2 COÞF³F
2000
ÀI FG»FSdVF´F
¹FÔ¦F dSÀF¨FÊS
AUFOÊ 2011
AFUmQ³F I e AÔd°F¸F d°Fd±F-14 þ³FUSe
»FFBR ÀFFBÔ ÀFmþ U ¹FÔ¦F dSÀF¨FÊS I Fm dUVFm¿F ¦FiFÔM Im
¶FF¹FFm»FFGdþI »F ÀFFBÔ ÀF Im ÃFmÂF ¸FmÔ
I F¹FÊS °F QZVF Im EmÀFm ¹FbUF
½F`ÄFFd³FI dþ³FIm ´Fi¹FFÀFFmÔ ÀFm
þ³F¸FF³FÀF I e ÀF¸FÀ¹FFAFmÔ Im
d³FQF³F ¸FmÔ ¸FQQ d¸F»Fe WFm, C³WmÔ
A¶F B³F C´F»Fd¶²F¹FFmÔ Im d»FE
ÀF¸¸FFd³F°F dI ¹FF þFE¦FFÜ þe WFÔ,
EmÀFm Wû³FWFSFmÔ I Fm ·FdU¿¹F ¸FmÔ ·Fe
EmÀFe I FmdVFVF »F¦FF°FFS þFSe SJ³Fm
Im d»FE »FmO e MFMF ¸Fm¸FFmdS¹F»F
MÑ ÀM ´FiFm°ÀFFdW°F I S°FF SWF W` Ü
BÀF ¶FFS ·Fe BÀF³FZ ¹FÔ¦F dSÀF¨FÊS
AUFOÊ, 2011 I e §FFm¿F¯FF I e W` Ü
ÀFF¸FF³¹F ¹FFm¦¹F°FF
AUFOÊ ´FF³Fm Im d»FE ÀF¶FÀFm
´FW»Fe ¹FFm¦¹F°FF AFUmQI I F
·FFS°Fe¹F WFm³FF W` Ü BÀFIm ¶FFQ
¨FcÔdI ¹FW AUFOÊ ¹FbUFAFmÔ Im d»FE
W` BÀFd»FE AFUmQ³F I e C¸Fi 40
ÀFF»F ÀFm ª¹FFQF ³FWeÔ WFm³Fe ¨FFdWEÜ
C¸Fi I F d³F²FFÊS ¯F 31 ¸FF¨FÊ,
2011 Im AF²FFS ´FS WFm¦FFÜ
VF`ÃFd¯FI ¹FFm¦¹F°FF
´FPÞ FBÊ -d»FJFBÊ I e ¶FF°F I SZÔ
°FFm AFUmQI I F ¶FFG¹FFm»FFGdþI »F
ÀFFBÔ ÀF ¸FmÔ ´FeE¨FOe AF`S ¸FFÀMS B³F
¸FmdOI »F ÀFFBÔ ÀF WFm³FF þø Se W` Ü
BÀFIm A»FFUF AFUmQI I Fm I ¸F
ÀFm I ¸F 4 ÀFF»F I F ´FiFmRm VF³F»F
A³Fb·FU ·Fe WFm³FF Ad³FUF¹FÊ W`
dþÀF¸FmÔ CÀF³Fm dO¦Fie ´FiF~ I e W` Ü
EmÀFm AFUmQI ·Fe BÀF AUFGOÊ Im
d»FE A´F³Fe QFUmQFSe ´FmVF I S
ÀFI °Fm W`Ô þFm dI ÀFe dUädUôF»F¹F,
ÀFÔ¦FN³F ¹FF ÀFÔÀ±FF³F ÀFm þbOÞm dSÀF¨FÊ
´FiFmþm¢M ¸FmÔ VFFd¸F»F WFamÜ BÀF ßFm¯Fe
¸FmÔ UZ AFUmQI ·Fe AF°Fm W` a þFm
¸FF`þcQF ÀF¸F¹F ¸FmÔ dUQmVF ¸FmÔ
I F¹FÊS °F WFmaÜ
d¸F»F³Fm UF»Fe
ÀFbd½F²FFEa
»FmO e MFMF
¸Fm¸FFmdS ¹F»F
MÑ ÀM I e AFmS
ÀFm d¸F»F³Fm
UF»Fm BÀF AUFGOÊ Im °FW°F 10
WþFS ÷ ´F¹Fm ¸FFdÀFI I e ÀFWF¹F°FF
´FiQF³F I e þF°Fe W` Ü BÀFIm A»FFUF
°FF`S ´FS ÀFF»FF³FF ´FFÔ¨F »FFJ ÷ ´F¹Fm
I e Ad°FdSö SFdVF ·Fe ´FiQF³F I e
þF°Fe W` dþÀFIm þdS¹Fm UW LFmMm
C´FI S¯F, SFáÑe¹F-AÔ°FSSFáÑe¹F
¹FFÂFF U A³¹F ´FS J¨FÊ I S ÀFI °FF
W` Ü AUd²F I e ¶FF°F I SZÔ °FFm ¹FW
AUFOÊ °Fe³F ÀFF»F Im d»FE ´FiQF³F
dI ¹FF þF°FF W` AF`S BÀFm QFm ÀFF»F
I F dUÀ°FFS E¢ÀF´FMÊ I ¸FmM e I e
¸FÔþcS e ÀFm d¸F»F ÀFI °FF W` Ü
JFÀF ¶FF°FZÔ
AUFOÊ Im d»FE AFUmQ³F
I S³Fm UF»Fm JFÀF°FF`S ´FS ²¹FF³F
SJma dI AFUmQ³F I ¸´¹FcM S Im
¸FF²¹F¸F ÀFm °F`¹FFS WFm, WF±F ÀFm ¹FF
dR S MFBd´FÔ¦F ¸FVFe³F Im ¸FF²¹F¸F ÀFm
