Personnalit, fonction : SARKOZY Nicolas. FRANCE. Prsident de la Rpublique;FRANCE.

Union pour un mouvement populaire (UMP), candidat l'lection prsidentielle de 2012 Circonstances : Meeting l'occasion de la campagne prsidentielle, SaintCyr-sur-Loire (Indre-et-Loire) le 23 avril 2012 Mes chers amis, une campagne est acheve, une autre campagne commence. La campagne du premier tour, nous lavons faite un contre neuf. La campagne du premier tour, nous lavons faite contre un systme mdiatique absolument dchan. La campagne du premier tour, nous lavons faite contre les pronostiqueurs, contre les observateurs et contre tous ceux qui auraient tellement aim dcider votre place. Merci pour la rponse que vous leur avez adresse en direct ! La campagne du premier tour, nous lavons faite contre la caricature, contre le mensonge, aucun prsident navait jamais subi un tel matraquage. De fait, ils nont recul devant rien, ils nont hsit devant aucun mauvais coup, devant aucune manipulation. On nous a dit quit, il ny avait pas dquit. O tait lquit un contre neuf avec 10 % du temps de parole ? En plus, on aurait voulu quon dise merci et quon sexcuse davoir nos ides, nos valeurs et vous, votre candidat ! On nous a dit galit, mais o est lgalit quand il ny a pas dimpartialit ? Parfois, je regardais dautres candidats, invits dans les mmes missions, je me demandais taient-ce les mmes missions, taient-ce les mmes personnes qui interviewaient ? Je veux dire quils taient tellement plus aimables avec moi ! Et que personne ne le prenne en mauvaise part, je le dis avec le sourire, mais je le dis quand mme, quand ce manque dimpartialit est le plus grand sur les chanes finances par largent du contribuable, je voudrais rappeler quil y a des contribuables qui ne sont pas de gauche, qui ne sont pas dextrme gauche et qui ont le droit dtre respects dans leurs ides, dans leurs valeurs et pour leur candidat. Malgr tout, malgr la mauvaise foi, malgr les mensonges, malgr les coups tordus, nous navons pas t balays, comme on nous lavait promis, nous avons tenu la surprise gnrale. Mieux que a, ils disaient que la campagne nintressait pas, ils lavaient dcid et ils prdisaient que les Franais niraient pas voter. Les Franais sont alls voter plus de 80 %, cest sans doute quil y a un civisme chez les Franais quil ny a pas chez les observateurs des Franais. Ils disaient les deux dernires semaines, avec un festival la dernire semaine et mme encore, il faut bien le dire, entre 20h00 et 21h30, que nous allions nous effondrer. Leffondrement na pas eu lieu. Maintenant, ils disent que je suis le premier prsident qui nest pas en tte au premier tour. Ils oublient de rappeler que le dernier prsident sortant aprs cinq ans de cohabitation tait, certes, arriv en tte au premier tour avec moins de 20 % des voix. Les Franais men ont accord plus de 27 %. Merci ! Merci ! Alors, quand on voit le sort quon nous promettait, quand on voit ce qui sest pass dans toutes les dmocraties touches par la crise, le rsultat dhier montre

que les Franais ont mesur lenjeu historique de cette lection. Le rsultat dhier montre que le second tour, nous pouvons, vous pouvez le regarder avec une grande confiance. Ils se sont tromps au premier, ils vont se tromper encore massivement pour le second ! Ah oui, parce quil faut que je vous dise quelque chose, ce nest pas eux qui dcident, ce sont les Franais qui vont dcider ! Cette campagne qui commence, cest vous qui allez la mener, cest vous qui allez la conduire et cest vous qui allez dcider ! Cest donc une nouvelle histoire qui va scrire dans les deux semaines qui viennent. Elle va scrire partir de ce que les Franais ont exprim lors de ce premier tour. Je veux parler avec gravit aux Franais qui ont exprim leur malaise, qui vivent en silence les difficults de leur vie quotidienne. Au fond, je veux madresser aux Franais qui nen peuvent plus. Je veux leur dire que je les respecte, car, moi, je ne me permettrai pas de juger un Franais dont je ne vis pas les souffrances. Quand on souffre, on a le droit de faire le choix que lon veut. Je nai pas juger ce choix, je nai pas donner de leon de morale ceux qui ont fait ce choix. Je naccepte pas que ceux qui habitent dans des quartiers o il ny a aucune souffrance et qui mettent les enfants, leurs enfants dans des coles qui ne sont pas des coles ghettos donnent des leons de morale ceux de nos compatriotes qui vivent dans des quartiers o la vie est impossible et qui mettent leurs enfants dans des coles o la vie est si difficile ! Jai vu quon leur faisait le reproche davoir vot pour les extrmes et notamment en faveur de la candidate du Front national. Moi, je ne leur reproche pas. Quel que soit le choix que vous avez fait, mes chers compatriotes, vous lavez fait pour des candidats qui avaient le droit de se prsenter. Il ny a pas un choix