Vous êtes sur la page 1sur 14

Hotel of the Week - Htel de la Semaine

Jade Mountain - Sainte - Lucie

www.spa-leaders.com

Jade Mountain Resort


The Jade Mountain hotel is one of the most beautiful hotels of the world situated on the heights of the Chastanet cove, in the southwest of St.Lucia. It$s a small paradise where art and natural beauty of the landscapes make just one. This unique place will seduce all the guests which are fond of grand areas and sophisticated decoration.

L$htel Jade Mountain est l$un des plus beaux htels du monde situ sur les hauteurs de l$Anse Chastanet, au sud-ouest de Sainte-Lucie. C$est un petit paradis o l$art et la beaut naturelle des paysages ne font qu$un. Unique en son genre, il sduira toute la clientle amoureuse des grands espaces et de la dcoration raffine.

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

Rooms:
The twenty nine suites of the Jade Mountain are opened on the splendid landscape of St.-Lucia, some with swimming pool and Jacuzzi directly in the room for a higher experience of relaxation. The decoration is elegant and traditional at the same time, in total harmony with the beauty of the environment.

Chambres : Les vingt-neuf suites du Jade Mountain sont ouvertes sur le magnifique paysage de Sainte-Lucie, certaines avec piscine et jacuzzi directement dans la chambre pour une plus grande exprience de dtente. Le dcor est lgant et traditionnel la fois, en totale harmonie avec la beaut de l$environnement.

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

Restaurants:
The Jade Mountain hotel has a beautiful exclusive restaurant Club Jade Mountain which offers an extremely sophisticated and succulent cook. Below the restaurant, you can find the La Terrasse Cleste bar, in which you can drink a cocktail at the sun dusk and enjoy this paradisiac landscape.

Restaurants:

L$htel Jade Mountain dispose d$un magnifique restaurant exclusif Club Jade Mountain qui propose une cuisine extrmement raffine et succulente. Au-dessus du restaurant, se trouve le bar La Terrasse Cleste dans lequel vous pouvez siroter un bon cocktail au crpuscule ou, tout simplement, vous y rendre pour contempler les toiles et profiter de ce paysage paradisiaque.

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

SPA: The Jade Mountain$s Spa is a beautiful place where the relaxation is in the heart of the environment. The destination dreamed where you will forget your stress. The Jade Mountain hotel created a menu of the Spa to allow the guests to benefit from care as well as in their room or in the Spa Kai en Ciel . The guest can also enjoy the splendid Spa Kai Belt of the Chastanet cove hotel, situated on the beach.

SPA: Le Spa du Jade Mountain est un endroit o le bien-tre et la relaxation sont au cur de l$environnement. L$endroit rv pour se mettre l$cart des petits soucis quotidien.L$htel Jade Mountain a cr un menu la carte du Spa pour permettre aux clients de bnficier des soins aussi bien dans leur chambre qu$au Spa Kai en Ciel . Le client peut galement profiter du magnifique Spa Kai Belt de l$htel Anse Chastanet, situ sur la plage.

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

www.spa-leaders.com

Contact:
WSL Wellness & Spa Leaders SA 69-71, rue de la Servette 1202 Genve / Switzerland Phone : +41.(0)22 731 77 00 Fax : +41.(0)22 731 77 20

Please refer to our site www.spa-leaders.com for more information on the CHALET ROYALP Switzerland or contact us directly. S'il vous plat consulter notre site www.spa-leaders.com pour plus d'informations sur le CHALET ROYALP Suisse ou contactez nous directement.

www.spa-leaders.com

Vous aimerez peut-être aussi