°F`¹FFS AFUmQ³F ´FÂF ÀUeI FS ³FWeÔ
dI E þF¹FmÔ¦FmÜ
AFUmQI I Fm AFUmQ³F ¸FF³¹F°FF
´FiF~ dSÀF¨FÊ ÀFÔÀ±FF³F U »Fm¶FFmSZ M Se
Im OFG¹FSZ¢MS Im ¸FF²¹F¸F ÀFm
·FZþUF³FF WFm¦FFÜ AFUmQ³F Im AFN
ÀFmM ·Fmþ³Fm WFmÔ¦Fm dþÀF¸FmÔ EI
AFGdSþ³F»F WFm¦FF AF`S ÀFF°F
I FGd´F¹FFÔÜ
AFUmQ³F I e AÔd°F¸F d°Fd±F 14
þ³FUSe, 2011 d³F²FFÊdS°F I e ¦FBÊ
W` Ü BÀFIm ¶FFQ ¸FF¨FÊ ¸FFW Im QcÀFSZ
U °FeÀFSZ ÀF~FW ¸FmÔ BÔ M S½¹Fc I e
´FidIi ¹FF VFbø Wû¦FeÜ
Ad²FI þF³FI FSe Im
d»FE ÀF¸´FIÊ I SZÔ
ÀFmImi MSe ,
»FmO e MFMF ¸Fm¸FFmdS¹F»F MÑ ÀM,
¶FFG¸¶Fm WFCÀF,
24, WFm¸Fe ¸FFmO e ÀMÑ eM,
R FmMÊ , ¸Fb¸¶FBÊ -400001
Um¶FÀFFBM-
www.dorabjitatatrust.org
¦Fbaþ³F
ÀFQe I F d´FL»FF QVFI Ib L ÀFb³FWSe Ib L
A³F¨FFWe ¹FFQûa ÀFZ dÀF¸FMF WbAF ´FeLZ LcM ¦F¹FF
dþÀF¸FZÔ ³F þF³FZ W¸FZÔ dI °F³Fe JbdVF¹FFa AF`S
dI °F³FZ ¦F¸F d¸F»FZÜ ´FS, ¹FZ °Fû dþ³Q¦Fe IZ Sa¦F
W`a Ib L J˜Z, Ib L ¸FeNZZÜ ·F»FF BÀFÀFZ I ûBÊ
BaI FS I` ÀFZ I S ÀFI °FFÜ ´FS A°Fe°F ·Fc»F
þF³FZ IZ d»FE ³FWeÔ Wû°FF ¶Fd»I ¹FW W¸FFSF
´F±F ´FiQVFÊI Wû°FF W`Ü W¸FZÔ Cd¨F°F SFÀ°FZ ´FS
¨F»F³FZ I e ´FimS¯FF QZ°FF W`Ü dþaQ¦Fe ÀFZ, dSV°FûÔ
ÀFZ JbQ ÀFZ EI ÀFa¶Fa²F À±FFd´F°F I S°FZ WbE
dþaQFdQ»Fe ÀFZ þe³FF dÀFJF°FF W` AüS W¸FZÔ
d½FV½FFÀF, d³F¯FʹF, ÀFaI »´F AüS C¸¸FeQ I F
QF¸F³F ±FF¸FI S AF¦FZ, AüS AF¦FZ ÀF¶FÀFZ AF¦FZ
þF³FZ I û ´FimdS°F I S°FF W`Ü A»F¶FØFF, ÀFQe IZ
QcÀFSm QVFI ¸FZÔ I Q¸F SJ°FZ WbE W¸F EI
³FþS OF»F°FZ W`a A°Fe°F I e AûS-
2000
ÀFa´Fc¯FÊ d½FV½F ³FZ ³FBÊ VF°FF¶Qe I F À½FF¦F°F dI ¹FFÜ þb»FFBÊ
2000, ¸FZÔ þZ.IZ . SFG½Fd»Fa¦F d»FdJ°F C´F³¹FFÀF W` S e ´FFGM S
E½Fa Q ¦FFG¶F»FZM AFGR R F¹FS ´FiI FdVF°F Wb AFÜ ´FiI FdVF°F Wû³FZ
IZ ÀFF±F We W` S e ´FFGM Sl ÀF¶FÀFZ Ad²FI d¶FI ³FZ ½FF»FZ
C´F³¹FFÀFûÔ I F ÀFS°FFþ ¶F³F ¶F`N FÜ dR S ¢¹FF ±FF, SFG½Fd»Fa¦F
EI Aa°FSSF¿MÑ e¹F ÀMFS ¶F³F ¦FBË AüS QZJ°FZ-QZJ°FZ ÀFaÀFFS
I e ´Fi±F¸F AS¶F´Fd°F »FZdJI F ¶F³F ¦FBËÜ BÀF C´F³¹FFÀF ÀFedSþ
I e »FûI d´Fi¹F°FF I F AaQFþF ¸FWþ B³WeÔ ¶FF°FûÔ ÀFZ »F¦FF¹FF
þF ÀFI °FF W` dI BÀFI e ´Fid°F¹FFa 200 ÀFZ ·Fe Ad²FI QZVFûÔ
¸FZÔ d¶FI e E½Fa 60 ·FF¿FFAûa ¸FZÔ BÀFI F A³Fb½FFQ dI ¹FF ¦F¹FFÜ
BÀF C´F³¹FFÀF ´FS WFG»Fe½FbO ÀFZ dR »¸F ·Fe ¶F³Fe þû ¶FFG¢ÀF
AFGdR ÀF IZ I BÊ dSI FOÊ A´F³FZ ³FF¸F dI EÜ ´FcSm QVFI ¸FZÔ
BÀFI F þFQc ´FFNI ûÔ ½F QVFÊI ûa IZ dÀFS ¨FPÞ I S ¶Fû»F°FF
