12/01/2016

Lesaveugles:cecin'estpasduthtre|JeanSiag|Thtre

Publile19fvrier201217h55|Misjourle19fvrier201217h55

Lesaveugles:cecin'estpasduthtre
JeanSiag
LaPresse
AprsavoirreprsentL'OulipoShow
l'automnedernierpourses30ans
d'existence,UBUsouligneles10ans
delacrationdelapiceLes
aveugles,projectionthtrale
adaptedel'oeuvredeMaurice
Maeterlinck,oPaulSavoieetCline
Bonnierinterprtentchacunsix
personnagesdansunebotenoire.

Malgrl'absenced'acteursdansLesaveugles,onressentleursprsence.
C'estuneexpriencemiroir,quirenvoielespectateursapropresolitude,
ditStphanieJasmin(auxctsdeDenisMarleau),quiacollaborla
miseenscne.
Photo:RobertSkinner,LaPresse

DenisMarleaunes'encachepas,il
prendunmalinplaisirmonterdes
picesqu'onditinjouables.C'tait
lecasdelapiceAgamemnonde
Snque,qu'ilamontleprintemps
dernierlaComdieFranaise.Mais
c'taitaussilecasilya10ans,
avecLesaveugles,deMaurice
Maeterlinck,unauteurqui
questionnaitlaprsencephysiquede
l'acteurdansunereprsentation
thtrale.

Lapiceenunactecriteen1890
estpourlemoinstrange.Unedouzainedepersonnagesaveuglesdialoguententreeux,immobiles,dansune
quelconquele,leurguidenerpondantplusl'appel.Sontilsmortsounon?Onnelesaitpasvraiment.L'histoire
desAveuglesposaitunequestionessentiellesurlamaniredelamettreenscne,commencepardireDenis
Marleau:commentfairejouerdesaveuglesensembledansunele,oilsnevoientrien,oc'estlanuit?
Autournantdesannes2000,jemesuisdit:cequejesuisentraindedvelopperavecl'imagevidoauservice
dupersonnage,jepourraislepousserplusloin,defaonplusradicale,ensortantl'acteurduplateau,eten
travaillantsurunereprsentationcommel'avaitrveMaeterlinck,d'uneprsencehumaine,maistraversla
mdiationd'unmasque,d'unjeuderefletsdelumire,sanslaprsencephysiquedel'acteur.
Maeterlincktrouvaitquelapersonnalitdesacteursprenaitnormmentdeplacesurscne,expliqueStphanie
Jasmin,quiacollaborlacrationdesAveugles.Ilcherchaituneautrefaondefairelamdiationentreletexte
thtraletlespectateur,demanirecequel'onsentemoinslapersonnalitdel'acteur,considrecommeune
barrire.Malgrl'absenced'acteursdansLesaveugles,onressentleursprsence.C'estuneexpriencemiroir,qui
renvoielespectateursapropresolitude.
Cetteided'liminertouslesfiltrespossiblesentreuntexteetsonlecteurousonpublic,atrouvunchodansla
recherchedeDenisMarleau.Cequ'exprimaittoutcecourantsymboliste,c'taitquelaprsencehumainepouvait
trerenforceparlaprsencedel'inanim,delamort.C'estunerecherchequejetrouvepassionnanteetquia
traversl'histoireduthtre.L'hommes'esttoujoursdemandcommentreprsenterlesdieux,lesesprits,les
spectres,lesdoubles,etdslethtregrec,lesmasquessontapparus.
DansLesaveugles,PaulSavoieetClineBonnierinterprtentdoncensembleunedouzainedepersonnages(six
chacun)quisedonnentlarpliquedefaonsimultane,grcelamagiedelavido.Seulsleursvisages
apparaissentdansl'obscurit,doublsd'unmasquemoulsurmesure.Surl'imageinanimedumasque,ona
projetlevisagedescomdiens,expliqueStphanieJasmin.Aprs,onaremislevisagedanssaforme.C'estun
http://www.lapresse.ca/arts/spectaclesettheatre/theatre/201202/19/014497609lesaveuglescecinestpasdutheatre.php

1/2

12/01/2016

Lesaveugles:cecin'estpasduthtre|JeanSiag|Thtre

visagequijoue,quiparle,quivit.
Cettefantasmagorietechnologique,estcebienduthtre?Moi,jecroisqueoui,rpondDenisMarleau.Ilya
untexte,uneconvocationetdesspectateurs.Undbutetunefin.Entoutcas,les700reprsentationsqu'ona
donnesaprsnotrepassageauMused'artcontemporainonttouteseulieudansdesthtres.Lemtissagedes
artsexistedepuistoujours.Etpuis,estcequ'onsedemandesilethtredemarionnetteestduthtre?
Lesaveugles,du22fvrierau11marsauMused'artcontemporain,salleBeverleyWebsterRolph.

LaPresse,lte.Tousdroitsrservs.

http://www.lapresse.ca/arts/spectaclesettheatre/theatre/201202/19/014497609lesaveuglescecinestpasdutheatre.php

2/2