Un contrat de deux ans et demi

Le joueur se trouve dj Marseille

et 500 000 euros pour Kadir

LUNDI 31 DCEMBRE 2012

MCA

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2151 PRIX 20 DA

Ghrib ne lche pas Hadj Assa

Je le veux car il apportera beaucoup au Mouloudia

Aksas, cest OK
JSK

Recruter ? Je nen ai pas besoin

USMH

Courbis

USMA

Bouacha crie son ras-le-bol

Messadia
Ce nest pas la fin de saison la JSK !

Si on ne veut plus de moi, quon me libre !

Bouchouk, cest rgl

Jai tout conclu avec Lab

Demba libr

ESS

On a tenu parole, aux dirigeants den faire de mme

Le Buteur du 31-12-2012

Ammour

CRB

02
Lacen absent des entranements de Getafe
Si les Feghouli, Mesbah et autres ont repris le chemin des entranements avec leurs clubs respectifs, ce nest pas le cas, toutefois, pour le capitaine des Verts, Medhi Lacen, qui na pas rpondu prsent lors de la sance de reprise de son club, Getafe, effectue, avant-hier. Lacen ntait pas le seul absent, puisque le Marocain, Berrada, ntait pas, lui aussi, prsent. Les deux joueurs, qui seront concerns par la CAN, ont t donc autoriss prolonger leurs vacances. Ils intgreront directement leurs slections respectives au lendemain du Nouvel An.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil quipe nationale

Leonardi

Aucun contact pour Belfodil

(directeur sportif de Parme)

Abdoun reprend en solo

Aprs stre bless il y a une quinzaine de jours de cela (contusion au biceps fmoral droit), qui la contraint dclarer forfait pour la CAN, le milieu de terrain de lOlympiakos le Pire, Djamel Abdoun, a repris le chemin de lentranement individuel, avanthier. En effet, lancien Nantais a suivi un programme dentranement spcifique sous la houlette du kin du club, la salle de gym du centre sportif de lOlympiakos. Le joueur continuera sentraner en solo durant quelques jours, avant dintgrer progressivement le reste du groupe. S. F.

uteur dune trs bonne phase aller avec Parme (Serie A, Italie), lattaquant algrien, Ishak Belfodil, est convoit de partout actuellement. Le champion dItalie en titre, la Juventus de Turin, est le dernier club avoir manifest son dsir de sattacher les services de lancien Lyonnais. Avant-hier, les mdias italiens avaient rapport que la Vieille Dame tait prte racheter la moiti du contrat du joueur et du coup le recruter ds la fin de cette saison. Pour avoir plus dinformations sur cet intrt de la Juve notamment, le site tuttojuve.com a pris attache avec le directeur sportif du club parmesan, en loccurrence Pietro Leonardi, qui leur a fait la dclaration suivante : Belfodil est un joueur qui se porte bien actuellement, mais je vais tre honnte avec vous. Jusqu ce jour, aucun club ne sest manifest officiellement pour lui. Il ny a pas eu de contact, du tout, encore moins de la part de la Juventus. Rappelons que ce mme Leonardi avait rcemment dclar quil ntait pas question que Belfodil quitte Parme cet hiver, assurant quil terminera la saison, quoi quil arrive.

Arsenal se met de la partie !

Selon la trs clbre chane dinformations sportives italienne, SkySport24, il ny a pas que la Juventus qui sintresse de prs lattaquant algrien. En effet, en plus dtre dans le viseur du Milan AC et de lInter, Ishak Belfodil serait aussi suivi de trs prs par lentraRomao, neur dArsenal, Arsne Wenger. Ce dernier, qui connat parfaitement le football franais, sait bien que le joueur a t form lOL et quil dispose meilleur joueur sitogolais 2012-2013 dexcellentes qualits offensives. Pour lheure, rien de concret nestdavangnaler, mais il est clair que toutes ses sollicitations vont motiver Le milieu de terrain du FC Lorient, le tage le joueur et lencourager raliser une meilleure deuxime partie Togolais Jacques-Alaixys Romao a t lu, samedi dernier, meilleur joueur togolais vode saison. luant ltranger de la saison 2011-2012, S. F. e

Linternational algrien, Sofiane Feghouli, sest class la 2e position du meilleur quipiers de quelques jours de repos, loccasion des joueur arabe pour la saison 2011-2012, lors ftes de fin danne, le latral gauche algrien du Milan dun sondage tabli par le site officiel de la AC, Djamel Mesbah, a repris les entranements chane sportive Al Jazeera Sport. Aprs une bataille acharne de votes, cest donc avec le reste du groupe, avant-hier au centre lEgyptien, Mohamed Aboutrika, qui sest sportif de Milanello, le plus normalement du adjug ce titre honorifique de meilleur monde. Le joueur continuera sentraner joueur arabe, comptabilisant une moyenne jusqu mardi, avant de rallier la capitale algde 46.54%. Le socitaire du FC Valence a eu Selon une information de lAPS, la rencontre rienne et intgrer le regroupe36.32% des votes favorables. En troiAlgrie-Bnin, comptant pour la troisime journe sime position, on retrouve le Mament des Verts en perspective de la CAN. des liminatoires du Mondial 2014 au Brsil, se rocain, Youns Belhanda, jouera le samedi 23 mars 2013, trs probablement avec 7.29%. au stade Mustapha-Tchaker de Blida. Les Ecureuils Lincertitude plane bninois occupent, pour rappel, actuellement la tte quant son avenir du groupe 8, aprs leur victoire face au Mali et Mme si Mesbah a repris lentranement avec le Milan, son avenir deleur match nul face au Rwanda. LAlgrie reste en meure toujours incertain, nanmoins. En effet, ne bnficiant pas totaleembuscade, puisquelle totalise le mme nombre de points que le voisin malien, trois. Le ment de la confiance de son coach, Massimiliano Allegri, le dfenseur Rwanda ferme la marche avec un petit algrien devrait, sauf surprise, quitter le club rossonero cet hiver. Toutefois, et point au compteur.

Feghouli, 2e meilleur joueur arabe 2011-2012

loccasion de la 8 dition de la crmonie de rcompenses des Togo Football Awards. Romao devance lattaquant vedette de la slection de Tottenham, Emmanuel Adebayor et le gardien de Reims, Kossi Agassa.

Mesbah a repris lentranement avec le Milan Aprs avoir bnfici, linstar de ses autres co-

AlgrieBnin, le 23 mars 2013

malgr les sollicitations dont il fait lobjet depuis plusieurs semaines maintenant, le joueur ne semble pas encore fix. Tout devrait tre conclu ces jours-ci, puisque, hier encore, la presse italienne a assur que Djamel est sur le dpart, en compagnie de Didac et les deux attaquants, Robinho et Pato. Deux clubs sont encore en lice pour accueillir Mesbah, Torino et Palerme.

Je nai pas hsit limoger Waseige, donc je ne favorise pas les entraneurs trangers
Lors de la confrence de presse quil a anime samedi au Centre technique national de Sidi-Moussa, Mohamed Raouraoua, prsident sortant de la Fdration algrienne de football et candidat sa propre succession, a t questionn par un confrre sur la propension suppose de la FAF limoger les slectionneurs algriens (exemple : celui de la slection U17) au moment o lui-mme a assur que Vahid Halilhodzic conservera son poste quels que soient les rsultats de la slection nationale la CAN-2013, donc mme en cas dchec. Le confrencier a ni verser dans la discrimination, citant un exemple de mise fin aux services dun tranger : Lorsque Waseige avait align des mauvais rsultats (en 2005, ndlr), il avait t limog immdiatement.

Raouraoua

S. F.

Halilhodzic ne revivra pas le cauchemar de la Cte dIvoire

Quels que soient les rsultats lors de la CAN, Halilhodzic restera en poste. Cette phrase assne publiquement par Mohamed Raouraoua, prsident de la FAF, sonne comme un soulagement pour le slectionneur national. Depuis la dfaite face au Mali au mois de juin dernier, le Bosniaque na eu de cesse de rpter, lors de diffrentes sorties mdiatiques, quil est susceptible de partir nimporte quel moment et que son sort dpendait des rsultats de la slection. Ctait sans doute une manire de lier son sort aux rsultats de lAlgrie lors de la CAN-2013.

La Cte dIvoire, le Ghana et lAlgrie, les favoris de la CAN

Claude Le Roy

Il sest mme rig en dfenseur acharn de entraneurs locaux : Aucun prsident de fdration na encourag les entraneurs algriens autant que moi. Pour ce qui est du staff technique des U17, il a eu plusieurs chances quil na pas saisies. De plus, il a commis des erreurs, dont la plus flagrante est de navoir pas pris des joueurs de lextrieur qui taient meilleurs que ce quil avait lacadmie de la FAF. Cest pour a que jai dit que, dornavant, il y aura des slections permanentes pour alimenter les quipes nationales de jeunes. Et puis, maintenant que la slection U17 est limine, elle naura plus de comptition jusqu dans deux ans. Je ne payerai donc pas des gens ne rien faire.

Le staff des U17 a eu plusieurs chances quil na pas saisies

Pour appuyer son argumentaire sur la confiance quil met sur les entraneurs algriens, il a voqu le cas du prdcesseur de Halilhodzic, Abdelhak Benchikha : Certains parmi vous taient Marrakech aprs la dfaite face au Maroc et peuvent lattester : Benchikha na jamais t renvoy. Cest lui qui est parti. Javais tent de len dissuader en lui disant quil y avait un cycle de travail entam et quil fallait poursuivre, mais il a prfr partir et il peut vous le confirmer. Donc, je ne favorise pas les entraneurs trangers.

Benchikha na pas t renvoy, cest lui qui est parti

Il faut le dire : Halilhodzic est encore ce jour traumatis par le cauchemar de son limogeage de la slection de Cte dIvoire juste parce que les Ivoiriens ont t limins en quarts de finale de la CAN-2010 (par les Algriens, justement). Etre vinc par un simple document fax la premire dfaite intervenue aprs une srie de 23 matches sans dfaites tals sur deux ans, a a t dur avaler. Cest donc lgitime pour lui de nourrir des craintes en tant que slectionneur des Verts, surtout quil exerce dans un pays encore plus passionn de football que la Cte dIvoire et o on le peuple est capable autant de placer quelquun au firmament que de le descendre en flammes.

Limog aprs une limination malgr 23 matches sans dfaite

F. A.-S.

A prsent quil est rassur, cest indubitablement avec moins de pression quil entamera la prparation finale de la CAN. Certes, il est tenu par des rsultats, avec un objectif immuable quest une place en demi-finale au moins, mais il ne sentira pas une pe de Damocls au-dessus de sa tte. Il aura la pression de la motivation, de la qute de la performance, et cest le genre de pression quil adore et quil transmettra ses joueurs, mais il ne jouera pas sa tte chaque match. Cest dj a de gagn, en attendant de gagner les matches.

Il jouera la CAN pour gagner, mais il ne jouera pas sa tte

F. A.-S.

Lactuel slectionneur de la RD Congo, le Franais Claude Le Roy, a affirm dans une interview quil a accorde au quotidien sportif sngalais Stades que pour lui, il y a trois favoris pour le sacre final de la prochaine phase finale de la CAN, savoir la Cte dIvoire, le Ghana et, enfin, lAlgrie. Lancien coach du Cameroun assure que le trophe nchappera pas lune de ces trois slections. A mon avis, il y a trois quipes qui me paraissent au-dessus du lot, la Cte dIvoire, le Ghana et lAlgrie. Et je ne pense pas quune autre quipe puisse simposer au-del de ces trois. Pour le RDC, on va essayer de mettre la pression sur nos adversaires et montrer plus denvie, dira Le Roy. S. F.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil quipe nationale

Des clubs de Ligue 1 sont revenus la charge

03

Halilhodzic trs demand en France !

e slectionneur national, Vahid Halilhodzic, est courtis par des clubs de Ligue 1, rapportent quelques sites franais spcialiss, hier. Il faut dire que ses passages plus que russis Lille, Rennes et le Paris Saint Germain font de lui un grand connaisseur du football et des clubs franais, do lintrt renouvel par certaines formations franaises, lesquelles sont revenues la charge, ces derniers temps. Ce nest donc pas pour rien si le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, est mont au crneau pour calmer les ardeurs de certains dirigeants de clubs franais, trs intresss par les services dHalilhodzic, au vcu riche dans le domaine footballistique. En effet, lors de sa dernire confrence de presse, Raouraoua avait signifi aux journalistes prsents que Halilhodzic tait un norme acquis pour le football algrien et quil tait hors de question de se sparer de lui quels que soient les rsultats de la slection nationale qui vise les demi-finales de la CAN2013.

Olympique de Marseille tient pratiquement sa premire recrue. Le milieu offensif international algrien de Valenciennes, Foued Kadir, sest dplac, hier, Marseille pour finaliser avec ses dirigeants. Accompagn de son agent, Karim Aklil, Foued nattend que louverture officielle du march des transferts pour parapher son contrat et raliser son rve le plus fou, celui dendosser le maillot marseillais.

Kadir est Marseille ! L'

Il devrait signer un contrat de deux ans et demi

Raouraoua ne le lchera pas

Ainsi, satisfait de lnorme travail accompli jusquici par le technicien bosniaque, qui a russi qualifier lAlgrie la prochaine CAN-2013, prvu en Afrique du Sud, Mohamed Raouraoua a t on ne peut plus clair sur lavenir de Vahid Halilhodzic la tte de la slection nationale. Halilhodzic, qui jouit de la confiance totale de son prsident, ira jusquau bout quels que soient les rsultats de lEN lors de la prochaine CAN. Cela devrait dcourager les quipes franaises de Ligue 1 qui suivent Halilhodzic et rassurer davantage les fans des Verts qui voient de lactuel coach de lEquipe nationale lhomme par qui tous les succs arrivent. M. Halilhodzic ne peut pas partir sans laccord de la FAF. Il ne peut partir avant la fin de son contrat. Mme si lobjectif sportif assign nest pas atteint, nous avons une feuille de route que nous devons suivre, disait Raouraoua lors de la confrence de presse anime, avant-hier, la salle de confrences du Centre technique des quipes nationales de Sidi Moussa.

Moumen A.

Auteur d'une premire moiti de saison poustouflante avec Valenciennes FC, Foued Kadir devrait normalement s'engager pour deux ans et demi avec l'Olympique de Marseille. Selon nos informations, Kadir veut tout prix clore son transfert pour rejoindre les Verts temps et pouvoir se concentrer fond sur sa premire CAN avec la slection algrienne. Dautre part, si lon croit la presse franaise de ce dimanche, le montant du transfert du meilleur joueur valenciennois, cette anne, slverait 500 000 euros. On a tout conclu avec son agent, le transfert de Kadir Marseille est en trs bonne voie. On avance bien sur son dossier et je dirais que son arrive est une question dheures. A la reprise, il portera le maillot marseillais, nous confiait en exclusivit, il y a deux jours, le directeur sportif de lOM, Jos Anigo.

Moumen A.
rain la dlgation qui sera Johannesburg le 4 janvier matin, avant de rejoindre la ville de Rustenburg par bus, situe 120 kilomtres de la capitale sud-africaine. Cette premire dlgation senvolera demain pour Rustenburg, sa tte le manager gnral de lEN, Abdelhafid Tasfaout. Ce dernier veillera au petit soin pour la rception de lEquipe nationale dans de bonnes conditions. Il y aura aussi Farid Nemiri, le chef cuisinier de lEN, habitu aux dplacements de la slection depuis des annes, lui qui soccupera de la popote des joueurs durant ce stage et la Coupe dAfrique des nations. Un vtrinaire fera partie, cette fois-ci, du voyage. La dcision a t prise juste aprs le dplacement de lEquipe nationale Ouagadouou, le 10 juin dernier, lorsquelle avait affront lquipe malienne sur terrain neutre, pour le compte des liminatoires de la Coupe du monde. Certains joueurs avaient, en effet, t victimes dune diarrhe qui les a dconcentrs pour prparer le match de la Gambie, prvu cinq jours plus tard Blida. Depuis ce jour, la dcision daccompagner la dlgation dun vtrinaire en Afrique noir a t prise pour contrler les viandes. A son arrive Johannesburg, ce premier convoi de la FAF sera accueilli par le personnel de lambassade dAlgrie en Afrique du Sud et rallier ensuite Rustenburg.

Une premire quipe de la FAF dpche lundi

n prvision de la phase finale de la Coupe dAfrique des nations 2013, la slection nationale effectuera un stage de prparation au complexe sportif Bafokeng campus sport partir du 4 janvier jusquau 18 du mme mois. Pour cela, la Fdration algrienne de football semble avoir carrment pris ses devants pour que ce regroupement ait lieu dans de bonnes conditions. Dailleurs, la dernire runion du Bureau fdral, la fdration a mentionn dans son communiqu que tous les moyens humains, matriels et mme financiers ont t mobiliss pour le bon droulement de ce tournoi. Concernant ce stage, une premire dlgation de la fdration se rendra en Afrique du Sud, en claireur. Celle-ci va prparer le ter-

Hamza R.

N. Ghilas buteur face au Benfica !

Moreirense, qui lutte pour sa survie en Ligua portugaise, regrettera pendant longtemps davoir encaiss ce but dans le temps additionnel face au Benfica Lisbonne, hier aprs-midi. Pourtant, lAlgrien Nabil Ghilas avait montr le chemin de la victoire ses camarades en ouvrant la marque, quelques minutes avant la pause, mais le joueur de Benfica, Cordozo, galisera la 90+2.

De nouveau titulaire, Halliche expuls la 66

Dans un match marqu par un engagement physique, lAlgrien de lAcadmica Coimbra, Rafik Halliche, a enchan une autre titularisation, mais il nest pas all au bout de cette rencontre solde sur un rsultat nul de zro partout. Halliche, qui a dbut ce match en tant que titulaire, a t expuls la 66. Une expulsion qui naura aucune incidence sur le reste du parcours de Rafik avec Acadmisa, puisquil aura purg sa suspension durant la CAN.

CAN-2013

a Tunisie, renforce par ses meilleurs lments voluant en Europe, sest impose, hier aprs-midi, face lIrak, ex-champion dAsie. Les Aigles de Carthage ont montr une grande maturit dans le jeu avec une rigueur tactique trs visible dans le match. Plus efficaces et nettement bien physiquement que leurs homologues irakiens, ils lont remport avec 2 buts 1, grce deux ralisations inscrites en seconde mi-temps. Cest dabord lancien joueur du RC Lens et de lAJ Auxerre, Issam Joma, qui a donn lavantage aux Tunisiens la 47. Dix minutes aprs, cest lattaquant du Club Sportif Sfaxien, Farkhredine Ben Youssef, qui est parvenu doubler la mise la 57. Le but irakien a t luvre de lattaquant vedette dAl Gharafa, Younes Mahmoud. Trabelsi a procd une revue deffectif

La Tunisie, cest du solide ! L

menc pour ce jeune technicien, reconduit la tte de la slection des Aigles Carthage et qui espre atteindre dans cette CAN le dernier carr avec ses caps. En seconde mitemps, Trabelsi a procd une revue deffectif pour mieux se situer sur la forme de ses lments de base. Pour rappel, Trabelsi, qui est parti en stage aux Emirats arabesunies avec 25 joueurs, rendra sa liste des 23, le 9 janvier prochain. Il doit du coup liminer deux joueurs de son large effectif. Lquipe aligne : Moez Ben Cherifia, Walid Hichri, Bilel Ifa, Anis Boussadi (Rami Bedoui), Khalil Chammam, Khaled Mouelhi, Wissem Ben Yahia (Youssef Msakni), Oussema Darragi (Chadi Hammami), Abdelkader Oueslati (Issam Jema), Fakhreddine Ben Youssef (Mejdi Traoui) Ch. Dhaouadi et Gharbi blesss Le dfenseur central de lEtoile Sportive du Sahel, Chamssedine Dhaouadi, qui sentrane en solo sous la houlette du prparateur physique de la Tunisie, Wassim Moalla, na pas pris part cette premire rencontre amicale joue par les Tunisiens, hier aprs-midi, contre lIrak. Lentraneur de la Tunisie, Sami Trabelsi, a prfr le prserver afin de lui permettre de bien se remettre de sa blessure en prvision des autres rencontres amicales, prvues pour ce mois de janvier 2013. Cest aussi le cas de son camarade international, Fateh Gharbi, non encore remis de sa blessure, contracte lors de la dernire rencontre de championnat de Tunisie de premire division face au Stade Tunisien. Jema et Hammami ont rejoint le groupe Duba via le Kowet

Tunisie 2 - Irak 1

Zouher Dhaouadi a rsili son contrat avec Evian

Lattaquant du club franais dEvian Thonon Gaillard, Zouheir Dhaouadi, est arriv un accord avec ses dirigeants sur la rsiliation de son contrat. En manque de temps de jeu, linternational tunisien, retenu pour la prochaine CAN, a prfr aller monnayer son talent ailleurs.

La Tunisie a refus daffronter le Kowet

Le slectionneur national tunisien, Sami Trabelsi, a dclin la proposition de la Fdration kowetienne, qui sest propose pour disputer une rencontre amicale le 1er janvier prochain. Le coach de la Tunisie a estim que ce match serait de trop et ne cadrait pas du tout avec son programme de prparation. Trabelsi se contente, donc, de quatre matches amicaux, avant daffronter lAlgrie le 24 janvier prochain. Moumen A.

Le Club Africain prt laccueillir

Zouhaier Dhaouadi, qui a mis un terme son contrat lamiable avec ses dirigeants dEvian, est tout proche dun retour au bercail. Zouheir est trs demand en Tunisie. Selon le site koora.com, le Club Africain est sur le point de conclure son transfert. On annonce mme que son arrive devrait se faire au plus tard mercredi.

Pour ce match disput aux Emirats arabes-unies face une quipe dun bon niveau, le slectionneur national de la Tunisie, Sami Trabelsi, a align dabord son quipe type pour dmarrer. Il va sans dire que les choses srieuses ont com-

Les deux joueurs professionQuant larrire droit Tavria Simferopol (D1 Bilel nels tunisiens, qui voUkraine), Anis Boussadi, il a tenu prciser que Iffa (dfenseur luent dans le du travail reste faire avant daffronter lAlgrie : championnat du Kotunisien) : Il reste Il n'y a que des petits bobos. Le rsultat est posiwet de premire ditif. Nous sommes l pour amliorer notre jeu colencore des vision, Issam ne sont automatismes rgler lectif, surtout que les joueurslacunes pas habitus jouer ensemble. Il y a des combler. Jema (Al Kowet En fin de match, le dfenseur central de la TuSC) et son camaNous pouvons aller loin dans rade en slection, nisie, Bilel Iffa, sest dit heureux du rsultat de cette CAN Chadi Hammami la rencontre, mais il semblait un peu anxieux quant la manire avec laquelle ses camarades (Al Kowet SC), Concernant les chances de la Tunisie dans cette ont gagn ce match contre lIrak. Ce fut un ont rejoint le reste bon match. Le rsultat est satisfaisant, mais il Coupe dAfrique, Anis Boussadi sest montr opde leurs coquiy a des automatismes rgler. Je suis content timiste, malgr le manque de cohsion dans le jeu piers en slection constat face lIrak : Beaucoup de travail nous pour Ben Youssef et je nen veux pas Ben directement Duba attend, mais je pense que nous pouvons aller loin Cherifa, a-t-il dclar la radio tuen provenance de la dans cette CAN. nisienne. capitale kowetienne. Moumen A.

Boussadi : Il y a des lacunes combler

04

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup rat JSK

Il a demand discuter avec Hannachi avant la reprise

Bouchouk dribble la JSK et opte pour lUSMH

du slectionneur Vahid Halilhodzic a tenu demander pardon aux Kabyles, du moment quil a tout conclu avec les Harrachis dans la soire : Dsol, je demande pardon aux Kabyles, car jai tout conclu avec El Harrach. S. D.

Bouacha : Si on ne veut plus de moi, quon me libre !

prs un premier contact, les responsables de la JSK voulaient se mettre autour dune table pour ngociatier avec lattaquant batnen, Sad Bouchouk. Dailleurs, ce dernier devait rencontrer le prsident de la section football Fergune Yazid Yarichne, hier soir. Seuleconvoit par ment, linternational pist rcemNeuchtel Xamax (Suisse) ment par lUSMH a prfr opter et le FC Pau (France) pour le club algrois. En effet, Lattaquant espoir de la JSK, Sad Fergune, est nous avons appris dune source convoit par deux clubs trangers, avons-nous appris dune source digne de foi. Il sagit du club de premire diviofficielle que lattaquant du CAB sion suisse, en loccurrence Neuchtel Xamax, et du club frana tout conclu avec le prsident ais de troisime division, savoir le FC Pau. On croit savoir Lab en lui donnant sa parole de que Fergune, qui a t rendu destinataire dune invitation de la part de ces deux formations, senvolera auporter le maillot jaune et noir, jourdhui en France pour effectuer les essais. En cas ds lentame de la phase retour. de tests concluants, il est fort probable que FerAutrement dit, les Kabyles doigune paraphera son contrat cet hiver ou au plus vent se dmener encore pour es- tard en juin prochain. Selon nos informations, les deux formations sont prtes octroyer Ferprer dnicher la perle rare qui gune un salaire consquent et une prise en pourrait rsoudre le problme de charge totale en cas de concrtisation du transfert. Il y a lieu de signaler que Ferlinefficacit offensive.

pparemment, plusieurs joueurs de la JSK ne sont pas satisfaits de leur situation. Depuis lentame de la saison, des lments qui ont t recruts pour renforcer leffectif et jouer les premiers rles nont t utiliss que rarement, limage de Khellili, Bellakhdar, Bouacha ou bien le meilleur buteur de lquipe la saison coule, Hanifi. Alors que le premier espre rcuprer ses papiers pour pouvoir se relancer dans un autre club, le meneur de jeu Djamel Bouacha, auteur de deux ralisa-

tions jusqu prsent, traverse une situation trs difficile. Titulaire indiscutable et meilleur buteur du MCEE la saison coule, Bouacha sest retrouv relgu au second plan, que ce soit avec Fabbro ou Sandjak. Malgr le fait quil ait t titularis contre le Mouloudia en Coupe dAlgrie, lAlgrois a dores et dj prvu de rencontrer son prsident avant la reprise des entranements pour avoir des explications sur sa mise lcart.

Le fait quon cherche recruter un meneur de jeu lagace

Malgr la forme exceptionnelle que Mokdad affiche depuis son retour la comptition, les responsables de la JSK comptent profiter de cette priode pour recruter un meneur de jeu capable dapporter une certaine stabilit au milieu du terrain. Cette dcision a plus que jamais agac Bouacha qui se sent indsirable, dautant plus quil a t recrut pour occuper ledit poste. Daprs ce que nous avons appris, le joueur songerait mme quitter la JSK, si les dirigeants ne veulent plus de lui. Voulant connatre ses sentiments concernant sa situation avec la JSK, nous avons contact Djamel Bouacha qui traverse une priode trs difficile, suite son statut de remplaant. Ce dernier a tenu nous dire quil est prt partir, si la JSK na pas besoin de lui : Sincrement, je ne comprends plus rien. Aprs avoir russi enchaner trois matchs au cours desquels jai russi retrouver mon niveau, je me suis retrouv de nouveau sur le banc des remplaants. Sad D.

Dsol, jai tout conclu avec El Harrach

Joint par nos soins, la dcouverte

gune dispose de beaucoup de qualits mme de lui ouvrir les portes dune belle carrire professionnelle.

L. A.

Comme rapport dernireApparemment, il ny a pas ment par nos que Ziad et Hadiouche sur soins, la formala liste des librs en ce tion bnoise a mercato hivernal. La liste pris attache avec risque dtre plus longue le jeune meneur que prvu. Daprs une de jeu de la JSK, source proche du staff techMokhtar Lamnique, cest lIvoirien Mahene, pour un dani Camara qui est ventuel prt. En nouveau dans lil du collieffet, nous avons mateur. Pourtant, le milieu appris dune rcuprateur en question a source officielle russi gagner une place de que le lutin kabyle a t prt pour une titulaire depuis larrive de dure six mois lUSMAn, ce qui donNacer Sandjak la tte du nera une nouvelle chance au joueur de staff. Mais daprs certains, relancer sa carrire et de revenir la la prestation de lIvoirien en JSK par la grande porte. Pour rappel, Coupe dAlgrie face au Lamhne appartient toujours la JSK MCA a pouss le coach kajusquen juin 2014. byle ainsi que les dirigeants du club rflchir 2 fois LUSMAn pour relancer quant son maintien au sein de leffectif pour ma carrire les 6 prochains mois. Mme si ce nest touInterrog par nos Le Camerounais jours pas une certitude, le dpart de Casoins, Mokhtar Lampist par la JSK sur mara est nouveau voqu. hne, qui se troules tablettes de clubs Larrive de 2 trangers franais vait Annaba le poussera vers la sortie Le jeune attaquant camerounais, Edoua Nga, pour parapher Aux yeux de plusieurs observaconvoit par la JSK cet hiver et qui, finalement, est son nouveau devenu une piste carte, est convoit par des clubs teurs, lavenir de lIvoirien au sein contrat de six franais de Ligue II, avons-nous appris dune source de la JSK dpendra de la venue digne de foi. Selon nos informations, la venue du Camois avec des trangers. Dans le cas o le merounais en Kabylie a t compromise ds lors que lquipe locale, Sandjak a insist sur lobligation de passer par des club fait appel 2 attaquants dira : Jai choisi tests, ce qui aurait dplu au joueur et son manager. trangers, Camara sera automatiDu coup, des clubs franais sont directement renlUSMAn pour quement libr ou prt, et ce, trs en contact avec lagent du joueur pour le relancer ma carconvaincre de sengager dans le championnat mme si la JSK a le droit de faire sirire. Jespre revefranais. lheure quil est, Nga effectue gner 3 joueurs trangers. Seulement, une prparation avec la slection canir la JSK par la 2 dentre eux pourront faire leur apparimerounaise des joueurs locaux. grande porte. tion sur le terrain. A. Y. S. D. A. C.

Camara sur le dpart ?

Lamhne prt six mois lUSMAn

Kouby Abraham Hassan, lIvoirien que convoite la JSK

En cette priode de mercato, il nest pas un secret pour personne que la JSK est sur la piste de plusieurs joueurs trangers, parmi lesquels un Ivoirien, mais rien navait filtr son sujet. Finalement, il sagit dun certain Kouby Abraham Hassan. N en 1987, cet attaquant jouait lASEC Mimosas, avant de rejoindre le championnat de Jordanie lanne passe en ayant inscrit 9 buts.

Le CSC veut Khellili

as du tout satisfait de son statut de remplaant, linternational militaire Khellili, qui na pas t titularis cette saison, espre trouver un terrain dentente avec ses employeurs pour rsilier son contrat ou bien obtenir sa lettre de libration pour pouvoir choisir sa prochaine destination. En effet, nous avons appris que Khellili a rencontr, hier aprs-midi, Yazid Yarichne dans le but de trouver une solution concernant son avenir. Selon certaines indiscrtions, le prsident de section aurait promis au joueur den parler au prsident Hannachi. Dans le cas o le joueur obtient sa lettre de libration, plusieurs clubs sont dsormais preneurs. Entre autres, le CS Constantine qui a dj essay de contacter le joueur qui, de lavis de tout le monde, possde des qualits qui lui permettent dvoluer

dans nimporte quel club en Algrie.