SWFÜ
BÀFe ½F¿FÊ 21 ¸FF¨FÊ I û ·FFS°F AüS A¸FZdSI F IZ ¶Fe¨F 22
½F¿FûË IZ ¶FFQ EZd°FWFdÀFI dVFJS ½FF°FFÊ IZ QüSF³F A¸FZdSI F
³FZ ·FFS°F IZ ÀFF±F À±FF¹Fe ÀFFÓFZQFSe IZ dSV°FZ I F ÀFaI »´F
d»F¹FFÜ dþÀFI F ´FdS¯FF¸F ´FS¸FF¯Fb ÀFad²F E½Fa WF»F We ¸FZÔ
¶FSFI Aû¶FF¸FF õFSF dI E ¦FE I BÊ ÀF¸FÓFü°FZ IZ ø ´F ¸FZÔ
W¸FFSm ÀFF¸F³FZ AF¹FFÜ BÀFe ½F¿FÊ 1 ³F½F¸¶FS I û ³F¹FF SFª¹F
LØFeÀF¦FPÞ AdÀ°F°½F ¸FZÔ AF¹FFÜ BÀFIZ ÀFF±F We BÀF ½F¿FÊ W¸F³FZ
¦Fe°FI FS ¸Fþø W ÀFb»°FF³F´FbS e, ÀFa¦Fe°FI FS I »¹FF¯F þe,
ÀFFdW°¹F ´Fim¸Fe OF. SF¸Fd½F»FFÀF VF¸FFÊ þ`ÀFZ WdÀ°F¹FûÔ I û Jû
dQ¹FFÜ BÀFe ½F¿FÊ 15 þb»FFBÊ I û VFF¸F 5.27 ¶FþZ ÀFZ SF°F
10.19 °FI ÀF¸FF´°F Wû³FZ ½FF»FF 150 ½F¿FûÔÊ aIZ ¶FFQ ÀF¶FÀFZ
»F¸¶FF ¨F³ýi¦FiW ¯F SWFÜ
2001
·FFS°Fe¹F ¦F¯F°FaÂF IZ 51½FZÔ ½F¿FʦFFaN IZ dQ³F I ¨L IZ ·Fbþ
VFWS (¦FbþSF°F) ¸FZÔ ·FFS°Fe¹F Bd°FWFÀF I F 1737 IZ ¶FFQ
QcÀFSF ÀF¶FÀFZ ·F¹FF½FW ·FcIa ´F AF¹FFÜ Se¨FS ÀIZ »F õFSF
BÀFI e °Fe½Fi°FF 7.9 ¸FF´Fe ¦FBÊÜ ·FcIa ´F 5.5 ¸FZ¦FFM³F
WFBOÑ ûþ³F ¶F¸F I e VFd¢°F I F ±FFÜ BÀFIZ d½F³FFVFI FSe ´Fi·FF½F
I F AaQFþF BÀFe ¶FF°F ÀFZ »F¦FF¹FF þF ÀFI °FF W` dI BÀF¸FZÔ
30,000 ÀFZ ·Fe Ad²FI »Fû¦FûÔ I e þF³FZÔ ¨F»Fe ¦FBaÊ,»F¦F·F¦F
1 »FFJ 67 WþFS »Fû¦F §FF¹F»F Wb E AüS »F¦F·F¦F 6 »FFJ
»Fû¦F ¶FZ§FS Wû ¦FEÜ BÀF ·F¹FF½FW ·FcIa ´F ÀFZ ¦FbþSF°F IZ 21
dþ»FZ ´Fi·FFd½F°F Wb EÜ QZVF IZ ÀFF±F-ÀFF±F d½FQZVFe SF¿MÑ ûÔ IZ
ÀFW¹Fû¦F ÀFZ ¹Fbð À°FS ´FS SFW°F I F¹FÊ ¨F»FFE ¦FE, °F¶F þFI S
W¸F I WeÔ BÀF ´FiFIÈ d°FI d½F´FQF ÀFZ ´FFS ´FF ÀFIZ Ü
¨FFS þb»FFBÊ I û ¶FZa¦F»Fb÷ ¸FZa ´Fi±F¸F ·FFS°Fe¹F d³Fþe ER E¸F
Sm dO¹Fû ÀMZ VF³F kSm dO¹Fû dÀFMel I e À±FF´F³FF IZ ÀFF±F ÀFa¨FFS
Ii Fad°F I F EI ³F¹FF ´F³³FF þbOÞ ¦F¹FFÜ °F¶F ÀFZ AFþ°FI ·FFS°F
IZ d½Fd·F³³F VFWSûÔ ¸FZÔ I BÊ Sm dO¹Fû ÀMZ VF³F Jû»FZ þF ¨FbIZ W` Ü
¸F³FûSa þ³F, d½FÄFF´F³F E½Fa ÀFF¸FFdþI ÀFFaÀIÈ d°FI þF¦Fø I °FF
¸FZÔ BÀFIZ QcS ¦FF¸Fe ´Fi·FF½F ÀFZ BaI FS ³FWeÔ dI ¹FF þF ÀFI °FFÜ
11 dÀF°F¸¶FS I F dQ³F d½FV½F Bd°FWFÀF ¸FZÔ CÀF I F»FZ dQ³F IZ
ø ´F ¸FZÔ þF³FF þF°FF W` , þ¶F A¸FZdSI F IZ ³¹Fc¹FFIÊ ¸FZÔ ½F»OÊ
MÑm O ÀFZÔM S ´FS AF°FaI ½FFdQ¹FûÔ ³FZ Qû ½FF¹Fb¹FF³F MI SFEÜ 110
¸Fadþ»FF B¸FFS°F ½F»OÊ MÑm O ÀFZ³MS ²½FÀ°F Wû ¦F¹FFÜ BÀF W¸F»FZ
¸FZÔ »F¦F·F¦F 3 WþFS »Fû¦FûÔ I e þF³FZa ¦FBË AüS AS¶FûÔ I F
