.

XX
Vestgios do urbanismo islmico no Castelo de Paderne: Uma primeira abordagem
Helena Catarino* Isabel Incio**

X E L B 6 | 281

Resumo

Decorridas trs campanhas de escavaes no Castelo de Paderne (Albufeira, Algarve), apresentam-se, de momento, alguns resultados referentes ao perodo islmico. Esta forti cao de taipa, do extremo sul do Gharb al-Andalus, foi edi cada ex nihilo pelos almadas, mas teve ocupao at ao sculo XVII. No plano urbanstico, os sculos XII/XIII esto representados por uma cisterna, silos, canalizaes, ruas e casas. A casa at agora mais completa tem 92,66m , est localizada no eixo de ruas e organiza-se em oito salas, em torno de um ptio central. Podemos dizer que os mais pequenos correspondem a quartos, ou alcovas, e/ou serviam para reserva de alimentos, nomeadamente o que tinha um silo. O esplio aqui apresentado corresponde a uma diminuta parte do conjunto, mas bem ilustrativo da poca almada. A maior parte corresponde a cermica comum (vidrada e no vidrada), de uso domstico, assim como um nico vaso (bacia de quarto) policromo, em corda seca. Para os artefactos de metal so de particular relevncia as armas, em particular um punhal. Para alm destes, apresenta-se tambm uma chave e um instrumento de osso.

Rsum
Aprs trois campagnes de fouilles dans le Castelo de Paderne (Albufeira, Algarve), on prsente, pour le moment, quelques rsultats rfrents lpoque islamique. Cette forti cation en terre, de lextrme sud du Gharb al-Andalus, a t construit ex nihilo par les almohades, mais ft occupe jusquau XVIme me me I sicle. Dans le plan urbanistique, les XII XIII sicles sont reprsents par une citerne, des silos, canalisations, rues et maisons. La maison la plus complte, jusquau moment, a 92,66m , est situe au essieu dune rue et sorganise en huit salles, au tour dun cour central. On dira que les plus petites correspondaient des chambres et/ou servaient comme rserve daliments, notamment celui avec un silo. Le mobilier archologique ici prsent est une partie diminue de lensemble, mais bien illustratif de lpoque almohade. La plus part correspond la vaisselle commune (vitri es et non vitri e), ainsi comme un unique vase polychrome, en corda seca. Pour les objets en mtal, sont de particulier relief les armes, en particulier un poignard. Au-del de ces objets, se prsente aussi une cl e un instrument dos.

* Professora no Instituto de Arqueologia da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e directora cient ca do projecto de estudo arqueolgico, integrado no restauro e valorizao do castelo. ** Arqueloga e codirectora das escavaes arqueolgicas do mesmo projecto.
282 | X E L B 6

Actas do 3 Encontro de Arqueologia do Algarve, pp. 281 a 298

Vestgios do urbanismo islmico no Castelo de Paderne: Uma primeira abordagem | Helena Catarino, Isabel Incio

Fig. 1 1. Fotogra a area do castelo de Paderne (Algarve visto do cu, Argumentum, 2005) 2. Localizao do castelo na Pennsula Ibrica 3. Implantao na C.M.P. 1/25000, folha 596, 1980

X E L B 6 | 283

Vestgios do urbanismo islmico no Castelo de Paderne: Uma primeira abordagem | Helena Catarino, Isabel Incio

1. Apresentao
O castelo de Paderne ( g. 1) situa-se na freguesia do mesmo nome, que dista aproximadamente 2,5km para norte, e no Concelho de Albufeira (a cerca de 12km para sul). Est implantado num cabeo, que forma uma pennsula, ladeado pela ribeira de Quarteira, sobre a qual existe uma ponte, cuja origem deve relacionar-se com a do castelo. Esta forti cao islmica, edi cada no perodo almada, enquadrava-se num conjunto de castelos (sing. hisn, plural husun), que eram o centro de territrios rurais, de pequenas comarcas administrativas (sing. iqlim, plural aqalim). No exterior das runas hoje visveis, desenvolvia-se a povoao rural correspondente: uma pequena aldeia (alcaria) que descia em plataforma, sobretudo no lado sul, em direco ribeira, e cujos vestgios arqueolgicos se encontram escondidos sob o solo actual, resultado dos muitos sculos de abandono. Totalmente edi cado de taipa, este ainda hoje imponente monumento arqueolgico do Algarve foi classi cado como Imvel de Interesse Pblico, por Decreto Lei N 516/71 de 22 de Novembro, e actualmente propriedade do IPPAR. precisamente no mbito de um projecto de estudo, restauro e valorizao, sob a tutela da Direco Regional de Faro do mesmo Instituto, que nos cabe a direco cient ca da parte do projecto respeitante ao estudo arqueolgico, que conta, de momento, com trs campanhas de escavaes1.