qui est plus noble que dautres. Nous devons respecter le choix de tous les Franais, y compris de ceux qui nont pas vot pour moi, ctait leur droit, je les respecte. Prsident de la Rpublique, je me sens le prsident de ceux qui ont vot pour moi et de ceux qui nont pas vot pour moi, cest a un prsident de la Rpublique ! Jai vu que monsieur HOLLANDE parlait au peuple de gauche , cest une diffrence entre nous, je parle au peuple de France , pas un contre lautre. Jai vu que, ds hier soir, il reprochait leur vote ceux qui ont mis ce vote pour le Front national. Mais il y a des Franais qui pensent que les choses ne peuvent pas continuer. Et de ces quatre annes de crise terriblement dangereuse o tout a failli scrouler, je tire la mme leon queux : Nous ne pouvons plus continuer ainsi. Nul ne peut imaginer ce quil nous a fallu defforts pour empcher la catastrophe, ce quil nous a fallu defforts pour que lconomie mondiale ne seffondre pas, ce quil nous a fallu defforts pour que lEurope et leuro nimplosent pas, ce quil nous a fallu defforts pour que la France, la diffrence de la Grce, de lIrlande, de lEspagne, du Portugal ou de lIslande, ne soit pas emporte dans la tourmente. Ce quil nous a fallu defforts pour que les Franais ne perdent pas leur pargne, si nous navions pas soutenu les banques, cest votre pargne qui aurait disparu, qui serait partie en fume. A ceux qui mont reproch lpoque dengager un plan de soutien pour les banques, je ne lai pas fait pour les banques, encore moins pour les banquiers. Je lai fait en pensant tous ces pargnants qui ont travaill dur et que je ne voulais pas quils

fassent la queue, un jour, au guichet dune banque parce quils navaient plus confiance, parce que la ruine de leur banque, ctait la perte de votre pargne ! Aucun parmi vous na perdu son pargne ! Vous nimaginez pas ce quil a fallu defforts pour que le pouvoir dachat ne seffondre pas. Les bourses des tudiants nont pas t diminues, la diffrence de ce qui sest pass en Grande-Bretagne. Les pensions de retraite nont pas t diminues, la diffrence de ce qui sest pass en Espagne, au Portugal, en Grce, en Italie. Les allocations chmage nont pas t diminues, la diffrence de ce qui sest pass en Irlande. Vous nimaginez pas ce quil a fallu defforts pour contenir la hausse du chmage, qui, chez tant de nos voisins, a emport toutes les digues, 220 % daugmentation du chmage chez nos amis Espagnols aprs sept annes de gouvernement socialiste ! Le seul chef de gouvernement qui a reu monsieur HOLLANDE, le seul chef de gouvernement dont monsieur HOLLANDE se revendiquait, cest monsieur ZAPATERO, pense-til la mme chose aujourdhui quand on voit la situation trs difficile dans laquelle se trouvent nos voisins Espagnols ? Est-ce le sort qui nous est promis ? Est-ce lexemple que nous devons suivre ? Dimanche, les Franais ont dit quaprs ces quatre annes de crise qui ont rendu la vie plus difficile pour beaucoup dentre eux, ils voulaient reprendre leur destin en main. Dimanche, il y a des Franais, beaucoup de Franais qui ont dit : Nous ne supportons plus les spculateurs, nous ne supportons plus les bureaucrates, nous ne supportons plus les corps intermdiaires qui veulent tout le temps dcider notre place. Mon devoir de prsident et de candidat, cest dcouter ce que disent les Franais, pas de nier ce quils ont dit, dcouter les Franais qui ont vot pour moi, mais dcouter aussi les Franais qui ont port leurs suffrages sur dautres candidats que moi. Cest cela la politique, cest cela la campagne lectorale ! Au fond, moi, je vois ce vote comme un cri de souffrance, comme lexpression dune rvolte, parfois mme dune colre. Je naccepte pas quon caricature cette colre, cette souffrance et cette rvolte. Elle est respectable parce quelle est sans calcul, de la part dlecteurs qui se disent peut-tre tort, mais ils se le disent ainsi ! finalement, pour nous faire entendre, nous navons que ce choix et que ce vote. Je veux leur dire que nous les avons entendus et que notre faon de les respecter sera de leur rpondre par des engagements prcis. Je mtonne quau lieu de leur donner des leons de morale ces Franais, ils ne comprennent pas, les autres membres de la classe politique et les autres candidats, que le message quils ont adress, ces Franais, ils ne lont pas adress simplement moi, ils lont adress toute la classe politique. Cest la classe politique tout entire qui doit lentendre. Je vais mme vous dire, en employant une expression forte, ce message, cest un fait majeur dont nous devons mesurer la porte. Je vois bien que du ct de la gauche, on se bouche le nez, on regarde ces Franais avec commisration, on ne comprend pas ce vote, on veut le nier, on voudrait mme minterdire de parler ces Franais ! Moi, je dis non, il faut considrer cette expression comme un fait majeur, ne pas considrer que cest une anecdote.

