5
20
Terrasse - Grand Del
les passagers: au volant,
Toto, courageux pilote de l'auto en panne la plus
rapide du monde ; a cété de lui, Roger, chef de route,
serré dans les bras par l'orang-outang qui a peur de
‘eau. Dans le siége arriére, Oscar, la téte sur les genoux
de Rose et les pieds sur les genoux de Stéphane et,
debout entre les deux siéges, Etienne, entouré par les
anneaux de son boa. Devant, comme une figure de
proue, le flamant rose trace la route vers le large.
Stéphane - C'est drdle, tout de méme !
Roger ~ De quoi parlez-vous, docteur ?
Stéphane - Ben, pourquoi il y a un étang aussi
profond dans un 200 ?
Etienne - Ce n’est pas un étang artificiel, mon cher
monsieur, c'est une canalisation de la rivigre !
Stéphane — Ah, bon ! Et ca communique avec
la riviére ?
Etienne - Bien sdr! Le courant qui nous pousse, c'est
le courant de la riviére !
Toto - Et ca nous pousse vers oll?
Etienne — Ben, vers la riviére, pardi !
Roger ~ Mais... il faut revenir en arrigre !
Rose — Roger a raison, Toto. Revenons en terre ferme !
Toto - D’accord.
Mais la voiture n‘obéit pas et le courant est a chaque
stant plus rapide. Tout le monde se met a ramer avec
les mains mais le courant est trop fort et les voila dans
la riviere !
46
BL
Roger - C'est incroyable ! Nous voila dans la ri
OU allons-nous maintenant ?
Etienne - Ben, logiquement, vers la mer.
‘Stéphane - Ce cauchemar n’en finit pas !
35 Toto — Calmons-nous !
Rose — Toto, improvisez ! Nous comptons sur vous !
Toto - improvise... euh...Dis, Roger, tu as une
jee?
to Roger ne trouve rien. L’orang-outang lui cherche des
poux dans la téte. Oscar souffre, le docteur Stephane
boude et Etienne parle de la vie des animaux sauvages
a Rose qui I'écoute fascinée
La Studebaker flottante continue sa dérive vers la mer.+ Collection Terrasse - Grand Débutant ~
Maintenant, il est
refléte dans l'eau,
it. Un beau clair de lune se
Roger ~ Heureusement
Stéphane - J'ai faim
50 Oscar ~ J'ai mal !
Rose - Calmez-vous,
confiance a Toto.
Roger — Et puis, en cas de famine, nous pouvons
manger les animaux.
55 Etienne — Ca, jamais !
Toto ~ Et si je mets le moteur.en marche ?
Roger ~ Tu sais bien que c'est inutile, il est en panne !
Rose - C'est une bonne idée, Toto ! Allez-y, démarrez !
Etienne ~ Non ! Le flamant va s‘envoler |
6 Oscar ~ Ben, démarrez, on va voir ! Nest-ce Pas,
docteur ?
Stéphane — Je m’en fiche !
Rose ~ Démarrez, Tot
Etienne - Ne démarrez pas !
65 Oscar — Démarrez, mon vieux !
Roger ~ A quoi bon ?
Toto -Je démarre |
que la mer est calme !
tout va aller
jen! Faites
Le moteur fait d’abord TAC, TAC, puis, soudain
7° VRRROUUUMMM !!! II se met & tourner et le flamant
s‘envole.
Roger ~ Hourra !
Rose ~ Bravo, Toto |
Oscar - Quel moteur |
48
Etienne - Le pauvre palmipéde !
Stéphane - Bah ! Le moteur tourne, et alors ?
Oscar - Passez la premiére, Toto! Les enjoliveurs
hélicoidaux de la Studebaker vont fonctionner comme
20 des hélices !
Roger — Tiens, Toto, voila le levier de vitesses.
Toto ~ Merci ! Mais quelle direction je prends ?
Rose - Regardez le flamant ! Il retourne au zoo,
suivons-|
85 Etienne - C'est I'instinct !
Toto - La Studebaker avance ! L’améri
retour ! Observez sa-vitesse de croisiére !
Etienne - Bravo!
Rose — Je suis heureuse !
so Stéphane — J'ai froi
Roger - Tenez, docteur, voila I'orang-outang,
vous tenir au chaud !
ine est deTerrase - Grand Débutant
EXPRESSIONS AVEC AVOIR )
1. A partir de Ihistoire, relie avec une fléche.
Rogere
Vorang-outange
Stéphane
Oscar e #2 raison
#a peur
2. Termine la phrase en choisissant une des
solutions proposées.
