www.lebuteur.

com
Les mots et les maux de Hannachi
Zerrara a fait ses preuves, cest
un joueur trs intressant
GOn ne vise que
trois joueurs, deux
locaux et un Africain
GRien qu entendre
le nom de Sonatrach,
je tombe malade !
On nest pas prs doffrir
Chalali un salaire de 180 millions
Feghouli assne
Feghouli assne Feghouli assne
Feghouli assne Feghouli assne
Feghouli assne
Feghouli assne
ses vrits
ses vrits ses vrits
ses vrits ses vrits
ses vrits
ses vrits
G Dire que ma fin de saison fut
complique, alors que jai jou
plus de 50 matchs, est illogique
G Dire que ma fin de saison fut
complique, alors que jai jou
plus de 50 matchs, est illogique
G Dire que ma fin de saison fut
complique, alors que jai jou
plus de 50 matchs, est illogique
G Dire que ma fin de saison fut
complique, alors que jai jou
plus de 50 matchs, est illogique
G Dire que ma fin de saison fut
complique, alors que jai jou
plus de 50 matchs, est illogique
G Dire que ma fin de saison fut
complique, alors que jai jou
plus de 50 matchs, est illogique
G Dire que ma fin de saison fut
complique, alors que jai jou
plus de 50 matchs, est illogique
GJe nai aucun problme
avec Valverde, la presse
raconte nimporte quoi
Brahimi, le nouveau
Meghni des Verts
La FAF songe au boycott !
Ghoulam : Mesbah
est mon mentor,
japprends chaque
jour ses cts
Ghoulam : Mesbah
est mon mentor,
japprends chaque
jour ses cts
Ghoulam : Mesbah
est mon mentor,
japprends chaque
jour ses cts
Ghoulam : Mesbah
est mon mentor,
japprends chaque
jour ses cts
Ghoulam : Mesbah
est mon mentor,
japprends chaque
jour ses cts
Ghoulam : Mesbah
est mon mentor,
japprends chaque
jour ses cts
Ghoulam : Mesbah
est mon mentor,
japprends chaque
jour ses cts
A aucun moment,
je nai regrett le
choix de lAlgrie
Vers un change
Sayeh-Daoud
contre Zeghli
Hadj-Assa devra
dabord passer des
tests mdicaux
Hadj-Assa devra
dabord passer des
tests mdicaux
Hadj-Assa devra
dabord passer des
tests mdicaux
Hadj-Assa devra
dabord passer des
tests mdicaux
Hadj-Assa devra
dabord passer des
tests mdicaux
Hadj-Assa devra
dabord passer des
tests mdicaux
Hadj-Assa devra
dabord passer des
tests mdicaux
Menad : Grce nous, Geiger a
hrit dune quipe cls en main !
USMA
Haddad veut
amadouer Daham,
Bouzid et Yekhlef
USMH
Tractations
en catimini
avec Air Algrie
CRB
Pas daccord
avec Kherbache !
Algrie-Libye
At Djoudi a supervis Faly Balou
Equipe nationale
MARDI 18 JUIN 2013
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2319 PRIX 20 DA
JSK
M
C
A
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup de cur quipe nationale
02
A
prs stre impose, certes,
dans la douleur mais de
manire assez convain-
cante face au Rwanda, la
slection nationale, qui a
su profter du faux pas enregistr par le
Mali Bamako contre le Bnin, vali-
dant par la mme occasion son billet
pour le troisime et dernier tour
des liminatoires de la Coupe du
Monde 2014, est rentre hier
en provenance de la capitale
rwandaise, Kigali. Le vol
spcial afrt par la com-
pagnie arienne alg-
rienne, Air Algrie, a
atterri 7h00 du
matin laroport
Houari-Boume-
dine. Les
joueurs de
lEquipe na-
tionale,
qui
avaient
d-
coll de Kigali 00h30 du matin (heure lo-
cale), taient extnus par ce long et haras-
sant voyage qui aura dur six heures et
demie.
D
r
Tahmi laccueil
Cette fois-ci, les Verts ont eu droit un ac-
cueil ofciel de la part du premier responsa-
ble du sport en Algrie. En efet, hier matin,
bien qu'il se trouvait depuis quelque temps
convalescent, en raison dune blessure au
talon dAchille, le ministre de la Jeunesse et
des Sports, D
r
Mohamed Tahmi, s'est d-
plac, en sappuyant sur des bquilles, au
salon d'honneur de l'aroport Houari-Bou-
medine pour fliciter et encourager les
joueurs, staf technique, mdical et admi-
nistratif de l'EN, aprs leur magnifque suc-
cs ramen du Rwanda. Une victoire qui
leur a permis d'assurer leur billet pour le
prochain tour des liminatoires CM-2014,
prvu au mois de novembre prochain.
Des fans prsents
Mme si lexploit est de taille, les supporteurs
de lEquipe nationale ntaient pas nombreux
venir accueillir les Verts, ce lundi matin
laroport Houari-Boumedine. Par ailleurs,
quelques jeunes garons, accompagns de
leurs parents, ont pris des photos souvenir
avec leurs hros. Cest dire quil ny avait pas
foule, hier, au salon dhonneur et quon tait
loin, bien loin de lengouement suscit jadis
par les camarades dAnthar Yahia et Karim
Ziani.
Presque tous les pros
ont quitt Alger hier
Les protgs de Vahid Halilhodzic taient
trs fatigus par ce priple africain efectu
au Rwanda. Seulement, presss de rentrer
chez eux pour se ressourcer un peu, plu-
sieurs joueurs professionnels ont quitt la
capitale, hier. Les premiers avoir pris le vol
sur Paris sont Brahimi, Tader, Feghouli et
Agouazi qui nont mme pas ralli le camp
des Verts Sidi Moussa. Cest le cas aussi de
Mehdi Mostefa parti sur Marseille. Quant
Faouzi Ghoulam, il a pris le vol rgulier
Alger-Lyon. Djamel Mesbah, Rafk Djeb-
bour, Carl Medjani, Foued Kadir, Rais
Mbolhi et dautres ont quitt Alger
quelques heures plus tard.
Moumen A.
L
air fatigu mais assez fier
et heureux de cette qualifi-
cation au prochain tour
des liminatoires CM-2014,
offerte lAlgrie, Vahid
Halilhodzic revient sur cette belle perfor-
mance rendue possible aussi par la bra-
voure des Bninois qui sont alls
accrocher les Maliens Bamako. Halilhod-
zic estime que mme si ce passage aux
barrages du mois de novembre prochain
demeure mrit, il reste que ce coup de
main venu du Bnin aura t salutaire
pour ses caps. Il en explique les raisons :
Cest une trs belle victoire, la deuxime
conscutive, aprs celle ralise au Bnin.
J e tiens remercier cette quipe bni-
noise qui a jou le jeu et qui a ralis un
super match l-bas Bamako. Ils ont tenu
en chec le Mali, ce qui nous a fait nor-
mment de bien et permis de nous quali-
fier, a une journe de la fin des
liminatoires.
On doit rester modestes,
on na encore rien ralis
Toujours aussi exigeant envers ses prot-
gs, Vahid Halilhodzic les appelle faire
preuve dhumilit, surtout que pour le mo-
ment, la route du Mondial brsilien reste
loin et difficile parcourir : Cette qualifi-
cation directe pour le dernier tour des bar-
rages va nous faire du bien, puisquon va
prparer le dernier match du Mali avec
beaucoup plus de confiance et de sr-
nit. Maintenant, il faut rester calmes, lu-
cides et ne pas sombrer dans les discours
euphoriques. On doit rester modestes et
ne pas trop senflammer parce quon na
encore rien ralis mais je pense quon est
sur le bon chemin.
Ladversaire qui nous
convient ? Cest celui quon
pourra battre
Vahid Halilhodzic na aucune prfrence
concernant le prochain adversaire des
Verts, lors du dernier tour des barrages.
A ce propos il avance : Ecoutez, moi ma
prfrence va pour une quipe quon
pourra battre et ainsi se qualifier au pro-
chain mondial. Maintenant, le mieux pour
nous, cest de savourer ces deux victoires
obtenues au Bnin et au Rwanda et cette
belle qualification au prochain tour, en-
suite, on attendra le tirage au sort tran-
quillement. Il faut garder notre sang-froid
et rester lucides.
Ce qui me fait peur
chez les Algriens,
cest leur excs deuphorie
Concernant lquipe quil apprhende le
plus dans ces liminatoires CM -2014,
Vahid Halilhodzic a t clair : Rappelez-
vous, avant la CAN, on a tenu des propos
trs euphoriques, on sest vite enflamms.
On sest vus trop beaux et tout le monde
connat les rsultats quon a eus. Cest vrai
que cette quipe a encore pas mal de
marge de progression mais franchement,
ce qui me fait peur, cest cette euphorie
qui caractrise les Algriens, aprs chaque
bonne performance. On doit vacuer cette
joie et prparer nos prochains rendez-vous
avec beaucoup dhumilit.
La suite ne pourrait qutre
heureuse pour mon quipe
Poursuivant son discours au sujet de lave-
nir de la slection nationale, Vahid Halil-
hodzic affiche un optimiste mesur : J e
suis certes trs fatigu, mais je dois dire
que je suis content et fier de mes prot-
gs. J e suis heureux pour tout ce quils
ont ralis, aprs plusieurs jours de travail
ensemble. Ils ont eu un comportement
exemplaire et ils ont beaucoup su pour
en arriver l. Maintenant, la suite ne
pourrait tre quheureuse pour notre
groupe. Une chose est sre, on est sur la
bonne voie.
Les faux pas du Mali ?
Un scnario inattendu,
je lavoue !
Voulant savoir si ses protgs et lui sat-
tendaient un tel dsastre du Mali (tenu
en chec deux fois de suite sur son terrain
par le Rwanda et le Bnin) avant cette
dernire empoignade prvu au mois de
septembre prochain Blida, Halilhodzic
rpond franchement : Pour tre honnte,
on sest prpars ds le dpart pour deux
victoires. Ctait lobjectif trac. Bien sr
quon savait que ctait un pari difficile
raliser, surtout pour une quipe dAlgrie
qui a toujours prouv des difficults
enchaner les victoires lextrieur. Ce
quon a ralis est mme historique.
Aprs, bien sr, on ne sattendait pas
voir le Mali se faire accrocher deux re-
prises chez lui. L, cest bien un scnario
inattendu. On ne les voyait pas sortir de
sitt.
Ce qui est arriv
aux Maliens est une leon
pour mes jeunes joueurs
Trs prcis dans ses analyses et pragma-
tique jusquau bout des ongles, larchitecte
de ce succs des Verts dans ces limina-
toires de la CM-2014, Vahid Halilhodzic,
qui a pris le temps de rpondre toutes
les questions des journalistes au salon
dhonneur, hier, a interpell de nouveau
ses caps prendre exemple sur ce qui
est arriv aux Maliens limins, alors quils
taient bien partis pour se qualifier, aprs
avoir battu lAlgrie Ouagadougou, deux
buts un : Il ny a pas de petits matchs,
rien nest gagn davance, cest une bonne
leon tirer pour nous, on doit apprendre
des checs du Mali. Surtout pour mes
jeunes joueurs.
Propos recueillis par
Moumen At Kaci Ali
Halilhodzic Merci
au Bnin pour
son coup de main
Retour triomphal des Verts, hier Retour triomphal des Verts, hier
Retour triomphal des Verts, hier Retour triomphal des Verts, hier
Retour triomphal des Verts, hier
Retour triomphal des Verts hier
Halilhodzic sentretient longuement
avec le ministre Tahmi
A
son arrive,
Vahid Halilhod-
zic a, comme
son habitude, r-
pondu aux ques-
tions des journalistes, avant
daller prendre place aux cts
du ministre de la Jeunesse et
des Sports, Docteur Mohamed
Tahmi. Les deux hommes ont
longuement discut. Ils sont
surtout revenus sur cette qua-
lifcation mrite de lEquipe
nationale au prochain tour d-
cisif pour une place lau Mon-
dial brsilien prvu en t
2014.
Il a t touch
par laccueil
qui lui a t rserv
Vahid Halilhodzic est
quelquun de trs motif, au
point o il est trs facile de lire
ses motions sur son visage.
Hier, aprs avoir t accueilli
comme il se doit par lensemble
des prsents au salon dhon-
neur, Vahid semblait trs fer
de cette reconnaissance af-
che notamment par les gens
de la corporation. Il faut dire
que lensemble des journalistes
prsents ont tenu rendre
hommage au travail efectu
jusquici par le Bosnien. Cela
na pas laiss insensible, Halil-
hodzic.
M. A.
03
Coup de gueule quipe nationale
N 2319 Mardi 18 juin 2013 De nos envoys
spciaux Kigali
Sad
Fellak
Mourad
Hachemi
Madjid
At Abdallah
Pour Sofiane Feghouli,
cette qualification des
Verts pour le dernier tour
des liminatoires du Mon-
dial 2014 est amplement
mrite, tant les joueurs
se sont donns fond et
se sont sacrifis pour at-
teindre ce premier objec-
tif. Discret depuis plusieurs
semaines, le joueur de Va-
lence a tenu dmentir
les informations relayes
par la presse espagnole
son sujet, notamment
celles qui concernent son
soi-disant accrochage avec
son ancien coach, Val-
verde.
LAlgrie dj qualife pour le
dernier tour des liminatoires,
avant mme de disputer le
dernier match. Votre raction
?
Evidemment, on est heureux et
satisfaits par cette qualifcation.
Il faut fliciter tout le groupe et
tous ce qui ont particip ce que
cet objectif soit atteint. Il y a un
bon tat desprit en slection et
chaque fois, on est tous heureux
de se retrouver. Les automatismes
commencent prendre peu peu et
je crois qu lavenir, on sera davan-
tage meilleurs. Maintenant, on va
rcuprer et se reposer, avant de re-
venir en septembre pour prparer
ce dernier tour.
Quel a t le secret de ce bon
parcours russi
lextrieur ?
Beaucoup
de vo-
lont et
une so-
lidarit
sans
faille.
Vous
attendiez-
vous cet
chec du Mali
chez lui face au Bnin ?
Nous, on ne se souciait pas des
matchs du Mali. Ce qui nous impor-
tait le plus, cest notre calendrier. Le
Mali a concd deux faux pas chez
lui, tant mieux pour nous. On a
vraiment fait un bon parcours
jusqu maintenant et on mrite am-
plement cette qualifca-
tion. Cependant, il
faut continuer
travailler,
car rien na
t encore
acquis. Il
faudra vrai-
ment assu-
rer lors des
barrages.
Soulag, donc,
dtre qualifs
ds maintenant, sans passer par
une fnale face cette quipe
malienne.
Oui, bien sr. On a travaill dur
pour a. On a fait beaucoup deforts
et de sacrifces. a a t long pour
chacun dentre nous, mais mainte-
nant, on savoure cette qualifcation.
On est surtout heureux parce quon
a pu donner du bonheur au peuple
algrien.
Aprs une fn de saison assez
complique pour vous avec votre
club, on a senti que vous tiez
panoui avec les Verts, non ?
Comme chaque fois que je viens
en slection, je suis heureux de d-
fendre les couleurs de mon pays.
Aprs, je ne comprends pas pour-
quoi vous dites que jai eu une fn de
saison complique, sachant que jai
jou plus de
50 matchs durant la saison, et je nai
rat que deux rencontres la fn
seulement.
La presse espagnole avait rapport
que vous avez eu des rapports
assez difciles avec le
dsormais ancien coach de
Valence, Ernesto Valverde
Il ne faut pas croire ce que ra-
conte la presse l-bas. Ce que
je peux dire, cest que jamais
je nai manqu de respect qui
que ce soit au sein de mon club,
ni mme dans le milieu du foot.
Je nai pas eu de problmes
avec le coach. Ce sont des ragots et
je nai pas les commenter chaque
fois.
On a mme avanc que vous tiez
sur la liste des dparts. Est-ce vrai
?
Je ne veux pas rpondre cette
question. Je suis l uniquement
pour rpondre aux questions qui
concernent la slection.
Un adversaire en particulier que
souhaitez afronter en barrage ?
Non, je nai pas de prfrence. On
prendra ladversaire qui viendra.
Entretien ralis par
Sad Fellak
J e
nai eu aucun
problme avec
Valverde, la presse
espagnole raconte
nimporte quoi
La
qualification
au dernier tour
est mrite, mais
rien nest encore
acquis
U
ne ambiance extraordi-
naire de joie et de fte r-
gnait bord de lavion
spcial de la compagnie nationale
qui avait dcoll aux alentours
dune heure du matin. Le vol, qui a
dur prs de six heures, sest d-
roul dans une ambiance festive
des grands jours. Loccasion pour
Halliche et Soudani dannoncer
leurs coquipiers leurs mariages
prochainement.
Aucun joueur na dormi
durant les six heures
de vol
En plus dtre revenus avec une
victoire dans leurs bagages, le r-
sultat nul du match Bnin-Mali a
doublement ravis les Algriens qui
se qualifent, avant mme la der-
nire confrontation contre les Mali
Blida. Cest dire que lon songe
dj aux deux matchs qui se joue-
ront au mois doctobre et de no-
vembre. Faut-il prciser que dans
lavion, il y avait une ambiance de
folie, grce au commandant de
bord qui a donn ordre pour quon
mette de la musique fond.
Brahimi a dans,
Halilhodzic a apprci
Yacine, qui sest amus de la d-
fense du Rwanda au point o le s-
lectionneur lui avait donn pour
consigne de ne pas trop garder le
ballon pour viter de se fatiguer
trop vite, a fait cette occasion son
premier voyage en Afrique. Dans
lavion, le Franco-Algrien a es-
quiss des pas de danse sous lil
amus de Vahid qui a d apprcier
ces moments de bonheur partgs
avec ses Verts.
Tader premier
quitter le groupe,
Feghouli le dernier,
alors que Bougherra a
pris la route de Hadjout
Tous les professionnels ont quitt
Alger, aprs avoir rcupr leur
billet. Le premier avoir quitt le
groupe est Tader, auteur du but
victorieux face au Rwanda. Fe-
ghouli, quant lui, a pris la direc-
tion de Paris. Bougherra, pour sa
part, sest rendu Hadjout pour
rendre visite sa famille.
Nedjmou S.
Dr Tahmi (MJS)
Cette quipe ne cesse
de samliorer
Bien qu'il soit convalescent, le ministre de la J eunesse et des Sports, Dr
Mohamed Tahmi, s'est dplac au salon d'honneur de l'aroport Houari-
Boumedine pour fliciter les joueurs, les staffs technique, mdical et ad-
ministratif de l'EN aprs leur magnifique succs ramen du Rwanda qui
leur a permis d'assurer leur billet pour le prochain tour. Abord par nos
soins, M. Tahmi dclare : On a vu que la stabilit finit toujours par
payer. Cette quipe est en train de rcolter les fruits dun bon travail. Elle
va en samliorant, depuis quelque temps. On a gagn deux fois lext-
rieur, ce qui nest pas chose facile raliser surtout dans les conditions
que tout le monde connat en Afrique. Hamdoulillah, ces deux succs
vont nous permettre de jouer le dernier match du Mali dans la tranquillit
et bien prparer le match barrage pour le Mondial. J e souhaite que du
bonheur pour notre slection et jespre quelle va se qualifier pour le
Brsil.
On doit dpasser lchec de la CAN U20
organise chez nous
En ce qui concerne le football local, je lai toujours dit, cest une ques-
tion dorganisation et de travail. On doit beaucoup miser sur les jeunes et
revenir au travail de base. On doit oublier cette mauvaise participation
des U20 la CAN organise chez nous et dpasser cela. Les rsultats
viennent avec le travail. Il ny a pas de recette magique.
M. A.
Continuer
travailler
et se sacrifier
pour aller
au Brsil
5 000 euros de prime du match
gagn contre le Rwanda
Les coquipiers dAbdelmadjid Bougherra ont reu des avis de virement de 5 000 euros
reprsentant la prime du match gagn contre le Rwanda. Cela sest pass leur arri-
ve laroport dAlger. Cest ce qui a t convenu entre les responsables de la FAF et
les joueurs de lEquipe nationale. Lopration sest droule, a-t-on appris, une heure
seulement aprs le coup de sifflet final de larbitre. Les joueurs et le prsident de la
FAF avaient trouv un accord bien avant le dbut des liminatoires et il tait convenu
que la prime du match gagn lextrieur tait de 5000 euros.
23 joueurs ont bnfici de cette prime
Par ailleurs, la prime concerne 23 joueurs. Il faut juste prciser que si en Coupe
dAfrique seulement 18 joueurs ont vu leur nomport sur la feuille de match, en Coupe
du monde, ils sont 23. A la suite de la victoire des Fennecs sur le Benin, le premier res-
ponsable de la FAF sest runi avec les joueurs pour leur dire que la prime tait de 10
000 euros en cas de victoire. Tout sest droul comme il tait convenu ds le dpart
de la grande aventure.