Dautant plus que, de mon point de vue, ce sont tous les dirigeants politiques et pas simplement les Franais, tous les dirigeants du continent europen et mme du monde qui doivent entendre la monte partout dans le monde de ce que jappellerai un vote de crise . Je naime pas le mot populiste , mprisant, comme si, dun ct, il y a les lites qui savent et, de lautre, il y a le peuple qui forcment ne sait pas. Bien sr, cest un vote protestataire au sens de protestation, cest un vote de crise. Si nous ne changeons rien, si nous ne nous mettons pas daccord sur de nouvelles rgles, nous risquons de refaire le chemin tragique des annes 30, parce que les peuples ne supporteront plus les souffrances que leur infligent les dsordres du monde. Voil les consquences et les conclusions que je tire du vote du premier tour des Franais. Je ne le prends pas la lgre ce vote, je ne le prends pas de loin. Dimanche, les Franais se sont exprims sur le fond. Quest-ce quils nous ont dit ? Quils ne veulent plus du monde, ils ne veulent plus du monde tel quil se construit depuis trente ans. Cest clair, cest lumineux. Ils ne refusent pas le monde, les Franais, ils ne veulent plus du monde qui se construit depuis trente ans. Cest-dire quils ne veulent plus dune mondialisation sans rgles. Les Franais nous ont dit une chose trs importante : Nous ne voulons plus tre la merci de ceux qui ne respectent rien, qui ne respectent aucun principe et aucune rgle, ni en France, ni en Europe, ni dans le monde. Ils lont dit, nous devons en tenir compte ! Je prends ma part ! Ils nous ont dit quils ne veulent plus de frontires qui laissent tout passer et dune Europe passoire, ils nen veulent plus, y compris les plus Europens parmi nous ! Ils ne veulent plus, les Franais qui se sont exprims dimanche 80 % je le rappelle aux observateurs quon les dpossde de leur mode de vie. Au fond, le message crucial, on est daccord, disent les Franais, pour nous adapter au monde nouveau, mais nous voulons quon respecte notre mode de vie, car nous ne voulons pas changer notre mode de vie ! Cest le message que jai entendu ! Cest le message que je vais porter au deuxime tour de la campagne prsidentielle et cest cette politique que je mettrai en uvre grce vous et avec votre confiance ! Ils nous ont dit cest trop facile de dire je suis Europen, je ncoute pas cela ! ils nous ont dit nous ne voulons plus dune Europe qui ne nous protge pas et qui en mme temps nous accable de rglements et de normes dont on ne sait que faire. Protgez-nous davantage et laissez-nous tranquilles davantage, voil ce quils nous ont dit, les Franais ! a nenlve rien, Maurice, Philippe, Herv, Claude, lattachement que nous devons avoir lEurope ! Mais ils nous ont dit on en a assez, nous croyons dans lEurope autant que vous, ne nous faites pas la leon, mais nous voulons dune Europe qui nous protge et non pas qui nous accable, matin, midi et soir, de normes et de rgles dont on ne comprend mme pas la signification ! Par-dessus tout, je pense, ils nous ont dit on ne supporte plus quon parle notre place. On ne supporte plus quon dcide notre place. Mais regardez la claque quils ont envoye tout le monde ! Alors quon leur rebattait les oreilles sur cette campagne qui nintressait personne, ils ont choisi, les Franais, librement,

parce que cest le choix de la libert daller voter en masse, stupfiant tous les observateurs qui, force dobserver, ne voient plus rien ! Au fond, ils nous ont dit : Rendez-nous la matrise de nos vies. Ce qui signifie : Permettez-nous de vivre de notre travail. Voil la premire revendication des Franais. Alors, jai pris ma part de ce message, je ne suis pas quelquun qui ne regarde pas les choses fond, jcoute parce quune lection nest anecdotique. Quand les Franais dcident de voter, cest quils ont un message bien prcis nous adresser. Ce message, non seulement jai lintention de lentendre, mais den tenir compte. Je sais que tout ce que nous avons fait na pas pargn toutes les souffrances. Mais combien ces souffrances auraient t grandes si tout ce que nous avons accompli ne lavait pas t ? Je vous demande dy rflchir. Aprs tant dnergie mise dans le prsent, je veux mettre la mme nergie dans lavenir. Il y a encore beaucoup faire je le sais pour que la vie quotidienne change, et ce nest pas le moindre des dfis de cette campagne, parler la fois de votre vie quotidienne et fixer en mme temps une perspective. Je dois penser la perspective, au long terme, lobjectif, la direction, on dirait mme la vision de la France dans lEurope et de la France dans le monde. Mais je dois aussi veiller ne pas tre dconnect de la vie quotidienne. Mon rle, cest de parler des deux, de linfiniment petit et de linfiniment grand, pas lun sans lautre, les deux ! Alors, je suis conscient que bien des ruptures sont ncessaires, Dieu quon ma fait le procs davoir employ le mot rupture en 2007 ! Et pourtant, combien je sentais que le monde ancien tait en train de mourir, que le monde nouveau narrivait pas natre et quil fallait des ruptures ! Cest pour cela quaprs avoir pos la question de la moralisation de la finance dans le dni, le scepticisme le plus complet, je pense profondment que lon ne peut pas confier le sort du monde au seul appt du gain et de la sp culation et pour tout dire, jen ai plus quassez que quelques individus bafouent les ides qui sont les ntres avec des comportements qui sont intolrables, inacceptables et profondment inappropris, pour ne pas dire injustes, injustes ! Je crois la russite, je crois au talent, je crois au succs. Mais il y a des gens qui se comportent avec une arrogance et une absence de distance compltes par rapport aux rgles qui sont les ntres. Je veux poser la question des frontires dans la mondialisation, quand jai pos le mot frontire, a a t un concert de protestations, mais enfin, de quoi parle-t-on ? Moi, je pense que dans un monde o il ny a pas de frontires, cest tous nos quilibres sociaux, culturels, conomiques qui seront mis en danger, mais aussi votre vie quotidienne. Parce que la frontire sert protger et que si nous regardons le monde tel quil est du 21me sicle les grands pays qui russissent sont les pays qui ont cru la nation et qui ont dcid de faire respecter cette identit nationale. Viendrait-il lide des Chinois de ne pas dfendre la Chine, des Brsiliens de ne pas dfendre le Brsil ? Quant aux Etats-Unis dAmrique, il suffit dy aller et de voir sur une maison sur deux le drapeau amricain pour comprendre que, ici, on aime son pays ! Nous aussi, nous le ferons !

