur chantier figurant dans lETAG014. Elle ne doit
pas tre considre comme une procdure de vrification relative aux supports pour lesquels les performances
de la cheville sont connues. Les essais ne sont faits ni
pour droger aux rgles de bonne construction, ni pour
dterminer des caractristiques suprieures celles
donnes dans les ATE des chevilles.
Il appartient la personne ou lorganisme en charge des
essais de sassurer de la reprsentativit des dterminations effectues sur chantier.
9.2
9.2.1
Modalits des essais

Type de support
Dans le cadre dun mme chantier, la rsistance caractristique de la cheville doit tre dtermine une fois par
type de support. Il convient donc deffectuer une rapide
reconnaissance pour dterminer le nombre de supports
diffrents sur lesquels on procdera aux essais. Deux
supports sont considrs comme identiques lorsquils ont
la mme constitution et que leur tat de conservation reste
comparable.
Le support considr doit correspondre lune des
catgories dutilisation couvertes par lATE de la cheville.
Dans le cas dune pose sur bton de granulats courants
(catgorie A) revtu(1), il est impratif que lATE de la
cheville nexclue pas expressment la pose sur bton
revtu.
9.2.2
Nombre dessais et emplacement

des chevilles
Au moins 15essais de traction sont raliss par type de

support. Ce nombre est augmenter lorsquun doute
existe quant lhomognit ou la conservation des
caractristiques (rparations, humidit permanente, etc.)
du support.
Les emplacements o doivent tre poses les chevilles
se partagent en groupes de trois, chaque groupe venant
saligner sur une droite environ 45 avec un espacement
denviron 35cm entre chaque cheville sur le mme alignement (cf.Figure10).
1. Bton revtu dun enduit, de carrelage, de grs crame, de pte

de verre, etc.
e-Cahiers du CSTB
- 55 -
Dans la mesure o lexcution de lessai na pas t entache dune erreur ou dune fausse manuvre, aucun
rsultat ne doit tre supprim.
Les essais conduisent aux mesures de la charge maximale darrachement N. Pour chaque essai, le mode de
rupture obtenu doit tre not : rupture de la cheville ;
rupture du support; rupture par glissement(3).
env. 35 cm
9.3
env. 45
Dtermination de la rsistance
caractristique et de la classe
de rsistance
La rsistance caractristique NRk1 de la cheville dans le

support considr est donne par la relation:
Figure 10 Exemple demplacement
des fixations mcaniques dans le support
Ces divers alignements sont rpartis de faon intresser

la plus grande surface possible de support. Dans tous les
cas, ils doivent tre reprsentatifs du support considr.
Les chevilles sont poses conformment aux prescriptions du fournisseur, notamment en ce qui concerne:
le type doutillage utiliser;
le mode de perage, cest--dire avec ou sans utilisation de la percussion;
le type et le diamtre prcis du foret;
la profondeur du trou for.
O N1 est la moyenne des cinq valeurs les plus faibles des

charges maximales darrachement mesures N.
La valeur NRk1 doit tre limite la valeur maximale
indique dans lATE de la cheville pour le support
considr, et ne doit pas excder 1500N.
La classe de rsistance de la cheville dans le support
considr est celle correspondant la valeurNRk donne
dans le Tableau 1, qui est immdiatement infrieure ou
gale la valeurNRk1.
Tableau1 Classe de rsistance de la fixation mcanique
en fonction de la rsistance caractristique dans le support
Des forets neufs doivent tre utiliss. La profondeur dancrage des chevilles dans le support doit tre constante
et identique celle utilise pour la mise en uvre du
systme disolation thermique extrieure.
9.2.3
Excution de lessai
et mesures effectues
On utilise un appareil darrachement permettant une

croissance lente et continue de leffort exerc(2).
La cheville est soit serre sur un mors dtachable de
lappareil darrachement, soit reprise au niveau de la tte
laide dune douille de tirage.
Les points dappui de lappareil sur le support sont
loigns denviron 10 cm par rapport laxe de tirage.
Certains appareils ont des points dappuis situs environ
6cm de laxe de tirage et sont notamment adapts aux
essais sur supports creux.
Dans le cas o les essais sont raliser travers un
systme denduit sur isolant existant (en vue de raliser
une surisolation), une plaque est place sous les points
dappui de lappareil afin de rpartir les efforts. Cette
plaque doit tre suffisamment grande et rigide pour viter
lenfoncement de lappareil dans lisolant en place et
garantir ainsi que les mesures ne soient pas fausses.
Lappareil est dispos de faon ce que leffort darrachement soit appliqu normalement au support. Le mors,
bloqu par la cheville, est viss sur laxe de lappareil.
Si une douille de tirage est employe, cette dernire,
visse sur laxe de lappareil, est glisse sous la tte de
la cheville.
La vitesse de mise en charge est choisie de faon ce
que la charge maximale soit obtenue en 1minute environ.
2. Lappareil darrachement doit tre rgulirement talonn, avec une