³FbI ÀFF³F Wb AFÜ °FF°I Fd»FI SF¿MÑ ´Fd°F þFþÊ ¶FbVF ³FZ
´FFdI À°FF³F ´FS Q¶FF½F OF»FF dI ½FW A´F³FZ ÀFW¹Fû¦Fe
°FFd»F¶FF³F ÀFZ AûÀFF¸FF d¶F³F »FFQZ³F dþÀF ´FS BÀF AF°FaI ½FFQe
W¸F»FZ I F VFI W` I û CÀFZ ÀFüÔ´F³FZ I û I WZ Ü °FFd»F¶FF³F BÀF
¶FF°F ´FS AOÞ F SWF dI þ¶F°FI »FFQZ³F IZ dJ»FFR I ûBÊ
NûÀF ÀF¶Fc°F ³FWeÔ d¸F»F þF°FZ, I ûBÊ I Q¸F ³FWeÔ CNFE þF
ÀFI °FZÜ Aa°F°F: A¸FZdSI e E½Fa d¶FidMVF ÀF`d³FI ûÔ ³FZ 7
A¢Mc¶FS I û AR ¦FFd³FÀ°FF³F IZ ´Fi¸FbJ VFWSûÔ ¹F±FF I F¶Fb»F,
þ»FF»FF¶FFQ AüS Ia ²FFS ´FS ¶F¸F¶FFSe I S³FF VFbø I S dQ¹FF
AüS ¹FW »F¸¶FZ ÀF¸F¹F °FI ¨F»F°FF SWFÜ
BÀFIZ ÀFF±F We, Rb »FZ»FF ¦Fû´Fe¨FaQ I F AFG»F B¦»F`ÔO
¶F`ÔO d¸FaM ³F ¨F`d¸´F¹F³FdVF´F þe°F³FF, ÀFd¨F³F I F EI dQ½FÀFe¹F
Aa°FSSF¿MÑ e¹F dIi IZ M ¸FZÔ 10 WþFS S³F ´FcSm I S³FF, AF¦FSF
dVFJS ½FF°FFÊ I e AÀFR »F°FF, d½F¸FF³F Qb§FÊM ³FF ¸FZÔ ¸FF²F½F SF½F
dÀFad²F¹FF I F ÀFW¹Fû¦Fe ÀFa¦F ¸FÈ°¹Fb, ·FFS°Fe¹F ¸Fc»F IZ d¶FiMZ ³F IZ
»FZJI ½FeEÀF ³FF¹F´FF»F I û ÀFFdW°¹F I F ³Fû¶FZ»F ´FbS ÀI FS
´FF³FF AFdQ BÀF ½F¿FÊ ÀFbdJʹFûÔ ¸FZÔ SWFÜ
2002
15 þ³F½FSe- IZ ³ýie¹F ¸FadÂF¸FaO »F ³FZ AF¸F AFQ¸Fe I û
A´F³FZ §FS ´FS SFáÑ e¹F ²½FªF R WSF³FZ I e ÀFW¸Fd°F QeÜ
24 ªF³F½FSe - ·FFS°Fe¹F ÀFa¨FFS C´F¦FiW B³FÀFZM 3 ÀFe
ÀFR »F°FF´Fc½FÊI A´F³Fe I ÃFF ¸FZÔ À±FFd´F°FÜ
27 R S½FSe -1 ¸FF¨FÊ-AW¸FQF¶FFQ ÀFZ 200 dI »Fû¸FeMS
QcS ¦Fû²FSF Sm »F½FZ ÀMZ VF³F ´FS ÀFF¶FS¸F°Fe E¢ÀF´FiZÀF ´FS
C´Fýid½F¹FûÔ ³FZ W¸F»FF I S ¨FFS dO¶¶FûÔ ¸FZÔ AF¦F »F¦FFBÊ Ü
dW³QbAûÔ ³FZ BÀF §FM³FF IZ d»FE ¸FbdÀ»F¸F ÀF¸´FiQF¹F I û
dªF¸¸FZQFS ¸FF³FFÜ R »FÀ½Fø ´F ¦FbªFSF°F ¸FaZ dWa ÀFF I F °FFaO ½F
R` »F ¦F¹FFÜ BÀF dWa ÀFF ¸FZÔ dW³Qc ¸FbdÀ»F¸F Qû³FûÔ ÀF¸´FiQF¹FûÔ IZ
»F¦F·F¦F 400 ÀFZ ·Fe Ad²FI »Fû¦FûÔ I e þF³FZÔ ¦FBÊa , WªFFSûÔ
d½FÀ±FFd´F°F I S dQE ¦FEÜ ÀFZ³FFI d¸FʹFûÔ IZ »F¸¶FZ ´Fi¹FFÀF IZ
¶FFQ BÀF ¸Fc£FÊ°FF´Fc¯FÊ ´FdS§FM³FF ÀFZ d³FªFF°F ´FF¹FF ªFF ÀFI FÜ
31 ¸FBÊ -·FFS°Fe¹F °FZªF ¦FZÔQ¶FFªF ßFe³FF±F õFSF MZ ÀM
dIi IZ M ÀFZ ÀFa³¹FFÀF »FZ³FZ I e §Fû¿F¯FFÜ
25 ªFc³F - d´FiaM ¸FedO¹FF ¸FaZ d½FQZVFe d³F½FZVF I û ¸FaªFcS eÜ
29 ªFc³F - »FF»FIÈ ¿¯F AFO½FF¯Fe C´F´Fi²FF³F¸FaÂFe ¶F³FF¹FZ
¦FEÜ
6 ªFb»FFBÊ - dS»FF¹FaÀF Ba O ÀMÑ eªF IZ ´Fi¸Fb£F ²Fe÷ ·FFBÊ
Aa¶FF³Fe I F d³F²F³FÜ
25 ªFb»FFBÊ - d¸FÀFFB»F ¸F`³F IZ ø ´F ¸FZÔ d½F£¹FF°F OF.
