Copper Replace With PEX Pipe

VADE MECUM CHAUFFAGE SANITAIRE
PLANCHER CHAUFFANT BASSE TEMPERATURE

labor par - 1 - Chapitre 7 - Version du 23/05/05

Le contenu de ce chapitre :

1. GENERALITES ____________________________________________________ 2
1.1. Principe ______________________________________________________________ 2
1.2. Composants dun plancher chauffant _____________________________________ 2
2. EXTRAITS DE LA NORME NF EN 1264 _________________________________ 2
2.1. Partie 1 _______________________________________________________________ 2
2.2. Parties 2 et 3 : _________________________________________________________ 3
2.3. Partie 4 : _____________________________________________________________ 6
2.4. Plancher rafrachissant _________________________________________________ 9



1. GENERALITES
1.1. Principe

Le plancher chauffant basse temprature est un systme de chauffage hydraulique rayonnant par
le sol ralis par des tubes incorpors en dalle.

L'avantage (d'un point de vue du confort thermique) rside dans le rapport surface dmission sur
la temprature dmission.

En effet, le moteur de la convection est la diffrence de temprature entre un fluide et son
environnement solide. Le chauffage basse temprature permet donc de diminuer cette diffrence
de temprature et ainsi de rduire au maximum la convection : source de fort gradient de
temprature (diffrence de temprature entre le haut et le bas dune pice par exemple) et de
mouvement d'air.
A noter que la temprature maximale de leau ne doit pas dpasser 50C et que la temprature
moyenne maximum du sol ne doit pas dpasser 28C.

Comme nous avons pu le voir prcdemment (chapitre 1, paragraphe 7 : La chaleur et ses
applications), la puissance du rayonnement est une fonction de la temprature la puissance 4, le
plancher chauffant est donc une des meilleures faon d'mettre de la chaleur dans les btiments
d'habitation.

1.2. Composants dun plancher chauffant
Les planchers chauffants sont en gnral composs :
- d'une couche d'isolation thermique en sous face
- des tubes de chauffage (matriaux de synthse, cuivre)
- une dalle chauffante afin de rpartir et mettre la chaleur
- un ensemble de collecteurs permettant l'quilibrage, le rglage et la distribution du fluide
caloporteur
- des accessoires (bandes priphriques, clips de fixation, treillis).

2. EXTRAITS DE LA NORME NF EN 1264

La norme NF EN 1264 se compose de 4 parties :

Partie 1 : Dfinitions et symboles
Partie 2 : Dtermination de lmission thermique
Partie 3 : Dimensionnement de linstallation
Partie 4 : Installation

2.1. Partie 1
Domaine dapplication : Cette norme est applicable aux planchers chauffants eau chaude dans
les habitations, bureaux et autres constructions dont lusage correspond ou est similaire celui de
btiments dhabitation.


2.2. Parties 2 et 3 :
Variables utilises :

S : Surface chauffante (m)
u
v
: Temprature de dpart (C)
u
R
: Temprature de retour (C)
ui : Temprature ambiante nominale (C)
u
F,m
: Temprature moyenne de surface de sol (C)
K
H
: Coefficient de transmission thermique quivalent (W/(m.K))
q : Emission surfacique haute (W/m)
Q
F
: Emission du plancher chauffant (W)
Pas (m)
Nature et paisseur de la chape chauffante
Nature du revtement de sol
Caractristique du tube utilis

Afin de faciliter lutilisation de la mthode de calcul de la norme, les tableaux ci-dessous prsentent
le coefficient de transmission thermique quivalent (K
H
) en fonction de diffrentes configurations
usuelles.