Entre 100 et 150 000 euros
en cas de qualification au Brsil
Avant leur dpart au Rwanda, les joueurs avaient touch 10 000 euros, lexception
de Cadamuro, bless avant le voyage au Bnin, et Koudri, qui se trouvait dans les tri-
bunes. Mais face au Rwanda, Koudri a cette fois fait partie des joueurs qui ont touch
les 5 000 euros de prime de match. Mis part ces deux joueurs, les autres toucheront
15 000 euros, soit lquivalent de 150 millions de centimes. Aussi avons-nous appris
que le prsident de la FAF pourrait fixer le montant de la prime en cas de qualification
au Brsil une somme comprise entre 100 000 et 150 000 euros, soit lquivalent de
prs de 1 milliard de centimes en monnaie algrienne.
N. S.
Feghouli : Dire que ma fin de saison
fut difficile alors que jai jou plus
de 50 matchs est illogique
Les Verts ont fait la fte dans lavion
04
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup de Jarnac quipe nationale
RaouraouaCeux qui nous ont
critiqus ont eu notre rponse
L
e prsident de la Fdration algrienne de
football, Mohamed Raouraoua, ne veut pas
voir son quipe sarrter aprs un si bon che-
min ralis ensemble avec Vahid Halilhodzic
et ses joueurs. Avec son optimisme mesur
et ses ambitions toujours la hausse, Raou-
raoua promet de tout mettre en uvre pour assurer lob-
jectif principal, savoir disputer un autre Mondial de
suite aprs celui jou en 2010, en Afrique du Sud. Reve-
nant sur cette qualifcation au dernier tour des barrages,
trs mrite du reste, le premier responsable du football
en Algrie dira : Cest un pas important vers la qualif-
cation pour le Mondial. Enfn, on est arrivs nous qua-
lifer pour le prochain tour des barrages, une journe avant
la fn des liminatoires du second tour. Ce qui est une ex-
cellente chose. Cela nous permettra de nous reposer et pr-
parer tranquillement, sans aucune pression, les deux
matchs qui nous attendent, dabord face au Mali le mois de
septembre prochain, et contre lquipe qui sera tire au sort,
pour le mois de novembre.
Tous les moyens seront mis
la disposition de lEN pour passer
ce dernier cap
Motiv par ce scnario ou ce cadeau inattendu du Bnin qui est
all tenir en chec le Mali, Mohamed Raouraoua afrme que
lEquipe nationale va se donner tous les moyens pour russir son
pari, celui de placer lAlgrie dans le gratin du foot mondial : Il faut
attendre le tirage au sort qui aura lieu le mois de septembre prochain
pour savoir quel sera notre adversaire. A ce moment-l, on prendra
les dcisions quil faut pour assurer la meilleure prparation possible
afn de permettre, InchAllah, notre Equipe nationale de passer ce
dernier cap pour aller la phase fnale de la prochaine Coupe du
monde.
On na aucune prfrence quant notre
prochain adversaire, nous sommes tenus
de russir
A la question sil navait pas de prfrence particulire au sujet
du futur adversaire de lEN dans ce dernier tour des barrages, Mo-
hamed Raouraoua, fort de son exprience et de son vcu en tant
que dirigeant et prsident de la FAF, rpond : A ce niveau-l, on ne
peut pas choisir ses adversaires. On na aucune prfrence, quelle que
soit la slection qui sera tire au sort, on va la prendre trs au srieux
et nous prparer comme il se doit pour ce rendez-vous. Nous sommes
tenus de russir.
Rien nest fait dans les autres groupes,
il faudra encore patienter
Mohamed Raouraoua ne veut pas saventurer donner une ana-
lyse concernant ladversaire idal des Verts, pour ce dernier tour li-
minatoire. Il afrme : On attendra avec impatience les rsultats de
la dernire journe de certains groupes o la course pour la premire
place est toujours ouverte entre certaines slections. Ce nest quaprs
avoir tre fxs sur ces adversaires-l quon saura ce qui nous attendra
dans ce dernier tour liminatoire pour le Mondial.
Halilhodzic a russi dans son projet
de rajeunissement
Satisfait du travail efectu jusque-l par lentraneur quil avait
lui-mme fait venir pour mener les Verts bon port, Mohamed
Raouraoua loue le mrite de Vahid Halilhodzic dans cette
russite de lEN dans ce second tour des liminatoires CM
2014 : Le travail accompli par le staf technique, sa tte
lentraneur Vahid Halilhodzic, est trs consistant. Il a sur-
tout su comment renouveler lquipe en injectant de jeunes
talents au bon moment. Comme vous devez le savoir, pour
pouvoir raliser un tel projet, il faut du temps, et surtout de
la stabilit.
Les personnes qui ont dout
de cette quipe aprs la CAN
doivent savoir que rien ne vient
par hasard
Touch par toutes ces critiques essuyes aprs la Coupe
dAfrique des nations, compltement rates par les Verts
en Afrique du Sud, Mohamed Raouraoua sest montr of-
fensif envers les personnes qui sont alles jusqu remet-
tre en cause son choix : Les gens qui nous critiquent
doivent comprendre, maintenant, que le travail technique
de haut niveau demande du temps et de la comptence aussi.
Si vous vous rappelez, aprs les rsultats inattendus raliss
lors de la dernire CAN, certains sont monts au crneau
pour remettre en doute le travail du coach Halilhodzic et le choix de
la fdration. Ces personnes-l doivent comprendre aussi que rien ne
vient comme a par hasard. Il y a une raison tout.
Il y aura bien un match
amical le mois daot prochain
Ala fn de cette confrence de presse improvise, on va dire, du pr-
sident de la FAF, que Raouraoua a confrm linformation donne il y
a quelques jours concernant ce match amical programm pour le mois
daot prochain face une quipe qui reste encore dsigner : Cest vrai
que lors des deux prcdentes annes, on na pas jou des matchs ami-
caux, mais cette fois-ci, on va essayer de profter de cette date FIFA, pr-
vue le mois daot prochain, pour programmer une rencontre amicale.
Pour lheure, on ne connat pas notre adversaire. A vrai dire, on attendait
un peu les rsultats de ces deux dplacements pour voir si on va pro-
grammer ou pas un match amical et maintenant que nous sommes qua-
lifs, on peut le faire.
Propos recueillis par
Moumen At Kaci Ali
Madjid Bou-
gherra, trs
dcon-
tract, a
bien voulu
nous accorder
cet entretien, hier,
laroport. Bouggy
laisse parler son exp-
rience et confie que la meil-
leure manire de bien prparer
cette double confrontation du
match barrage, dcisive
pour une qualification au
prochain Mondial sera
dviter de focaliser sur
la nature de ladver-
saire prendre.
Une qualifcation obtenue de haute
lutte et le Bnin, qui vient rendre service
lAlgrie en allant accrocher le Mali, cest
bien un scnario particulier, Madjid ?
On est trs heureux de cette qualifcation. Cest le travail
et le srieux de tout un groupe de joueurs, staf technique,
dirigeant et mdical qui payent. Depuis le mois de juin, on
a beaucoup galr, on a normment travaill. Cest mrit.
Cela vous vite aussi le stress du dernier match,
avec tous les calculs qui peuvent suivre, non ?
Moi personnellement, je pense quaprs avoir gagn ces
deux matchs au Bnin et au Rwanda, jaurais t trs du
si on navait pas assur directement la qualifcation
parce que cest difcile daller gagner lext-
rieur et rester sous pression jusquau bout.
Mais l, El Hamdouliallah, le scnario
nous est favorable. Tout comme le
Rwanda, le Bnin nous a beaucoup aids.
Il est all imposer le nul au Mali, ce qui
nest pas une chose facile raliser. Le travail
continue, on a franchi un pas, mais il reste en-
core le plus important raliser.
Vous connaissez quelques quipes dj
qualifes qui peuvent tomber sur nous. Avez-
vous une prfrence pour un adversaire que
vous jugerez peut tre plus facile jouer ?
Dj, on vite les plus gros parce quon est dans le pre-
mier chapeau compos des meilleures nations
actuellement dans le classement FIFA, telles que le Nigeria,
la Cte dIvoire ou le Ghana. Aprs, on na aucune prf-
rence. Bien sr, le mieux cest de jouer un match o on ny
aura pas de politique.
Justement, lEgypte fait partie des potentiels
adversaires de lEN. Avez-vous un dsir de
revanche prendre ?
Non, on na pas de revanche prendre sur cette quipe
dEgypte. On est qualifs, on attend notre adversaire, et
on prendra ce qui se prsentera nous. Donc voil, cette
quipe gyptienne a plus dexprience par rapport notre
jeune groupe mais on verra ce qui va se passer.
Le fait de jouer le match retour chez nous, cela
demeure un avantage, ou bien vous tes
maintenant une quipe qui voyage bien. Vous
navez plus dapprhensions ?
Bien sr que cest toujours un avantage de jouer le match
retour domicile. Cest un dtail peut-tre pas dcisif mais
qui peut savrer important. Aprs, comme dhabitude, il
faudra bien ngocier double confrontation o on est tou-
jours tenus de ne pas encaisser de buts chez ladversaire au
match aller.
Bien quil soit une simple formalit du fait que
vous tes dj qualifs, ce match du Mali sera-t-
il important jouer le mois de septembre
prochain ?
Cest clair. Le Mali reste le Mali, un bon adversaire pour
se mesurer, encore une fois. Et puis, on a un bon classe-
ment FIFA dfendre. On sait aussi quil est important de
prserver notre place avant le prochain tirage au sort. On
veut aussi garder notre invincibilit Blida qui date depuis
plus de 5 ans en matchs ofciels. Les victoires font grandir
les quipes, donc, il faut continuer et instaurer cette cul-
ture de la gagne et une certaine confance dans notre jeune
groupe.
Justement, des gars comme Brahimi, Tader,
Ghoulam ou Slimani ont beaucoup gagn en
exprience en Afrique, nest-ce pas ?
Voil, ces matchs l sont faits pour a. Gagner en
Afrique comme on la fait face au Bnin et au Rwanda rend
dnormes services ces joueurs-l. a leur permet de tra-
vailler dans de trs bonnes conditions.
Entretien ralis par Moumen At Kaci Ali
Des
jeunes comme
Brahimi, Tader ou
Ghoulam ont la chance
de travailler dans
dexcellentes
conditions
Le
match barrage ?
On prendra
ce qui se
prsentera
nous
On
na aucune
revanche
prendre sur
lEgypte
Vahid change
de mthode et les
victoires senchanent
Les Verts ont enchan durant ce mois de juin trois
victoires conscutives, dont deux lextrieur, en
matchs ofciels. Un parcours auquel beaucoup dob-
servateurs ne sattendaient pas au dpart, au vu de la
difcult de la tche. Toutefois, et avec la mobilisa-
tion de tout le monde, les Fennecs ont pu djouer les
pronostics et valider leur qualifcation avec beaucoup
de matrise pour les barrages. Quest-ce qui a
chang ? Beaucoup de choses, diront les plus proches
du groupe. En efet, aprs une CAN compltement
loupe et des carts disciplinaires rpts, lambiance
est devenue morose au sein du groupe et on com-
menait se poser des questions quant la gestion de
Vahid Halilhodzic. Intransigeant, et souvent trs dur,
le Bosnien en a fait voir de toutes les couleurs ses
poulains, notamment avant et pendant la dernire
Coupe dAfrique. Nanmoins, et selon nos informa-
tions, le coach a fni par changer de mthode et a
compris quil fallait surtout gagner la confance de
ses joueurs, afn que ces derniers la lui rendent.
Devenu plus souple,
les joueurs se sont sentis librs
Il aura fallu presque deux ans Halilhodzic pour
cerner la mentalit des joueurs algriens et com-
prendre comment il faut les grer. Fini le rgime mi-
litaire et place la coopration et au dialogue. Vahid
est bizarrement devenu plus souple et cela a t res-
senti par les joueurs qui se sont librs et ont retrouv
leur aise. La prparation physique a t elle aussi
moins intense que par le pass et cela sest vrif sur
le terrain, puisque les joueurs avaient une certaine
fracheur et se trouvaient assez facilement. Cela a di-
minu le nombre de blesss aussi, puisque, mis part
Cadamuro et Djabou (ils soufraient bien avant de
petits bobos), on na pas soulign de blessure grave.
Tout cela a fait que lambiance est devenue plus
conviviale au sein du groupe, la solidarit a t re-
trouve et les rsultats sont l pour le prouver.
S. F.
Les Verts ont enchan 4 victoires
conscutives aprs la CAN !
On dit souvent que les grandes quipes savent tou-
jours se relever aprs une dbcle. Cest ce qui est en
train darriver lEN qui, aprs avoir compltement
rat sa CAN en janvier dernier, avec, la cl, deux d-
faites en trois matchs, a su par la suite se remettre ra-
pidement sur les rails et retrouver de nouveau cette
dynamique de victoires qui commenait fuir les co-
quipiers du revenant Madjid Bougherra. Aprs avoir
battu le Bnin au mois de mars, les Verts ont donc en-
chan durant ce mois de juin, avec trois autres vic-
toires, ce qui ntait plus arriv depuis trs longtemps.
Aprs la pluie, le beau temps est enfin de retour.
Bougberra Agrs ces deux vlcIolres,
]'aurals I Irs du de ne gas Ire
guallfl dlrecIemenI
Tout dabord, un commentaire
sur ce nouveau succs acquis
lextrieur face au Rwanda ?
Ce fut une belle victoire pour nous et
on est trs heureux. Ctait vraiment im-
portant pour nous de gagner cette par-
tie pour pouvoir mettre la pression sur
le Mali et les mettre devant le fait ac-
compli. On a fait notre boulot, malgr
que ce ft trs difcile. On a un peu
pch dans la fnition, car je pense quon
aurait pu alourdir le score et se mettre
labri assez rapidement dans le match.
Une victoire bonne pour le moral
aussi, nest-ce pas ?
Aujourdhui, ce qui nous importait
le plus, cest dengranger trois nouveaux
points. On a ralis lessentiel et cest ce
quil faut retenir. On a ramen deux vic-
toires de lextrieur, ce qui nest jamais
arriv par le pass lAlgrie. On va sa-
vourer et prendre le temps de bien fter
a.
Contrairement aux
deux prcdents
matchs disputs face au
Burkina Faso et le
Bnin, cette fois vous
navez pas du tout t
align par le slection-
neur national. Du ?
Vous savez, je suis un
comptiteur et cest normal dtre du
de ne pas jouer. Aprs, le plus impor-
tant, cest le groupe, la nation. Nous, les
joueurs, on est l, on se met la dispo-
sition du coach et on sentrane dar-
rache-pied pour tre toujours
performants si on nous sollicite. Aprs,
si le slectionneur me fait entrer pour 5
minutes ou plus, je prends
quand mme.
Vous est-t-il arriv de
vous dire Jaurais d
peut-tre attendre un
peu avant dopter pour
lAlgrie, sachant que
vous navez pas jou la
CAN, que vous navez
pas encore russi d-
trner Mesbah et par-
dessus le march, vous
avez perdu durant
plusieurs semaines
votre place de titulaire
Saint-Etienne ?
Non, pas du tout. Je nai
eu aucun regret par rapport a, malgr
ce qui sen est suivi comme situations.
Jai fait mon choix au bon moment et je
lassume. La CAN a t une bonne ex-
prience pour moi, malgr le fait que je
nai pas jou le moindre match. Jai
commenc face au Bnin au mois de
mars, o jai dlivr une passe dcisive
et jai ralis une bonne prestation. En-
suite, jai jou face au Burkina Faso et
une nouvelle fois face au
Bnin et jen suis sorti sa-
tisfait. Aprs, on a deux
bons latraux gauches
dans lquipe, et il vaut
mieux en avoir deux bons,
que deux mauvais.
Donc heureux dtre
l ?
Plus quheureux. Je suis
toujours en priode dap-
prentissage et jaurai le temps de gagner
ma place.
Comment est votre relation avec
Mesbah ?
Super bien. On sentend parfaite-
ment, et on peut dire que cest un peu
mon mentor. Cest lui qui mencadre en
slection et qui maide progresser.
Mme si je ne joue pas, je prends beau-
coup dexprience le ctoyer chaque
jour lentranement lors des stages. Il
mexplique des choses et cest tout son
honneur. Comme je lai dj dit, en s-
lection, on est tous des frres. Il ny a pas
cette rivalit quil peut y avoir en club.
On est des comptiteurs, certes, mais
cest lintrt de la slection qui prime
avant toute chose. Dailleurs, bien quil
soit mon concurrent direct, je ne
manque pas de lui souhaiter bonne
chance avant chaque match.
Concernant votre futur en club,
avez-vous tranch ou pas encore ?
Pour linstant, je suis toujours joueur
de lAS Saint-tienne.
Vous faites lobjet de beaucoup de
convoitises. Cest aussi un peu
perturbant, non ?
Sincrement, je ne me proccupe pas
de a pour le moment. Depuis mon ar-
rive au stage de lEN, jtais concentr
uniquement et 100% sur la slection.
On verra bien ce que lavenir nous r-
serve.
Entretien ralis par Sad Fellak
05
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Souvent discret et peu bavard avec les journalistes algriens,
Faouzi Ghoulama rpondu favorablement notre sollicitation pour
cette interview lissue du match face au Rwanda. Bien que
quelque peu rticent au dpart, le joueur de Saint-tienne, tout
heureux de la nouvelle victoire des Verts Kigali, a accept de
nous parler de sa situation de remplaant en slection et dvoquer
sa relation avec son concurrent direct ce poste de latral gauche,
Djamel Mesbah. Des rumeurs avaient t lances affirmant soi-di-
sant que les deux hommes ne sentendaient pas bien, ce que Ghou-
lama ni en bloc.
EN A
Algrie-Libye
La FAF songe
au forfait
A en croire une source trs
bien informe, la FAF songe-
rait trs srieusement faire
limpasse sur la double
confrontation Algrie-Libye
comptant pour les limina-
toires du CHAN 2014. La F-
dration algrienne de
football envisagerait cette
possibilit aprs quelle se soit
rendue compte de limpossi-
bilit de voir le match retour,
prvu Tripoli le 5 juillet
prochain, dlocalis vers un
pays limitrophe. Il y va de la
scurit des joueurs. Il faut
dire que le contexte dans le-
quel risque de se jouer le
match fait craindre le pire.
Des suspicions quand mme
lgitimes lorsque lon sait les
susceptibilits nes de la dou-
ble confrontation Algrie-
Libye, comptant pour la CAN
2013. Les rixes entre joueurs
aprs le match aller Casa-
blanca, le retrait momentan
du onze libyen du terrain lors
du match retour Tchaker,
en signe de contestation des
sifets du public, et lanimo-
sit qui sen est suivie font au-
jourdhui craindre le pire la
FAF au match retour.
Cest lEtat
de se prononcer
La FAF se garde pour
lheure de prononcer le for-
fait. Celle-ci attend de
connatre la rponse des
hautes instances du pays
quelle a consultes sur la
question. Comme il sagit
aussi denjeux diplomatiques,
la FAF a transmis sa dolance
qui de droit, tout en expo-
sant dans un rapport dtaill
les raisons qui favorisent un
forfait. A lheure quil est, un
forfait a de fortes chances
dtre prononc, moins que
lEtat algrien oblige lEN A
de jouer. Mais comme il y va
de la scurit dAlgriens, un
forfait pourrait vite tre pro-
nonc.
LAlgrie risque
de perdre des places
au classement FIFA
Lautre dtail qui pourrait
annuler la dcision de boy-
cott est le fait que la FIFA
prend en considration, et ce
depuis janvier dernier, des
matches des slections A,
dans son classement mensuel.
Un ventuel forfait en aller
retour pourrait faire perdre
lAlgrie quelques places au
classement en dpit de ses
derniers succs. Et comme
elle a besoin de rester classe
parmi les cinq meilleures du
continent pour viter un
ventuel choc au prochain
barrage, la FAF doit avoir
dj pes le pour et le contre.
N. S.
De nos envoys
spciaux Kigali
Sad
Fellak
Mourad
Hachemi
Madjid
At Abdallah
Coup du sombrero quipe nationale
S
i Yacine Brahimi
avait dj afch,
lors de son premier
match avec les Verts
contre le Bnin,
quelques facettes de
son indniable talent au point
de taper dans lil des suppor-
ters prsents au stade Musta-
pha-Tchaker et des
tlspectateurs ayant suivi le
match, sa prestation de di-
manche contre le Rwanda
Kigali la dfnitivement ancr
dans le cur des Algriens.
Ces derniers aiment deux
types de joueurs : les virtuoses
du ballon et ceux qui se don-
nent fond jusqu se dchi-
rer sur le terrain. Brahimi
appartient la premire cat-
gorie et peut mme tre int-
gr dans la deuxime tant il
sest montr au four et au mou-
lin, nhsitant pas revenir d-
fendre et presser le porteur
de ballon.
