Edited by Foxit PDF Editor Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007 For Evaluation Only.

Guide des licences Microsoft Windows Server 2008 Votre ressource pour toutes les dernires informations sur les licences

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 1

Licences Microsoft Windows Server 2008 Table des matires

Edited by Foxit PDF Editor Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007 For Evaluation Only.

Synthse .......................................................................................................................................................................... 3 Licence daccs client Windows Server 2008 : arbres de dcision, types et modes ........................................................... 8 Conditions de licences des services Terminal Server........................................................................................................10 Licences External Connector Windows Server 2008.........................................................................................................13 Windows Server 2008 Standard ......................................................................................................................................14 Windows Server 2008 Standard sans Hyper-V ..........................................................................................................15 Windows Server 2008 Enterprise ....................................................................................................................................16 Windows Server 2008 Enterprise sans Hyper-V ........................................................................................................17 Windows Server 2008 Datacenter et Windows Server 2008 pour systmes Itanium ........................................................18 Windows Server 2008 Datacenter sans Hyper-V .......................................................................................................19 Windows Web Server 2008 .............................................................................................................................................22 Exemples de scnarios de licences ..................................................................................................................................23 Conditions de licence des nouvelles fonctionnalits et des fonctionnalits mises jour de Windows Server 2008...........27 Droits de mise jour et de rtrogradation ......................................................................................................................28 Comparaison des programmes de licences en volume pour Windows Server 2008 .........................................................30

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 2

Synthse
Vous trouverez, ci-aprs, un aperu des principales offres de Windows Server 2008. Le tableau suivant rpertorie les noms des produits, les canaux de distribution disponibles, les modles de licence et le nombre dinstances actives autoris par licence. Un tableau comparatif des fonctionnalits et des rles des diffrentes ditions de Windows Server 2008 vous est galement propos.

Windows Server 2008 - Principaux produits proposs

Produit
Standard Standard sans Hyper-V Enterprise Enterprise sans Hyper-V Datacenter Datacenter sans Hyper-V Pour systmes Itanium Windows Server 2008 External Connector Serveur Web CAL Windows Server 2008 CAL Terminal Services 2008 Windows Server 2008 Terminal Services External Connector CAL Rights Management Services 2008 Windows Server 2008 RMS External Connector

Canaux
Revendeur, OEM, licence en volume, SPLA Revendeur, OEM, licence en volume, SPLA Revendeur, OEM, licence en volume, SPLA Revendeur, OEM, licence en volume, SPLA OEM, licence en volume, SPLA OEM, licence en volume, SPLA OEM, licence en volume Licence en volume Revendeur, OEM, licence en volume, SPLA Revendeur, OEM, licence en volume, SPLA Revendeur, OEM, licence en volume, SPLA, ISVR Licence en volume Licence en volume, SPLA Licence en volume

Licence
Serveur + CAL processeur ou SAL Serveur + CAL processeur ou SAL Serveur + CAL processeur ou SAL Serveur + CAL processeur ou SAL Processeur + CAL Processeur + CAL Processeur + CAL External Connector Licence Serveur Licence en volume - CAL SPLA - SAL Windows Standard ou Enterprise Licence en volume - CAL TS SPLA - SAL TS External Connector Licence en volume - CAL RMS SPLA - SAL RMS External Connector SPLA SPLA SPLA SPLA -

Instances sur OS physique + virtuel

1 + 1 (nouveau changement) 1+1 1+4 1+4 1 + illimit 1 + illimit 1 + illimit

1 ou 1

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 3

Conditions de licence Nouveaux lments importants de la version 2008

Produits concerns
Windows Server Standard

Changement
Les instances actives permettent dsormais 1 + 1 (auparavant 1 dans OS physique ou 1 dans OS virtuel) Propose des ditions optionnelles sans la technologie hyperviseur Microsoft Hyper-V. Conditions de licence identiques celles de leurs quivalents habituels. Prix lgrement infrieur celui de leurs quivalents habituels.

Explication
Vise renforcer lutilisation dune instance virtuelle avec une instance active dans lOS physique. Permet aux clients de dployer Windows Server 2008 sans la technologie Hyper-V. La technologie hyperviseur devra tre licencie sparment, quil sagisse de Microsoft Hyper-V, Microsoft Virtual Server R2 ou dune technologie tierce.

Standard, Enterprise et Datacenter

Windows Web Server 2008

Utilis uniquement pour la diffusion sur Internet des pages, sites, applications et services Web, et des serveurs de messagerie POP3 frontaux. Peut prsent excuter tout type de logiciel de base de donnes sur le logiciel sans limite sur le nombre dutilisateurs.

Offre davantage de souplesse quant au dploiement des solutions sur le Web. Supprime certaines limites de Windows Server 2003 Web Edition.

Windows Server 2008 pour systmes Itanium

Conditions de licence identiques celles de ldition Datacenter. Prend uniquement en charge les bases de donnes et les applications mtiers et spcifiques. Tous les services et fonctions non ncessaires ces trois types de charges ont t supprims. Prix identique celui de Datacenter.

Vise servir de plateforme de rfrence alternative pour les serveurs UNIX/RISC. Conue pour faire face la monte en puissance des bases de donnes et des applications spcifiques et mtiers. Les lourdes charges de travail constituent la principale raison des dploiements actuels de Windows Server sur Itanium.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 4

Prsentation de Windows Server 2008

dition
Windows Server 2008 Standard

Rsum
Windows Server 2008 Standard est ce jour le systme d'exploitation Windows Server le plus robuste. Avec ses fonctions intgres pour le Web et la virtualisation, il renforce la fiabilit et la flexibilit de votre infrastructure tout en vous faisant conomiser du temps et de l'argent. Des outils puissants permettent un meilleur contrle des serveurs et facilitent les tches de configuration et d'administration. Des fonctions de scurit volues renforcent le systme d'exploitation pour vous aider protger vos donnes et votre rseau. L'ensemble constitue une base solide et fiable pour votre entreprise. Windows Server 2008 Enterprise est une plateforme d'entreprise par excellence, destine au dploiement d'applications stratgiques. Les fonctions de cluster et d'ajout de processeur chaud assurent une trs haute disponibilit. Les fonctions de gestion des identits renforcent la scurit. Les droits de licence de virtualisation vous permettent de consolider les applications, et donc de rduire les cots d'infrastructure. Windows Server 2008 Enterprise constitue une fondation solide pour toute infrastructure dynamique, cherchant monter en charge. Windows Server 2008 Datacenter est aussi une plateforme d'entreprise par excellence. Elle convient au dploiement d'applications stratgiques et la virtualisation grande chelle sur petits ou grands serveurs. Les fonctions de cluster et de partitionnement matriel dynamique assurent une trs haute disponibilit. Les droits illimits pour la virtualisation vous permettent de consolider les applications, et donc de rduire les cots d'infrastructure. Capable de prendre en charge de 2 64 processeurs, Windows Server 2008 Datacenter constitue une base solide pour la virtualisation et la monte en puissance. Windows Web Server 2008 a t spcifiquement conu pour servir exclusivement de serveur Web. Il prsente les capacits d'une infrastructure Web particulirement robuste. Il intgre la nouvelle version entirement refondue d'IIS 7.0, ASP.NET et Microsoft .NET Framework. Il permet toute entreprise de dployer rapidement des pages Web, des sites Web, des applications Web et des services Web. Windows Server 2008 pour les systmes Itanium est optimis pour les grandes bases de donnes, les applications mtier et les dveloppements spcifiques. Il offre une haute disponibilit et une monte en charge jusqu' 64 processeurs pour faire face aux charges les plus lourdes, les plus exigeantes et les plus critiques.