2. O castelo
Quando nos aproximamos desta forti cao almada deparamo-nos com a monumentalidade da
1

sua construo, que obedece a uma planta trapezoidal irregular ( g. 1.1), com comprimento mximo de 65m e largura mxima de 55m e mnima de 42m, abrangendo uma rea de cerca de 3250m . As muralhas, com espessuras entre 1,90m e 2,10m, assentam directamente na rocha, apresentam base de alvenaria de pedra em alguns tramos, sendo outros logo directamente edi cados de taipa. No exterior nordeste, do lado mais plano do cabeo, sobressai, praticamente intacta, uma torre albarr, de planta quadrangular, com 5,84m por 5,70m de lado e 9,30m de altura, ligada muralha por um passadio superior, que deixa uma passagem inferior, com 2,15 de largura, que d acesso porta, em cotovelo, situada no ngulo voltado a nascente. A falta de outras torres, adossadas s muralhas, pode ser explicada pela prpria implantao no terreno, j que este se apresenta em forma de esporo, com declives acentuados, sobretudo nos lados sudeste e noroeste, sendo que o lado sudoeste assenta sobre blocos de a oramento da rocha. O facto de os lados sudeste e sudoeste apresentarem muralhas quebradas, com esquinas reentrantes, que serviam de ngulos de tiro, substitui a necessidade de construo de torres salientes. Pela sua forma quadrangular, o ngulo voltado a sudeste, em direco ao caminho que passava sobre a ponte, pode mesmo ter sido uma torre integrada na muralha. Seguindo a tcnica tradicional das construes de taipa, conforme j indicado em outras ocasies (Catarino, 2005: 138-143), a mtrica das cofragens utilizadas, tendo por base o cvado mamuni, visvel nos orifcios de separao (alguns dos quais ainda conservam as agulhas de madeira), com taipais de alturas variveis, entre 0,82/0,84m a 0,90/0,92, e nas bandas pintadas a branco, que imitam grandes silhares, em alguns casos com 1,33m de comprimento. No exterior, colocados a espaos regulares, sobretudo nos lados voltados s vertentes mais inclinadas, a nascente e poente, podemos tambm observar

Para alm de trabalhadores contratados, a primeira campanha, em 2003, contou com a colaborao de Ricardo Teixeira, licenciado em Histria Variante de Arqueologia -, pela Universidade de Coimbra; Lus Duque, licenciado em Histria Variante de Arqueologia -, pela Universidade Nova da Lisboa e Anabela Gonalves, licenciada em Estudos Portugueses, pela Universidade do Algarve. A segunda campanha, em 2004, manteve a colaborao de Ricardo Teixeira e a participao de Adriano Guerreiro, Brgida Mateus e Mauro Valente, tcnicos estagirios de Museogra a e Arqueologia pela Escola Bento de Jesus Caraa, em Mrtola. Na terceira campanha contamos com a colaborao de Vera Pereira, licenciada em Histria Variante de Arqueologia -, pela Universidade de Coimbra.

284 | X E L B 6

Actas do 3 Encontro de Arqueologia do Algarve, pp. 281 a 298

Fig. 2 1. Planta esquemtica do castelo com a ocupao de poca islmica 2. Planta da casa life

X E L B 6 | 285

os tpicos orifcios de escoamento de guas (e esgotos), que revelam uma plani cao estreitamente relacionada com as estruturas habitacionais que temos vindo a identi car no interior.

2.2. Cisterna e silos

Outros elementos indispensveis neste tipo de forti caes so os reservatrios de gua e os de cereais. Quanto aos primeiros, o Castelo de Paderne revelou duas cisternas, de pocas e caractersticas distintas, hoje parcialmente entulhadas. A primeira, de poca islmica, localiza-se perto da porta do castelo, na zona onde mais tarde se edi cou o templo cristo ( g. 3. 6). totalmente escavada na rocha, tem 6,25m por 2,70m, de medidas internas e a cobertura de abbada. No exterior apresenta um ptio rectangular, com 5,35m de comprimento por 3,70m e 4,50m de largura, sendo o lado mais estreito o que est na zona do bocal de acesso gua, que tem 0,52m de dimetro. Ao lado desta abertura est um pequeno tanque de decantao, em ladrilhos, com 0,51m de lado e 0,20m de profundidade, para onde corre uma canalizao. Este tanque apresenta um orifcio central, de 0,10m por 0,12m de lado, por onde entrava a gua. As reservas de cereais esto representadas em quatro silos, de que se escavaram trs: dois deles esto nitidamente no interior de estruturas habitacionais islmicas e os outros esto, aparentemente, numa rea de anexos. O silo 1 foi identi cado no interior da casa life, tem forma de tronco de cone e apresenta 0,56m de dimetro de abertura por 2,30m de profundidade. O fundo tem 1,48m de largura. O silo 2, com 0,80m de dimetro de abertura, situa-se no interior da casa Dale e s foi parcialmente delimitado, por estar sob uma parede mais recente. Os silos 3 e 4 localizam-se num recanto formado por dois panos de muralhas, tendo o primeiro 0,70m de abertura, por 0,90m de profundidade, enquanto que o segundo, cuja abertura abateu parcialmente, tinha 0,60m de dimetro por 2,16m de profundidade e 1,22m de largura de fundo. Pelos materiais arqueolgicos identi cados no interior, podemos dizer que estes silos no foram entulhados ao mesmo tempo.

2.1. Arruamentos e canalizaes

Como visvel na planta esquemtica do castelo ( g. 2), a localizao das cloacas coincide, no seu interior, com os vestgios arqueolgicos da ocupao original. O castelo de Paderne revela, portanto, uma minuciosa plani cao de raiz, na qual se teve a preocupao de fazer coincidir essas cloacas com as canalizaes principais, dispostas ao longo de ruelas que terminavam nas muralhas. De momento, depreende-se que as quatro ruas j identificadas nas escavaes so transversais a um eixo central, que acompanha a crista rochosa e ligaria a zona da porta at ao sector sudoeste do castelo. As ruas secundrias, limitadas por casas, so relativamente estreitas (cerca de 1,20m de largura), com pisos de circulao pouco regulares, umas vezes em terra batida, sobre a prpria rocha, ou as lajes de cobertura das canalizaes (fig. 3. 5). Estas dispem-se ao longo do eixo da via e so feitas em rebaixamentos na rocha, ou estruturadas com pedras e tm, em mdia, 0,30m de largura por 0,25/0,30m de profundidade. Outras canalizaes, de caractersticas idnticas s anteriores, mas consideradas secundrias, partem do interior de habitaes e terminam nas principais, fazendo parte de uma rede organizada de escoamento de guas pluviais e certamente de esgotos, embora at ao momento no se tenha assinalado nenhuma latrina. Identi caram-se, porm, duas estruturas negativas, de abertura circular, aparentemente com forma de silos, que podero ser interpretadas, pela sua localizao, como fossas spticas. Uma, no escavada, est sob uma parede de construes mais tardias, mas entre o exterior de um edifcio islmico e a canalizao da rua; a outra situa-se no mesmo eixo de circulao e a sua escavao revelou tratar-se de uma pequena fossa, com canal de comunicao para a canalizao principal.

