SuùLôûP ì.

3/-
UXo:7 CRr: 29 ¥NmTo-_]Y¬ 2011 (R²fÑtßdÏ UhÓm)
 Y.Mohideen Khan
9941941687
Rear axle
269/38275

AC PLANET
Air conditioning Solutions
New Brand A/c Sales

All Type of
Airconditioners Service

#448, 13th East Cross Street, 5th Main Road, MKB Nagar, Chennai-600039

E¬ûUdÏWp 2 ¥NmTo 2010

C²ùVôÚ ®§ ùNnúYôm

RûXVeLm
ùRô¯tNeL E¬ûU úLô¬Ùm, ùRô¯tNeL Ae¸LôWm
úLô¬Ùm TôdvLôu ùRô¯Xô[oLs, Tu]ôhÓ HLúTôL
ØRXô°Lû[ G§ojÕ ùRôPokÕ úTôWô¥ YÚ¡u\]o.
AlúTôWôhPjûR, TôdvLôu ¨oYôLØm, ¨oYôLj§tÏj ÕûQVôL
Uô¨X AWÑm, LôYpÕû\Ùm CûQkÕ JÓd¡ YÚ¡\Õ. úUÛm
ClúTôWôhPj§tÏ ÕûQ ¨u\ Ck§V ùRô¯tNeL ûUVj§u
(CITU) Uô¨Xl ùTôÕf ùNVXô[o A.NÜkRWWô_u Es°hP
RûXYoLû[, JÚ ùRô¯tNeLl úTôWôhPj§tLôL ¡¬ª]p úTôp
ûL®XeÏ ChÓ AûZjÕf ùNußs[]o. CÕ YuûUVôL
Li¥dLjRdLÕ. TôdvLôu úYûX ¨ßjRm, HtL]úY,
aøiPô«p SPkR úYûX¨ßjReLû[l úTôXúY ùRô¯tNeL
E¬ûU, ùRô¯tNeL Ae¸LôWm GuTûR ØRuûU TÓj§®hPÕ.
ùRô¯Xô[oLs RôeLs ®Úm×m NeLjûR AûUjÕd ùLôsÞm
E¬ûU CpûX Gu\ôp AeÏ GkR E¬ûUÙm CpûX Guú\
ùTôÚs.
AWÑ CûR EQokÕ ùLôiÓ TôdvLôu úTôWôhPj§tÏ ¾oÜ
LôQ úYiÓm. ùRô¯tNeL Ae¸LôWj§tÏ NhPm CVt\
úYiÓm. TôdvLôu ùRô¯Xô[o úTôWôhPm ùYt± ùT\
E¬ûUdÏWp Ru YôrjÕdLû[ ùR¬®jÕd ùLôs¡\Õ.

ùY°ÂÓ : EûZlúTôo E¬ûUd LZLm

AúNôd úXXih, Giæo, ùNuû] - 57.
B£¬Vo ÏÝ :
Nô.EUôLôkRu Gm.H. Ñ.Nd¸o, Gv.ÑÏUôo,
C²VYu ´.cRo, £.RYU¦, ¡.ÑúWx,
ØLY¬ : ®.©.£.CpXm, Gi.598, T.H.úWôÓ
®múLô SLo, ùNuû]-57. úTôu : 044-25734713
ªu]gNp : urimaikuralleyland@gmail.com
CûQVR[m : www.urimaikuralleyland.page.tl/

E¬ûUdÏWp 3 ¥NmTo 2010

Ck§V AWÑm
JTôUô®u YÚûLÙm
LPkR SYmTo 6Bm úR§ Ck§Vô®p ùYsû[
Uô°ûL 3 SôhLÞdÏ CPm Uôt\m ùNnVlThPÕ
úTôp CÚkRÕ. JTôUôÜPu AùU¬dL EVo
A§Lô¬Ls, ùTÚm ØRXô°Ls (ØRûXLs) EhTP
250 úTo ¾Tj§ÚSôs ùY¥fNjRj§p YkR]o. ¡.ÑúWx
JTôUô®u Ck§V YÚûLûV Jh¥ Ck§V 269/38313
WôÔYm, úTôÄv Guß GûRÙm SmTôUp, Ru ©u AfÑl Tϧ
TôÕLôl©tÏ UhÓm AùU¬dLô H\dÏû\V ì.1000
úLô¥ûV 70 ùa¢LôlPoLs, R² ®Uô]eLs, ©WjúVL LôoLs G]
CkR 3 Sôs áj§tÏ AùU¬dL AWÑ HWô[UôL ùNXÜ ùNnÕs[Õ G]
TpúYß Ck§V ùNn§ FPLeLÞm, Tj§¬ûLLÞm ×[eLô¡RjÕPu
á±]. AúR úYû[«p JTôUô®u YÚûLVôp NôRôWQ Ck§V
UdL°u YôrYôRôWj§p HúRàm Uôt\m YÚUô? Gu\ úLs®
SmªûPúV ùRôd¡ ¨t¡u\]. CûR GkR ùNn§ ¨ßY]Øm
©W§T¢dL®pûX.
JTôUô®u Ck§V YÚûL, BÞm YodLeLÞm ùTÚm
ØRXô°LÞm TVu AûPVúY R®W, NôRôWQ HûZ Ck§V
Ï¥ULàdÏ CR]ôp GkR TVàm CpûX Gu\ ØZdLjÕPu
CPÕNô¬LÞm £X AûUl×LÞm JTôUô®u YÚûLûV G§ojR]o.
LÚl©]j§p YkR ØRp AùU¬dL A§To JTôUô. G]úY, AYûW
G§olTÕ RYß Gu\]o £Xo. AùU¬dL A§To LÚlTô? £YlTô? ApX
©WfNû]. AYo AùU¬dL HLô§Tj§V ùLôsûLûV ©uTtßTYWô?
CpûXVô? GuTúR Sôm TôodL úYi¥VÕ. JTôUô®u YÚûL
Ck§Vô®tÏ GkR YûL«p TVu Es[RôL CÚkRÕ? GuTûR Sôm
TôodL úYiÓm. Ck§V AVp E\Üd ùLôsûLLs, AVpSôhÓ
JlTkReLs úTôu\ûYL°p AWÑ EVo A§Lô¬Lú[ ûLùVôlTm
CÓ¡u\]o. UdLs ©W§¨§Ls (©WRUo) ApX. úUÛm AVp SôhÓ
JlTkReLû[ ¨û\úYt\ Ck§V AW£Vp AûUl×fNhPl©¬Ü 73u
T¥Ùm, SôPôÞUu\ ®§ ©¬Ü 84 T¥Ùm Ck§Vô SôPôÞUu\j§p
®Yô§dL úYi¥V§pûX Gu\ ®§ Es[Õ. CRu LôWQUôL TX
AVp SôhÓ JlTkReLs UdLÞdÏm, UdLs Uu\j§tÏm ùR¬VôUp
úTôn ®Ó¡u\]. CkR ®§Lû[ ØR¢p ALt\ úYiÓm. AùU¬dLô
LPkR êuß YÚPeL[ôL ùTôÚ[ôRôW ùSÚdL¥«p £d¡ TX Ye¡Ls,
TX ¨ßY]eLû[ §]kúRôßm êÓm ¨ûX«p Es[Õ. G]úY, Ru
ùTôÚ[ôRôWjûR úUmTÓjRÜm, BPO Guß ùNôpXdá¥V ùY° Y¦L
YojRLjûR (Ck§VôÜdLô]) ¨ßjRÜm. AÔNd§ CZlÀÓ UúNôRô®p
R]dÏ NôRLUôL £X Uôt\eLs ùNnVúY, JTôUô®u Ck§V
YÚûL«u Aù_iPôYôL CÚkRÕ.
Ck§Vô-AùU¬dLô ùNnÕ ùLôiP JlTkReLs £X:-
1. Ck§V-AùU¬dL AÔNd§ JjÕûZl× JlTkRj§u ¸r AÔ
EûXLû[l ùT\ RûPVôLÜs[ AÔ ®TjÕ CZlÀÓ NhPj§p
Es[ ®§Øû\Lû[ Øû\lTÓjR JlTkRm.
E¬ûUdÏWp 4 ¥NmTo 2010
2. ¬ûXVuvu A]p ªu ¨ûXVeLÞdÏ ù_]Wp úUôhPôov
¨ßY]j§Pm CÚkÕ 6 G¬YôÙ PoûTuLs YôeL JlTkRm. 5
©p¢Vu PôXoLs AùU¬dL ùTôÚhLs YôeL AùU¬dLô-
¬ûXVuv JlTkRm.
3. Ck§V ®Uô]lTûPdÏ AùU¬dLô®u úTô«e ¨ßY]j§Pm
CÚkÕ £-17 Gu\ úTôo ®Uô]eLs 10 YôeÏYÕ Gu\ JlTkRm.
CRu U§l× 4.1 ©p¢Vu.
4. Ck§Vô®u úR_ôv CXÏ WL ®Uô]j§tÏ 107F414 CVk§WeLs
YôeL 1 ©p¢Vu PôXo JlTkRm.
úUtá±V Ck§V-AùU¬dL JlTkReLs HúRàm A¥RhÓ
UdL°u ©WfNû]LÞdÏm, YôrYôRôW Y[of£dÏm TVuTÓUô?
ApXÕ Ck§Vô®u ùTôÚ[ôRôWmRôu EVÚUô? SôPôÞUu\j§p
JTôUô®u 30 ¨ªP úTf£p I.Sô.®u TôÕLôl× úTWûY«p Ck§Vô
CPm ùT\ ""ARtϬV LôXm YÚm úTôÕ'' Guß ùTô¥ ûYjÕ úT£VûR,
JTôUô®Pm ûLÏÛdL Øi¥ A¥jR SUÕ SôPôÞUu\ Eßl©]oLs
(CPÕNô¬Ls R®W) A§Lô¬Ls LY²dL U\k§ÚdLXôm. B]ôp UdLs
AlT¥«pûX. Ck§V EûZlTô° UdLû[ JhPf ÑWiPúY
AùU¬dLô®u ©W§¨§VôL JTôUô YkÕs[ôo GuTûR AYoLs SuÏ
׬kÕ ûYj§Úd¡\ôoLs.