Windows Server 2008 Enterprise

Windows Server 2008 Datacenter

Windows Web Server 2008

Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems

Editions de Windows Server 2008 sans Hyper-V

dition
Windows Server 2008 Standard sans Hyper-V

Rsum
Windows Server 2008 Standard est ce jour le systme d'exploitation Windows Server le plus robuste. Il renforce la fiabilit et la flexibilit de votre infrastructure tout en vous faisant conomiser du temps et de l'argent. Des outils puissants permettent un meilleur contrle des serveurs et facilitent les tches de configuration et d'administration. Des fonctions de scurit volues renforcent le systme d'exploitation pour vous aider protger vos donnes et votre rseau. L'ensemble constitue une base solide et fiable pour votre entreprise. Ce produit ne dispose pas de la technologie Hyper-V de Windows Server. Windows Server 2008 Enterprise est une plateforme d'entreprise par excellence, destine au dploiement d'applications stratgiques. Les fonctions de cluster et d'ajout de processeur chaud assurent une trs haute disponibilit. Les fonctions de gestion des identits renforcent la scurit. Les droits de licence de virtualisation vous permettent de consolider les applications, et donc de rduire les cots d'infrastructure. Windows Server 2008 Enterprise constitue une fondation solide pour toute infrastructure dynamique, cherchant monter en charge. Ce produit ne dispose pas de la technologie Hyper-V de Windows Server. Windows Server 2008 Datacenter est aussi une plateforme d'entreprise par excellence. Elle convient au dploiement d'applications stratgiques et la virtualisation grande chelle sur petits ou grands serveurs. Les fonctions de cluster et de partitionnement matriel dynamique assurent une trs haute disponibilit. Les droits illimits pour la virtualisation vous permettent de consolider les applications, et donc de rduire les cots d'infrastructure. Capable de prendre en charge de 2 64 processeurs, Windows Server 2008 Datacenter constitue une base solide pour la virtualisation et la monte en

Windows Server 2008 Enterprise sans Hyper-V

Windows Server 2008 DataCenter sans Hyper-V

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 5

puissance. Ce produit ne dispose pas de la technologie Hyper-V de Windows Server.

Comparaison des ditions en fonction des rles de serveur

Rle de serveur
Services Web (IIS) Serveur dapplication Services dimpression Windows Server Hyper-V 1 Services de domaine Active Directory Active Directory Lightweight Directory Services Services de gestion des droits AD Serveur DHCP Serveur DNS Serveur de tlcopies Services UDDI Services de dploiement Windows Services de certificat AD Services de fichiers Services daccs et de stratgie rseau Terminal Services Services de fdration AD

Enterprise

Datacenter

Standard

Itanium
2 3 4 5

web

Fonction complte

Fonction partielle

Non disponible

1. 2. 3. 4. 5.

Pour les entreprises et les particuliers qui n'auraient aucun besoin des fonctionnalits de virtualisation, les ditions Standard, Enterprise et Datacenter de Windows Server 2008 sont disponibles sans la technologie Hyper-V. Limit la cration d'autorits de certification. Aucune autre fonction ADFS (NDES, Service de rpondeur en ligne). Pour plus d'informations, voir la documentation consacre au rle ADCS sur le site TechNet. Limit 1 racine DFS autonome. Limit 250 connexions RRAS, 50 connexions IAS et 2 groupes de serveurs IAS. Limit 250 connexions la passerelle Terminal Server.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 6

Le mode de licence de Windows Server 2008 suit les mmes principes que pour Windows Server 2003 R2, quelques amliorations prs que nous aborderons dans ce guide. Pour ce qui est des OEM et des licences en volume, les prix de Windows Server 2008 augmentent d1 % environ par rapport ceux de Windows Server 2003 R2. Chaque instance active du logiciel serveur ne peut sexcuter que sur un serveur dj sous licence. Chaque utilisateur ou poste qui accde, de manire directe ou indirecte, aux instances du logiciel serveur Windows Server 2008, ou les utilise, doit acqurir une licence daccs client Windows Server 2008 (CAL Windows Server). En revanche, vous navez pas besoin de CAL dans les conditions suivantes : Un utilisateur ou un poste accde aux instances du logiciel serveur via Internet sans tre authentifi ou identifi individuellement par le logiciel serveur ou par tout autre moyen. Laccs se fait via Windows Web Server 2008. Des utilisateurs externes (voir le glossaire la fin du guide) authentifis accdent aux instances du logiciel serveur et vous dtenez une licence External Connector ( EC ) Windows Server 2008 pour chaque serveur sollicit. Deux postes ou utilisateurs maximum par licence accdent aux instances du logiciel serveur uniquement dans le but de les administrer.

En plus dune CAL Windows Server 2008, vous devez acqurir une CAL Terminal Services 2008 et une CAL RMS (Rights Management Services) pour pouvoir profiter respectivement des services Terminal Server ou RMS du logiciel serveur. Pour laisser laccs aux utilisateurs externes, vous pouvez galement acqurir une licence External Connector la place de CAL individuelles.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 7

Licence daccs client Windows Server 2008 : arbres de dcision, types et modes

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 8

Licence daccs client (CAL) : types et modes Types de licences CAL

CAL par poste
Acqurir une licence daccs pour chaque quipement qui accde vos serveurs, quel que soit lutilisateur. Solution la plus conomique et la plus simple administrer pour une entreprise o les postes sont en libre service, plusieurs utilisateurs se partageant le mme poste.

CAL par utilisateur

Acqurir une licence daccs pour chaque utilisateur nomm qui accde vos serveurs ( partir de nimporte quel poste). Solution la plus conomique et la plus simple administrer pour une entreprise comptant beaucoup demploys itinrants qui accdent au rseau partir de postes inconnus, et/ou le nombre dutilisateurs est infrieur au nombre de postes (un utilisateur pouvant utiliser plusieurs ordinateurs diffrents).

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 9

Modes de licences CAL

Mode par utilisateur ou par poste
Le nombre de licences CAL Windows requis est gal au nombre dutilisateurs ou de postes qui accdent au logiciel sur le serveur (le nombre de serveurs accds nintervient pas).

Mode par serveur

Le nombre de licences CAL Windows requis est gal au nombre maximal dutilisateurs ou de postes qui peuvent simultanment accder au logiciel serveur ou lutiliser sur un serveur spcifique. Ces CAL doivent exclusivement tre utilises pour un serveur spcifique.

Conditions de licences des services Terminal Server

Les services Terminal Server de Windows Server 2008 vous permettent dexcuter distance des applications Windows. Vous pouvez ouvrir des sessions partir de toute une gamme de dispositifs via quasiment nimporte quelle connexion rseau. Un serveur excutant les services Terminal Server est communment nomm serveur Terminal Server (TS).

