Vous êtes sur la page 1sur 12

La ville de Terrasson-Lavilledieu et la Maison du Patrimoine de Terrasson prsentent

Regards sur le petit patrimoine en Terrassonnais, Valle vzre et Prigord Noir un documentaire de Joseph Gorbanevsky diffusion quotidienne la Maison du Patrimoine de Terrasson Projection sur grand cran le dimanche 15 septembre 17h au cinma VOX de Montignac

bande annonce : http://www.jogorba.com/#!regards-petit-patrimoine/c1lgm

Affiche: ric Sol

Cabanes en pierre sche, Pigeonniers, Lavoirs, Moulins eau, Fontaines bties, Croix et Calvaires, Travails, Puits, Sources, Citernes, pis de Fatage, Cluzeaux, Fours pain, Ponts et pontets... le petit patrimoine rural est indissociable des paysages du Prigord Noir. loccasion de louverture de la nouvelle saison du Maison du Patrimoine dans sa ville, la mairie de Terrasson-Lavilledieu propose au public du muse un documentaire sur le petit patrimoine afin de mieux faire connatre celui-ci aux habitants et aux visiteurs de la rgion. Organis en douze parties unitaires indpendantes les unes de autres, Regards sur le petit patrimoine est un film sans commentaires agrment de sous-titres informels, une jolie promenade sur les chemins qui mnent nos villages et nos campagnes au rythme dune musique classique intimiste. Fruit de plusieurs mois de travail, ce documentaire aux images naturalistes invite le spectateur un parcours visuel potique et didactique la dcouverte du petit patrimoine autour de la ville de Terrasson, le long de la Valle de la Vzre et en Prigord Noir. Regards sur le petit patrimoine, ralis par Joseph Gorbanevsky, est diffus quotidiennement la Maison du Patrimoine de Terrasson-Lavilledieu.

loccasion des Journes du Patrimoine lassociation Cin-Toile Images de Culture, la ville de Montignac et le Cinma VOX vous invitent une projection exceptionnelle sur grand cran au format cinma numrique haute-dfinition

le dimanche 15 septembre 2013 17h au Cinma VOX de Montignac


Entre Libre Dure de la projection: 115 minutes
Contact presse et renseignements : Joseph Gorbanevsky au 06 16 87 93 00