Une riche
palette technique
et un grand sens
du collectif
Il y avait dj deux artistes parmi
les Verts, Ryad Boudebouz et Sofane
Feghouli, deux footballeurs qui savent
rgaler par leurs exploits individuels.
Il y en a dsormais un troisime en la
personne de Brahimi qui en a fait voir
de toutes les couleurs aux dfenseurs
rwandais : crochets, dribbles, feintes,
percussion, dbordements Au stade
Almahor, il a fait talage de sa riche
palette technique. Il na pas t le
moins du monde goste pour autant,
puisquil a souvent recherch les solu-
tions collectives en multipliant les
une-deux et les dcalages. Et encore,
la mauvaise qualit du terrain ne lui a
pas permis de sexprimer pleinement
et lui a mme engendr des douleurs
la cheville et aux adducteurs qui ont
contraint Vahid Halilhodzic le faire
remplacer.
Avec un petit pont, on
conquiert
tous les Algriens
Dans lesprit des Algriens, un nom
a t rapidement associ Brahimi :
Mourad Meghni. En dpit dun gaba-
rit difrent (lun est plutt petit, lau-
tre est grand de taille), ils ont comme
point commun cette facult de
conserver le ballon propre-
ment jusqu pousser ladver-
saire la faute. Ils ont aussi la
mme propension efectuer
le geste technique le plus pris
par le public algrien : le petit
pont. Dailleurs, cest ce geste
accompli par Meghni contre
le dfenseur gyptien Ahmed
Al Muhammadi au Caire qui
la dfnitivement consacr
comme star en Algrie et qui a
fait que personne ne la plus
jamais oubli depuis en dpit
des multiples blessures qui
lont loign des terrains.
Reste confirmer
en novembre contre
une forte opposition
Dans les chaumires des Al-
griens dici et dailleurs, on
est impatient de revoir Bra-
himi dans un match au pays,
sur un terrain praticable o il
pourra faire valoir ses incon-
testables qualits techniques.
Avec Feghouli droite et lui
gauche dans une forme optimale, a
peut faire beaucoup de dgts devant,
surtout avec des Slimani et Soudani
efcaces devant et des Tader, Lacen
et Guedioura en soutien derrire.
Rendez-vous pour la confrmation en
octobre et novembre contre une forte
opposition et dans une double
confrontation enjeu importissime.
F. A.-S.
Brahimi, le nouveau Meghni du peuple
Ghoulam Mesbah est mon mentor,
cest lui qui maide progresser
J apprends chaque jour ses cts, il ny a pas de rivalit entre nous deux
Malgr ce que
jai pu endurer
aprs la CAN, je
nai aucun
moment
regrett mon
choix pour
lAlgrie
Mieux vaut avoir deux bons
latraux gauches en
slection que deux mauvais
Le milieu de terrain in-
ternational, Khaled
Gourmi que nous avons
joint hier en dbut
daprs-midi, nous a
confirm le RDV pour au-
jourdhui avec le prsi-
dent Hannachi tout en
affirmant quil souhaite
tre fix sur son avenir,
lui qui est convoit par
plusieurs formations,
avant son dplacement
en Libye avec la slec-
tion des A.
Depuis plusieurs semaines,
votre nom revient avec insis-
tance dans lentourage du
club; le contact est-il toujours
dactualit?
Absolument. Je suis toujours en
contact avec les dirigeants de la
JSK qui mont fait part de leur sou-
hait de menrler cet t. Je vous
assure que lintrt que me porte
ce grand club mhonore et le
contact est toujours dactualit.
On croit savoir que vous avez
prvu de rencontrer le prsi-
dent Mohand Cherif Hanna-
chi; le confrmez-vous ?
Efectivement, jai prvu de ren-
contrer M. Hannachi, et je vous
annonce que la rencontre aura
lieu ce mardi 18 juin Alger. Je
vais donc couter attentive-
ment la proposition de la JSK
et par la suite je prendrai une
dcision. Jai donn ma parole
au prsident de la JSK de le
rencontrer et je tiens vraiment
honorer le rendez-vous.
Votre nom est revenu dans
plusieurs clubs, dont lESS
qui veut vous voir renou-
veler pour une saison;
quelle est votre raction?
Oui cest vrai, le contact que
jai eu avec la JSK nest pas le
seul cet t. Comme vous le
savez, lESS veut galement
que je reste. Le CSC et
lUSMA aussi ont pris attache
avec moi ofciellement. Pour
linstant, je nai encore rien d-
cid concernant ma future
destination.
Quand serez-vous relle-
ment fx ?
Je vais dabord voir la pro-
position que me fera le prsi-
dent de la JSK et puis on verra
avec les autres galement; une
chose est sre, je ferai en sorte
dtre fx bien avant dembar-
quer avec la slection natio-
nale pour la Libye o nous
allons jouer un match ofciel
dans le cadre des qualifca-
tions au prochain CHAN.
Entretien ralis par
Lys Aouiche
C
omme nous lavions an-
nonc, la JSK, par le biais
de son prsident, Mo-
hand Cherif Hannachi,
accorde un intrt parti-
culier au milieu de terrain de lEn-
tente de Stif, Khaled Gourmi. Le
prsident kabyle devait mme ren-
contrer le joueur, il y a plusieurs
jours Alger, mais comme Gourmi
avait t retenu en slection natio-
nale A pour le stage de prparation
du match de la Libye, la rencontre a
t dcale. Ainsi, on a appris que
le rendez-vous entre Gourmi et
Hannachi est prvu pour au-
jourdhui. Linternational, qui a
proft, ces derniers jours, pour se
rendre en France et se ressourcer
auprs de ses proches, est attendu
ce matin Alger. Au cours de cette
rencontre avec Hannachi, il est
question que la JSK lui fasse une
proposition ofcielle.
LESS, le CSC et lUSMA ne
le lchent pas
Si le prsident Hannachi a prvu
de rencontrer Gourmi aujourdhui
pour lui faire lofre de porter le
maillot jaune et vert cet t, il nen
demeure pas moins que la JSK nest
pas le seul club algrien qui
convoite linternational algrien.
En efet, en plus de lESS qui insiste
pour lui renouveler son contrat,
deux autres clubs, savoir lUSMA
et le CSC, ne veulent pas lcher
cette piste, ce qui fait que le joueur
nest pas encore ofciellement ac-
quis pour la JSK, qui est appe-
le faire un efort
fnancier afn dviter de
perdre une fois de plus
une autre piste int-
ressante.
L.A.
N 2319 Mardi 18 juin 2013
06
lapproche de la reprise des
entrainements, fxe pour le 1er
juillet, la JSK poursuit toujours
son opration recrutement. On
croit savoir dune source proche
du dossier que plusieurs pistes ci-
bles fnaliseront cette semaine. De
nouvelles recrues sont attendues pour
signer leur contrat la JSK. Parallle-
ment, les joueurs que la JSK ne
compte pas retenir se prsenteront au
sige en fonction des rendez-vous qui
leur seront fxs par la direction pour
rcuprer leur lettre de libration. A
lheure quil est, trois joueurs ont reu
leurs papiers, Khellili, Boulainceur et
Bouchouk en attendant les autres. Par
ailleurs, le dossier du stage estival nest
que partiellement ouvert par les res-
ponsables. En clair, la destination que
prendra la JSK nest pas encore df-
nie. A en croire une source proche de
la direction, plusieurs sites sont
ltude, le Maroc, la Tunisie et lEu-
rope de lEst, mais pour linstant le
premier responsable de la SSPA/JSK
prfre en fnir avec le dossier des
joueurs avant de se pencher srieuse-
ment sur la question. Aussi, il est at-
tendu que la direction se runisse
avec le nouvel entraineur, At Djoudi,
pour en discuter. La rencontre est
prvue selon nos informations pour
la fn de la semaine en cours, soit
aprs le retour dAt Djoudi du Maroc.
Le nouvel entraineur kabyle qui de-
vrait ngocier sa libration du MAS
de Fs signera juste aprs son contrat
avec les Canaris.
RDV imminent Hannachi
Ben Aoudia (P-DG de
Sakomas)
Toujours dans le mme sens, le pr-
sident de la SSPA/JSK, Mohand Che-
rif Hannachi, a prvu de rencontrer
les reprsentants de la socit navale,
Sakomas, tablie comme nous
lavions annonc, au port dAzef-
foun, lest de Tizi Ouzou. Comme
nous lavons rapport prcdem-
ment, ladite socit a donn son ac-
cord de principe pour sponsoriser
la JSK pour le nouvel exercice. Une
nouvelle que le prsident Hannachi a
confrme et qui constituera coup
sr une boufe doxygne pour le
club. Selon les informations recueil-
lies ce sujet, on a appris que le pr-
sident Hannachi a prvu de
rencontrer le prsident-directeur g-
nral de Sakomas, Ben Aoudia. Les
deux hommes vont ofcialiser le pro-
tocole de sponsoring avant de lan-
noncer ofciellement aux mdias.
L. A.
Hikem pist
par
lUSMH
Considr comme lun des meil-
leurs lments de la catgorie es-
poir, voire la relve de
linternational Essad Belkalem,
dans laxe de la JSK, le jeune Moha-
med Hikem est, selon une source
digne de foi, pist par lUSMH.
Selon la mme source, le club de la
banlieue dAlger veut chiper ce
jeune produit de la JSK. Nan-
moins, lon imagine mal ce transfert
se concrtiser sachant que Hikem
fait partie des jeunes espoirs que la
JSK a dcid de promouvoir en se-
nior cet t et les dirigeants kabyles
misent beaucoup sur lui pour lave-
nir.
Les prparatifs du stage aprs
la signature dAt Djoudi!
Le CSC lui propose un salaire
de
200 millions
et
une avance de huit mois
L
e scnario que
redoutaient le
plus les diri-
geants de la J SK, en
particulier Mo-
hand Cherif
H a n n a c h i ,
risque de se
produire. Alors
que pas moins de
trois joueurs annon-
cs en grande pompe
cet t la J SK ont
fini par dribbler tout
le monde et signer
dans dautres forma-
tions qui leur ont fait
des offres nettement
suprieures : Belkaroui
qui a renouvel
lUSMH, Gharbi qui a
opt pour le MCA, Be-
nattia qui a sign au
CSC et, enfin, latta-
quant international,
Aoudia, qui a choisi
une carrire profes-
sionnelle en Europe,
voil quun autre joueur
trs attendu en cette p-
riode estivale dans la ville
des Gents sloigne lui
aussi Lui cest lattaquant
oranais, Sid-Ahmed Aouedj,
qui a fini par rcuprer sa lettre
de libration de la CRL. En effet,
selon des indiscrtions, Aouedj
sest vu proposer une offre la-
quelle aucun joueur de notre
championnat ne pourrait rester
indiffrent. Le CSC a propos
lattaquant de la slection espoir
un salaire de 200 millions par
mois. Selon notre source, loffre
en question est nettement sup-
rieure celle propose par la
J SK et lESS, qui tait aussi sur
ses traces.
Une avance de huit
mois, cest
lengagement de
Boulhabib pour le
convaincre
Comme il constituait la prio-
rit de la J SK et de lESS en cette
priode estivale, le prsident du
CSC, Boulhabib, ne sest pas li-
mit proposer un salaire de
deux cents millions par mois
puisquon annonce galement
une avance de huit mois de sa-
laire, ce qui a amen le joueur
se rtracter de lengagement
quil avait avec les dirigeants de
la J SK, notamment le prsident
de section, Yazid Yarichne, avec
qui il est rest en contact per-
manent durant toute la priode
de litige avec son club, le MCO.
Lys A.
J oint par nos soins afin den savoir davantage sur le contact avec
le CSC, lattaquant Aouedj nous dira : Effectivement le CSC ma fait
une offre. La lettre de libration est entre mes mains et je compte
rencontrer les dirigeants du CSC cette semaine.
Lintrt que ma toujours manifest la J SK
mhonore, mais
Pour ce qui est du contact quil a reu de la J SK, Aouedj confie :
Cest vrai que la J SK ma toujours manifest son intrt et a ne
date pas de cette saison seulement. J e vous assure que lintrt que
me porte ce club mhonore, mais cest le destin !.
L. A.
Aouedj
sloigne
de la JSK!
Lettre de libration en main, je
vais rencontrer les dirigeants
du CSC cette semaine
Hannachi-Gourmi,
Coup de vent JSK
RDV auj ourd hui !
Je dois rencontrer Hannachi et je dciderai
avant mon dpart avec la slection pour la Libye
Selon une source proche de
la J SK concernant le dossier
recrutement estival, on croit
savoir que lentraineur Ait
Djoudi a supervis, hier, avant
de se rendre au Maroc, deux
jeunes attaquants Maliens ,
Faly Balou et Ismaila Diarra.
Selon la mme source, len-
traneur kabyle est trs int-
ress par le profil des deux
lments proposs la J SK cet
t. Il est vrai que lattaquant
Ismaila Diara possde
dnormes qualits tant sur le
plan technique que physique
et sil venait tre officielle-
ment un joueur de la J SK, il
fera certainement oublier
tout le monde les attaquants
locaux convoits cet t et qui
ont fini par dribbler tout le
monde.
La direction prpare
une invitation
un Africain
Toujours selon nos informa-
tions concernant le dossier re-
crutement, on a appris que la
direction de la J SK prpare
une invitation pour lenvoyer
un attaquant africain dont le
nom est gard en secret afin
dviter la surenchre. Selon
un dirigeant, le joueur en
question fait lunanimit et
devra rallier la ville des Gents
dans les prochains jours.
L. A.
At Djoudi a supervis deux Maliens,
dont Faly Balou
Hannachi a rencontr Hamenad hier
Le prsident de la SSPA/J SK, Mohand Cherif Hannachi, a ren-
contr hier lex-international portier Omar Hamenad annonc
comme futur entraneur de gardiens de but des Canaris. La ren-
contre navait rien dofficiel puisquelle a eu lieu loccasion de
la crmonie familiale organise par Azzedine At Djoudi et la-
quelle plusieurs figures de la J SK y taient invites. On a appris
dune source digne de foi que les deux hommes ont bien en-
tendu voqu le dossier sur lequel beaucoup dencre a coul,
savoir qui occupera ce poste sachant que plusieurs noms ont
t annoncs. Certes, certains affirment que cest Hamenad qui
sera nomm tandis que dautres disent que le prsident Han-
nachi voit les choses autrement.
Dans lintrt de la J SK, je nai pas refus
de revenir
Lex-portier de la J SK et de la slection nationale, Omar Ha-
mened, dira au sujet de la rencontre : Aujourdhui, jai ren-
contr le prsident Hannachi loccasion dune fte familiale
dAt Djoudi laquelle nous tions invits. J ai discut avec Han-
nachi et je vous assure que dans lintrt de la J SK je nai jamais
refus de revenir la J SK.
L.A.
07
N 2319 Mardi 18 Juin 2013
Coup franc
Bonjour
prsident,
quelles sont
vos nouvelles ?
Je vais bien merci.
Je suis un peu fati-
gu. Cest une p-
riode trs difcile
quon traverse.
Nous allons es-
sayer daller
tout
doucement et rali-
ser un recrutement de
qualit.
Dernirement, les supporters
de la JSK ne parlent que de
lavenir de Mokdad et de
Challali, dautant plus quils
sont annoncs un peu par-
tout. Quavez-vous nous
dire ce sujet ?
Je me demande pourquoi on
parle dun ventuel dpart de
Mokdad alors que
ce dernier est tou-
jours sous contrat
la JSK. Pour que les
gens soient au cou-
rant, Abdelmalek a
peru son argent
jusquau dernier cen-
time et il nira nulle
part la saison pro-
chaine. Toutefois, je
tiens dire que sil re-
oit une ofre ofcielle
dun club tranger, on
ltudiera srieusement.
Concernant Chalali, il est
toujours li la JSK. Donc,
il ne pourra pas partir.
Mais, sil compte vraiment changer
dair, il naura qu payer sa libration.
Comme tout le monde le sait, le
joueur avait rclam un salaire de 180
millions/mois. Cest pour cette raison
que vous ne comptez pas le garder ?
Pour que je sois clair avec vous,
Chalali restera avec
nous la saison pro-
chaine. Seulement, il faut
que vous sachiez que la
JSK nest pas prte satis-
faire ses exigences fnan-
cires. Autrement dit, on
nest pas prts lui assurer
un salaire de 180 mil-
lions/mois. Autrement dit,
on nest pas Sonatrach. Je
me demande comment on
peut ofrir un salaire de
300 millions/mois un
joueur. Je suis persuad
quun joueur en Ligue 1
franaise ne peroit pas
une telle mensualit. Cest exagr.
Que comptez-vous faire alors ?
En ce qui concerne Mokdad, je vous ai dit
quil nira nulle part sauf pour ltranger.
En ce qui est de Chalali, je vais contacter
son manager pour tirer les choses au clair.
Donc, Abdelmalek Mokdad ne
jouera pour aucune
quipe en Alg-
rie
Cest grave ! On
annonce un
joueur dans
dautres clubs
alors quil nous
appartient tou-
jours. Je vous lai dit,
dfaut dun contact
ltranger, Mokdad nira nulle
part. Il ne jouera jamais dans un
club algrien. Personne naide la
JSK ni dailleurs les autres clubs.
Mis part les clubs privilgis
par Sonatrach, les autres nont pas
assez de moyens pour raliser un
bon recrutement. Pourquoi ce
deux poids deux mesures ? Sonatrach est
une socit ptrolire algrienne, donc on
a tous le droit den bnfcier.
Cest pour cette raison que
vous avez rcemment d-
clar que Sonatrach est de-
venue un cauchemar pour
vous ?
Je suis fatigu ! Cest une p-
riode trs difcile grer. Le
favoritisme domine notre
football. Sincrement, rien
quen prononant le nom
Sonatrach, je tombe ma-
lade. Le pays est stable, lais-
sons-le stable. Il ne faut pas
privilgier quatre clubs par rap-
port dautres qui nont pas assez
de moyens pour raliser un
bon recrutement.
Revenons au recru-
tement. Aprs
Chibane et Madi, la JSK
recrutera-t-elle dautres
joueurs en prvision de la
saison prochaine ?
Oui. Le recrutement nest pas
encore clos la JSK et je ne suis
pas du tout inquiet. Nous avons suf-
samment de temps devant nous pour
convaincre les joueurs que nous avons
cibls. Pour que les supporters soient
rassurs, nous sommes sur les traces
de deux joueurs locaux et un Africain.
Jespre en fnir avec eux trs prochai-
nement.
Mais ce que les gens narrivent pas
comprendre, cest le nombre de
joueurs que vous avez approchs pour
rejoindre la JSK cet t...
Ecoutez, ce nest pas vrai ! Certes, nous
avons pris attache avec certains joueurs,
mais nous navons fait de propositions
personne mise part un seul l-
ment que je prfre ne pas citer. La
tactique des joueurs est simple,
voquer le nom de la JSK pour
augmenter leur cote au march
des transferts.
Est-t-il vrai que vous avez song
rcuprer Tedjar ?
On na jamais song recruter
Tedjar. Comme je viens de vous
dire, nous sommes sur la piste de
deux joueurs locaux et un Afri-
cain. Nous avons une bonne quipe, pas
la peine de la chambouler. Donc, Tedjar
contact nest quune rumeur.
Toujours avec le recrutement. Etes-
vous au courant que Mohamed Amine
Aoudia sest envol en Allemagne
pour parapher un contrat avec le Dy-
namo Dresde ?
Aoudia savait ds le dbut quil nallait pas
jouer la JSK. Il avait des contacts en Tunisie
et en Allemagne. Il na fait quaugmenter sa
cote.
Aujourdhui, nous avons
rapport dans nos colonnes
que la JSK est sur les traces
de Zerara. Pouvez-vous
nous confrmer linforma-
tion (Entretien ralis hier
ndlr) ?
Je ne peux rien dire pro-
pos de Zerara. Mais, il faut
que vous sachiez quil sagit
dun trs bon joueur, qui a
dj fait ses preuves. Sil
veut venir la JSK, on ne
dira pas non.
On parle de Bouzid la JSK.
Est-il vrai que vous pensez lui
faire une ofre ?
Faux ! On na jamais pens re-
cruter Bouzid. Nous avons assez
de dfenseurs pour assurer notre
charnire centrale la saison prochaine.
La reprise des entranements est pour
bientt et la liste des librs na pas en-
core t communique. Peut-on la
connatre ?
La liste des librs na pas encore t arrte.
Nous avons libr Maza et Khellili, mais les
autres je prfre ne pas les voquer actuelle-
ment. Je dois, dabord mentretenir avec
leurs managers.
Alors quAzzedine At Djoudi est of-
ciellement la JSK, avez-vous tranch
quant la venue de Hamenad ?