£¬...£¬...£¬...!
WôØ :
AYo Uû]®dÏ ùWômT
TVlTÓYôÚuà GûR ùYf£
ùNôpú\?
úNôØ : Uû]® ¡hP CÚkÕ úTôu YkRô
GÝkÕ ¨uà úTÑ\ôúW!
---------------------------------
CuvùTdPo : TLpX AkR ÅhÓX §Ú¥ GlT¥
AYeL¡hPúV Uôh¥d¡ú]?
§ÚPu : Sôu §ÚÓmúTôÕ AYeL GpXôm
¥®«úX º¬Vp TôjÕ AÝÕhÓ
CÚkRôeL. Sôàm AYeL áP úNokÕ NjRUô
AÝÕhúPu. ARôu Uôh¥¡húPu.
---------------------------------
JÚYo : BTúWNu Ti\ÕdÏ Øu]ô¥ SôeL CÚdúLôm! SôeL
CÚdúLôm!à PôdPo GpXôm ùNôu]ôeL.
Ut\Yo : Al×\m Gu]ôf£
JÚYo : BTúWNu TiQ ©\Ï PôdPo UhÓmRôu CÚkRôÚ.
úT`ih úTôn úNokÕhPôÚ!
---------------------------------
Uû]® : AÕ Gu], º¬Vp AlT¥ TôojÕ Li LXeÏÈeL?
LQYu : AÕ úYù\ôiÔªpX, SmU LpVôQ £.¥. Rôu
úTôhÓl TôojúRu!
S.ùL_Wôw, 375/K700, Mechatronics
E¬ûUdÏWp 5 ¥NmTo 2010
 v¡úWl ¬Pd`u AYôoÓ 3 YÚP LôXUôL
YZeLlTPôRûRf Ñh¥d Lôh¥ EP]¥VôL
¨oYôLm AjùRôûLûV YZe¡P úYiÓm
G] EûZlúTôo E¬ûUdLZLm ®¯l×QoÜ
HtTÓj§VÕ. RtúTôÕ v¡úWl ¬Pd`u AYôoÓ
RWlThÓs[Õ. B]ôp ARu A¥lTûP Gu] G]lÕ
ùR°YôdLlTP®pûX. v¡úWl ¬Pd`u AYôoÓdLô] TôoØXôûY
¨oYôLm ùR¬VlTÓjR úYiÓm. UôRô UôRm NmT[j§p AjùRôûL
YZeLlTP NeLm Y¢ÙßjR úYiÓm. ®ÓThP 3 YÚPj§tLô]
ùRôûLûVÙm ùTtßj RW úYiÓm.
ùRô ¯Xô[oLs §]m TVQm ùNnVm NôoPh ¥¬l (Charted
Trip) Yi¥Ls ªLÜm TÝRûPkR ¨ûX«p Es[Õ. CR]ôp A¥dL¥
©úWd PÜu EhTP TX Cu]pLs HtTÓ¡\Õ. Yi¥Ls TWôU¬l×m
N¬VôL CpûX. ùRô¯Xô[oL°u E«úWôÓ ®û[VôÓm ¨ûX Es[Õ.
BLúY, NeLm RûX«hÓ ¨oYôLj§Pm úT£ קV Yi¥Lû[ CVdL
HtTôÓ ùNnV úYiÓm.
TôdvLôu ùRô¯Xô[oLÞdLô] úTôWôhP ¨§VôL SUÕ NeLm
ì.3,000/- ¨§ A°jÕs[Õ. YôrjÕdLs! TôWôhÓLs!
TôdvLôu ùRô¯Xô[oLÞdÏ NeL E¬ûU úLô¬Ùm, ùRô¯tNeLj
RûXYoLÞdÏ ûL ®XeÏ éh¥V LôYpÕû\ûVd Li¥jÕm SUÕ
Yô«¢p EûZlúTôo E¬ûUdLZLj§u ØuØVt£«p Aû]jÕ
AûUl×Ls LXkÕ ùLôiP Yô«táhPm 22.10.10 Auß SûPùTt\Õ.
Gv.EUôLôkRu YWúYtL, áhPj§tÏ E.E.L. RûXYo Bo.TjUSôTu
RûXûU Rôe¡]ôo. SUÕ NeLf ùNVXô[o Bo.NtÏQu,
úL.Bo.Gv.LÚlûTVô (ùRô¯Xô[o Øuú]t\ A¦), RhNQôêoj§
(UßUXof£ ùRô¯Xô[o Øu]¦), Vôál (AiQô ùRô¯Xô[o
úTWûY), B]kRÏUôo (ùRô¯Xô[o _]SôVL Øu]¦) ú_ôNl
AkúRô¦ ¡±vúPôTo (JÚûUlTôÓ Øu]¦) ×Y]úNLo (RYL)
LXkÕ ùLôiÓ, LiP] EûWVôt±]o. CPI(M) Uô¨XdÏÝ Eßl©]o
úL.¡ÚxQu £\l×ûW Bt±]ôo. B§úLNYu Su± S®X áhPm
GÝf£ÙPu Ø¥YûPkRÕ.
¨û]YôgN¢
2010 AdúPôTo UôRj§p Uû\kR SUÕ úRôZoLû[
¨û]Ü áo¡ú\ôm!

1. §Ú._ôu TôvúLô 760/8828

2. §Ú.¡ÚxQÏUôo 450/C607
3. §Ú.ùNTôv¥Vu 265/L368

E¬ûUdÏWp 6 ¥NmTo 2010

ùRô¯Xô[oLÞdÏ úYiÓm...
XôTj§p TeÏ!
EXLUVm, RôWô[UVm, R²VôoUVm Guàm
קV ùTôÚ[ôRôWd ùLôsûLûV Ck§Vô®p
AØpTÓjR AWÑm, AWNôeLØm 90L°p ØVu\
R.TjUSôTu
úTôÕ ûUVj ùRô¯tNeLeLs AûR EߧVôL
G§ojRÕ. 261/L054
RûXYo, EûZlúTôo
E¬ûUdLZLm
Ck§Vj ùRô¯pLû[l TôÕLôdLÜm, Ck§Vl
ùTôÚ[ôRôW Y[of£dÏm Rôu ClקV ùTôÚ[ôRôWd ùLôsûLLû[
AØpTÓjÕ¡ú\ôm Guß Uj§V AWÑ ØRXô°LÞdÏ BRWYôL ¨u\Õ.
ØRXô°Ls ùRô¯Xô[oL°Pm áÓRp EûZlûT, EtTj§ §\û]l
ùTtß ùTÚm XôTm ùLô¯dL CdùLôsûL ER®VÕ. B]ôp
ùRô¯Xô[oLÞdúLô ARtϬV TeûLj RW ØRXô° YodLm UßjRÕ.
90L°u ùRôPdLj§p LmùT²L°u EtTj§Ùm, XôTØm, CÚkR
®¡RôfNôWeLû[Ùm, Cuû\V EtTj§, EtTj§j §\u, XôT
®¡RôfNôWeLû[Ùm Jl©hÓl TôojRôp ØRXô°Ls GkR A[Ü XôTm
AûPkÕs[]o GuTûR Sôm A±V Ø¥Ùm. B]ôp AkR XôTeL°p
Te¡û] ùRô¯Xô[oLÞdÏj RWôUp ØRXô°LÞm, ¨oYôLj§u
úUpRhÓ A§Lô¬LÞm As°f ùNp¡u\]o.
ERôWQUôL 1980L°p Auß SUÕ ¨ßY]j§p 90 XhNm ØRp
4 úLô¥ YûW ¨LW XôTm CÚkR úTôÕ, 7300 ùRô¯Xô[oLs
JqùYôÚYÚm ùTt\ úTô]v ùRôûL NWôN¬VôL ì.2,350/- Cuß
AkR ®¡Rj§p TôojRôp 424 úLô¥ ¨LW XôTj§tÏ (èß UPeÏ
A§Lm) ùRô¯Xô[oLs JqùYôÚYÚdÏm YZeL úYi¥V úTô]v
ùRôûL ì.2,35,000. B]ôp SUdÏ ¨oYôLm YZe¡VúRô ùYßm
26,000 ÚTôn. A§Lô¬LÞdÏ As° As° YZeÏm SUÕ ¨oYôLm,
ùRô¯Xô[oLÞdÏ ¨VôVUô] Te¡û], XôTj§p TeûL YZeL
ùRôPokÕ UßjÕ YÚ¡\Õ. úUÛm AWNôeLm Auû\V ®¡RôfNôWlT¥
Cuû\dÏ YÚUô]Y¬ YWmûT EVoj§«ÚkRôp ùRô¯Xô[oLÞdÏ
Y¬ LhÓm ¨ûX HtTh¥ÚdLôÕ. AWNôeLØm ùRô¯Xô[oLû[ Yg£jÕ
YÚ¡\Õ.
G]úY, ùRô¯p Y[of£dÏm, XôTj§tÏm ©WRô] LôWQUôL
CÚdÏm ùRô¯Xô°LÞdÏ XôTj§p TeÏ YZeL ¨ßY]eLÞm,
ØRXô°LÞm ØuYWô®hPôp, AWNôeLØm ØRXô°LÞdÏ NôRLUôL
CÚdLôUp, úTô]v EfNYWm×Lû[ Uôt± AûUjÕ,
ùRô¯Xô[oLÞdÏ ¨VôVUô] Te¡û]l ùTtßj RWô®hPôp
ùRô¯Xô° YodLm Ju±ûQkÕ úTôWô¥, úLô¬dûLLû[
ùYuù\ÓdÏm!
úYiÓm... XôTj§p TeÏ! Gu\ CXdÏ úSôd¡ Øuú]ßúYôm.
ùYt± ùTßúYôm!
E¬ûUdÏWp 7 ¥NmTo 2010
úYo §uàm úY¢Ls...
JÚYo ÁÕ JÚYúW± LûP¨ûX YûW
EVWjûR Gh¥ú]ôm! Lp® Cuàm GhP®pûX!
ùNkúRu GûP ªÏkR FhPfNjÕ ¨û\kR
""ÑRk§W'' AûP ùYh¥ú]ôm! EQÜ ªeÏ ¡hP®pûX!
©¯kÕ T¡okR°dL E«oLôdÏm UÚkÕdÏdáP
AWÑd Ï¥ûXd Lh¥ú]ôm Y¬«¢ÚkÕ ®XdÏ CpûX!
Ød¡ Ød¡ ©¯kRûR - Ko A¥lTûPj úRûYLú[
Ød¡p Ï¥jÕ ®hÓ A¥ThÓ ¡PdûL«p
SôuÏ ®WûXÙm GlT¥VPô ùNn¡\ôn
Su\ôLf Nl© ®hÓ GhPlTô FZûX?
úRoR¢p Sôm úRokR LußdLôL Ru ULû]
úR£eÏ ""Wô_ô''dLs ùLôuß ®hP úRNªÕ!
SUd¡eÏ T£ ¾olTRôn LtרûX LôdL
SÓ®WûX ¿h¥]o! £Xm©p EiûU LiP
ùN¯Vu Uû]®úVôÓ
N¬ùVuú\ úRokRYoLs UôiÓ úTô] úRNªÕ!
S¬Vô¡l úTô]ôoLs!
Uk§¬Vô] ©u× AWNú] BiPY]ôn
Rk§¬Vô]ôoLs... BiÓ YkÕ úRNªÕ!
Sm LiLû[ Lh¥®hÓ UdL[ôh£ LiP©u - Cuàm
Y¬ûV E¬V¥jÕ ùYu\ôoLs! Uôi× áP úYiPôUô?
B«àm Gu]? SmûU BsTYu
AYoLÞdÏ ûYd¡ú\ôm SuûU ùNnRôp
BÞVW úT]oLs! BiPY]ôd¡ áj§ÓúYôm!
A@úR AÕ
úY¢úV T«ûW úUnYRô? FZùX²p ÁiÓm
TZùUô¯Ls úLhPÕiÓ; LÝUWj§p Ht±ÓúYôm!
T«oL°u úYoLû[ EiÓ
ùLôiÓ
úY¢Ls úYo©¥jÕd
ùLôiP§eÏ... NWô.¾
217/37828