La venue de Maza la perturb

Lune des raisons qui ont pouss Sofiane Khellili songer quitter la JSK nest autre que la venue de Adel Maza qui aurait tout conclu avec Yarichne avant-hier soir. Daprs une source bien informe, lex-Nahdiste

sait quil naura pas la chance de jouer lors du retour des deux dfenseurs, Rial et Belkalem, de la CAN. Cest dire que cette situation narrange pas le joueur qui prfre opter pour une autre quipe qui lui permettra de retrouver son vritable niveau. Sad D.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dfendu JSK

05

Lattaquant Ahmed Messadia tait abattu la fin du match de vendredi soir. Ce qui a le plus du les joueurs, cest le fait davoir t convaincus que la qualification tait leur porte. Toutefois, Ahmed Messadia estime que cette limination ne doit pas tout remettre en cause. La JSK est appele jouer la phase retour du championnat. Dsormais, il va falloir remonter au classement.
Croyez-moi que je repense Toujours affects par cette toujours cette action. Mais il limination en coupe ? faut savoir que ma frappe tait Nous sommes mme abattus. cadre. Cest Chaouchi qui a Ce qui nous a fait le plus mal est de voir nos supporters sortir dvi le ballon. Mais larbitre de touche a accord un 6 mtres dus la fin du match. Cest alors quil y avait corner. Cest une scne trs dure regarder. dire que ma frappe tait bel et Tout le monde tait en larmes. bien cadre. Chaouchi tait On ne mritait vraibien plac. Maintenant, il ment pas de Ma est clair que si le ballon perdre cette tait rentr au fond, rencontre. frappe la on aurait obtenu les Je dirais 86 tait cadre billets pour le proque la chain tour, du mochance et cest Chaouchi ment quil restait ntait pas qui a dvi trs peu de temps de notre jouer. ct. La le ballon Coupe dAlgLe coach a beaucoup rie est ainsi faite. critiqu le compartiment Je dirais quon manque offensif. Quel est votre comde chance depuis le dbut du mentaire ce sujet ? championnat. Il est tout fait normal quon soit critiqus. Cest toujours le En revoyant la physionomie cas lorsquon ne marque pas. Je de la rencontre, ne penseznai absolument rien dire ce vous pas que la victoire tait sujet, car le coach a raison. Toupossible ? tefois, lentraneur nous a reExact, dailleurs le fait de le mercis pour les efforts fournis savoir nous fait trs mal. Le dans ce match. Il a, donc, MCA ne nous a pas t supreprise du championnat. constat quon a fait de notre rieur. On avait vraiment la posmieux. Cest une resibilit de remporter notre Aprs cette limination, cerconnaissance match. En tous les cas, on na tains se sont permis de dire importante pas t mauvais. On a fait de que cest la fin de saison nos notre mieux pour offrir nos la JSK. Partagez-vous Ce qui yeux. supporters la qualification. Jesce point de vue ? Maintime aussi que nous navons pas nous fait le plus Absolument pas. Je perdu ce match. Le fait darriver tenant, que lorsque mal, cest que la penseparlent de finles au terme des 90 minutes prouve on esgens de sayera que nous nous sommes bien saison la JSK, ils qualification dambattus sur le terrain. font allusion aux tait notre liorer les conscrations quon Vous avez rat une norme choses lors peut remporter. Mainteporte occasion la 86. Ne pensezdu prochain nant que nous avons rat vous quavec plus defficacit, stage hivernal, nos plus grands objectifs, il cette action aurait pu tout car il faudra tre prsents la reste toujours des sous-objectifs changer dans ce match ?

Belkalem encore la fin de saison la JSK ! lEST, cest six mois ou rien !

Messadia Ce nest pas

atteindre. Un exemple ? Comme par exemple amliorer notre place au classement. Nous avons encore 15 matchs jouer et tout peut arriver. La JSK nest pas sa vritable place au classement gnral. Lorsque nous avons sign lt dernier, les dirigeants nous ont fait savoir que lobjectif est de relancer la JSK en championnat. Pour linstant, on na pas le sentiment du devoir accompli. Entretien ralis par Abdelatif Azibi

ssad Belkalem nest pas trs chaud lide de rejoindre lEsprance Tunis. Alors que la JSK est en train de ficeler son dpart, le joueur, lui, nest toujours pas tomb daccord avec ses interlocuteurs sur la dure du contrat. Il nest un secret pour personne, lEST propose un contrat dune anne, Belkalem, lui, exige six mois ou rien ! Les deux parties se sont quittes samedi sur ce principe. LEST est prte inclure une close libratoire au bout de six mois dans le contrat, mais quel prix ? Cest ce que se demande Essad Belkalem, et selon toute vraisemblance, le club tunisien risque de placer la barre trs haut.

jamais fait de laspect financier un critre de transfert, il nen demeure pas moins que le club tunisien sest dit prt monter jusqu 30 000 euros par mois, pourvu quil dcroche la signature du stoppeur de la JSK.

La JSK a sign son bon de sortie

A la JSK, Essad Belkalem ne sinscrit pas dans le court terme. Au club, on est presss de le transfrer avec lide de percevoir une indemnit de transfert, plutt que de le laisser partir libre au mois de juin prochain. De bonne guerre. Pour ce faire, la direction a prpar son dpart jusqu recruter un dfenseur central (Maza, ndlr) pour suppler son absence. Une manire de le pousser vers la porte de sortie. Sur le principe, Belkalem nest pas trs chaud lide de partir maintenant, venant se concentrer pleinement sur sa CAN, puis terminer la saison la JSK, mais la pression quon lui exerce pour le pousser prendre une dcision. A. Y.

LEST prte monter jusqu 30 000 euros par mois

Lors des ngociations, lEST a propos Essad Belkalem un contrat dune anne, raison de 25 000 euros par mois. Si le dfenseur international na

uelques heures avant le match des 16es de finale de la Coupe dAlgrie qui a mis aux prises le Mouloudia dAlger avec la JS Kabylie, les dirigeants kabyles avaient sign un contrat de trois ans avec City Sport. Une socit qui privilgie Adidas. Dailleurs, nous avons mme rapport que la JSK jouera en vert face au Doyen. Effectivement, les Canaris ont endoss, pour la premire fois, leur nouveau maillot sur lequel le logo de City Sport. Seulement les dirigeants, et sur demande de larbitre, ont dcid de mlanger les couleurs en distribuant aux joueurs des shorts jaunes de la marque Altea. Lorsque nous avons cherch en connatre les raisons, nous avons appris que le sigle du sponsor officiel de la Coupe dAlgrie, Nedjma en loccurrence, ntait pas floqu sur les nouveaux shorts Adidas. Joint par nos soins, le prsident Hannachi a tenu nous dire que la JSK a vit une lourde sanction, en rentrant avec des shorts jaunes de marque Altea face au Mouloudia : Cest pour viter une lourde sanction que nous navons pas jou avec des shorts Adidas face au Mouloudia. Autrement dit, nous avons dcid de jouer avec les anciens shorts de marque Altea.

Hannachi : Cest pour viter une lourde Djouadj (P-DG de City Sport) sanction que nous navons pas jou avec Les arguments des shorts Adidas face au Mouloudia des dirigeants mont
Les shorts ntaient pas floqus du logo Nedjma
La raison, selon le prsident, qui a pouss les dirigeants de la JSK choisir les bas jaunes pour affronter le MCA nest autre que le logo de Nedjma qui napparaissait pas sur le short vert de la marque Adidas. A ce sujet, il dira : Si vous voulez savoir pourquoi nous avons choisi les bas jaunes contre le MCA, cest parc que les shorts Adidas ntaient pas floqus du logo Nedjma. Comme je viens de vous le dire, cest pour viter une sanction que nous avons choisi des shorts Altea. na pas cach sa satisfaction davoir paraph un contrat de trois ans avec City Sport : Nous sommes pleinement satisfaits de ce nouveau partenariat avec City Sport. Dailleurs, mme la qualit des tenues est magnifique. Je rpte encore une fois, nous sommes heureux de nous engager avec cette socit multi marques. M. L.

convaincu
exprimant sur lhistoire du jeu de maillots, le P-DG de City Sport, Mohamed Djouadj, a clairement expliqu que sa socit a bel et bien livr les quipements dans les dlais, sauf que les dirigeants kabyles nont pas eu le temps ncessaire pour floquer les shorts en vert. Aux yeux de Djouadj, il y a eu un problme de timing, puisque les dirigeants kabyles ont t pris par le temps. Il dira clairement : Nous sommes au courant du problme auquel ont t confronts les dirigeants de la JSK. Il est vrai quau dpart, il tait prvu que la JSK joue avec lquipement vert en

Nous avons sign avec la vraie marque Adidas

Pour ce qui est de la marque avec laquelle le club kabyle sest engag rcemment, le prsident Hannachi a tenu confirmer que la JSK a paraph un contrat avec la marque Adidas : Nul doute que nous avons sign avec la vraie marque Adidas. Personnellement, je suis trs content de voir mon quipe endosser des maillots dune marque mondiale.

entier. Mais apparemment, les dirigeants nont pas eu le temps ncessaire pour floquer le logo de Nedjma, qui est le partenaire officiel de la Coupe dAlgrie. Cest ce moment-l que les dirigeants mont expliqu quils devaient jouer avec les shorts Altea afin dviter une lourde sanction. Pour ma part, jai t convaincu de leurs arguments et cela ne me pose aucun problme. Tout sera rgl ds la prochaine rencontre en championnat. Il y a eu un problme de timing et a ne ncessite pas toute cette polmique.

City Sport est le distributeur officiel dAdidas

Par la suite, Mohamed Djouadj nous a fait savoir quil est impossible de signer un partenariat avec la JSK sans lautorisation de la maison mre. Il dira clairement ceci : City Sport est le distributeur officiel dAdidas. La maison mre est au courant de ce partenariat. On sest engags avec la JSK pour une dure de 3 ans en lui assurant des quipements de premire qualit. Il ny a aucun doute l-dessus et il est clair quen tant que distributeur officiel, on ne peut assurer un partenariat sans laccord des premiers responsables dAdidas. A. A.

Nous sommes pleinement satisfaits de ce nouveau partenariat avec City Sport

Avant de conclure, Hannachi

06

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil JSK

Le stage hivernal pour se retaper le mental

le Clasico souffrant la cuisse, seront rtablis dici le premier jour du stage hivernal. Le kin du club, Guillou, a rassur que Bellakhdar se porte de mieux en mieux au mme titre que Maroci qui doit profiter de ces jours de repos pour se dbarrasser des douleurs ladducteur. Ainsi, les trois joueurs vont normalement reprendre avec le groupe appel recharger ses batteries, en prvision de la phase retour.

Asselah : On ne doit pas rater notre prparation dhiver

Un grand travail psychologique attend le staff

A voir la dception qui se lisait sur tous les visages des joueurs et des membres du staff technique la sortie du vestiaire du 5-Juillet, il y a lieu de dire que la reprise des entranements sera des plus difficiles cette semaine, raison pour laquelle justement le staff a prolong la reprise jusqu samedi, selon le programme communiqu aux joueurs. En plus de la prparation sur le plan physique et technique, au menu du programme de cette trve hivernale, le staff technique devra galement faire de son mieux pour soigner ltat psychologique des joueurs mme de renouer avec les rsultats positifs la phase retour. Un gros travail attend la paire Sandjak-Amrouche afin de permettre au club de retrouver sa srnit et oublier cette msaventure en coupe.

e portier Asselah est lui aussi trs affect par llimination de la JSK en coupe. Il a t le moins que lon puisse dire prsent, ntait le dernier ratage de son partenaire Hadiouche dans la srie des tirs au but. la fin de la rencontre, Asselah na pas pu cacher sa dception, linstar de tous ses partenaires, lui qui a voulu offrir un cadeau de fin danne aux supporters. Par ailleurs, Asselah tente de ddramatiser llimination en dclarant quil reste encore une moiti de championnat prparer avec lobjectif de redresser la situation. Votre aventure en coupe sest acheve par une amre limination face au Doyen, une limination qui laisse des squelles apparentes sur lensemble des joueurs. Quel est votre sentiment ?
Nous sommes tous dus par cette dure limination. Nous aurions tous aim continuer notre aventure que nous avons bien entame. Dommage, car on na pas dmrit. Les tirs aux but ont souri notre adversaire que je flicite. Nous concernant, nous ne devons pas sombrer dans le doute ; il faut penser lavenir car il reste encore une moiti de championnat prparer. Personnellement, je suis persuad que nous reviendrons trs vite, pour peu que notre mental soit retrouv vite.

Sandjak souhaite se prparer Alger

Comme nous lavons annonc dans notre dition dhier, la question du site du droulement du stage nest encore pas tranche. Prvu Boumerds, une source digne de foi nous a confi que la JSK pourrait dlocaliser son stage Alger sur demande de Sandjak. Ce dernier aurait, selon une confidence, mis le vu que son quipe soit loge Alger dans un site qui offre toutes les conditions pour travailler dans la srnit. Constatant ltat psychologique de ses joueurs, Sandjak sait dj que sa mission sera des plus dlicates. Selon nos informations, jusqu hier, la direction na pas encore tranch dautant plus que le premier responsable de la barre technique a ralli la France pour quelques jours de repos auprs de sa famille. La dcision sera connue ds son retour prvu en principe pour mercredi prochain.

Tout le monde saccorde dire que vous aviez plusieurs opportunits de gagner dans le temps rglementaire. Quel est votre avis ?
Oui, nous avions eu plusieurs opportunits dinscrire le premier but dans le match. Nous nous sommes offert plusieurs reprises des occasions franches qui, malheureusement, nont pas t bien exploites. Le match a t dune extrme difficult et la moindre erreur tait interdite. Je pense que a ne sert rien de refaire le match, il faut tirer les leons ncessaires et avancer de lavant.

aventure de la JSK en Coupe dAlgrie sest acheve, vendredi aprs-midi, par une amre limination face au Doyen, lissue de la srie fatidique des tirs au but. Ainsi sachve le rve de toute lquipe datteindre un tour avanc de cette preuve populaire. Le seul objectif qui reste au club, dsormais, est de se hisser en haut du tableau, voire revenir sur la scne nationale et jouer les premiers rles en championnat. la dernire journe de la phase aller, les Kabyles comptent un cart de onze points sur le champion dhiver, lESS. Une diffrence que certains joueurs estiment surmontable, pour peu que la situation samliore, notamment sur le plan psychologique. Les Canaris, qui ont mal termin cette anne 2012, auront du pain sur la planche ds le dbut de leur stage hivernal. Ils devront puiser au fond de leurs ressources mentales afin de bien se prparer, en prvision de la phase retour qui ne sera pas de tout repos.

Votre partenaire Hadiouche a t le plus malheureux, lui qui a rat son tir. Les joueurs ont tenu lui exprimer tout leur soutien. Quavezvous dire ?
Je lai dclar quelques minutes aprs. Hadiouche tout comme un autre joueur, personne nest labri de cette situation ; les meilleurs joueurs au monde sont passs par l. mon avis, il ne faut pas le dcourager car cest un jeune qui a pris la responsabilit de tirer et la chance na pas t de son ct. Il a besoin de soutien de notre part et de tout lentourage du club ainsi que des supporters.

Ne pensez-vous pas que cette limination va rendre votre mission lors de cette trve trs difficile, dans la mesure o le moral est plat ?
On na pas dautre choix que de nous remettre au travail et de prparer notre retour la comptition. Il faut essayer doublier vite cette msaventure et reprendre le service. Si on ne profite pas de cette trve pour corriger nos lacunes et travailler correctement, on risque de rencontrer encore des difficults la phase retour. Je pense que nous avons une dizaine de jours de travail et tout le monde doit faire de son mieux pour quon revienne notre meilleur niveau trs vite.

Mekkaoui, Maroci et Bellakhdar seront prts

Les deux joueurs de la JSK qui nont pas t convoqus pour le match de coupe face au MCA, en raison de blessures, savoir Maroci et Bellakhdar ainsi que le latral gauche Mekkaoui, qui a termin

L. A.

Entretien ralis par Sad Djoudi

JSS

Ameri : Le stage de Staouli nous permettra dtre plus solides

Le milieu rcuprateur de la JSS, Ameri Mahfoud, pense que le nul enregistr contre lUSMBA est positif. Il est sr que son quipe va se racheter lors des prochains matches de la phase retour. Revenant sur le parcours positif de son quipe, il reste confiant pour la suite de la comptition.
Comment expliquez-vous le nul contre lUSMBA ? Au dbut de la rencontre, nous avons pris le match en main, mais on a manqu de concentration devant. Nous tions dcids marquer en seconde priode, mais les joueurs de Bel-Abbs ne nous ont pas facilit la tche. Par la suite, on a tout donn, mais la russite ntait pas au rendez-vous. Pensez-vous que lUSMBA tait plus forte que vous ? Je pense que lUSMBA a essay de jouer derrire mais sur le plan du jeu, nous avons t suprieurs. Mme larbitrage a pes dans ce match, car je crois que larbitre n'a pas siffl plusieurs fautes valables. Dailleurs, on a t lss sur plusieurs actions. Vous avez surpris bon nombre dobservateurs en ce dbut de saison. Comment expliquez-vous cela ? Je pense que nous sommes en train de rcolter le fruit de notre travail fait au Maroc. Les joueurs font le maximum durant les entranements et sur le terrain et franchement, lambiance est formidable dans le groupe. Donc votre force, cest la solidarit ? Oui, notre force cest le groupe et la solidarit. Lambiance aussi est saine. En plus de cela, tout le monde est concentr sur le travail et tire dans le mme sens. Pensez-vous que lquipe est capable dtre plus forte ds la phase retour ? On a pris conscience de nos moyens et je pense quavec le travail quon va effectuer au stage de Staouli, on va raliser un bon retour. Nous avons prouv, depuis le dbut de saison, une grande solidit sur tous les plans. On doit seulement maintenir cette dynamique pour atteindre nos objectifs. La phase aller vient de sachever, comment voyez-vous les prochaines rencontres ? On va faire le maximum pour amliorer notre place, malgr la difficult de la tche. On va essayer de bien ngocier les matches qui restent au programme de la phase retour. Comment jugez-vous votre rendement depuis le dbut de la saison ? Je suis content de mes prestations, car je sens que je suis en train de progresser. Jai beaucoup appris avec Saoura en Ligue1 et je souhaite raliser une bonne saison. Entretien ralis par Billel G.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup sr USMA
La victoire ddie Khoualed et Mansouri
Tous deux non concerns par la rencontre davant-hier, la qualification dcroche face au CC Sig en Coupe dAlgrie a t ddie Necer Eddine Khoualed et Ismal Mansouri. Les deux joueurs ont t mnags afin de pouvoir prparer tranquillement leur mariage prvu dans quelques jours. Un geste qui a fait normment plaisir au capitaine et au gardien de but usmiste.

07

Courbis Nous disposons dun

effectif riche qualitativement et quantitativement
prs la fin de la rencontre davant-hier, Rolland Courbis sest prsent comme dhabitude pour rpondre nos questions, pour la dernire fois en cette anne 2012. Profitant de cette occasion, nous avons abord plusieurs points avec le premier responsable de la barre technique des Rouge et Noir qui est revenu sur la prestation de lquipe quil a aligne contre le CC Sig. Dans lensemble, je suis satisfait de la prestation de mes joueurs, y compris de celle des jeunes. Plusieurs changements ont t oprs dans le onze de dpart. Plusieurs lments ont t laisss au repos. Deux seulement ont t reconduits lors de cette rencontre par rapport lquipe qui a entam le derby face au CRB. Ce qui prouve que nous disposons dun groupe riche qualitativement et quantitativement. A Mascara, jai align Yekhlef, Lafaoui et Djediat, trois lments cadres de lquipe lors de la saison passe et qui se retrouvent prsent comme simples doublures. Du renfort ? Je ne suis pas demandeur Voulant savoir quels sont les postes quil compte renforcer, en prvision de la phase retour, le technicien franais nous a surpris en nous affirmant : Je ne suis pas demandeur. Le groupe dont je dispose actuellement me suffit. Dailleurs, les joueurs aligns lors de ce match de coupe ont prouv que nous pouvions jouer sur les quatre fronts, surtout si nos jeunes continuent de progresser. Pour rappel,

depuis quelques semaines, on ne cesse de parler de renfort, que ce soit en attaque ou au milieu du terrain, mais les propos de Courbis viennent dmentir les rumeurs qui ont circul ces derniers temps, comme quoi le Marseillais est la recherche dautres joueurs pour renforcer lentrejeu des Rouge et Noir.

Yettou gagne des points

Betrouni mrite plus de chance

La reprise aura lieu le 7 janvier

Align pour la premire fois de sa jeune carrire dans le onze de dpart lors dun match officiel samedi Mascara, loccasion du match de coupe ayant mis aux prises le CC Sig avec lUSMA, Nassim Yettou a su profiter de cette occasion pour prouver quil avait les moyens de faire partie de lquipe premire. Le milieu de terrain dfensif, qui a remplac Bouchema laiss la maison, sen est bien tir avec une prestation prometteuse la cl. Au four et au moulin, Yettou, qui est un cadre de lquipe Espoirs, a confirm ainsi tout le bien quon disait de lui, en attendant de confirmer lavenir que le club pourra bel et bien compter sur lui. Voulant quitter le navire, le dpart dElOrfi, sil venait se confirmer, ne posera donc aucun problme, puisque Yettou pourra assurer le rle de doublure de Koudri ou Bouchema.

Une fois le match de coupe qui a oppos, pour rappel, le CC Sig lUSMA termin, le premier responsable de la barre technique a tenu remercier les joueurs pour les efforts quils ont fournis Mascara, mais aussi lors des semaines passes. Pour les rcompenser, Rolland Courbis leur a accord huit jours de repos durant lesquels ils pourront se ressourcer auprs de leurs familles, avant de reprendre du service. La reprise tant prvue le 7 janvier, ce nest donc que lors de cette date que la prparation pour la phase retour dbutera. Une nouvelle qui a beaucoup fait plaisir aux coquipiers de Djediat dont la plupart partiront en vacances.

Yettou na pas t le seul jeune tre titularis samedi pour la toute premire fois cette saison, puisque Rda Betrouni, lui aussi, la t. Lattaquant des U21, limage de son coquipier, a su briller durant toute la priode quil a passe sur la pelouse. Il a t dailleurs impliqu sur les actions des premier et deuxime buts. la recherche de nouveaux renforts offensifs, Betrouni a montr quil pouvait apporter un plus, si on lui donnait sa chance. Une chance quil a saisie avant-hier puisque le buteur des Espoirs, en bnficiant de plus de confiance, sera plus percutant avec les seniors.

Andria ne sera pas prt avant avril Le seul renfort qui pourrait tre enregistr, cest bien larrive dun attaquant qui viendra remplacera Charles (le prnom dAndria, ndlr). Son retour tait prvu en dbut danne, mais en fin de compte, il ne sera prt ni pour janvier ni pour fvrier. Peut-tre quil pourrait faire son come-back la fin avril. Ayant t lun des lments les plus en vue lors de la priode de prparation, la blessure du Malgache de lUSMA, qui a commenc taper dans le ballon il y a quelques jours, a t sans conteste la plus mauvaise nouvelle que les supporters ont eue en 2012.
Cest au prsident de prendre une dcision propos des joueurs librer Pour conclure, Courbis a voqu le chapitre des dparts de joueurs. Pour le moment, aucune dcision na t prise concernant les joueurs qui quitteront le navire. Ce nest pas moi de dcider, mais au prsident parce que nous ne pouvons pas retenir un joueur contre son gr. Il va donc leur parler, ensuite une dcision sera prise, mais pas avant. Adel C.

Heureux dtre impliqu dans deux des cinq buts de lquipe

Approch aprs la fin de la rencontre, Rda Betrouni nous a dclar propos de sa prestation : Jai fait de mon mieux pour fournir une belle prestation. Jespre que les membres du staff technique ont t satisfaits de ce que jai fait. Jai t impliqu sur les deux premiers buts de mon quipe, il est donc normal que je sois heureux. Maintenant que jai eu ma chance, je vais continuer fournir des efforts en esprant den avoir dautres lavenir pour prouver que lUSMA pourra compter sur ses enfants, a-t-il dit pour conclure.

Bouzid Je ne pouvais pas

Au club depuis quelques mois, ce nest en fin de compte quavant-hier quIsmal Bouzid a fait sa premire apparition officielle sous les couleurs de son nouveau club. Ce fut loccasion du match de coupe ayant oppos le CC Sig lUSMA, dans une rencontre comptant pour les 16es de finale. Une rencontre quil noubliera pas de sitt, du moment quil a particip activement la qualification des Rouge et Noir en rendant une copie propre, avec un but la cl marqu sur penalty. Approch sa sortie du vestiaire, le dfenseur central international revient dans cet entretien quil nous a accord sur laprs-midi quil a pass Mascara.

A. C.

esprer meilleur dbut

Les jeunes catgories brillent en coupe

Les seniors nont pas t les seuls avoir dcroch leur billet pour le prochain tour de la Coupe dAlgrie, puisque mme en jeunes catgories, les Rouge et Noir ont brill. Les U-20 se sont qualifis, aprs avoir battu leurs homologues du CRB par la plus petite des marges. Les Cadets, eux, se sont imposs sur le score de trois buts zro contre lUSMH. Enfin, les minimes ont atomis la JSM Chraga sur le score sans appel de sept buts zro. Les Espoirs, quant eux, ne feront leur entre en coupe que le 11 du mois prochain lorsquils iront dfier le CABBA chez lui. A. C.

Les joueurs originaires de louest sont rentrs directement chez eux

Si ceux qui rsident Alger ou dans les villes de lest du pays ont ralli la capitale aprs le coup de sifflet final de M. Ghorbal, les lments natifs des villes de louest du pays sont rentrs directement chez eux, partir de Mascara. Parmi ceux qui ont pris la route pour Tlemcen, Oran ou encore Relizane, nous pouvons citer Benmoussa, Yekhlef, Feham et Mokhtar.

Un mot propos de la meilleur dbut, du moment Personne ne peut dfier son qualification que votre que nous avons ralis un bon destin. Jai t oblig de rester quipe a dcroche face match, avec une large victoire plusieurs semaines sur le carcette quipe du CC Sig ? la cl. Il est clair que a ma reau, mais le plus important Tout dabord, je tiens fait plaisir de retrouver la prsent, cest que tout soit renaffirmer que cest une comptition officielle, tr dans lordre. Jai pris le Je qualification mrite. surtout que a fait temps de me soigner convenasouhaite Les matches de un bon moment blement. Tout sest bien pass bonne coupe ont souvent que je nai pas jou sur le terrain, donc je peux chance aux rserv des surde match officiel. dire que je suis totalement rVerts en prises. Nous savions Jattendais ce retour tabli. Maintenant, il va falloir Afrique des le dpart que nous avec impatience. faire le ncessaire pour enchadu Sud ntions pas labri face Nous avons accompli ner les belles performances. un adversaire qui allait notre mission comme il Nous ne pouvons pas jouer chez lui et devant ses se doit. Nous navons pas pris conclure sans parler de supporters. Une telle rencontre de but, jai marqu un penalty, lEquipe nationale. stimule les joueurs, donc il falel hamdoullah, ce fut un bon Comment voyez-vous les lait faire preuve de vigilance. aprs-midi. chances des Verts en En gagnant cette rencontre, Premier match, Afrique du Sud ? LEN notre mission a t russie. premier but. Vous Nous avons les a les Pour nous, cest le plus imporattendiez-vous un moyens de ralimoyens de tant. Lessentiel tait de se quaraliser un bon ser un bon partel scnario ? lifier. Nous avons valid notre parcours lors cours. En tout Je suis trs content billet pour le prochain tour, de la CAN davoir pu marquer, cas, je souhaite nous avons fait plaisir nos cest un honneur. Jesbonne chance supporters, donc je peux dire pre continuer sur cette mes copains. Nous que tout sest droul merlance. Le chemin est encore comptons sur eux pour bien veille. long, avant datteindre la finale. reprsenter lAlgrie. Je suis Vous avez renou avec la Il faudra continuer travailler convaincu quils peuvent aller comptition officielle, aprs et, inchAllah, latteindre et et mme gagner cette coupe et plusieurs mois darrt. pourquoi pas gagner la coupe. la ramener au pays. En tout Comment sest droul cas, je crois en eux. Concernant votre blessure, votre come-back ? Entretien ralis par peut-on dire prsent Adel Cheraki Je ne pouvais pas esprer quelle fait partie du pass ?

Il y a quelques heures, le foyer de notre ami Amine Derouiche a t gay par la naissance dun petit prince prnomm Houssem Eddine. Le papa ainsi que toute la famille lui souhaitent une belle et heureuse vie pleine de succs. Prompt rtablissement la maman.

Naissance

08

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup nal MCA

Ziaya proche de lUSMA, Bouguche pist par le MCA

Aksas trouve un accord final

out porte croire que le dfenseur central du CRB, Mohamed Amine Aksas, portera les couleurs du MCA pour le reste de la saison. Convoit par les responsables du vieux club algrois, Aksas sest montr intress par lide de jouer au profit du Doyen. Toutefois, il a demand un temps de rflexion du fait que sa situation ntait pas claire au CRB, en se montrant hsitant de changer dair ou bien terminer la saison avec les Rouge et Blanc. Seulement, et face aux nouvelles donnes au CRB o la crise bat son paroxysme au point o les joueurs sont livrs eux-mmes, en labsence dinterlocuteur, Amine Aksas a dcid darrter les entranements avec lquipe, linstar de certains de ses coquipiers, finissant par donner son accord aux responsables du MCA pour endosser le maillot

avec le Mouloudia
vert et rouge.

A lintersaison, il a failli signer au MCA

Cependant, ce nest pas la premire fois quAksas est convoit par le MCA, car chaque fois quil est en contact avec lquipe, un empchement de dernire minute remet tout en cause. Lt dernier, le joueur tait prt apposer sa signature sur le contrat, mais les Belouizdadi ont russi le convaincre pour rempiler o la direction lui a promis que le club disposera des moyens ncessaires pour russir. Maintenant que rien na chang au CRB, et le joueur sest montr assez patient, lui qui na pas touch son salaire depuis des mois, Aksas est dcid plus que jamais quitter le club, et il signera au profit du MCA ds quil aura sa lettre de libration.

Vers une rsiliation du contrat avec le CRB

Selon une source digne de foi, et bien quil est dans son droit de rsilier son contrat conformment la rglementation mise en vigueur, Amine Aksas compte rencontrer ses dirigeants pour essayer de trouver un terrain dentente lamiable et rsilier son contrat. Le joueur na plus le moral pour continuer la saison avec le Chabab. Ce dernier tentera de convaincre ses dirigeants de lui accorder sa lettre de libration, et on sachemine ainsi vers un accord qui arrange les deux parties.

K. M.

Le FC Malines et Vitesse Arnhem au menu

offrir un titre aux supporters cette saison

Avec un peu de recul, comment valuez-vous cette phase aller du championnat que vous avez termine en force, russissant remonter dans le classement et se qualifier au prochain tour de la Coupe dAlgrie ? Le fait dachever cette phase aller sur une bonne est dj une satisfaction, car cela nous a mis en confiance, avant la trve. Comparativement la saison passe, je pense que nos rsultats sont nettement meilleurs, et on va se prparer pour cette phase retour du championnat avec un bon tat desprit. Nous sommes la troisime position du classement et cela nous offre lopportunit de jouer fond nos chances pour le titre, et nous sommes toujours qualifis en Coupe dAlgrie. A mon avis, notre bilan est positif pour cette phase aller du championnat Admettez que vous auriez pu faire mieux si vous naviez pas perdu des points domicile Je suis aussi persuad quon avait lopportunit de terminer cette phase aller en tte du classement, car nous avons rat des points sur nos bases, mais on tchera de se rattraper. Ne regrettez -vous pas les points manqus notamment face au MCEE et le CABBA qui taient votre porte ? Pour revenir ces deux rencontres, je ne suis pas le seul dire que le fait de jouer Bologhine tait pnalisant pour nous, et on a prouv notre valeur au 5-Juillet. A mon avis, il sagissait aussi dun passage vide que nous avons travers, fort heureusement pour nous quil na pas trop dur. Je pense que la victoire que nous avons ralise Batna tait une sorte de dclic. Pour preuve, nous navons perdu aucune rencontre depuis. Ne pensez-vous que ce passage vide est intervenu dans un mauvais moment pour lquipe ? Je pense que souvent, les quipes sont exposes des passages vide, le plus important pour nous cest le fait quil ne soit pas intervenu lapproche de la fin de la saison. Certes, on pouvait faire mieux comme je lai dit, mais nous avons la phase retour du championnat pour nous rattraper. Comme votre habitude, vous allez vous prparer en Espagne, comment se prsente pour vous votre stage de prparation ? On va profiter de ce stage de prparation pour corriger nos lacunes. On sest dj prpars dans ce site qui offre toutes les commodits ncessaires afin quon puisse effectuer une bonne prparation. Le Mouloudia songe se renforcer par un meneur de jeu, au moment o vous commencez retrouver vos moyens Le fait que lquipe se renforcera nous permettra dtre plus forts lors de la phase retour et il est tout a fait logique pour nous davoir un effectif riche pour gagner un titre. Personnellement, la concurrence ne ma jamais fait peur, et lors de cette phase aller, jai pris mon mal en patience, avant de gagner ma place. Vous parlez dun titre que vous voulez gagner, tes-vous en mesure dtre sacrs champions ? Nous navons rien envier aux autres formations et on doit offrir un titre nos supporters cette saison. On est conscients que notre tche ne sera pas facile, mais nous avons les moyens de terminer champions ou gagner la Coupe dAlgrie. K. M.