Nous navons pas encore tranch sur le
futur entraneur des gardiens. On a pro-
pos des noms At Djoudi, on verra pro-
chainement.
O se droulera le stage
dintersaison ?
Au moment o je vous
parle, on na pas encore
pris de dcision
concernant le lieu du
stage dintersaison. Je
dois dabord rencon-
trer les responsables
dune socit situe Az-
zefoun, laquelle nous a propos
un stage en Europe de lEst. Je dois dabord
rencontrer ses responsables et tudier leur
proposition avant de me prononcer.
Combien de joueurs espoirs seront pro-
mus la saison prochaine ?
Cest une importante question. La saison pro-
chaine, a ne sera pas possible de jouer les
premiers rles avec un efectif compos de
joueurs espoirs. Donc, pour quilibrer, et
aprs nous avoir entretenu avec les responsa-
bles des jeunes catgories, cinq joueurs es-
poirs seront promus. Tandis que deux juniors
feront aussi partie de lquipe premire.
Entretien ralis par Sad Djoudi
Nous
sommes sur les
traces de deux
Algriens et dun
Africain
Cest
une
priode
trs diffi-
cile que
traverse le
club kabyle .
Alors que 13
jours seulement
nous sparent de la
reprise des entrane-
ments, les responsa-
bles kabyles, qui ont
dj assur les services
de deux joueurs, savoir
Chibane et Madi, sactivent
davantage pour renforcer
leffectif, lequel naura
besoin que de
quelques retouches
pour pouvoir domi-
ner la Ligue 1. Aprs
Aouedj, la JSK a pris at-
tache avec le Stifien Gourmi
qui, selon nous sources, de-
vrait rencontrer Hannachi
prochainement. Par ailleurs,
les supporters qui sont in-
quiets, se renseignent tou-
jours sur lavenir du milieu
de terrain, Abdelmalek Mok-
dad et de lattaquant, Mohamed
Challali, qui sont annoncs
partants cet t. Pour plus
dclaircissements, nous
avons pris attache avec le
premier responsable du
club, Mohand Chrif Hannachi, qui a tenu
rassurer les fans propos de lavenir des deux
migrs, qui seront avec la JSK, la saison pro-
chaine. Ainsi, il a voqu plusieurs sujets rela-
tifs lavenir de lquipe. Entretien...
Aoudia savait
ds le dbut
quil nallait
pas jouer
la J SK
Zerara est
un trs bon
joueur et sil
veut venir, on
ne dira pas
non
Mokdad ne
jouera dans
aucune quipe
algrienne
autre que la
J SK
H
a
n
n
a
c
h
i
Mokdad nira nulle part et Challali
doit ngocier son dpart
Rien quen entendant
le nom de Sonatrach,
je tombe malade !
La J SK a fait
une proposition
officielle un
seul joueur
seulement
Les salaires
de nos joueurs,
mme en Ligue1
franaise, on ne
les peroit pas
On a propos
des noms At
Djoudi. On verra
dici l
Faux ! On
na jamais pens
recruter Bouzid
et Tedjar
Mis
part Khellili et
Maza, la liste des
librs na pas encore
t arrte
08
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup pour coup MCA
Tandis que Geiger veut le maintenir
dans son effectif
Lavenir de Hadj Aissa
tributaire de la visite mdicale
Dsormais, le nouveau coach du Mouloudia, Alain Geiger,
a tranch concernant lavenir de Lazhar Hadj Aissa qui
sinscrit au Mouloudia. Comptant beaucoup sur lex-
chouchou des Stifens pour tre le dpositaire du jeu
moulouden la saison prochaine, Geiger sait quil a
entre les mains un diamant ltat pur dont il faut faire
trs bon usage. Seul bmol, cest que Hadj Aissa
manque cruellement de comptition vu quil na plus
disput de match ofciel depuis presque une anne.
Un problme que Geiger entend bien rgler avec les
deux stages dintersaisons que les joueurs efectue-
ront prochainement en Tunisie et au Maroc. Mais
le retour de Hadj Aissa au plus haut niveau ne
pourrait prendre forme sans laval du staf mdi-
cal qui sera dsign par la nouvelle direction du
club. Les pensionnaires dAl Achour, qui nont
pas envie de tomber une nouvelle fois dans le
mme pige que leurs prdcesseurs, enten-
dent bien faire passer une batterie dexamens
lex-international. Et cest lissue des rsultats
de cette visite mdicale trs approfondie que
se dcidera lavenir du joueur. Craignant que
le joueur trane une vilaine blessure qui
lempcherait de retrouver la comptition,
du ct moulouden on veut juste titre
en avoir le cur net avant de sengager
dans une nouvelle re avec celui qui avait
jadis fait chavirer le cur de tous les S-
tifens. Tout se dcidera donc dans les
prochains jours, alors que les Chnaoua
esprent avec force que Hadj Aissa
reste au Mouloudia, car, aprs tout, il
a une revanche prendre sur ses d-
tracteurs et ceux qui ont annonc la
fn de sa carrire de footballeur
cause justement dun genou droit
rcalcitrant.
T.Che
F
ace au refus dAlain Geiger defectuer un
stage en Pologne en plein mois de ramadhan,
les pensionnaires dAl Achour ont dcid de
se rabattre sur la Tunisie, et le centre de Hammam
Bourguiba plus prcisment, situ en zone fronta-
lire. Finalement, aprs rfexion, sous limpulsion
de Geiger, la direction du Doyen a choisi de ne pas
efectuer le travail foncier au centre de Hammam
Bourguiba. La cause est toute simple : linstabilit
politique qui rgne en Tunisie actuellement est loin
dinspirer confance. Et cest pour viter tout pro-
blme que le Mouloudia devra changer de lieu de
prparation.
Le 1er regroupement devrait
avoir lieu au complexe Kahrama de Casa-
blanca
Ayant pris cette dcision de ne pas se prparer en
Tunisie, cest dans lautre pays voisin que le Moulou-
dia ira faire sa prparation dintersaisons. En efet,
nous avons appris de sources sures que le club devra
poser ses valises durant prs de deux semaines au
centre-ville de Casablanca. Cest lhtel Kahrama,
situ en plein cur de la capitale conomique du
Royaume chrifen, que les Mouloudens afteront
leurs armes pour lexercice 2013-2014. Une dcision
qui devrait rjouir les joueurs qui nauront plus
subir la chaleur de la ville dAin Draham. Le climat
de Casablanca arrangera plus les afaires de lquipe,
car la ville ctire qui donne sur lAtlantique est
connue pour sa fracheur mme en plein t.
Le 2e prvu du 9 au 20 aot
Bousakoura
Le programme sannonce charg pour les camarades
de Bachiri, lesquels, peine de retour du Maroc,
doivent reprendre leurs valises pour retrouver le
Royaume chrifen. Et pour apporter les derniers r-
glages aprs avoir efectu le travail foncier
quelques jours plus tt, Geiger devra
mettre en place un second programme
mais cette fois dans le centre de Bou-
sakoura, situ 30 km de Casa-
blanca. Cest dans le centre de
Wellness Sport Center Mo-
rocco que les gars du MCA
peaufneront leur prpara-
tion dintersaison. Dis-
ponible en cette priode
de lanne, les Moulou-
dens pourront profter
de toute linfrastructure
du centre du 9 au 20
aot prochain.
La direction attend
la proposition de
ltablissement
Ayant pris attache avec la di-
rection de lhtel en question,
nous avons appris que Rafk
Hadj Ahmed avait contact le
centre pour une rservation. Reste
maintenant, aux dirigeants de lta-
blissement denvoyer une proposi-
tion concernant le montant global
du stage. A titre dindication, le
tarif de la prise en charge de quo-
tidienne de chaque joueur est de
80 euros. Et chaque lment a
droit une chambre individuelle,
ce qui rend ltablissement unique
en son genre.
T.Che
Bellad devrait signer,
demain, un contrat
de deux ans
Cest aujourdhui que le dfenseur de
SC Sedan, Habib Bellad, est attendu
Alger. Le joueur, qui se trouvait aux
Etats-Unis, devrait rallier lAlgrie
partir de Paris. Le Franco-Algrien,
son arrive laroport Houari-Bou-
medine vers midi trouvera Rafk
Hadj Ahmed et Abdenour
Kaoua laccueil et regagnera
aussitt lhtel Mercure o il
lira domicile durant son
court sjour dans la capitale.
Par ailleurs, nous avons ap-
pris de sources sres que la
direction du Mouloudia de-
vrait conclure ce mercredi
avec le joueur, toujours lh-
tel Mercure. Ce sera alors la troisime
recrue du Doyen aprs Fabre et
Gherbi. Habib Belad devrait sengager
pour deux ans au proft du vieux club al-
grois.
Le dossier Yahia Chrif
en stand-by
Alors que le Mouloudia a
fait de la venue de Yahia
Chrif une de ses priorits,
le dossier du joueur semble toujours en
stand-by. Le prsident du club dIstres,
Francis Collado, a fait savoir hier
son joueur quune runion du
conseil devait se faire dans les
prochaines heures et que son
dossier sera trait en priorit.
La direction du Mouloudia
et le joueur attendent donc
une contre-proposition
dIstres qui avait exig
dans un premier lieu 40
000 euros.
T.Che
Le Doyen a propos
la JSMB dchanger
Kaoua
refuse de cder
la pression de certains
joueurs
Prfrant opter pour un silence radio alors que plu-
sieurs joueurs veulent avoir des prcisions sur leur ave-
nir immdiat, le manager gnral du club, Abdenour
Kaoua, na pas du tout apprci que certains lments veuil-
lent exercer une pression sur lui par presse interpose. Lass
de voir des joueurs sexprimer dans les mdias en rclamant
haut et fort un rendez-vous avec la direction dans limmdiat
afin davoir une rponse dfinitive, Kaoua estime que cest
aux responsables du club de dcider du moment o il fau-
dra sadresser aux joueurs et pas linverse. Pour Kaoua, le
joueur est un employ au service du club et il doit se
plier aux exigences de la direction. Et cest pour cela
que Kaoua na jamais voulu donner suite aux appels
tlphoniques des joueurs qui lont sollicit. Le mana-
ger gnral attend donc de boucler le recrutement
pour prendre attache avec les lments suscepti-
bles dtre librs par Alain Geiger, qui endos-
sera toute la responsabilit en sa qualit
de premier responsable la barre
technique du club.
Daoud-Sayeh avec Zeghli
T
oujours la recherche dun latral
gauche, la direction du MCA vient de
trouver la parade pour sattacher les ser-
vices dun lment encore sous contrat
avec la JSMB. Il sagit du jeune Zeghli,
li au club de la Soummam jusquen juin 2015. Et
pour sduire les responsables bjaouis, les pen-
sionnaires dAl Achour sont prts faire un ef-
fort en proposant Farid Daoud et Rda Sayeh
comme monnaie dchange contre les services
de larrire gauche. Alors que lancienne di-
rection a toujours refus de laisser partir
Sayeh, celle daujourdhui est dispose se
dfaire de celui qui tait pourtant la rvla-
tion et le meilleur buteur du club en 2012.
Reste maintenant savoir si la JSMB ac-
ceptera ce deal car, en cette priode de
crise, souvent, on prfre les transac-
tions o le club en tire un proft fnan-
cier plutt que la politique du troc qui
est devenue une pratique rvolue dans
notre championnat. Et mme sans
cela, Daoud et Sayeh, qui ont des
touches dans dautres clubs de
llite, vont-ils accepter de ser-
vir de monnaie dchange,
alors quils nourrissaient tous
deux cet espoir de poursuivre
laventure au Mouloudia ? Tous
ces paramtres doivent tre pris
en considrations par la direction
du club, avant dopter pour une po-
litique prcise.
A.Y.
Le CA sest runi
hier aprs-midi
El Achour
Comme prvu, les membres du conseil
dadministration se sont runis, hier aprs-
midi, El Achour. A lordre du jour, le recru-
tement et la politique quil faudra adopter
lors des prochains jours pour permettre au
club daller de lavant. Abdenour Kaoua na
pas t convoqu par les membres du
conseil afin de faire avec eux le point sur
la situation qui prvaut au sein de
lquipe.
Lide
dun stage en
Pologne refait
surface
Alors quon a quasiment donn laval pour
un premier stage au Maroc, nous venons
dapprendre quun regroupement en Po-
logne redevient possible. Dailleurs, Krimo
Ouaked, qui est lorganisateur, devrait
rencontrer aujourdhui Kaoua et Hadj
Ahmed pour voir sil y a possibilit
de programmer le regroupe-
ment au pays de Lech
Walesa.
A cause de linstabilit,
pas de stage en Tunisie
ASO
09
Coup bas MCA
N 2319 Mardi 18 juin 2013
B
ien que la plupart des titulaires
de la saison dernire aient t
librs, le club na jusque-l re-
crut quun seul joueur, sa-
voir Cherchar, ce qui est trs peu pour
une formation qui cherche monter un
nouvel efectif. Mme si les jeunes sont
trs prometteurs, ils ont absolument be-
soin dtre soutenus par des joueurs
dexprience et qui sauront redonner
lquilibre au groupe. Medouar, qui sera
de retour aujourdhui, aura une se-
maine difcile o il lui faudra fnaliser
avec quelques lments qui pourront
faire taire les mauvaises langues et aussi
les supporters qui se demandent pour-
quoi tout ce retard dans le recrutement
et o sont les joueurs qu'on leur a pro-
mis. Les dirigeants ont vraiment du
pain sur la planche et doivent imprati-
vement faire signer des joueurs afn de
pacifer latmosphre et prparer la nou-
velle saison. Ighil qui se trouve Alger
est sollicit pour chacun des choix de la
direction, plus forte raison quil a pro-
pos quelques noms.
Les Africains, une priorit
Medouar, qui se trouvait au Maroc vou-
lait absolument en fnir avec le transfert
des joueurs trangers, savoir Lan-
goualama et ses deux compatriotes
Obiang et Nono. Une tourne qui de-
vrait tre ponctue dans les heures qui
viennent par la venue de deux dentre
eux afn de signer leur contrat.
A.F.
Vous tes en fn de
contrat, nest-ce pas ?
Cest vrai, jai termin la
phase retour avec
lquipe de Hadjout en
russissant accder en
Ligue 2 aprs un trs bon
parcours. Jai pu jouer
toute la phase retour et a
ma permis de retrouver
mon rel niveau, mais
maintenant je veux chan-
ger dair et me rapprocher
de ma famille.
On parle de votre retour,
quen pensez-vous ?
Jen ai entendu parler et a
me fait plaisir que les sup-
porters pensent moi et
jespre aussi pouvoir reve-
nir dans mon club de cur,
que jai quitt il y a une sai-
son seulement. LASO est
mon club de toujours et
jtais honor de porter ses
couleurs. Maintenant, si les
dirigeants me sollicitent
pour revenir, je nhsiterai
pas.
Quelles sont les raisons qui
vous poussent revenir ?
Je suis toujours trs laise
lASO surtout que je suis un
enfant de la ville, et me retrou-
ver proche de ma grande fa-
mille maidera beaucoup
retrouver mon quilibre, sur-
tout que lquipe veut repartir
du bon pied et redonner leur
chance ses enfants.
Avez-vous eu dautres ofres ?
Oui, jai deux ofres de deux
quipes de lOuest du pays, des
quipes de L2 qui veulent re-
venir rapidement en L1 et qui
mont sollicit, mais je prfre
temporiser avant de prendre
une dcision. Ma priorit reste
lASO si on a besoin de moi.
Avez-vous reu un appel de la
direction du club ?
Non, pas encore, il y a
quelques proches de lquipe
qui mont propos de revenir et
aussi les supporters qui men-
couragent reprendre ma
place dans lquipe, mais
jusqu maintenant rien dof-
ciel, jattendrai un signe du
prsident pour pouvoir en par-
ler.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
Zaouche rempilera
demain
Mohamed Zaouche devra rem-
piler demain en paraphant un
nouveau contrat de deux saisons
avec lASO. Les deux parties se
sont vite entendues sur le montant
du nouveau contrat. Le joueur se
rendra demain Chlef pour fna-
liser.
Reprise le 1er juillet
La direction a programm la re-
prise des entrainements pour le
1er juillet au stade Boumezrag.
Cette date devra tre signife aux
joueurs concerns par la reprise.
La direction espre un regroupe-
ment de tout lefectif lors de la
premire semaine du mois de juil-
let afn daborder le premier stage
au complet et dans les meilleures
conditions.
La nouvelle pelouse
bloque
A ce jour, les travaux de mise en
place de la nouvelle pelouse du
stade Boumezrag nont pas encore
commenc bien que des assu-
rances aient t donnes pour que
ce projet commence une fois le
championnat termin. Mais
cause de problmes la DJS, on
na pas encore mis davis dappel
d'ofres pour slectionner une en-
treprise pour ce revtement de pe-
louse. Ainsi, lASO pourrait bien
commencer la saison sur la mme
pelouse que la saison dernire.
Le recrutement au point mort
Une semaine difficile pour Medouar
Kouadri : Jattends une
raction de Medouar
D
epuis sa suspen-
sion pour deux
ans, dont une
anne avec sursis,
par la commission
de discipline de la LNF, Djamel
Menad navait fait que trois inter-
ventions. Prfrant opter pour un
silence total. Exceptionnellement,
Menad a accept de revenir sur
les vnements qui ont marqu
un tournant dans sa carrire den-
traneur : Au milieu de toute
cette tourmente mdiatique, ce que
je narrive toujours pas digrer
plus que la sanction, cest lattitude
de nos dirigeants et de Sonatrach
qui nont jamais pris notre dfense.
Ils ont plutt choisi de nous enfon-
cer. Cest de lingratitude car on a
efac dun simple revers de la
main tout ce que jai accompli tout
au long de la saison.
A ce jour, je nai
toujours pas peru la
prime de la Coupe
Djamel Menad na pas manqu
loccasion dvoquer lafaire des
primes de la Coupe quil attend
toujours de percevoir : Je suis
outr dans la mesure o jusqu ce
jour, je nai toujours pas peru la
prime de la fnale de la Coupe
dAlgrie. Je qualif cela de hogra
car cest mon droit le plus absolu.
On nous a promis au fl des tours
monts et merveilles mais au bout
du compte, les membres du conseil
nous ont bercs tous dillusions.
J e nai rien dire
Kaoua concernant le
recrutement
Alors quon pouvait le solliciter en
sa qualit dentraneur sortant de
lquipe, Menad veut tourner la
page et refuse dentendre parler
de la direction actuelle : Je sais
que le club prouve quelques dif-
cults au niveau du recrutement.
Personnellement, je ne veux avoir
afaire personne, surtout aprs le
traitement auquel jai eu droit. Je
nai rien dire Kaoua concer-
nant le recrutement. Je garde mon
sentiment personnel pour moi.
Geiger hritera dune
quipe cls en main
grce lancienne
direction
Il faut rendre Csar ce quil lui
appartient. Il faut renconnatre
que Geiger va hriter dune quipe
cls en main qui est trs compti-
tive. Et cela, grce lancienne di-
rection car la majorit des joueurs
sont encore sous contrat et cela
prservera la stabilit de lquipe
qui a tout pour russir une trs
grande saison.
J irai jusqu la FIFA
et le TAS sil le faut,
afin dtre rhabilit
dans mes droits
Ne pouvant accepter cette lourde
sanction de deux ans, Menad est
bien dtermin aller au bout de
ses convictions afn dtre rhabi-
lit. Jai t victime dune in-
justice. On a voulu faire de
moi un bouc missaire. Je suis
bien dtermin aller la
FIFA et le TAS sil le faut, afn
dtre rhabilit dans mon
propre pays. Cest dommage
den arriver l aprs tous les
services rendus la nation
qui ont t mis aux ou-
bliettes, dira le champion
dAfrique 90 avec le Verts.
J e suis prt
exercer dans les
pays du Maghreb et
mme en Afrique
Noire
En conclusion, Menad nex-
clut pas lide de monnayer
ses talents ltranger et
mme en Afrique noire. Jai
quelques touches mais rien
dofciel. Je nexclus pas lide
dexercer dans les pays du Ma-
ghreb (Tunisie ou
Maroc) ou bien dans
les pays du Golfe et
mme en Afrique
Noire. Tout reste pos-
sible, nous dira
Menad qui jouit tou-
jours du soutien in-
dfectible des
Chnaoua qui lui sont
trs reconnaissants
du bon travail quil a
accompli durant son
passage au club.
