43

25 3 T TT
43 38 32 4
52 4
60
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
8

28
2
8
28
28
28
2
8
28
2
8
2
8
3
8
3
8
38
38
T8
T
8
4
4
T
8
T8
T
8
T8
T8
T
8
T
8
T
8
T
8
T
8
T8
3
8
38
3
8
38
2
8
T

4
8
4
8
4
8
4
8
48
T

T
3

4
2
4
2
4
2
42
4
2
4
2
4
2
3

23
2
3
23
23
2
3
2
3
2
3
2
3
23
2
3
2
3
3
TT 43
52
52
5
2
5
2
5
2
5
2
52
4
4

4
4

43
4
3
5
T
5
T
5T
5T
5
T
5T
5
T
5
T
5
T
5
T
5
T
5
T
4
3
4
3
4
3
4
3
43

T
4
T4
T
4
T
4
44
4
4
4
4
4

4
4

5
7
57
5
7
5
7
5
7
5
7
5
7
45
45
4
5
4
5
45 45
4
5
4
5
35
3
T
5
4
5
4
5
4
T

4
7
4
7
3
T
3
T
3T 3T
3
T
35
3
5
3
5
3
5
3
5
35
3
5
5
3
5
3
5
3
53 53
3
5
35
4
4
44
44
3T
44
4
4
4
4
4
4
T
7
T
7
T
5
T
7
T
5
T
7
T
5
T
7
T
5
T7 T
5
T
T
3
3
3

3
3
T T
T

2
2

2
2

2
5
5

5
8
58
58
5
8
5
8
5
8
5
8
5
8
5

5 5
5
25
2
5
2
5
25
T
2
T
3
T
3
T
3
T
3
T
3
T
3
T
3
T
3
T
2
T
2
T
2
T2
T
2
2
5
2
5
4
4

2
2

8
8
8
8
8
8
11
40
T
5
4
3
8
38
3
8
3
8
38
3
8
3
5
3
5
3
5
3
5
3
T
3
T
3
T
3
T
3

3
3

4
T
4
T
4T
4
T
4
T
4
T
4
T
4
T
5

5
5

4
T
3 37
37 5
5
5
5
5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
3

2
5
2
5
2
5
25
25
2
5
2
5
5
5
4
4

4
4
5
5
3
3
3
3
3
3
33
3
3
2
3
23
2
3
T
T
T
T
4

5
2
52
T
T
T
4
T
8

T4
T4

T
8
4
4
4
4
T
8
T8 T
8
T
8
3
3 3

4
2
45
45
45
45
45
4
4
5
3
3

3
3

4
4

3
8

4
4
4
3

4
4
T
8
4
2
5
5
2

T
T
T
T
T
T
T4
45
45
T4
5
T
4
T
4
T
4
T8
33
T
8
2
3
4

T
8

25
2
5
2
5
3
3
3

3
T
3
T
3
T
3
T
3
T
3
3
35
35
23
35
3
5
3
5
3

38
3
8
3
8
38
4

4
T

4
4
4
4
45
4
5
5
25
52
23
2
3
23
23
2
3
3

3
23
2
3
2
3
23
3

35
33
33
T
8
2
3
T
8
2
3
4

2
2
2
2
22
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

2
2

32
32
3
2
3
2
3
2
27
27
2
7
3

3
3
2T
2
T
2
2
2
7
7
7
7
2
7
7
T
T
T
T
T
T
3
3
3
3
3
T
T

T
3
4
34
34
34
34
34
32
34
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5 5
5
5
5
5
5
5
5
2
4
2
4
24
24
2
4
2
4
15
17
56
44
45 51
35
49
19
48
2
9
14
14
45
24
55
2
22
33
T4
45
T
T4
2 T8
5T
22 T4
4T
33
5
T4
45
T8
38
8
2
23 T8
2
28
4
23
3
24
5
T
33
23
4
2
38
25
27
27 25
3 55
25 T4
45 55
25 27 7
38 55 3 25 32 22
34 5 33
2 T
4T 4 3
25 3
4T 32
23 3T 8
38 43 35
2 3 4
42 52 38
T 24 8
38 3
T8 3 4
44 42
T3 22 T2
28 33 23
T 22 T3
27 5T 24
25 27 T4
45 55 3
T4 45 7
53 4
T4 27 7
38 45 35
43 53
24 55
T8 23
8 3
24 T 27
23 4 52
48 T 5T
TT
3
4
3
23
52
2 2 25
32 28 27 3
38 34 4
3 2 4
34 T8 TT 23
4 35 45 4
22 2 T8
34 32 25 33
45 4T 5
T8 2T 23 3
28 25 4T 32
T 24 2 3 4
38 3 52 42
8 T 2T 3
28 25 3 4T 32
25 2 32 3
4T 35 5T 44
52
48 39
28
41
25
37
21
32
16
29
3
38 56
30
42
26
38
T 2 25 7
27 2 3 32 28
35 34 4 38
44
33 16 13
46 34
32
51
13 12 7
20 18
6
43
22 3
34
5 7
7
T5 5
T5 T7
3 27 T4 28
38 35 45
58
46 T5 T7
54
10
42
47
8 TT 4
34 3
T8
4 3T
3
23
8 2
3T
3 34
4 45
T4 T8 8
3T 3 23
T
22
T5 T7 TT
54 42
T
4
25 32 22
4T 5 34
T8
33
2 27 T8
5 4