CAL Terminal Services

Si vous souhaitez accder aux services Terminal Server de Windows Server 2008, vous devez acqurir une CAL Windows Server 2008 et une CAL Windows Server 2008 Terminal Services pour chaque utilisateur ou poste accdant ces services.

Types de CAL Terminal Services

Comparaison des CAL Terminal Services par utilisateur et par poste Il existe deux types de CAL pour les services Terminal Server. Ils peuvent tre utiliss ensemble conjointement au logiciel serveur.

Types de CAL TS
CAL TS par poste CAL TS par utilisateur

Permet un poste (exploit par nimporte quel Permet un utilisateur ( partir de nimporte quel utilisateur) daccder / dutiliser la fonctionnalit poste) daccder / dutiliser la fonctionnalit Terminal Services de Windows Server. Terminal Services de Windows Server.

Mode des CAL TS

Les CAL des services Terminal Server ne sont disponibles quen mode Par utilisateur ou Par poste.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 10

Questions frquentes propos des CAL

Q : Puis-je utiliser mes CAL Windows Server 2003 pour accder au logiciel Windows Server 2008 ? R : Non. Vous devez soit acqurir de nouvelles CAL Windows Server 2008 soit souscrire la Software Assurance (mise niveau des CAL) pour accder aux instances de Windows Server 2008. Les CAL Windows Server 2003 vous permettront toujours daccder aux instances de Windows Server 2003. Q : Si un utilisateur ou un poste accde un serveur excutant Windows Server 2008, mais que lauthentification se fait par le biais dune application dauthentification tierce (non-Microsoft), lutilisateur ou le poste a-t-il besoin dune CAL Windows Server 2008 ? R : Oui. Quel que soit le mode dauthentification, si lutilisateur ou le poste se connecte un serveur excutant Windows Server 2008, il doit disposer dune CAL Windows Server 2008. Q : Si un utilisateur naccde quoccasionnellement certains protocoles ou services du logiciel serveur, NAP (protection de laccs rseau) ou DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) par exemple, la CAL Windows Server est-elle obligatoire ? R : Oui. Une CAL Windows Server savre ncessaire mme en cas dutilisation occasionnelle du logiciel serveur. Q : Puis-je utiliser une CAL Windows par poste et une CAL Windows par utilisateur pour accder au mme serveur ? Puis-je, de faon similaire, utiliser une CAL Terminal Services par poste et une CAL Terminal Services par utilisateur sur le mme serveur ? R : Oui. Quelles portent sur un poste ou un serveur, les CAL Windows et les CAL TS peuvent tre utilises sur le mme serveur. Q : Existe-t-il une diffrence de prix entre les CAL par poste et les CAL par utilisateur ? R : Non. Les CAL poste et utilisateur Windows sont vendues au mme prix. Il en est de mme pour les CAL poste et utilisateur TS. Q : Les conditions dacquisition des CAL ont-elles chang entre Windows Server 2003 et Windows Server 2008 ? R : Non. Les conditions dacquisition des CAL Windows Server restent les mmes. Q : Mon logiciel Windows Server 2008 saccompagne dun certain nombre de CAL car je lai achet auprs dun revendeur au dtail ou avec un nouveau matriel. Comment dfinir les CAL par utilisateur ou par poste ? R : Lorsque le logiciel est livr avec des CAL, il vous appartient de dcider, aprs lachat, si ces CAL seront destines aux utilisateurs ou aux postes. Vous le prcisez dans le document CLUF (Contrat de licence utilisateur final) des CAL. Q : Il me reste des CAL Windows Server 2003 non utilises. Puis-je les appliquer aux serveurs excutant Windows Server 2008 ? R : Non. Les CAL doivent tre de mme niveau (ou suprieur) que le logiciel serveur auquel elles permettent daccder. Autrement dit, les utilisateurs ou postes accdant un serveur sous Windows Server 2008 doivent dtenir des CAL Windows Server 2008.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 11

Q : Je transfre une instance de Windows 2003 de faon lexcuter comme instance virtuelle sur un serveur Windows Server 2008 Enterprise dans un environnement de systme dexploitation physique. Puis-je utiliser les CAL Windows Server 2003 pour accder linstance virtuelle de Windows Server 2003 ? R : Non. Dans la mesure o linstance virtuelle de Windows Server 2003 sexcute sous licence Windows Server 2008, lutilisateur ou le poste qui accde linstance virtuelle de Windows Server 2003 doit dtenir une CAL Windows Server 2008. Q : Puis-je utiliser une CAL utilisateur Windows 2008 pour accder un serveur sous Windows Server 2003 ? R : Oui. Les CAL, utilisateur et poste, Windows Server 2008 permettent daccder aux instances de Windows Server 2003. Q : Puis-je faire voluer mes CAL Windows Server pour accder aux futures versions de Windows Server ? R : Les futures versions de Windows Server exigeront des CAL Windows Server de mme version pour les utilisateurs/postes internes de lentreprise accdant au logiciel Windows. Les entreprises peuvent acqurir de nouvelles CAL Windows Server lors de la sortie de la nouvelle version, ou couvrir les CAL de la version prcdente par un contrat Software Assurance qui leur donne droits daccder la version suivante. Q : Jai souscrit un contrat Software Assurance pour mes CAL. Puis-je passer dune CAL par utilisateur une CAL par poste ? R : Les souscripteurs de programmes de licences en volume peuvent passer de lune lautre lorsquils renouvellent leur Software Assurance. Vous devez dsigner les CAL poste ou utilisateur lors de la mise niveau. Q : Suis-je autoris transformer des CAL poste Windows Server 2008 en CAL utilisateur ? Quen est-il pour les CAL TS ? R : Si vos CAL Windows sont couvertes par la Software Assurance, vous pouvez les convertir de CAL poste en CAL utilisateur, ou inversement, lors du renouvellement de la Software Assurance. Dans le cas contraire, vous ne pouvez pas les transformer ; votre choix est dfinitif. Il en va de mme pour les CAL TS. Q : Des CAL sont-elles requises pour Windows Web Server 2008 ? R : Non. Windows Web Server 2008 est concd sous licence par serveur ; aucune CAL nest donc ncessaire. En revanche, lorsque Windows Web Server 2008 est utilis comme systme frontal pour permettre la monte en puissance dapplications dployes sur des serveurs centraux, des CAL Windows Server seront requises sur ces serveurs centraux sils fonctionnent sous Windows Server.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 12

Licences External Connector Windows Server 2008

Si vous souhaitez laisser vos partenaires ou clients accder votre rseau, sans acqurir de CAL individuelles pour chacun dentre eux, vous pouvez acqurir une licence External Connector (EC) Windows Server 2008 pour chaque serveur Windows auquel les utilisateurs externes auront accs. De mme, au lieu dacqurir des CAL TS individuelles pour les utilisateurs externes authentifis des services Terminal Server, vous pouvez acqurir une licence EC Windows Server 2008 Terminal Services pour chaque serveur Terminal Server utilis. Notez quune licence EC Windows Server est une condition pralable lacquisition dune licence EC Terminal Services. En outre, au lieu dacqurir des CAL RMS individuelles pour les utilisateurs externes authentifis des services RMS, vous pouvez acqurir une licence EC Windows Server 2008 RMS pour chaque serveur donnant accs ces services. Notez que vous devez disposer dune licence EC Windows Server pour pouvoir acqurir une licence EC RMS. Vous pouvez acqurir des licences EC Windows Server, EC Terminal Services et EC RMS pour les serveurs excutant des instances de Windows Server 2008, ditions Standard, Enterprise ou Datacenter, et de Windows Server 2008 pour systmes Itanium. Elles ne sappliquent pas Windows Web Server 2008. Il existe des droits de rtrogradation pour les licences EC, EC Terminal Services et EC RMS. Lacquisition dune licence EC ne vous dispense pas de lobligation dacqurir une licence Windows Server.