T. Che
Menad : Je ne conois
toujours pas que Sonatrach
nait pas pris notre dfense
Geiger visionnera tous les matchs du MCA avant de
rendre publique la liste des librs
Depuis quelques jours, le coach moulouden, Alain Geiger, est en train de faire un tra-
vail de fourmi pour rcolter le maximum de donnes avant de livrer son verdict. Face au
refus de Abdenour Kaoua de prendre cette lourde responsabilit dlaborer cette fameuse
liste des librs, cest fort logiquement au technicien suisse dy faire face. Et pour viter de
commettre une erreur de jugement aux consquences fcheuses pour le joueur et pour le
club, lentraneur se basera sur les statistiques et le volume de jeu des uns et des autres
pour tre dfnitivement fx. Geiger a proft aussi pour avoir une ide sur lquipe-type
et les changements quil pourrait oprer lors du prochain exercice. Mais cette liste ne
verra le jour quaprs avoir boucl le volet recrutement, car le Doyen ambitionne de faire
venir au moins six joueurs et avec les dparts de Chaouchi, Babouche et Meklouche il fau-
dra alors se dfaire de trois lments. Dici au verdict fnal, Geiger continue de faire son
travail danalyse avant de trancher.
T.Che
10
N 2319 Mardi 18 Juin 2013
Coup franc USMA
C
omme nous lindi-
quions rcemment,
les joueurs qui ont
t librs de lUSMA
sont monts au cr-
neau et ont menac de faire valoir
leurs droits si la direction du club
ne fait pas le ncessaire pour rgler
leur situation dans les plus brefs
dlais. Pour rappel, les dirigeants
attendent que les clubs qui les
veulent se manifestent pour ngo-
cier leur transfert, ou que les
joueurs concerns ngocient eux-
mmes leur libration. Ces der-
niers, ne voyant rien venir de leurs
dirigeants, dautant que le temps
passe, ont dcid de passer lac-
tion en exigeant tout simplement
des ddommagements en ce sens
quon a dcid de mettre fn leurs
fonctions alors quils sont toujours
sous contrat. Certains ont mme
menac de se prsenter lentra-
nement le plus normalement du
monde le jour de la reprise prvue
le 1
er
juillet. Face cette situation,
les dirigeants de lUSMA ont d-
cid de ragir.
Leur ge aurait t pris
en considration
Car ils savent que les joueurs sont
dans leurs droits, et en mme
temps, il nest pas question de leur
verser une anne de salaire. Selon
nos informations, Rebouh Haddad
serait entr en ngociation avec
trois dentre eux, les joueurs plus
gs notamment, que sont Daham,
Bouzid et Yekhlef. Il leur aurait
promis de leur octroyer leur lettre
de libration sans contrepartie. La
direction aurait pris en considra-
tion leur ge, car les clubs qui les
veulent, mme sils sont intresss
par leurs services, ne sont pas
prts pour autant dbourser une
grosse somme dargent sur des
joueurs en fn de carrire.
Les autres doivent
ngocier leur transfert
En revanche, les trois autres que
sont Daf, Tedjar et Hanif doivent
ngocier leur dpart. Ou ils le font
eux-mmes, ou ce sont les clubs
intresss par leurs services qui
doivent prendre attache avec la di-
rection de lUSMA. Mais Daf,
Tedjar et Hanif, tout comme Bou-
zid, Daham et Yekhlef, ne sem-
blent pas trs inquiets comme on
le pense. Ils sont plutt tranquilles.
Car tant quils ont des ofres
concrtes, la signature de leurs
contrats peut attendre. Pour
eux, ou ils rejoignent les
clubs qui les veulent sans
ngocier leur transfert
avec lUSMA, ou ils
restent lUSMA
comme le stipulent
leurs contrats res-
pectifs.
La balle
revient dans
le camp de la
direction
Dans un premier temps,
la balle tait dans le camp
des joueurs librs qui de-
vaient trouver des clubs preneurs.
Mais depuis quelques jours, aprs
les menaces des joueurs en ques-
tion, la balle revient dans le camp
de la direction. Ce sont les diri-
geants qui doivent rendre une r-
ponse leurs joueurs ou trouver
une solution ce confit, sinon ils
seront obligs de les retenir, ce qui
ne sera pas possible.
M. Z.
Cas des joueurs librs
Haddad veut amadouer
Daham, Bouzid et Yekhlef
R. Haddad :
Aucun joueur ne sera
libr gratuitement
Contact hier par nos soins, le deuxime
homme de lUSMA, Rebouh Haddad, a rejet
compltement lide doctroyer gratuitement la
lettre de libration aux joueurs qui doivent quit-
ter le club. Pour lui, il est inadmissible quun
joueur sous contrat parte dans un autre club
sans contrepartie. Il ny a pas de joueur qui
sera libr gratuitement, cest inadmissible !
On doit ngocier, et on trouvera certai-
nement un terrain dentente,
nous a-t-il dclar.
Zeghdoud : Lide est
sduisante, mais il ny a rien
dofficiel pour le moment
La presse a voqu ce
matin (entretien ra-
lis hier lundi ndlr)
votre probable arrive
la barre technique
de lquipe premire
de lUSMA. Quen
est-il au juste ?
Comme vous le dites,
cest efectivement
dans la presse quon a
voqu cela, car moi,
je nen sais absolument
rien. Je viens de lappren-
dre en efet.
Il parat que Courbis ait
pens vous pour renfor-
cer le staf technique de
lquipe premire et aurait
envisag de vous faire
appel
Pour le moment, il ny a rien
dofciel. Personne ne men a
parl, et tant que ce nest pas ofciel, je ne peux
rien vous dire ce sujet.
Cest peut-tre une ide du coach qui serait en-
core ltude, non ?
Peut-tre, mais croyez-moi, on ne men a pas
parl encore.
Mais est-ce que lide dintgrer le staf tech-
nique de lquipe premire vous intresse ?
Evidemment quelle mintresse. Moi, depuis que
jai mis un terme ma carrire de footballeur, je
savais ce que jallais faire lavenir. Je voulais de-
venir entraneur, mais jai tenu commencer par
les jeunes catgories pour bien apprendre le m-
tier. Cela fait quelques annes dj que je fais a,
et aujourdhui, si lopportunit dintgrer le staf
des seniors se prsente, cela serait une nouvelle
tape dans ma jeune carrire dentraneur afn
dapprendre davantage. Oui, cest une ide int-
ressante et je crois que cest une suite logique dans
ce que jai entrepris depuis que jai arrt de jouer.
Cest sans doute le travail que vous faites aux
cts de Bourzag chez les espoirs qui naurait
pas chapp Rolland Courbis, non ?
Je ne sais pas, peut-tre, mais il faut savoir qu
lUSMA, lentraneur est mis dans les meilleures
conditions possibles. Tous les moyens ncessaires
ont t mis notre disposition pour efectuer un
bon travail. Cest aussi une des raisons de notre
russite si on peut appeler cela comme a. Je crois
que tout entraneur aimerait travailler lUSMA
par rapport aux conditions de travail.
Justement, les espoirs de lUSMA ont domin le
championnat national de bout en bout en rus-
sissant dcrocher le titre six journes de la
fn. Ils sont plus forts que les autres ou ce sont
les autres quipes qui sont moyennes ?
Non, il y a quand mme de trs bonnes quipes
comme la JSMB, lESS, lASO et dautres aussi.
Mais nous, notre force a t dans la continuit du
travail. Cest la stabilit de notre efectif et du staf
technique qui a fait notre force. Nous avions rat
de peu le titre la saison passe, mais nous avons
continu travailler dans le mme sens et avec le
mme groupe que nous avons renforc de
quelques lments et le rsultat na pas tard
venir.
Mais il parat que pour la nouvelle saison, plu-
sieurs joueurs nauront plus le droit dvoluer
en espoirs
Oui. Compte tenu de la nouvelle loi de la FAF qui
fait des joueurs ns entre 1991 et 1992 des se-
niors, nous allons nous sparer de 18 joueurs.
Cinq dentre eux vont intgrer lquipe premire
de lUSMA et les autres nous allons les aider afn
de se trouver un club preneur o ils pourront
continuer jouer. Plusieurs dentre eux ont dail-
leurs des contacts.
Vous parlez de la stabilit alors que vous allez
perdre pas moins de 18 joueurs, cest trop, non ?
Oui, mais heureusement que nous avons pris nos
devants. Cette nouvelle loi ne nous a pas vrai-
ment pnaliss. En efet, on prparait la relve au
fur et mesure. La saison passe, on faisait jouer
beaucoup de juniors avec nous afn de les prpa-
rer pour la saison prochaine. Ces juniors, nous les
connaissons trs bien et ils nous connaissent.
Donc, il ny aura pas de problme de ce ct, nous
avons pris nos prcautions. A lUSMA, cela se fait
comme a, cest un passage logique dune catgo-
rie lautre. Evidemment, nous allons galement
renforcer lquipe par quelques autres joueurs.
Vous allez galement viser le titre la saison
prochaine ?
Le titre nest pas notre principal objectif. Notre
principale mission cest dalimenter lquipe pre-
mire en bons lments. Cest de prparer des
joueurs intgrer les rangs des seniors comme
nous lavons fait cette anne. Il y avait huit
joueurs qui pouvaient rallier les seniors, mais on
na retenu que cinq faute de licences disponibles.
Aprs, afn de motiver les joueurs, on doit efecti-
vement dfendre notre titre. Le joueur a besoin
dun objectif sur le plan sportif pour tre motiv.
Il y aura aussi la coupe dAlgrie, mais celle-ci ne
peut pas tre fxe comme objectif. Je rpte que
notre principale mission, cest dalimenter les se-
niors en bons joueurs.
Est-ce que vous vous plaisez votre poste chez
les espoirs ?
Oui, je ne manque de rien. Je fais le mtier que
jaime, dans un club que jaime, et en plus, la di-
rection fait tout pour satisfaire tous nos besoins
en matire de moyens technique et pdagogique.
Et ce qui est encore plus beau, cest quand vous
atteignez votre objectif. Nous avons t cham-
pions et on a envoy cinq jeunes talents
en seniors.
Entretien ralis
par Basset M.
Il est pressenti pour
intgrer le staff de
lquipe premire
Le titre nest pas notre principal objectif. Notre principale mission cest
dalimenter lquipe premire en bons lments. Cest de prparer des joueurs
intgrer les rangs des seniors comme nous lavons fait cette anne.
Mounir Zeghdoud est pressenti pour intgrer le staf de lquipe premire. Cependant, lintress
dit quil na rien de concret pour le moment. De toutes les manires, le travail ralis avec Bourzag
chez les U21 ne laisse personne indifrent. Cest certainement la raison pour laquelle Courbis au-
rait pens lui. En attendant, lancien capitaine des Rouge et Noir se plat son poste.
A cause dun
empchement
professionnel
Ali Haddad
reporte la runion
avec Courbis
demain
La runion qui devait avoir lieu
hier entre Courbis et la direction
du club na pas eu lieu. Et pour
cause, Ali Haddad na pu se pr-
senter au rendez-vous qui a t
annul avant que Courbis ne
vienne. Lentraneur de lUSMA a
t prvenu et il a donc report
son voyage. Le premier responsa-
ble de lUSMA se trouve ltran-
ger et aurait t retenu par des
empchements professionnels. La
runion a t reporte demain
mercredi, nous dit-on. Cela dit,
ce sont les joueurs dont la situa-
tion nest pas encore claire qui
simpatientent dans la mesure o
leur sort est li des dcisions qui
doivent tre prises lors de cette
runion. Il sagit surtout des
joueurs espoirs qui ne savent pas
encore sils sont ofciellement
promus en senior ou non, ou de
ceux qui savent quils ne seront
pas retenus, mais qui ne veulent
pas tre prts.
Play-offs nationaux
Les U18 passent
en finale

Aprs les cadets qui se sont

qualifs avant-hier la fnale
des play-ofs en battant lESS par
deux buts un, les juniors A (U18)
leur ont embot le pas hier en se
qualifant leur tour en fnale en
disposant de leurs homologues de
lOMR sur le mme score, cest--
dire par deux buts un. Ils afron-
teront aujourdhui lASO qui sest
qualife aux tirs au but en fnale.
Les cadets
joueront la finale
aujourdhui

Aprs une journe de repos,

les U17 de lUSMA joueront
aujourdhui la fnale des play-ofs
de leur catgorie au stade Boua-
keul dOran face lUSMO. Cest le
titre national qui est en jeu. Le
vainqueur sera dclar en efet
champion dAlgrie en titre.
Cest incontestablement le feuil-
leton de lt du ct de la paisible
ville de Stif. En efet, le bras de fer
qui oppose Aoudia aux dirigeants
et leur tte Hammar nen fnit pas
de faire des vagues. Aprs que la
direction du club a pris certaines
mesures lencontre du joueur qui
est considr comme tant en
abandon de poste, Aoudia a saisi
la Commission des li-
tiges de la Ligue natio-
nale. Les membres de
cette commission ont
saisi leur tour la di-
rection du club stifen
par crit. Le document
contient les exigences
du joueur. Ce dernier
rclame 1,5 milliard
de centimes en guise
salaires impays et
500 millions de dom-
mages et intrts.
La rponse du berger
la bergre !
Les explications des dirigeants
stifens ne se feront pas atten-
dre. Dans leur rponse, ces der-
niers rappelleront tout dabord
quAoudia est en abandon de
poste et qu ce titre, il lui est dif-
fcile de rclamer quoi que ce
soit. Par ailleurs on ajoutera que le
salaire du joueur est de 125 mil-
lions de centimes et non pas le
double comme il la laiss sous-en-
tendre. Il sera prcis quAoudia
est pay jusquau denier centime et
que ce sera lui qui versera des in-
demnits sil ne re-
joint pas son club
dans les plus brefs
dlais.
Il a sign au
Dynamo Dresde
Selon 365 foot, un
site spcialis dans
les transferts, Moha-
med Amine Aoudia a
sign un contrat de
deux ans au proft du
club allemand, le Dynamo Dresde.
Cette information a t publie
hier 11 heures 44.
K.R.
Aoudia exige
2 milliards
de centimes
11
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup de gueule ESS
Le prsident certains joueurs
Votre contrat nest pas
encore arriv son terme
C
omme on dit, la
patience a des
limites, et cest
exactement ce
qua dit cer-
tains de ses
joueurs qui nont pas attendu que
la saison ne soit acheve ngocie
avec les responsables dautres
clubs. Le prsident stifen a donc
dcid de prendre le taureau par
les cornes et a convoqu plusieurs
joueurs pour leur rappeler que
leur contrat nest pas encore ter-
min et que, jusqu preuve du
contraire, cest pour le moment
lESS qui rgle leurs salaires. Le
premier stre fait remonter les
bretelles a t Aoudia. Ce der-
nier a d donner des explications
son prsident en ce qui
concerne les ngociations quil est
en train de mener avec difrents
responsables de clubs. Hammar a
inform ses joueurs quils
ntaient pas libres et que la d-
cence aurait voulu que tout le
monde reste mobilis lors de cette
priode importante. Certains
joueurs se sont justifs en afr-
mant leur prsident quils
navaient, pour le moment, donn
suite aucune des sollicitations
dont ils ont fait l'objet. Le prsi-
dent de lESS veut que tout lefec-
tif soit concern par lavenir du
club. Votre contrat avec lESS nest
pas encore termin et il est de votre
devoir de rester mobiliss, leur
dira en substance Hammar.
Celui qui veut partir,
grand bien lui fasse
Le prsident de lESS veut ba-
layer toute quivoque. Il nous a
dit avoir demand des explica-
tions certains joueurs, certes,
mais il ne faut surtout pas lui pr-
ter dautres intentions quune n-
cessaire remise lordre : Jai
rappel certains joueurs quils
avaient des droits, mais aussi des
devoirs envers ce club qui les rmu-
nre. Ils ont tre totalement im-
pliqus par la vie de lquipe
surtout quelle eut traverser des
moments trs difciles. Une fois
que leur contrat arrivera terme,
ils seront libres de leurs actes.
Sans aucune pudeur
A la question de savoir ce quil
pensait des sollicitations dont fai-
saient lobjet plusieurs de ses
joueurs, Hammar nous fera la r-
ponse suivante : Moi, je ne com-
prends pas lattitude de certains
responsables de clubs, pas tous, je
veux le prciser, qui sont l sup-
plier des joueurs pour leur donner
un accord et cela, sans aucune pu-
deur et sans tenir compte du fait
que ces mmes joueurs ont des
obligations envers leur club em-
ployeur. LESS ne retiendra per-
sonne contre son gr et pour celui
qui ne veut pas renouveler son
contrat, grand bien lui fasse.
Lopration recrutement
est loin dtre termine
Pour ce qui est des joueurs quil
aurait ventuellement contact
pour le prochain exercice, le res-
ponsable stifen est catgorique.
Lopration recrutement, qui est
loin dtre termine, se fait en
fonction des objectifs qui sont
traces. Les dirigeants se disent sa-
tisfaits car les joueurs qui ont t
recruts jusque-l ont le profl re-
cherch. Il ne reste que quelques
postes pourvoir et cette opra-
tion sera close.
K.L.
Lun des adversaires de lESS en Coupe de la
CAF afche une forme poustoufante. Il
sagit du club tunisien de Bizerte qui vient de
gagner dimanche pass la Coupe de Tunisie.
Ctait pour le compte de ldition 2012. Les
Jaune et Noir ont surclass lquipe de la
Marsa (2-1) sans avoir recours au temps ad-
ditionnel. Au-del du potentiel technique du
club bizertin, cest surtout la forme afche
par les joueurs de cette quipe ces derniers
temps qui retient lattention. Ce sera incon-
testablement lun des favoris du groupe B en
Coupe de la CAF et les Stifens doivent sen
mfer.
Il ny a pas quAdam Rejabi
Le CA Bizerte a remport la Coupe de Tu-
nisie grce un doubl de son attaquant de
pointe Adam Rejabi. Ce serait se tromper que
de focaliser sur ce seul lment. La formation
tunisienne, futur adversaire des Stifens en
Coupe de la CAF, est avant tout un collectif
qui dfend et attaque en bloc. Son entraneur
est un fn stratge et cest peut-tre l que r-
side lun des principaux atouts de lquipe de
Bizerte.
Madoui : Le CA Bizerte
est prendre trs au srieux
Kheireddine Madoui qui passe quelques
jours de vacances en Tunisie en famille na pas
rat loccasion dassister la fnale de Coupe
de Tunisie qui a oppos le CAB la Marsa. Il
prendra bien sr plein de notes mais il a
surtout retenu lexcellente prestation de la
formation bizertine : Cest une quipe com-
plte dans toutes ses lignes et qui renferme
un grand nombre de joueurs expriments.
Cela leur a t prcieux lors de cette fnale
qu'ils ont su grer de bout en bout. Il y a de
la qualit dans cette formation de Bizerte et
aussi quelques dfauts. De toutes les faons,
cest une quipe prendre trs au srieux.
Plus quun entraneur adjoint
Il est utile de rappeler que Kheireddine
Madoui nest pas un simple entraneur ad-
joint lESS. En cette priode de transfert, il
a t lune des chevilles ouvrires en ce qui
concerne le renouvellement des contrats de
certains joueurs. En plus de cela, son avis
est des plus pertinents en matire de recru-
tement. En cours de saison, il a eu dnouer
plusieurs confits qui ont oppos les joueurs
aux dirigeants. Sa forte personnalit et sur-
tout son esprit dquit font de lui quelquun
de trs respect et surtout de trs cout
lESS. Tout cela nocculte pas ses qualits de
technicien qui lui ont valu de recevoir plu-
sieurs propositions de prsident de club qui
aimeraient lui confer leur quipe. Sa grande
connaissance des choses du football le rend
prcieux au sein du staf du champion dAl-
grie.
K.R.
Prise de fonction
de Cdric Roger
Lancien prparateur physique
de lESS Boumillat a choisi le club
helvtique du FC Sion pour conti-
nuer sa carrire. Son remplaant
est Cdric Roger qui tait en poste
au Widad de Casablanca la saison
passe. Il dbutera son travail lors
de lentame du stage qui se drou-
lera en Tunisie.
Hammar : Nous
avons gard les
joueurs qui ont
donn satisfaction
Hammar parlera de la liste des
joueurs librs par le club. Celle-
ci comporte les noms de certains
lments qui nont pas particuli-
rement dmrits. Il prcisera que
ces dcisions ont t prises, uni-
quement suite des critres tech-
niques et il ny a eu place aucun
sentiment : Nous avons veill
dfendre uniquement les intrts de
lESS. Comme cela se fait dans tous
les clubs, des joueurs ont t librs
et nous avons gard ceux qui ont
donn satisfaction. Je voudrais re-
mercier ceux qui ne seront pas avec
nous pour les services rendus
lEntente.
Les prparatifs
sacclrent
La dlgation stifenne se ren-
dra Sousse le 20 de ce mois. Les
Stifens liront domicile lhtel
El Mouradi club, situ en altitude
et ils y resteront 21 jours. La dl-
gation de lESS sera forte de
38 membres et elle sera compose
des joueurs, des membres des
stafs technique, mdical et admi-
nistratif. Cest une agence de
voyages tunisienne qui a t char-
ge dorganiser le sjour des Sti-
fens.