E´FeªFZ A¶Qb»F I »FF¸F ³FZ SFáÑ ´Fd°F ´FQ I e VF´F±F ¦FiW ¯F I eÜ
27 ªFb»FFBÊ -C´FSFáÑ ´Fd°F IÈ ¿¯FI Fa°F I F dQ»F I F QüSF
´FOÞ ³FZ ÀFZ d³F²F³FÜ
23 A¦FÀ°F-ÀFd¨F³F °FaZQb»FI S ³FZ AFÀMÑZd»F¹FF IZ ¸FWF³F
¶F»»FZ¶FFªF OF³F ¶Fi`O ¸F`³F IZ 29 VF°FI IZ I ed°FʸFF³F I û
°FûOÞ °FZ Wb E 30 ½FFa VF°FI ¶F³FF¹FFÜ
27 ³F½F¸¶FS-ÀFFdW°¹FI FS dVF½F¸Fa¦F»F dÀFaW ÀFb¸F³F I F
d³F²F³FÜ
2010
QVFI IZ ÓFSûJZ ÀFZ...
24 dQÀF¸¶FS-SFªF²FF³Fe dQ»»Fe ¸FZÔ ÀFF½FʪFd³FI ´FdS½FW³F
I e ÀFbd½F²FF IZ ¸FïZ ³FªFS ¸FZMÑ û I e VFb÷ AF°F I e ¦FBÊ Ü ·Fc°F´Fc½FÊ
´Fi²FF³F¸FaÂFe AM»F d¶FWFSe ½FFªF´FZ¹Fe ³FZ ¸FZMÑ û MÑZ ³F I F
CQЧFFM³F dI ¹FFÜ
A¶F °Fû BÀFI F ªFF»F ³FûEOF, ¦FFdªF¹FF¶FFQ, ¦FbOÞ ¦FFa½F AüS
R SeQF¶FFQ °FI ¸FZÔ R` »F ¨FbI F W` , ´FdS½FW³F E½Fa SFªF²FF³Fe
´FdS·Fi¸F¯F IZ QÈdáI û¯F ÀFZ ¹FW ÀFZ½FF ¶FZW Q I FS¦FS ¸FF³Fe ªFF
ÀFI °Fe W` Ü
2003
1 R S½FSe-Aa°FdSÃF ¹FF³F I û»Fad¶F¹FF ½FF´FÀFe ¹FFÂFF IZ
QüSF³F Qû »FF£F R eM I e Da ¨FFBÊ ´FS Mb I OÞZ -Mb I OÞZ Wû ¦FE
AüS ·FFS°Fe¹F Aa°FdSÃF ¹FFÂFe I »´F³FF ¨FF½F»FF ÀFdW°F ÀF·Fe
¹FFdÂF¹FûÔ I e ¸Fü°F Wû ¦F¹FeÜ
BÀF ´FiI FS W¸F³FZ A°¹Fa°F ¸FW°½FFI FaÃFe EI ½F`ÄFFd³FI I û
£Fû dQ¹FFÜ
23 ¸FF¨FÊ-d½FV½F I ´F dIi IZ M IZ R FB³F»F ¸FaZ W¸F
AFÀMÑZ d»F¹FF ÀFZ WFS ¦FEÜ
23 ªFc³F -·FFS°F AüS ¨Fe³F ³FZ ÀFe¸FF d½F½FFQ ´FS ¨F¨FFÊ IZ
¶FFQ ÀFe¸FF ½¹FF´FFS IZ d½FÀ°FFS ÀFa¶Fa²Fe QÀ°FF½FZªF AüS Qû³FûÔ
QZVFûÔ IZ ÀFa¶Fa²FûÔ IZ ³F¹FZ ¹Fb¦F I e VFb÷ AF°F WbBÊ AF`S BÀF
¶Fe¨F ·FFS°F AüS ¨Fe³F IZ ¶Fe¨F 9 AW¸F ÀF¸FÓFü°FZ dI E ¦FEÜ
10 A¦FÀ°F-´Fi²FF³F¸FaÂFe AM»F d¶FWFSe ½FFªF´FZ¹Fe ³FZ
dQ»»Fe I û ´Fc¯FÊ SFª¹F I F QªFFÊ dQE ªFF³FZ I e §Fû¿F¯FF I eÜ
12 dQÀF¸¶FS-¸F`¦ÀFZÀFZ °F±FF ÄFF³F´FeN ´FbS ÀI FS ÀFZ
ÀF¸¸FFd³F°F »FZd£FI F ¸FWFV½FZ°FF QZ½Fe I û Ri FaÀF I F ÀF½FFÊd²FI
´Fid°Fdâ°F ÀF¸¸FF³F kÀR e¹FS QZÀF AFMÐÀFÊ EM QZÀF »FZM ÀFÊl dQ¹FF
¦F¹FFÜ
2004
4 R S½FSe - WF½FÊOÊ ¹Fcd³F½FdÀFÊM e IZ 20½F¿FeʹF LFÂF ¸FFIÊ
ª¹FcIZ S½F¦FÊ ³FZ RZ ÀF¶FbI ½FZ¶FÀFFBM I e ³Fea½F S£Fe AüS
QZ£F°FZ-QZ£F°FZ ÀF¶FÀFZ ¹Fb½FF d½Fd»F¹F³FFG¹FS ¶F³F ¶F`N FÜ ½F°FʸFF³F
¸FÔZ BÀF ½FZ¶FÀFFBM IZ ÀFdIi ¹F ¹FcªFÀFÊ I e ÀFa£¹FF »F¦F·F¦F
350 d¸Fd»F¹F³F W` Ü
26 R S½FSe-ÀFb¸FFÂFF IZ Ba O û³FZdVF¹FF õe´F ÀFZ VFbø WbE
·F¹FaI S ÀF¸Fbýie °FcR F³F ÀFb³FF¸Fe ÀFZ ·FFS°F (°FFd¸F»F³FFOb , AFa²Fi
