Vous êtes sur la page 1sur 102

Arbre de dcision

Mise en place de mesures


dconomie et de matrise
des usages de leau du
patrimoine des collectivits
territoriales
Guide pratique
pour loptimisation
de la consommation en eau
dans les collectivits territoriales
Guide pratique
Novembre 2007
Depuis les annes 50, le Conseil gnral participe la surveillance des nappes profondes de
Gironde, dans la perspective dune gestion adapte des ressources en eau de notre territoire.
Cette connaissance a particip lvaluation des risques de surexploitation des ressources en eau
souterraine du dpartement, qui fournissent prs de 99 % de leau potable.
De plus, lengagement du Conseil gnral a permis laboutissement dun Schma damnagement et
de gestion des eaux (appel SAGE Nappes profondes de Gironde), qui traite de cette problmatique
des ressources et vise par diffrentes mesures dvelopper une matrise des consommations et
une sensibilisation des usagers.
En tant que collectivit cocitoyenne engage en Agenda 21, le Conseil gnral sest impliqu
directement dans la rduction des consommations en eau potable au travers de la fche dactions
O8. Sa premire initiative concerne les collges girondins pour lesquels un diagnostic de la
consommation a t effectu en 2006 et les premires solutions en matire dconomies deau se
matrialiseront ds 2007.
De plus, en tant quacteurs du dveloppement durable en Gironde, les conseillers gnraux ont
valid un programme daides sur les conomies deau dans les btiments publics comportant une
aide au diagnostic de la distribution deau dans les installations collectives et une aide la mise en
place des quipements prconiss par ltude diagnostique.
Pour accompagner cette aide fnancire, ils ont souhait diffuser un guide auprs des collectivits
pour les conseiller dans leur rfexion sur le diagnostic eau de leur patrimoine immobilier. En
complment, les services techniques du CG33 peuvent apporter leur conseil en complment du
guide, afn doptimiser les projets des collectivits.
Ainsi, ce guide doit constituer un document dappui aux collectivits territoriales, qui souhaitent
mettre en place une dmarche de suivi et de rduction de la consommation en eau dans leurs
btiments. Afn de sorienter aprs un diagnostic vers une matrise durable de la ressource en eau,
il propose une mthode dapproche du fonctionnement du patrimoine de la collectivit territoriale,
organise en fches outils, informations techniques et illustre par des actions-types et des
ralisations. Un objectif de 20 % dconomies est un minimum atteindre.
La conception de ce guide a t tout particulirement tudie, afn de le rendre facile dutilisation
et ractualisable, notamment les parties portant sur les ralisations et les fches techniques. Aussi,
je vous remercie de nous faire connatre vos avis et expriences. Ce guide pourra ainsi senrichir
et apporter plus de conseils auprs des autres collectivits dsireuses de se lancer dans cette
dmarche.
Je souhaite saluer le travail collaboratif dlaboration du guide, qui a rassembl lAgence de leau
Adour-Garonne, la Communaut urbaine de Bordeaux, le Syndicat mixte dtudes pour la gestion
de la ressource en eau de la Gironde et les services du Conseil gnral, sans oublier le bureau
dtudes en charge de la rdaction (CREAQ) et le bureau de communication en charge du graphisme
(Albatros).
Pour lheure, je vous invite dcouvrir ce guide, qui doit simposer comme un des outils indispensables
aux collectivits dsireuses de sinscrire dans une logique de dveloppement durable de notre
territoire girondin.
Bonne lecture.
Le Prsident du Conseil gnral de la Gironde
Philippe MADRELLE
Snateur de la Gironde
Conseiller gnral du canton de Carbon-Blanc
Novembre 2007
Edito
Pour tout renseignement sadresser
la Direction de lamnagement du territoire
Service de lquipement des territoires
Esplanade Charles de Gaulle
33074 Bordeaux Cedex
Tl. : 05.56.99.39.51
Arbre de dcision
Mise en place de mesures
dconomie et de matrise
des usages de leau du
patrimoine des collectivits
territoriales
Guide pratique
pour loptimisation
de la consommation en eau
dans les collectivits territoriales
Guide pratique
Novembre 2007
FO1 - Fiche de recensement
pralable des sites
consommateurs en eau
FO2 - Inventaire des sites potentiels
classs par activit
FO3 - Recensement des compteurs
deau sur lensemble des sites
de la collectivit territoriale
FO4 - Facturation de leau sur
ces 5 dernires annes
FO5 - Fiche de site
IT1 - Ratios indicatifs
IT2 - Contrles et mesures
effectuer - Les appareils de mesures
IT3 - Fonctionnement et
classification des compteurs
IT4 - Prsentation des matriels
robinetterie
IT5 - Prsentation des matriels
WC/urinoirs
IT6 - Prsentation des matriels
douches
IT7 - Prsentation des matriels
rcuprateurs deau pluviale
IT8 Prsentation de la dmarche
de diagnostic d'ouvrages d'eau potable
et dtection des fuites
IT9 - Contacts, sites internet
et bibliographie
AT1 - La piscine
AT2 - Le groupe scolaire
AT3 - La maison de retraite
AT4 Les espaces verts
R1 - Piscine de Caneton de
la commune de Pessac (33)
R2 - Piscine municipale de
la commune de Morlaix (29)
R3 - Complexe du Haut-Livrac
de la commune de Pessac (33)
R4 - Groupe scolaire de Bourran
de la commune de Mrignac (33)
R5 - Equipement des coles
et crches en robinets
temporiss sur la ville de Brest (29)
R6 - Maison de retraite de
la commune de Morlaix (29)
R7 Espaces verts de la
commune de Baurech (33)
R8 Nouvel Htel
dpartemental des services
du Conseil gnral de la Gironde (33)
R9 - Plan dactions pour
conomiser leau dans les
collges girondins (33)
FICHES OUTILS
Arbre de dcision
FICHES INFORMATIONS TECHNIQUES
FICHES ACTIONS TYPES
FICHES REALISATIONS
tape 1
Comprendre les enjeux et
dfinir les objectifs
tape 2
Sorganiser avant
dengager la dmarche
RAPPEL
Outils
Informations techniques
Actions types
Ralisations
tape 3
Connatre le patrimoine de
la collectivit territoriale
tape 8
Suivre et valuer les
politiques mises en place
tape 7
Dfinir et planifier
une stratgie dobjectifs
tape 6
Diagnostiquer ltat
des lieux ralis
Sensibiliser et communiquer pour tre soi-mme exemplaire
tape 4
Collecter les donnes
tape 5
Analyser les donnes
(p. 7)
(p. 10)
(p. 11)
(p. 24) (p 12)
(p. 20) (p. 17)
(p. 19)
(p. 26)
4IT1
4IT2
4IT1
4FO1
4IT3
4AT1
4R1
4R2
4R3
4R4
4R5
4R6
4R7
4R8
4R9
4AT2
4AT3
4AT4
4IT8
4FO1
4FO2 4FO5
4IT9
4IT1
4IT1
4IT9
4IT1
4IT9

Ce document a t ralis :
4sous matrise douvrage du Conseil gnral de la
Gironde,
4avec le concours fnancier de lAgence de leau
Adour-Garonne,

4avec la participation du Syndicat mixte dtudes
pour la gestion de la ressource en eau de la Gironde
(SMEGREG), en liaison avec la CLE du SAGE Nappes
profondes de Gironde
4avec le concours du CREAQ, bureau dtudes et
dAlbatros, communication et graphisme.

Crdit photos : Conseil gnral de la Gironde,
F. Vaillant/Albatros, Sider, Grohe, Cedeo, Presto,
Aqua-Techniques, Graf, SMEGREG.
Guide imprim en France grce au procd
CTP avec des encres base vgtale sur du
papier 100% recycl.
Conception graphique : Albatros
Impression : blf Impression (Imprimvert

)
Afn de limiter les impacts environnementaux, la diffusion
papier de ce document a t limit. Vous pourrez
tlcharger lintgralit de ce guide sur : www.cg33.fr ou
sur www. sage-nappes33.org (Nimprimez ces pages que
si ncessaire).
textes sont venus confrmer cette attribution,
comme la loi municipale de 1884 ou les lois de
dcentralisation de 1982.
Laffrmation historique du cadre local pour la gestion
des eaux rpond deux types de contraintes. Tout
dabord, le cot du transport de leau est trs lev
par rapport la valeur mme du produit (cot des
investissements de construction des rseaux de
canalisations notamment, lnergie ncessaire
lacheminement de leau et lentretien du rseau lui-
mme).
Par ailleurs, le stockage de leau dans les canalisations
et les rservoirs doit tre limit dans le temps, afn
de prserver la qualit de leau potable. Ces deux
impratifs impliquent lexploitation de ressources
aussi proches que possible du lieu de consommation.
Le cadre communal est, par consquent, le mieux
adapt.
La coLLecti vi t terri tori aLe, consommatri ce
deau
La distribution locale de leau est donc une
comptence de la collectivit territoriale, qui peut
ventuellement la dlguer une collectivit
territoriale intercommunale. La collectivit territoriale
peut sintresser la matrise de la consommation
en eau selon diffrents axes :
la production de leau et son transport (partie de
lapprovisionnement et distribution) ;
la rduction de la consommation fnale.
La matrise de la consommation a diffrents
avantages :
ajournement dun investissement structurel ;
protection de lenvironnement, en sollicitant moins
la ressource ;
conomie sur les factures de la collectivit
territoriale.
Dans chaque collectivit territoriale, il existe un
gisement dconomies. Celui-ci est plus ou moins
important selon la nature des quipements publics
(toilettes publiques, fontaines ...), la prsence ou
pas dappareils conomes (conomiseurs deau),
le suivi des consommations, lentretien rgulier des
Introduction 4
Pourquoi ?
Tous usages confondus, la consommation en eau
du dpartement de la Gironde slve environ 310
millions de m
3
/an. Prs de la moiti des prlvements
effectus pour satisfaire cet usage proviennent de
quatre nappes souterraines. Il ressort du suivi de ces
nappes quelles sont surexploites, ce qui constitue
un risque pour les ressources en eau souterraine du
dpartement, qui fournissent prs de 99 % de leau
potable. Aussi, il parat urgent de mieux matriser les
consommations et de sensibiliser tous les usagers
de leau en Gironde.
Quoi ?
Ce guide a pour but daider les dcisionnaires des
collectivits territoriales runir les meilleures
conditions possibles pour leur permettre de grer
effcacement les consommations et dpenses en
eau.
Selon son importance et sa complexit, la gestion
du fonctionnement du patrimoine dune collectivit
territoriale nest pas toujours simple et vidente.
Sans organisation ni mthode, les meilleures volonts
sont voues, sinon lchec, tout au moins des
rsultats dcevants. Une matrise durable de la
ressource en eau ne peut sobtenir quen organisant
dans chaque collectivit territoriale une gestion
de leau parfaitement intgre aux composantes
techniques, administratives et fnancires.
Qui ?
Ce document vise tout particulirement les
collectivits territoriales gestionnaires.
La coLLecti vi t terri tori aLe, responsabLe
hi stori que de La gesti on de Leau
Ds 1790, les collectivits territoriales se sont vues
reconnatre la responsabilit de grer la production
et la distribution de leau potable dans une loi les
chargeant dassurer la salubrit publique. Dautres
p. 3
Novembre 2007
matriels et les actions de sensibilisation auprs
des usagers des sites. Diverses actions permettent
dengager la collectivit territoriale sur les voies de
la rduction de ses propres consommations et de la
prservation de lenvironnement, comme :
le suivi des consommations sur son patrimoine,
le diagnostic du patrimoine et de lensemble des
quipements techniques,
lentretien des installations et le renouvellement du
matriel,
la fxation dobjectifs quantifs et planifs
dconomies deau,
le vote dun budget annuel affect des travaux de
matrise de consommation deau ou dacquisition
dquipements performants,
la sensibilisation permanente des usagers des
services publics pour ladoption de comportements
adapts.
En outre, en ayant une politique cohrente et affche
sur ses quipements, la collectivit territoriale peut,
par effet dexemplarit, infuer sur les consommations
de sa population et ainsi avoir un rle incitatif et
dmonstratif.
Mais en pralable toute action, la collectivit
territoriale devra sengager dans la ralisation dun
diagnostic prcis sur sa consommation deau.
Quand ?
Cette mthodologie est mettre en uvre ds que
possible. Le Conseil gnral de la Gironde reste
votre disposition pour vous aider tout au long de la
mise en uvre de cette dmarche.
Comment ?
Ce guide est un document dappui aux collectivits
territoriales, qui souhaitent mettre en place une
dmarche de suivi de la consommation en eau dans
ses btiments. Il propose une mthode dapproche du
fonctionnement de son patrimoine afn de sorienter,
aprs un diagnostic, vers une matrise durable de la
ressource en eau. Un objectif de 20 % dconomies
est un minimum atteindre.
Les points-cls pour la russite de cette action
(matriser effcacement les consommations et
dpenses en eau) sont les suivants :
41. identifer, connatre et analyser avec mthode les
postes de consommation ;
42. i ntrodui re dans l a gesti on l a di mensi on
dveloppement durable , cest--dire permettre
le meilleur choix pour le long terme et rechercher la
mise en place pour le court terme dun processus
damlioration continue de la gestion. Il convient
donc en permanence et confort gal, de chercher
dpenser moins, rejeter moins et prserver la
ressource ;
43. admet t re de revoi r l organi sat i on et l e
fonctionnement de ses services ;
44. convaincre chaque gestionnaire de la pertinence
de cette dmarche ;
45. recourir bon escient au conseil et laide
extrieure.
p. 4
Novembre 2007
G
u
i
d
e

p
r
a
t
i
q
u
e
Etape 1 comprendre Les enj eux et dfi ni r Les obj ecti fs 7
Etape 2 sorgani ser avant dengager La dmarche 10
Dsignation du chef de projet 10
Dsignation de llu rfrent 10
Dsignation des personnes ressources 10
Etape 3 conna tre Le patri moi ne de La coLLecti vi t terri tori aLe 11
Recensement pralable des sites consommateurs en eau 11
Etape 4 coLLecter Les donnes 12
Informations gnrales sur chaque unit 12
Recherche des factures ou des relevs de consommation 12
Localisation des compteurs et des sous-compteurs 12
Inventaire des quipements lors de la visite sur site 14
Etape 5 anaLyser Les donnes 17
Etape 6 di agnosti quer Ltat des Li eux raLi s 19
Etape 7 dfi ni r et pLani fi er une stratgi e dobj ecti fs 20
Identifcation des cibles, gisements dconomie deau 20
Choix des actions correctives 20
Evaluation fnancire des travaux 22
Hirarchisation des actions 22
Etape 8 sui vre et vaLuer Les poLi ti ques mi ses en pLace 24
Conclusion sensi bi Li ser 25
FO1 Fiche de recensement pralable des sites consommateurs en eau 30
FO2 Inventaire des sites potentiels classs par activit 31
FO3 Recensement des compteurs deau sur lensemble des sites de la collectivit 32
territoriale
FO4 Facturation de leau sur ces 5 dernires annes 33
FO5 Fiche de site 34
4 Fiche Btiment 35
4 Fiche Espace extrieur 43
Guide pratique
Fiches outils (trames des tableaux de collecte dinformations)
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
p. 5
Novembre 2007
IT1 Ratios indicatifs 50
IT2 Contrles et mesures effectuer - Les appareils de mesures 51
IT3 Fonctionnement et classifcation des compteurs 53
IT4 Prsentation des matriels robinetterie 54
IT5 Prsentation des matriels WC/urinoirs 57
IT6 Prsentation des matriels douches 60
IT7 Prsentation des matriels rcuprateurs deau pluviale 61
IT8 Prsentation de la dtection des fuites 63
IT9 Contacts des acteurs de leau en Gironde mobiliss par la prservation 65
de la ressource en eau, sites internet et bibliographie
AT1 La piscine 72
4 Partie I = descriptifs des amnagements envisageables 72
4 Partie 2 = calcul des conomies 75
AT2 Le groupe scolaire 79
4 Partie I = descriptifs des amnagements envisageables 79
4 Partie 2 = calcul des conomies 80
AT3 La maison de retraite 82
4 Partie I = descriptifs des amnagements envisageables 82
4 Partie 2 = calcul des conomies 84
AT4 Les espaces verts 87
4 Partie I = descriptifs des amnagements envisageables 87
4 Partie 2 = calcul des conomies 89
R1 Piscine de Caneton de la commune de Pessac (33) 96
R2 Piscine municipale de la ville de Morlaix (29) 97
R3 Complexe du Haut-Livrac de la commune de Pessac (33) 97
R4 Groupe scolaire de Bourran de la commune de Mrignac (33) 100
R5 Equipement des coles et crches en robinets temporiss sur la ville de Brest (29) 101
R6 Maison de retraite de la commune de Morlaix (29) 102
R7 Espaces verts de la commune de Baurech (33) 102
R8 Nouvel Htel dpartemental des services du Conseil gnral de la Gironde (33) 103
R9 Plan dactions pour conomiser leau dans les collges girondins (33) 104
Informations techniques
Des actions-types
Exemples de ralisations
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Un arbre de dcision permettant
de rsumer lensemble du guide
et daider lutilisateur trouver
au plus vite les informations, qui
lui sont ncessaires.
Au dbut de ce guide
4
p. 6
Novembre 2007
p.
Novembre 2007
Etape 1
Comprendre les enjeux et dfnir les objectifs
un contexte di ffi ci Le
Le 21
e
sicle sera marqu par un double df sur la
ressource en eau et sur laccs leau.
Leau est un lment omniprsent de notre vie
quotidienne, elle satisfait diffrents usages :
alimentaire, industriel, agricole, ludique, etc ...
Pourtant, les experts internationaux laffrment tous :
les rserves deau potable ne peuvent plus satisfaire
lensemble de nos besoins.
Depuis 1950, la population mondiale a t multiplie
par deux et nos besoins se sont dvelopps. Dici
2025, la consommation domestique crotra encore
denviron 40 % et la consommation pour lirrigation
(qui reprsente aujourdhui 70 % des prlvements)
de 17 %.
Lor bLeu
En outre, la rpartition de la ressource en eau potable
est loin dtre quitable (voir carte ci-aprs), et bien
videmment les consommations par habitant sont trs
disparates dun continent lautre. Dans un rapport
publi en 1995, la Banque Mondiale estimait que 80
pays, reprsentant 40 % de la population mondiale,
souffraient dj de pnurie deau, nombre dentre
eux voyant dailleurs leur dveloppement entrav
par ce problme. Leau constitue, de fait, lune des
ressources les plus mal rparties sur la plante et
des ingalits face sa rpartition risquent, terme,
dengendrer des confits plus ou moins importants.
La mobi Li sati on i nternati onaLe
La communaut internationale se mobilise depuis
plusieurs annes pour rduire de moiti dici
2015 la proportion de la population qui na pas
daccs durable leau et lassainissement -
Objectifs de dveloppement du Millnaire dcids
lAssemble gnrale des Nations Unies en 2000
et Johannesburg en 2002. Les consquences pour
les populations et lenvironnement sont de plus en
plus proccupantes et lalternative durable rside
dans une gestion de la demande, au travers de la
matrise des consommations agricoles, domestiques
et industrielles.
Cette gestion ncessite des arbitrages quitables
entre les diffrents usages de leau et une volont
politique forte. Elle doit viser diminuer les pertes
et gaspillages, tout en valorisant, dun point de
vue conomique et fnancier, chaque unit deau
consomme. Cette approche est mentionne assez
largement dans lagenda 21, approuv Rio en 1992
et reprise dans les dclarations de Paris, La Haye,
Johannesburg et Kyoto.
Le contexte gi rondi n
Tous usages confondus, la consommation en eau
du dpartement de la Gironde slve environ 310
millions de m
3
/an. Prs de la moiti des prlvements
effectus pour satisfaire cet usage proviennent de
quatre nappes souterraines. Il ressort du suivi de ces
nappes quelles sont surexploites, ce qui constitue
un risque pour les ressources en eau souterraine du
dpartement, qui fournissent prs de 99 % de leau
potable. Cet tat de fait a ainsi conduit la mise en
place dun Schma damnagement et de gestion
des eaux (SAGE).
Le SAGE Nappes profondes de Gironde est un
document labor par la Commission locale de leau
(CLE). Il fxe les objectifs gnraux dutilisation,
de mise en valeur et de protection quantitative et
qualitative des ressources en eau. Il est applicable
depuis son approbation par le Prfet de la Gironde le
25 novembre 2003.
Il encadre et oriente les dcisions de ladministration
qui doit ncessairement sappuyer sur son contenu
pour motiver ses dcisions dans le domaine de
leau souterraine. En cela, il constitue la rfrence
obligatoire sur son territoire dapplication (le
dpartement de la Gironde).
Seuil de pnurie absolue : 500 m
3
/habitant/an.
Seuil de pauvret : 1 000 m
3
/habitant/an
4it1
A voir aussi
4it9
4
p. 7
0can
PaciIique
Les resseurces en eau deuce en zeee
0can
PaciIique
0can
At|antique
0can
tndien
e :eee :ye yeee :yeee yeeee 6eyeee (N