Des
ngociations
plutt
fastidieuses
Suite une ques-
tion portant sur le
recrutement, le pre-
mier responsable de
lESS prcisera
quavant deffectuer
le moindre recrute-
ment il a fallu
convaincre des
joueurs importants
de lquipe de re-
nouveler leur
contrat. Cela a t
rapide pour certains
et beaucoup moins
pour dautres. Il ne
manquera pas de
prcisera que la di-
rection du club est
arrive dexcel-
lents rsultats. Dans
le mme contexte,
le boss stifien
ajoutera quil y a eu
des ngociations
avec trois joueurs et
elles ont t trs
difficiles. Nous
avons trs vite com-
pris que ces l-
ments voulaient
partir. Pour les
joueurs qui ont t
jusqu prsent re-
cruts, on est
convaincu du ct
des dirigeants de
lESS que le choix a
t judicieux. Il y a
des joueurs expri-
mentes qui ont re-
joint le club et
dautres plus jeunes
qui peuvent rendre
des services
lquipe.
Coupe de la CAF
Hemani
attend le
retour de
Boulahbib
Tout est rgl, ou presque pour
que Nabil Hemani rejoigne les rangs
de lESS. Il ne manque la lettre de li-
bration qui, semble-t-il, est prte.
Il ne reste Boulahbib, le prsi-
dent du CSC, qu la signer
le jour o il rentrera
de voyage.
Zi Aoundou arrivera aprs-demain
Lattaquant de lUS Bitam Zi Aoundou qui a sign un
contrat de deux ans au profit de lESS sera Stif aprs de-
main. Il sera accompagn du secrtaire de Bitam. Ce der-
nier se verra remettre la somme de 50 000 euros, soit
lquivalent de la premire tranche en ce qui concerne le
montant de la lettre de libration du joueur. Le document
coutera en tout 150 000 euros lESS.
Et si le danger provenait
du CA Bizerte ?
Le Mouloudia intress par
ses services
Le manager du joueur gabonais a reu des of-
fres provenant, entre autres dAlgrie. Une offre
intressante aurait t faite par les membres de
la cellule de recrutement du Mouloudia pour sat-
tacher les services de Zi Aoundou.
12
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup facile JSMB
Sad
Fellak
Mourad
Hachemi
Madjid
At Abdallah
L
e no-milieu de terrain de la
JSMB, Khaled Bouziani, qui a
sign un contrat de deux ans
en faveur du club phare de la Soum-
mam, sera ofciellement bjaoui la
saison prochaine du fait que la CRL
a tranch en sa faveur cette semaine.
Pour rappel, ce joueur, qui na pas
peru ses salaires depuis sept mois,
sera libre automatiquement de tout
engagement, comme le stipule dail-
leurs la rglementation de la CRL.
Dsormais, cette dernire a dj
tranch dans cette afaire et donn
ainsi gain de cause au joueur qui
peut jouer la JSMB sans aucun
souci.
LESM somme de lui payer
300 millions
Comme annonc plus haut, la direc-
tion de lES Mostaganem doit pas
moins de sept mensualits Bou-
ziani, soit environ 300 millions de
centimes. Mme si le joueur a t li-
br automatiquement par la CRL,
la direction de Mostaganem nest
toujours pas sortie dafaire car elle
sera somme de lui payer ses salaires
jusquau dernier centime. Ainsi, le
joueur ne peut tre que satisfait du
verdict rendu du fait quen plus quil
soit dj libre,il dernier touchera
lintgralit de son argent dans les
tout prochains jours.
Cas Belgherbi : le verdict
cette semaine
En plus de Bouziani qui est en litige
avec son ancien club, lautre joueur
de lESM qui a opt pour la JSMB,
savoir Belgherbi, lui aussi a dpos
son dossier la commission de rso-
lution des litiges (CRL). Daprs nos
informations, la commission rendra
son verdict cette semaine, au plus
tard ce jeudi. La direction de lESM
lui doit encore pas moins de six
salaires. Le joueur, qui a appris la
nouvelle concernant son coqui-
pier, Bouziani, semble lui
aussi sr davoir gain de
cause dans lafaire qui
lopposera son ancien
club, lES Mostaganem.
La direction
poursuit en justice
son superviseur,
At Yaha
Hier, la direction du club
phare de la Soummam a
publi un communiqu
de presse, par le biais de
son charg de la commu-
nication, annonant
quelle entamait une pro-
cdure judiciaire contre
son superviseur, Hassan
At Yaha, qui a failli
sa mission en ne res-
pectant pas le contrat
sign entre les deux
parties rcemment.
Voici donc le contenu du
communiqu : La JSMB
par le biais de son avocat a
dcid dattaquer en justice
son superviseur Hassan At
Yaha, engag pour la prospec-
tion des jeunes joueurs en
France. Toutefois, lhomme en
question na pas tenu ses engage-
ments et na plus donn signe de vie
depuis. Pis encore, le soi-disant su-
perviseur na pas hsit placer des
joueurs de la JSMB dans dautres
clubs, limage de Si Mohamed C-
dric et Kamel Zeghli au CSC. Ainsi,
la direction bjaouie a dcid
donc de recourir la justice pour
rparation et demander ses
droits.
S.A.
C
est fni ! Gianni Soli-
nas nest plus ofciel-
lement lentraneur
en chef de la JSMB.
Et cest dans la mati-
ne dhier que tout a
t conclu lamiable entre la direction du
club et lentraneur. Pour preuve, la direc-
tion bjaouie nous a confrm cette nou-
velle aprs laccord trouv entre le coach et
le prsident Tiab. Comme il a t convenu
entre les deux parties, Solinas encaissera
une somme dargent suite son dpart
mme si c'est lui qui a mis le vu de par-
tir alors que la clause libratoire, signe
lhiver dernier, stipule que cest lui qui doit
rembourser la JSMB. Daprs la mme
source dindiscrtion, la somme ne devrait
pas dpasser les 70 millions de centimes.
Maintenant que cest fait, Solinas sait quil
nest plus le coach de la JSMB et pourrait
bien rpondre la proposition du club de
Ras Al Khama qui la contact rcem-
ment. Du ct de la direction, on afrme
que tout a t fait hier matin dans la trans-
parence, puisque les deux parties ont
trouv une solution lamiable pour rsi-
lier le contrat de Solinas, qui na tenu que
six mois la JSMB.
Il pourrait toucher son
argent aujourdhui
Toutefois, il faut dire que le coach na pas
touch son argent sur-le-champ hier.
Daprs la mme source dinformation, le
prsident Tiab a fait savoir au technicien
italien, qui rclamait 150 millions au
dbut, quil n'allait pas lui remettre cette
somme, mais le montant quil devra tou-
cher ne dpassera pas la moiti et quil
pourra l'encaisser ds aujourdhui, le
temps d'expdier les formalits de la rsi-
liation du contrat. Cela na pas empch
Solinas de garder tout de mme un chque
en sa possession. Daprs la mme source,
ce nest quaprs avoir rcupr largent en
liquide quil quittera le pays en direction
de lItalie.
Le nouvel entraneur sera
connu avant la fin de
semaine
Aprs le dpart ofciel de Solinas, il faut
dire donc que la question du nouvel en-
traneur de la JSMB sera tranche cette se-
maine, lors de la runion du bureau
directeur, sous la prsidence du prsident
Tiab comme il nous la fait savoir lors de
son dernier point de presse. Plusieurs
noms ont t retenus ces derniers jours. Le
prsident Tiab et le directeur gnral, Ra-
chid Redjradj, ont ngoci dans le courant
de la semaine avec au moins deux entra-
neurs, mais le choix devra se faire en
concertation avec les membres du bureau
et en fonction des moyens fnanciers. Tout
se dcidera donc lors de cette runion au
cours de laquelle plusieurs points sont
lordre du jour. Les responsables vont arr-
ter aussi la liste des librs qui serait dj
connue.
A 90 %, il sera tranger
Daprs des sources proches de la direction
de Tiab, ce dernier serait en contacts avan-
cs avec un entraneur tranger pour pren-
dre les commandes de la barre technique
la saison prochaine. Pour le moment, on
ignore son identit, mais daprs nos
sources, ce serait soit un Franais spcia-
lis dans la formation ou bien un Serbe.
Selon nos informations toujours, il sagirait
dun entraneur connu qui na jamais
exerc en Algrie auparavant. En tout cas,
il est certain que la JSMB vient de racti-
ver cette piste et cest le prsident Tiab qui
serait lorigine de cette initiative. Cela ne
veut pas dire pour autant que la piste lo-
cale est dj abandonne.
S.A.
Le cas Bouziani est rgl, il jouera
officiellement pour la JSMB
Solinas : Par respect
aux Bjaouis, jai
dcid de faire des
concessions et partir
Interrog hier aprs-midi, le dsormais ex-
coach de la JSMB nous a confrm son dpart,
ofciel cette fois-ci. Solinas dira demble : Ef-
fectivement, je viens juste de rencontrer le prsi-
dent Tiab dans son bureau. Cette fois-ci, on a
trouv une solution qui arrange les deux par-
ties et je peux vous dire que je ne suis plus
lentraneur de la JSMB ds aujourdhui
(Ndlr: hier). Certes, on a eu quelques petits
soucis au dpart, mais par respect aux diri-
geants et supporters, je prfre faire des
concessions et quitter la JSMB par la
grande porte. Jai pass de bons moments
ici, mais je dois partir maintenant.
J e souhaite bonne chance
la J SMB et ses
dirigeants
Je nai jamais pens quitter la JSMB,
cet t. a na jamais t prvu ds le d-
part. Dailleurs, cest moi qui ai demand,
en concertation avec la direction, un
contrat de dix-huit mois que jai sign lhiver
dernier. Jai mes raisons. Je remercie tous les
gens qui mont soutenu durant mon passage,
notamment les joueurs, les dirigeants et les sup-
porters. Ainsi, au fnal il ne me reste qu sou-
haiter bonne chance cette jeune quipe de la
JSMB et ses dirigeants.
Il a anim une confrence de
presse hier soir
Avant de se rendre en Italie, aujourdhui ou de-
main, le coach Solinas a dcid de sadresser une
toute dernire fois la presse locale. Le coach italien
a tenu donc organiser hier soir un point de presse
afn dexpliquer lopinion publique les vraies raisons
de son dpart.
S.A.
Tatema pass
la visite mdicale hier
Comme annonc dans notre dition dhier, le dsormais ex-joueur
de lUSMH, IslamTatem, qui a sign un contrat de deux ans en fa-
veur de la J SMB, a pass sa visite mdicale hier matin. Mme sil a
tout rgl la veille avec le prsident Tiab et Rachid Redjradj, le joueur
a t soumis quand mme des tests mdicaux pour sassurer de
son tat de sant. La visite sest droule comme souhait.
Ainsi, le joueur sera officiellement bjaoui pour les deux
prochaines saisons. Cela dit, le recrutement de lex-mi-
lieu dEl Harrach a soulag les fans qui voient dj leur
quipe, notamment dans lentrejeu, dj bien garni,
se renforcer par un joueur denvergure qui apportera
sans aucun doute un plus cette quipe bjaouie
ds la saison prochaine.
Il portera le numro 8
Le no-milieu de terrain de la J SMB, IslamTatem,
portera le numro 8 quil a choisi lui-mme. Ce
mme numro a t port par lautre milieu de ter-
rain, savoir Abou KacemHadji, qui na toujours
pas dcid quant son avenir la J SMB. Daprs
nos informations, le joueur devra changer de nu-
mro sil reste la J SMB. Normalement, il portera
le numro 10 de Derrag qui, lui, est parti au CSC
cet t.
S
amedi dernier dans la soire, le wali
de Bjaa, M. Ahmed Hamou Tou-
hami, a organis une crmonie en
lhonneur de lquipe du Mouloudia de B-
jaa pour son accession en Ligue1. Ainsi, les
dirigeants du Mouloudia nont pas hsit
donc inviter leurs voisins de la J SMB,
pour assister la crmonie. En effet, la
J SMB, a t reprsente par le prsident du
CSA/J SMB, Hafid Tiab, et le directeur gn-
ral du club, Rachid Redjradj. Ctait donc
une occasion pour les deux hommes de
prsenter leurs flicitations aux dirigeants
du MOB et leurs joueurs pour cette acces-
sion historique.
Ils ont longuement
discut avec le wali
En marge de cette crmonie et profi-
tant surtout de sa prsence, Hafid Tiab et
Rachid Redjradj ont longuement discut
avec le wali. Les trois hommes ont voqu
la situation financire de la J SMB. Le wali a
affich toute sa disposition soutenir la
formation bjaouie et laider surmonter
cette crise qui risque dinfluer ngativement
sur son avenir. Les Bjaouis sont sortis trs
satisfaits.
Il a promis
daider le club
Le wali de Bjaa a confirm au prsi-
dent du CSA, Hafid Tiab, quil fera tout
pour aider les deux clubs de la wilaya, la
J SMB et le MOB cette saison, mais dans la
mesure du possible et dans le cadre des
lois de la Rpublique aussi. Il ressort de
cette runion que laide promise va arriver
dans les caisses du club dans les plus brefs
dlais. Il faut dire aussi que le P/APC a as-
sist cette petite entrevue et a t ins-
truit par le wali de faciliter la tche au club.
Ces directives ont beaucoup rassur le pr-
sident et les dirigeants de la J SMB.
Hafid Tiab et Redjradj
assistent la crmonie du MOB
LItalien a rencontr Tiab hier matin
Le contrat de Solinas
rsili officiellement
Boumechra sera probablement la premire
recrue ofcielle de lUSMH cet t. En efet,
aprs avoir trouv un accord
dfnitif avec le prsident
Lab, il y a plus de deux
semaines, le milieu de
terrain nattendait
plus que le verdict
de la CRL pour tre
sr de sengager avec
sa nouvelle quipe,
lUSMH, sans la libra-
tion de son club dorigine,
le MCO. A prsent que le ver-
dict de la FAF est tomb et quil et
son proft, Boumechra et Lab se sont donn
rendez-vous ce week-end pour la signature du contrat.
Aprs la JSMB, le CRB le veut
Limane : Mon destin nest
pas entre mes mains
Juste aprs le dpart du gardien Ousserir, les diri-
geants du Chabab ont pris attache avec Houssam Li-
mane pour un ventuel recrutement. Li par contrat
avec lUSMH et ayant auparavant eu un
contact ofciel de la JSMB, Limane na pas
voulu engager une discussion avec les res-
ponsables du Chabab. Du moins, cest ce
que nous conf le jeune gardien de buts
Harrachi. Cest vrai que jai envie de
changer dair pour pouvoir rejoindre un
club qui mofre la possibilit de jouer plus
souvent. Mais il faut savoir que je suis sous
contrat avec mon club. Et tant que je nai pas ma
libration, je ne peux ngocier avec aucun club parmi
ceux qui sont intresss par mes services, dit-il.
Toujours concernant le recrutement, Benomar
n'a pas manqu l'occasion de prciser que
lUSMH a besoin de joueurs talentueux qui
peuvent apporter un plus l'quipe. Selon lui,
il faudra trouver des lments dont le niveau est
plus lev : Il ne sert rien de ramener des joueurs dont le ni-
veau est infrieur celui des ntres. Nous avons besoin d'lments
talentueux qui peuvent apporter un plus l'quipe. Autrement
dit, Benomar estime que le groupe a besoin dun bon distribu-
teur et un chasseur de buts pour rgler une fois pour toutes le
problme de la strilit ofensive : Je pense sincrement que le ren-
forcement concerne tous les postes du secteur ofensif. La priorit :
un bon distributeur de jeu et un vrai chasseur de buts pour rgler d-
fnitivement le problme de l'inefcacit ofensive.
13
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup sr USMH
A
l'instar des certains clubs qui se sont engags avec Sona-
trach, la direction de l'USMH est, elle, en contact avec la
compagnie nationale Air Algrie qui serait intresse
acheter la majorit des actions et devenir actionnaire ma-
joritaire de l'USMH, apprend-on d'une source sre. Celle-
ci nous a rvl que les pourparlers entre les deux parties
avancent, mais nont pas encore trouv un accord dfnitif. Il s'agit, en fait,
de la valeur estimative du club. La
compagnie na-
tionale at-
tend que
la direction de l'USMH donne une valeur estimative du club. Cependant,
cette opration ncessite beaucoup de temps car elle devrait passer par le
tribunal. Pour les membres de la direction, la valeur de l'USMH est ines-
timable mais comme le code du commerce exige qu'une SPA devrait
avoir une valeur juridique, on pense alors que l'estimation du club avoi-
sine les 40 milliards de centimes. En tout cas, la valeur du club sera
confe un expert judiciaire. Pour l'instant, rien n'a t conclu, mais
selon notre source, les deux parties se montrent intresses pour la
concrtisation de ce projet.
Les tests de
slection se
poursuivent
L'opration de prospection organi-
se par la direction du club et prise
en charge par le staf technique, du-
rant plus dune semaine pour recruter
des jeunes pour la catgorie espoir et
senior, a donn certaines satisfac-
tions. Les joueurs retenus devraient
passer un par un au sige du club
pour la signature de leurs contrats
avec l'USMH. Ce second cycle de
prparation devra permettre au staf
technique d'approfondir son pro-
gramme et d'avoir aussi une ide bien
prcise sur l'ensemble de ses l-
ments. Le coach harrachi veut, sur-
tout, profter de cette priode avant
l'entame de la comptition, prvue fn
aot prochain. Il espre avoir un mi-
nimum de huit matchs d'application
durant cette priode avant de dgager
l'quipe type qui aura pour mission
de dfendre les couleurs de l'USMH,
la saison prochaine.
Les noms tenus au secret
Lors d'un rcent entretien avec un
membre du staf technique, celui-ci
nous a fait savoir que durant les tests
de slection faits par le staf tech-
nique, des joueurs ont dj prouv
des capacits de s'imposer, alors que
d'autres n'ont rien montr. Pour le
moment, Charef n'a pas voulu divul-
guer la liste des lments qui lui ont
donn satisfaction. En fait, l'entra-
neur harrachi veut conserver tou-
jours la srnit du groupe qui devra
encore travailler afn d'tre fn prt
pour le dbut de la comptition of-
cielle. Voulant viter les erreurs du
pass, surtout en ce qui concerne le
volet recrutement, la direction tech-
nique a privilgi l'option de viser les
postes dont les besoins se font le plus
exprimer, dans l'espoir de voir
l'quipe rivaliser avec les autres pen-
sionnaires de la Ligue 1 durant cette
saison 2013 2014. L'efectif qui doit
dfendre les couleurs du club la sai-
son prochaine commence se prci-
ser avec, notamment, le
renouvellement des contrats des ca-
dres. En efet, contrairement l'anne
prcdente, des changements vont
tre visibles en ce qui concerne la
composante de l'quipe avec la libra-
tion de certains lments qui n'ont
pas donn satisfaction, cette saison,
et le recrutement de joueurs en me-
sure de donner un plus la formation
harrachie, la saison prochaine.
N. R.
Mme s'il n'a toujours pas ferm la porte d'autres ven-
tuelles recrues, Boualem Charef semble dj satisfait par la
qualit des lments en place et qui composeront l'efectif de
l'USMH pour cette nouvelle saison. L'entraneur harrachi
l'a bien afrm avant-hier Lab, avec qui il s'est entretenu
dans son bureau pendant plus d'une heure concernant jus-
tement la question du recrutement et les librations.
Durant la mise au point concernant le recrutement, Cha-
ref, tout en se montrant satisfait de voir Doukha et Belka-
roui donner leur accord pour une autre saison, veut
dsormais un arrire latral. Concernant le compartiment
ofensif, l'entraneur s'est montr rassur par la prsence de
Hanister, Bounedjah, Abid, El Amali .
Plus qu'une seule recrue
Le programme
des trois prochaines
semaines tabli
Pour ce qui est du plan du travail pour les
trois prochaines semaines, le staf technique a
programm du biquotidien. Les camarades de Hen-
dou seront soumis un travail physique le matin, alors
que le soir, la sance sera consacre au travail technico-
tactique. Le dbut de la prparation permettra au coach
de connatre la forme physique de chaque joueur. Mme
si rien n'a t annonc par le staf technique, les sances
d'entranement seront ponctues par un ou deux
matches amicaux. Le driver harrachi, qui a attendu le
retour des cadres avec impatience pour entamer
son vrai travail, n'aura pas la mission facile. Le
staf technique ne devra mnager aucun
efort pour rendre l'quipe sur la
bonne voie.
Aprs avoir eu gain de
cause de la CRL
Yaya rencontre
Charef et Lab

Revenu en Algrie aprs

avoir pass plus de six mois au
Tchad, Karim Yaya, le jeune atta-
quant harrachi, devait rencontrer,
hier aprs-midi, le prsident Lab
avec qui il avait rendez-vous, alors
que Charef ne veut plus de ce
joueur dans son efectif aprs sa
fugue en janvier dernier. Sous
contrat jusqu la fn 2014, Yaya ne
peut pas quitter lUSMH sans la li-
bration. Raison pour laquelle lui
et son manager devaient rencon-
trer Lab ainsi que Charef pour
tenter de trouver une solution qui
arrange le club et le joueur.