3
23
8
6
27
20
3
30 53 39
3T
29
5
31
25 35
31
37 5 36
12
41
4
52
3 52
2
T2 3 8
2 5 3

45
2
4 38
T
34
28
58
26 50
49 57
15
10
54 58 50
8 4
47 36 17
1
33 3T 55 58
$ong Hong
$
o
n
g

I
o

I
|
c
h
$ong Io I|ch
Ho Ioy
H
c

f
r
U
c

B
c
c
h
f
h
c
n
h
N
|e
n

|n
h

f
|e
n

H
c
c
n
c
l
y

f
h
c
|
f
c

C
U
c
n
c

f
r
U
n
c
N
c
c

C
U
y
e
n
P
h
c
n

C
h
U

f
r
| n
h
H
. l
U
c
c
l
U
c
n
c
V
c
n
C
c
n
H
c
c
n
c

D
|e
U
N
.f
. P
h
U
c
n
c
C
U
c
B
c
c

|e
n
B
|e
n
P
h
U

P
h
U
n
c

H
U
n
c
l
y

N
c
m

Chc BUc|
Cl 23B
Ucnc V|nh Nccc
Ucnc /n DUcnc VUcnc
Ucnc PhU lc
f|nh |c T3T
Ucnc NcUyen Hccnc fcn
f
rc
n
C
U
n
c
Hccnc CUcc V|el
P
h
c
m

V
c
n

c
n
c
P
h
c
m

H
U
n
c
P
h
c
m

H
U
n
c
l
e

U
c

f
h
c

N
c
U
y
e
n

P
h
c
n
c

S
c
c
f
c

H
|e
U
f
r
.

.

N
|n
h
P
h
c
m

V
c
n

c
n
c

U
c
n
c

U
c
n
c

7

U
c
n
c
7

fhUy KhUe CUcn fhcnh

frcn VU
Phcn |nh PhUnc
fhUy KhUe
Hccnc Hcc fhcm
Hccnc Hcc fhcm
K|m lc
K|m lc
c| Ccn
cc fcn
c| Ccn
Dcc Nccc Hc
le Hcnc Phcnc
frcn PhU
CUcnc frUcnc
Bc |nh
CV
Bcch fhcc
VUcn lhU fhU le
l
|e
U
G
|c
|
V
c
n
C
c
c
H
U
y
n
h
fh
U
c
K
h
c
n
c
f. C
c
n
c

e
lc
fh
c
n
h
XUcn fhUy
CcU G|cy

e
lc
fh
c
n
h
N
c
c
c

K
h
c
n
h

e
lc
fhc
nh
fh
c
| H
c

.f
.
c
n
c
fh
c
| fh
|n
h
l
|n
h
K
h
c
|
l|nh Ncm
l
| n
h

K
h
c
|
K
|m

n
c
U
U
K
|m

n
c
U
U
l
c

U
c
f
c
n
c

B
c
l

H
c

l
c

U
c
H
.
c
U
N
c
. V
c
n
C
U

C
l
5
C
l
3
C
l
3
C
l
T
H
. B
c
n
c
H
. G
c
|
l|nh Khc|
c| Cc V|el
le fhcnh Nch|
f
c

C
U
c
n
c

B
U
U
H
c
c

l
U
frcn Nhcn fcnc
N.f. H|en
V|ncom
8X Ng. Cong Iru
frcn XUcn Sccn
fUe f|nh
Khcm fh|en
Hc
Bcy
lcU
Hc
l|nh cm
Hc
fh|en CUcnc
C
V

f
h
c
n
c

N
h
c
l
frcn Khcl frcn
fhc| Ph|en
V
c

f
h
|
S
c
U
Nc.Ccnc frU
fhcnh Nhcn
lcc frUnc

U
c
n
c

G
|c
|
P
h
c
n
c
l
e

D
U
c
n
l
e

D
U
c
n
c| lc
frUcnc |nh
Ucnc frUcnc Ch|nh
|nh Ccnc
le frcnc fcn
Nc.fhc| Hcc
Ccl l|nh
V l|nh
G
|c
n
c
B
c

f
r
|e
U
P
h
c

H
U
e

B
c
c
h

l
c
|
B
c
c
h

l
c
|
H
c
n
c

B
c
|
N
f
.