K
H

Tube PER16 / 4 cm de bton = 2.0
K
H

Tube PER16 / 4 cm d'enrobage = 1.4
Rsistance du revtement de sol
(m.C/W)
(m.C/W)
Pas (cm) 0 0.05 0.1 0.15 Pas (cm) 0 0.05 0.1 0.15
10 7.72 5.38 4.14 3.38 10 7.11 5.08 3.96 3.26
15 6.70 4.78 3.75 3.09 15 6.16 4.51 3.58 2.98
20 5.81 4.24 3.39 2.84 20 5.35 4.00 3.24 2.73
25 5.05 3.77 3.07 2.60 25 4.64 3.55 2.93 2.51
30 4.38 3.35 2.78 2.38 30 4.03 3.16 2.65 2.30
35 3.80 2.98 2.52 2.19 35 3.49 2.81 2.40 2.11

K
H

Tube PER20 / 4 cm de bton = 2.0
K
H

Tube PER20 / 4 cm d'enrobage = 1.4
Rsistance du revtement de sol sol
(m.C/W)
(m.C/W)
Pas (cm) 0 0.05 0.1 0.15 Pas (cm) 0 0.05 0.1 0.15
10 7.74 5.42 4.17 3.40 10 7.14 5.12 3.99 3.28
15 6.74 4.82 3.79 3.12 15 6.21 4.56 3.62 3.01
20 5.86 4.29 3.43 2.87 20 5.40 4.06 3.28 2.77
25 5.09 3.82 3.11 2.63 25 4.69 3.61 2.98 2.54
30 4.42 3.40 2.82 2.42 30 4.08 3.21 2.70 2.33
35 3.84 3.02 2.55 2.22 35 3.54 2.85 2.44 2.14




K
H

Tube CU16 / 4 cm de bton = 2.0
K
H

Tube CU16 / 4 cm d'enrobage = 1.4
(m.C/W)
(m.C/W)
Pas (cm) 0 0.05 0.1 0.15 Pas (cm) 0 0.05 0.1 0.15
10 8.40 5.70 4.33 3.50 10 7.68 5.36 4.13 3.37
15 7.48 5.16 3.98 3.25 15 6.81 4.85 3.80 3.13
20 6.61 4.65 3.65 3.01 20 6.01 4.37 3.47 2.90
25 5.81 4.18 3.33 2.79 25 5.28 3.92 3.17 2.68
30 5.07 3.74 3.04 2.57 30 4.60 3.50 2.89 2.47
35 4.41 3.34 2.77 2.37 35 4.00 3.13 2.63 2.28

K
H

Tube CU22 / 4 cm de bton = 2.0
K
H

Tube CU22 / 4 cm d'enrobage = 1.4
(m.C/W)
(m.C/W)
Pas (cm) 0 0.05 0.1 0.15 Pas (cm) 0 0.05 0.1 0.15
10 8.48 5.78 4.39 3.54 10 7.78 5.45 4.2 3.41
15 7.61 5.27 4.06 3.31 15 6.96 4.96 3.88 3.18
20 6.75 4.77 3.74 3.08 20 6.17 4.49 3.57 2.96
25 5.95 4.30 3.43 2.86 25 5.42 4.04 3.27 2.75
30 5.20 3.86 3.14 2.65 30 4.74 3.62 2.99 2.55
35 4.53 3.45 2.86 2.45 35 4.13 3.24 2.72 2.35

Calcul de lcart moyen de temprature (logarithmique) :

) (
) (
ln
i R
i v
R V
H
u u
u u
u u
= u A

Calcul de lmission surfacique haute :

q = K
H
x Au
H

Calcul de lmission du plancher chauffant :

Q
F
= q x S

Calcul de la temprature moyenne du sol

1 . 1
1
i m , F
92 . 8
q
|
.
|
\
|
+ u = u

et vrifier que : u
F,m
< 28C (suivant DTU 65.8)


Exemple :

Temprature de dpart u
v
= 40C
Temprature de retour u
R
= 30C
Temprature ambiante nominale ui =19C
Surface de la pice : 30 m
Surface chauffante : 24m
Dperditions pice : 1500 W
Tube utilis : PER 16
Dalle : 4 cm de bton = 2.0
Rsistance du revtement = 0.1

C 5 . 15
) 19 30 (
) 19 40 (
ln
30 40
) (
) (
ln
i R
i v
R V
H =
=
u u
u u
u u
= u A

m / W 5 . 62
24
1500
surface
ns dperditio
qncessaire
chauffante
= = =

W/(m.K)
e tempratur de
03 . 4
5 . 15
1500
cart
e qncessair
K e Hncessair = = =

En fonction du type de tube (PER 16), de dalle (bton l=2), et de la rsistance du revtement (0.1),
lecture du pas dans le tableau en fonction du K
Hncessaire :