Questions frquentes propos des licences EC

Q : Pour quels serveurs Windows dois-je acqurir des licences EC ? R : Vous devez acqurir des licences External Connector pour chacun des serveurs Windows auxquels accdent les utilisateurs externes, pas uniquement pour le serveur servant leur authentification. Q : Puis-je acqurir une licence EC Windows Server 2008 et men servir pour accder un serveur concd sous licence Windows Server 2003 ? R : Oui. Cest possible et son utilisation sur un serveur Windows Server 2003 concd sous licence prserve les droits de la licence EC. Q : Si jachte une licence EC TS pour un serveur Terminal Server, dois-je aussi acheter une licence EC Windows Server pour ce mme serveur ? Ai-je galement besoin dautres licences EC Windows Server pour les autres serveurs Windows auxquels lutilisateur TS accde ? R : Oui. Vous devez toujours acqurir une licence EC Windows Server avant de vous procurer une licence EC Terminal Services. Une licence EC Windows Server doit tre achete pour chaque serveur Windows auquel accde lutilisateur TS.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 13

Windows Server 2008 Standard

Une entreprise ayant acquis une licence Windows Server 2008 Standard peut dsormais excuter une instance du logiciel serveur dans lenvironnement de systme dexploitation physique ( OSE physique ou POSE) et une instance du logiciel serveur dans lenvironnement de systme dexploitation virtuel ( OSE virtuel ou VOSE). Il sagit dune extension des droits de virtualisation de Windows Server Standard. Le schma A ci-dessous explique ce nouveau principe. La flche rouge indique quen cas dexcution des deux instances, linstance du logiciel serveur sexcutant dans lOSE physique ne peut servir qu administrer et dpanner les environnements de systme dexploitation sur le serveur. Remarque : Lorsque les entreprises excutent des instances virtualises du logiciel serveur, elles doivent faire appel une technologie de virtualisation ou hyperviseur comme le logiciel Microsoft Virtual Server, la nouvelle technologie Hyper-V de Microsoft ou un logiciel de virtualisation tiers.

Schma A : Excution dinstances de Windows Server 2008 Standard

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 14

Le schma B ci-dessous indique quavec Windows Server 2008 Standard, vous pouvez transfrer une instance virtuelle dun serveur vers un autre condition que la licence du serveur destination couvre cette instance. Les dtenteurs de licences en volume doivent aussi raffecter la licence relle un autre serveur tous les quatre-vingt-dix jours. Schma B : Transfert dinstances virtuelles de Windows Server 2008 Standard

Windows Server 2008 Standard sans Hyper-V

Bien que nous considrions la nouvelle technologie hyperviseur Microsoft Hyper-V comme une fonction cl du systme dexploitation Windows Server 2008, nous ne voulons pas limposer. Nos clients sont donc libres de dployer Windows Server 2008 sans cette technologie. Dans cette perspective, nous proposons Windows Server 2008 Standard sans Hyper-V un prix lgrement infrieur. Les conditions de licence sont les mmes que pour Windows Server 2008 Standard, notamment en ce qui concerne les droits dutilisation de la virtualisation (et les rgles dexcution et de transfert des instances du logiciel serveur que nous venons de voir ci-dessus). Avec Windows Server 2008 Standard sans Hyper-V, une entreprise devra acqurir une licence distincte pour la technologie hyperviseur, quil sagisse de la technologie Hyper-V de Microsoft, de Microsoft Virtual Server R2 ou dune technologie tierce.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 15

Windows Server 2008 Enterprise

Le schma A ci-dessous explique quavec Windows Server 2008 Enterprise, vous pouvez dsormais excuter une instance du logiciel serveur dans lenvironnement de systme dexploitation (OSE) physique (POSE) et jusqu quatre instances du logiciel serveur dans lOSE virtuel (VOSE). La flche rouge indique quen cas dexcution de toutes les instances, linstance du logiciel serveur sexcutant dans lOSE physique ne peut servir qu administrer et dpanner les environnements de systme dexploitation sur le serveur. Remarque : Lorsque les entreprises excutent des instances virtualises du logiciel serveur, elles doivent faire appel une technologie de virtualisation ou hyperviseur comme le logiciel Microsoft Virtual Server, la nouvelle technologie Hyper-V de Microsoft ou un logiciel de virtualisation tiers.

Schma A : Excution dinstances de Windows Server 2008 Enterprise

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 16

Le schma B ci-dessous indique quavec Windows Server 2008 Enterprise, vous pouvez transfrer une instance virtuelle du logiciel serveur sur un autre serveur condition que la licence du serveur destination couvre de telles instances. Notez que le Serveur A ne dispose pas dun nombre de licences suffisant puisquil excute une instance de trop par rapport ce que les trois licences Enterprise lui donnent droit. Les dtenteurs de licences en volume peuvent aussi raffecter la licence relle un autre serveur tous les quatre-vingt-dix jours.

Schma B : Transfert dinstances virtuelles de Windows Server 2008 Enterprise

Windows Server 2008 Enterprise sans Hyper-V

Bien que nous considrions la nouvelle technologie hyperviseur Microsoft Hyper-V comme une fonction cl du systme dexploitation Windows Server 2008, nous ne voulons pas limposer. Nos clients sont donc libres de dployer Windows Server 2008 sans cette technologie. Dans cette perspective, nous proposons Windows Server 2008 Enterprise sans Hyper-V un prix lgrement infrieur. Les conditions de licence sont les mmes que pour Windows Server 2008 Enterprise, notamment en ce qui concerne les droits dutilisation de la virtualisation (et les rgles dexcution et de transfert des instances du logiciel serveur que nous venons de voir ci-dessus). Avec Windows Server 2008 Enterprise sans Hyper-V, une entreprise devra acqurir une licence distincte pour la technologie hyperviseur, quil sagisse de la technologie Hyper-V de Microsoft, de Microsoft Virtual Server R2 ou dune technologie tierce.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 17

