PRUEBAS PARA LA OBTENCIN DEL TTULO DE BACHILLER PARA

PERSONAS MAYORES DE 20 AOS. Convocatoria 2015

Apellidos: ........................................................................................ Nombre: ..........................................................
D.N.I./ N.I.E.: ........................................

SEGUNDA LENGUA EXTRANJERA: FRANCS (1er curso)

Instrucciones:
Lee atentamente las preguntas antes de contestar y responde en los folios que se te
proporcionarn.
La puntuacin mxima de cada pregunta est indicada en su enunciado.
Revisa detenidamente la prueba antes de entregarla.
Al finalizar, se entregarn las pruebas y todas las hojas utilizadas para las respuestas.

A. EJERCICIOS DE COMPRENSIN DE UN TEXTO. (30 puntos)

Dcs de la romancire algrienne Assia Djebar, membre de l'Acadmie franaise.
LITTRATURE L'auteure tait connue pour son engagement en faveur des droits des femmes...
L'crivaine algrienne Assia Djebar, membre de l'Acadmie franaise, est morte vendredi 78 ans dans un hpital
parisien, a annonc ce samedi la radio publique algrienne. La romancire, qui tait galement cinaste, sera enterre,
selon ses voeux, dans son village natal de Cherchell, l'ouest d'Alger, la semaine prochaine.
Ne en 1936, Assia Djebar, de son vrai nom Fatima Zohra Imalyne, a commenc sa carrire littraire en 1957 avec La
Soif, suivi en 1958 de l'ouvrage Les Impatients. Connue pour sa dfense en faveur des droits des femmes, Assia
Djebar tait considre comme l'une des auteurs majeures de la littrature maghrbine d'expression franaise
Son oeuvre littraire est traduite en 23 langues. Assia Djebar a enseign Alger, puis Paris et aux Etats-Unis. Elle a reu
de nombreux prix et distinctions durant sa carrire. Laurate en 2000 du prix allemand de la Paix, lue la prestigieuse
Acadmie franaise en juin 2005, elle fut cite plusieurs reprises pour le prix Nobel de littrature.
Artculo extrado y adaptado de 20minutes.fr

1. Indica si las siguientes frases, son, segn el texto, verdaderas (V) o falsas (F). Corrige aquellas que sean falsas
empleando una frase del texto. (15 puntos; 3 por apartado)
[

] Assia Djebar est morte en Algrie.

F:Est morte vendredi 78 ans dans un hpital parisien.

] Assia Djebar est son pseudonyme.

V

] Elle crivait en franais.

V

] On lui a attribu le prix Nobel de littrature.

F: Elle fut cite plusieurs reprises pour le prix Nobel de littrature.

] On na pas traduit son uvre dans dautres langues.

F: Son oeuvre littraire est traduite en 23 langues.

2. Responde a las cuestiones siguientes empleando para ello elementos del texto. (15 puntos; 3 por apartado)
A. O est-ce quAssia Djebar est ne ?
dans son village natal de Cherchell, l'ouest d'Alger.
B. Quelle tait sa profession?
Romancire, et cinaste.
Segunda lengua extranjera: Francs 1. 1 de 2

C. quel ge a-t-elle crit La soif ?

21 ans.
D. Quelle a t sa lutte principale?
Connue pour sa dfense en faveur des droits des femmes.
E. Quelle distinction lui a t accorde en 2005?
lue la prestigieuse Acadmie franaise en juin 2005.

B. CONOCIMIENTO DE LA LENGUA. (40 puntos)

3. Completa las siguientes frases en futuro de indicativo empleando los verbos que se ofrecen entre parntesis.
(16 puntos; 2 por apartado)
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.

la rentre, je minscrirai (sinscrire) dans une salle de sport.

La semaine prochaine, vous ferez (faire) de lescalade avec mon cousin.
Mon mari et moi ne boirons pas (boire) de boissons sucres.
partir du mois prochain, elles rendront (rendre) visite plus souvent leurs parents.
Il aura (avoir) bientt 18 ans.
Demain, tu enverras (envoyer) un joli bouquet de fleurs pour lui.
Si vous russissez lexamen, vous deviendrez (devenir) mdecins.
Si on observe le ciel trs longtemps, on verra (voir) peut-tre une nouvelle toile.

4. Completa las frases con el determinante partitivo (du, de la, de l, des, de, d) o con el artculo definido (le, la, l, les)
segn convenga. (8 puntos; 2 por apartado)
A.
B.
C.
D.

Est-ce que je peux prendre du th ? Je dteste le caf.

Elle ne boit pas d alcool. Elle prfre de l eau minrale.
Ils mangent souvent des ptes mais ils aiment aussi les lgumes.
La viande rouge, cest mauvais pour la sant. Prenez de la viande blanche trois fois par semaine.

5. Escribe la pregunta segn la respuesta usando la estructura est-ce que. (8 puntos; 2 por apartado)
A.
B.
C.
D.

Oui, je suis espagnole : Est-ce que tu es/vous tes espagnole ?

Je suis ne Madrid : O est-ce que tu es/vous tes ne ?
Je mappelle Sylvie : Comment est-ce que tu tappelles/ vous vous appelez ?
Jai 34 ans : Quel ge est-ce que tu as/ vous avez ?

6. Escribe el masculino singular de las palabras siguientes sacadas del texto. (8 puntos; 2 por apartado)
A.
B.
C.
D.

Maghrbine: Maghrbin
Romancire: Romancier
Prestigieuse: Prestigieux
Cinaste: Cinaste

C. COMPOSICIN ESCRITA. (30 puntos)

7. Elige un tema de los que se ofrecen para realizar una redaccin de una extensin aproximada de 70 a 80
palabras.

Prsente et dcris (le physique et le caractre) une femme ayant t ou tant remarquable dans ta vie et
dis pourquoi elle la t ou lest encore.
Prsente et dcris une femme clbre que tu admires et dis pourquoi.

Respuesta libre.
Segunda lengua extranjera: Francs 1. 2 de 2