Attafen On doit

Afin de renforcer son quipe par un attaquant de qualit, le Mouloudia a mis sur lex-international Abdelmalek Ziaya, qui veut rsilier son contrat avec le CA Bizerte. Toutefois, il semble bien que lUSMA, qui tait la premire formation lavoir approch, pourra bnficier de ses services du fait que les responsables de lUSMA sont entrs directement en contact avec le joueur et son frre Hamdi qui soccupe de son transfert. Contrairement au MCA qui nest jusqu' prsent pas entr en contact ni avec le joueur ni son frre, bien que le dossier de Ziaya ne soit pas encore clos pour le MCA. Il semble bien quune autre piste se prsente pour le Mouloudia, celle de son ancien attaquant Hadj Bouguche qui a rsili son contrat avec le club saoudien, Al Taoun. Le Mouloudia qui a mis le vu plusieurs reprises davoir Bougueche une nouvelle fois dans son effectif, prendra attache avec lui. Dautant plus que le joueur a aussi souhait revenir au MCA, sil y aura de bonnes conditions dans lquipe.

Le Mouloudia perptue la tradition en affrontant les grosses cylindres dEurope

Cest devenu une tradition pour le Mouloudia de se prparer Benidorm, en Espagne, conformment aux clauses du contrat sign avec lquipementier Joma, grce au directeur du management et du marketing, en loccurrence Rafik Hadj Ahmed. Comme nous lavons dj annonc, le MCA, au cours de son sjour en Espagne, jouera deux matchs amicaux face de grosses cylindrs, dont le FC Malines qui a t sacr deux reprises lchelle europenne, mais aussi logre hollandais qui nest autre que le Vitesse Arnhem qui a enfant de grandes stars des Orange mcaniques dont Vanenburg et Kift. Cette formation, qui est en train de russir de trs bons rsultats en championnat, a russi mme vaincre les deux clubs lgendaires des Pays-Bas, savoir lAJAX Amsterdam et le PSV Eindhoven. Cette rencontre, qui opposera donc le MCA Vitesse Arnhem, aura lieu le 11 janvier prochain, 16h, au complexe sportif Capo Di Amoro. Il est rappeler que le MCA a jou face Rubin Kazan et le Kaiserslautern, dans ce mme complexe sportif rserv aux athltes du haut niveau. Cest dire que le MCA sera habitu affronter les plus grosses formations europennes. Autrement dit, une tradition sest installe dans le club. Le FC Malines et Vitesse Arnhem, deux bons tests pour le MCA Pour son premier match qui lopposera au FC Malines, le 7 janvier prochain, la rencontre se jouera aussi 16h au complexe sportif de Penatar. Ce test intervient cinq jours donc quatre jours aprs lentame du stage de prparation. Ce qui permettra Djamel Menad deffectuer une premire valuation du travail qui aura accompli. Quatre jours plus tard, les coquipiers de Babouche, qui auront loccasion de corriger leurs lacunes, donneront la rplique logre hollandais. Ces deux rencontres vont donc permettre aux joueurs de gagner en exprience, mais aussi au coach de jauger rellement la valeur de ses joueurs qui doivent leur tour gagner la confiance de leur coach. Hadj Ahmed a ficel les derniers dtails du stage Si le Mouloudia aura une fois de plus se mesurer au plus haut niveau, aprs avoir eu lopportunit de jouer face Rubin Kazan et le Kaiserslautern, cest aussi grce aux efforts dploys par le charg du Marketing et du management, Rafik Hadj Ahmed, lhomme tout faire au MCA. En effet, la reprise du championnat qui a t avance a tout remis en cause, car Rafik Hadj Ahmed sest retrouv dans lobligation davoir recours des connaissances afin de rorganiser les deux plans du voyage de lquipe, ainsi que son sjour en Espagne, mais aussi de faire le ncessaire pour que le MCA puisse jouer ces deux matchs amicaux respectivement face au FC Malines et Vitesse Arnhem. Lanne dernire, et cause du changement de la date du stage par Francois Bracci deux reprises, la rencontre prvue face au Kaiserslautern a failli tre annule, et il a fallu toute la diplomatie de Hadj Ahmed pour convaincre le manager de lquipe allemande Oliver Hobbs pour que le Kaiserslautern donne la rplique au MCA. Ainsi, le directeur du marketing et du management du MCA a ficel les derniers dtails du stage et ce lui qui conduira lquipe le 2 janvier prochain en sa qualit de chef de dlgation. K. M.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup double MCA

09

Ghrib fait du doubl Besseghier son objectif majeur

Align une nouvelle fois au poste de latral gauche, Abdelkader Besseghier a su relever le dfi, mme sil a cop dun carton jaune qui le privera du prochain match de championnat face au Widad de Tlemcen.
Une nouvelle fois, vous tes pass par toutes les motions lors de ce match de coupe qui a tenu toutes ses promesses... a a t vraiment un match trs intense avec du beau jeu dvelopp par les deux quipes. Tous les ingrdients taient runis lors de cette affiche qui a tenu tout le monde en haleine. Et nous sommes soulags den tre sortis de ce match pique face une trs bonne quipe de la JSK, faut-il le rappeler. Vous avez eu trs chaud en seconde priode avec trois occasions nettes de scorer du ct des Kabyles qui ont but chaque fois sur un grand Chaouchi Nous avons connu un passage vide durant la seconde mi-temps. Cest ce qui a permis aux attaquants de la JSK de prendre des initiatives. Heureusement que nous avons Chaouchi qui a su repousser toutes les tentatives adverses. Racontez-nous comment vous avez vcu cette srie des tirs au but qui restera certainement dans lhistoire de la Coupe dAlgrie... Absolument. Il y avait beaucoup de suspense lors de cette srie. Jai vcu, comme le public, sur les nerfs ce moment trs intense, puisque je ne faisais pas partie de la premire vague de tireurs. Aprs larrt de Chaouchi sur la tentative de Camara, on croyait la dlivrance. Mais dans le football, personne nest labri dune dfaillance. Les meilleurs joueurs du monde ratent un penalty. Metref a tir en force mais malheureusement, Asselah avait choisi le bon ct. Juste aprs ce ratage, Ouali a estomaqu tout le monde avec sa

Peu importe ma suspension face au WAT, du moment quon a battu la JSK

dalement placs dans la course au titre, aprs la belle victoire dcroche en championnat face lUSMH, les Mouloudens ont rcidiv dans lpreuve populaire en prenant la mesure de la JSK dans une rencontre pique. Une qualification dcroche au forceps qui a permis au coordinateur de section, Omar Ghrib, de revoir ses objectifs la hausse. En effet, travers ses dernires dclarations, lhomme fort du Doyen vise carrment le doubl cherchant ainsi imiter le parcours ralis la saison dernire par lEntente de Stif. Je donne rendez-vous au prsident Bouteflika pour le 1er Mai, faisant ainsi allusion la finale de la Coupe dAlgrie, nous a dclar Ghrib, lissue du match remport

vendredi dernier face la JSK. Des propos lourds de sens qui mettent une grosse pression sur les paules de Djamel Menad et ses collaborateurs. Ayant dj vcu une situation similaire, lanne passe, au CRB avec le rsultat que lon sait, lex-international ne veut plus commettre les mmes erreurs prfrant sabstenir faire le moindre pronostic ni afficher les objectifs assigns par son employeur. Une attitude trs mesure qui tranche avec loptimisme, voire mme cette euphorie proclame par Ghrib qui est bien dtermin raliser son rve, savoir russir un doubl que seule la grande quipe du Mouloudia des annes 70 avait accompli auparavant. Lentraneur des gardiens, At

Mouhoub, est tmoin de lge dor de cette quipe mouloudenne qui a tal toute sa classe au niveau continental. Certes, cest bien de se montrer trs ambitieux, mais il faut faire la part des choses, car force de parler de doubl, Ghrib pourrait mettre une pression sur ses troupes qui aura des rpercussions ngatives. Do la ncessit de prendre les matches les uns aprs les autres sans faire de calculs, ensuite, les objectifs seront fixs selon les conjonctures du moment. Une chose est sre : le Mouloudia doit accrocher la fin de la saison une place africaine pour retrouver une comptition internationale, ce qui serait en adquation avec le retour de Sonatrach. T. Che

Ghrib : Mbele et Bouraba seront prts

Le coordinateur de section, Omar Ghrib, a dcid hier lissue dune runion technique quil a tenue avec ses collaborateur et les membres du staff technique de prter Blaise Mbele et Tahar Bouraba durant ce mercato hivernal, au lieu de les cder dfinitivement. A ce sujet, Ghrib nous dira : Nous avons dcid de prter Mbele probablement au Widad de Tlemcen qui vient de le solliciter. Bouraba, pour sa part, sera prt au club de son choix. Mobitang ? dcision aujourdhui Annonc lui aussi sur le dpart, Claude Mobitang devra attendre ce lundi pour tre dfinitivement fix sur son avenir qui sinscrit en pointills : Concernant le cas Mobitang, il y aura une autre runion prvue pour ce lundi afin de dcider si nous le garderons ou pas. Je tiens toujours Hadj Assa En dernier lieu, Omar Ghrib nous dira : Pour ce qui est du dossier Hadj Assa, il est toujours ltude, car jai envie de faire venir ce joueur qui pourra beaucoup apporter lquipe. Nous sommes en ngociations avec le joueur et tout sera plus clair dans les heures qui viennent. T. Che

Depuis 2010, le MCA na pas enchan quatre victoires de rang

Aprs une priode de turbulences due au match nul concd face au CABBA, Bologhine, le Mouloudia a su remonter progressivement la pente en ralisant une victoire, combien prcieuse Batna, face au Chabab local. Une embellie confirme par la qualification contre lUSC en Coupe dAlgrie au stade ZerdaniHassouna aux tirs au but grce un grand Chaouchi. Passs deux doigts de la correctionnelle, les hommes de Menad vont raliser le match rfrence par excellence face au leader du championnat, lUSMH, qui sinclinera sur la plus petite des marges. Surfant sur cette vague de succs, les Mouloudens raliseront la passe de quatre, aprs avoir pris vendredi dernier la mesure des Canaris au terme dun match pique. Quatre victoires de suite toutes comptitions confondues, cela nest pas arriv au club depuis la fameuse anne du 7e sacre en 2010. En effet, on tait en plein mois de mars 2010, lorsque le Mouloudia de Franois Bracci avait enchan quatre victoires en championnat face respectivement au CAB, lUSMA, lASK et le WAT. Les hommes de Menad auront loccasion damliorer cette srie avec la rception du Widad de Tlemcen, le 15 janvier prochain, pour le compte de la premire journe de la phase retour. T. Che

Panenka Cest extraordinaire le sangfroid avec lequel Ouali a marqu. Il fallait oser et tenter une Panenka ce moment de la partie. Personnellement, je ne croyais pas mes yeux. Mais ds que Chaouchi a repouss le tir de Hediouche, ctait lhystrie sur la pelouse et dans le stade. Aprs cette qualification, vous tes rests sur la pelouse afin de partager ce moment de pur bonheur avec vos supporters. Vous avez mme offert votre maillot aux fans. Ctait la moindre des choses. Il fallait dcompresser aprs une forte pression qua gnre une telle affiche. Ctait un moment de pur bonheur que je noublierai jamais, car ce nest pas tous les jours que le Mouloudia et la JSK saffrontent au stade des 16es de finale. Toutefois, cette qualification est entache par le carton jaune que vous avez reu et qui vous privera du premier match de la phase retour contre le Widad de Tlemcen. Dans le feu de laction, je nai jamais pens me retenir sous peine de recevoir un carton jaune. Peu importe ma suspension face au WAT du moment que nous avons obtenu cette qualification qui nous permet de terminer lanne en beaut. Justement, aprs cette belle qualification, quelles seront vos ambitions en 2013 ? Tout faire pour remporter le championnat et mettre aussi le paquet en coupe, car jai envie de ramener le trophe dans ma ville natale de Mascara. Entretien ralis par Tarek-Che

Zeddam met fin au signe indien

Lorsque Hamza Zeddam sest prsent pour excuter le 7e penalty face la JSK, le dfenseur na pu sempcher de penser la msaventure quil avait connue deux ans plus tt. Rendu coupable de llimination de son quipe, en 2010, lors de la srie des tirs au but face au Mouloudia dOran au stade de Rouiba, dans un quart de finale pique, Zeddam ne sest jamais remis de cette dception. Vendredi dernier, il sest prsent tout comme face au MCO pour tirer le 7e penalty mais cette foisci avec la russite au bout du compte. En plus de la qualification, lenfant de Constantine a russi vaincre, enfin, le signe indien. Face au MCO, javais rat le 7e penalty, cette fois je lai marqu avec la qualif au bout Au moment de tirer, je ne vous cache pas que javais peur de revivre le mme cauchemar que face au MCO o jai t coupable de llimination de mon quipe, alors que nous avions loccasion datteindre la demi-finale. Ironie du sort, ctait comme face au MCO, le 7e penalty que jallais excuter face la JSK. Jai pour habitude de tirer sur le ct droit, mais jai constat quAsselah avait tendance choisir ce ct-l. Cest pour cela que jai chang ma faon de faire en optant pour le ct oppos avec la russite au bout et la qualification par la suite. Ctait le soulagement, car dsormais, je peux tourner dfinitivement la page, dira Zeddam qui a disput face la JSK son troisime match officiel depuis son retour de blessure lpaule. T. Che

Align pour la deuxime fois de sa carrire face son club formateur, Farid Daoud a su rpondre aux attentes en sortant un match solide, du moins durant le temps qui lui a t imparti. Contractant une petite blessure la cuisse, Daoud a prfr sortir plutt que de jouer sur une pelouse grasse en tant diminu. Je me sentais bien jusqu la dernire minute de la premire mi-temps, lorsque jai senti une douleur la cuisse. Ne vouant prendre aucun risque, jai demand le changement. Jtais trs du de ne pas pouvoir aller au terme de cette partie trs excitante. Jai suivi le match sur les nerfs, car ctait une toute autre paire de manches de se retrouver sur le banc. Le fait davoir jou les deux derbies, face lUSMH et la JSK, me laisse optimiste pour la suite de la saison, nous a confi Daoud qui sest rendu Tizi Ouzou afin de se ressourcer avant de prendre la destination de lEspagne. Loccasion pour Daoud de taquiner ses voisins et les membres de sa famille qui lont chambr tout au long de la semaine.

Daoud : Jai demand sortir pour ne prendre aucun risque

T. Che

Les familles Baba Assa et Zitouni ont limmense douleur de faire part du dcs de leur chre et regrette Mme veuve Zitouni Boualem ne Baba Assa Chafika, rappele Dieu le 25 dcembre 2012 lge de 84 ans. Lenterrement a eu lieu le mercredi 26 dcembre 2012 au cimetire de Sidi MHamed, Belcourt.

Avis de dcs

A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

10

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup ou CRB
Les joueurs ont honor leur contrat et attendent un geste de la direction
Battus par lUSMH sur le score de 4 2 au stade 20-Aot pour le compte de la 13e journe de championnat, les joueurs du CRB ont entam un mouvement de grve pour rclamer la rgularisation de leur situation financire. Le prsident de la SSPA/CRB, Azeddine Gana, ayant dmissionn de son poste, ce sont les dirigeants du club, dont le nouveau prsident du CSA, Mokhtar Kalem, qui ont demand aux joueurs de suspendre leur grve et de revenir lentranement afin dviter un scandale, du moment que le Chabab sapprtait jouer un match de Coupe Arabe, tout en leur promettant de les rgulariser. Les camarades de Mameri ont accept de reprendre le travail et continuer jouer jusqu la fin de la phase aller. Avec une prparation perturbe, les Rouge et Blanc ont russi dcrocher la qualification au prochain tour de la Coupe Arabe, battant lquipe comorienne sur le score de 5 1. Les gars de Laquiba sont all chercher un point prcieux de Tlemcen juste aprs pour le compte de la 14e journe de Ligue 1. Dans les 1/32es de finale de la Coupe dAlgrie, les Rouge et Blanc nont pas fait dans le dtail en battant le MC Debdaba sur le score de 5 0. Lors du derby face lUSMA, les Belouizdadis ont ralis une belle partie et ont rat le coche dans les dernires minutes. Samedi pass, les Belouizdadis ont russi valider leur ticket de qualification en huitimes de finale de la Coupe dAlgrie, mettant fin la suprmatie de la JSMB. Les joueurs du CRB ont disput cinq rencontres avec des rsultats acceptables. Tous les joueurs avec qui nous avons discut affirment lunanimit quils ont rempli convenablement leurs contrats et que la balle est dsormais dans le camp des dirigeants. N. B.

Bouali : On attend la rponse de la direction

n dpit de la qualification de son quipe en huitimes de finale de la Coupe dAlgrie, le technicien belouizdadi, Fouad Bouali, na pas cach sa frustration par rapport la situation que vit le club de Laquiba. Bouali a laiss entendre quil est possible quil ne revienne pas au CRB si les diffrents problmes des joueurs ne sont pas rgls avant la reprise du travail : On devait avoir une rponse pour beaucoup de choses, pas seulement pour la situation financire. Jai dpos un programme de travail pou le stage au niveau de la direction il y a un mois, mais personne ne ma donn de rponse. Je ne peux donc pas arrter un programme tout seul sans avoir laval de la direction.

soccupent de ce club ou sil ny a personne. Qui doit grer ce club ? Je ne sais mme pas qui madresser. Je ne trouve pas avec qui parler. Cest malheureux. Tout le monde a fait son programme par rapport la reprise. Nous, on a dit aux joueurs de partir en vacances, aprs on verra.

Jai prvu un stage au Maroc du 2 au 11 janvier, mais

Lentraneur du Chabab dit avoir remis un programme de prparation hivernale la direction, mais quil na pas reu de rponse ce jour. Jai donn un programme pour le stage hivernal qui devrait se drouler au Maroc du 2 au 11 janvier. Malheureusement, je nai reu aucune rponse jusqu' maintenant. Et personne ne peut me dire ce que je devrais faire. Cest moi qui dcide pour mon travail. Maintenant, sils (les dirigeants ndlr) ont dautres solutions quils prparent comme surprise, moi je lignore.

du joueur, convoit par la JSK et le MCA, en cette priode des transferts, Interrog ce sujet, Bouali se contente de dire : Aksas tait bless, il reprend doucement. Mais aprs je ne sais pas. Les blessures, cest beaucoup plus le staff mdical, moi je ne veux pas me mler de cela.

On a notre dignit !
Fouad Bouali sest dit trs pein par le manque de considration flagrant envers lui et ses joueurs au moment o lquipe a relev le dfi dans des conditions trs difficiles. On a comme limpression quon na aucune valeur. Si on nous appelle, on vient. On a notre dignit et nimporte lequel dentre nous pourrait aller signer ailleurs ds demain. Mais ce serait dommage, parce quil y a un bon groupe. Des joueurs de bonne famille, qui ont prouv quils ne sont pas des tricheurs. Ils ont travaill dans des conditions trs difficiles, et on espre que les gens qui aiment cette quipe agissent avant quil soit trop tard.

Je ne suis pas venu pour jouer le maintien

Je ne sais mme pas qui madresser

Le coach des Rouge et Blanc regrette par ailleurs labsence dinterlocuteur officiel avec qui il doit discuter de la situation du club : Je ne comprends pas sil y a des gens qui

Aksas tait bless

Aprs avoir rintgr le groupe au dbut de la semaine qui a prcd le match de la JSMB, Amine Aksas sest absent lors des dernires sances et na pas jou samedi pass. Certains nont pas hsit interprter ce geste comme un dpart

Fouad Bouali a dclar rcemment quil partirait avec les joueurs. Le technicien belouizdadi persiste et signe et affirme quil nest pas intress continuer sa mission dans le cas o le club perdrait ses cadres : Tous les autres clubs pensent aux joueurs recruter et librer, chez nous, cest le flou total. On ne sait pas qui reste et qui part. Si lquipe perd tous ses joueurs, cest vraiment grave. Moi, je ne suis pas venu jouer le maintien. Je suis venu pour ce groupe, pour jouer quelque chose. Maintenant sil ny a pas cette possibilit, chacun ira de son ct.

N. B.

Ammour : La balle est dsormais dans le camp des dirigeants

Absent lors du derby contre lUSMA, Ammar Ammour a retrouv son poste de meneur de jeu loccasion de la rencontre de samedi face la JSMB. Bien que son fils soit hospitalis pour une infection urinaire, Ammour a dcid de jouer et de participer activement la qualification de son quipe pour les huitimes de finale de la Coupe dAlgrie et pouvoir dfendre son titre de finaliste de ldition prcdente.
Cest une belle victoire pour les huitimes de finale de la Coupe dAlgrie nest-ce pas ? Oui, cest une qualification trs importante mme. Comme tout le monde le sait, lquipe traverse une priode difficile depuis plus de deux mois. Malgr cela, les joueurs nont pas baiss les bras. On a jou jusqu la dernire minute. Notre tche ntait pas facile, mais nous avons jou avec dtermination et abngation. On a ralis un bon parcours lors des cinq ou six derniers matches qui seront bnfiques pour le retour. Les joueurs ont rempli donc leur contrat, en terminant la phase aller en beaut en dpit de tous les problmes Absolument. On est qualifis en huitimes de finale de la Coupe dAlgrie. On a pass le premier tour de la Coupe Arabe. En championnat, il est vrai quon nest pas bien positionn dans le tableau mais les problmes que vit le club y sont pour beaucoup. Cela dit, les derniers rsultats sont bnfiques pour lquipe. Et comment voyez-vous lavenir du club maintenant ? Franchement, on nen sait rien. On sait seulement que la reprise est programme dans trois jours. O et comment, personne nest au courant pour le moment. Nous ne savons rien galement sur le stage hivernal. Est-ce quil y aura stage ou non, on ne sait pas. Le public a rpondu prsent galement aujourdhui comme lors du dernier derby face lUSMA On remercie notre public pour sa prsence et son soutien tout au long de la saison. On fait de notre mieux pour ne pas dcevoir nos supporters. Je crois que la relation entre le public et les joueurs est excellente, jespre quon va continuer dans cette voie. Aprs avoir rat le dernier derby contre lUSMA, vous avez renou avec la comptition loccasion de ce match, un commentaire ? Je nai pas jou effectivement le dernier match contre lUSMA, mon fils tait malade. Mme sil est toujours hospitalis, jai prfr tre avec lquipe et jouer cette rencontre. Il faut savoir faire des sacrifices pour lintrt de lquipe. La balle est actuellement dans le camp des dirigeants ? Absolument, la balle est dsormais dans le camp des dirigeants. Nous les joueurs, on a fait notre devoir, et honor nos contrats comme il se doit. On ne peut faire plus. Maintenant cest aux dirigeants de faire leur travail. Jespre que la situation samliorera dans les jours venir. Je suis persuad que a ne va pas durer comme a, car il ny a pas pire que cela. Jespre que les choses vont bouger dans le bon sens bien sr. Entretien ralis par N. B.

Le Chabab de Belouizdad a russi terminer en beaut lanne 2012 en soffrant une qualification en huitimes de finale de la Coupe dAlgrie lissue de sa petite victoire face la JSMB. Les supporters ont dailleurs souhait une bonne anne leur quipe la fin de la rencontre. Mais le dbut de lanne 2013 ne sannonce pas de tout repos pour les Belouizdadis. Cest le flou total dans la maison du Chabab. En effet, le staff technique a accord trois jours de repos ses joueurs, mais personne ne sait sil y aura reprise ou non. Les joueurs menacent de partir sils ne peroivent pas leur argent, alors que Bouali dit ne pas tre intress par une quipe qui se contentera de jouer le maintien. Les joueurs sont tous rentrs chez eux et ne comptent pas reprendre avant davoir empoch leur argent. Le Chabab risque de connatre une saigne dans ses rangs au moment o le prsident dmissionnaire, Azeddine

Le Chabab dans le flou

Gana, dfie les joueurs de pouvoir rsilier leur contrat. Le Chabab est dans le flou total, et les supporters sinquitent plus que jamais pour leur club. N. B.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Djerroudi, la seule

Coup unique ESS

11

recrue pour le moment

our le moment, le club stifien na officiellement recrut, loccasion du mercato, quun seul joueur. Il sagit de Djerroudi qui est arriv de Tlemcen. Pour le reste, ce ne sont que des contacts plus ou moins avancs, comme ceux qui viennent dtre tablis par les membres de la cellule de recrutement. Au vu de la place occupe au classement, ladministration et le staff de lESS nont srement pas lintention de totalement chambouler leffectif loccasion du prsent mercato. Un certain nombre de joueurs vont quitter le club et presque autant dlments sont attendus pour renforcer leffectif. La politique prne par Hammar, qui consiste monter une quipe qui aura durer dans le temps et dont le matre duvre est Hubert Velud. Une dcision pleine de bon sens,

dans la mesure o le minimum de garanties, en ce qui concerne la qualit des joueurs qui se trouvent sur le march nest pas remplie.

Cest presque fait pour Diakit

La deuxime recrue stifienne pourrait tre le Malien Diakit Lassana. Ce joueur a fait toutes ses classes au Djoliba Bamako et il est g de 22 ans. Il volue au poste dailier gauche. Il est attendu Stif dans les deux jours qui viennent. Il aura seulement signer son contrat et attendre le dbut du stage, car toutes les formalits inhrentes son engagement semblent avoir t remplies. On dit le plus grand bien de

Contact par nos soins, le manager de Demba Achouri nous dira que pour lui, il ne fait aucun doute, un accord sera trouv : Du moment que les deux parties veulent que cette affaire aie le mme dnouement, Aprs la rupture des contrats de je pense quil ny a aucun problme. Un Demba, Anab et Soltani, la trsorerie du accord lamiable qui arrangerait les club fera une conomie mensuelle de 500 deux parties sera trouv. millions. Cette somme reprsente le total des mensualits qui sont perues par les trois joueurs. Sur le plan technique, il faut avouer que la perte nest pas norme car ces trois lments nont, Un en ralit, jamais fait partie de espoir du FC Metz plans de Velud.

Une conomie mensuelle de 500 millions

Achouri : Un accord lamiable sera trouv

La veille du match de coupe face Touggourt, Hubert Velud, le coach stifien, nous a dit que pour le moment, il est plutt proccup par le championnat. Il a, par ailleurs, tenu Mme en plein mois de jan- prciser quil ny avait aucune liste vier, les palaces de cette protudj prte en ce qui concerne le rebrance dAlicante, quest crutement loccasion du mercato Benidorm, affichent presque hivernal. Cela se fera en temps tous complet. Une clientle, de voulu, nous dira-t-il : Pour vous toutes nationalits, profite lardire vrai, la priorit est le championgement des formules low nat. Nous avons t trop pris par les cost pratiques par les tamatchs qui se suivent et tout le trablissements en basse saison. vail qui doit tre fait pour que Ceci ne gne nullement cerlquipe soit comptitive. Bien sr, et taines stars et autres richesses cela comme le feront toutes les mondiales damarrer leurs quipes, nous allons procder au reyachts dans la superbe Marina crutement de plusieurs joueurs, mais qui borde ce haut lieu du toude l dire que des noms sont dores risme espagnol. Lanimation et dj dans nos ttes, cest aller trop nest pas en reste et les night vite en besogne. Il y a des comparticlubs, discothques et autres ments qui doivent tre renforcs. Cela parcs dattraction travaillent se fera selon nos moyens et de la displein temps. Bien sr, tout est ponibilit de ces lments qui, vencet attaquant, qui se trouve actuelfait pour une clientle trs tuellement, vont nous rejoindre. lement sans club, et qui a port les haut de gamme et on rivalise Nous avons tenu plusieurs runions couleurs du An El Emirati. dun tablissement un autre ce sujet avec le prsident et partir pour la satisfaire en faisant de l, nous verrons ce quil y a lieu de venir des stars de la chanson et A la recherche faire. autres. Il faut dire que la du juste milieu mto, trs clmente, dans La piste Bomba cette rgion de lEurope, A la recherche dun milieu de tercarte rain supplmentaire, les dirigeants donne cette priode hiverde lESS exploreraient certaines Toujours pour donner plus de quanale des allures dt indien pistes en L1 et ltranger. Le prsilit lentrejeu de lquipe, la piste trs apprci par les touristes. dent du club de Stif arpente toudun joueur ivoirien a t, un certain Lhtel Albir Garden o rsijours le march des transferts pour temps, srieusement envisage. Le dera la dlgation stifienne renforcer lentrejeu de son quipe nom de Bomba Asamol figurait en est lun des plus priss par la comme cela lui a t demand par bonne place sur les tablettes du prclientle trangre. Bien sr, son entraneur. Les Stifiens, sident Hammar. Le joueur na pas une petite fausse note dans ce comme nous la confi Madoui, russi se faire dlivrer un visa densont en qute dun milieu relayeur, dcor paradisiaque et tout ce tre en Algrie et les recruteurs stiun lment qui aura donner plus clinquant, ce sont les prix prafiens ne peuvent pas lattendre plus de tonus un compartiment qui, tiqus qui sont hors de porte longtemps. Lt dernier, ce joueur lors de la plupart des matchs, sest de la majorit des bourses loavait dj t deux doigts de refait dborder. Dans cette optique, cales. les Stifiens songeraient un joindre les rangs de lESS mais lafjoueur expriment qui serait tout S. B. faire avait capot au dernier de suite oprationnel. moment.

Benidorm, le Las Vegas espagnol

Les Stifiens y La coupe cest bien, effectueront leur stage le championnat, cest mieux ! hivernal

Demba depuis hier Stif Le moins que lon puisse dire est que Barry
Demba a tenu parole. Comme il nous lavait annonc, en exclusivit partir de Bamako, il y a de cela une semaine, il est arriv Stif hier. Il tait accompagn de son manager et il aura ngocier les modalits dans lesquelles se fera la rupture de son contrat.

Une thrapie de choc avant la phase retour

Il ne peut y avoir que constat de russite, quand une quipe truste les victoires, et quelle occupe une premire place au classement des plus inquitantes. Ce sont l, quelques indicateurs de la bonne sant de lquipe de Stif. Le prsident Hammar a voulu rompre avec cette habitude qui consistait recruter chaque anne des noms du championnat pour se donner comme objectif la conqute dun titre ou dfaut dun accessit. Son quipe tant lorigine dun parcours des plus satisfaisants, Hammar na pas dautre choix que de faire venir, loccasion du prsent mercato, quun nombre minimum de joueurs. Le plus important est que lquipe soit prte pour affronter une phase retour qui sannonce ardue et l il y a du boulot.

lessai

Il sera le troisime joueur tre libr

Il ne fait aucun doute, Barry Demba ne continuera pas laventure avec le club stifien. Il ne reste qu ngocier les modalits dans lesquelles se fera son dpart. Avec Anab et Soltani, il sera le troisime joueur qui quittera lESS loccasion du prsent mercato.