3. As construes islmicas
Das reas at agora intervencionadas resultou a identi cao de um conjunto de habitaes, de que se

286 | X E L B 6

Actas do 3 Encontro de Arqueologia do Algarve, pp. 281 a 298

Vestgios do urbanismo islmico no Castelo de Paderne: Uma primeira abordagem | Helena Catarino, Isabel Incio

destacam dois sectores: - O sector 1.a, localiza-se junto do ngulo sul do castelo e a ampla rea de escavao j nos permite observar bem os traos de urbanismo islmico, embora se tenham veri cado transformaes, nomeadamente quando da edi cao da cisterna, que sobressai do conjunto edi cado ( g. 3. 2). - O sector 1.b - do lado poente , abrange construes de um lado e outro de uma das ruas, sendo que as construes islmicas correspondem a escassos alinhamentos de paredes, dos quais parece evidenciar-se uma pequena casa de ptio (casa Dale), que ocupava o ngulo interno da muralha. No entanto, tambm aqui, a sobreposio das casas de poca tardo-medieval e moderna no deixa analisar convenientemente os primeiros edifcios que se construram nos dois lados da rua ( g. 3. 4). Apesar da extenso razovel de interveno arqueolgica, o facto de ainda no termos escavado em profundidade uma grande parte dessa rea, no nos permite analisar todas as edi caes islmicas e suas transformaes, no momento subsequente reconquista, nem de nir as plantas das construes da Baixa Idade Mdia. Se, na zona junto da capela, apenas se identi caram alinhamentos de paredes islmicas sob algumas das sepulturas do cemitrio cristo, tambm nas duas principais sondagens cresceram depois casas de poca moderna, em certos casos sobre camadas de abandonos e nivelamentos do terreno, pelo que apenas se atingiram alguns dos topos das casas medievais. Para ilustrar os traos de urbanismo islmico apresentamos a planta esquemtica ( g.2. 1) dos alinhamentos de topos das paredes j descobertas. Por outro lado, dada a fraca potncia estratigr ca, apenas conseguimos, de momento, analisar uma das vivendas almadas, designada por casa life.

3.1. A casa life

Este edifcio ( g 2. 2 e g. 3. 3) localiza-se no cruzamento de duas ruas: a principal, no eixo central do castelo; uma secundria, que termina na muralha sudeste. Apesar de estar em muito mau estado de conservao, por a rocha se encontrar quase superfcie, , de mo-

mento, o mais completo. Foi identi cado parcialmente na campanha de 2004, mas a planta s cou de nida na campanha de 2005. No entanto, porque ainda no foram retirados alguns alinhamentos de paredes e de pavimentos de pocas subsequentes, h alguns aspectos, como por exemplo a entrada, que ainda suscitam interrogaes. Apesar de ser ntida a sua planta rectangular, apresenta as paredes ao nvel das fundaes que, em alguns lados, s se percebem pelos cortes e rebaixamentos na rocha e tnues adas de pedras, enquanto que outros lados esto melhor conservados, elevandose os socos de pedra at cerca de 1m de altura, sobre os quais cresciam paredes de taipa, perceptveis apenas pelas diferentes compactaes dos derrubes. Pela rea habitacional, de 92,66m , com 11,30m por 8,20m de lado, este edifcio , de momento, o de maiores dimenses ( g. 2. 2). A nica porta de entrada actualmente visvel um vo (C1), refeito posteriormente, durante a fase de ocupao crist, podendo observar-se que a pedra de calcrio que serve de soleira foi recolocada, numa posio diferente da original, no se sabendo, contudo, se este vo j existia na fase islmica, ou se a entrada principal da casa se fazia noutro lado, ainda no identi cado, o que parece mais provvel. Se tivermos em considerao o facto de as entradas nas casas islmicas se fazerem num dos cantos das fachadas e no no centro, como esta se apresenta hoje, e no abrirem directamente para uma sala, mas sim para um saguo lateral (C9), em cotovelo, devemos equacionar a hiptese de a porta original estar obstruda por uma parede de poca moderna, que corta a rua e parte da fachada da casa almada. Obedecendo a um modelo amplamente difundido, quer em meios urbanos, quer em stios rurais, tambm esta moradia se estruturava em volta de um ptio (C3). Este tem cerca de 5,30m por 3,70m de lado, numa rea aberta de 19,61m , e apresenta um pequeno canteiro no centro, rodeado por um espao pavimentado. So aqui, porm, perceptveis remodelaes: o pavimento, com lajes, parece assentar sobre outro, de ladrilhos, visvel em pequenas reas onde j faltam as pedras; uma parede, em fase ps-almada, corta o ptio, que ca dividido em duas reas distintas e sem co-

X E L B 6 | 287

Vestgios do urbanismo islmico no Castelo de Paderne: Uma primeira abordagem | Helena Catarino, Isabel Incio