Oui, les Franais, comme tous les peuples du monde, les Franais, comme tous les peuples du monde, ont besoin dtre protgs. Le mot protection nest pas un gros mot, ce nest pas un mot honteux. Si on a choisi de construire lEurope avec nos voisins, cest pour tre plus forts, pas pour tre plus faibles. Si on a choisi de sengager dans les ides qui sont les ntres, cest parce que, ensemble, cette communaut nationale franaise, nulle autre pareille, on sest dit qu 65 millions de Franais, on serait plus forts pour protger nos familles que si chacun restait dans son coin penser son seul intrt ! Parce quil y a quelque chose de plus grand que nous qui sappelle notre patrie, qui sappelle la France ! La question de la nation, la question des frontires, nation et frontire sont deux questions insparables qui doivent tre au cur du dbat public, au cur de la politique. On a cru quon pouvait faire de la politique sans parler de la nation et sans parler des frontires, cest une erreur ! Parce que dans un monde aussi dur que celui dans lequel nous vivons, nul ne peut sen sortir seul. Nous avons tous, qui que nous soyons, besoin de la solidarit nationale. Nous avons tous, qui que nous soyons, besoin de nous appuyer les uns sur les autres. Tous, qui que nous soyons, besoin dunir nos forces et dunir notre intelligence. Cest cela une communaut nationale, cest cela une nation. Dans la mondialisation, ce sont les nations qui russissent, parce quelles portent au fond une volont collective qui nous rend plus forts. La nation, cest une volont de vivre ensemble, cest lexpression dune volont collective qui nest pas faite que de laddition des volonts individuelles. Cest toutes les volonts individuelles plus la volont collective. Pourquoi ce nest pas simplement la volont individuelle ? Parce que la nation, cest une volont collective du prsent, mais qui remonte loin dans le pass. Parce que dans la volont collective de la nation, il y a le souvenir de ce quont fait pour la nation vos parents, vos grandsparents, nos anctres, tous ceux qui ont bti ces paysages dans cette rgion extraordinaire de France ! Nous ne sommes pas une page blanche ! Il ny a pas que la volont collective de 65 millions de Franais, il y a le souvenir de tous ceux qui nous ont prcds, que nous aimons encore dans notre cur, que nous navons pas oublis, qui ont faonn nos paysages, qui ont faonn nos villages, qui ont construit nos villes, qui ont bti nos cathdrales ! Cest cela une volont collective nationale ! Dans la mondialisation, pour tre ouverts, comme cest la tradition de la France, il ne faut pas avoir peur des autres. Pour ne pas avoir peur des autres, il faut tre forts. Cest toujours la haine de soi qui pousse la peur des autres et la haine des autres. Quand on naime pas son pays, quand on ne respecte pas sa patrie, on dteste les autres. Parce que quand on ne saime pas soi-mme, on a la haine pour les autres. Alors, la priorit, bien sr, cher Michel, cest que lEurope change et lEuropen que je suis en prend lengagement solennel devant les Franais. Que lEurope change pour quelle cesse dtre perue comme une menace et quelle soit vcue, au contraire, comme une protection. Je mengage, si lon navance pas dans cette voie, mettre chacun en face de ses responsabilits. LEurope doit dfendre ses intrts et ses frontires. Parce que lEurope ne peut pas dfendre

moins ses intrts que les autres. Si lEurope ne le fait pas, la France le fera de faon unilatrale la place de lEurope. Parce que la France veut retrouver la matrise de son destin. Donc, je le dis et cest un engagement que je prends, conclusion que je tire de ce quont dit les Franais, lEurope ouverte tous les vents, cest fini. LEurope qui ne dfend pas ses frontires, cest fini. LEurope qui ne matrise pas ses flux migratoires, cest fini. LEurope qui ouvre ses marchs sans contrepartie et qui ne dfend pas ses entreprises et ses agriculteurs, cest fini ! Jirai, mes chers compatriotes, cher Bruno, jusquau bout, jirai jusquau bout et je veux men expliquer devant vous jirai jusquau bout parce que nous sommes face une responsabilit historique. Parce que si nous ne changeons pas, il ny aura plus dEurope et il ny aura plus douverture du monde. Parce qu ce moment-l, chacun se repliera sur soi-mme. Sans doute, il faut le reconnatre, avons-nous trop cd depuis des dcennies la technocratie et la diplomatie. Javais t frapp, le mot stabilit tait employ dans les annes 80 et 90 comme un concept de notre politique trangre. Au nom de la stabilit, on a laiss pendant des dcennies 80 millions dEuropens bien tranquillement derrire le Mur de la honte, le Mur de Berlin. Au nom de la stabilit, on considrait quau fond lUnion sovitique, ctait mieux que lincertitude de la rsurgence des nations. Au nom de la stabilit, certains avant moi pensaient quil valait mieux deux Allemagne et non une seule. Au nom de la stabilit, nous avons discut avec des gens qui, dans leur pays, taient des dictateurs, alors que ce ntait pas conforme aux valeurs de la Rpublique franaise. Sans doute, la volont politique, la responsabilit politique ne se sont-elles pas suffisamment affirmes. Souvent, on me fait le procs de trop de volontarisme, de vouloir mengager sur tout ! Si vous saviez comme je pense, aprs le vote des Franais, que jaurais d encore mengager plus fortement et faire preuve encore de plus de volont ! Si vous saviez, au fond de moi, ce que je pense de tous ces commentaires, quand je vois toutes ces souffrances, toutes ces attentes, au fond, ce besoin damour, dintrt, de protection ! Je me dis on na pas le droit de renoncer, pas une minute, pas sur un seul dossier ! Au fond, quest-ce quils nous demandent les Franais ? Ils sont lucides, ils sont intelligents, ils ne nous demandent pas de russir sur tout, mais quau moins, on donne le sentiment : 1) De comprendre leurs souffrances ; 2) De se donner du mal pour essayer de les rsoudre ! Je ne connais pas un Franais qui mait dit : Le problme avec vous, dans les cinq dernires annes, cest que vous vous tes trop occup de nous, que vous avez mis trop dardeur rgler un dossier ! Moi, je pense que, au contraire, ils pensent que jaurais d moccuper de tous les dossiers avec plus dardeur, mettre encore plus de volont, essayer encore davantage, ne renoncer jamais, ne reculer jamais, voil la diffrence entre ce que pense le peuple de France et ce que pensent les lites de France ! Alors, le problme, cest que la volont politique, la responsabilit politique sont revenues pendant la crise pour faire face une situation dramatique. Au fond, on navait pas le choix, parce que la technocratie ou la diplomatie, quand les balles