Le coach stifien ne nous a pas cach son inquitude loccasion du mercato. Il nous dira ce sujet : Personnellement, japprhende un peu le recrutement cette priode de lanne car les joueurs qui peuvent rellement apporter un plus lquipe sont rares. Forcment, toute notre stratgie en ce qui concerne le recrutement sera revoir et nos choix sen trouveront ainsi limits. Nous aurons faire limpasse sur la venue de plusieurs lments que nous avons cibls et qui taient sur le point de sengager avec nous. Pour ce qui est de limpact de cette opration, Madoui nous confie : Le nombre de joueurs qui seront librs sera en fonction de celui des lments qui sont recruts. Des joueurs quitteront lESS dans les jours qui viennent, cest certain et pour ne rien vous cacher, je suis incapable de vous dire, maintenant lesquels, hormis ceux que vous connaissez dj.

Madoui : Nos choix seront forcment limits

Un jeune joueur a t mis lessai depuis hier. Il se nomme Bousbaa et il a fait toutes ses jeunes classes au FC Metz. Leffectif professionnel tant au repos, ce meneur de jeu de 22 ans sest entran avec les espoirs. Il a montr de belles dispositions lors du petit match dapplication qui sest jou en fin de sance.

Les Stifiens ont got au nirvana

Il nest pas question ici de relater le parcours de lquipe de Stif lors de lanne qui est sur le point de se terminer. Nous voquerons quelques dates qui ont marqu le grand club des hauts plateaux. en prsence de nombreuses personnalits nationales et mondiales. ment tenu tte. LESS venait de raliser un doubl historique.

2012 restera comme lanne du doubl

15 mai, lEntente sacre championne dAlgrie

Il ny eut, en ralit, que trs peu de suspense en ce qui concerne le titre de champion. Les Stifiens ont caracol en tte du classement durant pratiquement tout lexercice. Ils ont mme russi accumuler les points ncessaires leur sacre une journe de la fin du championnat. Ce fut contre le CSC. Ironie du sort, ils termineront cet exercice par une dfaite devant lUSMA, la seule quipe qui leur a relle-

9 septembre, Serrar dit adieu au club

1er Mai, Le prsident de la Rpublique remet la coupe Delhoum

En cette journe que ftent les travailleurs du monde entier, les Stifiens gotaient au nirvana. Leur capitaine Delhoum sest vu remettre la Coupe dAlgrie par le prsident Bouteflika. La finale remporte par les Stifiens aux dpens du CRB sest joue

Lemblmatique figure du football stifien Abdelhakim Serrar prendra une dcision qui tonnera plus dun su ct de la ville des Hauts Plateaux. Il se retirera des affaires dun club quil a vu grandir. Serrar, aprs une riche carrire de joueur assurera, partir de 1994, diffrentes fonctions au sein de la direction de lESS avant den devenir le prsident. K. R.

12

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Publicit

Le Buteur du 31/12/2012

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil USMH

A propos de sa libration, les dirigeants de lASMO catgoriques :

13

Belkaroui nest pas vendre

lors que la direction de lUSMH fait son possible avec le prsident de lASMO pour racheter le contrat de Belkaroui, aux dernires nouvelles, la direction du club de Mdina Jdida vient dopposer son niet catgorique la vente de son joueur avant la fin de saison. Cest ce qui ressort de la discussion que nous avons eue avec un dirigeant de lASMO avant-hier soir, et que nous avons interrog propos des dmarches prises par le prsident Lab pour le rachat du contrat du joueur. La rponse du responsable oranais a t claire et sans quivoque : Belkaroui est lUSMH sous forme de prt jusqu la fin de saison. Je ne vois pas les raisons de le vendre durant ce mercato, ou douvrir avec les responsables harrachis les ngociations d'un ventuel transfert dfinitif de Belkaroui vers El Harrach. Nous allons attendre jusqu la fin de saison et par la suite on verra. N. R.

Lab russit son premier coup du mercato

Amada, le milieu de terrain de lUSMH est depuis hier Madagascar, son pays dorigine. Profitant de la trve hivernale, le milieu de terrain harrachi a dcid de rentrer chez lui pour passer les ftes de fin danne avec sa famille.

Tatem

Amada depuis hier Madagascar

Mon objectif en 2013, La coupe pour se la slection nationale consoler

Tatem, le jeune milieu offensif harrachi, affirme quil saisira cette trve pour se prparer correctement en prvision de la phase retour tout en en ajoutant, quil sera plus performant pour faire le bonheur du public.
Votre quipe sest qualifie le week-end dernier au prochain tour de la Coupe dAlgrie en battant le MCEE. Un mot ? Cette victoire nous rassure et nous remet en confiance aprs notre dfaite contre le MCA. La coupe est un objectif qui nous intresse. Il est donc impratif quon se donne fond pour se qualifier chaque fois. Au vu des rsultats jugs largement positifs, daucuns saccordent dire que lUSMH ralise un parcours presque similaire celui des dernires annes. Votre avis... En effet, personne en dbut de saison ne donnait cher de notre quipe. En fait, ces rsultats ne sont que le fruit du srieux de tout un groupe. Nous sommes en train de prouver que seul le travail et le srieux sont la cl de la russite et quaucune quipe ne peut prtendre tre suprieure aux autres Tous ceux qui ont assist la dernire rencontre pensent que vous avez largement contribu au succs de votre quipe avec un but et une passe dcisive Cela fait plaisir dentendre ce genre de propos. Cest en fait un tmoignage et une forme de reconnaissance qui mencourage travailler et faire beaucoup mieux. Peut-on dire que vous tes bien parti pour raliser une grande saison ? Cest toujours rconfortant pour un joueur qui veut briller avec son quipe, surtout quand cela contribue un rsultat positif. De mon ct, je ne vous cache pas que jessayerai de faire le maximum pour tre toujours la hauteur. En cette anne 2012 qui sacheve, ils sont plusieurs joueurs de lUSMH qui sont dans le viseur dHalilodzic, lentraneur national, pour une ventuelle slection. Esprez-vous dcrocher ce statut ? Dabord, cela prouve que lUSMH renferme de bons lments. Je nai que 21 ans, jespre pouvoir porter un jour le maillot de lEquipe nationale. Jai cette ambition, et pour cela, je dois redoubler defforts pour retenir lattention de lentraneur national. Comment jugez-vous larrt du championnat pour une dure de deux semaines ? Larrt du championnat est une arme double tranchant, car il diminuera de notre volont et nous privera de la comptition. Cependant, on doit faire avec et on tentera de combler le vide de la comptition officielle par la programmation de matchs amicaux. Justement, comment voyez-vous la suite du parcours pour votre quipe ? On doit retrouver notre efficacit pour enclencher une dynamique de bons rsultats. Mme si on dbutera la phase retour avec deux dplacements difficiles, lun Tizi et lautre Stif, on essayera d'arracher une victoire. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

omme nous lavons annonc dans notre dition dhier, concernant lventuel recrutement de Bouchouk, lattaquant du CAB a bel et bien rencontr hier le prsident de lUSMH Mohamed Lab. Les deux hommes, qui avaient rendez-vous Alger pour entamer les ngociations, se sont rencontrs au bureau du premier responsable du club harrachi. La discussion laquelle a assist aussi le manager du joueur et un dirigeant de lUSMH sest acheve sur un accord dfinitif entre les deux parties. Si lon en croit une source proche de la direction, il ne reste au prsident de lUSMH que de prparer le chque de la premire tranche dargent du joueur qui devra signer dans les heures qui viennent. N. R.

Yaya partira aujourdhui au Tchad

Quant Yaya, il devrait senvoler aujourdhui destination de Ndjamena, la capitale du Tchad, do il est originaire. Le jeune attaquant de lUSMH restera une semaine chez lui avant de retourner en Algrie pour entamer la prparation hivernale.

Prparation en perspective de la phase retour

Mme sils ne lavouent pas, les Harrachis semblent dcids poursuivre leur chemin en Coupe dAlgrie. Le revers concd en championnat contre le Doyen a fait reculer lquipe harrachie la seconde place au classement. Le bon parcours ralis la saison passe dans lpreuve de coupe fait que les responsables semblent vouloir attacher plus dimportance aux matchs de coupe. Raison pour laquelle ils sont dcids mettre les moyens pour la ralisation de cet objectif. Malgr une fin de phase aller difficile, cela ne semble pas inquiter outre mesure les membres du staff technique. Ces derniers semblent plus que jamais confiants quant aux capacits du groupe atteindre lobjectif principal fix, savoir une place en haut du tableau et aller le plus loin possible en coupe. Cest ce que nous a confi Nacer Bechouche. Trs confiant, ladjoint de Charef que nous avons joint hier nous dira concernant lavenir de son quipe en championnat : Ce qui me laisse confiant pour lavenir, cest surtout la prestation en coupe de certains lments. J'ai toujours cru aux capacits de nos joueurs dont certains ont encore une fois fait preuve de leur talent, et de capacits prtendre mieux qu'un statut de remplaant. Leur prestation lors des derniers matchs en coupe comme en championnat n'est que la confirmation de ce que je pensais d'eux. La prestation donc de plusieurs lments qui jusqu' prsent n'ont pas encore eu la chance de jouer souvent, me rassure. Aujourd'hui, je suis convaincu de la richesse de notre effectif. Dsormais, les places seront chres et ceux qui prtendent que leur titularisation est indiscutable se trompent et doivent s'attendre des surprises.

N. R.

Charef a remis son programme

niveau de la dfense, et en attaque qui a manifest une grande inefficacit.

Profitant de la trve hivernale, Lab, le prsident de lUSMH, a invit Charef dans son bureau pour une runion consacre la prsentation du bilan provisoire de la phase aller, mais aussi pour tablir le programme de la prparation durant cette trve. Les deux hommes ont dabord fait le point sur tout ce qui touche lquipe. Le coach harrachi a remis son programme de travail au premier responsable du club. Aprs avoir consult le programme du coach, le prsident a demand Charef de choisir un lieu de stage. Non sans lui avoir fait part des difficults financires du club, Lab a tenu rassurer Charef quil mettrait tous les moyens la disposition de lquipe pour une bonne prparation.

Trois jours de prparation Alger

Avant de rallier la ville de Tipasa samedi prochain, la formation harrachie devra d'abord effectuer une prparation de trois jours Alger. Certes, le coach n'a pas prvu grand-chose pour cette premire semaine, mais il ne compte pas baisser les bras pour autant. Pour cela, il a dj arrt son programme pour cette semaine avant le dpart en stage. En principe, il y aura des sances consacres aux volets physique et technique ponctues par des matchs d'application. Vers la fin de cette premire phase de prparation, le coach Boualem Charef compte organiser au moins un match amical contre une quipe de la wilaya de Tipasa.

Charef compte donc revoir tous ses plans pour prparer un vrai commando pour la seconde manche. Il ne veut rien laisser au hasard. Le coach, qui connat mieux que quiconque son quipe, n'a pas apprci le rendement de certains lments depuis le faux pas face au Doyen. Ainsi, il prvoit des rglages dans les trois compartiments durant cette priode pour donner un autre souffle son quipe qui lui permettra d'entamer la seconde manche de la comptition avec un tout autre visage.

Quatre matchs amicaux au menu

Pour dnicher des sparring-partners sur place, la direction a dj entam les prparatifs en vue de ce stage. Les responsables du club ont dj pris attache avec les dirigeants de certains clubs de la rgion dAlger et de la Mitidja, pour des joutes amicales. D'aprs nos informations, les dirigeants ont dj pu avoir l'accord de certains clubs, et pour dautres, ils attendent la confirmation. Boualem Charef veut arriver quatre matchs au moins. N. R.

Le volet physique, priorit du coach

D'aucuns ont d constater des lacunes sur le plan physique pour certains joueurs. La plupart avec qui nous avons discut ne semblent pas s'inquiter outre mesure. Mais ils comptent beaucoup sur une bonne prparation en perspective de la phase retour, et en particulier les premiers matchs contre la JSK et lESS. Charef et ses poulains entameront la prparation de la phase retour avec comme priorit de combler les lacunes constates au

Des rglages dans les trois compartiments

Malgr un bilan jug trs positif durant la phase aller, les Harrachis n'ont toujours pas atteint la vitesse de croisire qui leur permettra de maintenir le rythme pour la suite du parcours.

14

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup de vent JSMB

Encore un match de suspension pour Zafour
Laxial et capitaine de la JSMB, Brahim Zafour, qui a rat la dernire rencontre de son quipe face au CRB en Coupe dAlgrie, devra faire encore limpasse sur le premier match de la phase retour, face au MCO, domicile. Ce sera donc le dernier match de suspension pour lenfant de Tizi qui a reu, rappelons-le, un carton rouge devant lASO en championnat lors de 15e journe. Le retour de Zafour se fera lors de la 17e journe, face lUSMBA, domicile galement.

Reprise vendredi prochain

Les absences ont pnalis lquipe

ale fin de mois pour la JSMB. Aprs avoir t jects du podium la semaine dernire suite cet nime faux pas domicile face lASO (1-1), les partenaires de Toufik Zerrara ont t incapables de ragir au stade du 20Aot, samedi dernier, en Coupe dAlgrie, aprs leur dfaite sur le score de un but zro. Un revers et une limination qui interpelle alors que la JSMB a encore montr des lacunes incompatibles avec ses ambitions mme en championnat. Battus, les Bjaouis ont une nouvelle fois trbuch pour alimenter la fameuse crise automnale contre laquelle le club semblait vaccin depuis le remaniement de cette quipe et le dpart de plusieurs joueurs, lt dernier, et mme cet hiver. Promise aux sommets, la JSMB n'en finit plus de dcevoir. Sous pression, le coach, Michel, qui a eu beaucoup mal pour trouver au moins onze joueurs pour affronter le CRB pour cause de blessure ou suspension, va devoir trouver des solutions pour rectifier le tir ds la phase retour.

pour sauver la saison

il faut dire que les autres joueurs qui les ont remplacs ont fait de leur mieux pour tre la hauteur aussi. Toutefois, il faut reconnatre que labsence des joueurs cits plus haut dans les trois compartiments a cot cher aux Bjaouis qui nont pas pu produire leur jeu habituel.

Le championnat et la LDC
Michel ne veut pas dramatiser les choses
Bien que son quipe se soit dj fait liminer par lquipe du CRB, le coach de la JSMB, Alain Michel, estime que le groupe na pas pu faire mieux avant-hier dans des conditions dfavorables. Il parle surtout de lquipe aligne ce jour-l et qui a t amoindrie par labsence de pas moins de huit titulaires pour cause de blessures et suspensions. Certes, le driver de la JSMB pense que son quipe avait largement la possibilit de pousser lchance et aller mme jusquaux penalties, mais il na pas oubli aussi que son quipe jouait devant le CRB sur son terrain et son public aussi. On a fait de notre mieux. On a na pas pu trouver la faille. On aurait aim passer ce tour aussi mais il faut tre raliste. On tait amoindris, ce qui nous a beaucoup handicaps, disait le coach bjaoui.

des vestiaires pour leur demander de mettre de ct cette contre-performance. Bien que du par le rsultat et llimination, le coach de la JSMB a tent de rconforter ses caps, leur affirmant que ce nest pas la fin du monde. Je sais que vous avez tout fait pour gagner et vous qualifier aussi mais, malheureusement, la chance na pas t de votre ct. Il faut vite oublier ce match et ne penser quau prsent et lavenir. Il faut faire le maximum en championnat maintenant afin de sauver notre saison, leur a-t-il affirm.

Les Bjaouis reprendront le travail vendredi prochain 17h au stade de lUnit-Maghrbine. Les poulains de Michel reprendront du service le moral plat, surtout aprs la dernire dfaite enregistre en coupe, mais ils doivent retrousser leurs manches pour peaufiner leur prparation en prvision des prochaines chances qui attendent lquipe lors de la phase retour. La dernire rencontre ayant mis nu les carences dont souffre lquipe depuis le dbut de saison, le coach doit y apporter des correctifs en organisant quelques rencontres amicales durant le stage de Hammam Bourguiba.

Les Franco-Algriens depuis hier en France

Les joueurs franco-algriens de la JSMB qui ont particip au match de samedi dernier face au CRB, limage de Zerrara et Hannachi, devaient rentrer hier en France pour passer quelques jours de vacances chez eux auprs de leurs familles. Les joueurs en question, qui ont ralli la France hier dans la matine, ne seront de retour Bjaa qu partir de vendredi prochain pour entamer la prparation avec leur quipe en prvision de la seconde manche de la comptition.

Tiab soutient les joueurs et conforte le coach dans sa mission

Ayant tir les enseignements ncessaires, la nouvelle stratgie de la JSMB est dsormais dinvestir sur de jeunes talents pour construire une quipe pour les quatre ou cinq annes venir. Les vedettes au ventre creux et aux pieds dargile nentrent plus dans ces paramtres, disait le prsident Tiab rcemment : On a opt pour un projet porteur. On a mis sur les jeunes et je peux vous dire quavec un peu plus de travail cette quipe fera encore trs mal. Pour le moment, on doit tre trs patients avec eux. On ne doit pas mettre de pression inutile sur leurs paules. A la JSMB, on veut juste construire une bonne quipe qui peut nous servir dici quatre ou cinq ans. La question nest pas combien allons-nous investir mais avec quelle stratgie allons-nous investir ? Boualem Tiab, le doyen des prsidents des clubs de Ligue 1, a dsormais opt pour ce projet porteur S. A.

Les joueurs toucheront un salaire cette semaine

Inquiets pour leur situation financire, les joueurs nont plus qu se concentrer sur leur travail aprs le discours de leur prsident et du staff technique, travers lequel ils les ont mis devant leurs responsabilits. Les joueurs, qui ladministration bjaouie doit pour le moment quelques salaires, ont rclam leur argent ces derniers jours. Cela na pas chapp au prsident Tiab qui a profit de cette occasion pour les rassurer concernant leur d. Il a donc promis la rgularisation de lensemble des joueurs concerns dans les tout prochains jours. Daprs nos informations, ils toucheront un mois de salaire cette semaine avant de procder la remise du reste aprs le stage de Hammam Bourguiba.

Sur le plan technique, il y avait comme un changement par rapport aux prcdentes rencontres des Vert et Rouge. Le staff technique a opr cinq changements invitables dans le onze de dpart suite la suspension de Zafour et les blessures de Mekhaldi, Boussaha, Mebarki, Chehama et bien dautres. Cela sans compter les deux Maliens qui nont pas t qualifis pour jouer ce match. En dfense, labsence de Zafour et Mekhaldi a t fortement ressentie. Certes,

Il secoue ses troupes et demande aux supporters dtre patients avec les jeunes

Le driver bjaoui, Michel, sest adress ses joueurs la fin de la rencontre face au CRB afin des les mettre en garde et leur demander de mettre dores et dj ce match aux oubliettes. Le premier responsable technique a tenu parler ses joueurs lentre

Ayant dj envoy le mois dernier une premire liste provisoire contenant les noms de 20 joueurs, la direction de la JSMB a reu, la semaine dernire, une correspondance officielle, par le biais de la FAF, de la Confdration africaine de football lui demandant lenvoi de sa liste africaine officielle Comme nous lavions rapport prcdemment, Michel, en avant le 31 dcembre. A ce sujet, nous avons appris que le staff technique a tabli une liste de 24 joueurs dont, bien sr, les deux nouvelles recrues collaboration avec son staff, a dj tabli le programme suivre de la JSMB cet hiver, savoir Bangoura et Coulibaly, ainsi que sept durant le prochain stage de la JSMB, durant cette trve, stage joueurs espoirs aussi. Les dirigeants bjaouis viennent de complter offi- qui va se drouler au Maroc du 5 au 13 janvier. La direction et le staff technique, en collaboration avec lagence charge de ciellement les derniers noms sur la liste africaine en tablissant une liste de 24 joueurs pour les qualifier lchelle africaine afin quils participent lorganisation du regroupement, ont aussi tabli avec la direction du complexe le programme de prparation. la prochaine Ligue des champions qui dbutera au mois de fvrier prochain. Daprs Michel, lquipe devra disputer aux moins La direction bjaouie a mis lcart trois joueurs, Bahloul, Bourekba et Metrois rencontres amicales avant son retour au gueni, qui ont t inscrits lors de la premire liste. Ladite liste sera donc enpays, deux journes seulement du match voye aujourdhui la CAF pour validation. face au MCO Bjaa. S. A.

La liste africaine est complte et sera envoye aujourdhui la CAF

Michel veut trois matches amicaux Hammam Bourguiba

Neyati souffre de la cuisse

Le milieu de terrain Belkacem Neyati qui a jou le dernier match de Coupe face au CRB na pas pu aller au terme de ladite rencontre. Il a t remplac lheure de jeu aprs avoir ressenti des douleurs intenses la cuisse droite. Pour le moment, lenfant de Chlef doit profiter de cette semaine pour se reposer. Mais daprs nos informations, il passera une chographie aujourdhui afin dtre fix sur la nature de sa blessure. Le joueur risque mme de rater le dbut de la prparation en Tunisie. S.A.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil JSMB

15

championnat, cest le plus important

algr la dfaite contre le CRB et llimination prmature de son quipe, Alain Michel, l'entraneur de la JSMB, s'est attard sur la prestation rassurante de ses jeunes joueurs qui ont tenu tte au grand CRB : Beaucoup de regrets et beaucoup de satisfactions. Des regrets parce quon vient juste de se faire liminer en Coupe dAlgrie qui, bien que ce ne soit pas un objectif, on aurait quand mme pu aller le plus loin possible dans cette prestigieuse comptition. Toutefois, on doit tre ralistes. On ne doit pas cacher certaines vrits aujourdhui. On sest dplacs avec la moiti de notre effectif et mme avec ce jeune groupe, on a ralis une premire priode exemplaire dans lengagement et la dtermination. Il y a eu deux ou trois opportunits de revenir leur hauteur en seconde priode aprs leur but. Cest comme a, le haut niveau ne pardonne pas. Ils ont une petite occasion et ils la mettent au fond.

Michel On a vit les ennuis en

ball diront que la JSMB est en nette progression. Je peux vous dire que personne naura le courage daffronter le CRB chez lui avec ces jeunes. Malgr cela, on a tenu tte cette bonne quipe du Chabab. Ainsi, je ne peux qutre trs satisfait. En plus, je peux vous dire que je suis mme trs fier de ce jeune groupe. Les joueurs se sont battus et ils ont tout donn sur le terrain. Ils taient volontaires, courageux et mme gnreux. Un coach est toujours content quand son quipe est gnreuse. Certes, on aurait bien aim conclure lanne avec une qualification mais le football est ainsi fait. Oui, je suis conscient de ce quont fait les garons. Mme sur lensemble du match, il y a beaucoup de satisfactions mme si on ne peut pas tre content de perdre. Physiquement, on y est. Mentalement aussi quand on le veut. Beaucoup de satisfactions mais, avec une dfaite, cest toujours embtant, poursuit-il. En plus, mme si on a rat ce match qui nous a cot llimination, je pense quon est dj dans les normes en championnat. Ce jeune groupe a mme pu faire mieux que celui de la saison coule. Donc, il faut accepter la ralit. Au dbut, personne na mis sur ces jeunes et je sais que plusieurs nous ont prdit le bas du tableau mais, avec la volont et le courage, on a russi quand mme un bon parcours. On

Je nai jamais eu de prfrence parmi les joueurs

a vit dtre la trane et je pense que a aussi cest grce la volont de nos joueurs qui essayent toujours de donner le meilleur. Cest trs important mon avis, ajoute-t-il.

Les jeunes ont tout donn, je suis entirement satisfait

Avant de conclure, je tiens quand mme rpondre Megueni. Ce dernier maccuse davoir prfr certains joueurs et de navoir pas t correct avec lui. Moi, je peux lui donner une bonne rponse aussi. Si jtais un entraneur qui fait la diffrence entre ses joueurs alors comment va-t-il donc expliquer la participation de jeunes comme Laribi, Chehama, At Fergane et les autres en championnat ? Mis part Hannachi qui peut se plaindre du temps de jeu, tout le monde a eu sa chance, y compris Megueni. Toutefois, ce dernier na pas pu simposer. Cest la seule raison pour laquelle je lai laiss sur le banc. S. A.

Il ny a que les ingrats qui peuvent tre ngatifs. Ceux qui connaissent un peu le foot-

La liste des librs dans 24h

ASO

Le stage dbutera le 4 janvier

Le staff technique a dcid de reporter le dbut du stage au vendredi 4 janvier, pour permettre aux joueurs de rcupVotre commentaire sur la dernire rer convenablement et avoir le qualification ? temps de se prparer au stage, Ctait dans la douleur, en sinformant aussi des librs. mais cest une qualification Ce stage se droulera jusquau bonne prendre, car elle 11 au lieu du 10 du mme mois. nous a fait du grand bien

Sellama : Avec 6 matches sans dfaite, on est sur la bonne voie

main, avant quil ne soit trop tard. Cette qualification signifie-t-elle que lquipe se focalisera sur la coupe pour sauver sa saison ? Tout est possible dans le football, mais on ne peut pas la fixer comme objectif, car on ignore nos adversaires et les lieux des matches lextrieur. Mais ce qui est sr, cest quon jouera chaque fois sans calculs pour nous qualifier, car on na rien perdre en tentant notre chance. Quelle valuation faitesvous de cette premire tape ? Comme tout le monde le sait, on a vcu des moments difficiles et un dbut catastrophique, mais petit petit, on est revenus dans lexercice. A prsent, lquipe a redress la barre des rsultats. Ainsi, raliser six matches sans dfaite en est une performance qui prouve quon est sur le bon chemin et que lquipe a retrouv son efficacit et une bonne partie de son niveau. Lquipe reviendra aprs le stage. Sera-t-elle prte la fin ? Cest un bon exercice pour nous avant de commencer la deuxime partie du championnat, et puis on a besoin de ce genre de stage pour nous refaire une sant, car les prochains matches seront dcisifs et on a besoin dtre prts tous les niveaux pour assurer le maintien. Entretien ralis par Ahmed Feknous

Ghazali proche de Tlemcen

Lattaquant chlifien, Youcef Ghazali, est proche de revenir Tlemcen, surtout que certaines sources ont montr quil est dans la liste des joueurs librer. Ainsi, il ne devrait pas tre bloqu par la direction de lASO, car celle-ci entretient de trs bonnes relations avec son homologue de Tlemcen.

ne runion est attendue dans les prochaines 24 heures entre le conseil dadministration et le staff technique pour tablir la liste des joueurs librer ce mercato. Celle-ci peut nous rserver des surprises, en voyant les noms de certains titulaires, lesquels ont eu un comportement inattendu lors de la crise qui a frapp lquipe en phase aller. Ainsi, plusieurs dentre eux attendent la fin de cette runion pour se fixer sur leur avenir. Dailleurs, certains ont devanc leur dpart, en demandant leurs papiers la direction, laquelle a exig deux de trouver des

Mellouli dbutera ce vendredi

clubs preneurs capables dacheter leurs feuilles de libration ou se loffrir euxmmes. La situation est trs critique et les dcisions qui seront prises auront certainement des rpercussions positives ou ngatives sur la suite du parcours de lASO. Ainsi, avant tout engagement, il savoir o poser ses pieds, car lavenir de lquipe sera entre les mains de Medouar, Sbahia et Benzekri, seuls juges de la situation, persuads tous les trois que lquipe est en fin de cycle et le moment est venu pour faire des changements et rajeunir lquipe, sans pour autant oublier que lquipe est michemin de la saison et

Zazou font pression

et na pas encore assur son maintien. Ce genre daventure peut savrer coteux et chacun doit assumer ses responsabilits, car la libration de certains lments devra tre remplace par un recrutement judicieux. Effectivement, ce serait bien dallger leffectif, mais dautres facteurs tels que les blessures ou les suspensions peuvent priver lquipe de composer avec un effectif au complet en phase retour. Ainsi, une raison pour laquelle les calculs doivent tre prcis, car la moindre erreur peut tre fatale pour lASO qui est la croise des chemins. Ghalem A. F.

Dautres espoirs lhorizon

Aprs avoir sduit lentraneur Benzekri, ce dernier envisage de donner la chance plusieurs autres joueurs pour la phase retour. Il attend seulement le stage dAlger pour tester le maximum de jeunes joueurs afin de les prparer pour la phase retour.

Nasri a prouv ses qualits

Aprs sa longue marginalisation, le jeune Chrif Nasri a montr un bon visage et devra tre plus sollicit la phase retour, dautant plus quil est meneur de jeu et possde dexcellentes qualits techniques. Dailleurs, il veut immerger et se crer une place dans lquipe. Face Rouisset, il a ralis une prestation honorable, en convaincant le coach Benzekri qui comptera, dsormais, sur lui.

Farid Mellouli, convalescent depuis plusieurs semaines, devra commencer le travail au stage dAlger. Dailleurs, il a eu le feu vert pour dbuter avec le regroupement et veut tre prsent la phase retour, une mission difficile pour lui, car Mamar et Aouamri sont en possession de tous leurs moyens.

Deux joueurs, Zazou et Ghalem, veulent connatre dautres sensations, aprs avoir pass trois saisons dfendre les couleurs de lASO. A prsent, ils sont indcis, mais tout porte croire quils font pression sur la direction pour empocher le reste de leurs indemnits. Il semblerait que ces deux lments sont revenus sur leur dcision en terminant la saison avec Chlef.

sur le plan moral, dautant plus quon avait besoin de terminer la premire tranche de la saison avec un exploit. De ses habitudes, lASO ne quitte jamais la comptition aux deux premiers tours, en plus devant une quipe de division infrieure. Ainsi, ce match nous a permis de terminer en beaut cette premire phase. Attendiez-vous cette difficult ? Lentraneur nous a mis en garde avant le match, car ce genre dquipe joue son match de saison et les joueurs sont boosts fond, notamment devant leurs milliers de fans. Ainsi, leur raction tait attendue et on sest prpars tous les scnarios possibles. En plus, ce match sest droul dans des conditions difficiles pour nous. Vous avez frl llimination dans ce match, aprs avoir encaiss un but cinq minutes de la fin. Avezvous dout ? Cest difficile pour nimporte quelle quipe de se relever dans de telles circonstances, mais on savait quil y avait un bon coup jouer en fin de match et il fallait tenter le tout pour le tout pour revenir dans le score, dautant plus que ladversaire est revenu derrire pour sauver ses bois. En effet, et heureusement pour nous quon a pu reprendre les choses en

16

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup multiple MCO

Zarabi, Belhani, Bouraba et Chaouti : la priorit des Hamraoua

ors dune runion qui a eu lieu, avant-hier soir, au lieu de travail de lactionnaire majoritaire de la socit, Ahmed Belhadj, en prsence du P-DG de la socit Larbi Abdelilah, dun proche au club, de lentraneur en chef, Djamel Benchadli, et ses deux collaborateurs, Sebbah Benyagoub et Mohamed Ouans ainsi que le manager gnral, Sofiane Elimam, il tait, enfin, question de fixer une liste de joueurs susceptibles de renforcer lquipe durant ce mercato hivernal. Une liste qui, toutefois, na rien ramen de nouveau puisque les joueurs proposs par les prsents cette runion ont dj circul maintes reprises dans la btisse dEl Hamri. Selon une personne prsente ladite runion, il tait, tout dabord, question de retenir les deux migrs que sont Hamza Chab et Nabil Sebahi, et choisir trois joueurs parmi les lments quon allait proposer au cours de cette rencontre entre les dirigeants et lentraneur. Ce dernier a ritr son vu dengager un gardien de but, un milieu rcuprateur et un deuxime avant centre, c'est-dire un 9,5, comme on dit dans le jargon footballistique. Ahmed Belhadj, qui tait pourtant en possession dune liste de 5 lments,

naurait finalement propos que deux joueurs. Il sagit dAbdelraouf Zarabi et le gardien de but du NA Hussein Dey, le tout jeune Belhani, avant que lentraneur ne donne son accord galement pour le recrutement de Chaoutin qui est en contact avec les dirigeants du MCOn tout en proposant le nom dun certain Bouraba qui a dj jou sous sa coupe il y a de cela quatre ans lASM Oran. Benchadli pense que lactuel joueur du MC Alger dispose du profil recherch pour jouer derrire les attaquants de pointe. Lentraneur a propos Ferrahi, Tiouli et Madouni Outre les quatre noms cits durant cette runion et demeurant la priorit de la direction du club, dautres lments ont t cits afin de pallier toute mauvaise surprise. Lentraneur, qui souhaite toujours avoir dans ses rangs des lments quil connat bien pour les avoir entrans par le pass, a propos des socitaires de lEntente de Stif. Il sagit du milieu de terrain Ferrahi qui nentre plus dans les plans de lentraneur Velud, et du centre-avant, Madouni. Ces deux joueurs ont volu lES Mostaganem lorsque Benchadli tait lentraneur. Ce

Dahmane Dahmane

dernier a formul le vu de les avoir dans son quipe si jamais les contacts avec les autres joueurs chouent. Baba pense Ghazali Convaincu que les lments prcits ne sont pas de grands noms dans le gotha du championnat algrien, Ahmed Belhadj, qui na pas donn limpression dtre satisfait des noms de joueurs cits au cours de cette runion, ne perd pas lespoir de frapper un grand coup. A cet effet, lon vient dapprendre que Baba a lintention de se braquer vers la piste de Youcef Ghazali qui ne fait pas actuellement lunanimit du ct de Tlemcen. Les dirigeants du MCO veulent sauter sur loccasion et convaincre leurs homologues de lASO de leur cder le joueur. Mezar et Yahia, les seuls librs ? Si on a rendu publics les noms de deux lments librs que sont Mezar, qui a dj bnfici de ses papiers, et Salah Yahia, qui na pas donn signe de vie depuis un mois dj, une liste qui comporte dautres noms aurait t tablie, avant-hier, lors de la runion technique. Des noms qui seront rvls au grand jour une fois que lopration recrutement sera boucle, a-t-on appris dune source digne de foi. A. L.