QBSQFSTPOOF
EXTRAIT DE LA LOI SUR LEAU ET LES MILIEUX
AQUATIQUES DU 3 JANVIER 1992

Article 1
er
Leau fait partie du patrimoine commun de la nation. Sa
protection, sa mise en valeur et le dveloppement de
la ressource utilisable, dans le respect des quilibres
naturels, sont dintrt gnral. Lusage de leau
appartient tous dans le cadre des lois et rglements
ainsi que des droits antrieurement tablis.
EXTRAIT DE LA LOI SUR LEAU ET LES MILIEUX
AQUATIQUES DU 30 DECEMBRE 2006
Article 1
er
Dans le cadre des lois et rglements, ainsi que
des droits antrieurement tablis, lusage de leau
appartient tous et chaque personne physique, pour
son alimentation et son hygine, a le droit daccder
leau potable dans des conditions conomiquement
acceptables par tous.
Article 54-4
Les communes sont comptentes en matire de
distribution deau potable.
Chapitre V (article 60), modifant lart.L.135-1
Toute nouvelle construction dimmeuble usage
principal dhabitation comporte une installation
permettant de dterminer la quantit deau froide
fournie chaque local occup titre privatif ou
chaque partie privative dun lot de coproprit, ainsi
quaux parties communes, le cas chant. Ne sont pas
soumises aux dispositions du prcdent alina, les
logements foyers. Un dcret prcisera les modalits
dapplication du prsent article.
La gestion de leau en France 4
CODE DE LENVIRONNEMENT
(Partie Lgislative)
Article L211-1
Extrait de la loi n 2005-157 du 23 fvrier 2005 art. 127
I Journal Offciel du 24 fvrier 2005 et de la loi n 2005-
781 du 13 juillet 2005 art. 41 Journal Offciel du 14 juillet
2005
I. - Les dispositions des chapitres Ier VII du
prsent titre ont pour objet une gestion quilibre
de la ressource en eau ; cette gestion quilibre
vise assurer [] :
4 Le dveloppement et la protection de la
ressource en eau, []
II. - La gestion quilibre doit permettre de
satisfaire ou concilier, lors des diffrents usages,
activits ou travaux, les exigences :
1 De la sant, de la salubrit publique, de la
scurit civile et de lalimentation en eau potable
de la population, []
Le SAGE nappes profondes de Gironde expose des
enjeux techniques parfois complexes qui sanalysent
diffrentes chelles spatiales et temporelles. Il a
donc une forte vocation pdagogique.
Il pousse lamlioration des connaissances
scientifques pour permettre la CLE doptimiser
lorganisation pratique de gestion de la ressource.
Le SAGE a fx des objectifs de rduction des
prlvements au sein des aquifres dfcitaires
hauteur de 30 millions de m
3
dici 2013 (rparties
quitablement entre les conomies deau et les
actions de substitution). Les orientations de gestion
du SAGE se dclinent en 72 mesures organises
en 9 chapitres, dont la mesure 5.1. priorit aux
conomies deau .
La mise en uvre de toutes les actions visant aux
conomies deau et la matrise des consommations
est la premire des priorits du SAGE.
La recherche dconomie est le pralable la mise en
uvre de toute substitution de ressource, bnfciant
de mesure daccompagnement conomique au titre
du SAGE.
La matrise des consommations et des demandes,
dont le SAGE a fait une priorit, vise donner au
systme de gestion de leau, une plus grande effcacit
service gal pour lusager. Les conomies deau
sont le rsultat de la mise en uvre de cette matrise.
Elles permettent une rduction des prlvements
dans les nappes profondes et un moindre recours
aux ressources de substitution.
Le SAGE fxe 15 millions de m
3
/an le volume des
conomies raliser dici 2013. Le SAGE tablit 15
mesures pour atteindre cet objectif essentiel pour la
gestion, en particulier un comptage gnralis tous
les usages de leau, un contrle des performances
des rseaux publics, des travaux de rhabilitation,
une politique de communication active et plus
particulirement loptimisation de la consommation
en eau au sein des installations collectives
(mesure 5-9).
Aussi, le prsent guide vient en appui la
mesure 5-9.
Mesure 5 9 : Optimiser la consommation en eau
au sein des installations collectives au travers de la
mise en place de mesures dconomie et de matrise
des usages de leau .
Les installations collectives (mairies, hpitaux,
HLM, universits, lyces, collges, etc ) font
obligatoirement lobjet, dans un dlai de 3 ans,
dtudes diagnostiques sur les modalits de gestion
de leau. Dans les 2 ans, suivant les rsultats de
ltude, les mesures dconomie et de matrise des
usages de leau seront mises en place.
Les matres douvrage transmettront la CLE les
rsultats des tudes et les rsultats des travaux en
termes dconomies deau ralises par rapport
linvestissement consenti. La mesure 5.6 permettra
un recensement systmatique des installations
collectives.
Il sadresse la collectivit territoriale, gestionnaire
du service public de leau potable, afn de
laccompagner dans une dmarche de diagnostic
quelle pourra mener bien seule ou avec lappui
dun prestataire extrieur.
La diversifcation des ressources, appeles aussi
substitution, est un axe majeur du SAGE, qui
prvoit 9 mesures spcifques. Les substitutions
sajouteront leffort dconomie et de matrise de
la consommation pour environ 15 millions de m
3
/an.
p. 9
Novembre 2007
Etape 2
Sorganiser avant dengager la dmarche
dsi gnati on dun chef de proj et
Il sagit didentifer le porteur du projet au sein
de la collectivit territoriale. Il sera en charge de
llaboration de laction et de sa bonne mise en
uvre. Une excellente connaissance du patrimoine
de la collectivit est un plus pour la bonne matrise
du projet. Enfn, plus long terme, il sera le garant
du suivi des consommations deau.
dsi gnati on dun Lu rfrent
Montrer que la municipalit sinvestit dans une telle
dmarche lui confrera une image volontariste,
positive et oriente en faveur du dveloppement
durable du territoire. Lengagement de lquipe
municipale pour la dmarche doit tre affch, afn
de faciliter les investigations et de reconnatre les
intervenants sur le dossier. Ainsi, un lu rfrent doit
tre identif pralablement la mise en uvre de
cette action.
Cet lu aura en charge damorcer, de porter le
projet et de jouer un rle central entre les diffrents
acteurs, quil sagisse des autres lus, des agents
municipaux, des usagers des btiments ou encore
des administrs. Il portera la bonne parole et
veillera au bon droulement de laction. Il dynamisera
laction en motivant la dmarche.
Dans le cas dune intercommunalit, cet lu rfrent
pourra tre accompagn dune personne, qui aura
en charge de faire la liaison entre les diffrents
dcideurs de cette intercommunalit.
dsi gnati on des personnes ressources
Avant de recueillir les donnes propres chaque
btiment, il faut galement associer la dmarche
les personnes susceptibles de rassembler les
informations ncessaires lavancement de laction.
Il sagit par exemple des personnes des services
voirie, coles, espaces verts, complexes sportifs,
qui peuvent apporter les informations suivantes :
- dans le domaine technique : plans des sites, plans
des rseaux deau (rseau eau potable externe et au
sein des btiments) ;
- dans le domaine administratif et fnancier : factures
deau, contrats ventuels pour les prestations
dentretien, les factures des travaux raliss ou des
quipements en place,
- dans le domaine organisationnel : les prestataires
de service, dlgataires, rgies,
Le gestionnaire du rseau dalimentation en eau
potable peut intervenir dans chacun de ces trois
domaines.
Enfn, il est important didentifer aussi une personne
rfrente sur chaque site, afn davoir un interlocuteur
direct ayant une bonne connaissance de lutilisation
et/ou des installations et quipements de ces sites.
Cette personne peut tre le responsable (directeur
dcole) ou un technicien (services techniques de la
collectivit territoriale).
Lquipement pour le suivi des consommations deau
sur chaque site est prvoir (compteurs, ).
A voir aussi
4it2
4
p. 10
Novembre 2007
Etape 3
Connatre le patrimoine de la collectivit territoriale
Il est indispensable de bien connatre son patrimoine
pour savoir le grer effcacement. La connaissance
approfondie des caractristiques de son patrimoine
doit soprer dans la continuit et sorganiser, afn de
permettre lanalyse des rsultats et de dvelopper
des actions.
Ce recensement labor avec les personnes
ressources prend en compte le parc communal, bien
videmment ds lors quil y a consommation deau
dans les btiments, mais galement tous les autres
points dutilisation deau, comme les espaces verts
arross. La liste des sites potentiels, classs par
activit, qui fgure dans la partie fche outils peut
aider faire linventaire pralable le plus exhaustif
possible des sites consommateurs deau dans la
collectivit territoriale.
Au dbut du recensement, il est ncessaire de pouvoir
dfnir si le site intgre lentit btiment (site dot
dun ou plusieurs btiments) et/ou lentit espace
extrieur (espace vert ).
Une attention toute particulire doit tre porte
la dfnition de site, de faon bien analyser tous
les usages de leau sur ce site : correspond-il un
btiment ou un ensemble de btiments ?
En effet, il est ncessaire de parfaitement identifer
chaque site, savoir sil correspond un btiment
ou un groupe de btiments (exemple dune mairie
dont les diffrents services et/ou salles de runion
sont dans plusieurs btiments distincts mais
proches gographiquement), et/ou plusieurs
usages (dans le mme btiment, coexistent les
bureaux dune mairie, un logement de fonction et
les locaux de la police municipale).
Au besoin, ce recensement pralable sera complt
au fur et mesure de lavancement du diagnostic.
Dans le cas o une tude diagnostique sur le rseau
deau potable est dj ralise, le prestataire devra
intgrer obligatoirement les donnes recenses sur
le patrimoine communal.
A voir aussi
4
Exemple de fche de recensement pralable des sites consommateurs deau
Dsignation
Activit
principale
Adresse
Personne
ressource
(nom, fonction,
coordonnes)
Date de
construction
ou de
mise en service
Gros travaux
Date
Origine de leau
htel de ville tertiaire forage
cole scolaire puits
parc communal espace vert eaux pluviales
terrain de sport sport eaux pluviales
p. 11
Novembre 2007
4it1 4fo1
Etape 4
Collecter les donnes
informati ons gnraLes sur chaque uni t
Le diagnostic dun site comprend plusieurs catgories
de donnes :
Voir schma 1 : les diffrents axes du diagnostic dun
site
Il sagit de rassembler toutes les donnes ncessaires
lanalyse de la consommation deau dun site
(quel volume deau utilis ? O ? Pour quel usage ?
Comment ?) et de faire un lien entre elles.
Par exemple : quelle facture ? Quel compteur
correspond larrosage du stade municipal ?
Y a-t-il une programmation de larrosage ? Qui
lassure ? Quel rglage ? Combien de personnes
et qui utilise les vestiaires associs ? Cet usage de
leau est-il comptabilis sparment de larrosage ?
Les volumes deau sont-ils rguliers ou ont-ils driv
au cours du temps, lentement ou brutalement ? Y-a-
t-il des explications ?
Lensemble des informations recueillir est
rassembl dans une fche de synthse. On y trouve :
1. des informations gnrales de chaque site :
description du site, frquentation, incidents ayant
pu modifer la consommation deau, etc ;
2. le rcapitulatif des consommations sur cinq ans
pour chaque site (factures et relevs) ;
3. lidentifcation des compteurs et sous-compteurs
qui desservent les sites ;
4. le bilan de la visite sur site :
informations gnrales (descriptif de
ltablissement) ;
inventaire des quipements raliss lors de
la visite sur site ;
mesures effectues sur place.
recherche des factures ou des reLevs de
consommati on
Les factures permettent de connatre :
lhistorique des consommations en eau ;
le cot de leau potable, souvent important dans
le cot de fonctionnement global dun site ;
les lieux de comptabilisation.
Dans un premier temps, la recherche se fera auprs
du service en charge du paiement de la facture. Si la
recherche est infructueuse, un rapprochement avec
le gestionnaire du rseau deau potable doit tre
effectu.
Pour les rcuprer, il est ncessaire de se rapprocher
des services comptables concerns de la collectivit
territoriale ou du syndicat, ainsi que du dlgataire
ou de la rgie.
Le service comptable concern et/ou le dlgataire
et/ou la rgie seront mme de vous fournir les
factures, et donc la consommation des compteurs
gnraux. Les services techniques de la collectivit
territoriale ou du syndicat complteront cette
information en identifant et en localisant les
compteurs. Ils pourront aussi faire le lien entre les
factures et les lieux de consommation (compteurs).
Voir schma 2 : identifcation des lieux de consommation
Il est important de remonter sur, au moins, trois ans
de consommation, et donc de facturation, idalement
sur cinq ans. Cette phase est primordiale et peut tre
mene tout moment, soit en amont de la dmarche,
soit pendant. Les informations ainsi recueillies
viendront complter la fche dinformation de chaque
site. La diffcult de lexercice consiste parfois faire
le lien entre une facture et un compteur physique.
LocaLi sati on des compteurs et des sous-
compteurs
Le recensement des compteurs se fera au travers
des factures. Ces donnes seront compltes par les
services techniques et lors de la visite sur site. Les
services techniques pourront galement recenser les
sous-compteurs existants (ils ne font pas lobjet dun
abonnement). Ils devront, lorsquils existent, fournir
les relevs de consommations pour les compteurs et
sous-compteurs (attention, les sous-compteurs sont
souvent relevs une priodicit diffrente de celle
des compteurs avec abonnement).
Pour mieux visualiser le(s) rseau(x) de lensemble du
parc, il est ncessaire, avant de dmarrer ltude au
niveau de chaque site, de recenser et de reprer les
compteurs (compteurs gnraux et sous-compteurs)
A voir aussi
4
4fo2 4fo3 4fo4 4fo5
p. 12
Novembre 2007
sur un plan de masse ou sur un croquis. Vous pouvez
complter ce schma par la localisation des points
de livraison deau dans chaque btiment. Ceci vous
permettra de savoir si les compteurs desservent
un ou plusieurs sites, ou linverse si plusieurs
compteurs alimentent un mme site. Ce travail sera
complt pendant les visites sur sites.
Attention, lorsquun compteur dessert plusieurs
btiments, il devient indispensable de poser des
sous-compteurs lentre de chacun dentre eux.
Sinon, il est impossible de connatre la consommation
relle associe chaque usage et donc den valuer
le potentiel dconomie. Pour quun suivi puisse tre
mis en uvre, accompagn de mesures correctives, il
faut que la consommation propre chaque btiment
ou espace extrieur soit connue.
Lexistence de sous-compteurs individuels est
indispensable la bonne ralisation du diagnostic.
Il est possible de se procurer des sous-compteurs
partir de 30 HT pour les usages individuels
type logement de fonction (matriel seul, compter
environ 100 HT pour le compteur et la pose) et
partir de 250 HT (15 20) pour les sites plus
importants (matriel seul, compter environ le double
pour le compteur et la pose). Toutefois, ds que le
diamtre de la canalisation augmente le cot est plus
lev : environ 800 HT pour un compteur de 40
(hors pose).
Les sous-compteurs ne ncessitent pas dabonnement
spcifque, mme si certaines collectivits
territoriales ont prfr passer une convention
avec leur dlgataire qui a mis leur disposition le
matriel pos ensuite par leurs services techniques.
Il est indispensable de connatre la consommation
dun btiment, voire dun usage, lorsque ce btiment
abrite plusieurs services, tels quune cole et un
logement de fonction. Seuls les sous-compteurs
permettent davoir accs cette information.
Consommatlon sur ans
'BDUVSFT
FUPVSFMFWnT
7JTJUFEVTJUF
"VQSoTEFT
EJGGnSFOUTTFSWJDFT
4FSWJDFT
UFDIOJRVFT
lnventalre et descrlptlf
des qulpements
kecensement et locallsatlon
des compteurs et sous-compteurs
Caractrlstlques
gnrales du slte 4*5&
3FMBUJPOGBDUVSFDPNQUFVS
$POTPNNBUJPOEFT
DPNQUFVST
-PDBMJTBUJPOEFTDPNQUFVST
*EFOUJGJDBUJPOEFTDPNQUFVST
$PMMFDUFEFTGBDUVSFT
4FSWJDFDPNQUBCMF
4FSWJDFTUFDIOJRVFT
4FSWJDFTUFDIOJRVFT
EnMnHBUBJSFPVSnHJF
Schma 2 : identifcation des lieux de
consommation
Schma 1 : les diffrents axes du
diagnostic dun site
4
4
p. 13
Novembre 2007
inventai re des qui pements Lors de La vi si te
sur si te
Les visites de sites ont pour objet dtablir un lien
entre le couple prcdent facture/compteur et
lusage de leau ralis sur site.
Elles permettent de prciser :
lidentifcation des postes de consommation
(sanitaires, restauration, arrosage, nettoyage,
piscines, dfense contre lincendie, ...) ;
le recensement des quipements - ils sont classs
par type dquipement (robinetterie, WC/urinoirs,
douches, quipements darrosage, appareils de
lavage, piscines, ).
Sur site, il est important de relever les
caractristiques sur les appareils. Ces informations
peuvent tre gravs sur les appareils ou colls
sur des tiquettes, y compris la marque et le type
des quipements lourds (par exemple, classe
nergtique ou volume deau par cycle pour les
appareils de lavage, nature et rglage des centrales
de programmation darrosage, etc ...).
Par ailleurs, il faut aussi penser relever la
nature du chauffage : les systmes de chauffage
production instantane ne se dclenchent qu
partir dun dbit minimum ;
le dbit disponible de chacun de ces quipements :
pour cela il est impratif deffectuer des mesures
sur site. En effet, certains matriels vendus comme
hydro-conomes ne le sont que trs peu, et des
quipements classiques identiques peuvent fournir
un dbit trs diffrent selon le contexte (pression
de service en particulier) ;
la pression de service : si elle est suprieure
3 bars, cela correspond-il un usage particulier ?
Sinon on peut la rduire, afn de raliser des
conomies deau ;
lobservation dventuels dfauts (fuites,
matriel cass, zones toujours vertes sur des
secteurs engazonns, etc ). Et mme si aucune
fuite nest visualise (ou pour la quantifer), il est
utile de procder un relev du (des) compteur(s)
de chaque site en fn de journe, puis tt le matin
suivant ou pendant une priode dinutilisation
(vacances scolaires, );
les vnements particuliers qui ont pu se produire
et qui peuvent expliquer certaines consommations
anormales a priori (travaux, fermeture ou utilisation
exceptionnelle du site pendant une priode ).
Pour linventaire sur site, vous pouvez utiliser les
fches jointes dans la partie fches outils du
prsent guide. Elles reprennent les diffrents points
ci-dessus et vous permettront dtre le plus exhaustif
possible dans le recueil de donnes sur site.
Voir schma 3 : droulement de linventaire des
quipements
Il est parfois possible davoir pour un mme compteur,
un usage restauration, voire espaces verts . Aussi,
il est ncessaire de dcomposer le plus fnement
possible pour chaque usage, les consommations par
compteur et par sous-compteur.
Ces visites permettent galement de rencontrer les
usagers et gestionnaires. Dans un meilleur souci
deffcacit, il est dailleurs prfrable deffectuer
la visite sur site en prsence dune personne
connaissant bien le site, idalement le charg
dentretien des quipements.
Enfn, les visites sur sites sont loccasion de noter la
prsence ventuelle dune ressource en eau, pour un
usage autre que leau potable (tang, source, puits,
toiture pour la rcupration deau de pluie, ).
En conclusion de cette tape, ces visites sur site sont
donc indispensables et peuvent se faire en plusieurs
tapes. En effet, il est ncessaire damorcer ds le
dpart, une dmarche systmatique sur lensemble
du patrimoine.
Mmo astuce
Il ne faut donc pas prvoir
dinstaller des limiteurs de
dbit trop restreints (ce
dbit est variable selon les
constructeurs, il est prudent
de ne pas restreindre le dbit
en dessous de 8 litres/min).
Mmo astuce
Des photos faciliteront leur
identifcation.
p. 14
Novembre 2007
Local 1
........................ usagers desservls .........................................................................
Local z Local Local Local Local 6
Compteur ou
sous-compteur 1
lnventalre des
qulpements
Compteur ou
sous-compteur z
Compteur ou
sous-compteur
4*5&
lnventalre des
qulpements
lnventalre des
qulpements
Schma 3 : droulement de linventaire
des quipements
4
p. 15
Novembre 2007
)05&-%&7*--&
%06$)&4
.6/*$*1"-&4
&/'30/5%&.&3
Exemple 1
4
Exemple 2
4
p. 16
Novembre 2007
Etape 5
Analyser les donnes
A voir aussi
4
4it1
en lien avec la climatologie : pour lusage
darrosage, la canicule de 2003 peut expliquer
une surconsommation et linterdiction darroser
en 2005 (en Gironde) peut justifer une
consommation deau moindre ;
petit petit, sans lien avec la frquentation du
site : on peut souponner un vieillissement des
quipements et de petites fuites parses (au
niveau des joints des quipements, etc ) ;
brusquement : on peut souponner une fuite
subite, qui persiste (ou non), ou un vnement
spcifque ( dterminer).
Mmo astuce
Pour lanalyse, penser vrifer
lhomognit des priodes
de relev des consommations
deau. Des variations de
consommation deau peuvent
tre lies des priodicits
de relev diffrentes. Dans
ce cas, plusieurs sites
gographiquement proches
sont en gnral concerns.
2e axe : La comparai son
La comparaison entre elles de consommations qui
devraient tre du mme ordre de grandeur (ou que
lon peut ramener une unit qui permet de faire une
comparaison). Pour cela on peut utiliser 2 bases de
comparaison :
4 Comparer les consommations de diffrents sites
assez similaires
Par exemple : la mairie et la mairie annexe ont-
elles des consommations proches, si le nombre de
personnes qui y travaillent est ramen au nombre
de visiteurs ?
Les deux stades ont-ils des consommations
proches, si on les ramne la surface arrose, et
si on prend en compte les vestiaires et la buvette
que comporte lun et pas lautre (consommation
spcifque valuer selon la frquence
dentranement des quipes locales ; les scolaires
nutilisant gnralement pas les douches).
Les informations recueillies doivent tre rassembles
sur un outil global de synthse. Cet outil doit recenser,
pour chacun des sites, toutes les informations qui
seront ncessaires llaboration du plan daction.
Mmo astuce
Bien prvoir le systme
rceptacle des donnes.
Lanalyse en sera
facilite.
En effet, la ralisation dune base de donnes
globale des consommations deau, dans le temps et
sur les diffrents sites, permet de bien analyser les
consommations deau selon les trois principaux axes
suivants :
1er axe : LvoLuti on
Lvolution dans le temps des consommations deau
et la recherche dun lien avec lutilisation ou la
frquentation des sites tudis.