5
Fig. 3 O castelo de Paderne e vrios aspectos da escavao

288 | X E L B 6

Actas do 3 Encontro de Arqueologia do Algarve, pp. 281 a 298

Fig. 4 1 e 2 Tigela; 3 e 4 Caoila; 5 e 6 Frigideira; 7 e 8 Bacia

X E L B 6 | 289

Fig. 5 1 e 2 Pequenos potes; 3 e 4 Jarro; 5 e 6 Panela; 7 e 8 Cntaros

290 | X E L B 6

Actas do 3 Encontro de Arqueologia do Algarve, pp. 281 a 298

Vestgios do urbanismo islmico no Castelo de Paderne: Uma primeira abordagem | Helena Catarino, Isabel Incio

municao entre si; no lado poente desse muro, parte do piso de ladrilhos foi reaproveitado para a colocao de uma lareira. Os compartimentos habitacionais so ainda de difcil interpretao funcional, devido s sucessivas remodelaes. Partindo do ptio, o compartimento 1 (C1) tem 5,50m de comprimento por 2m de largura, numa rea interna de 11m . O vo de porta s se percebe por um degrau interno, visto que foi entaipado quando se remodelou a parede virada ao ptio. A porta actualmente visvel tem 1m de vo, mas est sobrelevada em relao ao primitivo piso, pelo que ter sido aberta num momento posterior. Deste compartimento acedia-se a outro (C2), com 2,50m de comprimento por 1,80m de largura, numa escassa rea de 4,50m . Voltando ao ptio, o compartimento 4 (C4) tem igualmente planta rectangular, com 4,20m por 2,30m de lado, numa rea de 9,66m . O vo de entrada tem 0,90m e apresenta um desnvel para o interior, com dois degraus. O compartimento imediatamente seguinte (C5) tem 2,70m por 1,60m de lado, numa superfcie de 4,32m2. Apesar do mau estado de conservao da parede, nota-se um vo de porta, com cerca de 0,70m de largura, possivelmente tambm com um degrau. Ao lado deste, o compartimento 6 (C6) apresenta 3m de comprimento por 1,80m de largura, numa 2 rea de 5,40m . No possvel observar a entrada, j que a parede cresceu sobre ela camu ando a original. Neste compartimento foi identi cado um silo (silo 1), entulhado numa poca muito posterior, entre nais da Idade Mdia e incios da poca moderna. O compartimento 7 (C7) tem 6,20m por 2,50m de lado, numa rea de 15,50m , e tem um pequeno anexo (C8) de 2,50m por 2,10m de lado, num espao reduzido, de 5,25m . A interpretao destes espaos pode ser de sala com alcova lateral. Tambm aqui se observam vrias remodelaes, nomeadamente a nvel dos pavimentos, em terra batida, bem como na existncia de uma lareira, associada ao piso superior, e de possvel abertura de uma nova porta na fachada voltada para a rua poente. Da anlise espacial dos respectivos comparti2

mentos, podemos pensar que os de menores dimenses seriam meras zonas de despensas, ou de alcovas (C2, C5 e C8), enquanto que os restantes pertenceriam a salas e/ou cozinhas. No entanto, para esta ltima funcionalidade, embora se tenham identi cado trs lareiras, nenhuma estava directamente relacionada com esplio plenamente almada. Pelo exposto, embora esta casa no esteja ainda integralmente escavada, trabalho que pensamos realizar na prxima campanha, podemos desde j assegurar que a construo de base deste edifcio almada, seguindo os parmetros construtivos desta poca, j com amplos paralelos, dos quais pode citar-se, para o nosso territrio o caso da alcova de Mrtola (Macias, 1996), para alm de outros, em contextos rurais.

4. Amostragem de esplio almada

Embora no sendo representativos do conjunto do esplio exumado, nem directamente relacionados com os compartimentos da casa life, os exemplos de materiais arqueolgicos que se apresentam correspondem, grosso modo, ao tipo de peas mais comuns para esta poca2. Entre as cermicas de cozinha, as panelas so as mais abundantes, seguidas das frigideiras, ou serts. Das primeiras, so raros os exemplares de asas a partir do bordo, pois predominam as de colo curto, por vezes moldurado, com asas a sair do ombro e a terminar a meio do bojo, de per l globular, ou globular achatado, mostrando quase sempre caneluras, e de fundo convexo, sendo tambm mais raros os fundos planos. As frigideiras apresentam sempre per l carenado, os bordos boleados marcados com sulco so os dominantes, os fundos so normalmente planos. Este tipo de peas distingue-se das tigelas carenadas, no vidradas, pelos vestgios de utilizao ao fogo e pelo facto de poderem ter duas ou mais asas. Os exemplares aqui ilustrados ( g. 4. 3-4 e g. 5. 5-6) so bem representativos deste perodo, tendo mltiplos paralelos em territrio do Gharb al-Andalus, por exemplo em Palmela (Fernandes, 2004), em Silves

Desenhos de Adriano Guerreiro, Ricardo Teixeira e Vera Pereira. Fotos de Isabel Incio e Ricardo Teixeira.

X E L B 6 | 291

Vestgios do urbanismo islmico no Castelo de Paderne: Uma primeira abordagem | Helena Catarino, Isabel Incio