Voil pourquoi ces noms ne font pas lunanimit

Sincrement, les supporters des Rouge et Blanc sattendaient des noms beaucoup plus importants que ceux proposs lors de la runion davant-hier. Si Baba avait promis des lments de valeur, cet hiver, lentraneur avait pour sa part rclam des joueurs comptitifs et meilleurs que ceux qui forment lossature de lquipe. Or, il est vident que ces lments cits ci-dessus ne sont pas meilleurs que les Boumechra, Aoued ou mme Benyettou qui tait considr comme le maillon faible du recrutement de lt dernier. Au mieux, le staff technique risque de se retrouver avec cinq autres joueurs qui sont de mme valeur que ceux qui sont en place. Ce sera un casse-tte pour former 18 et nen parlons pas de lquipe type. Alors, il fallait mieux garder la langue dans la poche au lieu de critiquer dune manire acerbe le recrutement opr lt pass

Bienvenue Belhani mais je resterai le numro 1

Lun des artisans du regain de forme des Hamraoua, le gardien de but Dahmane, se dit nullement drang par le probable recrutement du portier du NAHD, Belhani. Mais il veut tout faire pour rester le gardien numro 1 de lquipe jusqu la fin de saison.
Quel bilan faites-vous de cette phase aller de votre quipe ? Je pense que nous avons connu deux priodes diffrentes au cours de cette premire phase du championnat. Nous avons dout au dbut avec cette srie de mauvais rsultats mais on a russi aprs la venue de Benchadli stabiliser lquipe comme en tmoignent ces trois succs daffile domicile en championnat et cette qualification en Coupe dAlgrie. A prsent, la Coupe dAlgrie fera-t-elle partie de vos objectifs ? Notre priorit est de tirer lquipe du bas de tableau. La coupe nest pas notre objectif. Ceci dit, on jouera bien videmment fond cette comptition. Mais, on va devoir aborder cinq ou six matchs de la phase retour avant dentamer les huitimes de finale qui auront lieu au mois de mars. Ces matches vont devoir nous loigner de la zone dangereuse si jamais on russira bien les ngocier. Sur le plan personnel, vous avez russi terminer fort la phase aller. On dit mme que vous tiez lun des artisans du regain de forme de lquipe. Quen dites-vous ? Que voulez vous que je vous dise ? Jtais considr en dbut de saison comme le deuxime gardien de but. Jai d batailler ferme pour aspirer cette place de titulaire. La concurrence tait rude lors de lintersaison entre Mezar, Ouamane et moi. Mais, jtais tellement confiant que jai russi mimposer dans les

Le stage aura lieu lhtel El Mouahiddine

Si lentraneur a dj arrt la date du stage qui aura lieu du 6 au 10 janvier prochain, il a laiss la direction du club le soin de fixer lendroit dans lequel les coquipiers du capitaine Seddik Berradja doivent se prparer en prvision de la phase retour. Pour les dirigeants actuels, la priorit est de bois de lquipe. Sinon, je pense que le retour boucler cette opration de recrutement avant que en forme de lquipe est le fruit dun travail colBaba ne senvole en France le 2 janvier. Une fois le relectif. crutement termin, la direction du club se penchera La venue de Ouans comme entraneur des sur lendroit du stage. Selon nos sources, le stage bloqu aurait t dfinitivement fix lhtel El gardiens de but y est-il pour quelque chose Mouahiddine. De toutes les faons, Baba est ? appel payer lhtel avant quil ne Disons que cest la mentalit de Ouans qui nous parte ltranger

fait beaucoup de bien. On se sent trs laise avec lui. Il sait trs bien sapprocher des gardiens de but et leurs parler. On travaille dans un bon tat desprit avec lui. Benchadli prvoit 4 Malgr votre tat de grce, le MCO insiste engager un autre gardien de but. matches amicaux On parle mme de la venue Lentraneur du Mouloudia, Djamel de Belhani. Quelle est Benchadli prvoit quatre matches amiBouterbiat caux durant cette trve hivernale. Lobvotre raction envers ce bless au genou jectif est de prparer lquipe au renfort ? Le milieu de terrain, Somieux sur le plan tactique mais aussi Je pense que la direc- fiane Bouterbiat s'est bless au de permettre aux nouveaux tion et le staff technique genou. Le mdecin lui a prescrit joueurs de sadapter au style dix jours de repos. Ainsi, le savent bien ce quils sont de jeu de lquipe. joueur sera out pour la reprise en train de faire. Persondes entranements. Il ratera nellement, le recrutement aussi le dbut du stage blodun autre gardien de but La FAF qu de l'quipe, prvu le ne me drange absolument 6 janvier prochain. confirme les dettes pas. Jai russi gagner une aux dirigeants place de titulaire aprs un Linformation faisant tat que le MCO sera travail laborieux, donc, priv du recrutement cause des dettes des Les joueurs, qui tait au stade de la rumeur, a je compte rester le nudirigeants ont t confirme hier au niveau de la FAF aux mro 1 durant la rencontr le pre de dirigeants du MCO prsents en force du phase retour quel Belhani ct de Dely Brahim. Ils ont t informs que soit le nom du en dtails par les reprsentants de la A dfaut du portier que le MCO au nombrejoueur, les dirigeants du FAF du montant dargent que le MCO de quatre ont rencontr MCO souhaite en- hier le pre ainsi que le manager du gardoit aux joueurs. La somme de 650 millions doit tre injecte aux espoirs gager. En tous les dien de but du NA Hussein Dey Belhani. et 1,250 milliard reprsentent larcas, Belhani sera le Ces derniers auraient donn leur accord gent de cinq lments que sont les pour que le portier en question, qui bienvenu parmi Zidane, El Bahari, Sellimi, Tahar et se trouve en fin de contrat avec nous. Tiah, selon un dirigeant prles Sang et Or signe au MouEntretien ralis par sent sur les lieux. loudia partir de jeudi Amine L. prochain.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil Ligue 1

17

CAB

CABBA

Rouabah : Je ne reviendrai Une limination qui fait mal pas sur ma dcision M
la barre technique tait irrvocable et profiter, par la mme occasion, pour aborder des sujets comme les projets de Rouabah, dans le calme et la srnit retrouvs. Il semble que la dcision de Rouabah est une dcision sans retour : Je ne vais pas revenir sur ma dcision. Jai dcid de quitter la barre technique en raison de la situation du club et des conditions de travail. Ce nest pas cause de la dfaite contre le MOB. Je ne vois rien venir, ni un programme de recrutement tabli. Si cela ne tenait qu moi, je naurais libr aucun joueur. Je viens dapprendre que le dernier joueur qui a rachet son contrat est Abdelmalek Bitam. Bouchouk est parti. Je naurais libr aucun joueur sans avoir ralis un recrutement. jours sur le dpart de Farid Nezzar en France, la veille du match de coupe contre le MOB. Lanne passe, le prsident du CAB tait prsent jusqu lultime rencontre (Coupe dAlgrie contre le CSC) et mme aprs jusqu ce que le CAB parte en stage en Espagne. Quen pense Rouabah ? Lentraneur dira : Jai souhait que le prsident reporte son dpart en France. On en a parl, avant le match contre le MOB. Il mavait dit quil ne pouvait pas reporter son voyage pour des raisons familiales. A partir de l, cela ne me regardait plus. joueurs sont limits techniquement et les cadres sur lesquels reposaient nos attentes sont atteints moralement. Lattaque manque terriblement de joueurs capables de rsoudre les problmes que nous rencontrons en comptition. Je ne vais pas citer des noms mais je dirai que, dans lensemble, je ne suis pas satisfait. Je ne dirai pas que les nouvelles recrues sont les seules limites, mais jai constat que mmes les anciens joueurs nont pas le mme rendement quils avaient la saison dernire. Comment voulez-vous faire du travail et essayer de sortir lquipe de sa mauvaise passe, quand des joueurs ont commenc envisager de quitter le club bien avant le mois de dcembre ? Depuis deux mois, jai commenc entendre de tels propos. Les joueurs navaient plus lesprit avec nous. Ils taient partants. Ce nest pas vident de raliser des objectifs avec une telle mentalit. Entretien ralis par M. B.

n a attendu le lendemain de la dfaite du CAB et de son limination en Coupe dAlgrie pour savoir si la dcision du coach de quitter

Certains joueurs son limits et les cadres sont atteints moralement

Une quipe sans me

me si la coupe ne pourrait tre jamais un objectif, les Bordjiens voulaient cependant sauver la face dans cette comptition, en allant le plus loin possible afin de faire oublier un tant soit peu leur parcours en dents de scie en championnat. Cependant, les conditions ntaient pas runies pour un tel dfi. La preuve, ils se sont fait liminer sans gloire par une quipe de Ligue 2, aprs avoir souffert au tour prcdent face une quipe de division Amateur. Certes, la coupe peut rserver ses surprises mais celle de Blida nen est pas une, car la dfaite est un prolongement de la situation catastrophique dans laquelle se trouve plonge lquipe qui est dlaisse de toutes parts, y compris par sa propre administration. Le pire est attendre avec le dbut de la phase retour, sachant que sa prparation ne sera pas forcment une russite, parce que cette limination en coupe laissera inluctablement des traces quil sera difficile deffacer.

Jai souhait que Nezzar parte en France au dbut du stage

On spcule depuis quelques

Leffectif du CAB na pas convaincu Rouabah et lattaque, selon, le coach, est trs limite. Rouabah ne le cache pas, mais se garde de citer les noms : Jai fait des constats amers, certains

Nezzar de retour le 5 janvier

Farid Nezzar se trouve en France, depuis quelques jours, pour des raisons que nous ignorons. Le prsident du CAB a fait limpasse sur le match de coupe contre le MOB. Son absence a t diversement apprcie. Et llimination du CAB a fait monter les opposants la politique du patron du CAB au crneau. Il faut savoir quen matire de recrutement, le seul habilit le faire nest autre que Nezzar. Et en son absence, des questions se posent. Nezzar aurait prvu de revenir Batna, le 5 janvier prochain, au moment o lquipe a prvu de partir en stage le 3 janvier. Qui va accompagner lquipe en Tunisie ? Avec quel staff technique ? Le stage nest-il tout simplement plus dactualit ? Tant de questions qui restent en suspens. Le retour du prsident du CAB aura lieu dans une dizaine de jours, avant la clture du mercato.

Abderrezak Bitam opr

Abderrezak Bitam vient de subir une opration des hmorrodes avec succs. Le dfenseur central du CAB est sorti de la clinique et reprend des forces au sein de sa famille.

Dara risque une suspension de trois matchs

Ali Daia na pas termin le match. Le dfenseur du CAB est sorti suite un accrochage avec un joueur du MOB. Le capitaine de lquipe risque une suspension de trois matchs. Un match automatique plus deux autres pour avoir bouscul son adversaire. A. B.

Nali a sauv son quipe dune droute certaine

Les Bordjiens ont disput lun de leurs plus mauvais matchs cette saison et ils peuvent sestimer heureux de navoir encaiss que deux buts, au vu des occasions rates par les attaquants de lUSMB qui ne sattendaient certainement pas une telle aubaine. La dfense na t que lombre delle-mme, multipliant les bourdes. Le milieu de terrain inexistant, alors que lattaque a, comme de coutume, brill par son absence.

La responsabilit partage

Le gardien Nali ne porte pas la responsabilit sur les deux buts encaisss et il a d faire face tout au long du match aux rushs incessants des attaquants de lUSMB. On peut dire que ses sauvetages ont empch une vritable droute son quipe en faisant oublier au passage Fellah. Cest pour dire que Nali a t le rescap du naufrage Blida. La responsabilit des derniers rsultats enregistrs, que ce soit en championnat ou en coupe, prdisent un avenir des plus incertains pour la formation bordjienne. En effet, llimination en coupe est venue juste titre dvoiler tout le mal qui la ronge depuis lentame de cette saison. On a beaucoup voqu ces derniers temps lambiance morose entre les joueurs et leur administration, cause de largent non peru depuis la saison dernire pour certains lments. Le prsident Messaoudne a montr toute son incapacit trouver des solutions ce problme en tant que premier responsable, alors que le reste des membres du conseil dadministration est toujours port aux abonns absents. Cependant, la crise financire nest pas propre au CABBA, mais la plupart des clubs du pays. Partant de l, les joueurs doivent honorer avant tout leurs contrats moral vu quils ont t surestims et que leur argent, ils lauront tt ou tard. En attendant cette opration, ils navaient qu jouer le jeu.

CSC

Regards braqus sur les recrutements

our lheure, les Sanafir satisfaits de la production des leurs durant la premire phase du championnat, guettent la moindre information relative aux mouvements de joueurs tant les partants que ceux censs rallier le groupe pour apporter le plus escompt. Les rumeurs les plus folles circulent, mais aucune raction concrte de la part de celui qui soccupe de ces tractations et qui reste le dirigeant Boulhabib, na vu le jour. La plupart des fans souhaitent une plus grande transparence ce sujet, afin dtre le mieux possible fixs sur lavenir de leur formation. Boulhabib, en homme averti, ne semble pas prt faire talage de ses initiatives de crainte dtre gn par lintervention dautres clubs concurrents. Tout se fait donc dans la discrtion la plus totale, et mme les proches de Boulhabib observent un comportement similaire. Une certitude cependant, cest que les recrues pourraient venir assez rapidement, car cest le vu de Roger Lemerre afin de les int-

Lemerre tient Mansouri

Dans lenvironnement proche du club constantinois, on parle avec insistance du fait que le coach franais tient toujours avoir dans son effectif le milieu de terrain Mansouri. Il aurait mme fait part de ce vu Boulhabib. Ce dernier aurait promis au coach de reposer le cas aux membres du conseil dadministration, et voir cette possibilit. Donc, Mansouri devrait encore attendre pour tre dfinitivement fix sur son avenir au club de la ville des Ponts.

grer sans tarder dans le futur stage. Dailleurs, parmi les conditions du coach figure celle de recevoir des joueurs oprationnels et prts tre utiliss en comptition.

Le stage de prparation prend forme

Bezaz reprendra plus vite que ses coquipiers

Selon des proches de ladministration du club et aussi du staff technique, la gestion du stage de prparation serait acheve. Lon croit savoir que les camarades de Griche pourraient rallier An Amenas pour trois jours de travail physique, avant de partir Hamanet et passer sept autres jours de prparation. Ce sera en Tunisie que le club pourrait prendre part des rencontres amicales, vu la prsence dadversaires de qualit. Ladjoint Djeddi aurait t charg de prendre les mesures ncessaires ce sujet, puisquil se trouve dores et dj sur place.
Tahar Aggoune

Lattaquant vedette du club, Bezaz, se trouve dans lobligation dcourter ses vacances comparativement ses coquipiers du CSC. Et pour cause, il doit rallier la slection nationale ds le 2 janvier afin de prendre part au stage de prparation. Lentraneur Roger Lemerre na pas manqu de prendre en solo son joueur pour lui souhaiter un bon parcours, tout en lui demandant de revenir avec ce trophe. Les paroles dencouragement de Lemerre ont vraiment touch le joueur clubiste.

On parle de Ziaya

Agir avant quil ne soit trop tard

Pas clair le cas de Benhadj

Lattaquant Abdelmalek Ziaya qui pour lheure volue sous les couleurs du club tunisien de Bizerte aurait t cibl par les dirigeants clubistes. Cest ce qui se dit a et l dans la sphre du club. En tout tat de cause, les supporters estiment que ce dernier serait dun apport consquent aux cts des Hemani, Bezaz et Boulemdais pour la phase retour dun championnat des plus ouverts encore. A suivre.

Les librations encore en discussion

Aucune mesure naurait t concrtement prise au sujet des joueurs librer, durant ce mercato. Certains noms comme ceux du gardien de buts Cyril, Kerrouche, Benouanas, Mansouri, Zarabi et autres Haouche circulent mais sans plus. Ladministration veut prendre du temps, et tre mieux fixe sur les recrutements dabord.

Le cas du milieu de terrain Benhadj serait encore ltude par ladministration du club. Le joueur nayant pas encore rcupr de sa blessure, qui lavait loigne plusieurs reprises de leffectif, ne connat pas encore avec exactitude la suite des vnements. Lventualit dune libration aurait t voque, mais en circuit ferm entre dirigeants du club. Un lment de qualit qui serait en droit dapporter bien des choses la formation des Sanafir. Le tout serait dtre fix sur la nature de sa blessure pnalisante plus dun titre. T. A.

Alors que le mercato proccupe lesprit de certains, il serait prfrable de mettre dabord de lordre la maison en mettant le doigt sur le mal. Les autorits de la wilaya sont appeles prter aide et assistance ladministration du club. Sils voient que la gestion du club souffre dirrgularits, ils doivent prendre leurs responsabilits en remettant chacun sa place car le club fonctionne uniquement avec les subventions de lEtat et ce dernier est en droit demander des comptes et sanctionner, le cas chant. Cesser ces aides en arguant que largent est mal gr, ce qui nest pas totalement faux, est une grave erreur qui pnalisera plus lquipe appele jouer son maintien en Ligue 1. A. B.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Les supporters
rclament du renfort

WAT

Coup dil Ligue 1

17

Tiza : Les petites quipes sont difficiles manier

es difficults prouves par le Widad de Tlemcen passer lcueil dune modeste formation de Azzaba nexpliquent pas seulement les caprices de Dame Coupe mais surtout la faiblesse de la ligne offensive de lquipe qui est considre comme la plus mauvaise du championnat de la Ligue 1. Les supporters widadis, certes, soulags par la qualification in extrmis de leur quipe, nont pas cess par la suite de rclamer du renfort pour leur formation favorite durant cette trve hivernale par des lments dexprience capables dextirper le WAT de cette zone des relgables dans laquelle elle a termin la phase aller. On est mme all jusqu proposer des

USMBA

Larrire gauche du Widad de Tlemcen, Amine Tiza, pense que les confrontations face des quipes de bas palier sont gnralement compliques. Il pense toutefois que le plus important tirer dans ce genre de matches, cest la qualification qui a fait du bien au groupe. Votre quipe a d suer avant darracher la qualification face Azzaba. Que sest-il pass ? Nous tions trs dtermins passer lcueil de Azzaba et passer ce tour sans trop dembches mais lquipe adverse nous a compliqu notre mission en jouant lemporte-pice. Cela nous a fait perdre notre football. On sattendait ce genre de difficults. Ce qui nous permis de garder notre sang-froid et parvenir renverser la vapeur dans les ultimes minutes du match. Quelle tait votre raction en fin de match ? noms limage de lex-avant centre celui qui a russi un tant soit peu Je dirai que cest un sentiment de et buteur, Youcef Ghazali. Les fans redresser la situation de lquipe soulagement qui sest dgag en du WAT exhortent la direction de qui est parvenue, nous. Il ne fallait pas quon se rate Bentchouk prendre son bton de sous son rgne, Premier au cours de ce match surtout plerin et renforcer lquipe avant glaner quon a eu du mal digrer but de quil ne soit trop tard. quelques la dernire dfaite Oran Boussehaba prcieux Les conditions Lattaquant Brahim Boussehaba a du moment quon avait points. de Benyells t dcisif avant-hier en tant der- les moyens de revenir M. B. Ce nest pas seulement les supporrire le but galisateur inscrit par son au moins avec le point ters du WAT qui ne cesse de rcladu match nul. Cette quipe la 90 du match contre Azmer du renfort. Mme lentraneur qualification nous perzaba. Un but qui devrait librer le en chef, Abdelkrim Benyells, a joueur sur lequel le WAT mi- met daborder cette mis en garde ses dirigeants en leur sera beaucoup pour trve moins stresss et proposant quelques noms de entamer la prparation Les sen sortir en joueurs. Lex-entraneur de lUSM avec beaucoup despoir. Nigrians nont fin de saiBel Abbs est all mme menaJustement, comment son. pas convaincu cer de jeter lponge si jamais la sannonce cette phase reLes deux joueurs nigrians qui direction du club ne rpondrait tour pour votre quipe ? sont lessai avec lquipe depuis pas favorablement ses condiCe sera une phase cruciale pour quelques jours nont pas russi tions. Chose qui met dans lemtoutes les quipes, notamment la convaincre le staff technique. Ils ont barras les dirigeants du WAT ntre. Nous sommes dans une pot ainsi librs par la direction du qui risquent aussi de perdre sition qui nos pousse ragir ds club en attendant larrive le dbut. Il faut quon fasse le plein dautres joueurs africains.

domicile en gagnant tous nos matches au stade Birouana et penser rcolter le maximum de points de lextrieur. Pensez vous que le WAT a les moyens datteindre cet objectif ? Si on na pas les moyens de le faire, quon reste chez nous. Sincrement, je trouve que lcart entre les quipes nest pas trs important au point de se dcourager. Au contraire, je pense que rien nest encore jou. On est dcid plus que jamais jouer fond toutes nos cartes et tirer le WAT de cette position. La coupe dAlgrie fera-t-elle partie de vos objectifs ? Le fait darriver aux huitimes de finale va nous pousser se donner fond. Mais ce qui est sr, cest que les prochains matches vont tre difficiles. Nous navons rien perdre car on va jouer sans pression cette comptition. Entretien ralis par M.B.

lissue du nul concd domicile face Saoura, la formation belabbsienne a termin la phase aller en fermant la marche. La premire manche de la saison boucle, cest lheure des bilans du ct des dirigeants et leur staff technique. Mais pour les supporters, on aurait aim faire le bilan pour justifier une place honorable et ne pas se lamenter sur une dception qui risque de perdurer. Auteurs dun parcours des plus dcevants, les Vert et Rouge occupent la dernire place au classement, avec dix points seulement leur actif. Autant dire que les Belabbsiens ont, tout bonnement, ralis lun des plus mauvais parcours de toute lhistoire dans le palier de llite. En effet, pour tre plus prcis, les Vert et Rouge ont ralis la plus mauvaise phase aller, alors quil y a quelques annes de cela, cest en champion dhiver quils ont abord la trve hivernale. LUSMBA, qui avait pour rivaux la JSK, le MCO, le MCA, lUSMA, lUSMAn, le RCK et lASMO stait, lpoque, mme permis le luxe de sillustrer en plaant la barre trs haut, comme ce fut le cas lors de la saison 2008/ 2009 o ils ont rat de peu le titre de champion. La situation est prsent des plus complexes pour lUSMBA qui a compltement sombr, aprs une traverse du dsert qui aura dur 18

Lheure est au bilan

Chronologie dune catastrophe annonce

Trois points seulement dcrochs lextrieur
fume. Avec uniquement la moiti des points perdus au stade du 24Fvrier-56, les Belabbsiens auraient pu, au moins, terminer cette premire moiti du championnat au milieu du tableau, et cest ce qui laissera sans doute des regrets, une fois la saison termine. Sur les huit matchs livrs en dplacement, les Vert et Rouge nont russi dcrocher que trois points. Le plus surprenant est que la formation unioniste les a arrachs des quipes accrocheuses dans leur chaudron, savoir le MCO, le CRB et lUSMH, la grande surprise des observateurs. cette quipe. La venue de Iache na pas pour autant chang la donne puisquil na pas su ou pu trouver la bonne formule pour la solidifier. Alors que la dfense a a encaiss 23 buts, un autre problme sest pos, celui de lattaque. Nayant inscrit quun seul but lors des neuf derniers matchs, les attaquants ont prouv beaucoup de peine pour se montrer dcisifs devant les bois, parfois grands ouverts. En effet , les attaquants nont russi scorer que six fois. Un constat qui reflte la situation que traverse lquipe. Pourtant, les responsables du club ont pens bien faire en recrutant des lments qui ont cot des milliards la trsorerie de lEtat et censs apporter un plus, mais tous ont chou et ce nest pas la dernire place quoccupe le club qui va le contredire.

14 points de perdus Bel-Abbs

ans en Ligue 2. Ce club, jadis porteflambeau de toute une wilaya, vgte dans le nant et, en mourant, se bat prsent pour sextirper de la relgation. Bon dernier au classement gnral, le plus dur attend lUSMBA qui naura certainement pas la mission facile lors de la phase retour, dautant que la survie de lquipe est assujettie des paramtres alatoires mais surtout la dchance qui ronge le club, aussi bien de lintrieur que de lextrieur.

La valse des entraneurs

engageant des lments qui chauffaient les bancs ailleurs. Le comble est quils ont donn plein pouvoir un recruteur en total dphasage avec la ralit des transactions et les principes fondamentaux du recrutement en optant pour un ramassis de joueurs qui ne mritent pas de porter un costume plus grand queux. Hlas, les responsables de lUSMBA ont fait dans la navet ou la vanit. Il savrera, par la suite, que plus de la moiti de leffectif tait loin davoir le niveau requis pour voluer mme en division infrieure. Cela explique dailleurs la position occupe actuellement au classement.

Sept, cest le nombre de rencontres que les Vert et Rouge de Bel-Abbs ont disputes domicile. Les Unionistes, qui pouvaient glaner le maximum de points sils avaient, bien sr, remport la majorit de leurs confrontations sur leurs terres, nont, en fin de compte, rcolt que sept, en arrachant deux victoires seulement face au CAB et la JSK et un nul contre Saoura. Ayant eu du mal sadapter la Ligue 1, lUSMBA a perdu quatre reprises contre la JSMB, le CSC, lESS et le WAT. En somme, cest un pactole de 14 points qui est parti en

Un effectif trs limit

Lors de cette premire moiti de la saison, leffectif de lUSMBA a fait montre dun dsquilibre criant. Aprs avoir russi livrer des prestations de premier ordre face des quipes comme la JSK, le CRB, le MCO, lASO et lUSMH, les joueurs ont donn limpression quils avaient fait ce quon attendait deux. Cest la dfense dabord qui a t pointe du doigt en tant le maillon faible de

Le recrutement, lautre catastrophe

Pour les connaisseurs et les supporters, cela ne fait pas lombre dun doute que les dirigeants nont pas fait les meilleurs choix ont optant pour un recrutement de joueurs qui ont montr leurs limites. Les dirigeants du club ont commis lirrparable en

Aprs le retrait de Benyells, les dirigeants ont fait appel Foued Bouali qui a pris en charge lquipe en pleine prparation. Aprs une srie de rencontres prometteuses o lquipe a pu revenir avec deux matches nuls, la formation belabbsienne est vite retombe dans ses travers en collectionnant dfaite sur dfaite. Pour provoquer le dclic tant souhait, les responsables du club ont ramen Abdelkader Iache. Le redressement naura pas lieu puisque le groupe nest jamais parvenu se redynamiser. Un tat de fait plus que prvisible et les signes dune mauvaise saison taient apparents ds le dpart. Pour beaucoup, la situation actuelle du club ne constitue pas une surprise.

18

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil Ligue 2

RCA

Jouer avec lArba en Ligue 1, cest le rve de tous mes coquipiers

Pour commencer, comment se passe ce stage de Relizane ? Tout se passe merveille. On est agrablement surpris par tout ce que le complexe a nous fournir. Rien ne nous manque, on est complment investis dans notre prparation et de toute faon on ne peut rien faire dautre part sentraner. Cest un endroit compltement isol du monde. Je pense que cest une bonne chose car nous avons un championnat gagner et cest trs important de bien se prparer. Donc, pour vous le staff, a bien fait de choisir cette destination ? Bien videmment, cest mme un trs bon choix. Il na pas choisi cette destination pour faire du tourisme, a cest sr ! Il est conscient de la tche qui nous attend dans la deuxime partie de saison. On est compltement isols de toute pression afin quon soit concentrs sur notre travail. Comment valuez-vous ce programme de prparation ? Comme en Tunisie, on sentrane deux fois par jour. Le matin, le staff axe son travail sur la condition physique et laprs-midi cest un travail sur le terrain. En plus de cela on aura quelques matches dans les jambes puisque, daprs ce que lon ma dit, on aura, cette semaine, deux matches amicaux. Je pense que cest une trs bonne chose pour garder lesprit de comptition. Pensez-vous que ce dur labeur se rpercutera sur vous en deuxime partie de saison ? On sentrane dur, et on sait bien que cette deuxime partie ne sera pas une promenade de sant. Bien au contraire ! On est leader et tout le monde voudra nous battre. De notre part, on est dans lobligation de garder cette premire place pour nous afin de rejoindre llite la saison prochaine. Concernant les nouvelles recrues, comment se passe leur adaptation dans le groupe ? Cest comme sils avaient toujours t avec nous. Ils se sont vite fondus dans la masse. Tab est un trs grand ami moi, cest mon voisin dailleurs. En plus on se connat depuis bien longtemps on a fait nos catgories ensembles Boufarik. Revenons vous ; quel est votre objectif personnel pour cette seconde partie de saison ? Mon but pour cette deuxime partie de saison, cest tout dabord jouer le plus de matches possible car, avec les recrues, la concurrence sera rude. Je vais travailler dur pour convaincre le coach que je mrite une place parmi les 11 de dpart. Aprs, et cest le plus important, cest de jouer avec le RCA en Ligue 1. Cest le rve de tous mes coquipiers et je pense quon est capables de le raliser. Entrtien ralis par Amimi L.

Amiri

Deux matches de prparation dj programms

Depuis seulement deux jours en stage, la formation du RCA a dj programm deux joutes amicales pour sa prparation. Selon Farouk Souileh, ladjoint de Boudjarane, le club aura une joute amicale face la formation de Mostaganem, mardi tt dans la matine. Pour le second match, les coquipiers de Toual auront pour adversaire un autre club de Ligue 2, le MCS. Cependant, le staff ne voudrait pas sarrter l et un autre match sera fix pour vendredi ou samedi contre la formation de Mascara.

Un match dapplication aujourdhui

Nouara entamera la prparation aujourdhui

En attendant les deux confrontations, les camarades dAmiri seront mis demain lpreuve dans un petit match dapplication au stade de la wilaya. Une occasion pour le premier responsable la barre technique, Boudjarane, davoir une ide sur ses nouvelles recrues.

Lekhal Mohamed, la nouvelle cible dOuehsi

Arrive hier Relizane, la troisime recrue du club de lArba est arrive hier au complexe o loge le groupe actuellement. Le joueur devra entamer sa prparation aujourdhui.

Toujours dans le domaine des transferts, le RCA sest pench sur une nouvelle piste, cette fois-ci dans le secteur dfensif. Le joueur cibl par Ouehsi serait le stoppeur de Lakhdaria, Lekhal Mouhamed. Celui-ci aurait dj donn son accord de principe au prsident du club, nous avance une source digne de foi. Le joueur aurait dj formul sa demande de libration son club afin de rejoindre les Bleus le plus tt possible Relizane. A. L.