Attaquants africains
proposs, le coach indcis

Le moins que l'on puisse

dire est que l'entraneur en
chef de lUSMH est encore indcis
sur la question des joueurs tran-
gers qui lui ont t proposs. Pas
plus tard que jeudi dernier, le pre-
mier responsable de la barre tech-
nique devrait prendre de nouvelles
dcisions concernant les joueurs
proposs.
N. R
Ngociations secrtes USMH-Air Algrie
Les cadres de
lquipe se font dsirer
Plusieurs lments parmi les cadres de
lquipe n'ont pas encore rpondu l'appel de
Charef pour la reprise des entranements. Si cer-
tains ont pris le soin de prvenir le coach de leur
dfection pour diverses raisons, dautres n'ont mme
pas pris attache avec leur l'administration. Cela n'a pas
t sans provoquer l'inquitude des membres du staf
technique surpris par l'absence de ces cadres. L'un d'eux
que nous avons interrog sur ces dfections parmi les
cadres les plus en vue cette saison nous dira : J'ai t
surpris de constater que certains joueurs n'ont pas r-
pondu l'appel. Pour l'instant, on ignore les raisons
de leur absence. Il y en a certes quelques-uns qui
ont dj pris le soin de nous alerter et de pren-
dre l'autorisation de s'absenter. J'espre que
cette situation ne perdurera pas.
Lentraneur
satisfait du retour
de Ziane-Chrif
Alors que certaines personnes pensent
que Ziane-Chrif n'a toujours pas retrouv
son meilleur niveau, aprs une blessure au
tibia qui l'a tenu longtemps loign des terrains,
Boualem Charef est persuad que ce joueur re-
trouvera ses capacits qui faisait de lui lune des
pices matresses de lquipe et le staf tech-
nique rve d'ores davoir dans son quipe un
deuxime Ziane-Chrif : Je pense qu'avec
une bonne prparation, il retrouvera
son meilleur niveau.
BenomarPour renforcer le groupe,
il faut des joueurs dun bon niveau, sinon
ce nest pas un renforcement
Boumechra signera
ce week-end
A
prs Sidib, cest au
tour de deux autres
joueurs de sengager
ofciellement avec le
Mouloudia dOran.
Il sagit de lattaquant
du WB Tissemsilt, Nat Slimani
Amine et du milieu de terrain de
lUSM Alger, Mokhtar Hichem. Ces
deux joueurs ont paraph hier en
dbut daprs-midi leur contrat
avec le Mouloudia dOran. Le ds-
ormais ex-joueur de la formation
de Tissemsilt sest engag pour deux
saisons. Ce joueur, qui volue
comme attaquant et dont ont dit
beaucoup de bien, sest montr
content de rejoindre le Mouloudia
dOran : Naturellement, cest un
honneur pour moi de rejoindre le
Mouloudia dOran. Il sagit dun grand club qui
fait rver nimporte quel joueur. Je suis conscient
de la tche qui mattend. Je sais que je dois tra-
vailler trs dur pour mimposer au Mouloudia. Je
suis motiv bloc, et je vais faire de mon mieux
pour raliser de belles choses au MCO. Pour sa
part, le jeune Mokhtar Hichem va porter le
maillot du Mouloudia dOran sous forme de
prt. Le joueur, qui a paraph un contrat dune
anne avec le MCO, devrait se rendre au-
jourdhui Alger pour rcuprer sa lettre de
prt la direction de lUSMA. Tout comme
Nat, Mokhtar sest dit content de rejoindre le
MCO : Je suis content de rejoindre le MCO. Je
vais travailler trs dur pour mimposer et prou-
ver ce dont je suis capable. Je ferai de mon mieux
pour gagner la confance du public.
Zahzouh a tout conclu avec
Abdelilah
En plus de ces deux joueurs qui se sont enga-
gs pour deux saisons avec le MCO, le milieu
de terrain de lO Mda, Zahzouh est sur le
point de rejoindre le Mouloudia. Ce joueur
tait prsent hier au sige du club o il a ren-
contr le PDG de la SSPA/MCO, Abdelilah. Les
deux hommes ont trouv un terrain dentente
et le joueur a donn son accord pour porter le
maillot du Mouloudia. Ds-
ormais, il ne reste que la signature du contrat
qui devrait se faire dans les tout prochains
jours. Selon les informations en notre posses-
sion, Zahzouh devrait se rendre aujourdhui
Mda pour rencontrer ses dirigeants et rcu-
prer sa lettre de libration afn de pouvoir re-
joindre ofciellement le Mouloudia dOran.
Belarbi au bout du suspense
Finalement, le gardien de but de lES Mos-
taganem, Belarbi Abdellah, a paraph hier
soir un contrat de deux ans avec le Moulou-
dia dOran.
Lancien keeper du NAHD est la 5
e
recrue
du MCO aprs Sidib, Nait,
Mokhtar et Abdeli.
Riad O.
14
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup russi MCO
L
intgration des dettes de
Djebbari dans le capital de la
SSPA/MCO continue de
faire couler beaucoup den-
cre. Comme rapport dans ces mmes
colonnes dans nos prcdentes di-
tions, Belhadj Ahmed sest montr trs
en colre contre les responsables de la
SSPA aprs lannonce de cette nou-
velle. Dailleurs, Baba stait oppos
cette dmarche. A en croire une
source autorise, un huissier de justice
a dpos ofciellement avant-hier
lopposition de Baba chez le notaire
concernant lintgration des dettes de
Djebbari dans le capital de la
SSPA/MCO. Depuis lintgration des
dettes de Djebbari dans le capital de la
SSPA/MCO, Baba avait dcid de
prendre du recul par rapport au club.
Ce qui est sr, cest que cette afaire va
continuer faire parler delle les pro-
chains jours. Selon les informations en
notre possession, Baba compte prof-
ter de lAG des actionnaires qui aura
lieu ce jeudi, pour exprimer son op-
position cette dcision.
Djebbari du par Baba
Selon une source autorise, le nou-
vel actionnaire majoritaire de la
SSPA/MCO, Djebbari Youssef, sest
montr trs du par lopposition de
Baba lintgration de ses dettes
dans le capital de la SSPA/MCO. Le
prsident du CSA a conf ses
proches navoir pas compris les rai-
sons qui ont pouss Baba faire une
telle dmarche, dautant plus que lui
(Djebbari) ne stait pas oppos lors
de lintgration des dettes de Baba
dans le capital de la SSPA. Djebbari
sest montr confant en afrmant
que cette opration est lgale et quil
est dsormais le nouvel actionnaire
majoritaire.
Les cadres attendent un
signe de la direction
A quelques jours de la reprise des
entranements, les choses avancent
trs lentement du ct du Mouloudia
dOran. La direction essaye tant bien
que mal de passer aux choses s-
rieuses, en arrtant la liste des
joueurs qui vont dfendre les cou-
leurs de lquipe la saison prochaine.
Pour lheure, la direction du club a
russi recruter lattaquant malien,
Sidib. Ce dernier, et comme rap-
port dans notre prcdente dition,
a paraph un contrat de deux ans
avec le Mouloudia. Dautres joueurs
devaient lui emboiter le pas hier,
linstar du gardien de but de lES
Mostaganem, Belarbi, et de latta-
quant du WB Tissemsilt, Nat. Mais
en attendant de poursuivre lopra-
tion recrutement, la direction du
Mouloudia dOran sera dans lobliga-
tion de se pencher sur un autre dos-
sier trs important, savoir le
maintien des cadres de lquipe. Il
faut dire que ce dossier sannonce
trs compliqu, surtout que la plu-
part des joueurs du Mouloudia ont
dpos leur contrat au niveau de la
commission de rsolution des litiges.
Si elle sest montre confante ce
sujet en assurant quelle saura com-
ment les convaincre de rester au
Mouloudia, la direction du club de-
vrait faire vite pour garder ses
joueurs cadres. La plupart des
joueurs du Mouloudia nous ont af-
frm navoir reu aucun appel de la
part de leurs dirigeants depuis la fn
du prcdent exercice. Certains den-
tre eux sont en contacts trs avancs
avec dautres clubs, les autres songent
srieusement quitter le Mouloudia.
La direction va tenter de les
rassurer
Pour sa part, le P-DG de la
SSPA/MCO, Larbi Abdelilah a pro-
mis de tout faire pour convaincre les
joueurs cadres de lquipe de rester
au Mouloudia la saison prochaine :
Cette priode est la plus difcile de la
saison. Il faut travailler trs dur pour
mettre lquipe dans les meilleures
conditions possibles. Il faut convaincre
les joueurs cadres de rester, renforcer
lefectif par de nouveaux lments,
trouver largent quil faut pour rgula-
riser les joueurs et tracer un plan de
travail. Cest pour vous dire que nous
travaillons trs dur pour permettre
lquipe de reprendre le chemin des en-
tranements dans les meilleures condi-
tions. Et dajouter : Nous allons tout
faire pour convaincre les cadres de
lquipe de rester. Nous avons dj en-
tam lopration recrutement en ra-
menant Sidib. Dautres joueurs
devraient signer au Mouloudia dans
les tout prochains jours. Nous allons
galement contacter nos joueurs pour
les rgulariser. Tout va sclaircir les
prochains jours.
R. O.
Baba soppose lintgration des dettes
de Djebbari dans le capital de la SSPA
A linstar de plusieurs de ses coqui-
piers, le dfenseur central du Mou-
loudia dOran, Mazari Arslane attend
avec impatience de toucher son d.
Lancien socitaire de lASMO af-
firme dans lentretien qui suit que
le club lui doit 7 mois de salaires.
Mais malgr cela, le joueur a d-
cid ne pas dposer son
contrat la CRL. Il espre
trouver une solution
lamiable avec ses diri-
geants. Le joueur revient
galement dans cet en-
tretien sur sa premire
saison sous le maillot
rouge et blanc du Mou-
loudia.
Tout dabord, quelles sont les
nouvelles ?
Dieu merci, tout va bien. Je
profte au maximum de ces mo-
ments de vacances, aprs la sai-
son difcile que jai passe au
Mouloudia. Jessaye de tout ou-
blier et de savourer chaque ins-
tant de ces vacances et de bien me
reposer avant de reprendre le chemin des entrane-
ments.
A linstar de vos coquipiers, on imagine sans
doute que le club vous doit encore de largent
Bien sr, le club me doit encore sept mois de salaires.
Mais malgr cela, je nai pas dpos mon contrat au ni-
veau de la commission de rsolution des litiges. Je ne
veux pas aller au clash avec mes dirigeants. Jespre vrai-
ment trouver une solution lamiable avec eux et tou-
cher mon d, afn de pouvoir reprendre le chemin de la
prparation pour la saison prochaine dans les meil-
leures conditions possibles. Cependant, je dois prci-
ser quaucun dirigeant na jusqu prsent pris le soin de
mappeler pour me rassurer propos de ma situation
fnancire, cela minquite vraiment. Mais, jespre que
tout rentrera dans lordre dans les prochains jours. Ou
bien quon me paye pour que je puisse reprendre les en-
tranements avec un bon moral, ou quon me donne ma
lettre de libration pour aller jouer ailleurs.
Que comptez-vous faire maintenant ?
Comme je viens de vous lexpliquer, je compte pa-
tienter encore quelques jours avant daller la rencon-
tre de mes dirigeants. Jespre que tout va rentrer dans
lordre, car la situation que vit actuellement le Moulou-
dia risque de lui faire trs mal. Il est important de met-
tre les choses au clair et de bien prparer la saison
prochaine, afn dtre la hauteur des esprances de nos
supporters.
Comment valuez-vous votre parcours sous le
maillot rouge et blanc du MCO la saison dernire ?
Franchement, je suis satisfait de mon parcours avec
le Mouloudia cette saison. Car ce nest pas vident de
raliser un trs bon parcours avec un club qui a vcu
beaucoup de problmes. Jai russi jouer plusieurs
matchs, et jai essay de donner le meilleur de moi-
mme afn dapporter un plus lquipe.
Mais daucuns estiment que vous tiez loin de
votre meilleur niveau
Oui, je reconnais que a na pas t ma meilleure sai-
son depuis le dbut de ma carrire, mais jestime avoir
tout donn pour aider mon quipe se maintenir en
Ligue 1. Il y a beaucoup de problmes qui ne mont pas
permis de bien mexprimer sur le terrain. Quand on ma
recrut lt dernier, on mavait expliqu que jtais leur
choix n1 dans laxe central. Javais lpoque refus plu-
sieurs ofres de la part de formations telles que lUSMH
et lESS afn de pouvoir rejoindre le MCO. Franche-
ment, je ne regrette pas mon choix, je sais que je peux
encore mieux faire. Mais je dois travailler davantage
pour retrouver mon meilleur niveau.
Avez-vous t contact par dautres clubs ?
Comme vous le savez, il me reste encore une anne
de contrat avec le Mouloudia dOran. Donc, dans ma
tte je donne la priorit mon club. Jai reu quelques
ofres de la part de certains clubs, mais je prfre
dabord mettre les choses au clair avec mes dirigeants
avant dy penser.
Entretien ralis par Riad O.
Mokhtar et Nat signent
Dagoulou
songe toujours
partir
Malgr le fait que
la direction du Mou-
loudia lui ait vers
deux mois de sa-
laires, lattaquant
centrafricain, Dagou-
lou, songe toujours
partir. Selon une
source proche du
joueur, Dagoulou in-
siste pour rcuprer
sa libration et quitter
le MCO.
Sidib depuis
hier
au Mali
Aussitt aprs
avoir paraph un
contrat de deux ans
au Mouloudia dOran,
lattaquant malien, Si-
dib, est rentr chez
lui afin de rcuprer
sa lettre de libration.
Lancien socitaire de
lUSMBA devrait res-
ter quelques jours
chez lui avant de re-
venir Oran, pour
entamer les entrane-
ments avec le Mou-
loudia.
R. O.
Lhuissier de justice a dpos son opposition chez le notaire
Mazarl On me dolI encore 7 mols de salalres
Abdelli 4
e
recrue
Aprs Sidib, Mokhtar,Belarbi et Nait, Ab-
delli sest engag hier soir avec le Mou-
loudia dOran. Le dfenseur de lUSMBA a
paraph un contrat de deux ans avec le
club dEl Hamri devenant ainsi sa qua-
trime recrue cet t.
15
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup de colre CRB
C
omme prvu, lattaquant belouizdadi,
Smal Kherbache, a rencontr avant-hier
ses dirigeants pour un second round de
ngociations concernant le renouvelle-
ment de son contrat. Les deux parties
nont pas trouv daccord pour la seconde
fois conscutive, chacune restant sur ses positions ; la
direction afrme ne pas pouvoir accder la demande
du joueur, alors que ce dernier refuse catgoriquement
de renouveler son contrat vu le montant propos.
Comme il fallait sy attendre, la direction du club na
pas revaloris le salaire de Smal Kherbache. Ce dernier
afrme quil a tout fait pour faciliter la tche aux diri-
geants en renonant une partie importante de ses ar-
rirs, mais quil nacceptera pas le montant qui lui a t
propos. Ce qui nous amne dire que lenfant de Sada
ne jouera pas sous les couleurs du Chabab lors du pro-
chain exercice.
La direction reste sur sa premire
proposition
Contact par nos soins, Smal Kherbache confrme
ne pas avoir trouv daccord avec la direction du club
pour le renouvellement de son contrat. Jai en efet ren-
contr les dirigeants. Malheureusement, on na pas trouv
daccord pour la nouvelle saison. Il ny a rien de nouveau
par rapport notre premire entrevue. La direction tient
sa proposition, qui ne me convient pas, bien videm-
ment.
J e ne peux pas jouer gratuitement,
tout de mme !
Lattaquant du CRB ajoute que les ngociations ont
but sur le plan fnancier. Jai fait plus quil nen faut
pour rester au CRB. Je ne pense pas quune autre per-
sonne accepterait de faire autant de sacrifces. Jai ac-
cept dj de terminer la saison alors que je ntais pas
pay pendant toute lanne. Lors des ngociations, jai
d renoncer une grande partie de mes arrirs. Mais
je ne peux pas renouveler mon contrat pour des
prunes. Je ne peux pas jouer gratuitement tout de
mme ! Les dirigeants mont fait savoir que le club est
en crise et quil ne peut donc satisfaire mes exi-
gences fnancires. Mais il faut quils com-
prennent que le football est mon
gagne-pain, et que je dois dfendre mes
intrts. Jai tout fait pour rester au CRB,
une quipe laquelle je dois beaucoup,
mais les circonstances actuelles ne me
le permettent plus, malheureusement.
Un 5
e
joueur sur le dpart
Lhmorragie continue au sein de
lefectif belouizdadi. Nayant pas
trouv un accord avec la direction
du club, Smal Kherbache devra
quitter le club cet t. Il sagit du cin-
quime dpart en quelques jours,
aprs Pascal Angane, Mehdi Benald-
jia, Lyes Boukria et celui, annonc, de
Nassim Ousserir. La direction du
club na pas russi garder ses cadres
en prvision de la saison prochaine.
On ne sait pas quelle sera la raction
de lentraneur Fouad Bouali, qui esp-
rait que le club ne perde pas plus de
joueurs aprs le dpart dAngane et Be-
naldjia.
N. B.
Pas daccord avec Kherbache
A
utoris par le slectionneur des A Tou-
fk Korichi de quitter le stage de prpa-
ration des joueurs locaux afn de
prparer la clbration de son mariage,
Boubakeur Rebih a proft de loccasion pour ren-
contrer ses dirigeants et discuter de sa situation f-
nancire. Le joueur na pas cach ses inquitudes
par rapport au retard pris par la direction du club
de Laquiba dans la rgularisation de ses joueurs.
Lors de cette entrevue, le milieu de terrain be-
louizdadi a rclam le paiement intgral de ses ar-
rirs en afrmant quil ne peut plus entendre que
des promesses. Le joueur afrme quil a besoin
dargent dautant plus quil sapprte clbrer son
mariage.
Critiques envers certains dirigeants
Boubakeur Rebih a rappel lors de cette entre-
vue, les conditions dans lesquelles il a renouvel son
contrat la saison dernire alors quil avait refus des
ofres allchantes, comme celle de la JSK, avant de
signer en faveur des Rouge et Blanc. Le joueur a
rappel la direction les promesses faites par cer-
tains dirigeants lors des ngociations, mais qui se
sont clipss juste aprs la signature du contrat.
Rebih a proft de loccasion pour vider son sac et
dire ce quil en pensait.
La direction lui propose de lui payer
60 % de ses arrirs
Les dirigeants ont reconnu que le joueur tait
correct avec le club en acceptant de renouveler son
contrat avec le CRB en dpit des ofres qui lui sont
parvenues. La direction a propos une rgularisa-
tion de 60 % des salaires du joueur, linstar de ses
camarades et lui a demand de patienter pour le
reste. Une proposition qui a t accepte par Rebih
qui se veut comprhensif par rapport la crise que
traverse le
club. Le joueur
afrme toutefois que
la balle est dsormais dans
le camp des dirigeants qui de-
vront tenir leurs promesses.
Jai trouv un accord
avec le club
Boubakeur Rebih afrme avoir
trouv un accord avec la direction du
club pour ses arrirs lissue de la
runion tenue avant-hier Dar El
Beida : Jai efectivement rencontr les
dirigeants pour discuter de la situation f-
nancire. Jai trouv un accord de principe
avec la direction ce sujet. Concernant
mes arrirs, les dirigeants ont afrm
quils me verseront 60 % de mon d. Mais
cela concerne seulement les arrirs de la
saison passe. Cependant, nous allons dis-
cuter propos de la saison prochaine dans
les jours venir.
Il clbrera son mariage
aujourdhui
Le milieu de terrain belouizdadi cl-
brera aujourdhui son mariage chez lui
Oued El Alleug Blida. En cette heureuse
occasion le personnel du Buteur f-
licite le joueur et lui sou-
haite beaucoup de bonheur
dans sa vie conjugale.
N. B.
Reblb rclame l'lnIgrallI
de ses arrlrs
Ousserir rclame sa lettre
de libration
Aprs avoir pris la dcision de quitter le
club, le gardien de but, Nassim Ousserir, r-
clame sa lettre de libration et espre que les
dirigeants lui faciliteront la tche, dautant
plus quil na pas peru une partie impor-
tante de ses arrirs. Le capitaine dquipe
belouizdadi ne veut plus attendre et veut
changer dair alors quil est sous contrat
pour une saison supplmentaire.