4 La consommation deau est-elle stable ?
si oui, cest a priori rassurant. Il est toutefois
possible quune fuite existe quand mme (et depuis
longtemps). Dans ce cas, la consommation deau
du site se situe dans la fourchette haute, voire
au-dessus des valeurs habituellement constates
pour ce type dusage (la fche outil FO1 peut vous
aider en juger).
4 La consommation a-t-elle drive au cours du
temps ?
Si oui, il convient didentifer la (ou les) cause(s) de
cette drive :
en lien avec la frquentation du site : il est
probable que cela soit normal. En tout tat de
cause, les sites dans ce cas de fgure ne seront
pas analyss fnement en premire intention.
Il faut toutefois garder lesprit que certaines
fuites ou surconsommations deau sont aussi
proportionnelles lusage des sites.
Par exemple : douches sans temporisateur
et sans limiteur de dbit. Elles gnrent des
surconsommations importantes, et pourtant la
consommation deau du site sera proportionnelle
sa frquentation.
Pour prciser lanalyse de ces cas, on utilise le 2
e

axe dtude.
p. 17
Novembre 2007
4fo1
Mmo astuce
Pour valuer la
frquentation des sites,
il est possible de se
rapprocher du SDIS de
la Gironde, qui pourra
fournir les abaques
ncessaires cette
valuation.
Si, lors dun comparatif entre deux sites, vous
obtenez des rsultats trs diffrents et que vous
les attribuez un quipement particulier, dont est
dot un site et pas lautre, ne vous arrtez pas l
(par exemple, telle cole a un gymnase associ et
pas la seconde, ou a une cantine et pas lautre), cela
signife quil faut vrifer que le volume consomm
pour cet usage est cohrent (par exemple, 10 20
litres/repas prpar). A dfaut, installer un sous-
compteur ou raliser une mesure ponctuelle de
dbit pour ce poste de consommation permettra
danalyser la situation.
4Comparer la consommation dun site aux ratios
habituels de consommation
Est-on dans la fourchette moyenne ? Cest
souvent le cas, car les ratios disponibles sont
peu nombreux et souvent trs larges du fait de
la varit des cas de fgure possibles. Il faut
plutt retenir que si la consommation se situe
dans la fourchette haute, des fuites de faible
importance existent potentiellement et/ou
que des conomies peuvent tre ralises en
modifant les quipements.
Si un site a une consommation largement
suprieure la moyenne, il y a urgence
en rechercher la cause et certainement des
conomies potentiellement importantes
raliser.
3e axe : Le bon sens : nhsi tez pas vous fai re
confi ance !
Par exemple, mme si vous ntes pas spcialiste en
horticulture ou en plomberie, il parat intuitivement
anormal que larrosage dun petit rond-point
ncessite 500 m
3
(ou plus) par an ou que des
sanitaires publics (2 WC, 2 lavabos) consomment
galement 500 m
3
par an.
Pour cela, nhsitez pas faire quelques valuations
basiques : par exemple une chasse deau classique
utilise 10 litres deau, donc 500 m
3
= 500 000 litres
= 50 000 chasses deau/an = 140 chasses deau par
jour.
p. 1
Novembre 2007
Etape 6
Diagnostiquer ltat des lieux ralis
A voir aussi
4
4it1
prci ser si L exi ste une ressource de substi tuti on
proxi mi t
Les substitutions seront recherches :
4pour tous les sites, quils soient gros
consommateurs on non ;
4pour les usages darrosage ou de nettoyage
de matriels, mais aussi pour une utilisation
ventuelle dans les chasses deau des WC.
Pour ce dernier point, il existe des contraintes
rglementaires importantes, mais une conception
et une mise en uvre qui sparent rigoureusement
les eaux potables et pluviales peuvent tre
envisages et doit tre systmatiquement soumis
approbation des services de lEtat en charge de
la sant.
Les contraintes dutilisation de ces ressources de
substitution potentielles seront prcises :
volume et dbit disponibles par rapport au
besoin, ncessit de stocker ;
distance par rapport au site ;
qualit de leau ;
propritaire
Enfn, le diagnostic doit aussi permettre daboutir,
pour chaque site, la validation de la dmarche
danalyse jusquau bout. Il doit tre loutil daide la
dcision de la collectivit territoriale, en dgageant
les points-cls suivants :
conna tre La consommati on en eau et Le cot
annueL
Attention, le cot du m
3
deau varie chaque anne
et pour une mme anne, nest pas le mme suivant
que cette eau est rejete lgout (auquel cas il
faut utiliser le prix du m
3
deau potable et le prix du
m
3
deau assainie) ou restitue au milieu naturel
(arrosage, auquel cas il faut utiliser seulement le
prix du m
3
deau potable). Parfois aussi, il existe une
tarifcation volutive selon le volume consomm, et
enfn le montant de labonnement varie selon quil
sagit de branchement simple (type particulier), de
branchement plus important ou de branchement
jardin .
A noter quil est intressant dvaluer le cot global
du poste eau sur la collectivit territoriale. Ce
budget de fonctionnement est souvent important
et pourra tre aussi un argument en faveur de la
ralisation des travaux dconomie deau.
4it9
p. 19
Novembre 2007
Etape 7
Dfnir et planifier une stratgie dobjectifs
A voir aussi
4
Mmo astuce
En ce qui concerne larrosage
des espaces verts, on notera
aussi les derniers du classement :
certains choix de plantes et/ou
de systmes darrosage sont
moins consommateurs en eau
et embellissent tout autant
la ville. Ils pourraient tre
utiliss sur les sites les plus
consommateurs.
L es sites prsentant une ressource de substitution
leau potable seront classs selon leur intrt.
Celui-ci est fonction de :
la quantit deau qui peut tre substitue,
ladquation du volume et de la qualit de leau
disponible par rapport au besoin,
la proximit par rapport au besoin et la faible
importance des travaux raliser pour rcuprer,
amener sur site cette eau, et ventuellement la
stocker.
choi x des acti ons engager
Pour laborer le plan dactions, il faut privilgier les
actions les plus faciles et/ou les moins coteuses
mettre en uvre et garder lesprit que les gisements
les plus importants ne sont pas forcment les plus
facilement mobilisables. Au regard des informations
recueillies sur le site et de lanalyse effectue sur
ces donnes, il sagit de croiser la pertinence des
actions engager. Ces actions de diffrentes natures
(structurelles ou oprationnelles) peuvent tre
complmentaires entre elles :
4action sur les compteurs (remplacement, pose
de nouveaux compteurs, )
Il est indispensable de poser des compteurs et
des sous-compteurs qui permettent davoir une
analyse fne de la consommation de chaque site. Il
sagit l de la premire action entreprendre pour
les sites non quips. En effet, il nest pas possible
de suivre une consommation sans comptage
et il est important de pouvoir distinguer les
consommations associes chaque usage (cole
et cantine, arrosage du stade et vestiaires ) pour
les analyser.
4it3 9 4at1 4 4r1 9
p. 20
Novembre 2007
identi fi cati on des ci bLes, gi sements dconomi e
deau
Il sagit de dterminer, parmi tous les sites de la
collectivit territoriale, ceux qui prsentent le plus
de potentiel dconomie deau. Pour cela, on ralise
un classement des sites sur la base des lments
danalyse prcdents. Il sagira didentifer les sites
les plus consommateurs en eau, en fonction de trois
critres :
4dans labsolu, en volume global.
Pour mieux analyser ce point, il vous sera utile
de :
classer les sites par volume consomm
dcroissant dans un premier temps ;
puis de regrouper les diffrents sites grands
consommateurs par usage (arrosage, scolaire,
bureaux ).
4en relatif par rapport leur frquentation ou leur
superfcie.
Il sagit cette fois de classer les diffrents sites de
mme nature par volume unitaire dcroissant, par
exemple :
les diffrentes coles par m
3
/an/lves
(attention la prsence de cantine ou non, ...) ;
les diffrents locaux administratifs par m
3
/an/
agents et public reu ;
les diffrents stades par m
3
/an/m
2
arros
(attention la prsence et la plus ou moins
grande utilisation des vestiaires) ;
les diffrents espaces verts ou embellissements
par m
3
/an/m
2
, en prcisant la nature des plantes
et des systmes darrosage.
4en relatif par rapport lvolution dans le
temps de leur consommation. Ce classement sera
tabli en fonction des variations de frquentation
et de climatologie. On retiendra les sites dont
la consommation a augment sans explication
apparente (et na pas baiss depuis), en distinguant
deux catgories :
drive progressive ;
brusque augmentation.
Les sites les plus consommateurs identifs (certains
peuvent apparatre dans plusieurs des 3 classements
prcdents) seront fnalement rassembls dans
un tableau rcapitulatif qui prsentera aussi les
principaux usages de leau et quipements de
ces sites.
Mmo astuce
Le compteur permet le suivi
des consommations et
donc lanalyse des usages.
Penser fermer les tuyaux
darrive deau des btiments
inoccups.
4Contrle de la prsence de fuites : suivi des
compteurs
La mise en place de sous-compteurs doit tre
associe un suivi rgulier afn dassurer un
contrle plus prcis des consommations : cela
conduit identifer plus rapidement au travers des
relevs dindex, toute drive de la consommation
(et donc limiter le volume de fuite), et localiser
plus rapidement chaque fuite.
Il est conseill de mettre en place une organisation
des diffrents services concerns pour sassurer
dun relev rgulier des compteurs (tous les trois
mois idalement) et de vrifer quen priode
dinoccupation (pendant les vacances pour les
groupes scolaires) ou dinutilisation (relev en fn
de journe puis le matin en arrivant pour les bureaux
par exemple), il ny a aucune consommation.
Pour les sites les plus consommateurs et/ou
prsentant le plus de risques de fuites (et de non
dtection), il est possible de mettre en place un
systme de gestion centralise pour le suivi des
volumes comptabiliss, avec en particulier une
alarme en cas de fuite. En cas de fuites avres, une
recherche sur les rseaux primaire et secondaire
peut tre une ultime solution mettre en uvre.
4Renouvellement des quipements en place et
contrat dentretien des robinetteries
Tout matriel dfectueux induit une
surconsommation en eau (par exemple : robinet
temporisateur mal rgl ou mcanisme de chasse
deau fuyard ou joint de robinet qui ne permet plus
sa fermeture complte).
De plus, la collectivit territoriale se doit de montrer
lexemple et un quipement vieillissant ou cass,
voire inadapt, va engendrer une image ngative
auprs des usagers. Implicitement, cela souligne le
manque dintrt de la collectivit territoriale pour
la matrise des consommations et la prservation
des ressources.
Afn de matriser cet entretien, les services
techniques peuvent tre forms ces techniques
spcifques. Si le matriel est trop complexe
entretenir (urinoir dtection infrarouge, ), ou
que lentretien rgulier de lensemble du parc
reprsente un surcrot de travail important qui
conduit ne pas effectuer cette tche ou trop
peu souvent, il est alors ncessaire de faire appel
un prestataire extrieur. En effet, des contrats
dentretien de la robinetterie existent et leur cot
annuel est bien souvent infrieur aux conomies
quils permettent.
4Pose de nouveaux quipements conomes
Une prsentation des diffrents quipements
hydro-conomes existant sur le march est
propose dans ce guide ; leurs temps de retour
sur investissement sont en gnral trs courts
(infrieurs 2 ans), mais ils ncessitent :
de bien les choisir :
en fonction du rsultat attendu : les quipements
doivent mentionner les futurs dbits en litres par
minute et non un pourcentage de rduction,
selon les usages : par exemple les WC 3/6 litres
ne sont pas adapts aux usages intensifs ou
certains points de puisage peuvent ncessiter
de gros dbits,
et en tenant compte des frquences
dutilisation : pour tre rentables, les travaux
de remplacement ou damnagement doivent
concerner uniquement les quipements
suffsamment utiliss.
dassurer leur entretien :
dpt de tartre,
renouvellement des joints,
rglage des temporisateurs, etc ,
Mmo astuce
Dans la rfexion
dachat, la complexit
de lentretien doit tre
considre.
et de sensibiliser les usagers ...
... sur leur utilisation, en insistant sur le
maintien du confort. A noter que certaines
collectivits territoriales ont constat quil est
parfois prfrable de ne pas informer en amont
les agents et les usagers sur la prsence de
nouveaux quipements. Des plaintes sur la baisse
subjective de confort et/ou des vols peuvent
sinon survenir. Une bonne communication
globale sur les conomies ralises aprs coup
sur lanne coule pourrait tre mieux entendue,
cest pourquoi la collectivit territoriale pourra
prfrer communiquer aprs laction sur les
conomies ralises.
Vous trouverez galement des exemples
dactions ralises dans diffrents btiments
publics (ralisations pour les usages sanitaires,
douches, WC, ) dans le prsent guide.
4Choix des amnagements paysagers, des
espces vgtales et des techniques darrosage
p. 21
Novembre 2007
Lors de lamnagement dun espace vert, une
attention particulire devra tre porte quant au
choix des vgtaux (essences) qui seront implants
sur le site. Lobjectif est de privilgier les espces
adaptes au milieu et peu gourmandes en eau,
dans une optique de diminution de larrosage.
Evitez ainsi massifs de feurs et plantes annuelles
de faon gnrale et prfrez, pour vos ronds-
points et embellissements, des arbustes et
plantes vivaces, mieux enracins donc capables
de prlever leau du sol plus en profondeur, et qui
peuvent par ailleurs tre arross par un goutte
goutte, plus conome en eau quun systme par
aspersion. De plus, il est ncessaire de veiller
tout particulirement au rglage et lentretien
des dispositifs darrosage (espaces verts, stades)
et dviter les gaspillages les plus manifestes et
inutiles (arrosage des routes ou des alles en bord
des plantations). Pour plus de renseignements,
nous vous invitons consulter le guide sur les
bonnes pratiques de larrosage des espaces verts
et des terrains de sport ( voir fche IT9 contacts,
sites internet et bibliographie ).
4Rfexion globale sur la ressource
Enfn, en amont des actions prcdemment cites
qui visent une conomie des quantits deau
(potable) utilises, une rfexion doit tre mene sur
lorigine de la ressource employe et la possibilit
de substituer leau potable, une autre ressource
(tang, puits, source, eau de pluie). Larrosage et
le nettoyage de la voirie peuvent notamment tre
assurs par ces ressources de substitution.
evaLuati on fi nanci re des travaux
Une fois dfnies les diffrentes actions qui peuvent
concourir des conomies deau, il faut raliser
un estimatif de leur cot dinvestissement et de
fonctionnement.
Pour cela, vous trouverez dans ce guide, autant dans
les fches outils qu exemples de ralisation ,
des lments chiffrs qui pourront vous aider
raliser cette estimation fnancire.
hi rarchi sati on des acti ons
La hirarchisation permettra, aprs le ciblage des
sites, didentifer prcisment ceux sur lesquels une
action doit tre entreprise en priorit. L encore, elle
peut sappuyer sur divers critres :
4un pralable indispensable
La pose de compteurs individualiss et/ou de
sous-compteurs chaque fois que leur absence est
un frein lanalyse des consommations ou la
localisation dune fuite potentielle (cas des sites
tendus) ;
4bien videmment un critre fnancier (budget
ncessaire laction). En prenant soin de lassocier
celui de leffcacit des travaux (volume potentiel
dconomie), de faon dfnir le prix de revient
du m
3
substitu ou le temps de retour sur
investissement pour les conomies deau ;
Seules seront retenues les actions effcaces en
terme de rapport cot/m
3
conomiss.
Si elles sont nombreuses, leurs ralisations
pourront tre prvues par tranche ;
Mmo astuce
4C e r t a i n e s e s s e n c e s
vgtales moins gourmandes
en eau ncessitent souvent
aussi moins dentretien, ce
qui gnre galement une
conomie de main-doeuvre.
4Pour leau chaude, on
ajoute un gain nergtique,
qui reprsente galement une
conomie fnancire.
4des critres techniques
Facilit de ralisation (importance des ventuelles
coupures deau, interruptions de service ou daccs
un btiment ), travaux ralisables en interne ou
devant tre raliss par un prestataire externe,
travaux ncessitant lintervention ou concernant
plusieurs services ;
4un critre de dlai de ralisation, souvent associ
au prcdent critre ;
4un critre de visibilit des amnagements par les
usagers (habitants et agents), et dexemplarit de
laction (est-il facile ou signifcatif de communiquer
sur cette ralisation ? A-t-on des rsultats
rapidement aprs les amnagements ? ).
p. 22
Novembre 2007
La question fondamentale se poser
est : laction envisage aura-t-elle un
effet signifcatif sur la consommation
deau potable ?
Bien souvent, une analyse globale des
consommations deau de la collectivit
territoriale et du bon sens suffsent
identifer les actions effcaces et
dgager les plus pertinentes.
p. 23
Novembre 2007
Etape 8
Suivre et valuer les politiques mises en place
A voir aussi
4
4it1
Ce programme de suivi des consommations en eau
sur les sites analyss peut tre labor par un agent
des services techniques, un technicien, etc... ou un
conome de fux. Ce dernier aura en charge la collecte
et lanalyse des donnes (utilisation et exploitation
du tableau de bord) et devra tre mme didentifer
les ventuelles drives.
Des matriels adapts au suivi de la consommation
pourront tre mis en place, afn de faciliter le bon
droulement de cette tape :
4surveillance des consommations en eau (analyse
du dbit) par tl-relev des compteurs. Attention,
tous les compteurs ne peuvent pas tre quips de
cet accessoire, il faut donc se renseigner auprs
des distributeurs ;
4identifcation et localisation des fuites laide
dun dbitmtre ultrasons ;
4analyse des variations de dbit au sein des
canalisations : un dbit constant pendant un temps
donn au sein dune canalisation peut tre la
signature de la prsence dune fuite. Des appareils,
permettant deffectuer une analyse temporelle des
dbits et ainsi de dtecter les consommations
anormales (fuites), sont disponibles pour
rpondre cet objectif.
La dmarche de matrise de consommation deau
ne sarrte pas la ralisation de diagnostics et
la mise en uvre dactions correctives. Un suivi
doit tre mis en place, afn de sassurer du maintien
des performances pour tous les sites. Le suivi est
laboutissement de la dmarche.
4it9
kelevs de compteurs et]ou
sous-compteurs tous les
mols ldalement
8llan de la consommatlons
sur un an pour sulvre son
volutlon
kductlon par
rapport l'anne
prcdente
Stagnatlon ou
augmentatlon par
rapport l'anne
prcdente
vlslte des
lnstallatlons
Si surrcrscmmcticr
ircxpliqucc
Si cxplircticrs :
cumcrtcticr Jc
l'crtivitc,
rhcrcmcrt
J'uscc, juitc
rcrruc, trcvcux ...
Actlon correctlve
Schma de suivi
4
p. 24
Novembre 2007
Cette mthodologie vise aboutir la
mise en uvre dactions structurelles
et oprationnelles. Elle comprend les
phases suivantes :
1. Comprendre les enjeux et dfnir les objectifs
Ce pralable indispensable simpose pour comprendre
et expliquer le bien-fond de la dmarche.
2. Sorganiser avant dengager la dmarche
La volont de lquipe mise en place doit tre connue
pour que limplication soit faite.
3. Conna tre le patri moi ne de la collecti vi t
territoriale
Il sagit dapprhender les diffrents usages de
leau au sein de la collectivit territoriale et de ses
diffrents btiments.
4. Collecter les donnes
La recherche dinformations est fondamentale pour
comprendre la problmatique et faire des choix
pertinents dactions.
5. Analyser les donnes
Aprs le temps diffcile de la collecte, vient le temps
de lanalyse.
6. Diagnostiquer ltat des lieux ralis
Cette interprtation est la partie cruciale de la mise
en uvre de la mthodologie.
7. Dfnir et planifer une stratgie dobjectifs
Le plan dactions doit tre raliste et doit sinscrire
parfaitement dans une politique de dveloppement
durable (rapport cot/effcacit).
8. Suivre et valuer les politiques mises en place
Il sagit dun processus continu damlioration de la
politique publique.
Conclusion 4
p. 25
Novembre 2007
En complment, cette dmarche doit
imprativement saccompagner, se fnaliser et
se poursuivre par des initiatives sociopolitiques,
telles que de linformation du public, des actions
pdagogiques, voire la mise en uvre de politiques
locales. Ces actions de sensibilisation, qui doivent
tre entreprises ds le dbut de la dmarche et
reconduites trs rgulirement, sont de plusieurs
niveaux :
sensi bi Li sati on des agents muni ci paux sur si te
Les agents municipaux sont les premiers utilisateurs
du patrimoine de la collectivit territoriale. A ce titre,
il est important de les associer une gestion active
des consommations deau :
4 en amont de laction pour les informer sur la
dmarche mise en uvre par les lus au moyen de
notes de service, spcifant les enjeux, les actions
en cours et les comportements adopter ;
4pendant la phase agir . Par exemple, par une
signaltique autour des nouveaux quipements
conomes ou par des notes de service, etc pour
les tenir informs de lavancement de laction ;
4aprs les travaux, rgulirement (chaque
anne par exemple), afn quils aient un retour
sur les conomies ralises par un affchage des
consommations en eau du site.
Le Conseil gnral de la Gironde peut vous apporter
une assistance par exemple, sur la rdaction de
notes spcifques.
Dautres actions peuvent tre menes en direction
des agents :
4formation et information continue des agents
aux techniques employes et matriels mis en
place par exemple, sur les techniques darrosage
et sur les solutions alternatives leau potable ;
4distribution dun guide bonnes pratiques
pour les conomies deau ;
4affchage des consommations dans chaque
btiment.
Il sagit de responsabiliser les agents, mais galement
de les associer la dmarche car ils en restent les
principaux acteurs.
sensi bi Li sati on des usagers des bti ments
pubLi cs
Cette sensibilisation doit tre bien rfchie et peut
passer par :
4linformation des usagers de la dmarche mise
en place au sein du site ;
4linformation des usagers sur les actions
engages au sein des btiments (matriels mis en
place) ;
4la mise en place dune signaltique approprie
de la bonne utilisation du matriel ;
4la communication sur le maintien du confort
dusage.
sensi bi Li sati on des habi tants
Montrer que la collectivit territoriale sinvestit dans
de telles actions lui confrera une image volontariste
et positive, ce qui ancrera sa dmarche en faveur du
dveloppement durable du territoire. Il est important
de communiquer sur les oprations exemplaires de la
collectivit territoriale dans lesquelles elle sinvestit
et qui permettent dconomiser une ressource et
largent du contribuable.
Linformation peut se faire par le biais des bulletins
municipaux, la presse locale, des affchages dans
les lieux quips ou surveills, etc , afn de
faire comprendre aux citoyens, limportance de la
dmarche collective et de les inciter la reproduire
lchelle individuelle.
Conclusion 4
p. 26
Novembre 2007
Fiches
Outils
O
u
t
i
l
s
L
e
s

o
u
t
i
l
s
Les fches outils 4
p. 29
Novembre 2007
FO1 Fichederecensementpralabledessitesconsommateurseneau 30
FO2 Inventairedessitespotentielsclasssparactivit 31
FO3 Recensementdescompteursdeausurlensembledessitesdelacollectivit 32
territoriale
FO4 Facturationdeleausurces5derniresannes 33
FO5 Fichedesite 34
4 Fiche Btiment 35
4 Fiche Espace extrieur 43
Les outils pour la constitution du dossier
4
4
4
4
4
p. 30
FO1 4
Fiche de recensement pralable des sites consommateurs
en eau
D

s
i
g
n
a
t
i
o
n
A
c
t
i
v
i
t


p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
A
d
r
e
s
s
e
P
e
r
s
o
n
n
e

r
e
s
s
o
u
r
c
e
(
N
o
m
,

f
o
n
c
t
i
o
n
,

c
o
o
r
d
o
n
n

e
s
)

D
a
t
e

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n

o
u

m
i
s
e

e
n

s
e
r
v
i
c
e
G
r
o
s

t
r
a
v
a
u
x
e
t

d
a
t
e
O
r
i
g
i
n
e

d
e

l

e
a
u
H

t
e
l

d
e

v
i
l
l
e
T
e
r
t
i
a
i
r
e
F
o
r
a
g
e
E
c
o
l
e
S
c
o
l
a
i
r
e
P
u
i
t
s
P
a
r
c
s

c
o
m
m
u
n
a
u
x
E
s
p
a
c
e
s

v
e
r
t
s
E
a
u
x

p
l
u
v
i
a
l
e
s
T
e
r
r
a
i
n
s

d
e

s
p
o
r
t
S
p
o
r
t
E
a
u
x

p
l
u
v
i
a
l
e
s
Cettefcheestutiliserpourrecenserlensembledesbtimentsetespacesextrieursconsommantdeleau.
Elleestunbonpointdedpartcarellepermetdavoiruneidedensemble.Ellepeutaussitrecomplte
aufuretmesuredelavancementdelopration.
Novembre 2007
TerTi ai re
-Hteldevilleetannexes
-Bibliothque/Mdiathque
-Localpolicemunicipale
-Maison des associations, espace solidarit,
espacejeunes
-Cinma,thtre,muse,znith,centreculturel,
salledesftes,centreculturel
- Services techniques (ateliers municipaux,
serre)
-Agencepostale
-CCAS,servicedesant
-Lieudeculte
Scolai re/ ParaScolai re
-Crche,garderie
-CentredeLoisirsSansHbergement
-Groupescolaire
Zone dagrmenT, eSPace verT
-Parc/jardinpublic
-Rond-pointamnag
-Cimetire
-Fontaine
-Zoo/fermepdagogique
SPorT
- Complexe sportif couvert (gymnase, tennis,
squash)
- Terrain de sport (foot, rugby, tennis, golf,
basket)
-Stadenautique
Inventaire des sites potentiels classs par activit
Si TeS acTi vi T TemPorai re
-March
-Foire/fteforaine/cirque
-Campingmunicipal
-Haltedecamping-car
-Portdeplaisance
Si TeS uSage dhabi TaTi on : hbergemenT
-Logementsdefonctioncommunaux
-Maisonderetraite
-Coloniedevacances
-Camping
auTreS
-Voirie
-Douchespubliques
-Dchterie
-Protectioncivile(dfenseincendie)
-Cuisinecentrale
-Travaux
-Sanitairespublics
FO2 4
p. 1
Novembre 2007
Novembre 2007
p. 32
FO3 4
Recensement des compteurs deau sur lensemble des
sites de la collectivit territoriale
Cettefchepeuttreutilisepourrecenserlensembledescompteursprsentsetfaireensuitele
lienaveclafcheprcdentesurlerecensementdessites.
Cette fche peut tre remplie par les services techniques, les dlgataires et/ou les rgies. Elle peut tre
complteaufuretmesuredelavancementdelopration.
N de compteur
ou sous-compteur
Compteur
gnral
ou sous-compteur
Abonnement
oui/non Localisation
Installations
desservies
FO4 4
p. 33
Novembre 2007
Facturation de leau sur les 5 dernires annes
Les relevs de consommation fgurant sur cette fche correspondent un compteur unique. Par
consquentilserancessairedlaborerautantdefchesquilyadecompteurssurlesite.
Date de
facturation
Date de
relev
Si connue
Volume
consomm (m
3
)
(lecture directe
ou sur facture)
Priode
(nombre de
mois)
Montant ()
Si abonnement
Dont montant de la
consommation
Si connu ()
Rfrence du compteur : ............................................... Localisation du compteur : ..................................
Tableau 1 : relevs du compteur
Volume
consomm (m
3
)
Montant
()
Cot du m
3
() Observations
Anne 1
Anne 2
Anne 3
Anne 4
Anne 5
Tableau 2 : rcapitulatif des consommations sur les 5 dernires annes
Novembre 2007
p. 3
FO5 4
Fiche de site
Nom/rf. du site :
.................................................
Nombre de btiments:........................................correspondaunombredefchesbtimentsremplir
Identifcation de ces btiments (nom, utilisation, localisation) :
4......................................................................................................................................
4......................................................................................................................................
4......................................................................................................................................
4......................................................................................................................................
4......................................................................................................................................
Nombre des espaces extrieurs (ESPACE EXTRIEUR):
........................................correspondaunombredefchesESPACEEXTRIEURremplir
Identifcation de ces ESPACES EXTRIEURS (nom, utilisation, localisation) :
4......................................................................................................................................
4......................................................................................................................................
4......................................................................................................................................
4......................................................................................................................................
4......................................................................................................................................
Lesinformationsrecueillirsurchaquebtimentetchaqueespaceextrieurserontrecensesdanslesfches
quisuivent.Ilyauradoncautantdefchesbtimentouespaceextrieurquencessairepourquele
sitesoitentirementidentif.Ilpeuttrsbienarriverquunsitenereprsentequunseulbtimentouespace
extrieur,auquelcasonnauraquuneseulefchelintrieurdecedossier.
FO5 4
p. 35
Novembre 2007
Nom/rf. du btiment :
.................................................
Fiche de btiment
i. caracTri STi queS gnraleS
4Adresse:.....................................................................................................................................................
4Activits principales du btiment(plusieurs rponses possibles):
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
4Activit saisonnire ventuelle(prciser la ou les priodes):
.........................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................
4Usages de leau(plusieurs rponses possibles):
sanitaires(toilettes,douches,viers) voirie
cuisinecollective arrosage
entretiendeslocaux bassinpiscine
climatisationdeslocaux lavageparcdevhicules
4Surface utile (m
2
):.................................................
On appelle surface utile, la surface doccupation. Ce paramtre est important afn de dterminer la quantit deau utili-
se lors de lentretien des sols.
4Nombre de niveaux:RdC+.................................................
4Heures douverture:Public:.................................................Employs:...................................................