E¬ûUdÏWp 8 ¥NmTo 2010

§Ú.ITCØÚúLNu AYoL°Pm
úSoLôQp
§Ú.T.ØÚúLNu AYoLs ITC ¨ßY]j§p
T¦×¬kÕ ùRô¯tNeL CVdLj§p TX
ùTôßl×Lû[ Y¡jÕl T¦Vôt±VYo.
ITCØÚúLNu Guß Aû]YWôÛm AuúTôÓ
AûZdLlThPYo. SUÕ AúNôd úXXih §Ú.ITCØÚúLNu
ùRô¯tNeLj úRoRûX TX BiÓLs úRoRp AYoLs
A§Lô¬VôL CÚkÕ £\lTôL SPj§j RkRYo.
Rs[ôÓm YV§Ûm AW£Vp ¨LrÜLû[ áokÕ LY²lTYo. AY¬Pm
úLhP úLs®dÏ CuØLjúRôÓ T§p A°jRôo. AYûW úSoLôQp
ùNnY§p ùTÚûU ùLôs¡ú\ôm.
1. ¿iPLôXUôL ITC ¨ßY]j§p ùRô¯Xô°VôLl T¦
׬kÕsÇoLs. AlúTôûRV ùRô¯tNeLl T¦Ls GqYôß
CÚkRÕ?
Sôu 1954m BiÓ úU UôRm 11m úR§ JÚ ùRô¯Xô°VôL T¦«p
úNokúRu. AlúTôûRV ITC ùRô¯tNôûX«u ùTVo CmÀ¬Vp
ùPôTôdúLô (Imperial Tobacco). AlúTôûRV ùRô¯tNôûX«u ¨oYôLm
ùYsû[dLôWoLs ûL«p CÚkRÕ. Sôu T¦«p úNÚm úTôÕ, AeÏ
JÚ ùRô¯tNeLm ¡ûPVôÕ. 1956m BiÓ §Ú.Uô.ùY.SôWôVQNôª
(GeLÞPu T¦Vôt±VYo) AYoL°u ¾®W ØVt£Vôp JÚ
ùRô¯tNeLm AeÏ AûUdLlThPÕ. B]ôp NeLm AûUlTûRÙm,
E¬ûULs ùT\ úTfÑYôojûR SPjRÜm ùYsû[dLôW ¨oYôLm
®ÚmT®pûX. Ck¨ûX«p NeLj§p ¾®WUôL T¦Vôt±V 16
ùRô¯Xô[oLs T¦«p CÚkÕ ¥vªv ùNnVlThPôoLs. EPú]
SôeLs AlúTôûRV ®múLô ùRô¯tNeLj RûXYo
§Ú.¥.Gv.CWôUôà_m Bar at Law AYoL°u ER®ûV Sô¥ú]ôm.
AlúTôÕ RªrSôÓ Bh£«p ùRô¯Xô[o Õû\ AûUfNWôL CÚkRYo
Uû\kR §Ú.Bo.ùYeLhWôUu AYoLs. AYo ¥.Gv.B¬u SiTo.
AY¬u ER®Vôp, LmùT² ¨oYôLjûR T¦V ûYjÕ, 16
ùRô¯Xô[oLÞm ÁiÓm úYûX«p AUokRôoLs. AlúTôÕ Sôu
NeLj§u ùNVtÏÝ Eßl©]WôL CÚkúRu. AlúTôùRpXôm Vôo Vôo
Gu] Gu] ùTôßl©p CÚd¡ú\ôm Guß ùL[WYm TôolT§pûX.
ètßdLQdLô] ùRô¯Xô[oLs úUtLiP ùYt±ûVl ùT\ CWÜ TLp
Guß TôWôUp LÓûUVôL EûZjúRôm. AlúTôûRV ùLôsûL ""JÚ
ùRô¯tNôûXdÏ JÚ NeLm'' GuTÕ. Auß Aû]jÕ ùRô¯Xô[oL°u
JtßûUVô] NúLôRW EQoÜ úUúXôe¡ CÚkR LôXm. JÚ NeLm
GuTÕ Rôn vRôT]UôLl T¦Vôt± ùRô¯Xô[oLû[d LôlTôt±VÕ.
2. GkùRkR RûXYoLÞPu ITC ùRô¯tNeLj§p
T¦Vôt±ÉoLs? ReLs AàTYm Tt±...
§Ú.¥.Gv.CWôUôà_m Bar at Law AYoL°u Uû\ÜdÏl ©u AYWÕ
ÕûQ®Vôo ùLhLo CWôUôà_m, ARu©\Ï §Ú.Uô.ùY.SôWôVQNôª
E¬ûUdÏWp 9 ¥NmTo 2010
(Ex.M.L.A., Chariman). (1976m BiÓ GUoù_u£«u úTôÕ SôeLs
ùT¬Õm Tô§dLlThúPôm) ARu©\Ï §Ú.Bo.ÏúNXu, ARu ©u
YZdL±Oo §Ú.S.CWôUNôª (AITUC), ARu©u Uû\kR
§Ú.®.©.£kRu, ARu©u §Ú.W.R.YWRWô_u CYoLÞPu Sôu
ùNVXô[WôL T¦Vôt± TX TôPeLû[d Ltßj úRokúRu.
3. ClúTôûRV ùRô¯Xô[oL°u ¨ûX...
ClúTôûRV ùRô¯Xô[oL°u ¨ûX ®gOô] Y[of£«p ÏÓmTm
SPjRúY úTôWôP úYi¥V ¨ûX
4. §ÚùYôt±ëo Tϧ«p SPkR ùRô¯tNeLl úTôWôhPeLs...
ARu T¥l©û]Ls...
1956m BiÓ Uj§V AW£p ùRô¯Xô[o Õû\ AûUfNWôL
T¦Vôt±VYo Øu]ôs Ck§V _]ô§T§ §Ú.®.®.¡¬ AYoLs. AYo
ùRô¯Xô[oLs ©WfNû]«p AlúTôûRV ÑlÃm úLôoh¥u ùRô¯Xô[o
®úWôR ¾olûT G§ojÕ AûUfNo TR®ûV CWô´]ôUô ùNnRôo. AkR
¾olûT G§ojÕ SûPùTt\ ªLlùT¬V FoYXj§p ùRô¯tNeLj
RûXYoLs ¥.Gv.CWôUôà_m, AkúRô¦l©sû[, A.S.K.AnVeLôo
G] Aû]jÕ RûXYoLÞm TeúLt\ôoLs. FoYXm §ÚùYôt±ë¬p
BWm©jÕ úLôhûP«p Ø¥kRÕ. AÕ JÚ ùYt± FoYXUôL AûUkRÕ.
5. RtúTôûRV NeL ùNVpTôÓLs ϱjÕ EeLs ¨ûX...?
RtúTôûRV NeL ùNVpTôÓLs £\lTôLúY CÚd¡u\].
ERôWQj§tÏ Gp.I.£., RTôp Rk§, CW«púY Õû\ úTôu\
ùTôÕjÕû\ NeLeLû[ ϱl©PXôm. CÕ úTôu\ CXhNdLQdLô]
ùRô¯Xô[oLs T¦Vôtßm Õû\Ls £\lTôL CÚlTRtÏ
ùRô¯tNeLeL°u ùNVpTôúP LôWQm. ®¯l×QoÜ CpûXùV²p ,
CûY R²Vôo UVUôdLlTÓm. Li¥Wôdh ùRô¯pL[ôL Uô±®Óm.
ùRô¯tNeLeLs ªL YÛYôL CVeÏYRôp úUtLiP Õû\Ls
LôlTôt\lThÓs[].
6. Uj§V Uô¨X AWÑLs úTôWôÓm ùRô¯Xô[oLû[ GqYôß
SPjÕ¡\Õ?
קV ùTôÚ[ôRôWd ùLôsûL AUÛdÏ YkR ©\Ï £X CZl×Ls
R®odL Ø¥VôRRô¡®hPÕ. ùY°SôhÓ ØRXô°Ls קV
ùRô¯tNôûXLû[d ùLôiÓ YÚm úTôÕ, ùRô¯Xô[oLÞdÏ BRWYôL
Industrial Dispute Act AØpTÓjRlTÓY§pûX. SUÕùRô¯Xô[oL°u
E¬ûULs LôlTôt\lTP Uj§V Uô¨X AWÑL°u áÓRp LY]m
úRûYlTÓ¡\Õ.
7. C[m ùRô¯Xô[oLÞdÏj RôeLs áßm A±ÜûWLs?
C[m ùRô¯Xô[oLs A±Ü Bt\úXôÓ £\lTô] Øû\«p
T¦Vôtß¡u\]o. AYoLÞdÏ AWNôeLØm Ut\ ùRô¯tNeL
AûUl×LÞm, ùRô¯tNeLj RûXYoLÞm NeLjûRd LôlTRôp Gu]
TVu Guß A±ÜßjR úYiÓm. NeLm Aû]jûRÙm Nô§jÕd
LôhÓm Gu\ AàTYjûR C[m ùRô¯Xô[oLÞdÏ EQojR
úYiÓm. AYoLÞdÏ Gu E[léoYUô] YôrjÕdLs!
Nk§l× Utßm ùRôÏl×: L.WôûUVu 221/36038
E¬ûUdÏWp 10 ¥NmTo 2010
Uôj§ úVô£...
Auß Gu]úYô YZdLjÕdÏ Uô\ôL AkR
Tv ¨ßjRj§p áhPm Y¯kRÕ.
""ùTôÕYô JiÔ ùNôpYôeL, SôU TvÑdÏ
Lôj§ÚdÏm úTôÕ SUdÏj úRûYVô] Tv YWôÕ!
B]ô SUdÏj úRûY«pXôR Tv ¨û\V YÚm!.'' S.ùL_Wôw
375/K700
úN! Ruû]jRôú] ùSôkÕ ùLôiPôu Mechatronics
£Yô...
AÓjRÓjÕ YkR TvL°Ûm áhPm AûXúUôR, Tv ¨ßjRj§p
¨tLôUp ùNpX, úSWUô¡ ®hPûR EQokR £Yô, C²úUp ùY«h
Ti\ÕX GkRl ©WúVôN]Øm CpûX Gu\ Ø¥ÜdÏ YkRY]ôn,
çWj§p ¨u\ BhúPô®p TV¦dL Ø¥Ü ùNnRôu.
BhúPô®p H±l úTôÏm CPjûR ¥ûWY¬Pm á±]ôu. BhúPô
úYLUôL ùNuß ùLôi¥ÚkRÕ. áPúY £Yô®u £kRû] AûR ®P
úYLUôL TV¦jRÕ.
""£u] £u] ®NVm áP SUdÏ @úTYWô Ø¥V UôhúPeÏúR!
G§XÙm JÚ HUôt\m. JÚ úRôp®! úTôWôhPjÕPu Rôu YôrdûLVô?''
G] U]§tÏs N¢jÕd ùLôiPôu £Yô. ""N¬ N¬ G]dÏ Gu ©WfNû],
CûR®P UjRYeLÞdÏ B«Wm CÚdÏm"" G] U]ÕdÏs NUôRô]Øm
ùNnÕ ùLôiPôu. §¼ùWuß BhúPô ¨u\Õ.
""Gu]lTô, ¨ßj§húP?'' Gu\ôu £Yô ¥ûWY¬Pm.
""Nôo! £d]p CpX...'' Gu\ôu ¥ûWYo ùUÕYôL.
""IVô! RÚUm TiÔeL Nôª!'' Gu\ ÏWp úLhÓj §Úm©V £Yô
Ru²PªÚkR IkÕ ìTôn úSôhûPl ©fûNdLôW²Pm ¿h¥]ôu. ""¿eL
SpXô CÚdLÔm Nôª!'' Guß £YôûY Yôrj§]ôu AkR
©fûNdLôWu.
""BUô, CÕX JiÔm Ïû\fNp CpX, EûZfÑ Nôl©P
úYi¥VÕRôú]'' G] ¥ûWYo Ø]¡]ôu.
""HmTô... ¿ HRôYÕ ùLôÓdL\Rô CÚkRô ùLôÓ... CpXu]ô ®Ó,
Hu ClT¥ úTN\?'' Guß L¥kRôu £Yô. ©u £d]p ¡ûPjÕ BhúPô
TV¦dL, £Yô C\eL úYi¥V CPm YkÕ®hPÕ.
""HmTô... GqY[ÜlTô BfÑ?'' Gu\ôu £Yô
""Nôo! GÝTjRgÑ ìTô ùLôÓeL Nôo'' Gu\ôu ¥ûWYo. èß
ìTôn úSôhûP AY²Pm ¿h¥]ôu ºYô.
E¬ûUdÏWp 11 ¥NmTo 2010
 ""£pXû\ CpX Nôo!'' Gu\ôu ¥ûWYo. ""¿úV GeúLVôYÕ
LûP«p Uôj§d ùLôÓ'' Guß £Yô ùNôpX, £pXû\ Uôt±d ùLôiÓ
YkÕ Á§ûVd ùLôÓjRôu ¥ûWYo.
AlúTôÕRôu ¥ûWY¬u LôpLû[ LY²jRôu £Yô. A§okÕ
úTô]ôu... CWiÓ LôpLÞúU ùNVtûLd LôpLs.
""Gu]lTô... Gu] BfÑ E]dÏ'' Gu\ôu £Yô ¥ûWY¬Pm.
""Nôo Sôu JÚ ×hTôp ©ú[Vo, úWôhûPd LPdÏmúTôÕ JÚ Xô¬
úUô§]ÕX Gu CWiÓ LôpLû[Ùm CZkÕhúPu! B]ô Gu
Ru]m©dûLûV CZdLX! ClúTô Guû] Sm© SôÛ ËYu YôZ\ôeL
Nôo'' Gu\ôu ¥ûWYo.
EiûU«p £YôÜdÏ ùSgÑ L]jRÕ. ""EûZjÕ YôZ
úYiÓm. ©\o EûZl©p Yôrk§PôúR'' Gu\ TôPp ¨û]ÜdÏ YkRÕ.
Uôtßj §\]ô°«u Uôtß £kRû]ûV ¨û]jÕ
é¬lTûPkRôu £Yô. YôrdûL ClúTôÕ AYàdÏ úXNô]Õ. U]Ñ
éWôÜm Sm©dûL ¨û\kRÕ!