´FiQZVF, IZ S»F ½F AaO ¸FF³F d³FI û¶FFS) ÀFdW°F EdVF¹FFBÊ ¸Fb»I
IZ 8 QZVFûÔ IZ »F¦F·F¦F 80,000 »Fû¦Fûa I e ªFF³FaZ ¦FBÊaÜ
ÀFb³FF¸Fe I F ÀF¶FÀFZ Ad²FI ´Fi·FF½F ·FFS°F AF`S ßFe»FaI F E½Fa
±FFBÊ »F`ÔO IZ ÀF¸Fbýie °FMe¹F B»FFI ûÔ ´FS ´FOÞ FÜ
2005
dÀF³FZ Ad·F³FZ°FF A¸FSeVF ´FbS e, ´FidÀFð dW³Qe ÀFFdW°¹FI FS
d³F¸FÊ»F ½F¸FFÊ E½Fa ÀFb´FidÀFð »FZd£FI F A¸FÈ°FF ´Fie°F¸F I F
d³F²F³F, ÀFd¨F³F °FaZQb»FI S I F MZ ÀM dIi IZ M ¸FÔZ 10,000 S³F
´FcSm I S³FF E½Fa 125½FFa MZ ÀM £û»F°FZ Wb E 35½FFa VF°FI
¶F³FFI S ÀFb³Fe»F ¦FF½FÀI S IZ I ed°FʸFF³F I û ²½FÀ°F I S³FF,
¦FbªFSF°F ¸FÔZ 50 AS¶F A¸FZdSI e OFG»FS I F ´FiFIÈ d°FI ¦F`ÀF
·FaO FS d¸F»F³FF, dS»FF¹FaÀF I F ¸FbIZ VF E½Fa Ad³F»F Aa¶FF³Fe ¸FÔZ
¶FaM ½FFSF, I V¸FeS ¸FZÔ AFE d½F³FFVFI FSe ·FcIa ´F ÀFZ WªFFSûÔ I e
¸Fü°F, ¸Fba¶FBÊ ¶F¸FI FaO ¸FZÔ d»F~ A¶Fb ÀF»FZ¸F ½F CÀFI e ¸FdW»FF
d¸FÂF ¸Fûd³FI F ¶FZQe I û ÀFe¶FeAFBÊ õFSF d»FÀ¶F³F ÀFZ ¸Fba¶FBÊ
»FF³FF, AM»F d¶FWFSe ½FFªF´FZ¹Fe I F ÀFdIi ¹F SFªF³Fed°F ÀFZ
ÀFa³¹FFÀF E½Fa Me½Fe AüS dR »¸FûÔ ¸FZÔ ²Fc¸Fi´FF³F IZ QÈV¹FûÔ ´FS
dW³QbÀ°FF³F ¶Fb²F½FFSX, 5 ªF³F½FSXe, 2011
´FF¶FaQe ªF`ÀFZ I BÊ A³¹F J¶FSmÔ BÀF ½F¿FÊ ÀFbd£FʹFûÔ ¸FZÔ SWeÜ
2006
¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe SFáÑ e¹F ¦FiF¸Fe¯F SûªF¦FFS ¦FFSa M e ¹FûªF³FF I e
VFb÷ AF°FÜ ÀFWFSF E¹FS»FFBa ÀF I F ªFZM E¹FS½FZªF ¸FZÔ d½F»F¹F,
¸FWFSFáÑ ÀFZ VFbø Wb E »F¦F·F¦F ÀF·Fe ´Fi¸Fb£F SFª¹FûÔ ¸FZÔ ½FOÊ
µ»Fc I F R` »F³FF, ·FFS°Fe¹F ¦FaZQ¶FFªF Ad³F»F Iba ¶F»FZ õFSF
¸FûWF»Fe ¸FZÔ £û»F°FZ Wb E 500 d½FIZ M »FZI S ·FFS°F IZ ´FW»FZ
E½Fa d½FV½F IZ ´FFa¨F½FZÔ ¦FZÔQ¶FFªF Wû³FZ I F I ed°FʸFF³F À±FFd´F°F
I S³FFÜ ¸FZ²FF ´FFMZ I S I Z ³FZ°FÈ°½F ¸FÔZ dI ¹FF ªFF³FZ ½FF»FF ³F¸FÊQF
¶F¨FFAû Ad·F¹FF³F IZ ³ýie¹F ¸FadÂF¸FaO »F õFSF E¸ÀF ªF`ÀFZ 6
AüS ÀFaÀ±FF ¶F³FFE ªFF³FZ I e ¸FaªFcS e, ¸FVFWc S ÀFa¦Fe°FI FS
³FüVFFQ A»Fe, ´Fi£¹FF°F VFW³FFBÊ ½FFQI CÀ°FFQ d¶FdÀ¸F»»FF
£FFa E½Fa dR »¸F d³FQZÊVFI f d¿FIZ VF ¸Fb£FªFeÊ I F d³F²F³F,
ªF¦F¸FûW³F OF»Fd¸F¹FF I F ¶FeÀFeÀFeAFBÊ ÀFZ d³F¿I FÀF³F,
Aa°FSSFáÑ e¹F EÀMÑ û³FFGd¸FI »F ¹Fcd³F¹F³F õFSF ´»FcM û I û ¦FiW
¸FF³F³FZ ÀFZ Ba I FS ªF`ÀFZ Ib L £F˜e-d¸F™e ¹FFQûÔ IZ ÀFF±F ½F¿FÊ
ÀF¸FF~ Wb AFÜ
2007
Ba ¦»F`ÔO ¸FZÔ ªF³¸F d»F¹FF EI LûMF ÀFF AFBdO¹FF, ¸F³FûSa ªF³F