ont commenc siffler aux oreilles des pays du monde entier, oh, ils ne nous ont pas contest la prise de pouvoir ! La technocratie, cest pourtant calme, quand il y a la crise, quand tout menace de seffondrer, il ny a pas de problme, le pouvoir est revenu aux politiques sans quon combatte. Cest un peu comme ces grands dirigeants dentreprise qui expliquaient longueur dmission, cher Philippe, que lentreprise navait plus de nationalit. Vous vous souvenez de ce bobard ? Lentreprise monde. Lentreprise navait plus de nationalit. Elle tait lentreprise du monde, elle tait universelle. Mais quand le monde est rentr en crise, tous ces dirigeants dentreprise monde universelle, ils ont trouv le chemin de la maison, personne ne sest tromp dadresse, ils ont tous su frapper la bonne porte ! Celle o on pouvait tendre la main ! Quand il sagissait de partager les bnfices avec les actionnaires, il fallait les laisser tranquilles et indpendants. Mais quand la crise a souffl, on a chacun retrouv son prsident et jai retrouv les miens avec une vitesse stupfiante ! Alors, cette volont politique de la crise, il ne faudrait pas quune fois que le calme soit revenu, elle steigne. Elle doit, au contraire, cette volont politique, sexprimer plus fortement que jamais, pour viter de nouvelles catastrophes. Alors, aprs ce que les Franais ont exprim lors du premier tour, la campagne du second tour, je le dis, ne peut pas tre la mme que celle du premier. On ne peut pas faire comme si les Franais navaient rien dit. Bien sr, mes chers compatriotes, cest le mme projet que je dfendrai. Je nai ngocier avec personne. La prsidentielle nest pas une affaire de ngociation, de rpartition de postes, de savoir qui fera quoi. Je le laisse aux autres. Je dis mes amis : Ne vous occupez pas de a, occupez-vous des Franais et seulement des Franais. Cest la mme vision du monde que je dfendrai, ce sont les mmes valeurs. Mais je dois aller plus loin au deuxime tour pour rpondre lattente qui sest exprime. Au premier tour, les Franais ne se sont pas prononcs sur les personnes, ils ont dit ce quils voulaient, une France forte qui les protge. Cest dans cette direction que jai voulu engager la France depuis cinq ans. Mais il faut aller plus loin pour que ce qui sera fait dans les cinq annes qui viennent touche directement votre vie quotidienne et la vie quotidienne de ceux qui nen peuvent plus, de ceux qui ont limpression que, quels que soient leurs efforts, ils ne sen sortiront pas. Je veux madresser ceux dont on mprise la douleur, tous ceux auxquels on ne donne jamais la parole, parce que, au fond, on ne veut pas entendre leurs plaintes. A tous ceux qui ne supportent plus le dni de souffrance dont ils se sentent victimes, tous ceux qui en ont assez dentendre que linscurit nest pas une ralit, que limmigration, ce nest pas un sujet. Le nombre dinsultes, dinjures que jai d supporter parce que jai os poser la question de limmigration, cest un scandale ! Cest un scandale. Les procs dintention, parce quon ose prononcer le mot, le mot lui-mme serait coupable ! Je veux dire que le communautarisme, contester que ce soit une proccupation des Franais, cest ne rien comprendre la France. La burqa sur le territoire de la Rpublique, ce nest pas anecdotique et si nous lavons interdite, cest parce que nous ne voulons pas transiger avec nos valeurs. Les dlocalisations dans

vos territoires, ce nest pas marginal, jen ai assez quon me dise que la dsindustrialisation, ce nest pas la peine de se battre, avec tous les commentaires quon a eus parce que jai sauv cinq six entreprises ! On me dit cest la campagne lectorale ! Et alors, il faut que jarrte de travailler ! Je ne prendrai pas la leon, parce que nous avons sauv des entreprises en campagne lectorale, de la part de ceux qui laissaient tomber les entreprises hors campagne lectorale. Les retraites payes avec une semaine de retard, le 8 de chaque mois, alors que les loyers sont prlevs le 1er, je ne veux pas quon me dise que ce nest pas un sujet de la campagne lectorale. Parce que, videmment, quand on ne vit pas que de sa retraite, peu vous importe que lEtat fasse sa trsorerie sur votre dos ! Cest une injustice et je veux rparer cette injustice. Les artisans, les commerants, les agriculteurs qui nen peuvent plus de laccumulation des normes, ce nest pas un problme ! Cest un problme et mme un grave problme. Le travail qui rapporte moins que lassistanat, cest une vritable injustice et cette injustice, je dois y apporter une rponse. Alors, oui, au premier tour, on ma reproch de vouloir parler au peuple de France, je vais aggraver mon cas, je veux parler aux petits, je veux parler aux sans grade, je veux parler aux ruraux qui ne veulent pas mourir, je veux parler aux travailleurs qui ne veulent pas que celui qui ne travaille pas gagne davantage que lui, je veux parler aux retraits, aux petits retraits, je veux parler tous ceux dont lopinion ne compte pas ! Parce quils ne manifestent pas, parce quils ne protestent pas, parce quils ne cassent