G.T. RªZL Á]YoLs

261/37233 AYX ¨ûX

úYiÓm... GeLÞdÏj ¾oÜ!

E¬ûUdÏWp 12 ¥NmTo 2010
ùNôûNh¥ ùNn§Ls...
AúNôd úXXih ùRô¯Xô[o áhÓ\Ü SôQV NeLj§u
úTWûYd áhPm 18-10-2010 Auß RiûPVôoúThûP«p Es[
V.P.M.A. ú_ô§ Uô°ûL«p ªLf £\lTôL SûPùTt\Õ.
úTWûYdáhPj§p ùRô¯Xô[oL[ BoYjÕPu LXkÕ ùLôiÓ ReLs
LÚjÕdLû[ YZe¡]o.
EûZlúTôo E¬ûUdLZLm Nôo©p ØuûYdLlThP úLô¬dûLLs:
ùNôûNh¥ Eßl©]oLs Aû]YÚdÏm CuãWuv YN§, ùNôûNh¥
T¦Vô[oL°u Gi¦dûLûV ùNôûNh¥«u ÕûQ ®§lT¥ 16BL
EVojÕYÕ A Class Eßl©]oLÞdÏ YZeÏYÕ úTôp B Class
Eßl©]oLÞdÏm 14% ¥®ùPih YZeÏYÕ, SUÕ áhÓ\Ü SôQV
NeLjûR TuUô¨X áhÓ\Ü NeLUôL UôtßYÕ (Multi State Society),
¨WkRW AlûWNûW ¨VªjÕ ReL SûL LPu ùTßY§p Es[ £WUjûR
Lû[YÕ, ÅÓ LhP LPu, ÅÓ APUô]d LPu, Lp®d LPu YZeL
SPY¥dûL GÓlTÕ Es°hP úLô¬dûLLs ØuûYdLlThPu.
T¦ CûP ¿dLm ùNnVlThP §Ú.G.úLô©Sôj AYoLû[ EPú]
T¦«p úNojÕd ùLôs[ úYiÓm Gu\ úLô¬dûLÙm, ùNôûNh¥dÏ
ùNôkRUôL LhPPm úYiÓm Gu\ úLô¬dûLÙm GÝlTlThPÕ.
Giæo úSÚ SL¬p Es[ SUÕ NeL AÛYXL CPj§p ùNôûNh¥
LhPPm Lh¥]ôp Su\ôL CÚdÏm Guß ùRô¯Xô[oLs ®ÚlTm
ùR¬®jR]o. ùRô¯Xô[oL°u Aû]jÕd LÚjÕdLû[Ùm áoûUVôL
LY²jÕ Cߧ«p R² AÛYXo AYoLs T§ÛûW YZe¡]ôo.
Aû]jÕ úLô¬dûLLû[Ùm T¬º¢lTRôL EߧV°jRôo.
ÑUôo 1½ U¦ úSWm £\lTôL SPkR ClúTWûY úXXih
ùNôûNh¥ YWXôt±p ϱl©PjRdL áhPm. R² AÛYXo AYoLû[Ùm,
ùNVXô[o AYoLû[Ùm NeL T¦Vô[oLû[Ùm TôWôhÓ¡ú\ôm.
GeL[Õ úLô¬dûLûVúVtß §Ú.úLô©Sôj AYoLû[l T¦«p
úNojÕd ùLôiP R² AÛYXÚdÏ Su±ûVj ùR¬®jÕd ùLôs¡ú\ôm.
CRW úLô¬dûLLû[Ùm EP]¥VôL ¨û\úYt±P úYiÓ¡ú\ôm.
AúNôdúXXih ùRô¯Xô[o áhÓ\Ü SôQV NeLm, ùNuû]
UôYhPj§úXúV £\kR ùNôûNh¥VôL, ùRôPokÕ SôuLôYÕ Øû\VôL
®ÚÕ ùTtßs[Õ. YôrjÕdLs!
AdLmTdLm
LôoúTôWiPm
­ ë²YoNp ùRô¯tNeLj úRoR¢p
§Ú.K.S.SôWôVQu RûXYWôL úRokùRÓdLlThÓs[ôo.
úLhPo©pXo ùRô¯tNeLj úRoR¢p úRôZo A.G.Lô£SôRu
­
RûXûU«Xô] CITU A¦ ØÝ ùYt±.
GYùW¥ ùRô¯tNeLj úRoR¢p RûXYWôL §Ú.R.S.TôW§
­
AYoLÞm, ùTôÕf ùNVXô[WôL CITU úRôZo úNôUÑkRWm
AYoLÞm úRokùRÓdLlThÓs[]o.
A¡X Ck§V Gp.I.£.ØLYoLs NeLj§u ùNuû]d úLôhP
­
ùNVXô[WôL úRôZo úL.WÅk§Wu (221/5855) ÁiÓm
úRokùRÓdLlThÓs[[ôo. YôrjÕdLs.
E¬ûUdÏWp 13 ¥NmTo 2010
 TôdvLôu
¨ßY]j§u ÏìW ØLm
Lôgº×Wm UôYhPm, TôdvLôu BûXj ùRô¯Xô[oLs ùNlPmTo
22m úR§ ØRp úUtùLôiÓs[ úYûX ¨ßjRm Utßm ùRô¯tNeLj
RûXYoLs, ùRô¯Xô[oLs ÁÕ H®®PlThÓs[ ùLôåW APdÏØû\
êXm CkR BûX«u ùTVo Tj§¬ûLL°p TWTWlTôL A¥TÓ¡\Õ.
ùRô¯Xô[oL°u úYûX ¨ßjRj§tÏ Øu× CkR BûX«p CÚkÕ
ùY°úV±V ®`YôÙYôp HWô[Uô] ùRô¯Xô[oLs Yôk§,
RûXfÑt\p, UVdLj§tÏ Es[ô¡ UÚjÕYUû]L°p
AàU§dLlThP]o. CkR ®`YôÙ ®TjÕ Ï±jÕ ®TWm Cu]Øm
ØÝûUVôL ùY°VôL®pûX.
TôdvLôu ùRô¯p ÖhT ÏÝUm ûRYôû] A¥lTûPVôLd
ùLôiP ùLôsû[ XôTÁhÓm JÚ ¨ßY]UôÏm. aôu aôn
©¬vVôu ùRô¯pÏÝUj§u ÕûQ ¨ßY]UôÏm. CÕ JÚ
EXL[ô®V ªu]Ô ùRô¯pÖhT ¨ßY]UôÏm. Aû]jÕ Øu]¦
©Wôih RVô¬l×Lû[Ùm Ck¨ßY]m RVô¬d¡\Õ.
EX¡p Øu]¦Vô] 500 ¨ßY]eL°u Th¥V¢p
Ck¨ßY]m 112YÕ CPj§p Es[Õ. º]ô, Ck§Vô, ùNd Ï¥VWÑ,
ùUd£úLô Es°hP TpúYß SôÓL°p Ck¨ßY]j§u BûXLs
Es[]. ùRô¯Xô[o ®úWôR ùLôsûLLs Utßm SPY¥dûLLs êXm
Ck¨ßY]m NoYúRN LY]jûR DojÕs[Õ. Ck¨ßY]jûRl Tt±
ùY°«PlThP JÚ A±dûL ""TôdvLôu ¨oYôLm JÚ ®£j§WUô]
Tô¦ûVl ©uTtß¡\Õ. U²Rô©Uô]Ut\ SûPØû\Lû[ ©uTt±
ùRô¯Xô[oLû[ C¯Ü TÓjÕYRu êXm EtTj§j §\û]
A§L¬dLXôm GuTÕRôu AÕ.''
RªrSôh¥p CVeÏm Ck¨ßY] BûX«p 1,400 úTo UhÓúU
¨WkRWj ùRô¯Xô[oLs. B]ôp 6000dÏm úUtThúPôo JlTkRj
ùRô¯Xô[oLs, T«t£Vô[oLs, RtLô¢Ll T¦Vô[oLs G] TpúYß
ùTVoL°u T¦Vôtß¡u\]o.
Ïû\kR á¢, ùLôsû[ XôTm GuTúR TôdvLôu ¨ßY]j§u
RôWL Uk§WUôÏm. ùRô¯tNeL E¬ûULû[ UßdÏm Ck¨ßY]j§tÏ
BRWYôL RªZL AWÑ ùNVpTÓYÕ, Ck¨ßY]j§u ÑWiPÛdÏ
FdLU°lTRôL Es[Õ.
EXLm ØÝYÕm Es[ 120 SôÓLû[f úNokR 800 XhNm
ùRô¯Xô[oLû[ ©W§¨§jÕYlTÓjÕm EXLj ùRô¯tNeLd áhPûUl×
TôdvLôu ùRô¯Xô[oLÞdÏ BRWÜ ùR¬®jÕs[Õ UhÓªu±,
úTôWôÓm ùRô¯Xô[oLû[Ùm ùRô¯tNeLj RûXYoLû[Ùm ûLÕ
ùNnRûR YuûUVôLd Li¥jÕs[Õ.
TôdvLôu ùRô¯Xô[oL°u úTôWôhPj§tÏ SôØm SUÕ BRWÜd
ÏWûX GÝl×úYôm!
- B£¬Vo ÏÝ

E¬ûUdÏWp 14 ¥NmTo 2010

UdLs TÓm TôÓ...
(E¬ûUdÏWp L®ûRl úTôh¥«p
CWiPôm T¬Ñ ùTt\ L®ûR)

Cû\Y²u £\kR TûPlTôm - U²Rl TûPl×

C\kRYu GYú]ô - ùNôu]ôu Auß! M.S.£Yô]kRTô×
U²Ru TÓm TôÓ LiPôp - Uu²l× 90B/38598
úLhTôu ùNôu]ûR Cuß!
©\dÏm ØuúT TjÕ UôR LÓeLôYp RiPû]...
©\kR ©uú]ô E«Ús[YûW úYRû]...
NUfºo Lp® CÕ AWÑj §hPm!
NmT[m CpûX - Ts°dáPm §hPYhPm!
£X GiùQn ØRXô°Ls HlTm ®P
G¬ùTôÚs ®ûX EVoÜLû[...
HUôt\lTÓYúRô... HUô°dáhPm!
UWQj§u Sôs áP U²Ru A±VXôm
קWôLÜs[ ùThúWôp ®ûX R®W!
AWÑ ®ZôdLÞdÏ A[Yt\ ªuNôW ùNXÜ
AXôWm ûYjRôtúTôp §]Øm ªuNôW ùYhÓ!
ØuùTpXôm ReLm Rôu ®ûX - ClúTôÕ
RdLô°Ùm AúR ¨ûX - ¡ûPdLôR A¬£dÏ
úW`u AhûP - NßdÏm NôûXdÏj RY\ôUp Y¬!
ÏUhÓm Ri½o - ÕWjÕm Ñ]ôª
úUt¡p áP ã¬Vu E§dLXôm
Ri½o CpXôUp ÁuLs YôZXôm
úYm× CûX áP C²dLXôm
LPp¿o áP Ï¥dLXôm - CûY GpXôm
SPdLXôm - B]ôp UdLs TÓm TôúPô...?
U²R²u U]§p GÝf£ YÚm YûW!