NAHD
Abdeslam acquis pour deux saisons
L a n c i e n milieu de terrain, Cherif Abdeslam, a officialis son retour son club formateur aprs avoir sign samedi un contrat de deux saisons suite la rencontre quil a eue avec le viceprsident Kamel Saoudi avec lequel le lie une bonne relation. Les ngociations nont pas t trs serres, comme on le pensait, et les deux hommes ont vite trouv un terrain dentente qui a abouti la signature du contrat du joueur au profit des Sang et Or en attendant le retour du prsident Ould Zmirli a qui revient le dernier mot. Ainsi, Abdeslam a encore une fois confirm son attachement son club prfr, avec lequel il a jou plusieurs saisons avant dopter pour la JSK. Lenfant de Leveilley devait donc entamer la prparation avec le groupe partir de mercredi, date du dbut du stage bloqu qui aura lieu du 2 au 11 janvier Fayet El Djamil. Ce stage lui permettra, coup sr, de retrouver sa forme en prvision de la manche retour o lquipe a normment besoin de ses services pour tenter de russir lobjectif premier quest le retour rapide en Ligue 1. S. H.

Bouzidi arrte le programme du stage

vail entre la fort de Bouchaoui pour dgourdir les jambes et le travail de musculation la salle de musculation de Chraga, ainsi que le technico-tactique au stade Zioui. Sur ce point, on apprend que Bouzidi compte programmer quatre matchs amicaux durant la trve, pour permettre au groupe de peaufiner ses automatismes. Les sparring-partners ne sont pas encore arrts, mais le coach voudrait affronter des quipes du palier infrieur (DNA) et dautres de Ligue 2 en fonction de la disponibilit des adversaires. Une source nous a indiqu que ladjoint de Bouzidi, en loccurrence Souileh, ancien joueur du club, devrait entamer son travail au sein du staff technique partir de ce mercredi aprs que le coach a sollicit ses services ds sa nomination. S. H.

Belhani donne un ultimatum

Le portier husseinden, Abderraouf Belhani, qui est sollicit par plusieurs clubs de llite, a donn un ultimatum la direction du Nasria jusqu mardi pour prendre une dcision dfinitive concernant son avenir avec les Sang et Or. Belhani estime quil est de son droit de prendre la dcision quil lui convient, mais il prfre donner la priorit au Nasria avec lequel il a retrouv son meilleur niveau. Il estime en outre que le MCO qui lui a fait une proposition intressante (double salaire de ce quil peroit au Nasria), est de son droit davoir une rponse dfinitive dans les meilleurs dlais. Dun autre ct, on a appris que le portier nahdiste a refus de reprendre les entranements samedi avec le groupe, car il est en fin de contrat et il la fait savoir au coach Bouzidi qui sest montr comprhensif.

entraneur Bouzidi aura arrt le programme de prparation durant le stage de neuf jours, qui dbutera partir de ce mercredi. Un programme intense qui permettra lquipe dtre au point physiquement, aprs le dficit constat durant la

phase aller, et ce sera une occasion au coach davoir une ide sur la valeur des joueurs sous la main. En effet, selon notre source, on apprend que Bouzidi voudrait augmenter la charge de travail partir du week-end raison de deux sances par jour ds jeudi prochain. Lquipe alternera le tra-

Un attaquant de lEst et un polyvalent du Sud

Le Nasria qui a arrach brillamment sa qualification aux 8es de finale de la Coupe dAlgrie aux dpens de lAB Merouana a entam les contacts pour le renforcement de son effectif en prvision de la manche retour. Dans ce registre, on apprend que la direction est entre en contact avec un attaquant de lEst du pays qui, nous diton, dispose de bonnes qualits et peut aider lquipe dans sa mission retrouver llite. Les dirigeants vont discuter une deuxime fois avec le joueur ces jours-ci, pour tenter dofficialiser sa venue au Nasria. Un autre joueur du Sud, un polyvalent celui-l, serait galement sur le calepin des dirigeants et devrait entamer les ngociations ces jours-ci. Les responsables du club nont pas voulu dvoiler les noms des deux joueurs avant de concrtiser avec eux. S. H.

Bendebka au repos dix jours

Le milieu de terrain du Nasria, Sofiane Bendebka, sera contraint au repos pendant dix jours sur conseil du mdecin de lquipe aprs avoir t victime dune dchirure musculaire lors du match de Coupe dAlgrie o il a d cder sa place Touati. Bendebka devrait faire limpasse sur le stage qui dbutera mercredi. Cest un coup dur pour le joueur et pour lquipe. Lenfant de La Glacire nous dira : La blessure nest pas tombe au bon moment, mais je vais renforcer les soins pour tre prt la reprise.

Les joueurs de lintrieur absents la reprise

Les joueurs de lintrieur du pays, ainsi que les blesss ont rat la reprise des entranements samedi sur autorisation de lentraneur Bouzidi qui leur a accord quelques jours de repos avant le dbut du stage, mercredi. Le coach leur a demand de rejoindre le groupe mardi soir afin quils soient prts pour le stage qui aura lieu, rappelons-le, lhtel Fayet El Djamil dOuled Fayet. S. H.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil Ligue 2

19

MOB

e vice-prsident du MO Bjaa, en loccurrence Mustapha Bouchebah, a lanc une bombe hier lors de la confrence de presse tenue au sige du club pour valuer le parcours de lquipe et voquer dautres points. A cet effet, il a tenu affirmer : Des gens de Bjaa ont tent de saboter le transfert de milieu de terrain Nassim Dehouche dans notre quipe, o ils se sont dplacs El Eulma pour demander au prsident de ce club de ne pas librer le joueur en question au MOB. Dailleurs, le prsident de MCEE ma dit en ces termes : Des gens de chez-vous sont venus pour faire augmenter les enchres en ce qui concerne le transfert de Dehouche, dont laccord conclu avec la direction de MCEE est de 320 millions. Je trouve que ces agissements sont irresponsables, car on ne sait pas pour qui travaillent ces gensl.

Des gens de Bjaa tentent de saboter le transfert de Dehouche au MOB

Le transfert de Klahnmer risque dtre compliqu
tiser avec lattaquant Sahraoui et le milieu de terrain Lazaref qui attendent de rcuprer leurs papiers pour signer chez nous. Dailleurs, cest une question de jours, car ils devraient discuter avec leurs directions pour rcuprer leurs lettres de libration. Evoquant le cas de lautre joueur savoir Klahnmer que la direction du MOB a sollicit pour revenir, Bouchebah dit quil na pas encore trouv un accord pour le retour de ce dernier mme sil sest montr dispos revenir : Franchement, ce nest pas encore clair pour cet lment, car je viens dapprendre que le MOB est trs endett et le club risque de pas librer ses joueurs. Nanmoins, on attend toujours du nouveau concernant son cas.

Bouchebah rvle

Nous sommes satisfaits de notre parcours en championnat et en coupe

donn un plus lquipe : Je reconnais aujourdhui avoir fait un recrutement qui nobit aucune logique, dont jassume la responsabilit. Toutefois, on tentera de se racheter et de faire un meilleur recrutement possible durant ce mercato, afin de permettre au club datteindre ses objectifs.

quil a convoqu le coach adjoint qui sest excus o tout a t mis au clair avec lui pour viter de tels gestes lavenir. Synthse de Yugurtha A.

Nous sommes dcids mettre le paquet pour avoir Dehouche

Nous avons le droit de recruter le plus normalement du monde

En attendant Sahraoui et Lazaref

Alors que son recrutement est une question de jours, puisque tous les dtails ont t rgls avec la direction de MCE Eulma pour la venue de ce dernier, le dirigeant mobiste a laiss entendre que la direction du club mettra tous les moyens ncessaires pour sattacher ses services : Pour ce qui nous concerne, nous sommes dcids mettre le paquet pour lavoir nimporte quel prix, car il nous sera trs utile pour la phase retour o nous comptons jouer fond nos chances pour laccession.

Par ailleurs, si Dehouche est presque acquis en attendant le payement de sa lette de libration pour quil puisse rejoindre le MOB, ce nest pas le cas pour le cas de Sahraoui et Lazaref : Nous attendons de concr-

On a procd un recrutement anarchique durant lt dernier

Rpondant certains chos voquant linterdiction au MOB de recruter durant cet hiver, le vice-prsident du MOB estime : Contrairement ce qui se dit, je peux affirmer que nous avons le droit de recruter puisque nous avons dj assaini notre situation financire vers la CRL avec le payement de la somme de 255 millions de centimes aux deux joueurs Fertoul et Zegrour. Pour ce qui est des cas des sept autres lments dont leur affaire est au niveau de TAS en attendant de trancher, puisque leur cas sera trait partir du 15 janvier prochain.

Les caisses sont vides

Le vice-prsident du MOB a tenu voquer le parcours de lquipe : Je pense que nous avons ralis un bon parcours en championnat, en bouclant la phase aller la deuxime place avec 28 points. Cela dit, sur le plan points, nous en avons gagn beaucoup, mais concernant le jeu, je suis persuad que nous avons bien jou la saison dernire. En plus de cela, nous venons darracher la qualification aux 8es de finale qui est une trs bonne chose pour nous, dautant plus que nous sommes le seul reprsentant de la rgion de Kabylie et ce, bien que nous aurions aim ce que la JSK et la JSMB se qualifient comme nous. Enfin, en voquant le volet financier, le dirigeant du MOB na pas cach son inquitude quant la situation financire que traverse le club : Les caisses sont vides et cela nous pousse interpeler les pouvoirs publics et les industriels de la rgion pour quils nous viennent en aide dautant plus que le club est sur le point de russir une accession historique en Ligue 1 et cela ncessite un apport des autorits locales.

Nous avons mis les points sur les i avec Moussouni

Revenant au recrutement effectu durant lt dernier, le dirigeant du MOB reconnat le fait davoir fait un recrutement anarchique en faisant venir des joueurs qui nont pas

A propos du geste de Moussouni lors de la dernire rencontre du championnat devant le CRB An Fekroun et qui a cop dune suspension jusqu son audition, Bouchebah a dclar lors de ce point de presse

Berami : Cette qualification est mrite et on vise dsormais loin

Effectivement, je pense quon a ralis une qualification bnfique pour le prochain tour de la Coupe dAlgrie qui nous a permis de boucler cette anne en beaut et par la mme esprer raliser un bon parcours dans cette comptition. Dailleurs, je ne vous cache pas que notre qualification est amplement mrite vu le rendement que nous avons fourni sur le terrain o on sest cr plusieurs occasions comme on aurait pu tuer le match en deuxime priode. Tout le monde a t unanime dire que la dfense a bien jou son rle surtout aprs le pressing exerc par lquipe locale en deuxime priode, nest-ce pas ? Je crois que nous avons bien assur notre tche devant la formation de CA Batna vendredi dernier o nous avons fourni beaucoup defforts afin dobtenir cette qualification. Pour cela, il ne faut pas oublier que nous avons affront une quipe qui a bnfici de lavantage de public et de terrain et qui a tent par tous les moyens de raliser un bon rsultat, mais grce notre srnit et notre bon rendement sur le terrain, on a russi assurer lessentiel, cest--dire cette qualification au prochain tour. Avouez que la rencontre a t difficile pour dcrocher ce ticket aux 8es de finale. Certainement, les matches de coupe ont souvent t difficiles et cela explique les difficults que nous avons rencontres lors de ce match face au CAB et ce, bien que nous mritons de passer au prochain tour. Dailleurs, lquipe locale a utilis tous les moyens ncessaires pour revenir au score en deuxime priode, mais nous avons russi conserver le rsultat et de russir cette bonne qualification qui nous permettra de passer le nouvel an en beaut. Vous avez livr une belle prestation dans ce match de lavis de tous ceux qui ont assist la rencontre, un commentaire ? Tout dabord, je dois dire que le mrite de cette qualification revient tout le groupe qui a particip dans ce match. Pour ce qui me concerne, je crois que je nai fait que mon devoir sur le terrain et je vais faire encore mieux lavenir afin daider mon quipe raliser dautres bons rsultats et atteindre les objectifs tracs. Vous avez boucl la phase aller la deuxime place de classement gnral, comment valuez-vous votre parcours ? Notre parcours pour la phase aller est amplement positif dans la mesure o nous avons ralis de bons rsultats qui nous ont permis dtre sur le podium et de prendre la deuxime place de classement. Pour cela, je pense que nous sur la bonne voie actuellement pour russir laccession en Ligue 1 et nous ferons de notre mieux pour russir un tel objectif bien que la tche ne soit pas facile. Et quen est-il pour la phase retour ? Pour ce qui est de la phase retour, je pense que la tche ne sera pas facile dans la mesure o nous aurons livrer des matches trs difficiles qui ncessitent beaucoup de mobilisation et surtout beaucoup defforts pour rcolter le maximum de points qui nous permettront de raliser lobjectif principal et le rve des milliers de fans. Entretien ralis par Yugurtha A.

Rahmouni veut un bon renfort durant ce mercato

Bien que le coach du MO Bjaa nous ait dj dit quil compte renforcer leffectif par cinq lments qui seront en mesure de donner un plus lquipe lors de la phase retour, il nen demeure pas moins que la direction du club a assur jusque-l quune seule nouvelle recrue, savoir Kheddis qui a paraph son contrat depuis quelques jours. En attendant, le premier responsable de la barre technique du MOB est dcid faire le maximum pour assurer un bon renfort durant ce mercato et esprer recruter les joueurs cibls sur le march limage de Dehouche, Sahraoui, Klahnmer, Lazaref et les autres. Dailleurs, le coach bjaoui na pas cach son vu de sattacher les services de ces joueurs pour esprer rcolter le maximum de points de la phase retour et par la mme aller le plus possible en coupe aprs avoir russi atteindre dj les 8es de finale.

Vers le recrutement de cinq joueurs

Le dfenseur du MOB, Berami, est lun des meilleurs lments lors de la dernire rencontre qui a oppos le MOB face au CAB dans le cadre des 16es de finale de la Coupe dAlgrie. En effet, dans cet entretien quil nous accord, le joueur en question, qui a bien remplac son camarade Benhocine, affirme que la qualification arrache vendredi dernier pour les 8es de finale est fort mrite et ce, vu le rendement fourni sur le terrain tout en estimant quils visent loin dans cette comptition.

Dehouche a ngoci avec la direction

Ayant dj procd la libration de cinq lments avant mme la fin de la phase aller des raisons du manque de rendement, il nen demeure pas moins que le staff technique, sous la houlette du coach Mourad Rahmouni, a dj affich son intention de recruter au minimum cinq nouveaux joueurs : Nous comptons renforcer leffectif par au moins cinq bons lments qui seront en mesure de donner un plus et surtout nous permettre daborder la phase retour en force et raliser les rsultats escompts. Cela dit, nous sommes en train de cibler certains joueurs sur le march qui nous seront dun grand apport en cas o ils rejoindraient le club.

Vous venez de raliser une belle qualification au prochain tour de la Dame coupe, un commentaire ?

Comme attendu, aprs que la direction du club a dj ngoci la lettre de libration du milieu de terrain Nassim Dehouche avec son club employeur, savoir le MC Eulma, le joueur en question a eu un round de ngociations avec les dirigeants du MOB avant-hier samedi o un accord a t trouv sur tous les plans. A cet effet, on croit savoir que le joueur attend que la rcupration de sa lettre de libration probablement au milieu de cette semaine pour parapher son contrat. Y. A.

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil Ligue 2

19

MOB

Bouchebah rvle :

Des gens de Bjaa tentent de saboter le transfert de Dehouche au MOB

Nous sommes dcids mettre le paquet pour avoir Dehouche
chez-vous sont venus pour faire augmenter les enchres en ce qui concerne le transfert de Dehouche, dont laccord conclu avec la direction de MCEE est de 320 millions. Je trouve que ces agissements sont irresponsables, car on ne sait pas pour qui travaillent ces gensl. cit pour revenir, Bouchebah dit quil na pas encore trouv un accord pour le retour de ce dernier mme sil sest montr dispos revenir : Franchement, ce nest pas encore clair pour cet lment, car je viens dapprendre que le MOB est trs endett et le club risque de pas librer ses joueurs. Nanmoins, on attend toujours du nouveau concernant son cas.

Nous sommes satisfaits de notre parcours en championnat et en coupe

Le vice-prsident du MOB a tenu voquer le parcours de lquipe : Je pense que nous avons ralis un bon parcours en championnat, en bouclant la phase aller la deuxime place avec 28 points. Cela dit, sur le plan points, nous en avons gagn beaucoup, mais concernant le jeu, je suis persuad que nous avons bien jou la saison dernire. En plus de cela, nous venons darracher la qualification aux 8es de finale qui est une trs bonne chose pour nous, dautant plus que nous sommes le seul reprsentant de la rgion de Kabylie et ce, bien que nous aurions aim ce que la JSK et la JSMB se qualifient comme nous.

En attendant Sahraoui et Lazaref

e vice-prsident du MO Bjaa, en loccurrence Mustapha Bouchebah, a lanc une bombe hier lors de la confrence de presse tenue au sige du club pour valuer le parcours de lquipe et voquer dautres points. A cet effet, il a tenu affirmer : Des gens de Bjaa ont tent de saboter le transfert de milieu de terrain Nassim Dehouche dans notre quipe, o ils se sont dplacs El Eulma pour demander au prsident de ce club de ne pas librer le joueur en question au MOB. Dailleurs, le prsident de MCEE ma dit en ces termes : Des gens de

Alors que son recrutement est une question de jours, puisque tous les dtails ont t rgls avec la direction de MCE Eulma pour la venue de ce dernier, le dirigeant mobiste a laiss entendre que la direction du club mettra tous les moyens ncessaires pour sattacher ses services : Pour ce qui nous concerne, nous sommes dcids mettre le paquet pour lavoir nimporte quel prix, car il nous sera trs utile pour la phase retour o nous comptons jouer fond nos chances pour laccession.

Nous avons le droit de recruter le plus normalement du monde

Le transfert de Klahnmer risque dtre compliqu

Par ailleurs, si Dehouche est presque acquis en attendant le payement de sa lette de libration pour quil puisse rejoindre le MOB, ce nest pas le cas pour le cas de Sahraoui et Lazaref : Nous attendons de concrtiser avec lattaquant Sahraoui et le milieu de terrain Lazaref qui attendent de rcuprer leurs papiers pour signer chez nous. Dailleurs, cest une question de jours, car ils devraient discuter avec leurs directions pour rcuprer leurs lettres de libration.

On a procd un recrutement anarchique durant lt dernier

Rpondant certains chos voquant linterdiction au MOB de recruter durant cet hiver, le vice-prsident du MOB estime : Contrairement ce qui se dit, je peux affirmer que nous avons le droit de recruter puisque nous avons dj assaini notre situation financire vers la CRL avec le payement de la somme de 255 millions de centimes aux deux joueurs Fertoul et Zegrour. Pour ce qui est des cas des sept autres lments dont leur affaire est au niveau de TAS en attendant de trancher, puisque leur cas sera trait partir du 15 janvier prochain.

Les caisses sont vides

Evoquant le cas de lautre joueur savoir Klahnmer que la direction du MOB a solli-

Revenant au recrutement effectu durant lt dernier, le dirigeant du MOB reconnat le fait davoir fait un recrutement anarchique en faisant venir des joueurs qui nont pas donn un plus lquipe : Je reconnais aujourdhui avoir fait un recrutement qui nobit aucune logique, dont jassume la responsabilit. Toutefois, on tentera de se racheter et de faire un meilleur recrutement possible durant ce mercato, afin de permettre au club datteindre ses objectifs.

Nous avons mis les points sur les i avec Moussouni

Enfin, en voquant le volet financier, le dirigeant du MOB na pas cach son inquitude quant la situation financire que traverse le club : Les caisses sont vides et cela nous pousse interpeler les pouvoirs publics et les industriels de la rgion pour quils nous viennent en aide dautant plus que le club est sur le point de russir une accession historique en Ligue 1 et cela ncessite un apport des autorits locales.

A propos du geste de Moussouni lors de la dernire rencontre du championnat devant le CRB An Fekroun et qui a cop dune suspension jusqu son audition, Bouchebah a dclar lors de ce point de presse quil a convoqu le coach adjoint qui sest excus o tout a t mis au clair avec lui pour viter de tels gestes lavenir. Synthse de Yugurtha A.

USMB
Aprs la victoire contre le CABBA

Zam : Blida fera Salim Menad tient son partie des meilleurs ! match rfrence
Des Blidens au top
Lors des deux derniers matchs, les Blidens ont russi faire la diffrence en fin de match. Ils ont chaque fois bien mieux terminer les rencontres que leurs adversaires. En plus de faire la dcision, les camarades de Douicher ont rat plusieurs occasions de scorer. Il est certain que le travail de Salim Menad et de ses adjoints nest pas tranger la superbe forme affiche par les joueurs de Blida. dina. Il lui a confi le rle de meneur de jeu. En plus dalimenter ses coquipiers en bons ballons, il a su prendre des initiatives. Ce fut le cas lultime minute o il a russi dbloquer la situation en faveur de son quipe la suite dun slalom et dun superbe tir qui se logera dans la lucarne du portier du CABBA.

Sur le banc, je ragis comme un prsident qui aime son club, sans plus

Le prsident de lUSMB tait linvit dune mission sportive radio diffuse sur la chane El Behdja. Il abordera les sujets portant sur le fonctionnement du club et les objectifs assigns lquipe.

Nous avons gard les joueurs qui ont donn satisfaction

de mes joueurs et je ne vois pas ce quil y a de choquant ce que je prenne place sur le banc. Il marrive dintervenir lors de certaines phases de jeu, mais je pense que ce sont l des ractions normales pour un prsident qui aime son club.

La victoire contre le CABBA, acquise de haute lutte samedi dernier, est de celles qui marquent une saison. De ce fait, les joueurs de Blida sont en train denchaner les belles performances. Certains leur promettaient une saison galre, peuple de matches insipides et stressants, lors de la phase de prparation. Pourtant les hommes de Salim Menad ont rpondu aux sceptiques de la meilleure des manires, en surclassant quelques grosses cylindres. La dernire en date tant lquipe du CABBA. On peut mme parler de grande satisfaction, tant les Blidens ont domin leur sujet face des adversaires pourtant dtermins leur mener la vie dure. Pas de doute, les joueurs de lUSMB ont livr ce samedi leur fameux match rfrence, celui dont rvent tous les entraneurs...

Avec le panache en plus !

Une premire russie pour Belhocine

Salim Menad a surpris tout son monde en titularisant la toute nouvelle recrue Belhocine. Ce dernier sest engag pour dix-huit mois aprs avoir dbut la saison Msila. Post juste derrire ses attaquants, Belhocine a t un vritable poison pour les joueurs du milieu de Bordj.

Boudina, la confirmation

Le coach bliden a encore une fois fait confiance Bou-

Si au coup denvoi du match, les Bordjis taient largement favoris et quon prdisait quils ne feraient quune bouche des joueurs de Blida, les choses seront toutes autres sur le rectangle vert. Elle a t longue se dessiner cette victoire des Blidens face une quipe du CABBA, qui a, certes aborder ce match dabord pour dfendre, mais avec une organisation tactique qui a beaucoup gne les poulains de Menad. Quand ces derniers sont arrivs franchir le double rideau dfensif des pensionnaires de llite, ils buteront sur un gardien des grands jours, en loccurrence Nali.

S. B.

Le boss bliden a tenu rpondre certains de ses dtracteurs qui laccusent de singrer dans les affaires des membres du staff : Au grand jamais,je ne me suis ml du travail ou des prrogatives dun entraneur ! Comment voulez-vous que je le fasse en public, du moment que nous nous concertons trs souvent sur la stratgie adopter lors de tel ou tel match ? Cette stratgie est bien sr choisie par lentraneur et il men fait part, ce qui na rien de choquant. Il y a une confiance mutuelle et cela est important pour la bonne marche de lquipe. Pour ce qui est de sa prsence sur le banc et de ses interventions en cours de jeu, pour distiller des conseils aux joueurs, Zam dira, non sans un sourire : Je sais ce qui se dit ce propos et croyez-moi cela ne matteint pas du tout. En tant que premier responsable du club, il est de mon devoir dtre auprs

Un recrutement judicieux sera effectu

Zam prcisera que pour ce qui est de la libration de certains joueurs, des dcisions ont t prises, uniquement suite des critres techniques et il ny a eu place aucun sentiment : Nous avons veill dfendre uniquement les intrts de lUSMB, comme cela se fait dans tous les clubs, des joueurs ont t librs et nous avons gard ceux qui ont donn satisfaction. Nous avons pris le soin de librer des joueurs temps pour quils ne soient pas pnaliss et pour quils puissent trouver un club dans les temps.

Une bonne entame de championnat

avons recrut, je pense que notre choix a t judicieux. Il y a des joueurs exprimentes qui nous ont rejoints et dautres plus jeunes qui peuvent rendre des services lquipe. Cette opration nest pas encore termine.

Suite une question portant sur le recrutement, Zam nous apprend : Pour ce qui est de lopration recrutement, nous sommes quand mme arrivs dexcellents rsultats. En ce qui concerne les joueurs que nous

Zam a donn aussi son avis sur les rsultats enregistrs lors des deux premires journes : Somme toute, cest une bonne entame de championnat. Les joueurs et les membres du staff ont corrig le tir de fort belle manire en gagnant le dernier match de championnat et en liminant un pensionnaire de llite pour le compte de la Coupe dAlgrie. Le championnat est encore long et comme elle en a lhabitude, notre quipe jouera les premiers rles cette saison. S. B.

20 RCK

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil DNA

PAC
Kouba rapprend gagner

Banouh : Nous navions pas le droit lerreur

de faire basculer la rencontre en sa faveur. A ce sujet, lattaquant Banouh dira : Nous tions dans lobligation de renouer avec le succs et faire en sorte de se racheter de notre dernier revers inattendu Lakhdaria. Une norme pression pesait sur le groupe. Nous tions bien en place durant toute la rencontre, ce qui nous a permis de mriter de gagner ce match. En plus, nous avons retrouv lefficacit. Ce succs est bon pour le moral du groupe et pour la suite du championnat. Je pense aussi que lessentiel est de faire le plein domicile afin de terminer la comptition sans trop de pression. Concernant le score de 3 1, Banouh ajoute : Vous savez, on ne peut rien avancer tant que le match nest pas entam. La ralit du terrain est parfois amre et diffrente. Je vous mentirais si je vous disais que cette large victoire tait prvisible mais on est entrs sur le terrain avec la ferme intention de glaner les trois points de la victoire. On savait que notre quipe avait les moyens pour rebondir et renouer avec le succs. On doit bien retenir la leon et jespre que ce sera le match rfrence. Dsormais, le RCK devrait bien prparer son prilleux dplacement Msila. Le moral des joueurs est au beau fixe et le groupe reste toujours solide aprs un succs. Nous aurons cinq jours pour prparer ce rendez-vous. Dici l, on doit oublier le match de Boussada et se concentrer sur Msila. On doit se mfier de cette quipe qui carbure plein rgime. Les joueurs de Msila feront tout pour ne rien cder chez eux. Donc, on est avertis. Il faut garder les pieds sur terre et rester concentrs pour le reste de nos chances. Beaucoup de travail reste faire et de notre cot, on fera le ncessaire pour revenir avec un rsultat positif. Cette rencontre nest pas une fin en soi. On ne veut pas faire une fixation sur ce match ou un autre car il faut bien grer notre calendrier sans trop de dgts a-t-il conclu. Youcef M.

Le stade Ahmed-Fallek reste un obstacle

es Vert et Blanc ont russi, vendredi, lessentiel, savoir la victoire face aux Boussadis, en simposant avec lart et la manire sur le score de 3 1. Mme si personne naurait mis sur un tel score, les coquipiers de Amine Kab, auteur dun doubl, ont fourni un grand match, ce qui

leur a permis darracher un succs, combien prcieux. Avant le coup denvoi, les Koubens avaient affaire une quipe Boussada en pleine confiance et qui viendra Kouba pour dfendre crnement son statut de dauphin. Finalement, le RCK a t bien organis sur le plan offensif et dfensif et lABS na pas trop os devant et elle navait les moyens

NARBR
Premier point de lextrieur

JSMC

Fin de crise Rghaa !

Chibane : Maintenant, on doit penser notre match de mardi

a JSMC poursuit son aventure en Coupe dAlgrie et les joueurs commencent rver daller le plus loin possible et sortir de cette comptition face une grosse cylindre. Dailleurs, cest le souhait du centre avant, Youcef Chibane, auteur de lunique but qui a permis aux Rouge et Noir darracher leur qualification aux 8es de finale contre Hamra Annaba. Dabord, le meilleur buteur du championnat de DNA revient sur ce match : On apprhendait beaucoup ce match de Coupe aprs notre premier faux pas de la saison. Le revers de Boussada nous est rest en travers de la gorge. On savait que Hamra Annaba allait tre difficile manier mme si on jouait domicile. La preuve, nous avons pris du temps pour arracher la qualification. Cest un succs qui nous a fait beaucoup du bien et qui nous librera davantage, nous les joueurs. Le match a t trs difficile pour les deux formations, ce qui explique le niveau moyen de la rencontre. Je pense que nous avons russi lessentiel, savoir le passage aux 8es de finale. Nous sommes beaucoup rassurs et soulags aussi. En somme, cest une excellente chose pour retrouver le moral. Aprs la rencontre, nous tions contents car on ne pouvait prtendre mieux. Les joueurs taient heureux et ont savour cette qualification. A pr-

our la premire fois depuis le dbut de saison, la formation du NARBR est rentre la maison avec un point dans son compte. Les coquipiers du buteur Ferssaoui ont russi dcrocher un point contre Sour El Ghozlane. Mme si la victoire tait dans les cordes des poulains de Triaki, un point sera suffisant pour remonter le moral de la troupe aprs sa lourde dfaite domicile contre Paradou le weekend dernier. Il faut dire que les joueurs ont donn le meilleur deux-mmes pour offrir lquipe sa premire victoire de la saison. Malheureusement, la chance leur a tourne le dos mais le bon rendement des joueurs pourrait tre un espoir pour les supporteurs de voir leur quipe revenir dans le classement gnral. Il faut rappeler que le PAC compte dsormais deux points dans son compteur.

Triaki sera-t-il pargn ?

Dsormais, la question que se posent les supporteurs du NARBR concerne lentraneur, Aziz Triaki. Les fans se demandent si lentraneur sera maintenu dans son poste ou alors sil subira le sort de chaque entraneur qui ne russit pas de bons rsultats. Pour le moment, rien nest encore dcid auprs de la direction rghaouie. On doit attendre encore pour voir la raction des dcideurs. Dans un premier temps, nos sources nous avaient dvoil que Houcine Yahi est en ngociations avances avec les responsables du NARBR. Mais jusqu prsent, aucun contrat na t sign et rien dofficiel na t divulgu. K. Y. M.

sent, il faut tourner la page et se concentrer sur le prochain rendez-vous, plus prcisment le match de mardi contre Lakhdaria. Pour ce rendez-vous domicile, Chibane poursuit : A mon avis, cest le match pige par excellence. Lakhdaria a repris confiance aprs son dernier bon rsultat. Notre adversaire viendra Chraga pour confirmer son dernier succs qui lui permettra de redmarrer en championnat. Donc, on est avertis et les joueurs doivent prendre trs au srieux notre adversaire. Notre quipe va entamer la rencontre pour un seul objectif, glaner les trois points de la victoire. Dsormais, les ambitions de la JSMC ont grandi mais Chibane ne veut pas aller trop vite en besogne. Qui ne veut pas russir une saison exceptionnelle ? Mais il ne faut pas tre trop exigeants et trop gourmands. Notre objectif est de faire mieux que lexercice prcdent, savoir se maintenir dans ce palier sans trop de pression. Jouer fond nos chances en championnat et terminer dans une place honorable. Nous avons une bonne quipe qui retrouve sa cohsion et ses repres et qui, surtout, enchane les bons rsultats. Nous avons besoin de soutien et dencouragement. A prsent, il est primordial de garder cette bonne dynamique le plus longtemps possible, grer match par match et avoir les moyens pour

garder cette ascension, a-t-il conclu.