N
h
c
m
l
e
f
h
c
n
h
f
c
n
c
f
r
c
n

f
h
c
n
h

f
c
n
c
l
e

f
h
c
|
f
c

G
|c
n
c
V
c

l
c
n
c
H
c

l
c
n
c
H
c

N
c
U
y
e
n
H
c
n
c
N
c
U
y
e
n
C
h
| f
h
c
n
h
Phc ChUc lcnc
N
c
U
y
e
n
C
h
| f
h
c
n
h
l
c
c
l
c
n
c
C
U
c
n

U
c
n
c
B
U
c
|

U
c
n
c
l
c
n
c

U
c
n
c
l
c
n
c
f
r
U
n
c

K
|n
h

U
c
n
c
l
c
n
c
N
c
U
y
e
n
f
U
c
n

U
c
n
c
K
h
U
c
l D
U
y
f
|e
n
H
c
c
n
c
l
|n
h
G
|c
m
H
c
c
n
c

c
c
f
h
U
y
V
U
f
rc
n
c
P
h
U
n
c
K|m G|cnc
N
c
U
y
e
n
l
U
c
n
c
B
c
n
c
f
r
c
n

C
U
c
n
c

D
|e
U
H
c
c
n
c
C
c
U
f
c
n

U
c
f
h
c
n
c
f
rc
n
D
U
y
H
U
n
c
l
e
V
c
n
l
U
c
n
c

U
c
n
c frc
n
P
h
U

N
c
U
y
e
n
frc
|
f
c
y
S
c
n
f
c
n

f
h
c
l

f
U
n
c PhUcnc lc|
l
.
. C
U
c
Phc
m
N
c
c
c
fhc
c
h
cc DUy /nh
C
h
U
c
B
c
c
frcnc fh|
Hc| Bc frUnc
ly fhUcnc K|el
ly fhUcnc K|el
frcn HUnc cc
frcn HUnc cc
frcn HUnc cc
NcUyen DU Y
e
l

K
|e
U
frcnc
f|en
Hc
Hccn
K|em
f
r
c
n
C
U
c
n
c
K
h
c
|
f
r
c
n
K
h
c
n
h
D
U
f
rc
n
N
h
c
l D
U
c
l
Y
e
n
P
h
U

N
c
h
| f
c
m
/
U
C
c
X
U
c
n
D
|e
U
Y
e
n
P
h
U

N
c
. K
h
c
c
|
C
a
u

C
h

n
g

D

n
g
C
a
u

L
o
n
g
B
ie
n
C
a
u

T
h
a
n
g
L
o
n
g
khu IM
Nom Ihong Iong
HOG
8en do xe
Nom Ihong Iong
ong Ngoc
.Ngoc
Co Nhue
$oc $on
Nu| o|
No| 8o|
Me I|nh F|ozo
Co Ioo
Fho N
Cou G|oy
en Vo| Fhuc
N
c
. V
c
n
H
U
y
e
n
II. G|ong Vo
O Cho Duo
Go Ho No|
8V $onh Fon
Von M|eu OIG
CV. Ie n|n
Ngo Iu k|m I|en
Ho Ih|en Ouong
8X. 8uyI k|m mo
8en xe G|op 8oI
Fho Vong
8en xe Nuoc Ngom
Von |en
Ihuong I|n
I|nh om
ong My
Cho Ngo Iu $o
Cou Irung Hoo
19 21
57
1
37 27
22 2 3
8X. Ho ong
8V 103
8o Io
8en Xe
Iuong Yen
Irong I|en
F|ozo
Vuon hoo
Y Ec Xonh
I|nh Nom
Mo| ong
Cho Mo| ong
Phcc Vcn
Cho Mo
H. 8och khoo
$V. 8och khoo
Iron khonh Du
Nho hoI |on
Chuong Duong
8X. My |nh
Nhon
Ioy Iuu
Fhu D|en
Fhung
kI My |nh II
khu IHII Ouoc G|o
kI
Irung Yen
Hoong Ouoc V|eI
8X G|o Iom
uc G|ong
Iu $on
8oc N|nh
ong Anh
CV. Nuoc
Ngh| Iom
Nhu
Ouynh
H. Nong Ngh|ep
8oI Irong
Iong 8|en
8o Ho
H. Do
VH H. ou
N
h
o