E¬ûUdÏWp 15 ¥NmTo 2010

Bh£dÏ A¥lTûP U]Nôh£
NÁTj§p AWÑ EQÜd ¡PeÏL°p
AT¬ªRUôLj úRe¡d ¡PdÏm EQÜl
TiPeLû[ YßûU úLôhÓdÏ ¸úZ CÚdÏm
UdLÞdÏ CXYNUôL YZeÏUôß Uj§V AWÑdÏ
EfN¿§Uu\m BûQ ©\l©jRÕ. B]ôp, ©WRUo
UuúUôLu CkR BûQûV HtL UßjRÕ C²VYu ´.cRo
UhÓªu± EQÜl TiPeLû[ UdLÞdÏ 256/38176
CXYNUôL ùLôÓjRôp ®YNô«Ls EtNôLm CZkÕ
®ÓYôoLs Guß úYß úT£«Úd¡\ôo. AlT¥Vô]ôp EQÜl
ùTôÚhLs VôÚdÏm TVuTPôUp ÏlûTj ùRôh¥dÏl úTô]ôp
®YNô«Ls NkúRô`lTÓYôoL[ô? TiPeLs ÅQôLl úTô]ôÛm
TWYô«pûX HûZL°u Y«ß ¨WmTdáPôÕ GuTÕRôu ©WRU¬u
GiQUô? úUÛm, ClT¥j úRe¡«ÚdÏm EQÜl ùTôÚhLû[
HûZLÞdÏ CXYNUôLj RWúYiÓm Guß NhPj§p ùNôpX®pûX
Gußm Ru §ÚYôn UXok§Úd¡\ôo UuúUôLu.
UdL°u A¥lTûPj úRûYLû[l éoj§ ùNnYÕ
Bh£Vô[oL°u RûXVôV LPûU GuTûRd áP A±VôRYWô ©WRUo?
Tu]ôhÓ ùTÚØRXô°LÞdÏ TXúLô¥ ìTôn Y¬®XdÏ A°dL
Ø¥Ùm, AYoLÞdÏj Ri½Úm, ªuNôWØm CXYNUôL A°dL
Ø¥Ùm, TX úLô¥ UdLs YßûU«p YôP £X èß úTo TeÏ ùLôiP
CWG LôUuùYpj ®û[VôhÓl úTôh¥dÏ ì.70,000/- úLô¥ ùNXÜ
ùNnV Ø¥Ùm. B]ôp AÝÏm ¨ûX«p CÚdÏm EQÜl ùTôÚhLû[
HûZLÞdÏjRW Ø¥VôRô?
GeúL UdL°u A¥lTûPj úRûYLs éoj§
ùNnVlTP®pûXúVô, GeLú[ ùTôÚ[ôRôW Y[of£ N¬NUUôL
UdLû[f ùNu\ûPV®pûXúVô, GeúL UdL°u ©WfNû]Ls
T¬º¢dLlTP®pûXúVô, AeúL Tô§dLlThP UdL°u E¬ûUdLô]
úTôWôhPm GÝYÕ ¨fNVm. GÝm úTôWôhPUô]Õ ¾®WUûPÙm ùTôÝÕ
AÕ ùTÚm YuØû\VôL EÚUôt\m ùTÚm ATôVm Es[Õ. CûR
Bh£Vô[oLs EQokÕ ùTôßl©pXôUp úTÑYûRÙm,
ùNVpTÓYûRÙm ¨ßj§d ùLôiÓ C²úUXôYÕ UdLs SXû]
LÚj§p ùLôiÓ SôhûP ¨oY¡dL úYiÓm.
""Bh£dÏ A¥lTûP U]Nôh£'' GuTûR EQWôRYo Uu]u
B]ôÛm, UuúUôLu B]ôÛm UdL[ôp ÅrjRlTÓYÕ Eߧ.

Tgf L®ûR...
ÏiÓm ϯÙUô] Ck§V NôûXL°p
ùTVokÕ ¡PdÏm Rôo...!
Ck§Vô YkR JTôUôÜdÏ
ÏiÓ Õû[dLôR Lôo...!
- C²VYu ´.cRo
E¬ûUdÏWp 16 ¥NmTo 2010
ACCL
ACL NeLl
AdLmTdLm
©W§¨§Ls LÚjÕ úYßTôÓ HÕªu± JlTkRm,
úTô]v CûYLû[, RûXYo Sm©Wô_u AYoL°u Y¯LôhÓR¢uT¥
®ûW®p úT£ Ø¥lTÕ G] Eߧ éiÓ ARtLô] SPY¥dûLL°p
DÓThÓ YÚ¡\ôoLs. 9.11.10 YûW SûPùTt\ 5 Ñtß F§V EVoÜ
JlTkRl úTfÑYôojûR«uT¥ ì.1,950/- YkÕs[Õ. JlTkRl
úTfÑYôojûR ùRôPokÕ SûPùTßm. úTô]v NmTkRUôLÜm
¨oYôLj§Pm úTfÑYôojûR SûPùTtß YÚ¡\Õ. CÕYûW ì.4,000/-
YkÕs[Õ.
ACL LmùT² TeÏL°u ®tTû] NmTkRUôL ¨oYôLØm,
NeLØm JCL A§Lô¬ Øu²ûX«p 2.11.10 Auß úTfÑYôojûR
SPj§VûRj ùRôPokÕ, ACL Board of Direcxtor §Ú.®ú]ôj RôN¬«Pm
®[dLdL¥Rm úLhÓl ùT\lThÓs[Õ. ÁiÓm 25.11.10 Auß
úTfÑYôojûR JCL Øu²ûX«p SûPùTt\Õ.
ACL TeÏLû[ 95% AL ¨oYôLm Ru YNm ûYj§ÚkÕm áP,
EÚlT¥VôL F§V EVoÜ JlTkRm úTôPôR AL ¨oYôLm CkR
Øû\VôYÕ SpX JlTkRm úTôP úYiÓm. L¦NUôL úTô]v YZeL
úYiÓm GuTÕ ACL ùRô¯Xô°L°u G§oTôolTôLÜs[Õ. ¡Pl©p
úTôPlThÓ, ¨ÛûY«p CÕYûW YZeLlTPôUp CÚkÕ 6 YÚP £\l×
Cu¡¬ùUih BoPo RûXYo T.N.N. AYoL°u ùRôPo ØVt£Vôp
¨oYôLj§Pm úT£ YZeLlThPÕ.
c ùTÚm×ç¬p Es[ TôdvLôu LmùT² ùRô¯Xô[oLÞdÏ
BRWYôLÜm, ùRô¯tNeLj RûXYoLÞdÏ ûL®Xe¡hPûRd
Li¥jÕm 22.10.10 Auß ACL-CITU BRWYô[odÏÝ Nôo©p LiP]
BolTôhPm SûPùTt\Õ. TôdvLôu ùRô¯Xô[oL°u úTôWôhP ¨§
ACL Yô«¢p Ei¥Vp Yãp ùNnVlThÓ, 27.10.10 úSW¥VôL
TôdvLôu ùRô¯Xô[oLû[f Nk§jÕ YZeLlThPÕ.
YôNLo LÚjÕ - ACL-CITU BRWYô[o ÏÝ, Ïmª¥léi¥
Sm ùRô¯XLj§p ùRô¯Xô[oLÞdLôLúY
Af£hÓ ùY°YÚm ""EûZlúTôo E¬ûUdÏWp''
ªLÜm At×RUôL TûPdLlThÓ EXô YkÕ
ùLôi¥Úd¡\Õ. ùRô¯XLj§u, CVk§W UVf
ãZ¢u CßdLjûRf Ntßj R[oj§ CXd¡Vm,
®gOô]m Utßm TX A±Ü NôokR ®`VeLû[
Sm ùRô¯XLj úRôZoL°Pm CÚkúR
ùY°dùLôiÓ YkÕ, T¬Uô± £\lTôL
Aû]YûWÙm JtßûUlTÓjÕm YûL«p V.c²YôN êoj§
E¬ûUdÏWp CRûZ SPj§ YÚm B£¬Vod ÏÝ 221/5656
TôWôhÓdϬVYoLs!
ùNu\ CR¯p Sôu T¥jR LhÓûWL°p §Ú.úLô®kRNôª
AYoL°u ®gOô]d LhÓûW Utßm §Ú.¡ÚxQu AYoL°u
¡WôUl×\ YVp ùY° NôokR LhÓûWÙm ªLÜm ÑûYÙPu BoYjûR
çiÓm YûL«p CÚkRÕ. Au]YoLÞdÏm, Hû]V LûR, LhÓûW,
L®ûR, ÕÔdÏ TûPlTô[oLÞdÏm Gu U]UôokR TôWôhÓdLs! Su±!