pas, mais quils ont le droit dtre respects et, nous, le devoir de leur rpondre ! Je vais mme tre encore plus prcis pour dire aux Franais combien jai reu leur message. Mettez-vous, mes chers amis, la place de louvrier de 50 ans qui a toujours travaill et dont lusine vient dtre dlocalise, qui a lpouse qui na pas de travail, qui a deux ou trois enfants finir dlever et qui vit dans langoisse que son usine soit dlocalise lautre bout du monde. Pour lui, le mot dlocalisation, cest un cancer, cest une angoisse. Pour celui de lautre ct qui en parle, cest une possibilit gagner des parts de march. Moi, je veux parler aux deux, celui qui croit dans le grand monde, mais aussi celui qui a peur, alors quil ny ait pour rien, de perdre son emploi, parce que la rciprocit ne sappliquerait pas en Europe et parce que lEurope naurait pas la volont de dfendre les producteurs, les agriculteurs, les travailleurs et les entrepreneurs ! Moi, je ne dirais pas, et jai bien rflchi a et jai bien rflchi a, avec les convictions et lexprience qui est la mienne, je ne dirais pas cet homme : Faites des efforts de productivit. Je ne le dirais pas. Parce que faire des efforts de productivit, oui, mais quand on est respect et quand on sait que dans son entreprise, on ne paiera pas quand a va mal, mais quand a va bien, on naura aucune part aux bnfices qui auront t raliss. a, je ne le dirais pas. Je ne le dirais pas. Parce que cest injuste. Lautre jour, jtais aux FONDERIES DU POITOU, que nous avons sauves, le prcdent propritaire a eu le culot de proposer aux salaris un chantage : Gagnez 25 % de moins et je reste. Je le dis, cest un scandale de parler comme

a ceux qui sont vos collaborateurs. Jassume ce que je dis. Moi, je ne veux pas tre assimil ceux qui sont capables de parler comme cela aux travailleurs, aux salaris dune entreprise. Parce quil ny a de richesse que dhommes. Dans une entreprise, on respecte ceux qui font marcher lentreprise ! Jai propos un nouveau droit pour chacun, droit la formation, quel que soit son ge, quelle que soit sa situation, quel que soit son pass, un droit la formation. Parce que dans lide que je me fais de notre socit, chacun vaut quelque chose, chacun a une qualit, chacun a des talents faire valoir. La formation, parce que la seule faon de vivre dignement, cest de vivre de son travail. Pas de vivre de lassistance, pas de vivre en tendant la main, pas dattendre chez soi la rponde au Curriculum Vitae qui ne vient jamais. Mais je le dis avec la mme force, celui qui nous allons donner une formation, il sera oblig daccepter loffre demploi correspondante la formation que nous lui avons donne. Je veux parler la famille surendette parce quelle a affront un accident de la vie, je veux votre attention sur ce sujet. Je sais dexprience que la vie peut tre cruelle, quil y a des moments o, qui que lon soit, on peut en avoir assez, on peut mettre un genou terre. Cest la maladie, cest la dlocalisation, cest pour tant de femmes qui vivent seules le divorce ou le veuvage, avec les enfants quil faut continuer lever. Moi, je ne veux pas dire et je ne veux pas quon dise une famille confronte un accident de la vie quelle est condamne ne jamais sen sortir. Je veux quon fasse la diffrence entre ceux qui ny sont pour rien, parce quon ny est pour rien dans la maladie, parce quon ny est pour rien dans la dlocalisation, parce quon ny est pour rien lorsquon est une femme seule qui lve ses enfants avec un ex-mari qui ne paye pas sa pension alimentaire, je ne veux pas que cette femme, que cet homme soit fichu, quon dise quils nont plus de chance dans la vie. Ce ne sont pas les valeurs que je porte. Je veux quils puissent avoir un nouveau dpart et je veux leur offrir la possibilit, comme pour une entreprise, de la faillite civile. Parce que ce quon a fait pour sauver les banques, il faut le faire pour les familles de bonne foi. Parce que, moi, je ne mets pas dans la mme situation celui qui est de mauvaise foi, qui doit payer, qui doit rgler ses dettes ! Nous devons combattre la fraude ! Et celui qui a mis un genou terre tout simplement parce quil na pas eu de chance, parce que le destin sest acharn sur lui et quil a le droit un nouveau dpart ! Vous voyez la diffrence ! Eux, gauche, ils parlent de la gnrosit comme dun concept qui sappliquerait dans nimporte quelle situation, nimporte qui, nimporte comment, avec largent du contribuable ! Moi, je veux dire que je veux parler chaque famille de France, regarder chaque problme, regarder chaque situation, tenir compte de chaque problme et dire chacun : Vous aurez tous une nouvelle chance, parce que personne ne doit tre condamn pour une faute quil na pas commise. Voil ce que cest que la solidarit nationale par rapport lassistanat national ! Pourquoi jai voulu la rforme des retraites et dfendre, malgr toutes les difficults, la ncessit dactualiser les retraites ? Je vous le dis, parce que je pense que quand on a travaill toute sa vie et quon est retrait, on veut vivre dcemment et que la chose la plus douloureuse, cest de se dire, aprs une vie