(Gomes, 2003), em Loul (Luzia, 2003) e em Salir (Catarino, 1997/98). Como loua de mesa referem-se as tigelas e caoilas vidradas. As primeiras ( g. 4. 1-2), pouco abundantes, tm sempre fundo de p anelar, corpo curvo-convexo, ou carenado e bordo boleado. Mostram superfcie de cor melada escura, melada esverdeada e em tom verde-escuro, ou verde-claro irisado, podendo apresentar decorao estampilhada, numa cartela a circundar o interior do fundo. As caoilas ( g. 4. 3-4), que tambm poderiam ir ao lume, aparecem com pouca frequncia e caracterizam-se pelo tpico per l de dupla carena, junto do bordo e do fundo, com paredes decoradas em cordes plsticos verticais. Os fundos so ligeiramente convexos. As superfcies so normalmente vidradas, em tonalidades meladas acastanhadas, podendo, no entanto, ocorrerem peas deste tipo sem apresentarem vidrado. A tipologia de estampilhas aplicadas no fundo de tigelas bastante diversi cada, desde os motivos geomtricos, vegetalistas, ou tomr cos, sendo que o exemplar aqui apresentado tem motivo geomtrico concntrico. Os paralelos mais prximos podem encontrar-se em Silves (Gomes, 1991: 396, Fig. 13 e 14; Gomes, 2003: 236-241) e em Mrtola (Torres et al., 1987: 518-522). Tambm as caoilas tm paralelos nestas duas cidades (Gomes, 2003: 282; Macias e Torres, 2001: 152-153), sendo bastante difundidas, quer em meios urbanos, quer rurais. De entre as formas fechadas de servio de mesa, destaca-se um jarro ( g. 5. 3-4) com fundo de p anelar, corpo globular e colo alto, a que falta o bordo e a asa. A superfcie externa apresenta-se vidrada, em tom melado limo, e com traos de decorao a xido de mangans. Os paralelos mais prximos encontramse em Mrtola (Macias e Torres, 2001: 159, n 98). Recolheram-se, de momento, dois pequenos potes ( g. 5. 1-2), certamente para guardar especiarias, ou o sal, e levar mesa, correspondentes srie orza de tipo A, de Rossell Bordoy (1978: 73, Fig. 17). De entre os paralelos encontrados, indica-se o de Mrto-

la, onde se coloca a hiptese de poderem ter servido como lamparinas (Macias e Torres, 2001: 156-157) e o de Silves, apresentado como tinteiro (Gomes e Gomes, 2001: 129, n 208). Os exemplares de Paderne tambm so idnticos aos potinhos de Saltes (Bazzana e Cressier, 1989: 62-63), de Dnia (Gisbert et al., 1992: 86, Fig. 19.10 e 168, n 081), onde se coloca a hiptese de ter servido de tinteiro, e, na Marca Mdia, aparecem igualmente na cidade de Vascos (Izquierdo Benito, 1994: 28, Fig. 43, n 2 e Lm VIII, n 2). Ilustram-se os recipientes de armazenamento com dois cntaros. O primeiro ( g. 5. 7), de bordo vertical espessado, tem caneluras no colo e na parte inferior do corpo, que termina em fundo plano. Duas asas sobrelevadas partem do meio do colo e terminam no bojo, apresentando decorao com traos em xido de mangans. O fabrico, de pasta clara, e o per l, excepto no tipo de fundo, aproximam-se do exemplar de Mrtola (Macias e Torres, 2001: 138-139, n 55). O outro ( g. 5. 8), de que falta a parte superior, apresenta uma pasta homognea, de tom branco amarelado, num corpo profusamente canelado, que termina em fundo abaulado, em proto-nfalo, ao contrrio de outros fragmentos de Paderne, que apresentam um nfalo bem de nido. Exemplares deste tipo ocorrem com certa frequncia nos contextos almadas de Loul (Luzia, 2003b: 228, Fig. 4. 5), bem como em Silves, onde so designados por nforas (Gomes, 2003: 325326 e Gomes e Gomes, 2001: 104). Os nicos fragmentos de corda seca at agora recolhidos pertencem a um bacio, de bordo rectangular e corpo alto de per l cilndrico. Os temas decorativos dominantes so os geomtricos, vegetalistas e epigr cos. Este tipo de vaso de quarto, que aparece nas produes almadas e nazaris, tem diversos paralelos, nomeadamente no tipo 7 da alcova de Mlaga (Puertas Tricas, 1989: 37 e Fig. 18, Lm. V) e nas produes merinidas de Algeciras (Torremocha Silva et al., 2000: 344, Fig. 13.a). Em Portugal do-se como exemplos os bacios de corda seca provenientes de Mrtola (Gmez Martnez, 2002: 23, 64, 74 e 75) e de Silves (Gomes, 2003: 271-272).

292 | X E L B 6

Actas do 3 Encontro de Arqueologia do Algarve, pp. 281 a 298

Entre os artefactos de metal, destacam-se, pela quantidade, os exemplares de pontas de lana ( g. 6. 1), os virotes ( g. 6. 2) e virotes de besta ( g. 6. 3), assim como uma ponta de echa, ou de lana ( g. 6. 4), que tm mltiplos paralelos, principalmente em contextos de batalha, como caso de Alarcos (Zozaya, 1995: 174-177, 179), bem como em todas as forti caes almadas e da reconquista. O punhal, ou espada curta ( g. 6. 5), a que falta o cabo, tem lmina alongada, de per l triangular, e termina em espigo incompleto. Pela sua posio estratigr ca, pode ser almada, ou do momento da reconquista, aproximando-se de um exemplar do sculo XV, encontrado em Silves (Barroca e Monteiro, 2000: 341, n 60). No entanto, este tipo de peas era usado como arma defensiva por todos os sectores do exrcito, quer islmicos, quer cristos, sobretudo pela infantaria, apresentando paralelos formais em Alarcos (Ciudad Real), proveniente do contexto da batalha (Zozaya, 1995: 189), em Castillo del Rio (Aspe, Alicante), encontrada em contextos de cronologia almada (Azuar Ruz, 1994: 158-159), assim como no fragmento de uma lmina de adaga, proveniente de Algeciras, dos sculos XIII/XIV (Delgado Pedraza, 2003: 52). Tambm a chave ( g. 6. 8-9), pela sua posio estratigr ca, apesar de a haste ser relativamente mais curta do que o habitual, poder ser atribuda a uma cronologia de incios/meados do sculo XIII, tendo paralelos em Silves (Gomes, 2003: 195 e 199) e na cidade de Vascos (Toledo), embora neste ltimo caso, a haste seja mais longa e os dentes mais espaados (Izquierdo Benito, 1999: 131, n 62). Finalmente, o artefacto de osso, perfurado no centro, onde se observa sinais de desgaste, apareceu em contextos tardo-almadas (sculo XIII). Para alm de outros locais onde se assinalam estas peas, o exemplar de Paderne idntico aos do Castelo Velho de Alcoutim, que foram ento interpretados como instrumentos musicais, ou artefactos relacionados com alguma actividade artesanal, nomeadamente a de tecelagem (Catarino, 997/98: 846, Est. XL. 2). Tambm se exumou um exemplar nas escavaes de Palmela

(Fernandes, 2004: 214-215), porm com mais perfuraes, uma delas a atravessar o osso. Neste caso de artefactos de osso com perfurao integral, podem, ainda que subsistam dvidas, ser zumbidores, do mesmo tipo de instrumentos musicais da Escandinvia viquingue, aparecendo tambm nas escavaes urbanas de Saint-Denis (Frana), atribudos aos sculos XI/XII (Homo-Lechner, 1996: 120).