K
H

Tube PER 16 /4 cm de bton l = 2.0
(m.C/W)
Pas (cm) 0 0.05 0.1 0.15
10 7.72 5.38 4.14 3.38
15 6.70 4.78 3.75 3.09
20 5.81 4.24 3.39 2.84
25 5.05 3.77 3.07 2.60
30 4.38 3.35 2.78 2.38
35 3.80 2.98 2.52 2.19

Il faudra un pas de 0.1m qui offre un KH de 4.14 (m.K)

Vrification de la temprature de surface du sol :

q
max
= K
H
x Au
H
= 4.14 x 15.5 = 64.17

C 8 . 27
92 . 8
17 . 64
19
92 . 8
q
1 . 1
1 . 1
1
i m , F = |
.
|
\
|
+ = |
.
|
\
|
+ u = u (<28C)

Il faudra installer un plancher chauffant basse temprature ayant un pas de 10 cm, dans ces
conditions, la temprature de surface sera de 27.8C


2.3. Partie 4 :
Rfrences normatives
La prsente norme comporte par rfrence date ou non date des dispositions dautres
publications. Ces rfrences normatives sont cites aux endroits appropris dans le texte et les
publications sont numres ci-aprs. Pour les rfrences dates les amendements ou rvisions
ultrieurs de lune de quelconque de ces publications ne sappliquent cette Norme europenne
que sils ont t incorpors par amendement ou rvision. Pour les rfrences non dates, la
dernire dition de la publication laquelle il est fait rfrence sapplique (y compris les
amendements).

EN 1057 : 1996 : Cuivre et alliages de cuivre Tubes ronds sans soudure en cuivre pour leau et
le gaz dans les applications sanitaires et de chauffage.

EN 1254 : (toutes les parties), cuivre et alliages de cuivre - Raccords.

EN 1264-1 : 1997, Chauffage par le sol Systmes et composants Partie 1 : Dfinitions et
symboles.

prEN ISO 15874-1 : 2001, Systmes de canalisations en plastique pour installations deau chaude
et froide Polypropylne (PP) Partie 1 : gnralits.

ou froide Polythylne rticul (PE-X)-Partie 1 : gnralits.

ou froide Polybutne (PB)-Partie 1 : gnralits.

A noter : il est recommand demployer des canalisations avec une barrire anti-oxygne, si
lutilisation de tubes de synthse est choisie.

Elments de gros uvre et composants
- Couche disolation :
Les couches disolation doivent avoir au moins la rsistance thermique suivante fonction des
conditions thermiques sous la structure du plancher chauffant :

Pice
chauffe en
dessous
Pice non
chauffe ou
chauffe par
intermittence,
ou
directement
sol*
Temprature extrieure de lair en dessous

Temprature
extrieure
thorique
Td > 0C
Temprature
extrieure
thorique
0C > Td > 5C
Temprature
extrieure
thorique
-5C> Td > 15C
Rsistance
thermique
(m.K/W)
0.75 1.25 1.25 1.50 2.00
* Pour un niveau deau au sol s 5m, cette valeur doit tre augmente

Nota : La RT 2000 renforce ces exigences de rsistance thermique avec un minimum de 1,4 sur
terre plein, un coefficient de lordre de 2,5 sur lextrieur et pour les vides sanitaires la rsistance
thermique prendre en compte est galement suprieure.


- Bande priphrique
La bande disolation priphrique doit aller du plancher support jusqu la surface finie du plancher
et permettre un mouvement de la dalle dau moins 5 mm.

- Vannes darrt et dispositifs dquilibrage
Chaque boucle doit comporter deux vannes darrt et un organe dquilibrage. Les fonctions arrt
et quilibrage doivent tre indpendantes. Une boucle au moins doit tre installe par pice
chauffe pour permettre de contrler la temprature de faon manuelle ou automatique.

- zone de garde (suivant DTU 65-8)
Les tubes sont placs plus de :
- 100 mm dun mur fini ou dune surface couverte (baignoire, meuble sous vier)
- 200 mm des conduits de fumes et des foyers feu ouvert, trmies ouvertes ou maonnes,
cages dascenseur.
- 400 mm des murs finis extrieurs dans le cas de chauffage en dalle pleine en logements
superposs.