Permanents/ jour
(employs, occupants,
patients, lves ...)
Nb de jours/an
dutilisation du lieu
Public moyen
annuel
Total sur lanne
(perm x Nb. jours +
public)
Exemple
cole
65lves
et3personnels
encadrants 270jours
50=2runions
parents-enseignants
avec25participants
=68*270+50
=18410
Anne0
Anne-1
Anne-2
Anne-3
Anne-4
Moyenne
1/8
Novembre 2007
p. 36
FO5 : Fiche de btiment
4
4Surface de toiture:.................................................m
2

Ce paramtre est important pour dterminer le potentiel deau pluviale rcuprable. En fonction de cette surface et
les prcipitations, on obtient un volume deau quil sera possible de rcuprer pour des usages tels que larrosage
extrieur, le nettoyage de la voirie ou le lavage du parc de vhicules.
i i. vi Si Te du Si Te
4Date de la visite:.................................................

4Diagnostiqueur:...........................................................Fonction:.............................................................

4Accompagn par:....................................................................Fonction:..................................................
4Identifcation des postes de consommation(par exemple : WC/urinoirs)
Cochertouslesusagesdeaurecenssdanslebtiment
Robinetterie Climatisation/groupesfrigorifques
WC/urinoirs Lavageparcautomobile/engin/matriel
Douche/bain Lavagevaisselle
Nettoyagedeslocaux(sols,vestiaire,sanitaire) Lavagelinge
Restauration/cantine Exportationdeau
Arrosage(espacevert,pelouse,massif )
4Mesure de pression et de dbit
Une seule mesure par type dquipement peut suffr pour un mme matriel dans un mme local
(3robinetsidentiquesdansdessanitaires).Lapressionstandardestfxe3bars.Touteaugmentationde
pressionentranerauneaugmentationdudbitetdoncdelaconsommation,laquellesajouterauneusure
prmaturedumatriel(jointnotamment).Lamesuredudbitpermetquant
ellededterminersidumatrielconomepeuttreposoupas.
II.1. Inventaire des quipements
Mmo astuce
La colonne remarques
vous permettra de noter
vos observations, telles que
prsencedefuites,quipements
dfectueux, problme li au
comportement des usagers
(robinets non ferms aprs
usage), . ou toute autre
information que vous jugerez
ncessaire.
2/8
p. 37
Novembre 2007
FO5 : Fiche de btiment 4
Inventaire, dnombrement et tat de la robinetterie
(se rapporter si besoin la fche IT4 prsentation des matriels robinetterie )
L
o
c
a
l
Q
u
a
n
t
i
t

t
a
t
*
D

b
i
t

m
e
s
u
r

R
e
m
a
r
q
u
e
s
Accessoires en place
Brise-jets
Arateur
standard
Arateur
conome
Robinet simple
mcanique
Robinet simple
temporis
Mitigeur
mcanique
Mitigeur
mcanique
Mitigeur
temporis
Mitigeur
lectronique
Mitigeur
thermostatique
Autres
* Caractrisation des critres :
- Bon (B) : robinet dont le fonctionnement est
optimaletlaspectneuf.
- Moyen (M): robinet dont le fonctionnement est
correct,maispeuttrediffcileutiliseretlaspect
vieillissant.
-Aremplacer(AR):grosdysfonctionnementet/
oumatrielusag,cass,dtrior,prsencede
fuites,matrielinadaptlusage(voirfcheIT4
Prsentationdesmatrielsrobinetterie).
Lorsqueledbitestsuprieur12litresparminute,il
fautavanttoutemodifcationdquipement,vrifer
la pression du rseau. Celle-ci doit tre de 3 bars.
Pourcela,ilsufftdeplacerunmanomtreensortie
derobinetetdemesurer
lapression.
3/8
Mmo astuce
Un robinet est dit conome
quand son dbit est infrieur ou
gal 10 litres par minute, ce qui
doit tre mesur sur le site lors de
la visite. Pour les robinets, dont le
dbit est suprieur, il est possible
de rduire leur consommation. Ce
dbit est facilement mesurable, en
remplissant un rcipient gradu
pendant une dure de 10 secondes
(extrapolation ensuite sur une
minute).
Novembre 2007
p. 38
FO5 : Fiche de btiment
4
Inventaire, dnombrement et tat des WC/urinoirs
(se rapporter si besoin la fche IT5 prsentation des matriels WC/urinoirs )
Local Quantit tat* Dbit mesur Remarques
WC mcanisme simple
commande non
interrompablele mcanique
WC mcanisme simple
commande interrompable
WC avec mcanisme double
commande non interrompable
(3/6 litres)
WC robinet temporis
WC rservoir
hydropneumatique
Urinoir temporis
(bouton poussoir)
Urinoir lectronique
(infrarouge)
La plaquette WC
Le stop-eau
Autres
4/8
p. 39
Novembre 2007
FO5 : Fiche de btiment 4
* Caractrisation des critres :
-Bon(B):mcanismedontlefonctionnementest
optimaletlaspectneuf.
-Moyen(M):mcanismedontlefonctionnement
estcorrect,maispeuttrediffcileutiliseret/ou
vieillissant.
-Aremplacer(AR):grosdysfonctionnementet/
oumatrielusag,cass,dtrior,prsencede
fuites,matrielinadaptlusage(voirfcheIT5
PrsentationdesmatrielsWC/urinoirs).
Inventaire, dnombrement et tat des douches
(se rapporter si besoin la fche IT6 prsentation des matriels douches )
L
o
c
a
l
Q
u
a
n
t
i
t

t
a
t
*
D

b
i
t

m
e
s
u
r

R
e
m
a
r
q
u
e
s
Accessoires en place
Douchette
conomique
Douchette
conomique
Douche fxe murale
avec robinet temporis
ou bouton poussoir
rotatif
Douche tlphone
(douchette+ fexible)
Autres
* Caractrisation des critres :
- Bon (B) : douche dont le fonctionnement est
optimaletlaspectneuf.
-Moyen(M):douchedontlefonctionnementest
correct, mais peut tre diffcile utiliser et/ou
vieillissant.
-Aremplacer(AR):grosdysfonctionnementet/
oumatrielusag,cass,dtrior,prsencede
fuites,matrielinadaptlusage(voirfcheIT6
Prsentationdesmatrielsdouches).
5/8
Mmo astuce
La colonne remarques
vous permettra de noter
vos observations, telles que
prsencedefuites,quipements
dfectueux, problme li au
comportement des usagers
(robinets non ferms aprs
usage), . ou toute autre
information que vous jugerez
ncessaire.
Mmo astuce
Afn de dtecter les ventuelles
fuitesauniveaudesmcanismes
de chasse, pensez utiliser
des colorants, type bleu de
mthylne, rouge de cochenille
ou fuorescine (disponibles en
laboratoire et/ou pharmacie).
Elles ne sont pas toujours
dtectableslilnu.
Novembre 2007
II.2. Autres usages
4Nettoyage des locaux
-Surfacedessolsnettoyeleau:................................................m
2
-Nombredenettoyagespar:jour:...................semaine:...................mois:...................an:...................
-Matrielsutiliss:.......................................................................................................................................
Il ny a pas vraiment dconomie faire sur ce poste, mais cela permet dvaluer limportance du
poste nettoyage dans la consommation totale. Il est diffcile dvaluer cette consommation. Il
faut se rapprocher pour cela du personnel dentretien pour connatre le matriel et la technique
utiliss.
4Restauration
-Nombrederepasprparssurplace/jour:................................................
-Nombredejoursdouverturedanslanne:................................................
Ensebasantsurlesratiosconnuspourlaprparationdesrepas,onpeutestimerlaconsommation
enm
3
eneau:1020litres/repasxnombrederepasannuels/1000(enm
3
).
4Mode de lavage de la vaisselle
Avecappareildelavage:
-Nombredappareils.
-Capacitdesappareils(Nb.couverts)................................................
-Nombredecycles/semaine................................................
-Consommationeneau/cycle................................................litres/cycle
La consommation en eau dun appareil de lavage est calcule partir de la formule suivante :
consommationeneauparcyclexnombredecyclesparan/1000(enm
3
).
Manuel:
-Nombrederobinets:................................................
-Duredouverturedesrobinets:................................................
4Mode de lavage du linge
-Nombredappareils:................................................
-Capacitdesappareils(kg):................................................
-Nombredecycles/semaine:................................................
-Consommationeneau/cycle:................................................
La consommation en eau dun appareil de lavage est calcule partir de la formule suivante :
consommationeneauparcyclexnombredecyclesparan/1000(enm
3
)
Quilsagissedunlave-lingeoudunlave-vaisselle,vouspouvezconnatrelaconsommationeneau
avantdelacheterparltiquetteEnergie.Laconsommationdunlave-vaisselleneuf(12couverts)
va de 9 litres/cycle 18 litres/cycle. Pour un lave-linge neuf (5 kg), celle-ci schelonne de 42
72litres/cycle.
p. 0
FO5 : Fiche de btiment
4
6/8
p. 1
Novembre 2007
FO5 : Fiche de btiment 4
4Piscine(se rapporter fche pratique AT1 Complexe sportif traitement de leau des piscines )
-Volume(s)bassin(s):................................................m
3
-Modedetraitementdeau:parchloration parozone parUV
-Prsencedundchloraminateur:................................................
Volume=consommationsanitaires+renouvellementeaubassin+vidangesannuelles
4Lavage des vhicules:
stationdelavageautomatique tuyauarrosage matrielhautepression
seau/ponge
Lorsquelelavageseffectueparunsystmenonautomatis(tuyaudarrosage),laconsommation
eneaupeutallerjusqu200litresparvhicules.
4Exportation deau
-Arrosagejardinires/suspensions
-Nettoyagevoirie
-Bornesincendies
-Autres
Anoterquecesusagesposentlaquestiondeloriginedeleau.Intervienticilasurfacedelatoiture
qui,quipedercuprateurs,offreunesolutionderemplacementlutilisationdeleaupotable
auproftdeleaupluviale.Eneffet,cettedernirepeutassurertoutoupartiedesbesoinslistsdans
cepoint(serfrerlafcheIT7rcuprationeaudepluie).
4Utilisation deau chaude sanitaire
Typednergieutilise:
-Gaznaturel -Gazpropane -Fuel
-Electricit -Boisnergie -Gothermie
-Solairethermique
Productiondeauchaudesanitaire: -Aaccumulation -Instantane
Bouclagedurseaudeauchaude -oui -non
Lebouclagedurseaudeauchaudesanitairepermetdediminuerlessoutiragesdeaulorsquela
distanceentrelesitedeproductiondeauchaudeetlespointsdepuisagesontloigns.
II.3. Recensement des compteurs deau
N de compteur
Compteur gnral
divisionnaire Localisation Installations desservies
7/8
Novembre 2007
p. 2
i i i. obServaTi onS / remarqueS
Ce paragraphe est destin recenser tous les vnements extrieurs et ponctuels
qui ont modif la consommation habituelle du site. Ces facteurs peuvent permettre
dexpliquer certaines drives observes sur la consommation.
4Travaux (coupure rseau) :
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
4Incidents(fuite, rupture canalisation) :
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
4Malveillance(casse matriel, vol) :
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
4Ngligence(point de puisage ouvert) :
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
iv. rcaPi TulaTi f deS conSommaTi onS Sur leS 5 derni reS anneS
4Nombre de compteurs alimentant ce btiment:.........................................................................................
4Nombre de sous-compteurs alimentant ce btiment:................................................................................
FO5 : Fiche de btiment
4
Volume
consomm (m
3
)
Montant
()
Cot du m
3
() Observations
Anne 1
Anne 2
Anne 3
Anne 4
Anne 5
8/8
FO5 4
p. 3
Novembre 2007
Fiche espace extrieur
Nom/rf. de lespace extrieur :
.................................................
4Date :.............................................
4Personne en charge du diagnostic:.............................................4Fonction:.........................................
4Accompagn par:.............................................................4Fonction:.....................................................
4Dsignation du site:..................................................................................................................................
4Adresse:....................................................................................................................................................
i. caracTri STi queS gnraleS
4Nature du site:
-Parc/jardinpublic -Fontaine/rond-pointamnag
-Zoo/fermepdagogique -Embellissementvoirie
-Autres
4Usage de leau(plusieurs rponses possibles):
-Nettoyagevoirie
Linairedevoirie:..................................m Nbredepassageparsemaine:..............................
-Arrosage -fontaines,tangs
4Superfcie totale dusite(m
2
):..................................m
2
4Superfcie arrose(m
2
):..................................m
2
4Type de vgtation sur site :
Arbres Arbustes/plantesvivaces
Massifsdefeurs Gazon
Autre:....................................................................
4Heures douverture:Public:.................................................Employs:...................................................

4Frquentation :.................................................visiteurs/an
4Activit saisonnire (prciser lactivit et la ou les priodes) :.................................................
4Existence dun systme darrosage : oui non
1/3
Novembre 2007
p.
FO5 : Fiche espace extrieur
4
4Frquence darrosage :
t Printemps/Automne Hiver
Litre/m
2
darrosage et par cycle arrosage
Massif
Gazon
Arbuste vivace
i i. deScri PTi f eT i nvenTai re deS qui PemenT darroSage
Conduitesettuyaux:
-Polythylne -PVC
-Autres -Natureprciser:............................................................................

Robinetsetvannes:
-Simples(mcaniques) -Electrovannes(lectrique)
Emetteurs:
Emetteur Goutte goutte Microjets
Turbine et tuyre
escamotable Enrouleur
Illustration
Source : guide Les bonnes pratiques de larrosage des espaces verts et des terrains de sport - tome 2
-Autresmetteurs Natureprciser:...................................................
-Arrosagegouttegoutte -Arrosageavecmicrojets
-Arrosageavecturbineettuyre -Arrosageavecenrouleur

4Origine des prlvements pour larrosage :
-Rseaudeaupotable -Eaupluviale(stockage)
-Source -Eauderuissellement(stockage)
-Forage >profondeur:........................mtresetnappes:...................................
-Coursdeau
4Recensement des compteurs deau
Nombredecompteursalimentantcetespaceextrieur:.....................................................................
Nombredesous-compteursalimentantcetespaceextrieur:............................................................
N de compteur
Compteur gnral
divisionnaire Localisation Installations desservies
2/3
p. 5
Novembre 2007
FO5 : Fiche espace extrieur
4
i i i. obServaTi onS / remarqueS
Ce paragraphe est destin recenser tous les vnements
extrieurs et ponctuels qui ont modif la consommation
habituelle du site. Ces facteurs peuvent permettre dexpliquer
certaines drives observes sur la consommation.
4Travaux (coupure rseau) :
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
4Incidents(fuite, rupture canalisation) :
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
4Malveillance(casse matriel, vol) :
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
4Ngligence(point de puisage ouvert) :
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
-.............................................................................................
iv. rcaPi TulaTi f deS conSommaTi onS Sur leS 5 derni reS anneS
Volume
consomm (m
3
)
Montant
() Observations
Anne 1
Anne 2
Anne 3
Anne 4
Anne 5
3/3
Fiches
Informations techniques
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
L
e
s

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
IT1 Ratiosindicatifs 50
IT2 Contrlesetmesureseffectuer-Lesappareilsdemesures 51
IT3 Fonctionnementetclassifcationdescompteurs 53
IT4 Prsentationdesmatrielsrobinetterie 54
IT5 PrsentationdesmatrielsWC/urinoirs 57
IT6 Prsentationdesmatrielsdouches 60
IT7 Prsentationdesmatrielsrcuprateursdeaupluviale 61
IT8 Prsentationdeladtectiondesfuites 63
IT9 ContactsdesacteursdeleauenGirondemobilissparlaprservation 65
delaressourceeneau,sitesinternetetbibliographie
Les informations techniques
4
4
4
4
4
Informations techniques 4
p. 9
Novembre 2007
4
4
4
4
Novembre 2007
Ratios indicatifs
p. 50
IT1 4
Les valeurs donnes ci-aprs proviennent de
diverses sources. Ce sont des valeurs moyennes
nationales. Elles peuvent tre compares des
valeurs locales en tenant compte des spcifcits
locales. Noter que ce critre danalyse nest pas
suffsant lui tout seul mais que si vos ratios
sont au-del des fourchettes prsentes, il faudra
imprativement mettre en place des actions
correctives.
i. acTi vi TS de Servi ce
-Employ administratif sans climatisation :
30litres/jour/personne
- Employ administratif avec climatisation :
100150litres/jour/personne
i i. acTi vi TS Scolai reS/ParaScolai reS
-Ecole :34m
3
/an/lve
-Centre de vacances:100litres/personne/jour
-CLSH:2030litres/jour/personne
i i i. Zone dagrmenT, eSPaceS verTS
-Arrosage des espaces verts:
3,3litres/m
2
desurfacearroseenmoyenne
parcycledarrosage
Les cycles sont plus espacs au printemps et en
automne et plus rapprochs en t. La nature du site
infue galement sur cette valeur :
Et
Printemps
automne
litre/m
2
darrosage
etparcyclearrosage
Massif feuri 5,3 3,3
Gazon 2,6 2,7
Arbustes et vivaces 4 2,2

iv. SPorT
-Activits sportives sans douche:
1535litres/personne
-Activits sportives avec douche :
5090litres/personne
-Terrain de sport (football):
30005000m
3
/an(tenircomptedusol)
-Salle de sport:300500m
3
/an
-Stade nautique/piscine:
50200litres/baigneur
(douche+renouvellementeau)
v. Si TeS acTi vi T TemPorai re
-Nettoyage des marchs:5litres/m
2
vi. uSage dhabi TaTi on/hbergemenT
-Maison de repos et retraite:6090m
3
/an/lit
-Logement et par extension logement de fonction:
115m
3
/an
vi i. auTreS
-Restauration collective:
1020litres/repasproduit
(vaisselleoupassurplace)
-Lavage des vhicules:
50300litres/vhiculeaujetdeau
-Lavage des caniveaux:25litres/mtrelinaire
-Curage de rseau dassainissement:
2030m
3
/kmcur
-Nettoyage des voiries:5litres/mtrelinaire
-Hpitaux, clinique:150m
3
/an/lit
-Camping:30m
3
/an/emplacement
-Port de plaisance:1520m
3
/an/place
-Salle des ftes:220m
3
/an
IT2 4
p. 51
Novembre 2007
Les contrles et mesures effectuer.
Les appareils de mesures
i. meSureS eT conTrleS rali Ser li nTri eur
deS bTi menTS
4Contrle visuel des fuites au niveau des
points de puisage
Lors de la visite sur un site, une inspection visuelle
de chaque point darrive deau est ncessaire. Au
cours de cette tape, les points suivants seront
observer:
-Robinetterie:prsencedungouttegoutteen
sortiederobinet,alorsquecelui-ciestferm.
- WC:dtectiondefuiteauniveaudumcanisme
WC,etnotammentdujoint.Lavisualisationdune
ventuellefuitepeuttrefaciliteparlacoloration
deleaudurservoir(colorantalimentaire:rouge
decochenille,bleudeMthylne).
- Canalisations:uneinspectionminutieusesera
faite au niveau des canalisations apparentes
(raccordsetjonctions).
4Mesure et contrle de la pression
Rappel : la pression de rfrence est fxe 3 bars
danslesrseauxdeau.
Penser vrifer la prsence ou non dun rducteur
depression,voiredelexistencedunsurpresseur.
Action:contrledelapressionensortiedespoints
depuisage.
Matriel ncessaire:manomtre.
Cot : 30/50 euros pour un manomtre manuel
(suffsant pour lutilisation pendant une visite de
site).
Mise en uvre : le manomtre est positionner
en sortie de robinetterie. Lecture visuelle de la
pression.
Intrt : dtection de surpression pouvant tre la
source dventuelles surconsommations et fuites
deau(usureacclredansletempsdesjoints).