frquence minimale dtalonnage gale 2ans.
e-Cahiers du CSTB
NRk (N) 1500 1200

Classe
900
750
600
500
400
300
Par exemple, si NRk1 = 1 000 N, la valeur de rsistance

caractristique considrer est de 900N: la cheville est
donc de classe3.
9.4
Contenu du rapport dessais
Chaque type de support test fait lobjet dun rapport

devant contenir les lments suivants:
informations relatives au chantier et au support;
informations relatives la cheville de fixation
(dsignation commerciale, numro dATE, catgories
dutilisation) et sa pose;
informations relatives lappareil darrachement;
indication de lemplacement des essais sur le support;
rsultats des essais: valeurs individuellesN et modes
de rupture associs;
valeurs calcules N1 et NRk1;
classe de rsistance de la cheville dans le support;
date des essais et noms des participants (oprateur et
personnes ayant assist aux essais);
nom du rdacteur et date de rdaction du rapport,
incluant les observations ventuelles.
3. Si un glissement apprciable est constat lors de lessai, la charge

maximale darrachement est remplace par la charge atteinte avant
glissement. Cette charge correspond gnralement la charge de
stabilisation une fois le glissement amorc.
- 56 -
SIGE SOCIAL
8 4 , AV E N U E J E A N JAU R S | C H A M P S - S U R - M A R N E | 7 74 4 7 MA RN E - L A-VA L L E CE DE X 2
T L . ( 3 3 ) 0 1 6 4 6 8 8 2 8 2 | FA X ( 3 3 ) 0 1 6 0 0 5 70 3 7 | w w w. c s tb. fr
CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BTIMENT
M A R N E - L A -VA L L E | PA R I S | G R E N O B L E | N A N T E S | S O P H I A A N T I P O L I S

CPT 3035 v2

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CPT 3035 v2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Commission charge

Produits et systmes dtanchit

Systmes disolation thermique extrieure

Cahier 3035_V2 - Juillet 2013

Secrtariat de la commission des Avis Techniques

Etablissement public au service de linnovation dans le btiment, le CSTB, Centre Scientifique

Systmes disolation thermique extrieure par enduit

A. Dparts en partie basse.......................................... 22

1.2 Domaine dapplication........................................... 2

1.3 Documents de rfrence en vigueur..................... 2

E. Raccordements avec dautres systmes

F. Raccordements avec des quipements.............. 50

2.1 Choix des systmes en fonction

2.2 Choix des systmes en fonction

6.1 Entretien et rnovation......................................... 52

2.3 Choix des systmes en fonction

2.4 Choix des systmes en fonction

7. Informations sur le comportement

7.1 Influence des conditions de prparation,

3.1 Produits de collage................................................. 6

7.2 Comportement affectant la durabilit................. 53

3.3 Panneaux isolants................................................... 7

7.3 Comportement daspect....................................... 54

3.5 Produit de base....................................................... 8

8. Annexe1: Dtermination sur chantier

3.6 Produit dimpression.............................................. 8

3.7 Revtements de finition......................................... 8

8.2 Modalits des essais............................................. 55

3.8 lments dcoratifs................................................ 8

8.3 Analyse des rsultats............................................ 55

3.9 Accessoires de mise en uvre.............................. 8

9. Annexe2: Dtermination sur chantier

4. Conditions de mise en uvre.............................. 10

4.2 Mise en uvre.......................................................11

9.2 Modalits des essais............................................. 55

4.3 Planit densemble............................................. 20

9.3 Dtermination de la rsistance caractristique

4.4 Traitement des points dancrage

9.4 Contenu du rapport dessais................................ 56

5. Dtails de mise en uvre

Cahier 3035_V2 - Juillet 2013

Pour la pose colle des panneaux isolants, les enduits

NF EN ISO 11600: Produits pour joints Classification

DTU 22.1: Murs extrieurs en panneaux prfabriqus

Le prsent document vise les systmes appliqus sur les

DTU 23.1: Murs en bton banch.

bton brut de granulats courants ou lgers (bton

NF P 85-570 : Produits pour joints Mousses imprgnes. Dfinitions, spcifications.

maonneries dlments enduites au mortier de liants

NF P 85-571 : Produits pour joints Mousses imprgnes. Essais.

maonneries dlments non enduites.

Ces supports doivent tre conformes aux Documents

Documents du Groupe spcialis n7

Conditions gnrales demploi des systmes disolation

maonneries non enduites et bton banch non revtu;

Classement reVETIR des systmes disolation thermique

maonneries et bton enduits, peints ou revtus de

Dfinition des caractristiques des treillis en fibres

revtements minraux (carrelage, grs crame, pte de

Documents de rfrence en vigueur

Cahier 3035_V2 - Juillet 2013

Rgles pour la mise en uvre en zones sismiques des

Enduit de base (ou sous-enduit)