"Roger a sommellpare qu: gai
aPE
a. Ilest trés fatigue
Ila un joli jardin
Hest debout
phane travaille 50 heures par semaine a
besoin de vacances
est drole
3- Stéphane n‘a pas chaud done:
‘st un bon nageur
c lla soit
BV auto de Too
EXPRESSIONS AVEC AVOIR:
4- Sile singe ne boit pas :
ne peut pas parler
if
¢ lla Ihabitude d’étre dans une cage
On dit:
Avoirmal a —Avoir besoin de
Avoir peur de Avoir I'habitude de
HISTOIRE DETOTO
La maitresse dit Toto
du singulier des différents temps de Ii
Toto, tres
= Je mange, j'ai mangé, je mangeais
plus faim |5
10
15
20
25
Collection Terrasse - Grand Débutant
et commence a lui chercher des poux. La voiture
avance. Bientdt on voit les quais du port et les lumieres
de la ville. Ils accostent devant un escalier.
Pe vatsourans Passe dans les bras de Stéphane
Stéphane ~ Enfin ! Je monte prendre un ta
Etienne - attendez, docteur, je le prends avec vous et
vous me déposez au zoo : je dois rendre ces animaux a
leur habitat.
Stéphane ~ (résigné) D’accord... Le cauchemar
continue |
Rose — Au revoir, Stéphane! Au revoir Etienne! A
bientot !
Etienne ~ A bientét, Rose, j‘espére qu'on se retrouvera
dans des circonstances moins extrémes ! Toto, Roger,
Oscar, ravi d‘avoir fait votre connaissance ! Bonsoir
Toto - Bonsoir, Etienne !
Roger ~ Bonsoir
Oscar ~ Bonsoir, mon vieux !
La Studebaker continue & naviguer. Le temps passe.
Roger s‘endort et Oscar aussi. Dans la nuit de pleine
lune, on écoute seulement le bruit des vagues et le
ronflement du moteur.
Rose - Toto!
Toto ~ Oui, Rose ?
Rose — Ecoutez le
SV cat de ToTerrasse ~ Grand Débutant «
Toto — Euh..., j'écoute les ronflements du moteur et de
30 Roger.
Rose ~ Oui, mais derriére les ronflements, écoutez ce
lence merveilleux ! La musique de la nuit et de la lune.
Toto - Oui, vous avez raison... quel silence !
Rose ~ Nous sommes les seuls étres humains éveillés
35 dans la nuit de la planete !
Toto - Oui. Nous sommes tous les deux éveillés dans le
silence de la mer ! Merci, Rose !
Rose — Pourquoi me remerciez-vous, Toto?
Toto - Parce que vous étes 1a et je ne suis plus seul
40 Parce que vous étes gentille et courageuse et solidaire.
Rose - Vous aussi, Toto, vous étes le courageux
Capitaine de cette merveilleuse aventure
d’aujourd’hui !
Toto - C'est vous, Rose, qui me donnez du courage !
4 Pour vous, je deviens meilleur, je deviens un héros |
Rose ~ Oh ! Toto, regardez-moi ! Vous me faites
pleurer d’émotion !
Toto — Ma Rose, je voudrais qu'on partage ensemble
toutes les émotions ! Venez a cété de moi !
50 Rose ~ J’arrive :
Rose passe devant et s'assoit contre Toto qui l'entoure
de son bras, elle pose la téte sur son épaul
Et ainsi, avec ses deux amoureux et ses deux dormeurs,
la Studebaker continue sa navigation vers de nouvelles
aventures !
FIN+ Collection Terrasse - Grand Débutant ~
POT POURRI DE VOCABULAIRE” >
Associe les mots de vocabulaire avec les
Personnages de histoire comme dans "exemple.
CIde@
(3)
BV au de Poo
POT POURRI DE VOCABULAIRE
jon du vocabulaire est trés importante
YY dans|'apprentissage d’une langue.
ludique et dans son contexte, comme par
ple dans le type d'activité que tu viens de
fonction de t
amusant !
LE SAVIEZ-Vous ?
Sile feu est orange la
voiture doit obligatoirement
sfarréter, Article R412-31
du code de la route francais
est formel sur ce point.
Acette régle peut exister
une exception "discutable’
preés du feu ne peut s‘ar
leconducteur trop
en toute sécurité,POT POURRI DE VOCABULAIRE >
SKETCH de Raymond Devos
humoriste belge (1922-2006)
“Le visage en feu"
Jrarrive a un carrefour,
feu est au rouge.
n'y a pas de voitures,
je passe!
Seulement, ily a un,agent
gui fait
~ Vous étes passé au rouge |
~ Oui ! Il n'y avait pas de voitures |
~ Ce n’est pas une raison |
~ Ah si ! Quelquefois, le feu est au vert...
Iya des voitures et je ne peux pas passer !
Stupeur de agent |
Mest devenu tout rouge.
Je luidis :
- Vous avez le visage en feu !
lest devenu tout vert !
Alors, je suis passé !
Ce texte est extrait de
Sens dessus dessous
BU ante de Toxo
Les corrigés