Lpaisseur minimum de la dalle denrobage doit tre de :
- 30 mm si la dalle ne comporte pas de joint de fractionnement
- 40 mm si la dalle comporte des joints de fractionnement

- Rayon de courbure
Le rayon de courbure des tubes ne doit pas tre infrieur au rayon minimum dfini dans les
normes produits (voir lEN 1057 : 1996, le prEN ISO 15874 : 2001, le prEN ISO 15875 : 2001, le
prEN ISO 15876 : 2001). Le DTU 65.8 impose un rayon de courbure suprieur ou gal 7 fois le
C extrieur du tube.

- Assemblage
Tous les assemblages du plancher chauffant doivent tre reprs et reports sur les plans des
ouvrages excuts.

- Fixations des tubes
Les tubes et leurs systmes de fixation doivent tre tels que leur positionnement tant vertical
quhorizontal soit assur comme prvu. La variation de position verticale vers le haut du tube avant
et aprs coulage de la dalle ne doit pas tre suprieure 5mm en tout point. La variation du pas
entre tube dans le circuit de chauffe ne doit pas tre suprieure 10mm au niveau des points de
fixation. Ces dispositions ne sont pas applicables dans les courbes et les zones de dflections.
Lespacement des points de fixation permettant de remplir les exigences ci-dessus dpend de la
matire du tube, des dimensions et du systme.

- Joints
Pour des dalles chauffantes destines recevoir un revtement de pierre ou de carrelage, les
surfaces entre joints ne doivent pas dpasser 40 m avec un maximum de 8 m pour la plus grande
longueur. Dans le cas de pices rectangulaires, les surfaces peuvent dpasser ces dimensions
mais avec un rapport maximum de 2 1.
Si des joints de fractionnement sont raliss dans des dalles chauffantes, la profondeur de sciage
ne doit pas dpasser le tiers de lpaisseur de la dalle et doivent tre rebouchs aprs mise en
chauffe.

Dans le cas de dalles chauffantes avec lments chauffants dans la dalle ou lments chauffants
dans la couche denrobage, les joints de dilatation et les bandes priphriques peuvent tre
traverss par les canalisations aller et retour et uniquement sur un seul niveau. Dans ce cas, les
canalisations aller et retour doivent tre protges par un manchon en matriau compressible sur
au moins 0.3 m


- Ralisation de la dalle
Mesures de protection : Aucun des composants ne doit tre affect dans ses fonctions lorsque lon
ralise la dalle et lorsque lon installe les lments chauffants par exemple en utilisant des
planches de protection inadaptes. Lorsquon transporte le bton de la dalle au dessus de
lisolation, il convient de mettre en place des planches ou des dispositifs quivalents. De mme,
des surcharges temporaires sur lisolant doivent tre vites pour ne pas diminuer son efficacit.
Au cours de la production, les matriaux pour les dalles chauffantes ne doivent utiliser que des
adjuvants qui naugmentent pas de plus de 5% la quantit dair dans la dalle.

Ralisation : lorsque lon coule la dalle, la temprature de la dalle ainsi que celle de la pice ne
doivent pas tre infrieures 5C. Ensuite, elle doit tre maintenue une temprature dau moins
5C pendant un minimum de 3 jours (une plus longue priode est ncessaire dans le cas de basse
temprature ou de ciment prise lente) et ensuite, elle doit tre protge contre les conditions
nfastes, comme la chaleur ou les courants dair, afin de garder un faible taux de retrait.

- Essai dtanchit
Avant de raliser la dalle, ltanchit des circuits de chauffage doit tre vrifie par un essai sous
pression deau. La pression dessai est de 2 fois la pression de service avec un minimum de 6 bar.
(suivant DTU : 10 bar) pendant la ralisation de la dalle, cette pression doit tre applique aux
canalisations. Labsence de fuites et la pression dessai doivent tre inscrites dans un rapport
dessai.
Mise un chauffe initiale
Cette opration doit tre effectue au moins 21 jours aprs la ralisation de la dalle dans le cas
dune dalle en bton ou en accord avec les instructions du fabricant mais de tout faon aprs un
minimum de 7 jours dans le cas de dalle base danhydrite.
La premire mise en chauffe commence avec un fluide une temprature comprise entre 20C et
25C qui doit tre maintenue pendant au moins 3 jours. Ensuite, la temprature maximale de
service doit tre atteinte et maintenue pendant au moins 4 jours supplmentaires. Les processus
de mise en chauffe et de prchauffage doivent faire lobjet de documents.