4Mesure et contrle du dbit


Rappel : dbits de rfrence en sortie de point de
puisagepourleslavabossous3bars:12litres/min
etpourlesdouches20litres/min.
Action : contrle du dbit en sortie des points de
puisage.
Matriel ncessaire : dbitmtre lecture
instantane.
Cot:40eurospourundbitmtremanuel(suffsant
pourlutilisationpendantunevisitedesite).
Mise en uvre : le dbitmtre est positionn en
sortiedespointsdepuisage.Lecturedirectedudbit
ensortie.
Intrt : dtection de dbits suprieurs aux valeurs
derfrencecaussparunepossiblesurpressionau
seindesrseaux.
i i. meSureS eT conTrleS rali Ser Sur leS
rSeaux deau exTerneS aux bTi menTS
4Comptage et sous-comptage
Action : mise en place de sous-compteurs
(segmentationdurseau).
Matriel ncessaire:compteuradaptaudbitqui
sera mesur (voir fche pratique compteurs ) et
dbitdelacanalisation.
Cot : prix de dpart de 30 euros pour un site type
individueletde250eurospourunsiteplusimportant.
Variable en fonction du dbit mesurer et du dbit
delacanalisation.
Intrts : mesure et suivi de la consommation en
eauauniveaudespointsdepuisagedesservisparle
compteur,dtectiondelaprsencedefuites.
Novembre 2007
p. 52
IT2 : Les contrles et mesures effectuer. Les appareils de mesures
4
4Reprage et localisation des fuites deau au
niveau des conduites du circuit de distribution
deau
Matriel ncessaire:dbitmtreultrasons.
Mthodes fondes sur lexploration du
champ des vitesses dbitmtres ultrasons
( temps de transit).
Lesdbitmtrestempsdetransitexploitent
la diffrence entre les temps de parcours
pour dterminer la vitesse dcoulement
dun fuide dans une conduite ferme ou
canalisation. Les impulsions ultrasonores
sontmisesdiagonalementlaxedufuxpar
deux transducteurs fxs en direction aval et
en direction amont. La diffrence de temps
de parcours ou de transit est directement
proportionnelle la vitesse du fuide dans la
conduiteetsertcalculerledbit.
Lesdbitmtrestempsdetransitpeuventtre
dutypetransducteurssoudsdesendroits
prcisdelacanalisationoutransducteursse
fxantparserragesurlextrieurdelaconduite
fermeoucanalisation.
Mise en uvre : le dbitmtre ultrasons doit tre
install:
-dansuntronondelacanalisationquiprsente
une section uniforme et qui, en amont de
lappareil, est droit sur une distance gale au
moins10foislediamtredelacanalisationet,en
aval de celui-ci, sur une distance minimale de 3
foislediamtre;
-dansunendroitexemptdeturbulenceattribuable
la prsence de raccords, pompes, robinets
adjacentslinstallation;
-surunecanalisationfaitedunmatriauappropri
envitantlesmatriauxporeuxtelsquelebton
etlafonte;
- dans un endroit o la canalisation est toujours
alimente dans toutes les conditions de service,
la verticale ou lhorizontal. La prsence de
bullesdairetdeparticulessolidesdanslefuide
peutattnuerlesignalultrasonore.
IT3 4
p. 53
Novembre 2007
Fonctionnement et classification des compteurs
il exi STe deux grandS TyPeS de comPTeurS
4Le compteur de vitesse
Leauentranelespalesduneturbinedontlavitesse
derotationestproportionnelleaudbit.
Laprcisionducompteurserameilleuresicedernier
estinstallenpositionhorizontale.
4Le compteur volumtrique
Leauentraneunpistonrotatifquidlivrechaque
tourunequantitdonnedeau.
La prcision du compteur est indpendante de son
positionnement.
Cetypedecompteurestplusbruyantetplussensible
aux impurets par rapport au compteur de vitesse.
Cettecatgoriedecompteursestpeuoupasadapte
lhabitatindividueloucollectif.
leS claSSeS mTrologi queS
Ilexisteplusieurscatgoriesdeclassesdecompteurs,
cesdernirestantdfniesenfonctiondesdbits
mesurer. Les classes mtrologiques des compteurs
correspondentauxerreursmaximalestolres.
4Classes de compteurs pour leau froide

Prcision +/-5% Prcision + /- 2%
Classe A Apartirde60l/h Apartirde150l/h
Classe B Apartirde30l/h Apartirde120l/h
Classe C Apartirde15l/h Apartirde22.5l/h
4Classes de compteurs pour leau chaude
Prcision +/-5% Prcision + /- 2%
Classe A Apartirde60l/h Apartirde150l/h
Classe B Apartirde15l/h Apartirde120l/h
Classe C Apartirde15l/h Apartirde90l/h
Classe D Apartirde15l/h Apartirde22,5l/h
Rappel : tous les compteurs ne peuvent pas tre
tous quips pour faire de la tl-relve.
S
o
u
r
c
e

S
M
E
G
R
E
G
Novembre 2007
p. 5
IT4 4
Prsentation des matriels robinetterie
i. PrSenTaTi on deS maTri elS
Avec larrive des fexibles sanitaires, le
remplacementdelarobinetteriepeutseralisersans
forcmentavoirrecoursunprofessionnel(absence
desoudure).
Flexiblesanitaire
Source:SIDER

4Robinet simple mcanique, robinet clapet


(eau froide ou eau chaude)
Source:SIDER
Ces matriels sont surtout utiliss pour des points
deaunedistribuantquedeleauchaudeoufroide.
Deux systmes existent : clapet et ttes en
cramique.
4Robinet simple temporis (poussoir)
Source:SIDER
Le robinet simple temporis est adapt aux sites
forte frquentation. Une pression sur le bouton-
poussoir dclenche louverture du robinet, ce
dernier se fermant automatiquement avec le retour
du poussoir. Le dbit de sortie et la temporisation
peuvent tre rgls. La dure dcoulement est
gnralementde15secondes(modifable)etledbit
desortiefx6litresparminute(rglable).
4Mlangeur (eau froide et eau chaude) avec
ou sans col de cygne
Source:SIDER
Lerobinetmlangeurestconstitudedeuxpoignes
(une pour leau froide et une pour leau chaude).
On rgle manuellement le dbit et la temprature
simultanment. Toute modifcation de dbit induit
une variation de temprature de leau pouvant
engendrerunesurconsommationeneau(recherche
detempraturesouhaite).
Deux systmes existent : clapet et ttes en
cramique.
4Le mitigeur mcanique (avec ou sans col de
cygne)
Source:SIDER
Le robinet est pourvu dune seule commande
permettant la fois de rgler le dbit et la
tempraturedeleau.Cematrielpermetacontrario
dumlangeurdemodiferledbittoutenconservant
unetempratureconstante.
4Le mitigeur temporis
Source:SIDER
Ce matriel est similaire au mitigeur mcanique, la
diffrence se situant au niveau de la commande :
lapoigneatremplaceparunboutonpoussoir
qui dlivre entre 1.5 et 3 litres chaque cycle. La
duredcoulementestvariableetestfonctiondela
temporisationquiestrglable.
1/3
p. 55
Novembre 2007
IT4 : Prsentation des matriels robinetterie 4
4Le mitigeur lectronique (infrarouge ou
dtecteur de prsence)
Source:SIDER
Ce matriel est destin tout lieu public forte
frquentation. Le mitigeur lectronique permet
daccrotre lhygine tant donn que lactivation
du systme ne ncessite pas de contact physique
avec la robinetterie. Il permet aussi dviter les
consommations excessives en eau lors doubli de
fermeturederobinet.
4Le mitigeur thermostatique
Source:SIDER
Ce matriel est pourvu de deux poignes, une
poigne servant rgler la temprature de leau
(avecunebutefxe38Climitantlesrisquesde
brlures),unepoigneservantaurglagedudbit.
Lintrt de ce systme rside dans le fait que la
temprature choisie sera constante quelles que
soientlesvariationsdedbitsurlerseau.
i i. PrSenTaTi on deS acceSSoi reS
4Le brise-jet :
Source:SIDER
Ilsagitdunepicesitueensortiederobinetteriequi
nesertqucasserlejet.Ilnyaaucuneretenue
de dbit et aucune rduction de consommation. Le
dbitensortiepourunepressionde3barsestde12
litresparminute.
4Larateur standard :
Source:SIDER
Ces modles permettent de donner un aspect
crmeux (mlange air/eau) leau en sortie de
robinet. Le dbit minimum de sortie est fx 12
litres/minute,cequiesttrspeuconomique.
4Larateur conome :
Arateur+cartouchemleArateur+cartouchefemelleArateur
Source:SIDER
Contrairementauxmodlesstandardcesderniers
sont dots dun rducteur de dbit permettant de
ramenercedernierdesvaleurscomprisesentre2.5
et10litres/minute.Pourdesquestionsdesystmede
production deau chaude sanitaire (dclenchement
chauffe-eaugaz)etdeconfort,lesdbitsprconiss
sesituentautourde68litres/minute.Ilexistedes
modles non autorguls (le dbit est sensible aux
variations de dbit) et autorguls (dbit constant
quelquesoitlapression).
i i i. conSei lS Sur le choi x du maTri el adaPT au
conTexTe
- Privilgier les matriels dots de bouton-poussoir
(postesvier,lavabo)auniveaudessitesaccueillant
dupublic.
- Sur les sites trs forte frquentation, privilgier
lesmatrielsdtection(hygineaccrue).
- Avec un dbit minimum fx 12 litres/min pour
une pression rseau de 3 bars (Norme Franaise),
il est possible de diminuer le dbit en sortie de
robinetterieenremplaant(quandcelaestpossible)
larateurstandardparunarateurconome.
Danslecasdunerobinetterieboutonpoussoiret
dclenchement distance, le dbit est en gnral
voisinde68litresparminute.
2/3
Novembre 2007
p. 56
IT4 : Prsentation des matriels robinetterie
4
iv. coT du maTri el
Lestarifs(TTC)indiqusci-dessoussontdonnstitre
indicatif,lunit,etsontsusceptiblesdvoluer.
Equipement Observations Cot
Robinet simple mcanique,
Robinet clapet
Bonrapportqualit/prixentre30euros
et40euros. 650euros
Robinet simple temporis 3080euros
Mlangeur
Grandeamplitudedeprixlieaudesignetlanature
desmatriauxutiliss.
Bonrapportqualit/prixentre50euroset60euros. 9200euros
Mitigeur mcanique
Grandeamplitudedeprixlieaudesignetlanature
desmatriauxutiliss.
Bonrapportqualit/prixentre50euroset70euros. 20200euros
Mitigeur temporis 100200euros
Mitigeur lectronique
Ou dit infrarouge Grandeamplitudedeprixlieaudesignetlanature
desmatriauxutiliss. 60500euros
Mitigeur thermostatique 90250euros
Le brise-jet 0,51euros
Larateur (mousseur) standard 1,52euros
Larateur (mousseur) conome 59euros
3/3
IT5 4
p. 57
Novembre 2007
Prsentation des matriels WC/urinoirs
i. PrSenTaTi on deS maTri elS
4WC mcanisme simple commande non
interrompable (rservoir encastr ou non)
Achaqueutilisation,latotalitdurservoirestvide.
Ce systme peut donc engendrer une
surconsommation en eau car il nest pas toujours
ncessaire dutiliser la totalit du rservoir.
Ce dispositif est peu adapt aux sites forte
frquentation.Ilestconseilllorsdelinstallationde
faire appel un plombier afn de sassurer quil ny
a pas de fuites (joint situ la base du mcanisme
WC).
4WC mcanisme simple commande
interrompable (rservoir encastr ou non)
Source:SIDER
Cematrielestplusconomequeleprcdentcarla
quantitdeauestadapteauxbesoins.Cependant,
leffcacit,entermederductiondeconsommation
eneau,estfonctiondelutilisateurcarcelaresteune
dmarchevolontaire,lusagertantactif.
Ilestconseilllorsdelamiseenplacedecematriel
dy apposer une signaltique proximit et/ou de
menerenparallleunecampagnedinformationsen
direction des usagers. Ce systme est adapt aux
sitesnonaccessiblesaugrandpublic.
Il existe des modles encastrs dorigine au sein
du rservoir (voir photo au-dessus) et dautres qui
peuvent sinstaller en remplacement de mcanisme
boutoncentral.Ilestprfrablepourlinstallation
defaireappelunplombierafndesassurerquele
systme est bien mis en place et quil ny a pas de
risquedefuites.
4WC avec mcanisme double commande non
interrompable (3/6 litres)
Source:Grohe
Ce systme permet de ne vider que partiellement
le rservoir (la moiti). Cependant, comme
prcdemment,leffcacitentermederductionde
laconsommationeneauestfonctiondelutilisateur
car cela reste une dmarche volontaire. Il est
souhaitable,iciaussi,lorsdelamiseenplacedece
matriel dy apposer une signaltique proximit
et/ou de mener en parallle une campagne
dinformationsendirectiondesusagers.
4WC robinet temporis ( bouton poussoir
ou manette)
Source:SIDER
Cesystmeestdpourvuderservoir:unecolonne
deau (interrompue par un robinet temporis) vient
directement alimenter le WC. Il est parfaitement
adaptauxsanitairesdesitesforteaffuence.
Le robinet temporis, aprs son activation par
pression,revientautomatiquementsontatinitial
(position ferme) et dlivre entre 6 et 9 litres. La
duredcoulementestdenvironde6secondes.
Ce systme solutionne les problmes de temps
dattente de remplissage du rservoir entre deux
chasses,deblocageetrduitlesfuitesauniveaudes
mcanismes WC. La pose de robinet WC temporis
sefaitdirectementsurlacanalisationrseaudeau
et ncessite lintervention dun professionnel
(plombier).
Le systme manette est plus adapt pour les
enfants(actionnementfacilitparrapportaubouton
poussoir).
Mcanisme
wctiretterglable
Source:Cedeo
1/3
Novembre 2007
p. 58
IT5 : Prsentation des matriels WC/urinoirs
4
4WC rservoir hydropneumatique
Source:SIDER
Un rservoir longitudinal contenant de lair (sous
pression) permet damener leau une pression
pouvant aller 6 bars. Lors du dclenchement de
la manette, une certaine quantit deau est libre
avec force. Le systme sarrte lors du relchement
de la poigne. Ce matriel doit tre pos par un
professionnel.Anoterquecesystmeestdeplusen
plusrare.
4Urinoir robinet temporis (bouton
poussoir)
Le fonctionnement est identique au WC robinet
temporis.Ilestparfaitementadaptauxsanitaires
decommunesforteaffuence.
4Urinoir lectronique (infrarouge)
Systmesdedtectionpoururinoirs
Source:PRESTO
Une cellule dtection de prsence actionne
louverturepuislafermeturedelavannealimentant
lurinoir(temporisationrglableentre0et9secondes)
au dpart de lutilisateur. Pour certains modles,
un pr-rinage de lurinoir peut tre programm
larrivedelutilisateur.
Lutilisation de systmes de dtection distance
permet damliorer lhygine des sanitaires tant
donn que le rinage seffectue automatiquement
derrire chaque utilisateur contrairement aux
Source:SIDER Source:PRESTO
systmesboutonpoussoirpourlesquelslutilisateur
doitactionnerlesystme.
Cematrielestparfaitementadaptauxsitesforte
frquentationdansuntempslimit.
4Les plaquettes WC
Source:SIDER
Ilsagitdunrectangleralisenmatriaupolymre
souple, qui se place dans le rservoir, permettant
de retenir 1 1,5 litre(s) deau. Un jeu (de deux
plaquettes)peuttreplacauseindunrservoir(3
litresdeauretenus).
De mise en place aise, les plaquettes WC sont
prconises pour tout type de rservoir dot dun
mcanismeWCsimplecommandenoninterrompable.
Elles ne ncessitent pas obligatoirement
lintervention dun professionnel pour la mise en
place.
4Le stop-eau
Source:Aqua-Techniques
Ce matriel est adapt aux mcanismes WC simple
commande.Lestop-eauestconstitudepoidsen
mtalquisefxentsurlemcanismeWCetentranent
du fait de leur masse une fermeture plus rapide
du mcanisme. Cela a pour effet de ne pas vider la
totalit du rservoir. Une attention particulire doit
treportesamiseenplaceafnquelespoidsne
sedcrochentpasdumcanismeWC.
i i. conSei lS Sur le choi x du maTri el adaPT au
conTexTe
- Il est prfrable en prsence de mcanismes WC
simplecommande(avecrservoir)deremplacerces
derniers par des systmes permettant de rduire
la consommation en eau (pose de plaquettes WC,
stop-eau,mcanismeWC3/6litres).
2/3
p. 59
Novembre 2007
IT5 : Prsentation des matriels WC/urinoirs 4
- Sur des sites forte frquentation, les rservoirs
WC (source de fuites et de blocage de mcanisme)
serontremplacspardesWCrobinettemporis.

i i i. coT du maTri el
Lestarifs(TTC)indiqusci-dessoussontdonnstitre
indicatif,lunit,etsontsusceptiblesdvoluer.Les
prix incluent uniquement le mcanisme darrive et
desortiedeau(saufmentionspciale):sontexclus
lescuvettesetrservoirs.
Equipement Observations Cot
Mcanisme WC simple commande
Bonrapportqualit/prixentre15euroset30euros 1050euros
Mcanisme WC simple commande
interrompable 90eurospourlensemblerservoir/mcanisme 30euros
Mcanisme double commande
(3/6 litres) Bonrapportqualit/prixautourde30euros 1550euros
Robinet temporis chasse deau 4070euros
WC hydropneumatique (rservoir) 150200euros
Robinet temporis pour urinoir 3050euros
Bloc urinoir lectronique (cellule de
dtection et lectrovanne) 300400euros
Plaquette WC (lot de deux) 20euros
Stop-eau WC 15euros
3/3
Novembre 2007
p. 60
IT6 4
Prsentation des matriels douches
i. PrSenTaTi on deS maTri elS
4Douche fxe murale avec robinet temporis,
bouton poussoir rotatif ou chane
Source:SIDER
Ces douches sont adaptes aux sites recevant
du public et forte frquentation (fermeture
automatique). Certains modles sont quips dun
bouton poussoir avec un systme anti-blocage : il
faut relcher le bouton pour que leau continue de
couler.Celapermetdelimiterladuredesdouches.

Les douches fxes peuvent intgrer ds le dpart


un systme de rduction de dbit (6 10 litres/
minute).
4Douche tlphone (douchette + fexible)
Source:SIDER
Les ensembles douchette/fexible sont plutt
adaptspourdesusagesfrquentationmoindre.
4Douchette conomique (tlphone et fxe)
Source:SIDER
Sous une pression rseau de 3 bars, le dbit en
sortie peut varier de 15 20 litres par minute avec
unedouchettestandard.Ilexistesurlemarchdes
matriels permettant de diminuer le dbit (sans
baisse de confort) et de ramener ce dernier autour
de9/10litres/minute.
i i. conSei lS Sur le choi x du maTri el adaPT au
conTexTe
- Le remplacement dune douchette tlphone
standardparunedouchetteconomiquencessitera
laplupartdutempsdemettreenplaceunfexible
structurerenforce,afndvitertouterupturedece
dernier.
- Lintervention sur une douche fxe existante peut
dans certains cas ncessiter le remplacement total
delattededouche.

i i i. coT du maTri el
Les tarifs (TTC) indiqus ci-dessous sont donns
titre indicatif, lunit, et sont susceptibles
dvoluer.
Equipement Observations Cot
Douche fxe murale avec
robinet temporis ou bouton
poussoir rotatif 100150
Douche tlphone
(douchette+ fexible) 30100
Douchette conomique
Modletlphone 1030
Modlefxe
(Ttededouche)
715

IT7 4
p. 61
Novembre 2007
Fiche pratique rcuprateurs eaux pluviales
i. PrSenTaTi on deS maTri elS
4Les cuves externes en PolyEthylne Haute
Densit (PEHD) :
Source:GRAF
Cescuvesplacesensortiededescentedegouttire
ont des capacits limites (200/1300 litres avec
possibilitdejumelage).Ellessontsurtoutadaptes
pourdesusageslimits(arrosageplantes,lavagedu
sol).
4Les cuves enterres ou en sous-sol en
PolyEthylne Haute Densit (PEHD):
Source:GRAF
Ilsagitdunecuveenterrerpermettantlartention
dbit rgul. Lenfouissement dune cuve en
PEHD de plus grande capacit permet denvisager
lutilisation de leau de pluie pour des besoins plus
importants (arrosage terrain de sport, alimentation
des WC). Les capacits proposes actuellement
sont comprises entre 1 et 10 m
3
avec possibilit de
jumelageafndaccrotrelacouverturedesbesoins.
4Les cuves enterres en bton
Lutilisation dune cuve en bton permet de couvrir
lesmmesbesoinsquunecuveenPEHDenterre.
Ladiffrencersidedanslefaitquelacuvebton
volumecomparableprsenteunemassesuprieure
quilfautprendreencomptelorsdelamiseenplace.
Eneffetunaffaissementliaupoidsreprsentpar
lacuveetleauquellecontientpeutseproduire.Afn
dviter ce genre de dsagrment les paramtres
nature du sol et hygromtrie doivent tre pris en
considration ds le dbut du projet. Dans certain
cas il sera prfrable soit de faire reposer la cuve
surunedallebton,soitdelancrerdanslesolafn
dviterquecettedernireneremontesousleffetde
lapoussedArchimde.Seposeaussileproblme
ducotliautransport.
i i. leS amli oraTi onS PoTenTi elleS eT aSTuceS
- Avec larrive de la priode hivernale les cuves
externes devront tre vidanges afn dviter tout
risquedefssurationvoiredclatement.
- Pour les cuves enterres (PEHD et bton) afn
despacer les curages (extraction des boues qui se
sont dposes au fond de la cuve) il est important
demettreenplacedanslerservoirunblocfltration
performant. Certains fabricants proposent des
fltres qui rejettent la premire eau afn de ne
pas rcolter les particules, poussires qui se sont
accumulessurlasurfacedercupration(toiture).
- Afn de rduire les cots dinstallation, il est
plus judicieux de prvoir linstallation de la cuve
enterre (bton ou PEHD) ds le dbut du projet
immobilier.Eneffetlematrielpermettantderaliser
lemplacementncessaireserasurplace.
-1m
3
=1000litres

i i i. aSPecTS rglemenTai re eT Sani Tai re


-Daprslarticle641ducodecivil,toutpropritaire
a le droit duser et de disposer des eaux pluviales
quitombentsursonfonds.
- A des fns darrosage despaces verts, le code de
la sant publique ne prvoit pas de disposition
particulireconcernantlarcupration,lestockage
et lutilisation des eaux pluviales. Cependant les
prcautions dusage seront prises afn dviter tout
Novembre 2007
p. 62
IT7 : Fiche pratique Rcuprateurs eaux pluviales
4
risque sanitaire (larrosage au goutte goutte sera
privilgilaspersion,accessibilitdesinstallations
destockageinterditeaupublic,).
- Lutilisation deau de pluie au sein de btiments
publicsaccueillantdupublicpourlesWCestsoumise
autorisation prfectorale aprs avis du CODERST
(articleR1321-10).
i i i. coT du maTri el
Lestarifs(TTC)indiqusci-dessoussontdonns
titreindicatif,lunit,etsontsusceptibles
dvoluer. Pour les cuves externes les prix
affchs tiennent compte de la cuve avec les
accessoires (couvercle, robinet et rehausseur).
Pour les cuves enterres les tarifs ne sappliquent
quauxcuvessanslesaccessoires(blocfltration).
Equipement Observations Cot
Cuves externes en
polythylne haute densit
(PEHD) 0.21m
3
30240
Cuves enterres en
polythylne haute densit
(PEHD)
120m
3
5007000
Cuves bton 10m
3
50006000
IT8 4
p. 63
Novembre 2007
Prsentation de la dmarche de diagnostic douvrages
deau potable et dtection des fuites
Extrait du site http://www.jeconomiseleau.org/rendements_reseaux_eau_potable.html
i. elmenTS de conTexTe
Comptetenudesvolumesperdussurlesrseauxde
distributiondeaupotable(de2050%enGironde),
le SAGE impose aux communes ou aux syndicats
deaularalisationdediagnosticsdeleursrseaux
etdeleurfonctionnement.
Cette obligation est tale sur plusieurs annes
selon des priorits et des fnancements spcifques
sontprvus.
Lobjectif dun diagnostic de rseau dalimentation
eneaupotableestdeproposer,auvudeslments
techniques et conomiques mis en vidence, une
politique dintervention aux lus et techniciens
pour une bonne gestion du patrimoine collectif,
quilsagissedesinfrastructuresexistantesoudela
ressourceeneau.
MESURE 5-7 DU SAGE NAPPES PROFONDES
DE GIRONDE
Les tudes diagnostic dtailles sont
obligatoires pour les rseaux qui doivent
tre aliments partir dune ressource de
substitution et pour les rseaux et les zones
risques retenus comme prioritaires par la
CommissionLocaledelEauauvudesenjeux
collectifsvaluspartirdutableaudebord.
Une liste de collectivits prioritaires pour
llaboration de diagnostic sera tablie par
la CLE ds lentre en vigueur du SAGE. Les
premiers rseaux concerns sont ceux des
secteursalimentsparunouvrageexploitant
une ressource dfcitaire, ou implants dans
une zone risque. La date dchance des
contratsdexploitationpeuttreuncritrede
priorit.
Undiagnosticderseausuitgnralementune
dmarche logique : sauf exception justife,
une tape ne saurait tre mise en uvre
sansquelaprcdentenesoitpralablement
valide.
ETAPE 1 : AUDIT DU PATRIMOINE
Prciseleslmentsetinformationsessentielles
dont doit disposer un matre douvrage pour
poserunepremireanalysesurltatet
lefonctionnementdesonrseau.