5. Em sntese
De momento, os dados arqueolgicos disponveis mostram que o castelo de Paderne de fundao almada e teve uma ocupao continuada na Baixa Idade Mdia, sendo progressivamente abandonado durante a poca moderna. A sua edi cao, totalmente de taipa, com reforos em alvenaria de pedra, obedece a um modelo comum em al-Andalus, de plantas quadrangulares, que, neste caso, pela adaptao ao terreno, apresenta um lado de menores dimenses, o que o torna trapezoidal. A particularidade de no ter torres de ngulo, nem outras adossadas s muralhas, mas apenas uma torre albarr tem paralelos, entre outros, no Castelo Belinho (Portimo), quer na tcnica construtiva e planta, com porta num recanto das muralhas, quer na localizao da cisterna (Gomes, 2002: 122-123), e tambm na forti cao de Cartaia, na Baa de Algeciras, embora, neste caso, aproveitando para torre de ngulo, uma atalaia anterior. Por outro lado, o castelo de Cartaia foi edi cado em alvenaria de pedra (Roldn Gmez et al., 1998). No interior, os restos do traado urbano islmico revelam uma ntida ordenao e saturao do espao ocupado, com bairros separados por arruamentos, que coincidem com o sistema de saneamento bsico. Do conjunto habitacional observa-se, pelo exemplo da casa life, que os edifcios tinham planta centrada em torno de um ptio, como alis apangio das construes deste perodo. Tambm os materiais arqueolgicos, exumados durante as escavaes, revelam caractersticas de fabrico e tipologia de formas comuns a todo o territrio almada. Se, no momento

X E L B 6 | 293

Fig. 6 1 a 5 armas; 6 e 7 Instrumento de osso; 8 e 9 Chave

294 | X E L B 6

Actas do 3 Encontro de Arqueologia do Algarve, pp. 281 a 298

Vestgios do urbanismo islmico no Castelo de Paderne: Uma primeira abordagem | Helena Catarino, Isabel Incio

aps a reconquista, se constatam algumas alteraes pontuais, a partir da Baixa Idade Mdia e na poca moderna que se assiste a uma construo mais desordenada, com anulao de algumas ruas, espaos abertos e novas construes, sendo a mais marcante a edi cao da igreja, que tinha o respectivo cemitrio. No se conhece a data de fundao do castelo, mas sabemos que o Hisn Batarna, ou Batirna j existia quando, em 1189, se deu a primeira conquista de Silves, no reinado de D. Sancho I, tendo sido tambm tomado pelos cruzados. Mas a reconquista de nitiva s ir efectuar-se em meados do sculo XIII (data incerta), pelos cavaleiros de Santiago, sob comando de D. Paio Peres Correia, um pouco depois da tomada denitiva de Silves. Em 1263, o agora chamado Castrum de Paderne indicado na organizao dos Estatutos da S de Silves, pelo que continuaria habitado. Finalmente, em 1 de Janeiro de 1305, fez precisamente 700 anos, D. Dinis doou-o, bem como o padroado da igreja (actual capela em runas) ao Mestre da Ordem de Avis. A parquia muda-se para a actual Paderne, em 1506, o que ter provocado um progressivo, mas lento abandono da forti cao islmica, facto que parece con rmar-se pela estratigra a que, nos estratos superiores, revelou edifcios e materiais arqueolgicos que atingem o sculo XVII.

mm; esp. fundo: 3 mm; esp. parede: 6 mm. Inv.: C. PAD. /04 [378] 1. Fig. 4. 5-6 CAOILA/FRIGIDEIRA. Pasta castanha, homognea, com c.n.p. nos. Superfcies castanhas. Bordo boleado, fundo convexo. Dim.: d. bordo: 260 mm; d. fundo: 226 mm; esp. bordo: 7 mm; esp. fundo: 6 mm; esp. parede: 6 mm. Inv.: C. PAD. /04 [418] 1. Fig. 4. 7-8 BACIA/BACIO. Fragmentos de bordo e corpo. Pasta laranja, heterognea, com c.n.p. mdios. Superfcie int. melada e ext. com decorao a corda seca parcial com tema geomtrico - vegetalistas. Bordo plano com espessamento ext., corpo cilndrico. Dim.: d. bordo: 390 mm; d. corpo: 350 mm; esp. bordo: 31 mm; esp. parede: 17 mm. Inv.: C. PAD. /04 [413] 3. Fig. 5. 1-2 TINTEIRO. Pasta laranja, homognea, com c.n.p. nos/mdios. Superfcies meladas, vidradas. Dim. : d. bordo: 39 mm; d. fundo: 57 mm; alt.: 50 mm; esp. bordo: 4 mm; esp. fundo: 4 mm; esp. parede: 4 mm. Inv.: C. PAD. /03 [148] 273. Fig. 5. 1-2 TINTEIRO. Pasta laranja, homognea, com c.n.p. nos/mdios. Superfcies meladas, vidradas. Dim.: d. bordo: 40 mm; d. fundo: 56 mm; alt.: 50 mm; esp. bordo: 4 mm; esp. fundo: 4 mm; esp. parede: 4 mm. Inv.: C. PAD. /03 [148] 274. Fig. 5. 3-4 JARRO. Pasta bege, homognea, com c.n.p. muito nos. Superfcies int. bege e ext verde-limo, vidrada, com decorao de traos verticais a xido de mangans. Corpo globular, p anelar. Dim.: d. fundo: 73 mm; d. bojo: 158 mm; esp. fundo: 4 mm; esp. p: 8 mm; esp. parede: 4 mm. Inv.: C. PAD. /03 [209] 17.