E¬ûUdÏWp 17 ¥NmTo 2010

º]ô £X EiûULs
º] SôhûPl Tt± EiûUdÏl×\mTôL, RôßUô\ôL
SUÕ UdL°Pm ùTônl ©WfNôWm LhPY¯jÕ®PlThÓd
ùLôi¥Úd¡\Õ. GRtLôL CqYôß º]ô ÁÕ Ï±
ûYjÕ RôdÏRp ùRôÓdLlTÓ¡\Õ?
º]ôÜm Ck§VôÜm YWXôtß Ã§VôLÜm,
LXôfNôW çVôLÜm ¿iP ùS¥V ùRôPo×ûPV SôÓLs.
CÚkÕm Hu Ck§VôûYÙm º]ôûYÙm TûLûU S.ÑÏUôo
SôÓL[ôL £jR¬dL FPLeLÞm Tj§¬ûLLÞm 266/C858
ùTÚmTôÓTÓ¡u\].
º]ô®p ùRô¯Xô°LÞm ®YNô«LÞm JÚe¡ûQkÕ SPj§V
ULjRô] UdLs _]SôVLl ×Wh£«u ùYt±dÏl©\Ï ¨Xm R²
U²R²u B§dLj§¢ÚkÕ ®Ó®dLlThÓ Aû]jÕ UdL°u
A¥lTûPj úRûYLÞdÏ Øuà¬ûU YZe¡ ùLôsûLLs
YÏdLlThPÕ.
R]Õ SôhûP Y[lTÓjR N¬Vô] §hPeLs ¾h¥ L\ôWôL
SûPØû\lTÓjRlTÓ¡\Õ. Aû]jÕ Õû\L°Ûm Y[okR SôÓLÞdÏ
NYôp®Óm YûL«p R]Õ Sôh¥u úRûY éoj§ ùNnYÕPu Ut\
SôÓLÞdÏm HtßU§ ùNnÙU[ÜdÏ ©WªdLjRdL YûL«p úYLUôL
Øuú]± YÚ¡\Õ! ùTôÚ[ôRôWjÕû\, ùRô¯pÕû\, UÚjÕYjÕû\,
®iùY°jÕû\, ®û[VôhÓjÕû\, A±®VpÕû\, úTôu\
Aû]jÕj Õû\L°Ûm NôRû] TûPjÕ YÚ¡\Õ!
EXLjûRúV ÑWi¥dùLô¯dÏm AùU¬dLô Utßm ARu
áhPô°L[ôp CRû] ËW¦jÕd ùLôs[ Ø¥V®pûX! ReL[Õ áhÓd
ùLôsû[dÏ º]ô ùTÚm RûPVôL Uô± YÚYûR EQokÕ º]ôûY
UhÓlTÓjR §hPm ¾h¥ º]ô úUp ®`jûRd LdÏ¡u\]! º]ôúYôÓ
Ck§VôÜm CûQkÕ®hPôp ReL[Õ úUXô§dLm R[okÕ®Óm Guß
Y[okR SôÓL°u áhP¦ TVlTÓ¡u\Õ. BLúY, º]ôúYôÓ SmûU
TûLûU ùLôs[ ùTÚØVt£ ùNn¡\Õ. CRu êXm º]ôûY
R²ûUlTÓj§ JÓd¡®P Ø¥Ùm Guß Smס\Õ.
CjRû] RûPLû[Ùm Á± º]ô Y[of£l TôûR«p Øuú]±
LmÀWUôL SûPúTôhÓd ùLôi¥Úd¡\Õ! TX BiÓLÞdÏ ØuúT
º]ôÜP]ô] GpûXl ©WfNû]Lû[ ÑØLUôLl úT£j ¾odL úYiÓm
Guß á±VYoLû[ úRN ®úWô§Ls Guß Øj§ûW Ïj§VYoLs.
©u]ô°p Uj§V AWNôeLj§p AeLm Y¡jÕ, úTfÑYôojûR êXúU
¾oÜ LôQØ¥Ùm Gußm, Ck§V-º] E\®p SpX Øuú]t\m
HtThÓs[Õ Gußm á±]ôoLs! á±Ùm YÚ¡\ôoLs!
CYtû\ùVpXôm ùRôûXdLôh£Ls, ùNn§ ¨ßY]eLs ê¥ Uû\jÕ,
£±V A[®p Jl×dÏ J°TWlסu\], ùNn§Ls ùY°«Ó¡u\].
B]ôp EiûUdÏl ×\mTô] £±V ®`VeLû[ F§l ùT¬Rôd¡,
º]ô úUp §hPªhÓ ùYßlûT Y[od¡\Õ BÞm YodLm!
G]úY FZXt\ Bh£ AûUVÜm, Aû]jÕ UdLÞdÏm úYûX
EjRWYôRm, Y[Uô] YôrÜ ¡ûPdLÜm, ÑWiPp NØRôV AûUl×dÏ
Ø¥Ü Lh¥ úNôN¢N NØRôVm TûPjÕ SôØm Øuú]ßúYôm!

E¬ûUdÏWp 18 ¥NmTo 2010

èp AßkR ThPUôn...
YôrdûL!
®ûXYô£ HßRPô!
AÕ ®`m úTôX UôßRPô!
LÚYôÓ Áù]pXôm
LûPLi¦ ®h¥PúY A.TuÉoùNpYm
LiQô¥ ú`ôìØdÏ UôßRPô! 261/36354
BuûX²p SPdÏRPô úTWm
AÕúY Au²V ùNXYô¦Vôn Uôßm!
ùSh¥úX ùNuß TôÚm!
AÕ YûXR[j§p ùNôpÛm
RLYúXô HWô[m!
U°ûL«u ®ûX«úX
UiûP LôÙm!
BûP BTWQeLú[ô
BPmTWl ùTôÚ[ôn Uôßm!
TVQeL°u Ø¥®úX
Lôk§Vl ×u]ûL ùLôiP
LWu£Ls LûWkúRôP...
èp AßkR ThPUôn
YôrdûL Rs[ôhPm úTôP...
ùYkRûRj §uú\
®§®hP Y¯ - CÕ
RûXùVÝj§u NôWm
G] á±úV
¨ûXRÓUô±Óm ùSgNeLs
ùLô§jÕ GÝkRôp
Sôû[V TôWRm... SUdLôn ®¥Ùm!

_]SôVLj§tÏ ¡ûPjR ùYt±...

3½ YÚP LôXUôL NeLj úRoRp SPjRôUp CÚkÕ, ùRô¯Xô[oL°u
ùRôPo úTôWôhPj§tÏl ©u AúNôd úXXih Kão I ë²h¥p
SûPùTt\ úRoR¢p §Ú.ûUdúLp ùToQôiPv RûXûU«Xô]
ùRô¯Xô[o Øu]¦ + CITU A¦ ØÝ ùYt± ùTtßs[Õ. CÕ
_]SôVLj§tÏ ¡ûPjR ùYt±.
ùYt± ùTt\ úRôZoLû[ YôrjÕ¡ú\ôm!

E¬ûUdÏWp 19 ¥NmTo 2010

úXôd ARôXj (UdLs Uu\m)
úXôj ARôXj (UdLs Uu\m) Gu¡u\ ¿§
AûUl×, NhP ER® A§LôW AûUl×f NhPm 1987u
êXm 11.10.1987p UdL[ûY«p CVt\lThPÕ.
¿§Uu\j§u T¦fÑûUûV Ïû\dÏm
úSôdLjÕPu CkR AûUl× EÚYôdLlThPÕ.
úXôd ARôXj, ©WfNû]Ls Es[ CÚ R.©WRôl ÏUôo
RWl©]ûWÙm úTN ûYjÕ NUôRô] Øû\«p M.A.,B.L., M.B.A.
YZdÏLû[ ¾ojÕ ûYdÏm A§LôWm EûPVÕ. 261/L434,
NUôRô] Øû\«p YZdÏLû[j ¾ojÕ ûYjÕ úN£v AùNm©°
YZe¡V ¾ol× ¿§Uu\j ¾ol×dÏf NUm. AÕ CÚ
RWl©]ûWÙm LhÓlTÓjÕm. C.P.C
1908u ©¬Ü 89u T¥ úXôd ARôXj§p
NUôRô] SPY¥dûL úUtùLôs[Xôm.
G]d á\lThÓs[Õ.
SLWôh£ Y¬®§l× YZdÏLs, YôL]
®TjÕ YZdÏLs, Ye¡d LPu
YZdÏLs, ªuÕû\«]¬u YZdÏLs
Utßm CRW YZdÏLs RtNUVm úXôd
ARôXj êXm ¾ojÕ ûYdLlTÓ¡u\].
YZd¡p NmTkRlThP CÚRWl×
NmURjÕPu, ¿§Uu\j§p ¨ÛûY«p Es[ YZdÏLû[ úXôd
ARôXj êXm ¾ojÕ ûYdL Ø¥Ùm. NmTkRlThPYoLs RôeLú[
Yô§PXôm. ApXÕ YZdL±OûW ûYjÕd ùLôs[Xôm.
CRtÏ ¿§ Uu\ LhPQm LhP úYi¥V§pûX. ¿§Uu\eL°p
ùRôPokR YZdÏLs úXôd ARôXj êXm ¾ojÕ ûYdLlThPôp Lh¥V
ØÝ ¿§Uu\d LhPQjûRj §ÚmTl ùT\Xôm. úXôd ARôXj êXm
ùTôÕSX YZdÏLû[ RôdL ùNnV Ø¥VôÕ.

2011 - AúNôd úXXih ùRô¯XL ®ÓØû\ SôhLs

15.01.2011 N² ùTôeLp
16.01.2011 Oô«ß §ÚYsÞYo §]m
26.01.2011 ×Ru Ï¥VWÑ §]m
22.04.2011 ùYs° ײRùYs°
01.05.2011 Oô«ß úU §]m
15.08.2011 §eLs ÑRk§W§]m
31.08.2011 ×Ru Wm_ôu
01.09.2011 ®VôZu ®SôVLf NÕoj§
02.10.2011 Oô«ß Lôk§ ù_Vk§
05.10.2011 ×Ru BÙR éû_
26.10.2011 ×Ru ¾TôY°
25.12.2011 Oô«ß ¡±vÕUv

E¬ûUdÏWp 20 ¥NmTo 2010

èXL AXUô¬«p CÚkÕ JÚ ×jRLm...
èp : ùYiU¦ - JÚ LôXj§u T§Ü
èXô£¬Vo : ûU§¢ £YWôUu
ùY°ÂÓ : TôW§ ×jRLôXVm ®ûX ì.15/-
Ck§V úRNm AW£Vp ÑRk§Wm AûPkÕ 20
BiÓLs LPkR ©\Ï 1960 Cߧ«p A¥jRhÓ UdLs
ReL°u ùTôÚ[ôRôW ÑRk§Wj§tLôLl úTôWô¥V úTôÕ
SPkR úLôW ¨LrûY, úYRû] ¨û]ÜLû[ SUdÏ Ñ.Nd¸o
T¡okR°d¡\Õ Ckèp. 240/J030
1968, ¥NmTo UôRm 24m Sôs 20 ùTiLs, 19 ÏZkûRLs, 5
اVYoLs Es°hP 44 U²R E«oLs, ùYiU¦ ¡WôUj§p
E«ÚPu G¬dLlThP ãr¨ûX ϱjÕ, úSW¥VôL L[ BnÜ SPj§
Ckè¢p T§Ü ùNnÕs[ôo ûU§¢ £YWôUu. 42 BiÓLÞdÏ Øu×
SPkR CkR ÅW YWXôt±u A¥VôZm YûW ùNuß EiûU ¨ûXLû[
LiP±kRRu êXm, AWÑ CVk§Wj§u ØRXô°jÕY ØLê¥ûV
¡¯jùR±Y§p ùYt± LiÓs[ôo AYo. CRu êXm ¸r RgûN«Ûm,
RªZLj§u ©\ TϧL°Ûm SûPùTt\ ®YNôVj ùRô¯Xô[oL°u
GÝf£, ùYßm ᢠEVoÜdLô] úTôWôhPm UhÓUpX, AW£Vp
A§LôWj§tLôLÜm, ùTôÚ[ôRôW çVô] Ae¸LôWj§tLôLÜm,
NUjÕYj§tLôLÜm, ŬVªdL ÏWXôLúY T§Yô¡Ùs[Õ.
ùNeùLô¥«u ©u]ôp A¦YÏjÕ ¨u\ TiûQ A¥ûULs
Nk§jR ÕVWeLs HWô[m. Y¢YXm úR£Lo, YPTô§ UeLXm, úLôTôX
¡ÚxQ SôÙÓ úTôu\ ¨Xl©W×jÕY ØRûXLs úLô«p ×\múTôdÏ
¨XeLû[d ûLVLlTÓj§, ùSp EtTj§Vô[o NeLm AûUjÕ B§dLm
ùNÛj§ YkR]o. ùNôp úTfÑdÏ G§o úTfÑ úTNôUp, ùLôjR¥ûUL[ôL
úYûX ùNnÕ YkR TiûQ A¥ûULs ÑVU¬VôûRÙPu, TVªu±
ùNÚlT¦kÕ Õ¦fNÛPu G§o úLs® úLhTûR AYoL[ôp N¡jÕd
ùLôs[ Ø¥V®pûX.
JÓdLlThP UdLs AW£Vp A±Ü ùTtß NeLm AûUjÕ,
E¬ûULÞdLôLÜm, ÑWiPÛdÏ G§WôLÜm Åß ùLôiÓ GÝkRRu
G§o ®û[úY ùYiU¦«p ¨LrkR A¨VôVm.
ªhPôªWôÑRôo, úNt±p SPkÕ YkR úN¬lTϧ Ï¥ûNûV G¬dL
Yônl©pûX G] Ït\Yô°Lû[ ¿§Uu\eLs ®Ó®jÕ®PXôm.
A¥ûUjR]j§p CÚkÕ ®ÓTP Åß ùLôiùPÝkÕ ReLs E«ûWúV
§VôLm ùNnR EûZlTô° UdL°u AW£Vp GÝf£ûV FPLeLs
§¬jÕdá\Xôm.
B]ôÛm, ØRXô°jÕY ¨Xl©W×jÕY B§dLj§p CÚkÕ
ùRô¯Xô° YodLm ®ÓRûX ùTtß, RUdúL E¬V NêL AûUlûT
HtTÓj§d ùLôs[ RVeL UôhPôoLs GuTûR B¦jRWUôL T§Ü
ùNnÕs[ôo Ckèp B£¬Vo. Uû\dLlThP HWô[Uô] EiûUL°u
L[g£Vm Ckèp. AWÑ CVk§Wj§u úTô¢jR]jûRÙm, FPL
AW£V¢u S¬jR]jûRÙm ùY°fNj§tÏ ùLôiÓ YÚY§p úRôZo
ûU§¢ £YWôUu AYoL°u ç¬ûLj Õ¦fNXôL CVe¡Ùs[Õ.
ùUôjRj§p Aû]YÚm T¥jÕ A±V úYi¥V ùTôd¡`m... Ckèp!