Windows Server 2008 Datacenter et Windows Server 2008 pour systmes Itanium
Contrairement aux ditions Windows Server 2008 Standard et Enterprise qui font lobjet dune licence par serveur et de CAL, Windows Server 2008 Datacenter et Windows Server 2008 pour systmes Itanium sont soumis une licence par processeur physique (dfinie en fonction du nombre de processeurs dont est quip lordinateur) et des CAL. Windows Server 2008 pour systmes Itanium est dsormais un produit Windows Server 2008 part entire. Il ne suffit plus de slectionner la plateforme Itanium comme dans la version Windows Server 2003 prcdente. Il sadresse aux entreprises qui utilisent une plateforme Itanium et ont affaire des charges de travail spcifiques. Il vise devenir une alternative de rfrence pour les serveurs UNIX/RISC. Il est galement conu pour monter en puissance afin de faire face de lourdes charges dans les domaines des bases de donnes, des applications spcifiques et des applications mtiers. Les lourdes charges de travail constituent la principale raison des dploiements actuels de Windows Server sur Itanium. Sachez que Windows Server 2008 pour systmes Itanium nest pas compatible avec Microsoft Virtual Server et quil ninclut pas la technologie hyperviseur Hyper-V de Microsoft. Pour virtualiser les logiciels sous Windows Server 2008 pour systmes Itanium, les entreprises devront faire appel une technologie hyperviseur tierce. Avec Windows Server 2008 Datacenter et Windows Server 2008 pour systmes Itanium, vous pouvez excuter une instance du logiciel serveur dans lOSE physique et un nombre illimit dinstances du logiciel serveur dans lOSE virtuel. Contrairement Windows Server 2008 ditions Standard et Enterprise, le rle de linstance du logiciel serveur sexcutant dans lOSE physique nest pas limit ladministration et au dpannage des environnements de systme dexploitation sur le serveur. En revanche, chaque processeur de la partition dans laquelle les instances du logiciel serveur sexcutent doit tre sous licence. Le schma A ci-dessous explique quavec Windows Server 2008 Datacenter et Windows Server 2008 pour systmes Itanium, vous pouvez transfrer des instances virtuelles du logiciel Windows Server vers un serveur excutant Windows Server 2008 Datacenter ou Windows Server 2008 pour systmes Itanium sans vous proccuper du nombre dinstances actives. Les dtenteurs de licences en volume peuvent aussi raffecter la licence relle un autre serveur tous les quatre-vingt-dix jours. Remarque : Lorsque les entreprises excutent des instances virtualises du logiciel serveur, elles doivent faire appel une technologie de virtualisation ou hyperviseur comme le logiciel Microsoft Virtual Server, la nouvelle technologie Hyper-V de Microsoft ou un logiciel de virtualisation tiers.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 18

Schma A : Transfert dinstances virtuelles de Windows Server 2008 vers un serveur excutant Windows Server 2008 Datacenter.

Windows Server 2008 Datacenter sans Hyper-V

Bien que nous considrions la nouvelle technologie hyperviseur Microsoft Hyper-V comme une fonction cl du systme dexploitation Windows Server 2008, nous ne voulons pas limposer. Nos clients sont donc libres de dployer Windows Server 2008 sans cette technologie. Dans cette perspective, nous proposons Windows Server 2008 Datacenter sans Hyper-V un prix lgrement infrieur. Les conditions de licence sont les mmes que pour Windows Server 2008 Datacenter, notamment en ce qui concerne les droits dutilisation de la virtualisation (et les rgles dexcution et de transfert des instances du logiciel serveur que nous venons de voir ci-dessus). Avec Windows Server 2008 Datacenter sans Hyper-V, une entreprise devra acqurir une licence distincte pour la technologie hyperviseur, quil sagisse de la technologie Hyper-V de Microsoft, de Microsoft Virtual Server R2 ou dune technologie tierce. Remarque : Windows Server 2008 pour systmes Itanium et Windows Web Server 2008 nincluent pas la technologie Microsoft Hyper-V, ce qui explique pourquoi il nexiste pas de versions quivalentes sans Hyper-V .

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 19

Questions frquentes propos de Windows Server 2008 pour systmes Itanium

Q : Quelles sont les conditions de licence et de tarification de Windows Server 2008 pour systmes Itanium ? R : Les conditions de licence et de tarification de Windows Server 2008 pour systmes Itanium sont identiques celles de ldition Datacenter. Windows Server 2008 pour systmes Itanium est soumis au mme modle de licence par processeur plus CAL. Q : Quelles sont les charges de travail concernes par Windows Server 2008 pour systmes Itanium ? R : Windows Server 2008 pour systmes Itanium est consacr aux solutions stratgiques pour les grandes bases de donnes et les applications mtiers et spcifiques. Q : Windows Server 2008 inclut-il des droits de virtualisation pour les systmes Itanium ? R : Oui. Windows Server 2008 pour systmes Itanium fournit les mmes droits de virtualisation que ldition Datacenter. Bien que le rle de virtualisation ne soit pas inclus dans cette dition, vous pouvez utiliser Windows Server 2008 pour systmes Itanium conjointement avec une technologie hyperviseur tierce. Q : O puis-je acqurir des licences Windows Server 2008 pour systmes Itanium ? R : Windows Server 2008 pour systmes Itanium est fourni par le biais des licences en volume directement auprs de Microsoft ou des OEM, prinstall sur des serveurs. Le programme de haute disponibilit (Datacenter High Availability Program) est uniquement disponible via les OEM.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 20

Questions frquentes propos des produits Windows Server 2008 sans Hyper-V
Q : Pourquoi proposez-vous les ditions Standard, Enterprise et Datacenter de Windows Server 2008 avec et sans la technologie de virtualisation Hyper-V ? R : Daprs Microsoft, la plupart des entreprises exigent des fonctions de virtualisation dans leur systme d'exploitation de serveur. Elles devraient en percevoir la valeur ajoute et donc acheter Windows Server 2008. Cependant, suite la demande des clients, nous avons galement cr le serveur Microsoft Hyper-V, une solution de virtualisation de serveur spare. partir de l, il semblait cohrent de proposer Windows Server avec et sans Hyper-V pour les ditions Standard, Enterprise et Datacenter. Nous resterons attentifs la demande des clients et lvolution du march, pour ajuster nos offres en consquence. Q : Pourquoi proposerez-vous une solution de virtualisation de serveur spare, Microsoft Hyper-V ? R : Daprs Microsoft, la plupart des entreprises exigent des fonctions de virtualisation dans leur systme d'exploitation de serveur. Elles devraient en percevoir la valeur ajoute et donc acheter Windows Server 2008. Cependant, suite la demande des clients, nous proposerons galement Microsoft Hyper-V, une solution de virtualisation de serveur spare. Q : Quels canaux de distribution utilisez-vous pour licencier les produits Windows Server 2008 sans Hyper-V ? R : Les produits Windows Server 2008 sans Hyper-V seront disponibles via lensemble des canaux de vente au dtail, OEM et des licences en volume. Q : Quelles sont les conditions de licence des produits Windows Server 2008 sans Hyper-V ? R : Les produits Windows Server 2008 sans Hyper-V sont soumis aux mmes conditions et modles de licence que leurs quivalents Windows Server 2008 habituels. Q : Quelle est la diffrence de prix entre les produits Windows Server 2008 avec et sans Hyper-V ? R : Les produits Windows Server 2008 sans Hyper-V seront fournis un prix public indicatif de vente environ 28 $ infrieur celui de leurs quivalents Windows Server 2008 habituels. Q : Une entreprise a souscrit une Software Assurance (SA) pour Windows Server 2003 R2. Elle souhaite se mettre niveau sur Windows Server 2008. Quelle version de Windows Server 2008 doit-elle acheter : celle avec ou sans HyperV? R : Une entreprise ayant souscrit une Software Assurance pour Windows Server 2003 R2 peut choisir Windows Server 2008 avec ou sans Hyper-V. Une fois quelle a fait son choix, lentreprise devra acheter la rfrence SA correspondante lors du renouvellement de sa SA et ne pourra plus changer de produit par la suite.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 21