Rgulation (suivant DTU 65.8) :
La temprature de dpart doit tre maintenue moins de 50C (par lintermdiaire de la rgulation
de la chaudire par exemple) Un dispositif limitant la temprature de dpart 65 C doit tre
galement prvu (par une coupure de la chaudire par exemple).
Nota : les installations quipes de gnrateurs ne pouvant pas, par nature dpasser 65C sont
dispenses de ce dispositif.
La temprature de dpart devra tre rgule par lintermdiaire dune sonde extrieure, minima.

- Annexe (informative) barrire anti-oxygne
Pour rduire les problmes de corrosion lorsque lon associe des canalisations plastique des
matriaux corrodables dans des systmes chauffants, une solution peut tre dutiliser des tubes
plastique comprenant une barrire anti-oxygne. Il convient que la permabilit loxygne
soit s 0,1g/m
3
pour une temprature deau de 40C. Le volume de rfrence est le volume intrieur
du tube.


2.4. Plancher rafrachissant
Prcaution prendre quant lutilisation de plancher rafrachissant :

En t, la technique du plancher rafrachissant consiste faire circuler dans les tubes de leau
une temprature infrieure la temprature ambiante. La chaleur de la pice est ainsi absorbe
par le sol.

Limites du plancher rafrachissant :

Labsence de convection, qui tait un avantage en plancher chauffant, devient pnalisante dans le
cas du plancher rafrachissant. :
- sans convection, lair froid reste au niveau du sol et limite labsorption de la chaleur par le
plancher.
- lair froid condense plus que lair chaud, la temprature de dpart du plancher rafrachissant
devra tre choisie de telle sorte que lair ne condense pas au niveau du sol.

Diagramme de lair humide :

En limitant la temprature de surface 18C en mode rafrachissement, on se protge de la
condensation pour un air qui contient jusqu' 13g d'eau par kg d'air sec ; ce qui correspond un
air 20C et 90% d'humidit relative ( la surface du plancher).




Tempratures minimales de dpart :

Zone gographique
Temprature minimale
de dpart (C)
Zone ctire de la Manche, de la Mer du Nord et de lOcan
Atlantique au nord de lembouchure de la Loire
Largeur 30 km
19
Zone ctire de lOcan Atlantique au sud de lembouchure
de la Loire et au nord de lembouchure de la Garonne
Largeur 50 km
20
Zone ctire de lOcan Atlantique au sud de lembouchure
de la Garonne
Largeur 50 km
21
Zone ctire mditerranenne
Largeur 50 km
22
Zone intrieure 18

Un dispositif de scurit (indpendant de la rgulation et rarmement manuel) doit couper la
fourniture de froid si la temprature de dpart est infrieure 12C.

Rgulation du froid :
Il peut tre intressant de fermer les dparts vers les boucles alimentant les pices humides ou ne
ncessitant pas de climatisation afin de ne pas crer de condensation sur les sols de ces pices. Il
existe des thermostats qui, branchs sur ces dparts, les ferment lorsque la temprature descend
en dessous de 20C (ou dune autre temprature caractristique).

Nota : Afin doptimiser la capacit du plancher absorber des calories, il faut limiter la rsistance
thermique au dessus des tubes : la puissance frigorifique tant dj trs limite, une rsistance
thermique de 0.09m.K/W est un maximum pour garantir un rafrachissement minimum.
Il faut galement penser calorifuger la distribution avec un isolant faisant office de par vapeur
pour empcher la condensation.

Copper Replace With PEX Pipe

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Copper Replace With PEX Pipe

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

VADE MECUM CHAUFFAGE SANITAIRE

PLANCHER CHAUFFANT BASSE TEMPERATURE

Vous aimerez peut-être aussi