E¬ûUdÏWp 21 ¥NmTo 2010

Gk§Wu... TQm T±dÏm Rk§W]ô.. JÚ AXNp
RªZLj§u Øu]¦ S¥Lo W´²Ùm, ®VôTôW ç«p TPùUÓjÕ ùYt±
ùTtß YÚm CVdÏSo `eLÚm, ùRôûXdLôh£, §ûWlTPm G]
Aû]jÕj Õû\«Ûm HLúTôL _ômTYôu LXô¨§ Uô\àm B¡V êYo
áhP¦ GuTRôp ""Gk§Wu'' TPm UdLs U]§p ùTÚm BoYjûRj
çi¥VÕ. Aû]j§tÏm úUXôL Nu ùRôûXdLôh£Ùm, Tj§¬ûLLÞm
FPLeLÞm Gk§Wu ×LrTôP BWm©jR]o. CÕ RªZL UdLs Gk§Wu
TPm TôodL E[®Vp çVôL ¨oTk§jRÕ.
N¬ TPj§tÏ YÚúYôm. aô¢Üh¥p CRtÏ Øu× YkR CVk§W
U²Ru LûRRôu Gk§Wu LûR. A±®Vp NôokR LûR Guß ùNôp¢d
ùLôiÓ ®pXuL°u BÙReLs úWôúTô®u ûL«p Kh¥d
ùLôsYÕm, ùLôÑdL°Pm úTÑYÕm ®hPXôfNôoVô, CWôU.SôWôVQu
TPeLs úTôp Es[Õ. Gk§Wu Gu\ Rªr YôojûR RûXlTôL
úTôhPRôúXúV ClTPj§tÏ Y¬®XdÏ RWlThÓs[Õ. CR]ôp AW£u
Y¬fNÛûL ùLôsû[V¥dLlThÓs[Õ.
§ûWlTPm ùY°Vô] ®RØm, Nu ÏÝUj§u ùNVpTôÓm,
GkR®R ¨VôV RoUØm Cu± TQjûR T±lT§úXúV ϱVôn CÚkRÕ.
¥dùLh ®ûX 1000 ìTôndÏ úUpRôu. ØRÄÓ ùNnR TQjûR JúW
YôWj§p As°®P úYiÓm Guß §Ú.LXô¨§ Uô\u ùNVpThPôo.
RªZLj§Ûm, Bk§Wô®Ûm ùTÚmTôXô] §ûWVWeÏLû[
Bd¡WªjÕd ùLôiPÕ ClTPm.
úYûXYônlTt\ Cû[OoLs ReLs E¬ûULÞdÏ úTôWôÓYRtÏ
T§XôL W´² Lh AÜh¥tÏ TôXô©ú`Lm ùNnYûRÙm, AXÏ Ïj§d
ùLôsYûRÙm ùUôhûP A¥jÕd ùLôsYûRÙm ùRôûXdLôh£Ls §ÚmTj
§ÚmT Lôi©jÕ W´²ûV LPÜ[ôd¡VÕ. W´²Ùm AkR Cû[OoLÞdÏ
GkRùYôÚ A±ÜûWÙm YZeLôUp ùTÚûUúVôÓ ùU[]UôL Htßd
ùLôsY§p CÚkÕ AY¬u NmURm ùR¬¡\Õ.
CÕ £²Uô®p HL úTôLjûR Y[odLÜm, TôUW UdLû[ A±Ü
NôokRYoL[ôL Øuú]ßYûRj RÓdLÜm, ØRXô°jÕY
AûUl×Øû\ûV TXlTÓjÕm T¦ûVjRôu ClTPm ùNn¡\Õ.
W´² TQm TiÔY§p Rk§WNô¢, ØmûT«p AYo TPm KP
úYiÓm GuTRtLôL TôpRôdLúWûV LPÜs Uô§¬ GuTôo.
(TôpRôdLúW Tô£N GiQm ùLôiPYo). RªZLj§p LûXOÚm,
Bk§Wô®p Nk§WTô× SôÙÓÜm TX úYûXLÞd¡ûP«p ØRp
Sô°úXúV TPm TôodL HtTôÓ ùNnY§p ªL Rk§WNô¢.
Gm.´.Bo., £Yô´ G] R² U²R Sm©dûL«p Y[okR Rªr
£²Uô, 75dÏ úUp TôXfNkRo, TôW§Wô_ô YÚûLVôp NôRôWQ UdL°u
LûRLú[ôÓ Y[okR Rªr £²Uô, ÁiÓm W´², LUp G] LRôSôVL
B§dLj§p êr¡«ÚkR úSWj§p TX קV CVdÏSoL°u YÚûLVôp
úTWôiûU, AeLô¥jùRÚ, ùYi¦Xô LT¥dÏÝ, TNeL, ûU]ô
úTôu\ TPeLs SUdÏ BßRp RÚ¡\Õ. UdLÞûPV Y[of£ GuTÕ
W£Lj RuûU«Ûm APe¡Ùs[Õ GuTûR ClTPeLs ¨ì©d¡\Õ.
B]ôp ©WmUôiPm Gu\ ùTV¬p, NêL AdLûW«u± R² U²R
Sm©dûLûV Y[odÏm ®Rj§p AûUkÕs[Õ Gk§Wu TPm.
ùUôjRj§p... Gk§Wu JÚ TQm T±dÏm Rk§Wu!
- C.RYU¦ 268/36971