Windows Web Server 2008

Windows Web Server 2008 est spcifiquement conu pour agir en tant que serveur Web et permettre de diffuser rapidement sur Internet des pages, des sites et des applications Web. Contrairement aux autres produits de base de Windows Server 2008 dcrits ci-dessus, Windows Web Server fait uniquement lobjet dune licence par serveur. Aucune licence daccs client nest requise une exception prs : lorsque Windows Web Server 2008 sert de frontal pour des applications installes sur des systmes centraux. Dans ces types de configuration, Windows Web Server 2008 offre aux entreprises une faon conomique de monter en puissance par mise en parallle de nombreux serveurs. Dans de tels cas, des CAL seront ncessaires pour accder aux systmes centraux Windows sur lesquels les applications sont dployes. Les conditions de licence de Windows Web Server 2008 ont t amliores de faon accepter nimporte quel moteur de base de donnes sur le logiciel serveur sans limite du nombre dutilisateurs. Les conditions de licence du serveur Web font clairement comprendre que le logiciel serveur ne peut servir qu la diffusion sur Internet de pages, de sites, dapplications et de services Web, et de serveurs de messagerie POP3. Avec Windows Web Server 2008, vous pouvez excuter une seule instance du logiciel serveur dans lOSE physique ou dans un OSE virtuel.

Questions frquentes propos de Windows Web Server 2008

Q : Puis-je utiliser lordinateur Web Server comme un serveur de fichiers ou dapplications ? R : Non. Windows Web Server 2008 ne peut servir qu dployer des pages, des sites, des applications, des services Web, et des serveurs de messagerie POP3. Q : Avec Windows Web Server 2008, ai-je uniquement le droit dexcuter un logiciel base de donnes de petite envergure avec le logiciel serveur ? R : Non. Avec Windows Web Server 2008, vous pouvez excuter toutes sortes de bases de donnes, de niveau entreprise ou non. Q : Un logiciel de base de donnes sous Windows Web Server 2008 peut-il prendre en charge des applications externes qui sont excutes sur dautres serveurs ? R : Non. Avec Windows Web Server 2008, le logiciel de base de donnes prend uniquement en charge les applications qui sont excutes sur la mme instance locale de Windows Web Server 2008.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 22

Exemples de scnarios de licences

Exemple 1 : Windows Server dans une architecture trois niveaux Le rseau dentreprise de XYZ Inc. comprend un serveur de pare-feu, un serveur dauthentification, un serveur de fichiers / dimpression, et des serveurs qui excutent SQL, Exchange et une application personnalise. 5 employs de lentreprise utilisent 7 quipements identifis. Par ailleurs, lentreprise collabore avec 20 partenaires mtier qui disposent dun accs illimit certains serveurs (notamment ceux qui excutent SQL et lapplication personnalise).

Quelles sont les conditions de licence de ce scnario ? Lentreprise exploite 6 serveurs sous Windows Server (pare-feu, authentification, fichiers / impression, SQL, application personnalise, Exchange) : elle doit donc acqurir 6 licences Windows Server.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 23

Pour laccs des employs : 5 licences CAL utilisateur ou 7 licences CAL poste. (Notez que pour les employs, laccs peut se faire en interne ou en externe.) Pour laccs des partenaires mtier : 20 licences CAL utilisateur ou 4 licences External Connector (1 pour chaque serveur de pare-feu et serveur dauthentification, et 1 pour chaque serveur auquel ils accdent soit, ici, les serveurs SQL et dapplication personnalise). Dans ce scnario, la solution la plus conomique consiste acheter des licences pour les employs sur la base dune licence CAL utilisateur puisque lentreprise a moins dutilisateurs que dquipements. Par ailleurs, les utilisateurs externes sont connus (et limits en nombre). Ainsi, il est plus conomique dacqurir des CAL Windows individuelles pour les partenaires que des licences External Connector pour chaque serveur auquel les utilisateurs externes accdent (20 x 29 $* par rapport 4 x 2 000 $*).

* Les prix de 29 $ et 2 000 $ correspondent des prix publics indicatifs de vente Open NL.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 24

Exemple 2 : Terminal Services External Connector Le Groupe sant ABC souhaite tendre son application dallocation ses clients et des partenaires commerciaux / compagnies dassurance. Chaque quipement est attribu 2.500 utilisateurs avec un nombre limit dutilisateurs un moment donn (500). Les employs autres que les administrateurs naccdent pas ce groupe de serveurs.

Quelles sont les conditions de licence de ce scnario ? Le Groupe sant ABC exploite 3 serveurs sous Windows Server (1 serveur de pare-feu / dauthentification, 2 serveurs Terminal Server) : il doit donc acheter 3 licences Windows Server. Pour laccs des utilisateurs externes : 2.500 CAL utilisateur et 2.500 CAL TS utilisateur, ou 3 licences External Connector et 2 licences TS External Connector. Dans ce scnario, tant donn que le nombre dutilisateurs est lev, la diffrence de cot est assez grande. Ainsi, il est plus rentable pour le groupe dacqurir des licences EC. Comparez 2.500 x 29 $ par rapport (3 x 2 000 $+ 2 x 8 000 $) ; soit 75 000 $ (et les cots indirects dadministration de 2.500 utilisateurs) par rapport 22 000 $. Remarque : Il nexiste pas de systme de licence simultan pour les serveurs Terminal Server. Ainsi, le fait quil ny ait que 500 utilisateurs un moment donn na pas dimpact sur les CAL MOINS QUE les 2.500 utilisateurs utilisent les mmes quipements (au nombre de 500). Dans ce cas, le groupe peut acheter 500 CAL TS poste. (Ce scnario est trs peu vraisemblable.)