ETAPE 2 : SECTORISATION
Outildediagnosticdeltatet
du fonctionnement du rseau
un instant donn, mais
surtout un outil de gestion
du patrimoine au quotidien.
La sectorisation consiste
dcomposer un rseau en un ou
plusieurs niveaux de sous rseaux
pourlesquelslesvolumesmisendistributionsont
mesursdefaonpermanenteoutemporaire.
- Option RECHERCHE DE FUITES
Investigationsdeterrainnonintrusivesvisant
localiseravecprcisionlesfuitesenvuedeleur
rparation(traagesonoredescanalisations).
-Option MODELISATION
Reprsentationnumriquevirtuelledurseau
de distribution deau potable permettant de
simuler dune part son fonctionnement dans
son tat actuel et, dautre part, leffet de
modifcations des infrastructures existantes
oudesconditionsdexploitation.
Pourchacunedestapesetoptions,leprsentguide
mthodologique est la disposition des matres
douvrage.
MESURE 5-5 DU SAGE NAPPES PROFONDES
DE GIRONDE
La CLE dfnira dans un dlai de un an aprs
lapprobation du SAGE des donnes et des
indicateurs de performance des services de
leau potable qui seront intgrs au tableau
de bord. Le rapport annuel sur la qualit et
leprixduservicedeleaupotabledechaque
collectivit qui doit tre compatible avec le
SAGE,devradansundlaideunanaprsleur
dfnitionrenseignercesinformations.
4
4
4
4
4
Novembre 2007
p. 6
IT8 : Prsentation de la dmarche de diagnostic douvrages deau
potable et dtection des fuites
4
i i. elmenTS fi nanci erS

i i i. aSSi STance
Le Conseil gnral de la Gironde et le SMEGREG
peuvent vous appuyer dans cette dmarche
(laborationduprojet).

diagnoSTic reSeau
AEP
Etapes-Options
coT eSTime TTc
(Ordredegrandeurdonn
titreindicatif )
ParTici PaTionS PubliqueS
(Cumulplafonn80%)
Conseil gnral de la
Gironde pour 2007
Agence de leau
Adour-Garonne
(pourle9
e
programme)
Etape 1 :
Audit patrimoine
15.000150.000euros
jusqu40%
(ducotrelHTde
lopration)
Subvention 25%
avecbonifcation
spcifquedelaGironde
de-5% hors zones
prioritaires
-20 % dans les zones
prioritairesautitredu
dfnappesprofondes
Etape 2 :
Sectorisation
1020.000eurospar
postedecomptage
jusqu50%
(ducotrelHTde
lopration)
Option recherche de fuite 300euros/Kmrseau
jusqu40%
(ducotrelHTde
lopration)
Option modlisation
jusqu40%
(ducotrelHTde
lopration)
jusqu40%
(ducotrelHTde
lopration)
IT9 4
p. 65
Novembre 2007
Fiche pratique : contacts, bibliographie et sites internet
i. conTacTS deS acTeurS de leau en gi ronde,
mobi li SS Par la PrServaTi on de la reSSource
en eau
4Lagence de leau Adour-Garonne
Lagence de leau Adour-Garonne a pour mission
de grer les ressources en eau et den prserver la
qualit. Son territoire daction recouvre les bassins
hydrographiques Adour et Garonne du sud-ouest
Atlantique sur 116 000 km
2
depuis la Charente
Maritime et le Massif Central jusquaux Pyrnes,
soitautotal,6rgionset25dpartements,entout
oupartie.
LecadredactiondelAgencedeleausinscritdans
lapolitiquedeleaudfnieparlecomitdebassin
et sintgre dans un Schma directeur de gestion
des eaux (SDAGE). Ce SDAGE, mis en place par la
loi du 3 janvier 1992, fxe les grandes orientations
dune gestion quilibre et globale des milieux
aquatiques et de leurs usages. Le SDAGE approuv
par lEtat, constitue ainsi le document de rfrence
fondamental pour mettre en uvre la politique de
leau, notamment pour la prparation des SAGE -
Schmas damnagement et de gestion des eaux -
danslessous-bassins.Touteslesdcisionspubliques
dansledomainedeleauquelEtat,lescollectivits
territoriales et lAgence de leau prennent soit au
planrglementaire,soitpourdesamnagementset
des programmes, doivent tre compatibles avec les
orientationsetlesprioritsduSDAGE.
Contact:Agence de leau Adour-Garonne
DlgationdeBordeaux:0556111985
4Le Conseil gnral de la Gironde
Parmi les diffrents partenaires intervenant dans la
gestiondeleauauxctsdescollectivitterritoriales,
leConseilgnralassureunrleessentieldesoutien
tant fnancier que mthodologique des projets des
collectivitterritoriales.
Bienquelagestiondeleaunerelvepasdirectement
delacomptenceduDpartement,leConseilgnral
nenapasmoinsengagunedmarchevolontariste.
Gardienvigilantdelquitterritoriale,ila,eneffet,
instaurdepuisdenombreusesannesunevritable
politiquedeleau,quisorganiseautourdecinqaxes
prioritaires:
-Lesoutienauxcollectivitterritorialespourles
oprations classiques en matire deau potable
etdassainissementcollectifetnoncollectif,mais
aussi pour des oprations novatrices en terme
dconomiesdeau;
-Laccompagnementdescollectivitsterritoriales
dans lamnagement des rivires et des cours
deauoudanslagestiondeleurseauxuses;
- La protection des ressources en eau profonde,
superfcielleetdeszoneshumides;
- La mise en place dun systme de gestion des
connaissancessurleau,afndefavoriserlaccs
etlutilisationparlescollectivitsterritorialesde
donnesindispensablesunebonnegestionde
leau;
- La connaissance des milieux, en tant matre
douvrage de rseaux de connaissance tant sur
leseauxsouterraines,quesuperfcielles.
Contact:Conseil gnral de la Gironde
Directiondelamnagementduterritoire
Bureaudesquipementspublicsruraux
0556995964
4La Mission interservices de leau de la
Gironde
Place sous lautorit du Prfet, la Mission
interservices de leau (MISE) coordonne les
actions de police et de gestion des eaux lchelle
dpartemental. Elle permet une approche globale
des questions relatives leau par la coordination
desdiffrentsservices:
- Direction dpartementale de lquipement
(DDE)
-Directiondpartementaledelagricultureetde
lafort(DDAF)
-Directiondpartementaledesaffairessanitaires
etsociales(DDASS)
1/3
Novembre 2007
-Directionrgionaledelindustrie,delarecherche
etdelenvironnement(DRIRE)
-Directionrgionaledelenvironnement(DIREN).
Contact:Direction dpartementale de lagriculture
et de la fort de Gironde
ServicedepolicedeleaudeGironde
0556248325
4Le Syndicat mixte dtudes pour la gestion
de la ressource en eau du dpartement de la
Gironde (SMEGREG)
En Gironde, leau potable provient 99% des
nappes profondes. Leur volution suivie depuis de
nombreusesannes,montrequellessontlocalement
trop sollicites, ce qui constitue un risque pour les
ressourceseneaududpartement.Devantlampleur
du problme, le Conseil gnral de la Gironde et
la Communaut urbaine de Bordeaux ont dcid
dlaborer, puis de mettre en oeuvre un schma
damnagement et de gestion des eaux nappes
profondes(SAGE)etdecreruntablissementpublic
de coopration : le Syndicat mixte dtudes pour la
gestiondelaressourceeneaududpartementdela
Gironde(SMEGREG).
Sesmissionssontdeproposeretdtudierlafaisabilit
technique, conomique, juridique et fnancire des
mesuresduSAGE,enparticuliercellesrelativesaux
solutionsdesubstitutionauxprlvementsdansles
nappesprofondesdudpartementetauxconomies
deau.
Contact:SMEGREG:0557016565
4La Commission locale de leau (CLE) du SAGE
nappes profondes de la Gironde
La CLE est le vritable noyau oprationnel du SAGE
nappesprofondesdelaGironde.Elleestchargede
llaboration,delarvisionetdusuividelamiseen
uvre de ce SAGE. Dans ce cadre, elle est amene
:
-Prciserlesmodalitspratiquesdapplicationet
laportedecertainesmesures;
-Dfnirdesprioritsdaction;
- Examiner la compatibilit avec le SAGE des
projets concernant les eaux souterraines
profondes;
-EvaluerleffcacitdesmesuresduSAGEetleur
incidencesurlecomportementdesressourcesen
eau.
p. 66
IT9 : Fiche pratique : contacts, bibliographie et sites internet
4
La CLE met ainsi des avis, labore des guides
pratiquesoudescahiersdeschargesetditechaque
anneuntableaudebordduSAGE.Cedernierpermet
dvaluer leffcacit de cette nouvelle politique de
gestion,delafairevoluer,desensibiliserlepublic
lavaleurdelaressourceeneauetdepromouvoir
lintrtdunusageraisonnsurlelongterme.
La Commission locale de leau est compose de 24
membresetcomprend3collgesdistincts:
- Les reprsentants des collectivits territoriales
et des tablissements publics locaux : 50% des
membres;
-Lesreprsentantsdesusagers,despropritaires
riverains, des organisations professionnelles et
desassociations:25%desmembres;
- Les repr sent ant s de l Et at et de ses
tablissementspublics:25%desmembres,dont
un reprsentant du Prfet coordonnateur de
bassinetunreprsentantdelAgencedeleau.
Les membres sont nomms pour une dure de 6
ans.
Contact:Conseil gnral de la Gironde
Directiondelamnagementduterritoire
Bureaudelaressourceeneau
0556993414
Contact:SMEGREG:0557016565
i i. bi bli ograPhi e
- Guide mthodologique Gestion nergtique
dans les btiments publics (1999).
Ministre de lamnagement du territoire et de
lenvironnement/ Agence de lEnvironnement et de la
Matrise de lEnergie (ADEME), 148 p.
- Guide mthodologique Economiser leau dans la
ville et lhabitat sur les traces de lexprience des
Villes-pilotes de Bretagne (1999).
Agence de leau Loire-Bretagne/ Rgion Bretagne, 64 p.
- Guide technique Diagnostic des rseaux, lutte
contre le gaspillage (1992).
Agence de lEau Adour-Garonne, 59 p.
2/3
p. 67
Novembre 2007
- Suivi des sites quips en matriel conomiseur ,
(bilans 1996, 1997, 1998).
Syndicat intercommunal vocation multiple (SIVOM)
Morlaix - ST Martin-Des-Champs, ville pilote conomies
deau.
- Gestion de leau Pessac Evaluation du potentiel
dconomie (2003).
L. GAUTHI ER / M. ECHEVERRI A, Associ at i on des
nergticiens de bordeaux, ville de Pessac, 28 p.
- Deuxime programme conomies deau (1999).
Direction Sant Environnement, Ville de Brest, 25 p.
- Optimisation des usages de leau Diagnostic
des usages de leau potable (2004).
Mairie de Cron, 25 p.
- La gestion de leau dans lhabitat collectif (1998).
Association des responsables de coproprit (ARC), 52 p.
- Guide pour les conomies deau. Cahier 3361 Eau
potable et sanitaire (2001).
Centre scientifque et technique du btiment (CSTB)/
Ministre de lquipement des transports et du logement,
32 p.
- Guide Inventaire des matriels hydro-conomes
(2005).
L.TALPAERT - Centre rgional dco-nergtique
dAquitaine (CREAQ), 59 p.
- Guide Les orientations de gestion du SAGE
Nappes profondes de Gironde (2003).
Commission locale de leau du SAGE Nappes profondes
de Gironde, 63 p.
- Cahier Technique n2 : Recherche de fuites-
Techniques et mthodes de dtection en rseaux
deau potable (2005).
Offce international de leau (OIEAU), 48 p.
- Cahier Technique n19 : Lalimentation en eau
potable (2005).
Offce international de leau (OIEAU), 40 p.
IT9 : Fiche pratique : contacts, bibliographie et sites internet
4
- Leau en chiffres (2003).
Centre dinformation sur leau (C.I.eau), 34 p.
- Guide Les bonnes pratiques de larrosage des
espaces verts et des terrains de sport (2006).
Syndicat mixte dtudes pour la gestion de la ressource en
eau de la Gironde (SMEGREG).
- Analyse et rduction des consommations deau
dans les tablissements tertiaires - GUIDE
METHODOLOGIQUE. (2007)
Syndicat mixte dtudes pour la gestion de la ressource en
eau de la Gironde (SMEGREG).
i i i. Si TeS i nTerneT
- Site du Conseil gnral de la Gironde:
http://www.cg33.fr/
-Site de lAgence de leau Adour-Garonne:
http://www.eau-adour-garonne.fr/
-Site du Ministre de lcologie, du dveloppement
et de lamnagement durables:
http://www.ecologie.gouv.fr/sommaire.php3
- Fiches pratiques pour la mise en uvre dactions
de matrise des consommations:
http://www.carteleau.org/conso-eau/index.htm/
- Site du Syndicat mixte dtudes pour la gestion
de la ressource en eau de la Gironde (SMEGREG) :
http://www.smegreg.org/
-Site ddi la matrise de la consommation et aux
conomies deau, destination des particuliers,
collectivit territoriales, professionnels et entreprises:
http://www.jeconomiseleau.org
-Site du SAGE Nappes profondes de Gironde:
http://www.sage-nappes33.org
3/3
Fiches
Actions types
A
c
t
i
o
n
s

t
y
p
e
s
L
e
s

a
c
t
i
o
n
s

t
y
p
e
s
AT1 Lapiscine 72
4 Partie I = descriptifs des amnagements envisageables 72
4 Partie 2 = calcul des conomies 75
AT2 Legroupescolaire 79
4 Partie I = descriptifs des amnagements envisageables 79
4 Partie 2 = calcul des conomies 80
AT3 Lamaisonderetraite 82
4 Partie I = descriptifs des amnagements envisageables 82
4 Partie 2 = calcul des conomies 84
AT4 Lesespacesverts 87
4 Partie I = descriptifs des amnagements envisageables 87
4 Partie 2 = calcul des conomies 89
Exemples dactions types
4
4
4
4
Actions types 4
p. 71
Novembre 2007
Novembre 2007
p. 72
AT1 4
Fiche pratique : Piscine
Ces sites sont souvent fortement consommateurs en eau par leur utilisation et leur frquentation. Cette
consommationserpartitentrelesdiffrentspostesdeconsommationsuivants:
-WC/Urinoir -Robinetterie
-Douche -Traitementetrenouvellement
deleaupourlesstadesnautiques
i. leS PerTeS deau li eS aux fui TeS
Deparlanaturedusite(rseaudecanalisationtrsdveloppauseindesbtiments),cettetapenedoitpas
trenglige.Pourlaprocduresuivre,sereporterlafchetechniqueIT8prsentationdeladmarche
dediagnosticdouvragesdeaupotableetdtectiondesfuites.
i i. modi fi caTi onS ParTi elleS Sur leS i nSTallaTi onS exi STanTeS
Matriel en place Proposition de modifcation Pertinence du choix
WC
-rservoirWCavecmcanisme
simplecommande
-rservoirWCavecmcanismesimple
commande+plaquettesWC
-rservoirWCavecmcanisme
doublecommande
-rservoirWCavecmcanisme
interrompable
-bienadapt.Economiesdeauavec
unutilisateurpassif:lutilisateur
nintervientpassurlesystme
-matrielinadaptpourcesitedufaitde
lafortefrquentationetdelaccessibilit
augrandpublic
-matrielinadaptpourcesitedufaitde
lafortefrquentationetdelaccessibilit
augrandpublic
URINOIR
-urinoircommandetemporise
(bouton-poussoir) -urinoirdtectioninfrarouge -bienadapt(hygineaccrue)
ROBINETTERIE
-robinetsimplemcanique,robinet
clapet,mitigeurmcanique;avecun
dbitgalousuprieur12litres/minute
sous3bars
-miseenplacedarateurconomique
(6ou8litres/minute)ensortiede
robinetmcanique
-matrielmoyennementadaptdufaitde
laccessibilitaugrandpublic
(risquedouvertureintempestive
despointsdepuisage)
DOUCHE
-douchefxemuraleprsentantundbit
fx10litres/minuteouplus
-douchefxemuraleavecune
temporisationvoisinede30secondes
-miseenplacedunrducteurdedbiten
sortiededouche(7litres/minutes)
-temporisationinfrieure30secondes
(duredcoulementraccourcie)
-miseenplacedunbouton-poussoir
quipdunsystmeanti-blocage
-matrielbienadaptausite,destin
unusageintensif
-interventionsurlematrielexistant
permettantderduirelaconsommation
eneau
-lesystmeanti-blocagepermetencas
depressionprolongesurlebouton-
poussoirdarrterlalimentationeneau
1/7
p. 73
Novembre 2007
AT1 : Fiche pratique : Piscine 4
i i i. changemenT ToTal Sur leS i nSTallaTi onS exi STanTeS
Matriel en place Proposition de modifcation Pertinence du choix
WC
-rservoirWCavecmcanisme
simplecommande.
-rservoirWCavecmcanisme
doublecommande.
-rservoirWCavecmcanisme
interrompable.
-WCrobinettemporis(bouton-
poussoiroumanette).
-matrielbienadaptausite.Labsence
derservoirdiminuelerisquedefuitesur
cepostedeconsommation.
ROBINETTERIE
-robinetsimplemcanique,robinet
clapet,mitigeurmcanique;avecun
dbitgalousuprieur12litres/minute
oudotdarateurconomique.
-robinetterietemporise
(bouton-poussoir).
-robinetteriedetectioninfrarouge.
-bienadaptausite,viteles
ouverturesintempestivessourcesde
surconsomaation.
-matrieladaptausitemaisprsente
linconvnientdtreonreuxlachat.
DOUCHE
-douchefxemuraleprsentantundbit
fx10litres/minuteouplus.
-douchefxemuraleavecune
temporisationvoisinede30secondes.
-miseenplacedunrducteurdedbiten
sortiededouche(7litres/minute).
-temporisationinfrieure30secondes
(duredcoulementraccourcie).
-miseenplacedunbouton-poussoir
quipdunsystmeanti-blocage.
-matrielbienadaptausite,destin
unusageintensif.
-interventionsurlematrielexistant
permettantderduirelaconsommation
eneau.
-lesystmeanti-blocagepermetencas
depressionprolongesurlebouton-
poussoirdarrterlalimentationeneau.
iv. le Trai TemenT eT le renouvellemenT de leau (Pi Sci ne)
IV.1. Le renouvellement en eau :
Larrt du 7 avril 1981 oblige les gestionnaires de piscines publiques effectuer au minimum deux
vidanges annuelles compltes du bassin. De plus, le renouvellement en eau doit tre au minimum de
30litresparbaigneur.Danslesfaits,cerenouvellementeneauestpluslev,ilpeutmmemonter200
litresparbaigneur.
IV.2. Le traitement de leau :
4Le traitement base de chlore :
Le chlore a un pouvoir bactricide et virucide et un fort pouvoir rmanent. Au contact de composs
organiques (ammoniac et ure), il se forme des sous-produits tels que les chloramines qui peuvent
gnrerdeseffetssecondaires(yeuxrouges,irritationsdelapeau).Afndelimiterlaprsencedeces
chloramines, il est ncessaire de procder un renouvellement quotidien de leau en fonction de la
frquentationdusite,maisaussideffectuerlesvidangesprconises.
Lechloreaucontactdeleau:
Cl
2
+H
2
O>H++Cl-+HCLO
Chlore eau Acide hypochloreux = oxydant et bactricide
2/7
Novembre 2007
p. 7
AT1 : Fiche pratique : Piscine
4
Lacidehypochloreuxaucontactduncomposorganique:
HCLO+R-NH>R-NCl+H
2
O
Compos organique azot Chloramine = effets secondaires
4Les traitements complmentaires
Letraitementlozone(O
3
):O
2
+O>O
3
Lozone (O
3
) possde des proprits dsinfectantes avec une faible rmanence (30 minutes) et permet de
dtruirelescompossorganiquesprsentsdansleau.
LetraitementauxUV
Lesultraviolets(UVC,254nm)agissentdeuxniveaux:
- Ils dtruisent les micro-organismes (bactries, virus, champignons) en dtruisant le matriel
gntique(ADN).
-Ilsassurentlaphotolysedeleaupermettantdoxyderlescompossorganiques.

Photolysedeleau:
H
2
O>H++OH-
UV Fort pouvoir oxydant
Cependant,cestraitements(lozoneouUV)seulsnepermettentpasdassureruntraitementoptimaldeseaux
debaignade.Ilestncessairedyassocierunechloration(pouvoirdsinfectantrmanent).Cestechniques
permettent toutefois de diminuer les doses de chlore et de rduire ainsi la formation de chloramines. La
diminutiondeformationdeschloraminespermettraalorsdebaisserlesratiosderenouvellementeneaupar
baigneur(conomiesdeau)etdatteindreleminimumlgal(fx30litres/baigneur).
Lesdchloraminateurs:
Cette technique dlimination des chloramines est
base sur la destruction par UV de ces dernires.
Cette technologie permet aussi de dsinfecter
leauparsonpouvoirbactricideetderaliserde
substantiellesconomiesdeau.
Investissement : 20 000 euros pour une piscine
de25mtresdelong,30/40000eurospourune
piscinede50mtres.