Catlogo
Fig. 4. 1-2 TIGELA. Fragmento de fundo e parede. Pasta bege, homognea, com c.n.p. nos. Superfcie int. verde, vidrada com re exos metlicos e decorao estampilhada com motivos geomtricos. Superfcie ext. bege. Dim.: d. fundo: 80 mm; esp. fundo: 5 mm; esp. p: 8 mm; esp. parede: 8 mm. Inv.: C. PAD. /03 [71] 23. Fig. 4. 3-4. CAOILA. Pasta rosada, homognea, com c.n.p. nos. Superfcies vidradas a castanho, com traos verticais em relevo sob vidrado no ext.. Dim.: d. bordo: 240 mm; d. fundo: 206 mm; esp. bordo: 8

X E L B 6 | 295

Vestgios do urbanismo islmico no Castelo de Paderne: Uma primeira abordagem | Helena Catarino, Isabel Incio

Fig. 5. 5-6 PANELA. Pasta laranja, homognea, com c.n.p. nos/mdios. Superfcies cor de laranja, alisadas, com caneluras no ext., junto ao bordo. Bordo plano, corpo globular, fundo convexo e asas verticais de seco oval. Dim.: d. bordo: 110 mm; d. bojo: 238 mm; d. fundo: 165 mm; alt.: 195mm; esp. bordo: 6 mm; esp. parede: 5 mm; esp. asa: 15 mm. Inv.: C. PAD. /04 [292] 12 Fig. 5. 7 CNTARO. Pasta branca, homognea, com c.n.p. finos. Superfcies brancas/beges com pintura a verde e castanho. Bordo afilado, colo cilndrico, corpo globular, asas verticais de seco oval e fundo plano, ligeiramente, convexo. Dim: d. bordo: 100 mm; d. fundo: 80 mm; d. bojo: 279 mm; alt.: 430 mm; esp. bordo: 7 mm; esp. fundo: 8 mm ; esp. parede: 8 mm; esp. asa: 17 mm. Inv.: C. PAD. /04 [413] 479. Fig. 5. 8 CNTARO / NFORA. Pasta cinzenta, homognea, com c.n.p. nos. Superfcies cinzentas com caneluras no ext.. Fundo em nfalo. Dim.: d. fundo: 116 mm; d. bojo: 473 mm; esp. fundo: 10 mm ; esp. parede: 11 mm. Inv.: C. PAD. /03 [71] 67. Fig. 6. 1 PONTA DE LANA. Mat.-prima: ferro. Alvado circular, completo com pequeno ori cio para encaixe; seco do corpo quadrangular. Dim.: comp.: 118 mm; esp. seco: 6 mm; d. alvado int.: 3 mm/ext.:9 mm. Inv.: C. PAD. /04 [276] 10. Fig. 6. 2 VIROTO Mat.-prima: cobre. de forma cnica, apresentando alvado vagamente circular e ponta cnica (amolgada) Dim.: comp.: 89 mm; esp. paredes: 1 mm; d. base int.: 11 mm. Inv.: C. PAD. /04 [155] 10.

Fig. 6. 3 VIROTE DE BESTA ou PONTA DE FLECHA. Mat.-prima: ferro. Base circular e seco quadrada. Dim.: comp.: 84 mm; esp. seco: 12 mm; d. fundo int.: 6 mm/ext.:18 mm. Inv.: C. PAD. /04 [288] 19. Fig. 6. 4 PONTA DE FLECHA. Mat.-prima: ferro. Ponta de echa pendunculada, extremidade. distal de forma oval com ligeira nervura no meio; seco sub-rectangular. Extremidade. proximal de forma cnica, oca, com o alvado bem marcado. Dim.: comp.: 76 mm; extr. distal: larg.: 17 mm; esp.: 5 mm; extr. proximal: diam. alvado: 8 mm; esp.: 3 mm. Inv.: C. PAD. /04 [155] 1. Fig. 6. 5 PUNHAL, ESPADA CURTA Mat.-prima: ferro. Lmina de per l triangular, um gume a ado, dorso recto e arranque do espigo, a partir do eixo da folha. Dim.: comp.: 343 mm; larg.: 27mm; esp. Mxima 13mm, esp. Mnima 3mm. Inv.: C. PAD. /05 [606] 1. Fig. 6. 6-7 CAIXA DE RESSONNCIA ? Mat.-prima: osso. Osso com perfurao a meio. Dim.: comp.: 157 mm; larg.: 32 mm Inv.: C. PAD. /04 [403A]. Fig. 6. 8-9 CHAVE Mat.-prima: ferro Chave com pega em aro circular, haste alongada, de seco oval, dois dentes irregulares, na extremidade distal. Dim.: comp.: 142mm; alt.: 25mm; esp.: 10mm. Inv.: C. PAD./05 [595] 1.