Affiche: ric Sol

clich: Joseph Gorbanevsky

clich: Joseph Gorbanevsky

clich: Joseph Gorbanevsky

clich: Joseph Gorbanevsky

clich: Joseph Gorbanevsky

clich: Joseph Gorbanevsky

clich: Joseph Gorbanevsky

clich: Joseph Gorbanevsky

propos du ralisateur: Joseph Gorbanevsky habite Montignac et vit en Prigord depuis une douzaine dannes. Ralisateur dimages indpendant il intervient dans des domaines aussi varis que le documentaire, les vidprojections spectaculaires et monumentales, la photographie, le graphisme, les films promotionnels et institutionnels et la ralisation dimages numriques fixes ou animes pour la prhistoire. Il organise ou participe la conception dvnements et de spectacles. Quelques dates cls de son parcours : 2013: Vido Projection Mapping au festival Pyromlodie de la ville de Royat (Auvergne) 2012-2013: Regards sur le petit patrimoine, film documentaire (115 mn) 2012: Ralisation de modules vidos anims en 2D sur la grotte de Lascaux pour le projet Lascaux IV de larchitecte Josep Luis Mateo pour lagence Rciproque. 2011-2012: Ralisation des effets vidos en vidoprojection monumentale sur les parois du volcan de Lemptgy (Auvergne) pour le spectacle Dmons et merveilles propos chaque t dans le cratre du volcan. Joseph Gorbanevsky participe et supervise galement la nouvelle mise en scne et en lumires du spectacle en 2012. 2011-2012: Ralisation de plusieurs films promotionnels pour la ville et loffice du tourisme de Sarlat (Dordogne). 2011: Vido Projection Mapping sur la faade du Chateau de la Canire (Auvergne) pour un dner vnementiel. 2010-2011: Ralisation dun nouveau segment vido de 15 minutes sur la fabrication de lhuile de noix biologique pour le film Au pays de la noix du Prigord diffus en dbut de visite lco-Muse de la Noix du Prigord Castelnaud-la-Chapelle (Dordogne). 2010: Vido Projection Mapping sur le tympan et la faade de la basilique de Vezelay (Bourgogne) pour un spectacle son et lumires. 2010: Organisation et programmation de la manifestation Filmer Lascaux lors du 70me anniversaire de la dcouverte de la grotte (projection au cinma Vox de Montignac de films indits tourns dans la grotte de Lascaux de 1940 nos jours). 2002-2009 : Infographiste-multimdia et responsable de limagerie numrique 2D/3D Relief Z.K Productions / Atelier des fac-simils du Prigord. 2008-2009 : Ralisation de trois films vidoprojets sur fac-simil vierges de la grotte de Lascaux. Ces trois films intituls Le Secret de la Vache Noire, Lnigme des Deux Bisons et La scne du Puits ont t co-raliss avec Renaud Sanson et sont diffuss quotidiennement au Muse du Thot Thonac sur les fac-simils vierges qui y sont exposs. 2001-2007: Intervenant-ralisateur pour la ralisation de films documentaires, films de fiction et films danimation dans plusieurs coles de Dordogne dans le cadre des Classes parcours artistique et culturel (Classes PAC). 2002/2004 et depuis 2011: Monteur vido et responsable des montages des Petites squences (films raliss par des lycens) au Festival du Film de Sarlat (Dordogne). Joseph Gorbanevsky intervient par ailleurs en tant que concepteur de projets, photographe, vidaste, graphiste 2D/3D ou webmaster pour diffrents clients ou projets.
Affiche: ric Sol

propos de la Maison du Patrimoine de Terrasson : La Maison du Patrimoine a ouvert sa 2e saison le samedi 13 avril 2013. Ce lieu est la fois une salle dexposition et un petit muse qui prsente loeuvre originale de la Mosaque de Gaubert, trouve en terrassonnais, et la cloche originale de lglise de Lavilledieu. Dans ce projet, le maire Pierre Delmon souhaitait doter sa cit dun lieu dexposition dynamique, au coeur de la ville ancienne, pour y prsenter la mmoire et le patrimoine de Terrasson, ainsi que le petit patrimoine du Prigord noir. Dans lancienne chapelle du couvent de la congrgation des soeurs du Sauveur, chapelle qui ntait plus quune ruine, la Ville a entrepris ds 2000 une restauration complte du gros oeuvre. Puis en 2010, une seconde tranche de travaux a permis de refaire lintrieur du btiment qui stend sur trois niveaux, sur une surface totale de 518 m2. Le rez-de-chausse accueille lhistoire de la cit, travers 13 panneaux remontant les sicles, de la prhistoire jusquaux temps modernes. On peut aussi dcouvrir des objets prhistoriques et les lettres du conventionnel Bouquier. Le 1er tage consacre sa deuxime exposition temporaire aux 100 ans du club de rugby de Terrasson, travers prs de 200 photos, dont la grande majorit a t prte par des terrassonnais. Au 2me tage, les pis de faitage dvoilent leurs curiosits. Un ascenseur permet daccder aux tages. partir du mercredi 3 juillet, les visiteurs pourront dcouvrir une exposition consacre au Petit patrimoine en Prigord noir ralis par le CAUE de Dordogne. Lors de cette exposition, un documentaire intitul Regards sur le petit patrimoine ralis par Joseph Gorbanevsky, dj projet sur les crans laccueil du muse depuis sa rouverture, sera visible sur un grand cran ltage du muse. La Maison du Patrimoine de Terrasson est ouverte du mercredi au dimanche de 14 heures 18 h 30 (ferme lundi et mardi), entre libre. Elle est situe deux pas de lglise St Sour, de lautre ct de la rue de la Rpublique et de la rue du Couvent. Ouverture du 13 avril au 29 septembre. Renseignements au 05.53.50.80.48.
(Extrait et actualisation dun article du site internet http://www.terrasson.ewanews.com)