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 25

Exemple 3 : Modle de licence Serveur plus CAL

Daprs le schma ci-dessus : Les utilisateurs/postes internes de lentreprise ont chacun besoin de CAL pour Windows Server 2008 et Exchange 2007. Les utilisateurs/postes utilisant les services Terminal Server de Windows Server 2008 doivent dtenir une CAL Windows Server 2008, une CAL Windows Server Terminal Services 2008 et une CAL Exchange 2007 pour accder Exchange. Les utilisateurs externes nont pas besoin de CAL dans la mesure o le serveur est concd sous licence avec des licences External Connector pour Windows Server 2008 et Exchange Server 2007.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 26

Conditions de licence des nouvelles fonctionnalits et des fonctionnalits mises jour de Windows Server 2008
Fonctionnalits nouvelles ou amliores dans Windows Server 2008
Fonctionnalit nouvelle/mise jour Internet Information Services 7.0 Hyper-V Protection de l'accs rseau (NAP) Service de gestion des droits AD Passerelle Terminal Server et Applications distantes Gestionnaire de serveur (Server Manager) Services de dploiement Windows Server Core Enterprise Datacenter Standard Web Itanium Licence requise Couvert par la licence serveur. Aucune autre licence n'est requise. Couvert par la licence serveur. Aucune autre licence n'est requise. Couvert par la licence serveur. Aucune autre licence n'est requise. Couvert par la licence serveur, mais des CAL supplmentaires sont requises pour les services RMS et Terminal Server. Couvert par la licence serveur, mais des CAL supplmentaires sont requises pour les services TS et Gestion des droits AD. Couvert par la licence serveur. Aucune autre licence n'est requise. Couvert par la licence serveur. Aucune autre licence n'est requise. Couvert par la licence serveur. Aucune autre licence n'est requise.

Fonction complte

Non disponible

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 27

Droits de mise jour et de rtrogradation

Droits de mise jour de Windows Server Les versions antrieures de Windows Server peuvent tre mises niveau vers Windows Server 2008 conformment au tableau de correspondance ci-dessous. Les clients des licences en volume qui ont souscrit une SA sur les ditions Standard, Enterprise ou Datacenter de Windows Server 2008 peuvent opter pour Windows Server 2008 avec ou sans Hyper-V. Ils ne pourront plus en changer par la suite. Lors du renouvellement de leur SA, ils achteront la rfrence correspondante de la SA.
Le client possde
Windows 2000 (sans SA) Windows 2000 (avec SA) Windows 2000 Advanced (sans SA) Windows 2000 Advanced (avec SA) Windows Server 2003 Standard Edition (sans SA) Windows Server 2003 Standard Edition (avec SA) Windows Server 2003 Enterprise Edition (sans SA) Windows Server 2003 Enterprise Edition (avec SA) Windows Server 2003 Enterprise Edition (plateforme Itanium) (sans SA) Windows Server 2003 Enterprise Edition (plateforme Itanium) (avec SA) Windows Server 2003 Datacenter Edition (sans SA) Windows Server 2003 Datacenter Edition (avec SA) Windows Server 2003 Datacenter Edition (plateforme Itanium) (sans SA) Windows Server 2003 Datacenter Edition (plateforme Itanium) (avec SA) Windows Server 2003 Web Edition (sans SA) Windows Server 2003 Web Edition (avec SA) CAL Windows Server 2003, CAL TS 2003 et CAL RMS 2003 (sans SA) CAL Windows Server 2003, CAL TS 2003 et CAL RMS 2003 (avec SA) Windows Server 2003 R2 Standard Edition (sans SA) Windows Server 2003 R2 Standard Edition (avec SA) Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (sans SA) Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (avec SA) Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (sans SA) Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (avec SA)

Le client acquiert
Nouvelle licence L ou L&SA WS 2008 Standard (ou Standard sans loption Hyper-V). Aucun achat supplmentaire nest requis. Nouvelle licence L ou L&SA WS 2008 Enterprise (ou Enterprise sans loption Hyper-V). Aucun achat supplmentaire nest requis. Nouvelle licence L ou L&SA WS 2008 Standard (ou Standard sans loption Hyper-V). Aucun achat supplmentaire nest requis. Nouvelle licence L ou L&SA WS 2008 Enterprise (ou Enterprise sans loption Hyper-V). Aucun achat supplmentaire nest requis. Nouvelle licence L ou L&SA WS 2008 for Itanium-Based Systems ou nouvelle licence L ou L&SA WS 2008 Enterprise (ou Enterprise sans loption Hyper-V). Aucun achat supplmentaire nest requis. Nouvelle licence L ou L&SA WS 2008 Datacenter (ou Datacenter sans loption Hyper-V). Aucun achat supplmentaire nest requis. Nouvelle licence L ou L&SA WS 2008 for Itanium-Based Systems ou nouvelle licence L ou L&SA WS2008 Datacenter (ou Datacenter sans loption Hyper-V). Aucun achat supplmentaire nest requis. Nouvelle licence L ou L&SA Windows Web Server 2008. Aucun achat supplmentaire nest requis. Respectivement nouvelle licence L ou L&SA CAL WS 2008, CAL TS 2008 et CAL RMS 2008. Aucun achat supplmentaire nest requis. Nouvelle licence L ou L&SA WS 2008 Standard (ou Standard sans loption Hyper-V). Aucun achat supplmentaire nest requis. Nouvelle licence L ou L&SA WS 2008 Enterprise (ou Enterprise sans loption Hyper-V). Aucun achat supplmentaire nest requis. Nouvelle licence L ou L&SA WS2008 Datacenter (ou Datacenter sans loption Hyper-V). Aucun achat supplmentaire nest requis.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 28

Droits de rtrogradation de Windows Server Les licences 2008 peuvent tre rtrogrades vers des versions antrieures conformment au tableau de correspondance ci-dessous :
2008
Windows Server 2008 Standard Windows Server 2008 Standard sans Hyper-V Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Enterprise sans Hyper-V Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Datacenter sans Hyper-V Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Web Server 2008 CAL Windows Server 2008 Windows Server 2008 External Connector CAL Windows Server 2008 Terminal Services Windows Server 2008 Terminal Services External Connector CAL Windows Server 2008 Rights Management Services Windows Server 2008 Rights Management Services External Connector

2003R2
Windows Server 2003 R2 Standard Edition Windows Server 2003 R2 Standard Edition Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition Non applicable - sans quivalent Non applicable - sans quivalent CAL Windows Server 2003 Non applicable - sans quivalent Non applicable - sans quivalent Non applicable - sans quivalent Non applicable - sans quivalent Non applicable - sans quivalent

2003
Windows Server 2003 Standard Edition Windows Server 2003 Standard Edition Windows Server 2003 Enterprise Edition Windows Server 2003 Enterprise Edition Windows Server 2003 Datacenter Edition Windows Server 2003 Datacenter Edition Windows Server 2003 Datacenter Edition (IA) ou Windows Server 2003 Enterprise Edition (IA) Windows Server 2003 Web Edition CAL Windows Server 2003 Windows Server 2003 External Connector CAL Windows Server 2003 Terminal Services Windows Server 2003 Terminal Services External Connector CAL Windows Server 2003 Rights Management Services Windows Server 2003 Rights Management Services External Connector

2000
Windows 2000 Server Windows 2000 Server Windows 2000 Advanced Server Windows 2000 Advanced Server Windows 2000 Datacenter Server Windows 2000 Datacenter Server Non applicable - sans quivalent Non applicable - sans quivalent CAL Windows 2000 Windows 2000 Internet Connector CAL Windows 2000 Terminal Services Windows Terminal Services Internet Connector Non applicable - sans quivalent Non applicable - sans quivalent