de travail, quon va vivre aux dpens ou aux crochets de ses enfants. Voil pourquoi jai voulu la rforme des retraites, pour que les 15,5 millions de retraits puissent se dire, peut-tre que je ne peux pas aider mes enfants parce que jai une petite pension, mais au moins, je ne vivrai pas aux crochets de mes enfants, parce que je nai pas construit ma vie comme cela et pour cela ! Voil pourquoi jai fait la rforme des retraites ! Je sais bien, je sais quil y a encore des injustices, je sais que la veuve dagriculteur qui a une pension de rversion drisoire, alors quelle a travaill, je dois lui apporter une rponse digne des valeurs que je dfends. Je vois bien lagriculteur qui vit dans la hantise quun spculateur, lautre bout du monde, anantisse le fruit de son travail. Je dois lui apporter une rponse pour lui dire comment nous allons le protger. A tous ceux qui craignent dans lavenir de notre systme de protection sociale, je veux dire que parce que nous avons pris les dcisions courageuses au moment o il fallait les prendre, nous les avons protgs de ce que vivent dautres Europens aujourdhui. Imaginez ce que pense le fonctionnaire espagnol qui a vu son salaire diminuer de 10 % ! Je prfre que le fonctionnaire franais men veuille parce que je nai pas remplac un dpart sur deux la retraite, mais son pouvoir dachat, je lai garanti ! A la femme qui a peur de sortir de chez elle dans son quartier ou qui a peur au moment de prendre le mtro, je nai pas de leon de morale lui donner, jai des rponses prcises lui apporter. Jaime vous raconter cette histoire, lautre jour, jtais dans une radio trs, trs aimable, o ils nont pas lhabitude de me recevoir, cest sans doute pour a que a les a un peu troubls. Il y avait un reportage qui tait fait sur les militants de lUMP. Ils ont choisi une fdration absolument tout fait au hasard, la fdration de la Seine-Saint-Denis. On voyait que la personne qui tait interroge, on voulait lui faire dire une btise, ctait une femme qui vivait en Seine-Saint-Denis et qui disait : Jai peur, jai peur, jai peur et jai peur ! Je ne veux plus ! Jen ai assez ! Le journaliste lui dit : Mais enfin, madame, vous avez peur de qui ? Elle a vu le pige, mais navait pas la possibilit de sen sortir, elle a dit : Mais jai peur, jai peur ! Alors, le journaliste insistait, pour vraiment quelle dise quelque chose et quon puisse me le resservir, pour naturellement que ce soit la dmonstration de notre peu dhumanit, je rassure, jai un cur gauche, ma connaissance, il bat relativement un rythme normal ! Cette femme qui nen pouvait plus, rpond quelque chose de maladroit, mais je refuse quon lui en fasse elle dit : Mais enfin, je vais vous dire une chose, ce nest pas les Portugais qui me font peur ! Je ne suis pas engag par les mots de cette femme, m-o-t-s, mais je suis engag par la souffrance de cette femme. Si nous ne savons pas, nous, rpondre cette souffrance, il ne faudra pas stonner que dans quelques mois dans quelques annes, cette femme aille grossir les rangs des votes extrmes ou de labstentionnisme ! Voil la ralit telle quelle est, elle est l la ralit ! Souvenez-vous quand monsieur JOSPIN disait : Vous navez pas peur ceux qui prenaient le mtro vous avez le sentiment davoir peur. a change tout ! Vous allez chez le mdecin : Docteur, jai mal. Il vous rpond : Non, non, non. Vous avez le sentiment davoir mal. Nous ne pouvons pas traiter la souffrance de nos compatriotes avec tant de mpris, avec tant de suffisance,

avec tant de ddain. Nous devons prendre en compte cette souffrance, y apporter des rponses prcises, prendre des engagements formels, de faon ce que toutes ces personnes, tous ces gens, tous ces Franais reprennent confiance dans la Rpublique, dans la politique, dans la parole des politiques. Cest un enjeu absolument majeur qui vient bien au-del et qui va bien au-del de ce que je suis, de ma candidature ou de cette priode. Je voudrais dire quau fond, pour terminer, la question qui se pose pour nous, cest la civilisation dans laquelle nous voulons vivre, cest la socit que nous voulons prparer nos enfants, cest quelle France pour demain. Je voudrais dire dailleurs mon contradicteur : Comment imaginez-vous sortir de la crise si vous niez la crise ? Comment voulez-vous faire une place pour la France dans le monde si vous niez la ralit du monde ? Je voyais quon allait dire, oh l, l, Nicolas SARKOZY va taper ! Je nai aucune raison. Je veux simplement dire ma vrit. Je veux dire aux Franais : Comment sortir de la crise si on nie la crise ? Je veux dire aux Franais : Comment inscrire la France dans le monde si on nie la ralit du monde ? Ecoutons ce quon nous dit de lautre ct depuis le dbut de la campagne, coutons ce quon a faire et les alternatives proposes aux Franais. La mienne, je vous propose un nouveau modle pour la France, un nouveau modle de croissance fond sur le travail, leffort, le mrite, lautorit, la solidarit, la formation, linvestissement, linnovation. De lautre, on vous dit, vous pouvez dpenser, il ny a pas de crise. On peut embaucher des fonctionnaires, il ny a pas de problme de dpenses publiques. On peut continuer augmenter les charges pesant sur le travail, il ny a pas de problme du cot du travail. Vous pouvez vous extraire de tout effort pour rduire le dficit, il ny a pas de dficit. Ne pensez pas nos dettes, il ny a pas de dette. Ne pensez pas la crise, il ny a pas de crise. Ne pensez pas lEurope, il ny a pas dEurope. Quant aux Chinois, ny pensez pas, jarrive ! a va impressionner ! Mes chers compatriotes, japporterai des rponses prcises, je prendrai des engagements prcis. Mais je veux que ce deuxime tour et cette campagne se passent dans lquit, avec les rgles rpublicaines et que chacun soit considr et trait de la mme faon. Au fond, je veux vous dire une chose, jai support les injures dun certain nombre de candidats et de candidates, mais je veux dire une chose, je naccepterai pas de prendre de leons de morale de personne et certainement pas dune gauche qui voulait, avec enthousiasme, installer monsieur STRAUSS-KAHN lElyse il y a quelques mois. Imaginez que cela fut nous ! Imaginez que cela fut nous ! Imaginez ! Imaginez ! Peu importe ! Peu importe ! Imaginez que ce soit nous ! Je veux vraiment dbattre des ides, mais je dis une chose, pas vous, pas maintenant et pas a. Je veux bien parler de tous les sujets et jai vu quil y avait une volont parfois de parler de largent. Mais a fait si longtemps que les dirigeants du Parti socialiste prfrent frquenter les dners en ville que les ouvriers ! Ce nest pas une raison pour leur pardonner tout ! Oh, ils ont le droit davoir des amis fortuns, surtout lorsquil sagit, avec ces amis fortuns, dacheter des journaux pour faire leur propagande ! a, ce nest pas gnant ! Oh, ils peuvent se rencontrer dans des