Il totalise neuf buts dj

Les Chragois ont fourni, vendredi, une prestation moyenne mais ils ont russi renouer avec le succs et se qualifier aux 8es de finale. Un but, issu dune longue passe en profondeur dAhmed Berrahel, a suffi faire le bonheur des Koubens. Cette passe a retrouv la tte du buteur Youcef Chibane qui a su lober le gardien adverse. Je suis trs content de cette qualification et davoir, surtout, rendu service mon quipe. Jespre que je serai toujours dcisif et jespre que ce but ne sera pas le dernier, nous dira Chibane. Avec cette nouvelle ralisation, la deuxime en Coupe dAlgrie, Chibane demeure incontestablement lhomme le plus en forme de la formation de la JSMC et surtout son meilleur buteur. Il totalise neuf buts, dont sept en championnat, et il sempare de la premire place des meilleurs buteurs de la DNA. Encore une fois, Youcef Chibane confirme sa rgularit sur tous les plans depuis lentame de la comptition. Youcef M.

Nekkach et Bouyoucefi nont rien pu faire

ncore une fois, le Paradou AC a perdu de prcieux points domicile. En effet, lchec concd contre la formation de Boufarik est une vraie perte pour le PAC qui comptait beaucoup sur cette rencontre pour revenir au classement gnral. Mme si tous les fans du PAC attendaient une bonne raction des gars de Bouhila, ces derniers les ont dus. La dernire grande victoire lextrieure contre le NARBR na pas pu tre confirme. Le malheur du PAC se poursuit mme devant lune des plus faibles quipes en championnat. Dsormais, cest confirm, le PAC a un obstacle, il sagit du stade Ahmed-Fallek. Le Paradou, depuis deux ans, narrive pas gagner dans ce stade. Il narrive mme pas dvelopper son jeu. Mme si les Pacistes gagnent domicile ce sera difficilement. Dailleurs, depuis la saison passe, les coquipiers de Nekkach nont remport quune poigne de points. On compte pour le moment six matchs gagns domicile en dix-huit mois. Cest peu pour une quipe qui a laccession pour objectif. Cette saison, lquipe de Zetchi na remporte que cinq points sur les douze possibles, avec un match nul contre Kola, et une dfaite contre Chraga, une victoire difficile face Boussada et enfin un match nul dans le match davant-hier. Des rsultats catastrophiques, qui obligent les dirigeants du PAC prendre des dcisions le plus vite possible avant que leur quipe perde tout espoir de jouer les premiers rles cette saison.

Bouhellal effectue son retour

Les deux attaquants trs attendus dans cette rencontre contre Boufarik nont rien pu faire. Dailleurs, le seul but du PAC tait inscrit par un dfenseur. Les dfenseurs adverses ont bien russi leur mission en prvoyant les gestes des deux dangereux buteurs du PAC. Les deux joueurs ont laiss passer une belle opportunit pour augmenter leur capital buts, surtout pour Bouyoucefi qui est considr comme le buteur de cette formation du Paradou avec neuf ralisations pour le moment.

Absent depuis plus de deux mois, le jeune attaquant du PAC, Chouab Bouhellal, a effectu son retour lors du match dhier. Le joueur a t incorpor en seconde priode. Mme si son rendement tait acceptable, le joueur, comme ses autres coquipiers, na rien pu ajouter lquipe. Khalil Y. M.

20

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil Ligue 2

ASK

MSPB
Lundi, je verrai plus clair
Comme tous ses coquipiers, Salim Driss profite de quelques jours de repos Alger auprs de sa famille. Le MSPB est au repos. Des rumeurs circulent depuis quelques jours, en ce qui concerne les joueurs qui seront librs. Et le nom de Smail Driss, bien quil ne soit pas mentionn encore dans la presse comme cest le cas de Mohamed Deroukdel, certains sources lannoncent dans la liste des joueurs transfrable. Lattaquant du MSPB garde sa srnit et dira : Je ne sais pas ce qui se passe, la direction du club nous a donn rendez-vous ce lundi. Et pour ne rien vous cacher, je verrai plus clair ds ce lundi. Si je suis sur la liste des librs, je quitterai le club. Mais on nen est pas encore l.

2012, lanne catastrophe des Khroubis

Driss :

omme elle a dbut, lanne 2012 prendra fin sur la mme note, sombre et totalement ngative avec un got amer pour le football khroubi. En effet, tous les Khroubis croiss sont unanimes la qualifier de la plus mauvaise que lASK a vcue, et ce, depuis sa cration. Ainsi, les Diables Rouges peuvent respirer une bonne fois pour toute, car 2012 sachvera demain. Celle-ci navait ramen que de mauvais rsultats, o lquipe a vcu des moments difficiles tous les niveaux, en Ligue 1 ou 2, notamment avec ce dbut inquitant en Ligue 2 et sa place de onzime au classement. Pourtant, elle recle au sein de son effectif les lments les plus chers de L2. Dailleurs, mme sur le plan administratif et financier, lquipe ntait pas stable. Le mot dmission est ressass tous

les niveaux, o la confiance entre dirigeants et actionnaires a plong lASK dans une crise aigu, qui a conduit le club lenfer. Dailleurs, pour le dernier match face lASAM, lASK na pas pu la battre aux 16es de finale de la Coupe dAlgrie, en dpit du niveau de ladversaire, lequel navait rien voir dans le football. La dfaite enregistre contre lASAM a mis en boule tous les Khroubis. Dailleurs, tout le monde se pose la question : comment se fait-il quavec un effectif qui cote 960 millions chaque mois, lASK narrive pas battre la lanterne rouge de la D2 amateur ? Ainsi, ceux qui croient encore au miracle de laccession doivent redescendre de leur nuage, la dsillusion a pris le dessus avant le mois de mai prochain. Certains lments nont ni le niveau ni la carrure de vrais footballeurs. A prsent, tout est

Cest le moment du dgraissage et des soldes aussi

clair, le boss Khettabi na pas besoin dun dessin et doit ouvrir les yeux, car le Pre Nol nexiste pas dans la vie relle.

Leffectif khroubi est-il capable de raliser le rve de tout un village ? Cest la question quil faut bien se

poser lheure actuelle. Ainsi, Khettabi est dj dans lil du cyclone et il sait dj quil payera cher ses choix si jamais lASK naccdera pas en L1 en fin de parcours. Plusieurs indices montrent que plusieurs lments ne mritent pas leur place dans cette quipe. En effet, il faudrait les librer ds cet hiver, commencer par

celui qui a rat le premier penalty la 26, avant-hier face lASAM, les vieux des couloirs, des demi-dfensifs et offensifs. Il tait temps de ramener du sang neuf dans le club. Loccasion se prsent, le mercato est l, et Khettabi devrait dgraisser son effectif et solder mme ses comptes avec les coteux lASK. Abdou H.

Jespre quon a nous payer nos salaires

MOC
Le club serait-il dans limpasse ?
Tout porte croire que le problme de blocage des recrutements nest pas prs de connatre une issue de secours. La Ligue vient de confirmer le fait que le club constantinois ne serait pas en mesure doprer des recrutements pour ce mercato. Ce qui, videmment, complique les choses pour le boss mociste Demigha qui se doit de tout mettre en uvre pour garder, du moins, lossature de son effectif. Cest aussi ce qui justifie les moult contacts tablis pour lheure par ce dirigeant, en vue de convaincre des titulaires rester tout en acceptant une rvision de leur mensualit. Chose qui ne plat pas certaines composantes, videmment. Sans compter que ce paramtre est celui qui freine un tant soit peu la mise en place du futur stage de lquipe, tant Constantine quen Tunisie comme annonc par le responsable actuel.

USMAn

Raouraoua
enfonce les Bnois
Lors de la confrence de presse davant-hier organise Sidi Moussa, le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, avait fait des dclarations qui enfoncent de plus en plus la formation de lUSMAn. Ce dernier avait dclar que tout club qui naurait pas encore rgularis sa situation avec la commission de discipline sera priv de transfert. Une situation dans laquelle se trouve le club dAnnaba, qui, rappelons-le, a eu affaire deux reprises avec la AFP depuis le dbut de la saison. Une premire fois lors des chauffoures qui se sont produites lors du match face au NAHD et une seconde fois lors de laffaire de Oeunas, avec trois autres clubs de Ligue 2 et deux autres de Ligue 1. les par le RCA, le club de lUSMAn ne pourra pas supporter une telle sanction qui pourrait anantir compltement le club. Cest pour cela que les responsables annabis doivent ragir au plus vite avant la fermeture de la priode des transferts et honorer leur dette qui se lve pour le moment 4 milliards 800 millions.

Hannachi a donn son accord pour prter Lemhane

Concernant les transferts, on dirait bien que lUSMAn tient sa premire recrue. En effet, hier, Tobacop, afin de ngocier un contrat, le jeune meneur de la JSK Lemhane a bien eu laccord de Hannachi, le prsident des Canaris, pour rejoindre le club de Bne sous forme de prt.

La situation du club nest pas trs reluisante, et les comptes seraient nouveau bloqus. Cette fois, cest un ancien joueur qui avait port le maillot du club dans les milieux des annes 90 qui aurait ester son club formateur en justice. En parallle, les joueurs laissent entendre que la direction du club leur aurait promis de les payer ce lundi. Cest du moins ce que laisse entendre Driss : On nous a fix le rendez-vous du lundi (aujourdhui, ndlr) pour nous remettre nos salaires. Jai travaill dur durant plus de quatre mois, je me suis donn fond, et jai toujours rpondu prsent chaque fois que lon ma sollicit. Franchement, je ne supporte plus cette situation de flou. Je vais finir par demander ma libration, si cela continue.

Lemhane : Je ferai tout pour devenir titulaire

Contact par nos soins, Lemhane, la recherche du temps de jeu Annaba, na pas cach sa joie quant ce prt qui le liera avec le club annabi pour une priode de six mois: Je suis trs heureux que les deux clubs soient tombs sur un accord. Je suis venu ici pour jouer au foot et essayer dapporter le plus qui manque cette quipe de lUSMAn. Je reste trs confiant. Comme je vous ai dit, je suis ici pour jouer je ferai tout pour devenir titulaire.

Il est le buteur de lquipe avec trois ralisations

Smal Driss est le buteur de lquipe, il en a marqu trois. Il a rat le dbut du championnat, parce quil ntait pas encore prt. Des agents de joueurs lauraient contact pour lui proposer des quipes de Ligue 2. M. B.

Zmit et Hammadou cest OK vraisemblablement

Boudiaf : On essayera de trouver un compromis avec la commission

Demigha ne veut en aucun cas voir ses cadres partir durant ce mercato. Do le forcing ladresse de deux dentres eux, et qui sont les milieux de terrain Hammadou et Zmit. Aprs le nime contact entre les deux parties, un accord aurait t trouv, avait annonc une source proche du prsident Demigha. Ce qui a t bien accueilli par les fans mocistes, qui veulent que leur quipe puisse tre homogne et en mesure de faire mieux que durant la phase aller. T. A.

La direction du club ne doit pas rester les bras croiss

Dj sanctionn par la commission de discipline la semaine passe suite laffaire des rserves formu-

De son ct, le prsident du club Boudiaf, trs serein, a dclar hier lors de la confrence de presse quil a tenue au sige du club: On va rgler ce problme dans les plus brefs dlais, on essayera de trouver un compromis avec la commission de discipline, en ayant un calendrier qui nous permettrade rgulariser notre situation et ainsi qualifier les joueurs qui signeront lUSMAn lors de ce mercato. Slimane R.

Les internationaux de retour en Algrie

Les internationaux du Mouloudia de Batna sont de retour au pays, depuis quelques jours. Lamri, Chaouati et Zouaoui avaient fait la campagne en Namibie et ont remport le trophe de Champion dAfrique universitaire. LEN est qualifie la phase finale de la Coupe du monde qui se droulera lt 2013 en Russie. M. B.

Les trois joueurs du MOC en stand-by

Souakir, Bourekaa et Moukrane, les trois joueurs proposs la direction de lUSMAn, ne sont toujours pas arrivs convaincre leur club le MOC de leur remettre leur lettre de libration. Mme si laffaire reste en stand-by, les dirigeants de lUSMAn restent confiants concernant cette affaire.

20

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil Ligue 2

ASMO

Benaouameur : Nous sommes motivs pour redresser la situation au retour

Le dfenseur central de lASMO, Benaouameur Akram, affirme, dans lentretien qui suit, que ses coquipiers et lui sont motivs bloc pour redresser la situation du club durant la seconde phase. Lancien socitaire du Mouloudia dOran estime que son quipe possde les moyens pour revenir en force durant la seconde manche de la saison. Tout dabord, tes-vous compltement rtabli de votre blessure ? Ce nest dsormais quun vieux souvenir pour moi. Comme vous le savez, javais t contrait de faire limpasse sur les derniers matchs de la phase aller du championnat en raison de ma blessure de lorteil. Mais depuis ce temps, tout va pour le mieux pour moi. Jai dailleurs repris les entranements avec mes coquipiers et rintgr le groupe. Jai hte de participer au prochain stage dAlger afin de me prparer pour la seconde moiti de la saison. Quel bilan faites-vous du parcours de votre quipe durant la premire moiti de la saison ? Il est clair que notre bilan durant la premire moiti de la saison est loin dtre satisfaisant dans la mesure o nous avons rat plusieurs points en championnat, surtout la maison. Jestime que nous aurions pu mieux faire. Lessentiel est que nous ayons russi revenir en force lors des ultimes matchs de la phase aller en nous imposant face lO Mda et, surtout, en bnficiant des trois points du derby face au CRT. Cela nous a fait beaucoup de bien sur le plan mental et va nous motiver pour entamer en force la seconde manche de la comptition. A votre avis, quest-ce qui na pas march pour vous durant la premire moiti de la saison ? Sincrement, je narrive pas trouver une explication pour justifier notre parcours moyen durant la phase aller du championnat. Nous avons une bonne quipe. La direction, pour sa part, ne mnage aucun effort pour nous mettre dans les meilleures conditions possibles. Il faut reconnatre que cest nous, les joueurs, qui sommes responsables de cette situation. Cest nous galement de travailler trs dur durant la seconde moiti de la saison pour redresser cette situation. Mais daucuns estiment que votre tche sannonce trs complique durant la phase retour du championnat Nous mesurons parfaitement la difficult de la tche qui nous attend durant la phase retour du championnat, surtout que nous avons un calendrier difficile. Mais nous sommes motivs pour redresser la situation. Nous sommes prts donner le meilleur de nous-mmes pour enchaner les succs et amliorer le classement de notre quipe. Nous en sommes conscients et nous allons tout donner pour revenir trs fort. Quel est votre objectif pour lanne 2013 ? Comme je viens de vous le dire, notre objectif principal est de redresser la situation de notre quipe et denchaner les succs afin damliorer notre classement.

Amer Yahia et Boussada risquent de rater le stage

Le groupe asmiste sera trs certainement amoindri par labsence de certains joueurs lors du stage de prparation qui dbutera ce mercredi Alger. En plus de Moudjar, bless depuis plusieurs semaines dj, le dfenseur, Boussada, et lattaquant, Amer Yahia, ont peu de chances de participer ce stage. Les deux joueurs souffrent de blessure. Comme rapport dans ces mmes colonnes dans une de nos prcdentes ditions, ces deux lments auront besoin de journes de repos supplmentaires avant de reprendre le chemin des entranements. Leur participation au stage dAlger devrait se dcider demain ou au plus tard mercredi. Au cas o ils rateraient le stage dAlger, Boussada et Amer Yahia ne seront pas de la partie face au CRB An Fakroun pour le compte de la 16e journe de championnat de Ligue 2.

Moudjar ne subira pas une autre intervention chirurgicale

Entretien ralis par Riad O.

La reprise prvue mercredi au stade Zabana

Prvue dans un premier temps demain, mardi, la reprise des entranements de la formation de Mdina Jdida a t finalement reporte pour mercredi. Ainsi, les coquipiers de Benayada vont bnficier de cinq jours de repos au lieu de quatre. Les hommes de Mouassa reprendront le chemin des entranements ce mercredi matin partir de 10h au stade Ahmed-Zabana. A lissue de cette sance dentranement, les Asmistes djeuneront ensemble avant de prendre la route en dbut daprs-midi afin de rallier la capitale et entamer leur stage de prparation hivernal. Rappelons que ce stage aura lieu Staouli. Les gars de Mdina Jdida prendront leurs quartiers lhtel El Mehdi et sentraneront Zralda.

ASMO-JSS en amical le 5 janvier

Les Asmistes disputeront leur premier match amical durant cette trve le samedi 5 janvier face la JS Saoura. Profitant de la prsence des Sudistes Alger pour effectuer leur stage de prparation hivernal, les Asmistes en ont profit pour les affronter en amical. Linformation nous a t confirme par le manager gnral du club, Benamar, qui nous a dclar : Notre premier match amical durant cette trve aura lieu le samedi 5 janvier contre la JS Saoura. Nous allons galement programmer dautres rencontres amicales durant ce stage. En effet, lentraneur veut programmer le maximum de matches possible afin de prparer comme il se doit son quipe pour la seconde moiti de la saison.

Absent des terrains pendant plusieurs semaines dj, le gardien de but de lASMO, Moudjar, devait subir une seconde intervention chirurgicale dans les tout prochains jours. Mais selon les informations en notre possession, Moudjar ne passera pas de nouveau sur le billard. Le gardien de but asmiste, qui vient de prolonger son bail avec le club jusquen juin 2015, devra se contenter des sances de soins intensifs et de plusieurs sances de musculation avant de reprendre le chemin des entranements avec ses coquipiers les prochaines semaines. Voil une bonne nouvelle pour Moudjar qui na pas la chance de jouer souvent.

R. O.

R. O.

CRT
La runion de la dernire chance
prs la situation de dliquescence que vit le club tmouchentois depuis plusieurs jours, plusieurs voix se sont leves pour dcrier cette situation et ont promis de se rencontrer autour dune mme table pour trouver une solution urgente au club cher au regrett Sikki. Ainsi, le comit de sauvetage du CRT, les anciens joueurs, les anciens dirigeants, ainsi que le prsident du SSPA/CRT vont se rencontrer pour trouver la formule approprie pour sauver le club de la situation dans laquelle il vgte depuis le dbut de cette saison.

MCS
Hammouche contacte Megueni
Depuis plus dune semaine que lentraneur de Sada, Sad Hammouche, tait la cherche de joueurs pour renforcer son effectif. Dailleurs, il a pris officiellement attache avec larrire central de la JSMB, Mokhar Megueni, qui tait dj au MCS pour deux saisons. Ainsi, ce dernier a rclam un temps de rflexion avant de rpondre Hammouche, car plusieurs clubs sont derrire lui.

Kebali veut quon lui donne la lune

e MCS, qui a repris confiance aprs les bons rsultats des trois derniers matches, navait pas besoin dun cheveu dans sa soupe. Finalement, le milieu de terrain de cette quipe, Sada Kebali, commence faire parler de lui ces dernires semaines, ngativement videmment, puisquil a rat plusieurs entranements, en prtextant une blessure. Ainsi, la goutte qui a fait dborder le vase, ctait le week-end dernier o il a refus de prendre son chque. Cette attitude a dplu aux dirigeants du MCS, du moment quil a pris tout son d, y compris les primes de matches gagns. Apparemment, ce joueur rclame la lune.

La rgularisation des joueurs

Toute solution autre que le non-paiement des arrirs des joueurs est voue l'chec, dira un joueur sous le couvert de lanonymat. Nous avons longtemps attendu notre d, il est temps pour la direction de nous rgulariser faute de quoi nous ne reprendrons pas la comptition a-t-il ajout. Une rponse claire et prcise qui renseigne on ne peut mieux sur la volont des joueurs tmouchentois pour la suite du challenge.

Le WAT, le MCO et lASO le sollicitent

Tout recrutement bute sur l'apport financier

Plusieurs noms de joueurs sont cits dans l'entourage du club tmouchentois en vue du renforcement de l'quipe pour le mercato d'hiver. Il s'agit entre autres de Mezouar, Daoud Bouabdallah, Benayad (JSS) et Haddou (USMB). Seulement, avec les caisses vides du club, il serait utopique de penser que ces joueurs viendront dfendre les couleurs du CRT pour les beaux yeux de telle ou telle personne. Donc si les responsables concerns ne mettent pas le paquet, il est quasi certain que personne ne viendra jouer au CRT. Il ny a qu' voir la situation dans laquelle se trouvent les joueurs actuels de l'quipe pour se rendre lvidence que le club tmouchentois n'est pas une destination trs prise en ce mercato.

Nous avons appris que larrire central de la JSMB, Megueni, est sollicit par trois clubs de Ligue 1 de lOuest du pays, entre autres, deux quipes qui jouent la relgation, le WAT et le MCO, ainsi que la formation de Chlef, lASO.

Il exige aussi le mois de dcembre

table pour retirer leurs chques respectifs, le salaire des deux ou trois mensualits pour que celle-ci soit jour. Mais Kebali, en voyant la somme porte sur le chque, est reparti sans illico presto. Dailleurs, sa raction a tonn plus dun, notamment la direction qui narrive pas saisir le geste de cet lment.

clubs de Ligues 1 et 2. Ainsi, son comportement ntait pas fortuit, en montant des scnarios pour quil soit libr lors de cette trve hivernale. Et daprs certains chos, le WAT souhaite lenrler dans son effectif. Dailleurs, le natif de Mecheria veut tenter sa chance avec cette quipe de Tlemcen ds cet hiver.

Amar B.

Hammouche lui accorde 48 heures

Lechlche et Mouffok convoits

Le milieu du CRT, Lechlche Sad, (3 buts) et l'attaquant, Mouffok Moussa, sont annoncs dans plusieurs clubs de la rgion. Vu la situation dans laquelle se trouve leur club, il n'est pas carter que les clubs voisins vont tout faire pour chiper les meilleurs lments du CRT lors de ce mercato.

Mme si lentraneur du MCS souhaite lenrler, entretemps, il attend sa rponse urgemment, en lui accordant 48h, pour voir plus clair, car cette quipe de Sada devra entrer en stage bloqu ds demain. Ainsi, le coach souhaiterait rassembler tous les joueurs pour la reprise, y compris les nouveaux lments.

Il a refus le chque des deux dernires mensualits

Aprs renseignements, il sest avr que Kebali veut percevoir mme le mois de dcembre, avant quil ne sachve, car la plupart des clubs nont pas encore rgl les prcdents mois de leurs joueurs. Par rapport eux, le MCS est jour avec tout son effectif.

On lannonce au WAT

A. B.

Bensalah

La direction du MCS a somm tous les joueurs de se prsenter au comp-

Kebali, qui a fait un bon parcours avec cette quipe de Sada, tait dans le viseur de certains

20
Rgionale 1

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil Clubs de Kabylie Rgionale 2

ES Timezrit 0 ES Bir Ghbalou 2

Iazouguen gagnent mme amoindris

JS Azazga 1- RC Boumerdes 0

Ould Beziou assomme les Orange

Stade : communal de Seddouk Affluence : moyenne Arbitres : Allouche, Atmani, Hadjam Buts : Ould Beziou (60 et 85) (ESBG) Avertissements : Makhlouf, Lalla (ESBG) Mazer, Akkouche, Boulaincer, Medouri et Deflaoui (EST) EST : Kedadouche, Mazer, Akkouche, Tilkout, Boulaincer, Medouri, Yaya, Souama (At Dahmane), Taouint (Atmane), Benyahia (Bechouche), Deflaoui Entraneur : Yakoubene ESBG : S. Makhlouf, Makhlouf M, Badaoui, Khalafat, Ould Biziou O, Loucif, Laala, Ould Mahiedine, Zoumati, Hamidi (Ouahchia), Ould Biziou R. Entraneur : Khelifa

es Rouge et Noir ont superbement ngoci la rencontre de la rencontre phare de la 11e journe qui les a opposs au RC Boumerds. Mme si le score est triqu, mais au vu du calibre de ladversaire et surtout aux absences enregistres dans leffectif dIazouguen, on ne peut que saluer ce succs. Tabti, Hammiche, Kechit et Mehieddine ont manqu ce rendez-vous, par contre le jeune junior Chikhi tait de la partie. Les deux premiers pour sanction et les deux autres pour blessure. Cest pratiquement une habitude maintenant que de voir le les camarades de Mallek se ruer sur les bois adverses ds le premier coup sifflet de larbitre. Dailleurs, une minute aprs, ce mme Mallek se pointait sur la ligne des 18 mtres, obtint un coup franc quil excuta lui-mme mais sans succs. A la 27, Tiouartit, sur un autre coup franc, obligea le gardien de Boumerds dvier la balle vers le corner et garder sa cage vierge. Trois minutes aprs, un autre coup franc se prsentait aux protgs de Lounici quelques 25 mtres des bois adverses, Mallek se chargea de le dposer sur la tte dAdene qui ouvrait le score. En deuxime mi-temps, le jeu est devenu encore plus athltique quil ne ltait en premire. Les visiteurs ont choisi de jouer de longues balles en direction de

leur attaque, mais souvent sans efficacit car les locaux veillaient au grain pour prserver leur acquis. Seul action notable, la 55 sur un coup franc dsax sur le ct gauche du gardien dAzazga, tout prs du corner, la balle a atterri sur la tte dun attaquant de Boumerds qui la propulsa dans la cage dIazouguen. Heureusement pour la JSA, larbitre assistant, tout prs de laction, avait lev le drapeau signalant la sortie de la balle

avant de revenir dans laire de jeu. Iazouguen ont su dfendre ainsi leur avantage tout en titillant de temps autre leurs vis-vis. En fin de compte, ce sont trois points dune trs haute importance quIazouguen ont russi ajouter leur actif et se posent dfinitivement en qualit de trs srieux prtendant pour le titre et laccession en Interrgions.

B. Ferhati

Khaled Lounici (entr. JSA) :

Chaque quipe a eu sa mi-temps

Ctait un match trs difficile car nous tions amoindris, mais dans l'ensemble il tait quilibr. La rencontre a t domine de bout en bout par un engagement physique, ce qui a dteint un peu sur la qualit du jeu. Chaque quipe a eu sa mi-temps. Nous avons fait une excellente premire priode avant de revenir en arrire dans la seconde pour prserver notre avantage. Nous avons trs bien dfendu au moment o notre adversaire a procd un jeu direct pour profiter du gabarit de son attaque. Je flicit mes joueurs pour leur prestation. B. F.

u terme dune partie serre et trs dispute, les protgs de Mira ont russi lessentiel, savoir les trois points de la victoire face la jeune et coriace formation du DRB Staouli qui tait venue Akbou avec la ferme intention de raliser un bon rsultat pour rcuprer les deux points perdus chez elle la semaine davant et par la mme amliorer son rang au classement. Ds l'entame du match, les coquipiers du revenant Kenzi voulaient prendre le jeu leur compte et montrer vite leurs ambitions dans cette rencontre. On jouait peine la 3 que le virevoltant Bouchouchene, idalement plac, reprenait instantanment du droit mais sa frappe finira tout juste ct du poteau droit. Sen suivit une autre chaude alerte de Lardjene, mais le gardien visiteur se mettra en vidence en repoussant le ballon en corner. La riposte des littoraux algrois ne s'est pas fait attendre puisque, suite une chaude action mene de la droite, l'attaquant Bekkouche trangement seul expdiera un tir tendu qui obligera Hamimi taler toute sa classe pour empcher le cuir de visiter ses filets. Une action qui a vite fait ragir les protgs de Mira qui vont repartir l'abordage. Ainsi, Bouchouchene, mis sur orbite par Bachouche, verra sa tentative repousse en corner par un dfenseur revenu en catastrophe. Maintenant leur pressing assez haut, les coquipiers de Melchene vont se montrer nouveau dangereux lorsque, au terme dun beau mouvement, Lardjene d'une tte pique ratait de peu le cadre. Il a fallu attendre la 44' pour voir les locaux trouver la faille, lorsque Kenzi, suite un contre rapide, remettait sur orbite Lardjene qui, d'une jolie reprise, battait le gardien de Staouli. Ctait le meilleur scnario dont pouvaient esprer les Akbouciens, un moment aussi crucial. A la reprise, le scnario va changer compltement. En effet, les coquipiers d'Amalou vont se montrer plus entreprenants en posant le ballon

Djabali le librateur A

JS Akbou 2 - DRB Staouli 1

beaucoup plus terre et en multipliant les assauts par les cts. Ainsi, ds la 52' Hosni, suite une jolie combinaison deux, tait deux doigts de remettre les pendules l'heure. Piqus au vif, les camarades du jeune et talentueux Belkadi tentrent de ragir pour se mettre l'abri. Ils se verront rcompenss l'heure de jeu (60') lorsque sur un mouvement collectif men du ct gauche, Lardjene ponctuera l'action par une jolie ralisation signant ainsi le break. Un but qui a rassur les Akbouciens qui vont ds lors changer d'option en optant par des contres. En face, en guise de rplique, le coach des visiteurs oprera des changements en incorporant deux lments frais pour apporter du sang neuf la ligne offensive. Mais ce sont au contraire, les Akbouciens qui se montreront les plus dangereux. Akhnak (67') tente un slalom mais il n'y avait personne pour conclure son action. Bouchouchene (75') partit la limite du hors jeu mais son tir sera sauv du pied par un dfenseur revenu la rescousse. Pour sa part, Sahiri, du ct du DRBS, bien servi par Amalou, mettra rude preuve Hamimi qui tait oblig de sy prendre deux fois pour repousser le danger. Les efforts des Littoraux finiront par tre rcompenss dix minutes de la fin qui verra Sebti conclure un mouvement collectif men par le ct droit. Les derniers instants ont t palpitants, et surtout trs indcis tellement Akbou pouvait tripler la mise et Staouli revenir hauteur de son rival. Finalement, Melchene et consorts, qui ont paru nettement mieux en jambe que ce quon a pu voir deux depuis le dbut de la saison, ont su grer leur avance jusqu'au coup de sifflet librateur de l'excellent Toumi. Victoire certes trique, mais logique et mrite de la JSA qui a finalement attendu onze journes pour signer son premier succs de la saison, qui pourrait servir de dclic pour la suite du parcours.

Abdennour Mira (entr. JS Akbou) : On va gagner en srnit

Ctait une partie trs dispute face une coriace quipe du DRBS qui nous a pos des problmes notamment en seconde mi-temps. Notre quipe qui certes tait amoindrie, avait la possibilit de plier la partie en premire priode. A la reprise, on a opr des changements qui nous ont permis dtre plus entreprenants, on s'est procur quelques occasions mais la russite nous a manqu. Cela dit, je suis amplement satisfait du rsultat qui nous permet d'entrevoir la suite avec srnit. Je tiens fliciter l'adversaire qui a fourni une belle prestation.

evant une quipe de lESBG bien organise, Timezrit a eu toutes les peines du monde pour dvelopper son jeu. La premire mi-temps sera domine par les locaux qui seront les premiers inquiter larrire-garde adverse. La premire action de la partie, la 12', par lentremise de Boulaincer mettra Makhlouf en difficult sur une puissante frappe qui sera dvie en corner, puis il y aura cette tte de Deflaoui que le gardien adverse repoussa in extremis. Les locaux mettront la pression sans pour autant arriver trouver la faille dans la dfense adverse bien mene par lexpriment Omar Ould Beziou. Aprs la demi-heure de jeu, une autre action dangereuse mene du ct droit par Souama finit sur Deflaoui mais le gardien adverse sinterpose. Deux actions seront mettre lactif de la formation de Bir Ghbalou durant cette premire priode, dabord celle de Hamidi la 12 qui tire sur le poteau et ensuite le rat de Rabah Ould Beziou la 42' pourtant trois mtres de Kedadouche. Aprs la pause, les coquipiers de Badaoui vont revenir avec dautres intentions et imposent un pressing haut sur les locaux, ils arriveront trouver le chemin des filets juste lheure de jeu suite une belle offensive mene par Zoumati et conclue par Ould Beziou. Les poulains de Khelifa vont grer le match leur guise et menaient de temps autre des contres dont lun sera meurtrier, la 85, par Ould Beziou toujours pour tuer tout suspense et mettre ainsi les Oranges dans une situation trs dlicate. H. Tahar

Abdeslam Khelifa (entr. ESBG) : Cest de bon augure

Je suis trs heureux parce que ctait un bon virage pour nous, aprs ce match on va recevoir Sidi-Daoud, ce qui augure une bonne suite pour nous. Mes joueurs travaillent darrachepied ne lsinent pas sur les efforts. On a pris les choses en main ds le dpart. On savait que Timezrit avait des problmes, on a su travailler sur a. On a marqu dans les bons moments. Je flicite tous les acteurs de ce match pour leur fair-play.