dIi IZ M IZ d»FE EI ½FSQF³F ÀFFd¶F°F Wb AFÜ 2007 ¸FZÔ
´FW»FF dIi IZ M 20-20 ¸F`¨F Wb AFÜ ¹Fb½FF d£F»FFdOÞ ¹FûÔ ÀFZ
ÀFªFe ·FFS°Fe¹F dIi IZ M Me¸F ³FZ ¸FWZ ³ýi dÀFaW ²Fû³Fe IZ ³FZ°FÈ°½F
¸FZÔ VFF³FQFS ´FiQVFʳF I S°FZ Wb E ´FW»FF 20-20 ½F»OÊ I ´F
ªFe°FI S W¸FZÔ EI EZd°FWFdÀFI C´F»Fd¶²F QeÜ AFªF ¸FWªF
¨FFS ½F¿FûË ¸FZÔ dIi IZ M I F ¹FW ³F¹FF ø ´F 10 WªFFS I SûOÞ ÀFZ
·Fe ª¹FFQF I F I FSû¶FFS ¶F³F ¦F¹FF W` Ü ¸FFÂF ¨FFS §FaMZ ¨F»F³FZ
½FF»FZ BÀF dIi IZ M ½F ¸F³FûSa ªF³F I F ¹FW µ¹FcªF³F QVFÊI ûÔ I û
I FR e ´FÀFaQ AF³FZ ½FF»FF £û»F ¶F³F ¨FbI F W` Ü
2008
·FFS°F AüS A¸FZdSI F IZ ¶Fe¨F 18 ªFb»FFBÊ 2005 I û ªF¶F
´FW»Fe ¶FFS AÀF`d³FI ´FS¸FF¯Fb D ªFFÊ ÀF¸FÓFü°FF Wb AF, °F·Fe ÀFZ
d½F½FFQûÔ I e VFb÷ AF°F ·Fe Wû ¦FBÊ Ü A¸FZdSI e ´FS¸FF¯Fb D ªFFÊ
I F³Fc³F I e ²FFSF 123 IZ °FW°F EZÀFZ QZVFûÔ IZ ÀFF±F ´FS¸FF¯Fb
D ªFFÊ, ´FS¸FF¯Fb ÀFF¸F¦Fie AüS ´FS¸FF¯Fb ´Fiüôûd¦FI e IZ AFQF³F-
´FiQF³F ´FS SûI »F¦Fe Wb BÊ ±Fe ªFû ´FS¸FF¯Fb A´FiÀFFS ÀFad²F ´FS
QÀ°F£F°F ³FWeÔ I S°FZ Wb E ·Fe ´FS¸FF¯Fb ´FSeÃF¯F I S ¨FbIZ ±ûÜ
BÀFd»FE BÀF I F³Fc³F ¸FÔZ ÀFaVFû²F³F dI ¹FF ªFF³FF »FFdªF¸Fe ±FFÜ
¹FûÔ °Fû ·FFS°F ´FS ¹FZ ´Fid°F¶Fa²F 1974 ÀFZ We »F¦FZ ±û, ªF¶F
W¸F³FZ ´FW»Fe ¶FFS ´FS¸FF¯Fb ´FSeÃF¯F dI ¹FF ±FFÜ ´FS¸FF¯Fb
´Fid°F¶Fa²F AIZ »FZ A¸FZdSI F IZ °FSR ÀFZ We ³FWeÔ ±û ¶Fd»I
A¸FZdSI F ªF`ÀFZ 45 ´FS¸FF¯Fb AF´Fcd°FÊI °FFÊ QZVFFZÔ IZ °FSR ÀFZ
·Fe ±ûÜ ´FS »F¸¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ ¨F»FZ AF SWZ ½FFQ-´Fid°F½FFQ IZ
¶FFQ Aa°F°F: 6 dÀF°F¸¶FS 2008 I FZ BÀF ÀF¸FcW ³FZ AÀF`d³FI
´FS¸FF¯Fb D ªFFÊ I SFS IZ d»FE ·FFS°F I û ¸FaªFcS e QeÜ
°F°´FV¨FF°FÐ Aa°FSSFáÑ e¹F ´FS¸FF¯Fb D ªFFÊ EªFZÔÀFe ÀFZ À½FeIÈ d°F
d¸F»F³FZ IZ ¶FFQ 10 A¢Mc ¶FS 2008 I û ¸F³F¸FûW³F dÀFaW
¸FadÂF¸FaO »F ³FZ BÀF ´FS A´F³FF Aad°F¸F ¸FbW S »F¦FF¹FFÜ
2009
BÀF ½F¿FÊ À»F¸FOFG¦F d¸Fd»F³FZ¹FS dR »¸F I û AFN AFGÀI S
A½FFOÊ d¸F»FZÜ ·FFS°Fe¹F ÀFa¦Fe°FI FS E AFS SW¸FF³F I û BÀF
A½FFOÊ IZ I FS¯F Aa°FSSFáÑ e¹F £¹FFd°F ´FiF~ Wb BÊ Ü
Côû¦F´Fd°F S°F³F MFMF IZ OÑ e¸F ´FiûªFZ¢M IZ °FW°F °F`¹FFS ³F`³Fû
I FS I û BÀFe ½F¿FÊ ªF³F½FSe ¸FZÔ ¸FFIZÊ M ¸FZÔ C°FFSF ¦F¹FFÜ BÀF
´FiI FS ¸FedO»F ¢»FFÀF R` d¸F»Fe I F ÀF´F³FF ÀFFI FS Wb AFÜ
2010
9 ¸FF¨FÊ I û SFª¹FÀF·FF ¸FZÔ ¸FdW»FF AFSÃF¯F d¶F»F ´FFÀF Wb AFÜ