296 | X E L B 6

Actas do 3 Encontro de Arqueologia do Algarve, pp. 281 a 298

Bibliogra a
AZUAR RUZ, Rafael (dir. de ) (1994) El Castillo del Rio (Aspe, Alicante). Arqueologia de un assentamiento andalus y la transicin al feudalismo (siglos XII/XIII), Diputaci Provincial de Alicante, Alicante. BARROCA, M. J. e MONTEIRO, J. G. (coord.), (2000) Pera Guerreiar. Armamento medieval no espao portugus, Cmara Municipal de Palmela, Palmela. BAZZANA, A. e CRESSIER, P., (1989) Shaltish/Salts (Huelva). Une ville mdivale dal-Andalus, Casa de Velazquez, Madrid. CATARINO, Helena (1997/98) O Algarve Oriental durante a Ocupao Islmica Povoamento rural e recintos forti cados, al-uly Revista do Arquivo Histrico Municipal de Loul, n 6 (3 vol.), Loul. CATARINO, Helena (1993) O Castelo de Paderne (Albufeira): resultados da primeira interveno arqueolgica, Arqueologia Medieval 3, Campo Arqueolgico de Mrtola, Edies Afrontamento, Porto, pp. 73 87. CATARINO, Helena (2005) Arquitectura de taipa no Algarve islmico. As escavaes nos castelos de Salir (Loul) e de Paderne (Albufeira), Arquitectura de Terra em Portugal, Argumentum, Lisboa, pp. 138-143. DELGADO PEDRAZA, P. (coord.) (2003) Algeciras andalus (siglos VIII-XIV), Fundacin Municipal de Cultura Jos Lus Cano, Ayuntamiento de Algeciras. FERNANDES, Isabel Cristina Ferreira, (2004) O Castelo de Palmela: do islmico ao cristo, Ed. Colibri, Cmara Municipal de Palmela, Lisboa. GISBERT SANTONJA. J. A., BURGUERA SANMATEU, V. e BOLUFER i MARQUES, J. (1992) La cermica de Daniya Dnia alfares y ajuares domsticos de los siglos XII-XIII, Ed. Ministrio de Cultura, Ajuntament de Dnia, Valncia. GOMES, Rosa Varela (1991) Cermicas almoadas do Castelo de Silves, A cermica medieval no Mediterrneo Ocidental, Campo Arqueolgico de Mrtola, 387-403. GOMES, Rosa Varela (2002) Silves (Xelb), uma cidade do Gharb Al-Andaluz: territrio e cultura. Trabalhos de Arqueologia, 23, Ministrio da Cultura / Instituto Portugus de Arqueologia, Lisboa.

GOMES, Rosa Varela (2003) Silves (Xelb), uma cidade do Gharb Al-Andaluz: a Alcova. Trabalhos de Arqueologia, 35, Ministrio da Cultura / Instituto Portugus de Arqueologia, Lisboa. GOMES, Rosa Varela, GOMES, Mrio Varela (coord.) (2001) Palcio almada da Alcova Silves, Museu Nacional de Arqueologia, Lisboa. GOMZ MARTNEZ, Susana (2002) Cermica em corda seca de Mrtola, Campo Arqueolgico de Mrtola, Mrtola. HOMO LECHNER, Catherine (1996) Sons et instruments de musique au Moyen Age. Archologie musicale dans lEurope du VIIe au XIVe sicles, Ed. Errance, Paris. IZQUIERDO BENITO, R. (1994) Excavaciones en la cuidad hispanomusulmana de Vascos (Navalmoralejo, Toledo) Campanas 1983 1988. Servicio de Publicaciones de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. IZQUIERDO BENITO, R. (1999) Vascos: la vida cotidiana en una ciudad fronteriza de al-Andalus, Imagenes y Palabras, Junta de comunidades de Castilla-La Mancha. LZIA, Isabel (2003a) Cermica islmica da Cerca do Convento, Loul, Museu Municipal de Arqueologia, Loul. LZIA, Isabel (2003b) Testemunhos da ocupao islmica em Al-Uli: estruturas e cermicas Xelb, 4, Actas do 1 Encontro de Arqueologia do Algarve, Museu Municipal, Cmara Municipal de Silves, pp. 219-234 MACIAS, Santiago (1996) - Mrtola Islmica Estudo Histrico Arqueolgico do Bairro da Alcova (sculos XII - XIII), Campo Arqueolgico de Mrtola, Mrtola. MACAS, S. e TORRES, C. (coord.) (2001) Museu de Mrtola. Arte islmica. Catlogo, Campo Arqueolgico de Mrtola e Cmara Municipal de Mrtola. PUERTAS TRICAS, Rafael (1989) La Cermica Islmica de cuerda seca en La Alcazaba de Mlaga, Ayuntamiento de Mlaga, Mlaga. ROLDN GMEZ, L., BENDALA GALN, M., BLNQUEZ PRES, J. e MARTNEZ LILLO, S. (1998) Carteia, Junta de Andaluca e CEPSA, Madrid. ROSSELL BORDOY, G. (1978) Ensayo de sistematizacin de la cermica rabe en Mallorca, Palma de Mallorca. TORREMOCHA SILVA, A., NAVARRO LUENGO, I. e SA-

X E L B 6 | 297

Vestgios do urbanismo islmico no Castelo de Paderne: Uma primeira abordagem | Helena Catarino, Isabel Incio

LADO ESCAO, J. B. 2000 La cermica de poca merin en Algeciras, Transfertana 4. Cermica Nazar y Marin, sries monogra as, Ciudad Autnoma de Ceuta, Instituto de Estdios Ceutes, Ceuta, pp. 329-376. TORRES, C., PALMA, M. P., REGO, M. e MACAS, S. (1991) Cermica islmica de Mrtola propostas de cronologia e funcionalidade A cermica medieval no Mediterrneo Ocidental, Campo Arqueolgico de Mrtola, pp. 497-536. ZOZAYA, Juan (edio ao cuidado de) (1995) Alarcos. El el de la balanza, Col. Patrimnio Histrico,15, Publ. Junta de Comunidades de Castilla La Mancha, Toledo.

298 | X E L B 6

Actas do 3 Encontro de Arqueologia do Algarve, pp. 281 a 298