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 29

Comparaison des programmes de licences en volume pour Windows Server 2008

Microsoft propose aux entreprises des programmes de licences en volume pour rduire les charges administratives et les cots dadministration des logiciels. Ces programmes leur permettent aussi de licencier les produits progressivement et de bnficier dimportantes remises. Programmes de licences en volume Accord Entreprise Programme conu pour les moyennes et grandes entreprises ou les multinationales cherchant (AE) standardiser leur organisation et bnficier de tarifs avantageux grce la centralisation des achats. Sadresse aux entreprises dtenant au moins 250 PC. Importantes remises sur les prix de vente au dtail et obtention, par poste, de prix annuels fixes et dtermins lavance. Tarification en volume et droit daccs la version la plus rcente des produits entreprise de Microsoft, dont Microsoft Office Professionnel Plus 2007, Microsoft Office Entreprise 2007, Windows Vista Entreprise, Microsoft Core Client Access License (Core CAL) et Microsoft Enterprise Client Access License. Possibilit de mettre jour les produits couverts et de bnficier des autres avantages de la Software Assurance. Possibilit dajouter Windows Web Server 2008, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Datacenter et Windows Server 2008 pour systmes Itanium dans ladhsion, comme produits supplmentaires, ou de les couvrir par une licence Select. Accord Entreprise Programme conu pour les moyennes et grandes entreprises et les multinationales cherchant Souscription (AEacqurir des licences temporaires pour un ou plusieurs produits entreprise Microsoft. Sub) Sadresse aux entreprises dtenant au moins 250 PC et prfrant sabonner plutt que dacqurir des licences logicielles Microsoft. Possibilit de mettre jour les produits couverts et de bnficier des autres avantages de la Software Assurance. Souscription de trois ans par rglement annuel avec possibilit de renouvellement pour une ou

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 30

Programmes de licences en volume

trois annes supplmentaires. Possibilit dajouter Windows Web Server 2008, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Datacenter et Windows Server 2008 pour systmes Itanium dans ladhsion, comme produits supplmentaires, ou de les couvrir par une licence Select. Licence Select Conue pour les moyennes et grandes entreprises ou les multinationales ayant des besoins en licences diversifis et cherchant dcentraliser et prvoir leurs achats. Sadresse aux entreprises et aux clients du secteur public et de lducation dtenant au moins 250 PC. Les clients bnficient dun tarif spcial pour chaque groupe de produits slectionns (applications, systmes ou serveurs) calcul en fonction dune prvision, sur trois ans, du volume total de licences logicielles. Remises importantes sur les prix de vente au dtail, bases sur le nombre de licences que vous pensez acqurir sur la dure du contrat. Possibilit de mettre jour les produits couverts et de bnficier des autres avantages de la Software Assurance. Administration plus facile des parcs de licences logicielles laide des outils de gestion de licences en ligne. Contrat dune dure de trois ans avec possibilit de renouvellement pour une ou trois annes supplmentaires. Rglement annuel pour lensemble Licence et Software Assurance (L+SA) et la Software Assurance (SA) seule. Windows Web Server 2008, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Datacenter et Windows Server 2008 pour systmes Itanium relvent du groupe de produits Serveurs. Licence Open Conue pour les clients cherchant une formule facile, unique et souple dacqurir des licences auprs dun vaste rseau de revendeurs. Sadresse aux entreprises, aux clients du secteur public et de lducation, et aux organisations caritatives dtenant au moins cinq PC. Administration plus facile des parcs de licences avec eOpen (suivi lectronique des licences).

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 31

Programmes de licences en volume

Possibilit de mise niveau des produits couverts par la Software Assurance. Remises importantes sur les prix de vente dtail. Contrat de deux ans (programmes Open Business et Open Volume) ou nouveau contrat de trois ans (programme Open Value). Possibilit dintgrer Windows Web Server 2008, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Datacenter et Windows Server 2008 pour systmes Itanium dans le groupe de produits Serveurs du programme Open Volume, ainsi que dans les programmes Open Value et Open Business. Services Provider Donne droit aux fournisseurs de licencier leurs produits sur une base mensuelle pour proposer Licensing des services et des applications hberges leurs clients. Agreement Sadresse aux hbergeurs Web, aux fournisseurs de services applicatifs, aux fournisseurs de services de messagerie et/ou de collaboration, aux fournisseurs dinfrastructure de plateforme, aux diffuseurs en continu de mdias, aux fournisseurs de services Internet et Web, aux diteurs de logiciels fournissant des applications hberges, aux fournisseurs de services dexternalisation proposant des licences logicielles et aux consultants fournissant des services logiciels. Windows Web Server 2008, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Enterprise et Windows Server 2008 Datacenter sont disponibles dans le cadre du programme SPLA. Licences ddies Programmes conus spcifiquement pour les tablissements scolaires avec possibilit lducation dabonnement ou de licence transactionnelle. Licences par souscription : Accord Campus ou Accord School. Licences transactionnelles : Open ducation ou Select ducation. Tarifs particulirement avantageux. Possibilit dintgrer Windows Web Server 2008, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Datacenter et Windows Server 2008 pour systmes Itanium dans le groupe de produits Serveurs du programme Select ducation et dans le programme Open ducation.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 32

La taille et la nature de lentreprise jouent un rle essentiel dans la slection des programmes de licences. Les accords Entreprise simplifient considrablement la planification et ladministration dans les grandes organisations. Les entreprises o moins de cinq utilisateurs ou postes se connectent un rseau Windows Server 2008 ont davantage intrt opter pour lachat au dtail standard.

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 33

Questions frquentes dordre gnral

Q : Quels sont les tarifs et les conditions de licences des ditions 64 bits de Windows Server 2008 ? R : Les versions 32 bits et 64 bits du logiciel sont vendues au mme prix et sous les mmes conditions de licences. La licence laisse lentreprise la libert dutiliser la version 32 bits ou la version 64 bits du logiciel. Des licences daccs client sont ncessaires pour accder au logiciel serveur et lutiliser. Q : Puis-je excuter le logiciel Windows Server 2008 (avec la technologie Hyper-V) avec une version 32 bits ? R : Non. Windows Server 2008 dot de la technologie de virtualisation Hyper-V ne peut sexcuter quavec des versions 64 bits de Windows Server 2008, ditions Standard, Enterprise et Datacenter, et sur un quipement prenant en charge la virtualisation. Q : Je ne trouve plus les produits Windows Server 2003 R2 dans les tarifs Licence en volume ou Vente au dtail. Cela signifie-t-il que je ne peux plus utiliser Windows Server 2003 R2 ? R : Non. Vous pouvez acqurir des licences Windows Server 2008 et exercer vos droits de rtrogradation pour continuer utiliser les produits Windows Server 2003 R2. Q : Dois-je commander un support spcial pour exercer mes droits de rtrogradation ? R : Non. Vous pouvez utiliser le support existant pour excuter les versions antrieures du logiciel serveur. Si vous ne possdez plus le support pour la version que vous souhaitez excuter, vous pouvez le commander nouveau via votre canal dapprovisionnement habituel, cest--dire le rseau international. Pour plus dinformations, visitez la page : http://www.microsoft.com/windowsserver2008/howtobuy/licensing/priclicfaq.mspx

Exclusivement pour usage interne Microsoft et pour ses partenaires Ne pas prsenter aux clients

Page 38