3/7
p. 75
Novembre 2007
AT1 : Fiche pratique : Piscine 4
Exemple dconomie sur une piscine
-Poste eau froide:WC,urinoirs,lavabo/vier
-Poste eau chaude:Douches,lavabo/vier
-Energie utilise:Gaznaturel
i. caracTeri STi queS de la Pi Sci ne
-Dimension du bassin:25x10x2=500m
3
-Ouverture sur lanne:300jours/an
-Frquentation:20000entres/an
-Inventaire des postes de consommation :4WC-2urinoirs-8douches-2lavabos
i i. uTi li SaTi on deS PoSTeS de conSommaTi on
-Douche:2douchesparusager(avantetaprslabaignade).
Tempsmoyende8minutespourles2douches
-WC:utilisparunusagersurdeux.
-Urinoir :utilisparunusagersurdeux
-Lavabo:utilisparunusagersurdeux
i i i. conSommaTi onS li eS aux Sani Tai reS, lavaboS eT doucheS Par uSager
Poste de
consommation Piscine standard Piscine conome
Sanitaire
(WC)
WCavecrservoirsimplecommande(9litres).
Ratiodeconsommationparusager:
4,5litres
1usager/2
WCavec2plaquettes(6litres).
Ratiodeconsommationparusager:
3litres
1usager/2
Sanitaire
(Urinoir)
Urinoirdotdunbouton-poussoirtemporis
8secondes,dbitfx
0,15litre/seconde(9l/min).
Ratiodeconsommationparusager:0,6litre
1usager/2
Urinoirdotdunbouton-poussoirtemporis
6secondes,dbitfx
0,15litre/seconde(9l/min).
Ratiodeconsommationparusager:0,45litre
1usager/2
Lavabo
Robinetsimpletemporis10secondes,
dbitfx12litres/minute.
Ratiodeconsommationparusager:1litre
1usager/2
Robinetsimpletemporis10secondes,dbit
fx6litres/minute.
Ratiodeconsommationparusager:0,50litre
1usager/2
Douche
Douchemurale15litres/minute.Temporisation
fxe20secondes.
Duredutilisation:8minutes.
Ratiodeconsommationparusager:120litres
2douches/usager
Douchemurale10litres/minute.Temporisation
fxe20secondes.
Duredutilisation:8minutes.
Ratiodeconsommationparusager:80litres
2douches/usager
4/7
Novembre 2007
p. 76
AT1 : Fiche pratique : Piscine
4
iv. conSommaTi onS li eS aux vi dangeS anuelleS
Poste de
consommation Piscine standard Piscine conome
Vidanges
annuelles
(obligatoires)
2vidangesannuelles(valeurminimale)
V=500x2=1000m
3
2vidangesannuelles(valeurminimale)
V=500x2=1000m
3
v. conSommaTi onS li eS au renouvellemenT deau
Poste de
consommation Piscine standard Piscine conome
Renouvellement de leau par entre 200lparbaigneur* 40lparbaigneur*
*:pourmmoire,lerenouvellementminimumeneaupourchaqueutilisateurestfxrglementairement30litres.Leratiode40
litresparpersonneesttoutfaitenvisageable,conditionqueletraitementdeleausoitbienadaptausite(frquentation,qualit
delasurveillancedesparamtresphysico-chimiquesdeleau,ractivitencasdedrive).
Piscine Standard Econome
Volume annuel eau froide
1000m
3
=500x2
1000m
3
=500x2
Cot total eau froide (1)
3040euros
=1000x3,04
3040euros
=1000x3,04
Quantit dnergie ncessaire (2)
17400kWh
=1000x1,16x(28-13)
17400kWh
=1000x1,16x(28-13)
Nombre de m
3
de gaz naturel
ncessaires (3)
1582m
3
1582m
3
Cot total en gaz (4)
713euros
=17400x0,041
713euros
=17400x0,041
vi. conSommaTi onS eT coTS li S aux vi dangeS annuelleS
Cetableaumontrequilnestpaspossibledefairedesconomiessurlepostevidangesannuelles.
5/7
p. 77
Novembre 2007
AT1 : Fiche pratique : Piscine 4
Piscine Standard Econome
Volume eau froide par usager 200litres 40litres
Volume annuel eau froide
4000m
3
=20000x200
800m
3
=20000x40
Cot total eau froide (1)
12160euros
=4000x3,04
2432euros
=800x3,04
Quantit dnergie ncessaire (2)
69600kWh
=4000x1.16x(28-13)
13920kWh
=800x1.16x(28-13)
Nombre de m
3
de gaz naturel
ncessaires (3) 6327m
3
1265m
3
Cot total en gaz (4)
2854euros
=69600x0,041
571euros
=13920x0,041
vi i. conSommaTi onS eT coTS li S aux renouvellemenTS deau
Cetexemplemontrequilestpossiblederaliser80%dconomiedeauetdnergiesurceposte.
Piscine Standard Econome
Volume eau froide par usager (5) 3,3litres 0,9litre*
Volume annuel eau froide
66000litresou66m
3
=20000x3,3
18000litresou18m
3
=20000x0,9
Cot total eau froide (1)
201euros
=66x3,04
55euros
=18x3,04
Volume eau chaude par usager 96litres 80litres
Volume annuel eau chaude
1920m
3
=20000x96
1600m
3
=20000x80
Consommation en gaz naturel
57600kWh
=30x1920
48000kWh
=30x1600
Cot total eau chaude (6)
8141euros
=1920x4,24
6784euros
=1600x4,24
Volume total en eau
1986m
3
=66+1920
1618m
3
=18+1600
Cot total en eau
8342euros
=201+8141
6839euros
=55+6784
vi i i. conSommaTi onS eT coTS li S aux Sani Tai reS, lavaboS eT doucheS
Cetexemplemontrequilestpossiblederaliser18%dconomiedeauet17%dconomiednergiesur
ceposte.
(1):Prixdum
3
deaufroide:3,04eurosTTC(BassinAdour-Garonne2005)
(2) : Lnergie ncessaire pour porter 1 m
3
deau de 13C (T1), temprature moyenne de leau au sein des rseaux, 28C (T2),
tempraturedubassin,estcalculepartirdelaformulesuivante:E=V*1,16x(T2-T1)-afndefaciliterlescalculs,onconsidrele
rendementvoisinde100%.
(3):Pouvoircalorifquemoyendugaznaturel:11kWh/m
3
(4):TarifdukWhgaz:0,041euroTTC
(5):Onaconsidr,pourlespostesWC/urinoir,quelaconsommationeneauestventilepourmoitisurlesWCetlautremoiti
sur les urinoirs. Ainsi, le calcul de la consommation en eau sur les posteWC et urinoir est bas sur la moyenne arithmtique des
consommationspourchacundespostes(Parexemple,pourlapiscinestandard:(0,6+0,75)/2=3,3litres).
(6):Prixdum
3
deauchaude:4,24euros(3,04+30x0,041-Ilfaut30kWhpourporter1m
3
deau38C).
6/7
Novembre 2007
p. 78
AT1 : Fiche pratique : Piscine
4
ix. inveSTi SSemenT du PoSTe Sani Tai reS, lavaboS eT doucheS Pour la Pi Sci ne conome
Dsignation matriel Quantit
Cot unitaire pour la fourniture et la
pose (euros) Cot total (euros)
Plaquette WC (lot de deux) 4 20euros 80euros
Bouton-poussoir temporis
urinoir 2 45euros 90euros
Robinet simple temporis 2 36euros 72euros
Douche murale 8 156euros 1248euros
TOTAL 1490euros
x. TemPS de reTour Sur amorTi SSemenT
Diffrentiel cot total eau
1455euros
=8083-6628
Investissement en matriel conome 1490euros
Amortissement -1an
xi. PrServaTi on deS reSSourceS eT conomi e fi nanci re
Sur le poste renouvellement eau , la rduction de consommation en eau et nergie peut tre importante,
80 % dans notre exemple. La chloration (obligatoire) doit tre adapte au volume deau traiter et la
frquentation, de sorte que la production de chloramines soit rduite au minimum permettant ainsi une
diminutiondurenouvellementeneaudelapiscine.
Mmesilesconomiessontmoindres,ilnefautpasngligerle poste sanitaires, lavabos et douches pour
lequel les investissements sont rentabiliss au bout dun an seulement.
Economies annuelles sanitaires, lavabos et douches Renouvellement deau
Prservation de la ressource en eau
368m
3
=1986-1618
3200m
3
=4000-800
Economie dnergie
9600kWh
=57600-48000
55680kWh
=6960013920
Economie fnancire
1513euros
=368x3,04+9600x0,041
13227euros
=3200x3,04+55680x0,041
7/7
AT2 4
p. 79
Novembre 2007
Fiche pratique : Groupe scolaire (maternelle, lmentaire)
Ce site est parmi les plus consommateurs en eau dun parc public. Le principal usage de leau vient des
sanitaires(toilettes).
i. leS PerTeS deau li eS aux fui TeS
Deparlanaturedusite(rseaudecanalisationtrsdveloppauseindesbtiments),cettetapenedoitpas
trenglige.PourlaprocduresuivresereporterlafchetechniqueIT8prsentationdeladmarche
dediagnosticdouvragesdeaupotableetdtectiondesfuites.
i i. modi fi caTi onS ParTi elleS Sur leS i nSTallaTi onS exi STanTeS
Matriel en place Proposition de modifcation Pertinence du choix
WC
-rservoirWCavecmcanisme
simplecommande
-rservoirWCavecmcanismesimple
commande+plaquettesWC
-rservoirWCavecmcanisme
doublecommande
-rservoirWCavecmcanisme
interrompable
-bienadapt.Economiesdeauavec
utilisateurpassif:lusagernintervient
passurlesystme.
-matrielpeuadaptaujeunepublic.
-matrielpeuadaptaujeunepublic.
ROBINETTERIE
-robinetsimplemcanique,robinet
clapet,mitigeurmcanique,dbitgal
ousuprieur12litres/minuteoudot
darateurconomique
-robinetterietemporisetypebouton-
poussoiroulevier(manette).
-robinetteriedtectioninfrarouge
-bienadaptenprivilgiantsystme
manette.
-peuadaptauxlieuxdufaitde
linvestissementimportant.
i i i. changemenT ToTal Sur leS i nSTallaTi onS exi STanTeS
Matriel en place Proposition de modifcation Pertinence du choix
WC
-rservoirWCavecmcanisme:
-simplecommande
-doublecommande
-interrompable
-WCmanettetemporise
(suppressiondurservoir)
-bienadaptaujeunepublic.
Actionnementdumcanismefacilitpar
lamiseenplacedelamanetteenlieuet
placedubouton-poussoir.
ROBINETTERIE
-robinetsimplemcanique,robinet
clapet,mitigeurmcanique,avecundbit
galousuprieur12litres/minuteou
dotdarateurconomique
-robinetterietemporisetypebouton-
poussoiroulevier(manette).
-robinetteriedtectioninfrarouge
-bienadapt,enprivilgiantlesystme
manette.
-peuadaptauxlieuxdufaitde
linvestissementimportant.
1/3
Novembre 2007
p. 80
AT2 : Fiche pratique : Groupe scolaire (maternelle, lmentaire)
4
Exemple dapplication sur un groupe scolaire
-Poste eau froide:WC,urinoirs,lavabo/vier
-Poste eau chaude:Lavabo/vier,douches(ngligeable)
i. caracTri STi queS du grouPe Scolai re
-Nombre dlves scolariss avec quipe dencadrement:300personnes
-Ouverture sur lanne:270jours/an(dont250joursdaccueildesenfants)
-Inventaire des postes de consommation:16WC-30robinets
i i. uTi li SaTi on deS PoSTeS de conSommaTi on
-WC:3utilisationsparjour/lve
-Lavabo :utilis2foisparjour/lve.Tempsestimparcycle:4minutes
i i i. comParai Son deS conSommaTi onS en foncTi on de la naTure du maTri el en Place Par lve
Groupe scolaire Standard Econome
WC
-WCavecrservoirsimplecommande(9litres).
-ratiodeconsommationparlve:27litres
parjour
-jeudedeuxplaquettesWC(6litres)
-ratiodeconsommationparlve:18litres
Robinetterie
-robinetsimpleclapet,
dbitde12litres/minsous3bars.
-tempstotaldutilisationparjour:8minutes
Ratiodeconsommationparlve=
96litres/jour
-robinetsimpletemporis,
dbitde8litres/min.
-tempstotaldutilisationparjour:8minutes
Ratiodeconsommationparlve=
64litres/jour
Groupe scolaire Standard Econome
Volume deau froide par lve/jour
123litres
=27+96
82litres
=18+64
Volume total deau froide/an
9963m
3
=123x270x300
6642m
3
=82x270x300
Cot total eau froide/an (1)
30288euros
=9963x3,04
20192euros
=6642x3,04
iv. conSommaTi onS eT coTS
2/3
p. 81
Novembre 2007
AT2 : Fiche pratique : Groupe scolaire (maternelle, lmentaire)
4
v. inveSTi SSemenT en maTri elS Pour le grouPe Scolai re conome
Dsignation matriel Quantit
Cot unitaire pour la fourniture
et la pose (euros) Cot total (euros)
Plaquette WC (lot de deux)
32
(16WCx2) 20euros 640euros
Robinet simple temporis 30 36euros 1080euros
TOTAL 1720euros
vi. TemPS de reTour Sur amorTi SSemenT
Diffrentiel cot total eau
10096euros
=30288-20192
Investissement en matriel conome 1720euros
Amortissement (base de 270 jours ouvrables) 2mois
vi i. PrServaTi on de la reSSource en eau eT conomi e fi nanci re
Prservation de la ressource en eau
3321m
3
=99636642
Economie fnancire
10096euros
=3321x3,04
(1):Prixdum
3
deaufroide:3,04eurosTTC(BassinAdour-Garonne2005)
Pourcettetudedecas,leauutilisepourlaprparationdesrepasnestpaspriseencompte.Pourceposte
il est diffcile de raliser des conomies signifcatives en raison de la ncessit davoir des points deau
fortdbit.Enrevanche,lepostelavagevaisselleviaunlave-vaissellepeuttreamliordanslecadrede
renouvellementdematrielplusperformant.
3/3
Novembre 2007
p. 82
AT3 4
Fiche pratique : Maison de retraite
Ces sites sont parmi les plus consommateurs en eau. Cette consommation se rpartit entre les diffrents
postesdeconsommationsuivants:
-WC
-Robinetterie
-Douche
i. leS PerTeS deau li eS aux fui TeS
Larecherchedefuites,surlerseauetauseindeltablissementdoitconstituerltapepralabletoute
autreaction.Pourlamthodologiedudiagnostic,voirlafcheIT8prsentationdeladmarchedediagnostic
douvragesdeaupotableetdtectiondesfuites.
i i. modi fi caTi onS ParTi elleS Sur leS i nSTallaTi onS exi STanTeS
Matriel en place Proposition de modifcation Pertinence du choix
WC
-rservoirWCavecmcanisme
simplecommande
-rservoirWCavecmcanismesimple
commande+plaquettesWC
-rservoirWCavecmcanismedouble
commande
-rservoirWCavecmcanisme
interrompable
-bienadapt.Economiesdeauavec
unutilisateurpassif:lutilisateur
nintervientpassurlesystme.
-moyennementadaptausite:
ncessiteunesensibilisationpralablede
lutilisateuretparlasuiteuneimplication
decedernier.
-moyennementadaptausite:
ncessiteunesensibilisationpralablede
lutilisateuretparlasuiteuneimplication
decedernier.
ROBINETTERIE
-robinetsimplemcanique,robinet
clapet,mitigeurmcanique;
avecundbitgalousuprieur
12litres/minutesous3bars
-miseenplacedarateurconomique
(68litres/minute)ensortiederobinet.
-bienadapt.Economiesdeauavec
unutilisateurpassif:lutilisateur
nintervientpassurlesystme.
DOUCHE
-douchetlphonemurale
(douchette+fexible).
Dbitensortie:15litres/minute.
-miseenplacedunedouchette
conomique(10litres/minute)
-miseenplacedunedouchemuraleavec
boutontemporisou
bouton-poussoirrotatif.
-bienadapt.Economiesdeauavec
unutilisateurpassif:lutilisateur
nintervientpassurlesystme.
-bienadapt.Ncessitecependant
suivantleprofldupublic,unedescription
dufonctionnementdumatriel
misenplace.
1/5
p. 83
Novembre 2007
AT3 : Fiche pratique : Maison de retraite 4
i i i. changemenT ToTal Sur leS i nSTallaTi onS exi STanTeS
Matriel en place Proposition de modifcation Pertinence du choix
WC
-rservoirWCavecmcanisme
simplecommande.
-rservoirWCavecmcanisme
doublecommande.
-rservoirWCavecmcanisme
interrompable.
-WCrobinettemporis
(bouton-poussoiroumanette).
Suppressiondurservoir.
-bienadapt.Ncessitecependant
suivantleprofldupublic,unedescription
dufonctionnementdumatriel
misenplace.
ROBINETTERIE
-robinetsimplemcanique,robinet
clapet,mitigeurmcanique;avecun
dbitgalousuprieur12litres/minute
oudotdarateurconomique.
-robinetterietemporise
(bouton-poussoir)
-robinetteriedtectioninfrarouge
-bienadapt.Ncessitecependant
suivantleprofldupublic,unedescription
dufonctionnementdumatriel
misenplace.
-moyennementadapt.Matrielsadapts
auxsitesfortefrquentationdansun
lapsdetempscourt.Investissement
initialimportant.Ncessitesuivantle
profldupublic,unedescriptiondu
fonctionnementdumatrielmisenplace.
2/5
Novembre 2007
p. 8
Exemple dapplication sur une maison de retraite
- Poste eau froide:WC
-Poste eau chaude:Lavabo/vier,douches
i. caracTeri STi queS de la mai Son de reTrai Te
-Capacit daccueil:100lits
-Ouverture sur lanne:365jours/an
-Inventaire des postes de consommation:
-110WC(unWCparchambreet10WCdansleslieuxcommuns)
-110robinets(unlavaboparchambreet10lavabosdansleslieuxcommuns)
-30douches(5locauxsanitairescomportant6douches)
-Normes actuelles:unedoucheparchambreetunetoiletteparjour
i i. uTi li SaTi on deS PoSTeS de conSommaTi on
-Douche:1doucheparsemaineparoccupant.Tempsestim:7minutes
-WC :5utilisationsparjourparoccupant.
-Robinets (lavage des mains):utiliss3foisparjour.Tempsestimparutilisation:3minutes.
Dbit:12litres/min.
-Robinets (toilette corporelle):3toilettescorporellesparsemaine.Tempsestimparutilisation:
7minutes.Dbit:12litres/min.
Afndesimpliferlescalculsetrduirelesincertitudesdecalcul,lesconsommationsinduitesparlepersonnel
prsentsurlesitenesontpasprisesencompte,ellesrestentfaiblesauregarddelaconsommationtotaledu
site.
i i i. comParai Son deS conSommaTi onS en foncTi on de la naTure du maTri el en Place Par habi TanT
Poste de
consommation Maison de retraite standard Maison de retraite conome
WC
WCavecrservoirsimplecommande(9litres)
Ratiodeconsommationparusager:
45litres/jour(5utilisationsparjour)
PlaquettesWC(jeudedeux)soit3litres
dconomissparchasse
Ratiodeconsommationparusager:
6x5=30litres/jour(5utilisationsparjour).
Robinets
(lavage des
mains)
Mitigeurmcaniquedlivrantundbitde12
litres/minutesous3bars.
Tempstotaldutilisationparjour:9minutes
Ratiodeconsommationparusager:
12x9=108litres/jour
Mitigeurmcaniquedotdunarateurconome
fx8litres/minute.
Tempstotaldutilisationparjour:9minutes
Ratiodeconsommationparusager:
8x9=72litres/jour
Robinets
(toilette
corporelle)
Mitigeurmcaniquedlivrantundbitde12
litres/minutesous3bars.
Tempstotaldutilisationparjour:3minutes
Ratiodeconsommationparusager:
12x3=36litres/jour
Mitigeurmcaniquedotdunarateurconome
fx8litres/minute.
Tempstotaldutilisationparjour:3minutes
Ratiodeconsommationparusager:
8x3=24litres/jour
Douches
Douchetlphonemurale(douchette+fexible).
Dbitensortie:15litres/minute.
Tempstotaldutilisation:1minute
Ratiodeconsommationparusager:
15litres/jour
Douchetteconomique.Dbitfx
10litres/minute.
Tempstotaldutilisation:1minute
Ratiodeconsommationparusager:
10litres/jour
AT3 : Fiche pratique : Maison de retraite
4
3/5
p. 85
Novembre 2007
AT3 : Fiche pratique : Maison de retraite 4
Maion de retraite Standard Econome
Volume deau froide par usager/ jour 45litres 30litres
Volume total deau froide/an
(100 personnes)
1643m
3
=100x45x365
1095m
3
=100x30x365
Cot total eau froide
5326euros
=1752x3,04
3329euros
=1095x3,04
Volume deau chaude par usager/jour
159litres
=108+36+15
106litres
=72+24+10
Quantit dnergie ncessaire
174120kWh
=30x5804
116070kWh
=30x3869
Volume total deau chaude/an
(100 personnes)
5804m
3
=100x159x365
3869m
3
=100x106x365
Cot total eau chaude
24609euros
=5804x4,24
16405euros
=3869x4,24
Volume total en eau
7447m
3
=1643+5804
4964m
3
=1095+3869
Cot total en eau
29935euros
=5326+24609
19734euros
=3329+16405
iv. conSommaTi onS eT coTS
v. inveSTi SSemenT en maTri elS Pour la mai Son de reTrai Te conome
Dsignation matriel Quantit
Cot unitaire pour la fourniture
et la pose (euros) Cot total (euros)
Plaquette WC (lot de deux) 110 25euros 2750euros
Arateur conome
(8 litres/minute) 110 8euros 880euros
Douchette conomique
(10 litres/minute) 30 30euros 900euros
TOTAL 4530euros
vi. TemPS de reTour Sur amorTi SSemenT
Diffrentiel cot total eau
10201euros
=2993519734
Investissement en matriel conome 4530euros
Amortissement (base de 365 jours ouvrables) < 6mois
4/5
Novembre 2007
p. 86
AT3 : Fiche pratique : Maison de retraite
4
vi i. PrServaTi on de la reSSource en eau eT conomi e fi nanci re
Prservation de la ressource en eau
2483m
3
=74474964
Economie dnergie
58050kWh
=174120116070
Economie fnancire
9928euros
=2483x3,04+58050x0,041
5/5
AT4 4
p. 87
Novembre 2007
Fiche pratique : Arrosage
Lesespacesvertsouterrainsdesportsarrosssontsouventfortementconsommateurseneau.Parailleurs,
ilsagitsouventdeaupotable,orlarrosagenencessitepasuneeaudecettequalit.Lapremirequestion
analyser est donc : puis-je utiliser une autre ressource en eau (tang, source, puits, rcupration deau
pluviale).Sicelanestpaspossible,ilfautprvoirdesespcesvgtalesetdesquipementsquilimitent
aumaximumlaconsommationeneau.Cettepratiqueestparailleurs,gnraliserlepluspossible,quelque
soitlespacevert.
Ilconvientderespecterlesheuresdarrosagelespluseffcaces,savoirlematindebonneheureoulesoir
aprslecoucherdusoleil.
i. leS PerTeS deau li eS aux fui TeS
Deparlanaturedusite(rseaudecanalisationparfoistrsdveloppdanslesespacesvertsouterrainsde
sport,dufaitdeleurssuperfcies),etdesfuitesparfoispeuapparentes(silesolestassezpermable,detype
sableux),cettetapenedoitpastrenglige.Pourlaprocduresuivre,sereporterlafchetechnique
IT8prsentationdeladmarchedediagnosticdouvragesdeaupotableetdtectiondesfuites.
i i. modi fi caTi onS ParTi elleS Sur leS i nSTallaTi onS exi STanTeS
Matriel en place Proposition de modifcation Pertinence du choix
ESPECES VGTALES
-massifs,plantesannuelles
-gazonclassiquedetyperaygrass
-substratfortertentiondeaudansles
jardinires,paillagedesmassifs
-arbustes,plantesvivaces
-tonteplushauteent,
-arrosagesespacsadaptsauplusjuste
aubesoin
-gazonplusrsistantlascheresse
(mlangedegramines)
-miseenplacedehaiespourlesterrains
expossauvent
-toujoursconseill,faibleinvestissement
-bienadapt,cotdefonctionnement
rduit:ncessitemoinsdeaumais
aussimoinsdentretien,etviteachatde
plantesannuelles
-bienadapt,permetaugazonde
mieuxrsisterlascheresse,aucun
investissement
-bienadapt,favoriseunenracinement
plusprofond,aucuninvestissement
-bienadapt,quelquestestssontparfois
ncessairespourtrouverlemlangele
mieuxadaptausol.Leremplacement
duneespceparuneautreestassezlong
-rduitlvaporation,facileraliser
SYSTMES DARROSAGE
-arrosagenonprogrammable
-Arrosageprogrammable,sans
accessoires
-miseenplacedunprogrammateur
permettantdadapterlaquantit
darrosagelasaison
-couplageduprogrammateurun
pluviomtre,
-couplageuntensiomtreetun
anmomtre
-minimumncessaire
-fortementconseill,peuonreux,facile
mettreenoeuvre
-bienadaptdsquelebesoindpasse
500m
3
1/6
Novembre 2007
p. 88
AT4 : Fiche pratique : Arrosage
4
i i i. changemenT ToTal Sur leS i nSTallaTi onS exi STanTeS
Matriel en place Proposition de modifcation Pertinence du choix
RESSOURCE EN EAU
-arrosagepartirdurseaudeau
potable,oudunforagedansunenappe
duSAGE
-utilisationduntang,dunesourceou
dunpuitsexistantproximit
-rcuprationdeleaupluvialeissuede
latoituredunbtimentvoisin
-bienadapt,conditionquelevolume
deltangsoitsuffsantouquelasource
oulepuitssoitgalementproductifen
t
-ncessitelamiseenuvredune
capacitdestockage,cequipeuttre
onreuxetcontraignant:ilsagitde
trouveruncompromisconomiquepour
levolumedestockageprvoir,defaon
cequeleaupotablenesoitquun
complmentleaudepluie
ESPECES VEGETALES
-gazonclassiquedetyperaygrass -gazonsynthtique
-bienadapt,permetaussidaccueillir
laplupartdescomptitions.
Linvestissementest23foispluslev
maislefonctionnement45foismoins
coteux,pourunusageplusintensif
possible
SYSTEME DARROSAGE
-systmeparaspersion -gouttegoutte
-bienadaptetplusconomeeneau,
pourlesmassifs,arbustesetjardinires
2/6
p. 89
Novembre 2007
AT4 : Fiche pratique : Arrosage 4
Exemple dapplication sur un rond point
- Poste eau froide :arrosage,partirdeleaupotable
- Poste eau chaude :nant
i. caracTeri STi queS du rond Poi nT
-Superfcie:environ300m
2
,dont100m
2
demassifsdefeurset200m
2
degazontyperaygrass
-Arrosage sur lanne:demaioctobre,soitenviron180joursparan
i i. uTi li SaTi on deS PoSTeS de conSommaTi on
-Arrosage existant:1foisparjour,quellequesoitlasaison,unedoseuniformesurlerond-point
(massifetgazon),correspondantunelgresurestimationdesbesoinsdepointedumassifent,
soit6l/m
2
/j
-Arrosage propos:danslamesureoilnexistepasderessourcedesubstitutionproximiteto
peut tre rduit la consommation une valeur raisonnable, larrosage leau potable est maintenu,
mais avec un systme qui limite au maximum lvaporation (goutte goutte), et sur des plantes
consommantpeudeau,associesunamnagementplusdcoratif.
i i i. comParai Son deS conSommaTi onS en foncTi on de la naTure du maTri el en Place
Poste de
consommation Rond point standard Rond point conome
Gazon
et tapis de feurs
Consommationde:
6l/m
2
/j*300m
2
*180j=432m
3
/an
Amnagements base de rocailles ou de
structures bois ou mtal, agrmentes
de plantes peu consommatrices en eau
(grimpantes, cotonasters, ricin, tabac,
sauges ), arroses au goutte goutte.
Le tout entour de prairie artifcielle non
arrose (sauf manuellement la 1re anne)
Consommationvariableavecla
saisonde23,5l/m
2
/j*35m
2
*180j
=environ20m
3
/an
Rond point Standard Econome
Volume total deau froide/an 432m
3
20m
3
Cot total eau froide
480euros
=270x1+50(abonnt)
70euros
=20x1+50(abonnt)
Tapis de feurs
Achat / pose
70U*12euros/U(1m*0.65m)
=840euros/an0.5j/an2agents=
110euros/an
0euros
0euros
Cot total entretien 950euros/an 0euros
iv. conSommaTi onS eT coTS
3/6
Novembre 2007
p. 90
AT4 : Fiche pratique : Arrosage
4
v. inveSTi SSemenT en maTri elS Pour un rond Poi nT conome
Dsignation matriel
Cot total fourniture et pose (euros)
Programmateur,
pluviomtre et
goutte goutte
300800euros,selonltenduedelazonearrose,etlapartdetravauxraliseparla
collectivitterritoriale
Rocailles, minraux
dcoratifs, structure bois/
mtal
3003000eurosselonleschoixdesmatriauxetlmentsdcoratifs,quipeuvent
aussitremisenplaceparlacollectivitterritorialeouparuneentrepriseextrieure
TOTAL 6003800euros
vi. TemPS de reTour Sur amorTi SSemenT
Diffrentiel cot total eau et entretien
1360euros/an
=950+480-20
Investissement en matriel conome 6003800euros
Amortissement(base de 365 jours ouvrables)
De moins de 6 mois
3 ans
4/6
p. 91
Novembre 2007
AT4 : Fiche pratique : Arrosage 4
Exemple dapplication sur un stade
- Poste eau froide :arrosage,partirdeleaupotable
- Poste eau chaude :nant
i. caracTeri STi queS du STade
-Superfcie:terraindejeude105m*68metsesabords,soitenviron115m*75m=8625m
2
,avecun
gazontyperaygrass
-Arrosage sur lanne:davriloctobre,leaupotable
-Utilisation:assezintensive,justifantunarrosageassezimportant
i i. uTi li SaTi on deS PoSTeS de conSommaTi on
-Arrosage existant:3cyclesde20mnsurchaquetiersdustade,unedosecorrespondantauxbesoins
depointedugazonent,soitenviron4l/m
2
/j,avecunrythmedarrosaged1joursur2davriljuin
etenseptembreetoctobreettouslesjoursdejuinseptembre
-Arrosage propos:
-utiliserautantquepossibleleseauxduneretenueexistantevoisine,quircupreleseauxde
drainageetderuissellement.Celle-ciaunecapacitlimite,etcorrespondenviron3000m
3