dªFÀF¸FZÔ »FûI ÀF·FF E½Fa SFª¹F d½F²FF³FÀF·FF ÀFeMûÔ ¸FZÔ ¸FdW»FFAûÔ
I û 33 ´Fid°FVF°F AFSÃF¯F QZ³FZ I F ´FiF½F²FF³F W` Ü dQ»»Fe ¸FZÔ
AF¹FûdªF°F I FG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸F, dÀF¢¹FûdSMe I FCa dÀF»F ¸FZÔ ½FeMû
´FF½FS S£F³FZ ½FF»FZ ´FFa¨FûÔ À±FFBÊ ÀFQÀ¹F QZVFûÔ IZ ´Fi¸Fb£F I F
·FFS°F QüSF E½Fa 2-ªFe À´FZ¢MÑ ¸F §FûMF»FF E½Fa d¶FWFS ¨Fb³FF½F
¸FZÔ E³FOeE I e VFF³FQFS EZd°FWFdÀFI ªFe°F ªF`ÀFZ ´Fi¸Fb£F ¸FbïZ
I e £F¶FSûÔ ÀFZ W¸F ø ¶Fø Wû°FZ SWZ Ü
´FcS e Qbd³F¹FF AFªF W¸FFSe C´F»Fd¶²F¹FûÔ E½Fa ÃF¸F°FFAûÔ IZ
I FS¯F ¹FW ¸FF³F³FZ »F¦Fe W` dI ·FFS°F C·FS°FF Wb AF ÀFb´FS´FF½FS
W` Ü A±FÊ ½¹F½FÀ±FF, ¸FF³F½F ÀFaÀFF²F³F, ÀFbS ÃFF E½Fa AFBÊ M e ªF`ÀFZ
Ib L ´Fi¸Fb£F ÃûÂFûÔ ¸FZÔ °Fû W¸F ´FW»FZ ÀFZ »FûWF ¸F³F½FF
¨FbIZ W`Ô Ü
21 ½FeÔÔ ÀFQe IZ ´FW»FZ QVFI ¸FZÔ Qc²F E½Fa ¨FF¹F C°´FFQ³F,
dR »¸F Ba O ÀMÑ e, Sm »F½FZ ½F ´FûÀM»F ³FZM ½FIÊ IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ·Fe
d½FV½F ¸FZÔ W¸FFSF ´FW»FF À±FF³F W` Ü ¹FWe I FS¯F W` dI
dÀF¢¹FûdSMe I FCa dÀF»F ¸FÔZ ½FeMû ´FF½FS S£F³FZ ½FF»FZ ´FFa¨FûÔ
À±FFBÊ ÀFQÀ¹F QZVFûÔ IZ ´Fi¸Fb£F WF»F We ¸FZÔ ·FFS°F QF`S F I S
½FF´FÀF »FüMZ W`Ô Ü I W³FF ¦F»F°F ³FWeÔ Wû¦FF dI ½FFI BÊ W¸FFSF
I Q Qbd³F¹FF I e ³FªFSûÔ ¸FZÔ ¶FPÞ F W` AüS ½FW dQ³F QcS ³FWeÔ
ªF¶F W¸F ·Fe SFáÑ ÀFa§F IZ À±FFBÊ ÀFQÀ¹F WûÔ¦FZÜ
AFd£FS ¢¹FF ½FªFW W` dI W¸FFSm d½FV½Fd½FôF»F¹FûÔ ÀFZ
´FFÀFAFCM Ba ªFed³F¹FSûÔ, OFG¢MSûÔ, AFBÊ M e ´FiûRZ VF³F»ÀF I e
¸FFa¦F d½FQZVFûÔ ÀFZ Wû°Fe W` Ü dÀFRÊ ÀFFGµM½FZ¹FS MZ ¢³Fû»FFGªFe IZ
ÃûÂF ¸FZÔ I BÊ ½F¿FûË ÀFZ EI LÂF SFªF I S SWe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞ e
Ia ´F³Fe ¸FFBIi ûÀFFGµM IZ EI -d°FWFBÊ I ¸FʨFFSe ·FFS°Fe¹F W`Ô Ü
d¶FiMZ ³F IZ ³F½Fd³F½FFÊd¨F°F ´Fi²FF³F¸FaÂFe OZ d½FO I` ¸F÷ ³F, ø ÀF IZ
SFáÑ´Fd°F Qd¸FÂFe ¸FZQ½FZQZ½F, A¸FZdSI e SFáÑ´Fd°F ¶FSFI
Aû¶FF¸FF, ¨Fe³Fe ´Fi²FF³F¸FaÂFe ½FZ³F dªF¹FF¶FFAû E½Fa Ri FaÀFeÀFe
SFáÑ ´Fd°F d³FI û»FÀF ÀFSI ûªFe I F WF»F We ¸FZÔ dI ¹FF ¦F¹FF
·FFS°F QüSF Aa°FSSFáÑ e¹F ½¹FF´FFS ½F A³¹F QÈdáI û¯F ÀFZ
R F¹FQZ¸FaQ ÀFFd¶F°F Wû³FZ IZ AFÀFFS W` Ü W¸F 21½FeÔ ÀFQe IZ
d½F¦F°F QVFI ÀFZ ´FiZS ¯FF »FZÔ AüS C¸¸FeQûÔ I F QF¸F³F ±FF¸FZ
QcÀFSZ QVFI ¸FZÔ ´Fi½FZVF I SmÔ , BÀF d½FV½FFÀF IZ ÀFF±F I e I »F
W¸FFSF W` Ü