E¬ûUdÏWp 22 ¥NmTo 2010

AdÏTgN¬u A§NVm T.®]ôVLm
M.D. (AdÏTgNo)
®Wp ×s°«u ®kûR: 262/L657
Lôp ùTÚ®W¢p EsTdLm,
ùY°lTdLm AdÏTgNo ×s° Es[Õ.
EsTdLm Es[ ×s° LpÄWûXÙm,
ùY°lTdLm Es[ ×s° Ui½WûXÙm
Su\ôL ùNVpTP ûYdÏm Nd§ TûPjRÕ.
Ui½Wp ùNVp§\u CuûUVôp SLm
ºr©¥jRp, A¥dL¥ ×i HtTÓRp, ®Wp
SLm J¥kÕ úTôRp, AËWQd úLô[ôß,
Y«ß El×Rp, Nôl©hP EQÜ ùYÏ úSWm
Y«t±úXúV Re¡«ÚjRp B¡V úLô[ôß
HtTÓm. Lôp ùTÚ®W¢u Ui½Wp
×s°ûV çiÓYR]ôp CdúLô[ôßLû[ N¬ ùNnV Ø¥Ùm.
Ui½W¢u ¡û[ EßlTô] LûQVm N¬VôL CVeLô®hPôp
¿¬¯Ü úSôn (Diabetes) HtTÓ¡\Õ. LûQVm N¬VôL ùNVpTPô®hPôp
CWjR§p NodLûW A[Ü A§LUô¡, LôXùUpXôm Uôj§ûW Nôl©P
úYi¥V ãr¨ûX HtTÓm. Ui½W¢u BWmTl ×s°ûV
çiÓYR]ôp CkúSôn YWôUp RÓdL Ø¥Ùm. AÕUhÓUpX,
ùTiL°u LolTlûTÙm, LûQVm úTôp Ui½W¢u ¡û[VôL
ùNVpTÓ¡\Õ. Ui½W¢u Nd§Vôp Rôu WjRd ÏZô«p Es[ WjRm
ùY°úV £R\ôUp, WjRdÏZô«p LôûWVôL (ùLôXvhWôp) T¥VôUp
ùNp¡\Õ.
úUÛm Ui½Wp Tô§lTôp A§LUô] E§WlúTôdÏ, êd¡¢ÚkÕ
CWjRm Y¥Rp, êX úSôn HtTÓ¡\Õ. CûY VôÜm Ui½Wp
JÝeLôL CVeLôR ¨ûXûVd LôhÓ¡\Õ. Ui½WûX ùNVpTÓjRÜm,
ùNVp§\û] A§L¬dLÜm Lôp ùTÚ®W¢p Es[ Ui½W¢u
BWmTl ×s°ûV çiÓYRu êXm N¬VôdL Ø¥Ùm.
LpÄWp ×s° : Lôp ùTÚ®W¢u EsTdLm Es[ ×s° LpÄWÛdÏ
úYi¥V Nd§ûVj RÚ¡\Õ. úRô¢p ×iLs HtTÓRp, LÚjÕl úTôRp
CûYVôÜm LpÄW¢u TXÅ]jûR EQojÕ¡\Õ. LpÄWp JÝeLôL
CVeÏm YûW ùLôXvhWôp Gu\ úTfÑdúL CPªpûX. EPm©p
Es[ RûNSôoLû[Ùm, CWjRdÏZônL°u RûN SôoLû[Ùm
úRûYdúLtT ÑÚe¡ ®¬YûPVf ùNnÙm §\u ùLôiPÕ LpÄWp.
LpÄWp Tô§l×dÏs[ôÏm úTôÕ, CWjRdÏZô«u úRûYd úLtT ÑÚe¡
®¬VôRRôp CWjR AÝjRØm (B.P.) EiPô¡\Õ. LiL°p Glaucoma
Guàm úSôÙm, êû[«p Es[ CWjRdÏZônLs Tô§dLlTÓm úTôÕ
TôoûYdÏû\TôÓLs Utßm TdLYôRØm LpÄWp ùNVp§\u
CuûUVôp HtTÓ¡\Õ.
BLúY AdÏTgNo Øû\«p LpÄWp, Ui½Wp ×s°Lû[j
çi¥]ôp úUtϱl©hP úSônLû[ ÏQlTÓjRXôm.
®Wp ×s°L°u ®kûRûVl TVuTÓjÕúYôm! úSô«¢ÚkÕ
SmûU RtLôjÕd ùLôsúYôm!
E¬ûUdÏWp 23 ¥NmTo 2010
A±®Vp ®kûRLs
LôWp Uôodv JÚ NØRôV ®gOô². AYo
úLôhTôúP Uôod£Vm. Uôod£Vm GuTÕ Sôm
YôÝm NØRôVjûRl Tt±V JÚ
®gOô]léoY LiúQôhPm. NêLm GlT¥j
úRôu±VÕ. Cuß AÕ GûR úSôd¡ Y[o¡\Õ,
Sôû[ GûR úSôd¡ SLÚm GuTûRl Tt± Sôm
A±®Vp ÕûQ ùLôiÓ BWônYÕ Ød¡V
AmNUôÏm. LmlëhPo, CuPoùSh, Nôh¥ûXh,
ùUôûTp úTôu Guß LiP±kR U²R²u Sôû[V CXdÏ Gu]?
GuTûRl TôolúTôm.
TûPjRp, LôjRp, A¯jRp B¡V êuß úYûXLû[Ùm
LPÜsRôu ùNn¡\ôo Guß CkR èt\ôi¥u Cߧ YûW«p ùNôp¢d
ùLôi¥ÚkR URYô§L°Pm, AP CpXlTô... CeL TôÚ Sôu ùNn¡ú\u
Guß NYôp ®hPÕ úTôp JÚ ¨Lrf£ SPkúR±VÕ. 1996p CjRô¢
SôhûPf úNokR ""CVôu¢húUh'' Gu\ ùYsû[ ¨\lùTi ùNmU±
Bh¥u Tôp ÑWl©«p CÚkÕ JÚ ùNpûXl ©¬jùRÓjÕ, AûR
úYù\ôÚ LÚl× ¨\l ùTi ùNmU± Bh¥u ØhûP ùNp AÚúL (C§p
EhLÚûY ¿d¡ ®hPôoLs) ûYdL AÚLÚúL Es[ ¿ojÕ°Ls
CWiÓm NhùP] CûQkÕ JÚ Õ°VôYÕ úTôp, CWiÓm CûQkÕ
JúW ùNpXôL JÚ ØÝ ùYsû[ BhûP EÚYôdÏm LÚYôL Uô±VÕ.
CRû] GÓjÕ êu\ôYÕ ùTi ùNmU± Bh¥u LolTlûTdÏs
ùNÛjR, 150 SôhLÞdÏl ©\Ï, ùYtû\ ¨\l ùTi ùNmU± Bh¥u
EÚYm úTôp AfÑ ANXôL JÚ BhÓdÏh¥ ©\kRÕ. AkR
BhÓdÏh¥dÏ ""Pô¢'' Gußm, CRû] EÚYd¡V Øû\dÏ Ïú[ô²e
Gußm ùTV¬PlThP úTôÕ, EXLúU CkR A§NVjûR Li ùLôhPôUp
TôojRÕ.
1998m BiÓ AùU¬dLô®u Uôdãhv SL¬p Es[ ùNp
ùRô¯pÖhT EVoUhP BnYLjûRf úNokR ®gOô²Ls ""Pô¢ûV
EÚYôd¡V Øû\«úXúV, Ïú[ô²e Øû\«p U²Rû] EÚYôdL
ØVX... AP úYiPômTô.. CkR ®TÃR ®û[VôhÓ Guß U²RúSV
BnYô[oLs ûL EVojR, Cuß BnYLj§úXúV AkR Ïú[ô²e
LÚdLs E\eÏ¡\Õ.
Sôû[ JÚ UÚjÕYl ×Wh£úV ¨LZl úTô¡\Õ. SUÕ
®ÚlTlT¥úV SUÕ EPp Eßl×Lû[ AûUjÕd ùLôs[ Ø¥ÙUô?
YônVô... AûUjÕj RÚ¡ú\u Gu¡\Õ ®gOô]m. GlT¥? U²R
EP¢p 23 ú_ô¥ ÏúWôúUôúNômLs Es[Õ. CkR ÏúWôúUôúNômL°p
ÑUôo JÚ XhNm ËuLs Es[Õ. CkR ËuL°p JqùYôÚ ËàdÏm
JÚ ÏQm EiÓ. ùTtú\ô¬u ¨\m, Utßm ¿iP êdÏ, £±V Li,
ClT¥ EPm©p Es[ JqùYôÚ Eßl× AûUlûTÙm NkR§dÏd
LPj§d ùLôiÓ YkÕ, ©\dÏm AYoL[Õ ÏZkûRLÞdÏ úUtThP
AmNeLû[ A°j§Óm úYûXûV ùNnYÕRôu ËuL°u ©WRô]
úYûX.

E¬ûUdÏWp 24 ¥NmTo 2010

 Cuß EXLm ØÝÕm Human Genone Project Gu¡\, JÚ
BWônf£ SPkÕ YÚ¡\Õ. U²R EP¢p Es[ JÚ XhNm ËuLû[Ùm,
AdÏúYß, B¦úY\ôLl ©¬jÕ BWônkÕ, ARu Ti×Lû[,
úYûXLû[d LiÓùLôsYÕRôu CRu úSôdLm. ClT¥dLiP±kR
Ëu ®TWm LmlëhP¬p T§kÕ ûYjÕd ùLôsYÕ, úUÛm EeLÞdÏ
éû]dLi, ÑÚhûP Ø¥ Gu\ôp CkR AmNm EeLs UWTÔ®p GkR
˲p GeÏ T§kÕs[Õ GuTûRd LiP±YÕm CRu Eu]R
úSôdLUôÏm. CRu êXm EeLÞdÏs[, EPp Eßl©u
AmNeLû[Ùm, ˲¢ÚkÕ ùYh¥ùVÓjÕ Uôt\ Ø¥Ùm. úUÛm
EeLÞdÏ YÚm úSôndÏ GkR Ëu LôWQUôn CÚd¡\Õ Guß
A±kÕ ARû] ALtßYÕ, קRôL ËuLû[ EÚYôd¡ ùYh¥V CPj§p
ÁiÓm JhÓYÕ. ClT¥ £jÕ úYûXLû[ SPjRl úTô¡\ôoLs.
©\ùLu], VôWôYÕ PôdP¬Pm YkÕ G]dÏ EPm× N¬«pûX Gu\ôp,
AYûW T¬úNô§jR PôdPo ""AÕ JiÔªpúXlTô... EuàûPV
12300YÕ Ëû] úLuNo Rôd¡ CÚdÏ, AûR ùYh¥ùVÓjÕ úYß Ëu
Jh¥j Roú\u LYûXlTPôúR'' GuTôo. Cuß Å§L°p CeúL Tp
©ÓeLlTÓm Guß úTôoÓLs ùRôeÏYÕ úTôp, Sôû[ CeúL ËuLs
Uôt±VûUjÕj RWlTÓm Guß ®R®RUô] úTôoÓLs ùRôeLl
úTô¡\Õ.
SôùUpXôm AÕYûW CÚkRôÛm CpXô®hPôÛm SUÕ NkR§Ls
CkR At×R ©WªlûTd LôiTôoLs ApXÕ EQoYôoLs GuT§p
Gs[[Üm NkúRLm úYiPôm.
(A±®Vp ®kûRLs... ùRôPÚm....)

T¦ ¨û\Ül TôWôhÓ
¥NmTo 2010 _]Y¬ - 2011
1. E.S.¡ÚxQu 752/8566 1. A.N.ù_VÏUôo 265/9521
2. N.WôU¡ÚxQu 265/3392 2. P.SPWô_u 222/9729
3. M.úNLo 261/C032 3. R.úUôLu 221/9716
4. N.Tôi¥Vu 265/C611 4. N.WôUSôRu 352/F076
5. M.TjUSôTu 358/9250 5. J.NôØúYpWôw 265/5709
6. E.úNLo 430/9335 6. R.©WTôLo 265/5887
7. D.WôU¡ÚxQu 450/L364
7. E.SôWôVQu 358/5954
8. R.TfûNVlTu 760/C632
8. M.L¢VùTÚUôs 261/C023
9. A.ÕûWWôw 450/5380
10. V.úYRô]kRm 221/C340 9. M.RªrùNpYm 265/5821
11. A.Tôi¥Vu 760/9883 10. V.£Yô´ 358/K015
12. V.SPWô_u 261/C305 11. T.P.úNôUÑkRWm 360/L739
13. R.úUôLu 360/5785 12. R.WôUêoj§ 217/J072
14. R.Tôi¥Vu 450/J367
15. K.R.ÑÏUôo 623/3484
16. R.§]LWu 250/C244
17. R.AûPdLXm 221/C534
18. V.TuÉoùNpYm 870/K818
E¬ûUdÏWp 25 ¥NmTo 2010
 ZAKIR HUSSAIN
265/38515
Westland
Cell No:
99410 24499
97109 20306

ZAKIR AUTO CONSULTANT

Contact for Buying & Selling
Two & Four Wheelers

Aqueduct
Reverse Osmosis System
Convert your bore / well / metro water
S.Velmurugan to pure & safe mineral water
221/39089
RO Water Purifier
@ Unbelievable Price
Authorised Dealer
for Brand RO
Iron Remover
& Softner
We also Undertake Service
Filmtec Kemflo
AMC for any Brand
Membrane Pump
RO Water Purifiers also
1 year 1 year
Warranty
Call : 9941937975 Free Service

E¬ûUdÏWp 26 ¥NmTo 2010

 Jai Gurudev
¡±vÕUv, ×jRôiÓ Utßm ùTôeLp
Ti¥ûLûV c ØÚLu vúPôo A/C
S S _Ü°Lû[ Yôe¡, YZe¡ U¡rf£ÙPu
M ùLôiPôP AûZd¡uú\ôm!
Ti¥ûL LôX £\l× T¬Ñ §hPm EiÓ!

Aû]jÕ _Ü°LÞm YôeL ûLWô£Vô] vRôT]m

RWUô] _Ü°Ls N¬Vô] ®ûX«p

Special discount for All Ashok Leyland Employees

10% for Ready Made and 5% for all other Items.
Please bring your ID/Employee Card to avail this special offer.

c ØÚLu vúPôo A/C

קV _Ü° Uô°ûL

#185/28, §ÚùYôt±ëo ùSÓgNôûX,
GpûXVmUu úLô«p úTÚkÕ ¨ßjRm,
§ÚùYôt±ëo, ùNuû] - 600 019.
ûLúT£ : 98845 00443, úTôu: 2599 2625

E¬ûUdÏWp 27 ¥NmTo 2010

12£/1, Lôk§ NôûX úTÚkÕ ¨ûXVm AÚ¡p, £YLô£.
úTôu: 04562 - 274248
ùNp: 90470 10887, 97866 10091, 97866 10095

ªLd Ïû\kR ®ûX«p...

RWUô] ThPôÑLÞdÏ
GeLû[ AÔÏeLs...!
EPú] ØuTQm ùNÛj§
BoPo ×d ùNnÕ ùLôsÞeLs!
Ïû\kR ®ûX«p
ThPôÑLû[ As°f ùNpÛeLs

E¬ûUdÏWp YôNLoLÞdÏ GeL[Õ U]UôokR

¡±vÕUv, Rªrl×jRôiÓ, ùTôeLp
SpYôrjÕdLû[ ùR¬®jÕd ùLôs¡ú\ôm!

E¬ûUdÏWp 28 ¥NmTo 2010