Boulemdaoud (entr. DRB Staouli) : Leur premier but a t un tournant

Ctait un match difficile. Nous avons bien dbut la partie, mais le but encaiss juste avant la pause t un coup au moral du groupe, ctait le tournant du match. En seconde mi-temps, l'quipe s'est toutefois ressaisie en montrant un meilleur visage. On a eu deux ou trois opportunits pour revenir la marque mais le manque d'exprience et de concentration dans certaines situations favorables nous ont jou un mauvais tour. On a une quipe trs jeune, on tchera d'apporter les correctifs ncessaires.

Toufik Tilkout (joueur EST) : On se ressaisira avec le retour des anciens

On avait affaire une bonne quipe de Bir Ghbalou. Nous avons une quipe jeune et inexprimente et qui a besoin dtre aide. Jespre quavec le retour des anciens dirigeants a va aller mieux. On na mme pas o sentraner. Cest dire combien il nous est difficile en ce moment de nous prparer pour les matches du week-end. H. T.

Z. A. H.

Zahir Ait Hamouda

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil International

21
FC Barcelone

Pepe, le dfenseur du Real Madrid, a pris la dfense de Cristiano Ronaldo, son compatriote et coquipier, rgulirement critiqu pour son attitude. Je pense quil mritait plus de respect, a confi linternational portugais la chane de tlvision RTP. Il a souvent t attaqu de manire injuste. Pepe a galement voqu lavenir de son entraneur Jos Mourinho, annonc partant lt prochain : Jespre quil continuera. On ne peut jamais tre sr. Je ne suis mme pas sr de mon avenir.

Pepede respect Ronaldo mritait plus

Real Madrid

Conte pour remplacer Mourinho ?

Selon la Gazzetta dello sport, Antonio Conte pourrait tre le prochain entraneur du Real Madrid. Le technicien italien est pressenti pour prendre la succession de Jos Mourinho, en cas de dpart lt prochain. Conte est sous contrat avec la Juventus Turin jusquen 2015. Les Merengue devront se montrer trs convaincants car la Vielle Dame na pas lintenDe tion de laisser partir son coach de 43 ans, champion dItalie la saison passe.

Jaimerais entraner le Portugal

Gea intresse les Madrilnes

Selon The Sun, le Real Madrid ne serait pas insensible au profil de David De Gea. Le portier espagnol de Manchester United aurait tap dans lil de Jos Mourinho, lentraneur des Merengue. The Special One souhaiterait faire venir le garAlors que son contrat avec le dien de 22 ans pour prendre, terme, la Real Madrid ne court que jusquen succession dIker Casillas (31 ans). A juin 2014, Xabi Alonso ne semble pas condition que le technicien portugais, pour autant press de prolonger le bail. Intertrs contest ces dernires semaines, rog en confrence de presse ce sujet, il a tenu poursuive son aventure avec les mettre les choses au clair face aux mdias en vichampions dEspagne. tant toute polmique : Mme moi je ne sais pas encore comment a va se passer. Pour le moment, il nest pas ncessaire dvoquer ce sujet ou de prolonger, jen parlerai un Santiago autre jour, prcise-t-il dans des propos relays par As.

Jos Mourinho tait prsent Duba pour la crmonie des Globe Soccer Awards ou Cristiano Ronaldo a remport le prix du meilleur joueur de l'anne. Les deux Portugais pourraient bien se voir un jour runis en slection nationale si l'on en juge cette dclaration de l'actuel entraneur du Real Madrid en confrence de presse. Jaimerais entraner la slection nationale de mon pays, le Portugal, mais au bon moment.

Considr comme lun des tous meilleurs avant-centres du monde et courtis par les plus grands clubs europens, Radamel Falcao (26 ans) nenvisage pas pour autant de quitter lAtletico Madrid o il volue depuis lt 2011. Je suis fier que des grands clubs sintressent moi. Je vais attendre la fin de la saison et je ne sais pas ce quil se passera aprs, a affirm linternational colombien samedi lors dune confrence sur le sport Duba, ajoutant quun dpart au mercato dhiver ntait pas prvu car il souhaite atteindre les objectifs du club.

Pas de dpart cet hiver pour Falcao

A. Madrid

Messi ? Je ne lai vu nerveux quune fois

Juan Sebastian Veron

Ancien partenaire de Lionel Messi au sein de la slection argentine, Juan Sebastian Veron sest livr sur le lutin argentin et son comportement introverti qui lui a parfois jou des tours. Si le talent de Lionel Messi clabousse la plante football depuis plusieurs annes, le lutin argentin a parfois eu du mal assumer ses responsabilits comme lexplique Juan Sebastian Veron dans les colonnes de XL Semanal. Lancien joueur de la

Lazio de Rome, qui tait prsent aux-cts de Messi lors du Mondial 2010, se rappelle dun garon perturb par le capitanat que lui avait confi Diego Maradona Je ne lai vu nerveux quune seule fois. Ctait avant le premier match face la Grce, o Maradona lui avait confi le brassard. Cette responsabilit la mis mal laise, cela sest vu lorsquil a du faire un discours devant lensemble du groupe.

Rafinha se sent plus Brsilien

Alors que Thiago Alcntara est footballeur international espagnol, Rafinha a confi quil se sent plus Brsilien que son frre. International espagnol chez les jeunes, le joueur du Fc Barcelone sest confi ce propos : La sensation de porter ce maillot est merveilleuse. Faire partie de ce groupe est gnial. Jai toujours rv de jouer avec la slection brsilienne et je me suis toujours senti plus Brsilien que mon frre. Voil pourquoi jai dcid de jouer avec le Brsil, comme la toujours voulu mon pre.

Pour linstant, inutile de prolonger

Xabi Alonso

Arriv au Real Madrid lt 2011 impos comme un Santiago Bernabeu va en- avec la concurrence de Marcelo et ne sy est toujours pas C1). Une situation qui ne 2 en trer dans la cour des plus titulaire indiscutable (7 apparitions en Liga, gement de dcor. Selon grands stades de football du le satisfait pas et le pousse envisager un chan poursi les plans portugais (31 slections, 1 but), qui il reste monde. En effet, Marca, linternational ement heureux au sein de la d'agrandissement sont restant quatre ans de contrat, ne serait pas total de Jos Mourinho. En cas de dpects, le stade mythique de Casa Blanca malgr lindfectible soutien est peu prs certain que son la Maison Blanche profitera part du Special One la fin de la saison, il otera le pas. compatriote lui emb de sa rnovation pour passer de 83.000 93.000 places Plutt Paris que le Real Madrid pour A. Cole ? environ. Une augmentation de sa capacit qui en fera le et les Merengues seraient Victime de la politique deuxime plus grand stade prts proposer un contrat en Europe derrire le Camp contractuelle mene par de trois ans lancien dles dirigeants de ChelNou de Barcelone (99 354 fenseur dArsenal. Mais sea lencontre des et le 6e au Monde. places) comme l'assure le Daily Les plus grands stades de trentenaires, le latral Mail, le club francilien gauche Ashley Cole football du Monde pourrait avoir un avanna pas trouv dac1. Salt Lake Stadium (Caltage sur le Real. Cole secord et voit son cutta) : 120 000 places rait sduit par le projet des contrat arriver (Mexico) : 2. Stade Azteca dirigeants parisiens, et la sichance lt prochain. Et 105 064 places tuation prcaire qui entoure Jos le Paris Saint-Germain 3. Stade National Bukit Mourinho l'inciterait rallier la France compte bien en profiter, mais le Jalil (Kuala Lumpur) : 100 plutt que lEspagne. Dautant que le club de la capitale est en course 200 places joueur connait Carlo Ancelotti pour avec un adversaire de poids, le 4. Camp Nou (Barce lavoir eu comme entraineur Chelsea Real Madrid. Le quotidien anglais lone) : 99 354 places entre 2009 et 2011. Et avec labandon Sunday Mirror affirme en effet que 5. FNB Stadium (Johandu projet de loi visant taxer les plus les deux clubs attendent mardi et 700 places nesburg) : 94 grosses fortunes 75%, a sent bon le dbut de la priode des trans6. Santiago Bernabeu pour le PSG. Les deux Manchester ferts pour entamer des ngocia(Madrid) : 93 000 places (United et City) garderaient cependant tions avec linternational anglais. bientt un il sur le dossier. Contrairement Chelsea, le PSG
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Bernabeu bientt dans la cour des grands

partir ns Coentrao peFabioe trao (24 ans) a fort faire Coen ,

Le Shanghai Shenhua propose un contrat en or massif Beckham !

Toujours sans club, David Beckham aime se faire dsirer. Mais aprs avoir mis un terme la piste mongasque, le Spice Boy pourrait succomber une offre multimillionnaire venue de Chine. LAS Monaco rvait de faire de David Beckham lune de ses ttes daffiche en vue de la remonte en Ligue 1. Mais trs vite, le club de la Principaut a d passer son tour. Et pour cause. LAnglais a t jug trop cher pour une ASM dont le propritaire ne semble visiblement pas dispos faire des folies, mme pour attirer une des icnes mdiatiques de la plante football. En Chine, le Shanghai Shenhua nest pas du mme avis. Alors quil pourrait bien perdre Boy. En clair, Becks disposerait dune offre contenant un salaire hebdomadaire de 305 000, soit 15,8 M par saison. Ce qui en ferait le deuxime joueur le mieux pay de la plante football derrire Samuel Etoo et ses 20 M annuels. Pour assumer de tels moluments, Shanghai compte srement sur les retombes conomiques de la venue dun Beckham trs populaire en Asie (ce qui pourrait galement rapporter gros au joueur) ainsi que sur lconomie de salaires lie au dpart dAnelka et/ou de Drogba. En tout cas, si cette information se vrifie, ce juteux contrat fera srement rflchir Beckham.

Chine

la doublette AnelkaDrogba, le club asiatique ne manque pas dide pour retrouver une star capable de braquer les projecteurs sur lui. Le Sunday People affirme en effet que le richissime propritaire du Shanghai Shenhua aurait soumis un contrat mirifique au Spice

Contact@lebuteur.com

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

22

N 2151 Lundi 31 dcembre 2012

Coup dil International

Avort l't dernier, le transfert de Mathieu Debuchy vers Newcastle devrait avoir lieu lors du mercato hivernal, d'aprs La Voix du Nord. Selon nos confrres, Lille est en train de boucler avec le club anglais les modalits du transfert, qui avoisinerait les 6 millions d'euros. Un dpart qui entre dans le cadre des conomies souhaites par Michel Seydoux, le prsident du LOSC. Dans le nord de l'Angleterre, Debuchy retrouvera son ancien coquipier, Yohan Cabaye. Le latral droit trouvera aussi une quipe actuellement en difficult : aprs leur lourde dfaite chez Arsenal (7-3) samedi, les Magpies ont trois points d'avance sur la zone rouge et deux sur le 17e, Aston Villa.

Debuchy arrive

Newcastle

Walcott, buteur

Arsenal

Cette page est parraine par

Ferguson ne veut pas recruter Dans le programme officiel du match, distribu avant la rencontre face West Bromwich Albion samedi, Sir Alex Ferguson l'a assur : il n'a pas envie de recruter lors du mercato hivernal. Pas envie, et pas besoin : Je suis plus que satisfait avec les joueurs ma disposition. Un groupe au moins aussi bon que tous ceux que j'ai eus depuis que j'entrane Manchester United. On ne peut jamais dire jamais, a repris Fergie, mais je ne suis pas en qute d'un renfort en janvier. Les Red Devils ont battu WBA (2-0) et confort ainsi leur avance (7 pts) sur City en tte du Championnat. Parmi les buteurs : Robin van Persie, la recrue phare du club mancunien l'intersaison.

providentiel

Man Utd

Arsne Wenger avait de nombreux motifs de satisfaction aprs la trs large victoire d'Arsenal contre Newcastle (7-3), samedi. La premire d'entre elles concernait bien sr Theo Walcott, auteur d'un tripl. Si le joueur n'a pas encore prolong son contrat (qui se termine en juin), sa performance du jour pourrait bien l'y aider. Il a trs bien jou (en pointe, ndlr), ils a les qualits pour a. Il peut voluer aussi au milieu, mais je suis convaincu qu'il peut encore s'amliorer. (...) C'est un joueur intelligent, et c'est parce qu'il est intelligent qu'il va encore progresser, a indiqu le technicien. Mon envie de le prolonger est exactement la mme qu'avant ce match et j'espre que nous y parviendrons. Mais cela ne dpend pas d'un seul match. L'intress, quant lui, s'est aussi flicit d'avoir retrouv la russite. Le coach a voulu que je joue dans l'axe. Je ne le ferai pas tout le temps, mais c'est une bonne option. Je sais aussi tre buteur, a expliqu celui qui totalise dsormais 8 ralisations en Premier League. Puis, Olivier Giroud est entr en jeu (74) et j'ai gliss droite. C'est bien, il y a plusieurs possibilits dans cette quipe. Buteur deux reprises, l'attaquant franais a galement impressionn son entraneur. Il a fait une trs belle entre. Il s'est montr mobile et techniquement solide, a dtaill Wenger. Il a aussi apport son impact physique. Ce qui a permis aux Londoniens de s'chapper au score car, ce moment-l, l'cart n'tait pas encore creus au tableau d'affichage. Arsenal menait certes 4-3, mais les Magpies taient dj revenus trois reprises leur hauteur. La victoire tait loin d'tre assure. Wenger a d'ailleurs convenu aprs coup que le match n'a pas t aussi confortable que le score final peut l'indiquer. Nous avons beaucoup souffert, surtout en premire priode quand nous avons jou avec le frein main. Nous tions nerveux, a-t-il concd. Ils sont revenus mais nous avons continu d'y croire. C'tait un match difficile.

Tottenham

Interrog par Skysports au sujet de lexpulsion de Samir Nasri ce samedi, Norwich (victoire de City 4-3), Roberto Mancini a pris la dfense de son joueur. Il ny avait pas carton rouge, assure le coach de Manchester City. Je ne comprends pas pourquoi que juge de touche a dit larbitre central quil y avait un carton rouge parce que jtais l et que Samir na rien fait. Roberto Mancini a en outre annonc son intention de faire appel de la future suspension de linternational franais.

dfend Nasri

Mancini

Manchester City

Bale nest pas un plongeur

Averti pour la 3e fois pour simulation face Sunderland, Gareth Bale s'est dfendu d'tre un plongeur. Les gens pensent que je plonge lorsque je suis touch. Mais s'il y a effectivement contact, c'est qu'il y a faute ou penalty. Que voulez-vous que je fasse d'autre ? En attendant, le Gallois de Tottenham sera suspendu pour le prochain match.

Le milieu de terrain Wesley Sneijer (28 ans, 5 matchs et 1 but en Serie A cette saison) traverse une priode difficile avec l'Inter de Milan. Mis sur la touche depuis qu'il a refus une prolongation de contrat, qui aurait impliqu une baisse substantielle de son salaire, l'international nerlandais se cherche dsormais une porte de sortie. Clairement, c'est mieux pour tout le monde que je parte en janvier. Si cela n'arrivait pas, eh bien je resterai. J'ai un contrat jusqu' la fin du mois de juin 2015 avec l'Inter, a-t-il indiqu dans les colonnes du journal De Telegraaf. Tottenham serait sur les rangs pour obtenir sa signature.

Sneijder pense que le mieux serait de partir

Inter Milan

prsent au muse d'art islamique

cien joueur de Sao Paolo fera galement l'objet d'une prsentation la presse le 2 janvier. Les dirigeants qataris ont vu les choses en grand, puisque la rencontre avec les journalistes aura lieu au sein du prestigieux muse d'art islamique.

Lucas

PSG

Comme prvu, le milieu offensif Lucas Moura (20 ans) a quitt le Brsil pour rejoindre hier le Qatar, o le Paris Saint-Germain est en stage jusqu'au 3 janvier. L'international auriverde en profitera pour faire connaissance avec ses nouveaux coquipiers. Mais l'an-

Lugano annonce son dpart

Ecart par Carlo Ancelotti, qui ne compte plus du tout sur lui, le dfenseur du Paris Saint-Germain, Diego Lugano (32 ans), espre profiter du mercato hivernal pour faire ses valises. S'il ne sait pas o il va rebondir, l'international uruguayen considre son dpart comme acquis. Je rentre en Europe et nous aurons certainement des nouvelles. Je ne sais pas o je vais signer, mais mon passage Paris se terminera en janvier. Je vais chercher une nouvelle direction dans ma carrire, a-t-il indiqu dans des propos rapports par le site du quotidien Globo. Le joueur devra toutefois revoir ses prtentions salariales la baisse pour trouver preneur. Il touche actuellement 330.000 euros brut par mois au PSG.

Lampard est toujours l !

Chelsea

Bien que donn possible partant cet hiver, Frank Lampard (34 ans, 11 matchs et 6 buts en Premier League cette saison) a toujours la tte Chelsea pour l'heure. Le milieu de terrain anglais l'a prouv dimanche l'occasion de la 20e journe de Premier League en inscrivant les deux buts de la victoire des Blues sur le terrain d'Everton (1-2). Une victoire qui permet au club londonien de reprendre la troisime place du classement.

Interrog sur l'ascension du PSG depuis la prise de pouvoir des Qataris, l'ancien prsident du Bara, Joan Laporta, conseille au club de la capitale de suivre l'exemple catalan. Barcelone et Paris se ressemblent. Ces villes se caractrisent pour leur amour du beau. Le PSG doit adopter la philosophie de Barcelone. Je respecte les investissements du PSG, mais, mon avis, il faut le faire avec une seule ide : le spectacle, a-t-il confi Eurosport. Il faut avoir le temps, aussi. Moi, je savais que j'avais plusieurs annes pour mener mon projet, mais je savais aussi qu'avec Deco, Ronnie, Eto'o, Xavi et Iniesta, j'tais dans le vrai. Il manque Paris une figure visible et connue dans le monde entier. Un type comme David Ginola, qui incarnait si bien l'lgance parisienne. La philosophie et l'image comme priorits. C'est a la cl, a ajout Laporta.

Laporta conseille le PSG

par e-mail : Ragissez cette page ur.com t@lebute jeux-san

Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

D cra ssage
Le proverbe du jour

Le Buteur n 2151 Lundi 31 dcembre 2012 Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
18 Safar 1434

23

LUNDI
ASSEZ ENSOLEILL

MARDI
AVERSES PARSES

Si tu as mis ta tte dans le mortier, pourquoi craindre le pilon?

(Proverbe hindou)

Lundi
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h52 : 15h24 : 17h45 : 19h09 : 06h29 : 08h00

Mardi
Fedjr Chourouk

Matin : 7 C A-M : 17 C Vent : 11 km/h Direction : S. E.

Matin : 7 C A-M : 17 C Vent : 11 km/h Direction : S. E.

ACTUEL
Chine : les enfants obligs de rendre visite leurs parentsauLes parents chinois
ront donc maintenant une arme plus puissante que la culpabilit pour s'assurer que leurs enfants adultes leur rendent visite : la menace d'un procs. Le lgislateur national a adopt vendredi un amendement une loi de protection des personnes ges exigeant que les enfants adultes rendent visite leurs parents gs souvent sous peine d'tre poursuivi en justice, rapporte l'Associated Press. La mesure semble en effet tre une rponse claire de nombreux faits divers rvlant les histoires de parents gs abandonns ou que les enfants font vivre dans des conditions horribles. Le sort des personnes ges est l'un des grands dfis de la Chine dont le dveloppement rapide de l'industrialisation a conduit l'clatement de la structure familiale traditionnelle, sans que l'Etat ne fournisse un filet de scurit suffisant et adquat.

5 conseils pour oublier

l'indigestion

Y a-t-il un Google dans notre cerveau ? par Les rsultats publis

Alexander Huth, chercheur l'Institut de neurosciences Helen Wills de l'universit de Californie Berkeley, et ses collgues dans la revue Neuron du 20 dcembre 2012 conduisent se poser la question : Y at-il un Google dans notre cerveau ? Un sous Google ? Un super Google ? Comment sommes-nous capables de retrouver ou de reconnatre, souvent instantanment, un mot, une image, une notion, une action? Difficile de ne pas penser Internet et la difficult, pour un moteur de recherche, de faire de mme avec le contenu de la Toile. Une autre tude devra le dterminer, mais celle-ci montre dj comment nous rangeons la multitude d'objets et d'actions que nous voyons dans notre matire grise. La principale dcouverte des chercheurs, c'est qu'il n'existe pas de zones isoles pour chaque catgorie d'images mais un espace smantique continu. Pas de tiroirs donc mais un tissu, un maillage imbriqu...

Vous l'avez tout de suite compris, votre systme digestif n'est pas au mieux de sa forme et vous prfreriez rester sous la couette. Nos conseils pour lutter contre la nause. 1. Prenez une douche chaude La douche aura pour effet de vous dcontracter. Le stress est l'ennemi de votre systme digestif, car il augmente la production de substances acides irritantes. Dix bonnes minutes sous l'eau chaude vous aideront remettre en marche la machine digrer. Si vous avez le temps, prolongez les effets de la chaleur en appliquant

une bouillotte sur votre estomac. 2. Petit-djeuner lger Ne renoncez pas au petit-djeuner car vous devez fournir votre organisme l'nergie dont il a besoin. Le caf est trop irritant. Prenez plutt un th trs lger ou une tisane et deux petites tartines de pain complet avec un peu de beurre. Buvez un jus de fruits ou un laitage, mais pas les deux : votre estomac ne le supporterait pas. 3. Un peu d'exercice et hydratez-vous Evitez les efforts trop intenses et

prfrez les exercices simples de relaxation en vous concentrant sur votre respiration. L'exercice physique mobilise la circulation sanguine aux dpens du systme digestif. Tout au long de la matine, hydratez-vous en privilgiant les eaux bicarbonates. 4. De l'nergie au djeuner Solution idale : les sucres lents. Faites cuire 120 g de ptes ou de riz dans de l'eau sale. Ces aliments diffuseront progressivement votre systme digestif l'nergie ncessaire. Ajoutez un peu de beurre et arrosez le tout d'eau bicarbonate. Mme si vous tes plutt une adepte du goter, oubliez-le exceptionnellement. Inutile de surcharger votre estomac. Si vous le pouvez, offrez-vous trente minutes de sieste pour vous dcontracter et reposer votre systme digestif. 5. Dnez lger Au dner, privilgiez les lgumes verts et les laitages. Vous pouvez dguster quelques tranches de mozzarella avec un petit filet d'huile d'olive. Oubliez les viandes et le poisson et finissez par une tisane (tilleul ou verveine). Couchez-vous tt et surlevez votre literie afin que vos pieds soient un peu plus hauts que votre bassin. Vous faciliterez ainsi la mobilisation de votre circulation sanguine au profit de votre systme digestif. Rveil en pleine forme garanti !

Ctelettes aux haricots verts

Rec ette

Ingrdients : 1 kg de haricots verts bien nettoys et coups en deux 500g de ctelettes de mouton 1 oignon rp 4 gousses d'ail rp 1/4 cuillre caf de poivre noir 1/4 cuillre caf de poivre rouge 1/4 cuillre caf de ras el hanout (mlange d'pices) 2 belles tomates 1/2 litre d'eau tide 3 cuillres soupe d'huile Prparation : Dans une cocotte-

minute, sur feu moyen, faire revenir l'oignon rp et la viande pendant 10 minutes, dans l'huile. Ajouter les haricots, l'ail, le poivre noir, le poivre rouge et ras el hanout et laisser mijoter pendant 15 minutes, en remuant de temps en temps l'aide d'une cuillre en bois. Ajouter ensuite la tomate rpe, le concentr de tomate et l'eau tide. Fermer la cocotte et laisser cuire pendant 20 minutes.

Ma pharmacie naturelle
Vous venez de vous brler, de vous couper, de prendre un coup de soleil ? Vous voulez vous dbarrasser dun mal de crne ou de gorge, dune nause ? Les plantes et les huiles essentielles sont l pour vous soigner de manire naturelle et conomique !

Une dcoction contre les dmangeaisons

A la toux ou les irritations de la gorge Apaiser

stuce
Quand on tousse ou quon a la gorge irrite, on peut apaiser cette dernire en utilisant des mthodes naturelles et faciles raliser. Il faut prendre vingt feuilles de fenouil frais et les mettre infuser dans un litre deau bouillante pendant dix minutes. Il suffit ensuite de boire une tasse chaque irritation.

People
Un SDF demande de l'argent Justin Timberlake pour tre apparu dans la vido polmique de son mariage
Le mariage de Justin Timberlake avec Jessica Biel aurait pu tre un conte de fes pour les deux stars amricaines, mais il a t entach d'une vido diffuse par les amis du chanteur qui dnigrait les SDF. Deux mois aprs, l'un d'eux demande des rparations financires. En octobre 2012, lors du mariage de la belle Jessica Biel et du non moins beau Justin Timberlake, les amis du chanteur ont diffus un clip vido intitul de la part de tous (ses) amis qui n'ont pas pu se dplacer. Cette vido plus que douteuse faisait intervenir des SDF qui souhaitent tous leurs vux de bonheur au couple. Une blague de mauvais got qui a cr la polmique. Deux mois aprs la diffusion de cette vido, un des sans abris nomm Eddie a dcid de demander une forme de ddommagement d'ordre financier pour le prjudice subi.

Que faire : Plongez 30 g de fleurs de camomille sches dans un litre deau puis laissez bouillir une dizaine de minutes, explique le Dr Dominique-Jean Sayous, mdecin homopathe et auteur de Se soigner (Eyrolles). Utilisez cette dcoction en compresses sur les zones de dmangeaisons pendant une vingtaine de

minutes. Pourquoi a marche : la camomille contient des traces de chamazulne, une substance qui calme les irritations et diminue les effets inflammatoires, daprs le Dr Dominique-Jean Sayous. Attention : Si vous avez des difficults respirer ou le visage gonfl, consultez en urgence.

Question

News
Sant

Deux verres de lait quotidiens Pour mincir, il faut manger beaucoup de fruits Pour perdre du recommands pour les enfants FAUX ! poids, il faut
ments essentiels pour la croissance- chez un peu plus de 1.300 enfants en bonne sant gs de 2 3 ans. Les parents ont rempli un questionnaire complet sur les habitudes de consommation de lait de leur progniture tandis qu'un dosage sanguin de fer et de vitamine tait effectu sur chaque enfant. Rsultat : les enfants gros consommateurs de lait taient les mieux pourvus en vitamine D (essentielle pour la calcification du squelette) mais prsentaient de moins bons niveaux en fer (le lait tant carenc). Nous avons dtermin que deux verres de lait de vache par jour taient suffisants pour maintenir des niveaux adquats de vitamine D chez la plupart des enfants tout en garantissant des rserves en fer suffisantes. En-dessous, la rduction du fer est trop importante pour un bnfice insuffisant en termes de vitamine D, explique le Dr Maguire.

Combien de lait dois-je donner mon enfant ? Des chercheurs canadiens viennent de donner une rponse simple l'une des questions les plus frquemment poses par les parents leur mdecin. Selon eux, un bambin g de deux cinq ans doit boire deux grands verres de lait de vache par jour, soit environ 500 millilitres, estiment-ils dans une tude publie cette semaine dans la revue Pediatrics. Nous avons commenc rflchir la question aprs avoir constat que les recommandations en matire de consommation de lait ne sont pas claires et que les mdecins et les parents sont la recherche de rponses, explique Jonathon Maguire, pdiatre l'hpital St Michael de Toronto et principal auteur de l'tude. Pour y parvenir, son quipe a regard, entre 2008 et 2010, comment le lait de vache affectait les rserves en fer et en vitamine D - deux nutri-

surtout manger de tout, en n'oubliant pas les fruits et lgumes videmment. En revanche, les fruits sont trs sucrs donc il vaut mieux ne pas en abuser.

3 Cet enfant g de 3 ans est un leveur de serpents

Le
site 20minutes rappelle d'ailleurs qu'un Pseudonaja textilis est capable de tuer un adulte en seulement quelques minutes. Kyle, le petit garon, a donc d se sparer de ses serpents. Inconscient du danger que reprsentaient ces reptiles, il aurait aim pouvoir les garder. Ils ont t relchs dans la nature. Sa mre s'est alors rappel que le jeune garon affirmait avoir trouv des ufs quelques semaines auparavant. On sait prsent ce que contenaient les coquilles. Fort heureusement, la mre de Kyle avait eu la bonne ide de placer les ufs dans un rcipient ferm. Kyle n'a donc pas eu l'occasion de se retrouver en contact direct avec les serpents.

C hiffre du jour

A Queensland, en Australie, Donna Sim, une mre de famille a dcouvert sept serpents venimeux dans l'armoire de son fils g de 3 ans. Donna Sim a tout de suite reconnu l'espce laquelle appartenaient ces serpents. En effet, il s'agissait de Pseudonaja textilis, ces serpents, cousins du cobra, produisent un venin mortel. Le

15:30 Flash info 15:35 Trsors de civilisations 16:00 TV5MONDE, le journal 16:25 Questions pour un champion 17:00 Si le Palais Bourbon m'tait cont 18:00 TV5MONDE, le journal 18:30 L'invit 18:40 Miss mto 19:05 Les escapades de Petitrenaud 19:30 Tout le monde veut prendre sa place 20:30 Journal (France 2) 21:00 Week-end Zuydcoote 23:00 TV5MONDE, le journal 23:15 Journal (RTS) 23:45 Vende Globe 23:50 Le quatuor Danseurs de cordes 01:30 TV5MONDE, le journal Afrique 01:45 Kassav', 30 ans Live au Stade de France

12:50 Petits plats en quilibre 13:00 Journal 13:40 Petits plats en quilibre 13:45 Au coeur des Restos du coeur 13:55 Les visiteurs en Amrique 15:35 Josphine, ange gardien 17:15 Cyprien 19:05 Le juste prix 19:45 Nos chers voisins 20:00 Voeux du prsident de la Rpublique, monsieur Franois Hollande 20:10 Journal 20:35 Instants d'motion 20:40 Nos chers voisins 20:50 Le 31, tout est permis avec Arthur 22:45 Le 31, tout est permis avec Arthur 00:25 Toute la musique qu'on aime

12:05 Tout le monde veut prendre sa place 13:00 Journal 13:45 Consomag 13:50 Garfield 2 15:10 La cit de l'ombre 16:40 Ct Match 16:45 La chvre 18:20 Les rois du btisier 18:55 N'oubliez pas les paroles 19:40 Vestiaires 20:00 Voeux du prsident de la Rpublique, monsieur Franois Hollande 20:10 Journal 20:40 Tirage du Loto 20:45 Le plus grand cabaret du monde sur son 31 22:45 Le plus grand cabaret du monde sur son 31 00:45 Dans quelle ta-gre outremer 00:50 Moscou, quartier des cerises

12:40 Mto 12:45 Le 12.45 13:00 Scnes de mnages 13:40 Mto 13:45 Astrix et les Indiens 15:15 Astrix le Gaulois 16:25 Les douze travaux d'Astrix 17:50 Un dner presque parfait 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:00 Voeux du prsident de la Rpublique, monsieur Franois Hollande 20:10 Scnes de mnages 22:30 Leurs meilleures scnes de mnages 2012 01:25 Mto 01:30 Le comique 04:00 M6 Music / Les nuits de M6

N 2151 LUNDI 31 DCEMBRE 2012

Publicit

Anep 956481 Le Buteur du 31/12/2012