deau;
-remplacerlegazondetyperaygrassparunmlangedegraminesplusrsistantlascheresse:
ftuqueleve(65%),pturindesprs(20%minimum)etraygrassanglais(15%);
- optimiser la frquence darrosage en fonction des besoins du gazon et des saisons, laide
dun programmateur plus performant associ un pluviomtre et un tensiomtre, selon le
rythmesuivant:
Mois avril mai juin juillet aot septembre octobre
Dose
darrosage
(l/m
2
)
1.9 2.6 3.1 3.2 2.8 1.9 1.1
Intervalle
entre 2
arrosages (j)
10 8 6 6 7 10 18
Soit un besoin global denviron 2 500 m
3
/an (ventuellement un peu major lors du premier t, tant que
lenracinementdunouveaugazonplusrsistantlascheresseestfaible).
i i i. comParai Son deS conSommaTi onS en foncTi on de la naTure du maTri el en Place
Poste de consommation Stade Standard stade Econome
Gazon, eau potable
Consommationde:
4l/m
2
/j*8600m
2
*(150/2+60)j
=4650m
3
/an
Consommationde:
=1000m
3
/an
Gazon , eau de la retenue
0m
3
/an
Consommationde:
=1500m
3
/an
Gazon, consommation totale
4650m
3
/an 2500m
3
/an
5/6
Novembre 2007
p. 92
AT4 : Fiche pratique : Arrosage
4
Stade Standard Econome
Volume total deau froide/an 4650m
3
1000m
3
Cot total eau froide
4650euros
=4650x1
1000euros
=1000x1
Energie de pompage et entretien de
la pompe
150euros
Cot total entretien 4650euros/an 1150euros
iv. conSommaTi onS eT coTS
v. inveSTi SSemenT en maTri elS Pour le rond-Poi nT conome
Dsignation matriel
Cot total fourniture et pose (euros)
Programmateur,
pluviomtre et tensiomtre
Fourniture et pose
500euros
Mlange de gramines Cotsimilaireceluiduraygrass
Pompe (20 25m
3
/h) de
prlvement de surface,
fltre et canalisations
(PE 90 200m)
Fourniture et pose
9000euros
1000euros
2000euros
TOTAL 11500euros
vi. TemPS de reTour Sur amorTi SSemenT
Diffrentiel cot total eau et entretien
3650euros/an
=46501000
Investissement 11500euros
Amortissement (base de 365 jours ouvrables) Un peu plus de 3 ans
6/6
Fiches
Ralisations
R

a
l
i
s
a
t
i
o
n
s
L
e
s

r

a
l
i
s
a
t
i
o
n
s
R1 PiscinedeCanetondelacommunedePessac(33) 96
R2 PiscinemunicipaledelavilledeMorlaix(29) 97
R3 ComplexeduHaut-LivracdelacommunedePessac(33) 97
R4 GroupescolairedeBourrandelacommunedeMrignac(33) 100
R5 EquipementdescolesetcrchesenrobinetstemporisssurlavilledeBrest(29) 101
R6 MaisonderetraitedelacommunedeMorlaix(29) 102
R7 EspacesvertsdelacommunedeBaurech(33) 102
R8 NouvelHteldpartementaldesservicesduConseilgnraldelaGironde(33) 103
R9 Plandactionspourconomiserleaudanslescollgesgirondins(33) 104
Les exemples de ralisations
4
4
4
4
4
4
4
4
Ralisations 4
p. 95
Novembre 2007
4
Novembre 2007
p. 96
R1 4
Piscine de Caneton de la commune de Pessac (33)
La municipalit de Pessac en 2004 a quip en matriels hydro-conomes les postes lavabos et douches
(rductiondudbit)delapiscineCaneton.Acejour,labsencedesous-compteurnepermetpasdeconnatre
laconsommationeneaudespostescitsci-dessus.Cetexemplemontrebienquilestindispensabledquiper
lessitesdecompteursetsous-compteurs.Seuleuneestimationdelarductiondeconsommationeneaua
putrefaitesurcespostesquips.
caracTri STi queS de loPraTi on
Dsignation du site
Piscine Caneton
Economies deau (estimation) 403m
3
/an
Economies deau
14%
Rduction des dpenses
(eau et nergie)
1658eurosHT
Investissement 562eurosHT
Temps de retour sur investissement 4,5mois
Source:servicestechniquesdePessac
R2 4
p. 97
Novembre 2007
Piscine municipale de la ville de Morlaix (29)
LamunicipalitdeMorlaixdanslecadredeloprationvilles-pilotespourlesconomiesdeauenBretagne
a ralis, en 1996, la pose de matriel conomiseur la piscine municipale (79 000 entres en moyenne
annuelle).
Loprationconsistaitposerdespommesdedouchemuniesderducteurdedbitsurles12douches.Le
dbitinitialfx14litres/minutetantramen7litres/minute.Danslesmoisquiontsuivilopration,une
baissedeconsommationftenregistre(20/25%)etunretoursuramortissementvoisinde15mois.
Source:SIVOMMorlaixSaint-Martin-des-champs
R3 4
Complexe sportif du Haut Livrac de la commune de
Pessac (33)
Le site est constitu de deux entits possdant chacune un compteur individuel : le hall des sports et le
stade.
4 Le hall des sports
i. invenTai re deS PoSTeS de conSommaTi on eT deScri PTi f deS maTri elS
Poste de
consommation Quantit
Caractristiques des matriels
avant prconisations
Caractristiques des matriels
aprs quipements
WC 8
-7WCavecrservoirsimple
commande(9,5litres)
-1WCconomiseur
-7WCavecplaquettes
(7litres)
Urinoirs 3
-3urinoirs
-rglagedelatemporisation
(bouton-poussoir)7litres
Douches 26
-23douchesmurales
(914litres/minute)
-3douchestlphones
(9litres/minute)
-23douchesmurales
(7litres/min)
-3douchestlphones
(7litres/min)
Lavabos 9
-5lavabosbouton-poussoir
(711litres/min)
-4lavabosavecmlangeur
(711litres/min)
-rglagedelatemporisation
(bouton-poussoir)6litres
-miseenplacedarateur
conome(6litres/min)
Novembre 2007
p. 98
R3 : Complexe sportif du Haut Livrac de la commune de Pessac (33)
4
i i. evaluaTi on de la conSommaTi on en eau
Poste de
consommation Nombre
Dbit et volumes suivant
travaux
Dbit et volumes
conomiques conomies
WC 11 9,5litres 7litres
26%
Lavabos 9 9,4l/min 6l/min
36%
Douches 26 11,5l/min 7l/min 39%
i i i. eSTi maTi on du volume deau conomi S eT du TemPS de reTour
Economie minimum envisage 24%
Volume conomie thorique 213m
3
Investissement
1125eurosHT
Economie annuelle (sur volume deau et nergie pour ECS)
879eurosHT
Temps de retour 1,28ans
iv. hyPoThSeS Pour conomi eS annuelleS
Prix du m
3
deau froide 2,23eurosHT
Prix du m
3
deau chaude 5,98eurosHT
50 % de la consommation conomise en eau chaude et 50 % en eau froide
4 Les vestiaires du stade
i. invenTai re deS PoSTeS de conSommaTi on eT deScri PTi f deS maTri elS
Poste de
consommation Quantit
Caractristiques des matriels
avant prconisations
Caractristiques des matriels
aprs quipements
WC 8
-8WCavecrservoirsimple
commande(10litres)
-8WCavecplaquettes
(8litres)
Douches 25
-25douchesmurales
(12litres/minute)
-25douchesmurales
(7litres/minute)
Lavabos 20
-14robinets12litres/minute
-6pointsdepuisage
(20litres/minute)
-14robinets6litres/minute
p. 99
Novembre 2007
R3 : Complexe sportif du Haut Livrac de la commune de Pessac (33)
4
i i. evaluaTi on de la conSommaTi on en eau
Poste de
consommation Nombre Dbit et volumes
Dbit et volumes
conomiques conomies
WC 8 10litres 8litres
20%
Lavabos 20 12l/min 6l/min
50
Douches 25 10l/min 7l/min 30%
i i i. eSTi maTi on du volume deau conomi S eT du TemPS de reTour
Economie minimum envisage 22%
Volume conomie thorique 115m
3
Investissement
1257eurosHT
Economie annuelle (sur volume deau et nergie pour ECS)
476eurosHT
Temps de retour 2,64ans
iv. hyPoThSeS Pour conomi eS annuelleS
Prix du m
3
deau froide 2,23eurosHT
Prix du m
3
deau chaude 5,98eurosHT
50 % de la consommation conomise en eau chaude et 50 % en eau froide
Source:servicestechniquesdePessac
Novembre 2007
p. 100
R4 4
Groupe scolaire de Bourran - Collectivit territoriale
de Mrignac (33)
La municipalit de Mrignac a souhait mettre en uvre une politique de matrise des dpenses et de
prservationdelaressourceeneau.Danscecadre,plusieursactionsonttentreprisesdanslesbtiments
communauxetdesespacesverts.LegroupescolairedeBourranaccueillantenviron400enfantsatintgr
dansceprojet,pourlequeldumatrielhydroconomeatplacdiffrentspostesdeconsommationen
juin2005.

Matriels mis en place:


-Rgulateurdedbit(5litres/minute)surrobinetbouton-poussoir.
-PlaquettesWCauseindesrservoirs,permettantderetenir3litreschaquechasse.
-1douchetteconomique10litres/minute.
Annes 2004 2005
Consommation en eau (m
3
) 1147 828
Economies en eau (m
3
) 319
Cot en eau (euros TTC)
3338
2409
Economies (euros TTC) 929
Investissement matriels
(euros TTC)
+1451
Amortissement estim 20 ~19mois
Source:serviceenvironnementdeMrignac
R5 4
p. 101
Novembre 2007
Equipement des coles et crches en robinets temporiss
sur la ville de Brest (29)
Fin 1995, la ville de Brest sest inscrite dans la
dmarcheinitieparleConseilrgionaldeBretagne
avec le soutien de lAgence de leau Loire-Bretagne
etduMinistredelamnagementduterritoireetde
lenvironnement,pourlamatrisedelaconsommation
en eau. A ce titre, Brest est devenue ville pilote
pourlesconomiesdeau.

AuseindelacommunauturbainedeBrest,dans
le cadre du programme conomies deau ,
des robinets bouton-poussoir temporis ont
tpossdansplusieursgroupesscolairessur
371lavabos,enlieuetplacedunerobinetterie
standard(robinetclapet).
Le tableau ci-dessous rassemble les relevs de
consommation en eau sur les diffrents sites avant et
aprs travaux (pose de robinets temporiss).
Lamiseenplacedesquipementssurlessitessest
droule sur 2 ans (1998/1999). Linvestissement
engendr pour cette action se monte 17 700 ,
en incluant le matriel et la main-duvre. Si
lon considre uniquement les conomies en eau
engendrespartirdelanne2000,lamortissement
estenvironde8mois.
Annes
Consommation
en eau (m
3
)
Effectif
(lves)
Ratio
m
3
/lve/
an
Consommation
en eau avec un
ratio de 1998
Economies
en eau
(m
3
)
Economies ()
(prix du m
3
: 3)
1997
(avant travaux)
22122 4747 4.66
1998 (ralisation
travaux)
42954 10843 3.96 50528 7574 22723
1999
(ralisation
travaux)
47377 10435 4.54 48627 1250 3750
2000 38871 10148 3.83 47290 8419 25256
2001 37334 9891 3.77 46092 8758 26274
2002 38525 9661 3.99 45020 6495 19486
TOTAL 97 489
Novembre 2007
p. 102
R6 4
Maison de retraite de Morlaix (29)
LamunicipalitdeMorlaix,danslecadredeloprationvilles-pilotespourlesconomiesdeauen
Bretagne,aralis,enjanvier1996,laposedematrielconomiseursursesdiffrentspoints
de puisage (rglage des WC 6 litres/minute, mise en place darateurs conomiques sur
robinets8litres/minute,doucheconomique10litres/minute).Linvestissementtotal
semontait1163.
Pri nci PaleS caracTri STi queS de la mai Son de reTrai Te
4Capacitde188lits
4Tauxdoccupation100%
Pourcecasprsent,larrosageestinclusdanslaconsommationglobale
(absencedecompteurdivisionnaire).Cefacteurpeutinfuencerlapriode
damortissement,tantdonnquelesconsommationsreleveseneaune
comptabilisentpasuniquementlesusagessanitaires(WC,douche,vier).
Annes
1996 1997
Consommationeneau(m
3
)
7362 6295
Economieseneau(m
3
)
1067
Investissementmatriels()
1163
Amortissement
~13mois
R7 4
Espaces verts de la commune de Baurech (33)
i. conTenu du Proj eT
Depuis sa cration, le terrain de sport de Baurech
est arros partir dune source capte. Leau est
stocke dans une fosse toutes eaux de 3 m
3
qui
permetdarroserdurant1h30.Anoterquelesbesoins
en eau pour larrosage du
terrain, soient 250 m
3
/an,
reprsententplusde20%de
la consommation annuelle
delacommune.
i i. bi lan deS volumeS conomi SS
Grce lutilisation de cette rsurgence ce
sont 250 m
3
/an qui ne sont pas prlevs
sur le rseau de distribution publique
qui est aliment partir des nappes
profondesconcernesparleSAGE.
i i i. bi lan fi nanci er
Surlabasedunprixdeleaupotable
de1,12/m
3
en2004,cesont280/an
quisontconomiss.
R8 4
p. 103
Novembre 2007
Nouvel Htel dpartemental des services du Conseil
gnral de la Gironde (33)
Lintrtdunouveaubtimentestdouble.Iloffriraun
contextedetravailnettementplusadaptlagrande
administration quest devenu le Conseil gnral
au fur et mesure que de nouvelles comptences
lui taient transfres. Il permettra de librer les
surfaces de bureaux que le Dpartement avait t
progressivement amen louer dans diffrentes
toursdeMriadeck.
Au-del, le Conseil gnral entend faire de cette
construction un acte fort de son engagement en
faveurdudveloppementdurable.Cebtimentat
pensdansunrespectrigoureuxdesprincipesdela
HauteQualitEnvironnementale(HQE).Parl,le
Dpartement sengage suivre les prconisations
dune charte du bien construire inspire des
grandes orientations du dveloppement durable.
Cette charte insiste tout particulirement sur trois
points:
Parexemple,lquipedesarchitectesetdeladirection
dupatrimoinealonguementtravaillsurlaquestion
duchauffageetdurafrachissementdanslimmeuble.
Diffrentes solutions ont t imagines, jouant sur
des structures disolations internes et externes,
croisant plusieurs formes dnergies (le btiment
utiliseraparexemplelnergiegothermiquefournie
parlachaleurdusolenprofondeur).
Dans le mme esprit, les eaux pluviales seront
rcuprespourtrerecyclesdanslestoilettesou
servirlarrosagedujardinintrieur.
4la qualit de vie dans limmeuble (conforts
thermique,acoustique,visuel,etc.);
4lintgration harmonieuse dans lenvironnement
immdiat;
4laprservation des ressources naturelles (dansla
gestiondelnergie,lechoixdesmatriaux,etc.)
p. 10
R9 4
Plan dactions pour conomiser leau dans les collges
girondins (33)
Le Conseil gnral de la Gironde a ralis en 2006
une tude, afn destimer le potentiel dconomies
deau des 100 collges girondins. Les principales
prconisations,applicablessurlamajoritdessites,
pourraientpermettreauConseilgnraldconomiser
plus de 41 700 m
3
deau (106,7 k), soit une baisse
denviron29%desprlvementsdeaupotable:
4 court terme, 12 500 m
3
seraient conomiss
grcelamiseenplacedematrielshydroconomes
etdelasensibilisation.Letempsdamortissement
avoisineraitles5ans;
4pour limiter limpact des fuites, le Conseil
gnral devrait perfectionner sa politique de
suivi des consommations. Action prioritaire,
linstrumentation des compteurs gnraux
(1 k/site) pourrait gnrer une conomie de
4 620 m
3
. Cette prconisation reprsente un outil
daide la dcision indispensable la mise en
place dune politique effcace de rduction des
consommations;
4 moyen terme, le Conseil gnral pourra
rquiper les blanchisseries et les services de
restaurationavecdumatrieltrsperformant.Une
attention toute particulire devra tre porte sur
la pertinence dinstallation des lave-ustensiles.
Lconomie deau pourrait atteindre prs de
3200m
3
;
4enfn,pluslongterme,larcuprationdeseaux
de pluie permettrait de franchir un cap signifcatif
dans la rduction des besoins. Cette solution,
novatrice et respectueuse de lenvironnement,
pourrait rduire de 15% la facture deau.
Toutefois, si le cot de leau augmente en raison
delaccentuationdespriodesdescheresse,les
16,1 k dinvestissement seront amortis en moins
de23ans.
En2007,leConseilgnraldelaGirondeadores-
et-djdbutlquipementdecertainscollgeset
engag la ralisation de diagnostics de rseau (cas
ducollgedePessac-Alouette).
Novembre 2007