restaurants de luxe, a, a noffusque personne ! Tenez-vous bien, ils peuvent mme inviter dans leurs runions publiques des exils fiscaux et cela ne choque personne ! Voil, mes chers amis, je voudrais vous dire que cette campagne doit tre une campagne de vrit. Pour dire la vrit, il faut aussi accepter de parler aux Franais des efforts quil y aura faire et de ne pas sen tenir la pense unique. Je prends lexemple de la scurit, je naccepte pas quon dise que la cause de la dlinquance, cest la pauvret. Je naccepte pas que lon puisse dire on est voyou parce que lon est pauvre. Parce que ceux qui disent a ne savent pas que chez les pauvres, on duque souvent mieux ses enfants que chez les plus riches. Parce que chez les pauvres, on a des principes, on a mme parfois que cela. Chez les ouvriers, chez les travailleurs, on apprend la valeur du travail et du mrite. Chercher une excuse au voyou dans la pauvret, cest mpriser tous les Franais qui sont confronts la duret de la vie, mais qui ont des principes, qui ont une morale, qui ont un sens de lhonneur, qui ne demandent qu pouvoir vivre de leur travail et transmettre leurs valeurs leurs enfants. Voil, mes chers amis ! Respecter, cher Marc, les plus pauvres, les respecter, cest ne pas se moquer deux, cest ne pas promettre nimporte quoi. Cest ne pas dire nimporte quoi. Cest de ne pas faire nimporte quoi pour gagner des voix. Lorsquon est prt vendre, vendre, les ouvriers du nuclaire contre un accord avec les Verts, lorsquon est prt donner le droit de vote aux trangers, lorsquon est prt rgulariser massivement les sans-papiers, cest parce quon na pas le vote populaire et que lon drague le vote communautaire. Voil la vrit ! Elle est l la vrit ! Elle est l ! Alors, je vois quon me reproche quelque chose de terrible, jai choisi de vous inviter un trs vaste rassemblement le 1er mai, le jour de la fte du travail. Parce quil me semble que nous tous, on a aussi le droit de parler du travail, de vanter le travail. Alors, jai vu que monsieur HOLLANDE ntait pas content, mais je ne savais pas que le 1er mai avait t privatis par le Parti socialiste ! Tenezvous bien, il nous est donc interdit de nous runir le 1er mai ! Et nous navons pas le droit de parler du travail le 1er mai ! Alors, on me dit : Mais quest-ce que cest le vrai travail ? Je vais vous expliquer ce que cest que le vrai travail. Cest celui qui a construit toute sa vie sans demander rien personne. Il sest lev trs tt le matin, couch trs tard le soir, qui ne demande aucune flicitation, aucune dcoration, rien. Cest celui qui a commenc tout en bas, qui sest hiss le plus haut possible et qui se dit je veux que mes enfants puissent vivre mieux que moi et commencer plus haut que moi. Le vrai travail, cest celui qui se dit, oh, je nai pas un gros patrimoine, mais le patrimoine que jai, jy tiens, parce quil reprsente tellement de sueurs, tellement de milliers, de milliers dheures de mon travail, tellement de peines, tellement de sacrifices, tellement de souffrances ! Ce patrimoine-l, on ne me le volera pas parce que cest le mien ! Cest celui de ma famille ! Jai trim pour ce patrimoinel et je nai pas lintention de mexcuser davoir construit cette vie ! Cest a le vrai travail !

Le vrai travail, cest celui qui dit, toute ma vie, jai travaill, jai pay mes cotisations, jai pay mes impts, je nai pas fraud, au moment de mourir, je veux laisser tout ce que jai construit mes enfants, sans que lEtat vienne se servir en mes lieu et place ! Le vrai travail, cest celui de cet homme ou de cette femme qui a sacrifi tant de fois ses week-ends, tant de fois ses vacances, simplement parce quil avait un souci, simplement parce quil voulait faire le mieux possible ce quil avait faire. Le vrai travail, cest celui qui a mis un genou terre, qui a connu des problmes, qui a connu lchec et qui, quand on a connu des problmes et connu lchec, sest dit, cest dabord moi qui vais men sortir, je vais men sortir par mon effort, par mon mrite. Parce quau fond, ma souffrance, jai trop de fiert pour ltaler devant les autres. Le vrai travail, cest celui qui est expos la concurrence, cest celui qui, sil ne va pas son travail, il naura rien, sil ne se donne pas du mal, il naura rien, sil ny va pas lui-mme, il naura rien. Cest celui qui connat la crise, parce que quand il y a la crise, il est pnalis, par le chmage partiel, par le carnet de commandes qui diminue. Le vrai travail, cest celui qui, malheureusement, nest pas protg de toutes les crises, de toutes les difficults. Jai envie que cette France qui travaille se rassemble Paris le 1er mai et jai envie de lui parler de notre conception du travail ! Mes chers amis, je sais que pour vous, a na pas t facile toute cette priode. Je sais quil vous a fallu une foi inbranlable. Mais au fond, peuple de France, vous tes indomptable, vous tes indmoralisable, vous tes ininfluenable. Je me disais, cest vrai, je les ai fait coucher tard dimanche soir ! Mais vous avez vu, entre 20h00 et minuit, comme les choses allaient pour nous ! Je veux vous dire une chose, cest pour vous que je fais tout a. Cest parce que je vous sens derrire moi, cest parce que je vous sens indomptables, cest parce que je sais que vous tes l, parce que je sais que vous navez pas peur, parce quil nous reste quinze jours, parce que durant ces quinze jours, on va aller la conqute de la France, on va convaincre la France, on va parler la France, on va sengager pour la France ! Oui, mes chers amis, oui, mes chers compatriotes, jai entendu votre message ! Vive la Rpublique ! Vive la France ! Source http://www.lafranceforte.fr, le 24 avril 2012