h
o
I
Io
n
$
o
n
g

H
o
n
g
H M
Cho
Hom
CHU GIAI - IEGEND
|em lrUnc chUyen xe cUyl ch|nh
|em lrUnc chUyen xe cUyl chU
|em ccU cUc| xe cUyl ch|nh
|em ccU cUc| xe cUyl chU
KH |em ccU. cUc| lUyen xe cUyl
KH |em lrUnc chUyen
Ccc lUyen cUcnc xe cUyl ch|nh
Ccc lUyen cUcnc xe cUyl chU
HUcnc c|
lc|cr |nlerchcnce lcl|cn
Olher |nlerchcnce lcl|cn
lc|cr cU lerm|nc|
Olher lerm|nc|
l|ne nUmcer cl lerm|nc|
l|ne nUmcer cl |nlerchcnce lcl|cn
BU rcUle lc|cr ||ne
BU rcUle Orc|ncry ||ne
D|recl|cn
32
32
Ncm fhcnc lcnc G|cc Bcl
lc| cnc SV CUcc G|c
Hc cnc Ncm fhcnc lcnc
G|cc Bcl cnc Nccc
G|cc Bcl fcy fUU
lc| cnc Hccnc CUcc V|el
Bcch Khcc H lc
G|cc Bcl Nhcn
ly |nh CV Hc fcy
ly |nh G|c lcm
frcn Khcnh DU Ncm fhcnc lcnc
lcnc B|en l|nh cm
39
10
11
9
BX K|m lc ly |nh
Bc Hc Cc NhUe
lcnc B|en Phc N|
G|cc Bcl ly |nh
lcnc B|en Nc| Bc|
BX K|m lc BX K|m lc
frcn Khcnh DU Hc cnc
BX K|m lc PhUnc
G|cc Bcl Hc cnc
G|c lcm BV T3
Nc. Ccnc frU Nc. Ccnc frU
BX lUcnc Yen N.f.Sc CcU G|cy
14
13
17
15
19
18
29
30
28
G|cc Bcl Hc cnc
Ncm fhcnc lcnc lc| cnc
Hccnc CUcc V|el BX NUcc Nccm
CV fhcnc Nhcl NhU CUynh
G|cc Bcl Nch| fcm
K|m NcUU Uc G|cnc
Gc Hc Nc| ff cnc /nh
frcn Khcnh DU ly |nh
frcn Khcnh DU cnc Nccc
ly |nh Cc lcc
lcnc B|en Bcl frcnc
frcn Khcnh DU BX NUcc Nccm
31
35
33
40
42
41
44
45
43
frcn Khcnh DU Kf ly |nh ll
lcnc B|en KlHff CUcc G|c
frcn Khcnh DU Kf frUnc Yen
CV fhcnc Nhcl BX NUcc Nccm
Hccnc CUcc V|el cnc /nh
lcnc B|en Bcc N|nh
BX lUcnc Yen l.B|en CcU G|cy
BX Ncm fhcnc lcnc NU| c|
Hc cnc Kf ly |nh ll
lcnc B|en le l|nh P|czc
ff cnc /nh H Ncnc Nch|ec
CV Nch|c c BX NUcc Nccm
57
58
56
46
47
52
54
53
32
23
5
lcnc B|en Hc cnc
frcn Khcnh DU Bc lc
G|cc Bcl G|c lcm
lcnc B|en l|nh Ncm
l|nh cm PhU D|en
Gc Hc Nc| fhUcnc f|n
BX K|m lc Nc| Bc|
lcnc B|en cnc ly
Bc Hc Bc Hc
lcnc B|en fU Scn
CV fhcnc Nhcl H Ncnc Nch|ec
BX K|m lc Vcn |en
1
3
2
22
21
26
CAC IUYEN XE 8UYI - 8U$ IINE$
$O O CAC IUYEN 8UYI HA NOI
Hanoi Bus Map - Plan des Bus de Hano
HANOI ECO TRANS PROJECT - Supported by EU Asia Pro Eco Programme
SO Gl/O fHONG CONG CHlNH H/ NOl
frUnc lcm CUcn |y vc |eU hcnh Gff Hc Nc|
T Ccc Bc CUcl. Bc |nh. Hc Nc|
www.hcnc|cU.ccm
CV Ihong NhoI
52
40 11

4
4

T
T
5
2
T
T
HUONG D/N DU DUNG :
T Xcc c|nh hUcnc lUyen lren c cc
2 f|m lUyen c| cUc v| lr| nc| c| vc nc| cen
3 NeU khcnc cc. l|m v| lr| chUyen lUyen
lhec ccc cUcc:
' f|m xUnc cUcnh v| lr| nc| c| vc nc| cen
' Xcc c|nh ccc lUyen
' |em chUyen lUyen |c nc| cc cc
lUyen c| vc lUyen cen
' K|em lrc ce cc chUcnc cn lcl nhcl
(|c lr|nh nccn nhcl)


3
3
4
3

43
37
37
37
TT
28
8
3T 22
4T 55
8
4 8 T T5 T
22 T7 3 3T
5
47
55 54
4
3

4
5
6
7
8
16
20
23
27
32
55
12 24
34
36 48
59
60
51
50
49 37
38
25
59
5

5
5
59
43

60
CV Ngh|o o