Amroune ne
restera pas
Nayant pas t contact par la
direction du club pour ngocier le
renouvellement
de son contrat,
comme les deux
autres joueurs en
fin de contrat,
Boukria et Kher-
bache, Mohamed
Seif Eddine Am-
roune a compris
que le CRB na
pas lintention de
lui proposer un
nouveau bail.
Dans lexpecta-
tive cause, no-
tamment, de sa
situation financire puisquil na
pas t pay, Amroune a dcid de
ne plus attendre. Selon nos infor-
mations, deux clubs de lest du
pays, dont le MCEE, sont sur ses
traces.
Il na pas apprci
lattitude du club
Lattaquant des Rouge et Blanc
na pas cach sa frustration par
rapport la faon avec laquelle il a
t trait par les responsables du
club de Laquiba. Le fait de ne pas
prendre contact avec lui, alors que
les deux autres joueurs Boukria et
Kherbache, qui se trouvent dans la
mme situation, ont t convis
ngocier leur nouveau contrat,
sans quils trouvent par ailleurs
daccord, lui a fait comprendre
quil est persona non grata au
CRB. Le joueur aurait souhait
plus dgards de la part des diri-
geants qui auraient pu, selon lui,
lappeler et lui expliquer leur posi-
tion. Cest la raison pour laquelle il
a dcid de partir.
J e connaitrai
ma prochaine destination
dans deux jours
Contact par nos soins, Moha-
med Amroune nous dira : Les di-
rigeants nont pas jug utile de
mappeler pour mexpliquer ma si-
tuation au sein du club. Mais je
vais connaitre ma prochaine desti-
nation dans deux jours, je suis en
train dtudier deux offres, je ne
peux plus attendre. Les dirigeants
nont mme pas daign mappeler et
expliquer la position du club. Je ne
mrite pas un tel traitement.
N. B.
GH
Le milieu de terrain belouizdadi Billal Benaldjia a t convoqu par
la direction afn de discuter de sa situation fnancire, linstar des ca-
dres de lquipe Ousserir, Ammour et Abdat. Billal Benaldjia a proft
de loccasion pour demander des explications au prsident de la com-
mission de recrutement, Mokhtar Kalem, sur ce qui se dit dans les
coulisses, concernant sa libration par la direction. Kalem a tenu
rassurer le joueur, lui afrmant que la direction na pas encore tabli la
liste des librs, et quelle na pas lintention de le mettre sur le march
des transferts. De plus, le fait quil ait t appel avec les cadres de
lquipe en est la meilleure preuve.
J e suis rassur
Contact par nos soins, Billal Benaldjia a confrm avoir eu une
discussion avec le prsident du CSA, Mokhtar Kalem, sur son avenir au club : Oui jai discut avec
Kalem en marge de la runion entre la direction et les cadres de lquipe. Il a dmenti linformation
selon laquelle le club veut me librer. Aprs cette discussion franche, je suis rassur, dautant plus quon
a galement parl de notre situation fnancire avec la direction.
B. Benaldjia demande
des explications Kalem
Communiqu
Nedjma flicite les Verts pour leur brillante
victoire face au Rwanda et leur passage au
dernier tour de la qualification au Mondial
Cap sur la Coupe du Monde 2014
Aprs la remarquable prestation des Verts lors du match face lquipe du Rwanda,
Nedjma, fidle son engagement inconditionnel, adresse ses plus chaleureuses fli-
citations lEquipe Nationale et la Fdration Algrienne de Football (FAF).
Les Verts qui se sont vaillamment dfendus lors de ce match ont franchi un pas im-
portant en prvision du dernier tour qualificatif la Coupe du Monde 2014.
En cette heureuse occasion, M. J oseph Ged, Directeur Gnral de Nedjma, a dclar :
Nous sommes trs fiers de ce nouvel exploit des Verts qui nous nous souhaitons
Inchallah une qualification la Coupe du Monde 2014 au Brsil. Nedjma ritre son
soutien indfectible El Khedra et restera fier dtre aux cts de lEquipe nationale
qui se rapproche davantage dune qualification au Mondial 2014 aprs sa brillante
participation la Coupe du monde 2010.
Pour rappel, Nedjma na mnag aucun effort, la veille du match contre le Rwanda,
pour accompagner lEquipe Nationale en lanant une vaste campagne de communi-
cation et dencouragement
en faveur des Verts sur di-
vers supports (radio, tl-
vision, presse crite, web
et affichage). Un
soutien qui se poursuivra
en toutes circonstances.
Nedjma est aujourdhui, le
Sponsor Officiel de la F-
dration Algrienne de
Football (FAF), de lEquipe
Nationale, de la Coupe
dAlgrie et de dix (10)
clubs de football profes-
sionnel.
Abdat annonce son dpart
Aprs le capitaine dquipe Nassim Ousserir qui
a fait part de sa volont de quitter le club, cest au-
tour dun autre joueur et non des moindres qui lui
a emboit le pas, 24 heures plus tard. Il sagit du
dfenseur Fayal Abdat qui a annonc son inten-
tion de partir, pour des raisons personnelles. Les
dernires assurances donnes par les dirigeants,
vendredi pass, lors dune rencontre avec Ousse-
rir, Abdat et Ammour nont pas suf pour
convaincre les joueurs. Aprs mre rfexion, jai
dcid de quitter le club. Je ne suis mme pas en
mesure de payer le loyer de mon appartement. Je
ne peux donc pas continuer jouer dans des
conditions pareilles, dira le dfenseur belouiz-
dadi. Selon des sources proches du joueur, ce der-
nier serait en contact avanc avec le CSC.
16
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup dil MOB
Un grand industriel
veut
reprendre
L
es choses vont dans le bon
sens pour la formation du
MO Bjaa et ce, aprs avoir
connu des moments de tur-
bulences depuis quelques
jours la suite de la dmission des
membres du conseil dadministra-
tion. En efet, aux dernires nou-
velles, on croit savoir quun grand
industriel, savoir Akbouci, qui
dispose dun groupe de plusieurs f-
lires Alger, est intress par lide
de prendre le club et dtre un ac-
tionnaire majoritaire au sein de la
socit SSPA du MOB. Une bonne
nouvelle pour les Bjaouis si la
venue de ce grand industriel vient
se confrmer dautant plus que le
problme fnancier a t la grande
proccupation des dirigeants et sur-
tout des membres du conseil dad-
ministration qui nont pas dailleurs
hsit se retirer de la gestion des
afaires du club suite aux charges f-
nancires pour la saison prochaine
auxquelles ils ne peuvent pas r-
pondre.
Une runion
a eu lieu dimanche
dernier
Propos par quelques interm-
diaires, les reprsentants de ce
grand industriel et des proches du
club du MOB se sont runis di-
manche dernier au niveau de lieu
dit Quatre chemins au centre-ville
de Bjaa o les deux parties ont
discut sur lide ce que le MOB
soit prside par ce grand indus-
triel. Selon les informations en
notre possession, lhomme dafaires
Akbouci avait dpch ses repr-
sentants pour voir la situation avant
de sengager ofciellement pour
prendre le club dans les prochains
jours, surtout quil est chaud de
prendre la prsidence et dtre un
actionnaire majoritaire. Les proches
du MOB lui ont fait un tat sur la si-
tuation et les choses devraient sof-
cialiser dans les prochains jours.
Lindustriel devrait
se dplacer Bjaa
le 21 ou le 22 juin
pour tout officialiser
Selon les informations en notre
possession, lindustriel en question
qui dispose de plusieurs flires
dont lhtellerie est attendu le 21 ou
le 22 juin prochain Bjaa pour of-
fcialiser les choses. Il compte se
runir un nouveau avec les gens
avec lesquels il veut travailler no-
tamment ceux qui connaissent le
club. Mieux, Akbouci devrait pren-
dre la prsidence du club en int-
grant le conseil dadministration
comme actionnaire majoritaire et
installer son quipe pour tenter de
mener lquipe bon port surtout
quil sest montr dispos injecter
de largent pour le club.
En attendant
Sonelgaz
En attendant dofcialiser les
choses avec le nouveau industriel
dans les prochains jours, on croit
savoir que la socit tatique Sonel-
gaz est, elle aussi, intresse par
lachat des actions au sein de la
SSPA du MOB et mme par des
contrats de sponsoring. De ce fait,
cette dernire qui a t approch
par certains proches du club est dis-
pose venir en aide au club aprs
avoir t dj sollicite par les diri-
geants lors des semaines prc-
dentes. Les responsables de la
Sonelgaz devraient ainsi ofcialiser
dans les jours venir en tant que
lun des sponsors du club pour
lexercice prochain.
Yugurtha A.
Bouchebah rassure
les joueurs
concernant leur d
A
u cours de cette rcep-
tion, les joueurs se sont
rapprochs du prsident
du conseil dadministration
pour se renseigner propos
de leur situation financire. Ce
dernier a rassur les coqui-
piers du capitaine Akrour quils
recevront leur d ces jours-ci
sans pour autant prciser la
date.
Une runion devait
avoir lieu hier
Aprs les avoir rassurs
concernant leur d, il tait
prvu ce quune runion re-
groupe le prsident du conseil
dadministration, en loccur-
rence Bouchebah, avec les
joueurs pour voquer leur si-
tuation et voir ce quil y a lieu
de faire, sachant que les
joueurs rclament deux mois
salaires et un cong la di-
rection du club. De ce fait, les
prsents voqueront tous les
points lis lquipe et leur
situation avec les dirigeants.
Rehal prsent
la rception
Victime dun terrible acci-
dent de la circulation au ni-
veau de la localit de Remila
sur la RN 26 la semaine cou-
le, lattaquant du MOB Fawzi
Rehal a quitt lhpital de Sidi
Ach et a tenu assister la
rception organise par lAPC
de Bjaa. Dailleurs, il affiche
une bonne forme mme sil
doit encore effectuer quelques
examens pour quil soit fix
sur son tat avant de repren-
dre le travail dans les pro-
chains jours avec son quipe.
Dieu merci,
je me sens bien
Interrog sur son tat de
sant aprs laccident de la
circulation quil a eu la se-
maine dernire, lattaquant du
MOB nous dira : J e me sens
bien actuellement puisque je
viens de quitter lhpital aprs
avoir ressenti une amliora-
tion. Dailleurs, je tiens re-
mercier Dieu pour mavoir
gard encore en vie tant
donn que jai fait un accident
mortel. J e ne vous cache pas,
plusieurs gens mont soutenu
et sont remercier.
Toual rencontrera
les dirigeants la
fin de semaine
Le portier Toual qui na pas
encore ngoci propos de
son contrat pour la saison pro-
chaine devrait rencontrer les
dirigeants la fin de cette se-
maine pour discuter avec eux
propos du renouvellement
de son contrat et ce, bien
quun avenant ait t men-
tionn sur son contrat. Dail-
leurs, le gardien du MOB
devrait discuter de la nouvelle
saison et tenter de trouver un
terrain dentente concernant
le prolongement de son
contrat. Dans le cas contraire,
il pourrait bien quil change
dair au cours de cet t et
opter pour lun des clubs qui a
sollicit ses services. Interrog
en marge de la rception de
dimanche dernier, lenfant de
Hussein Dey dira : Effective-
ment, je devrais rencontrer les
dirigeants pour discuter pro-
pos de la saison prochaine et
de tenter de trouver un accord
afin de prolonger encore mon
contrat avec le club pour une
autre saison supplmentaire.
Y. A.
RCA
La rponse
de lAPC sera
connue demain
La runion entre les membres de
lAPC chargs des afaires sportives
ainsi que la direction du RCA a eu
lieu avant-hier dans laprs-midi.
Les deux parties se sont longtemps
entretenues avec comme sujet prin-
cipal lavenir du club de lArba. Du
ct du club, on revendique une
aide fnancire qui contribuera
lentame de cette nouvelle saison, et
la somme qui nous a t soufe par
le prsident Ouehssi il y a quelques
temps de cela serait dans les 8 mil-
liards. Contrairement ce que nous
attendions, les membres de lAPC
nont pas donn leur verdict lissue
de cette runion puisque le dossier
doit tout dabord tre soumis
ltude. La rponse sera connue ce
mercredi, cest ce que nous dclare
une source bien informe. Dici l,
direction naura qu se tourner les
pouces.
La direction du club
confiante
Mme si lAPC na rien laiss ap-
paratre quant son verdict, la direc-
tion de lArba semble bien
confante. Pour Ouehssi et tous les
reprsentants du club, cette runion
fut les premiers pas de lquipe vers
le droit chemin. Cela aura permis
la direction de se faire entendre aprs
des semaines dattente et maintenant
lavenir du club est entre les mains de
lAPC de la ville. Un maire qui sest
promis de faire tout son possible
pour aider le club. Quant la date du
verdit, elle aurait un peu drang
quelques-uns au sein de la direction.
Selon eux, le club a dj assez perdu
de temps et le fait davoir repouss la
rponse ne jouera pas en faveur du
club sachant que certains vont enta-
mer leur prparation ds la semaine
prochaine et en ce qui concerne le
club, lefectif nest mme pas dsign
sans oublier le poste dentraneur qui
est ce jour vacant.
Bousshaba :
Personne ne
ma contact
Depuis quelques jours, le nom de
Bousshaba circule dans les rues de
lArba. La direction, selon certains,
serait en contact avanc avec le mi-
lieu de terrain du WAT. Afn den
savoir plus ce sujet, nous avons
dcid de prendre contact avec le
principal concern. Ce dernier nous
dira : Personne ne men a parl. Je
viens juste de le savoir. Si la direction
de lArba est intresse par mes ser-
vices, je serai le premier tre au
courant. Or, pour le moment, mme
si jentretiens dexcellentes relations
avec Djaadi, le prsident du club,
personne ne ma appel.
J e connais bien Djaadi
Ce qui a nourri cette rumeur est
sans doute la bonne relation du
joueur avec le prsident de lArba,
les deux hommes taient trs
proches du temps du CRB : Je
connais trs bien Djaadi. Nous
sommes en contact mme si nous ne
faisons plus partie du mme club. On
a parl de ce sujet depuis bien long-
temps mais depuis rien na avanc,
cela mest mme compltement sorti
de la tte.
J e suis prt couter les
dirigeants
Le joueur nous avouera par la
suite quil ne serait pas contre cette
ide. Avec un prsident quil
connat bien, a ne peut que bien
marcher pour lui : Je vous avoue
que si la direction me contacte, je
serai prt lcouter, le RCA est un
club prometteur et cela me corres-
pond.
Lamine Amimi
le club
C
omme prvu, une rception
a t organise par lAPC de
Bjaa en lhonneur de la
formation du MOB dans la soire
de dimanche dernier au niveau de
lhtel Cristal en prsence des diri-
geants, des joueurs et des autori-
ts locales, leur tte le prsident
de lAPC et le wali. Dailleurs, au
cours de cette rception, les auto-
rits locales ont tenu fliciter le
MOB pour son exploit historique
en Ligue 1 aprs plusieurs annes
dattente tout en lui souhaitant un
bon parcours lavenir et pour sa
premire exprience parmi llite.
LAPC de Bjaa a
accord 1,5 milliard
de centimes comme
prime daccession
Comme il fallait sy attendre, au
cours de cette rception organise
en lhonneur du club, le prsident
de lAPC de Bjaa a profit de
cette opportunit pour accorder
une prime daccession estime
1,5 milliards de centimes. Ce qui a
fait le bonheur des dirigeants qui
ont t prsents dans la mesure
o cela leur permettra de bien se
prparer pour la nouvelle saison
travers cette enveloppe financire
qui devrait sajouter dautres
dont le club devrait bnficier in-
cessamment. Pour rappel, la direc-
tion a dj bnfici dune
enveloppe consquente value
2,8 milliards de centimes de la part
de lAPC.
Les dirigeants
en colre contre le
wali
Par ailleurs, si les dirigeants ont
t soulags par laide financire
accorde par lAPC de Bjaa, il
nen demeure pas moins que ces
derniers se sont montrs en colre
contre le wali et ce, aprs avoir
conditionn son aide par la pr-
sentation du bilan financier tout en
singrant dans les affaires tech-
niques en proposant de recruter
des joueurs. Ce qui na pas t du
got des dirigeants qui nont pas
compris la raction du premier
magistrat de la wilaya au moment
o dautres responsables la tte
des autres wilayas ne mnagent
aucun effort pour venir en aide
aux clubs comme cest le cas pour
le wali de Constantine.
Le wali accorde un bus
de grand standing de
deux milliards de
centimes
Cela dit, le MOB a bnfici
aussi dun bus dun grand standing
accord par le wali de la wilaya de
Bjaa en marge de cette crmo-
nie afin de permettre au club de se
dplacer lors des diffrentes ren-
contres quil disputera lextrieur.
Les jeunes auront ainsi un moyen
de transport pour leurs diffrents
dplacements surtout que le bus
de cinquante places cote deux
milliards de centimes, a laiss en-
tendre le premier magistrat de la
wilaya, Hamou Ahmed Touhami.
Rahmouni
et Bennai absents
Contrairement aux autres mem-
bres du staff technique et les
joueurs ainsi que les dirigeants qui
ont t prsents cette crmo-
nie, le premier responsable de la
barre technique du club, Mourad
Rahmouni, ainsi que le prsident
de CSA rcemment dmission-
naire, Arab Bennai, nont pas t
prsents lors de la rception orga-
nise par lAPC de Bjaa dans la
soire de dimanche dernier. Si lab-
sence de Rahmouni sexplique par
une fte familiale qui la empch
de se rendre Bjaa, celle de
Bennai Arab demeure inconnue.
Y. A.
Le club honor par lAPC
de Bjaa et le wali
17
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup dil Ligue 1
CSC
MCEE CABBA
JSS
Toubal :
Jai choisi Saoura
pour revenir mon
meilleur niveau
La troisime recrue de
Saoura, Toubal, qui a para-
ph un contrat de deux ans
avant-hier sexprime pour la
premire fois. Lex-joueur de
lUSMAn songe dj la sai-
son prochaine et pense que
son nouveau club pourra
jouer les premiers rles
lexercice prochain.
Comment vous sentez-vous,
aprs la signature dun contrat
de deux ans avec Saoura ?
Heureusement que tout sest d-
roul comme souhait. Nous
avons tout conclu avec ladminis-
tration et quelle que soit la valeur
des clubs o je suis pass, Saoura
reste une quipe importante dans
ma carrire, surtout quelle peut
jouer les premiers rles.
Parlez-nous un peu des pre-
miers contacts ?
La premire sollicitation re-
monte la fn de saison coule.
Comme la JSS jouait ses derniers
matchs du championnat, je ne
pouvais pas venir. On est rests en
contact jusqu' ce que les diri-
geants de Saoura me contactent.
Leur ofre tait la bonne.
Vous avez sign un contrat de
deux ans...
Ladministration m'a demand
de mengager pour deux saisons.
Comme vous savez, les lois min-
terdisent de signer un contrat de
dure infrieure, donc je n'ai pas
trop insist, parce que je connais la
valeur de cette quipe et je n'ai pas
trouv mieux que ce club.
Quel est votre objectif person-
nel ?
Sur le plan personnel, je ne vous
cache pas que jai choisi de jouer
avec Saoura vu son parcours de la
saison passe. Pour moi, on doit
faire une bonne prparation pour
se classer la semaine prochain
parmi les 5 premiers.
Un message dlivrer aux sup-
porters ?
Mon souhait est de rpondre
leurs attentes. Je donnerai le meil-
leur de moi-mme pour revenir
mon meilleur niveau.
Entretien ralis par Billel G.
Il a sign hier
un contrat de 2 ans
Soltani,
4
e
recrue
Comme tout le monde le
sait, la JSS a cibl plusieurs at-
taquant, mais pour la direc-
tion de Saoura, Soltani tait
une priorit. Ainsi, le jeune
attaquant de lUSM Tiaret a
sign un contrat de deux ans
hier au sige du club, il tait
accompagn de son manager.
Le premier responsable de la
JSS, Mohamed Zerouati, es-
pre quavec larrive de Sol-
tani, la ligne ofensive sera
percutante surtout que les Su-
distes ont beaucoup soufert
lanne passe du manque de
ralisme devant le but.
B. G.
A
vant-hier le dsormais ex-gar-
dien de lASO a ngoci avec le
prsident du CABBA qui veut r-
cuprer les enfants du club, car
en plus de Ghalem, il y a lieu de citer aussi
Tiaiba. Mais ce dernier est encore li au
CSC. Donc Ghalem, qui se trouve en va-
cances Medjana, localit situe une di-
zaine de kilomtres de Bordj, a ngoci en
compagnie de son manager et au bout de
plusieurs heures de tractations, la signature
de Ghalem au proft de son club formateur
na pu se concrtiser, vu le salaire quil a de-
mand (180 millions de centimes par mois
en plus dune avance de 5 salaires) alors
que les recruteurs bordjiens lui en avaient
propos moins (150 millions au maximum
et une avance de 3 mois). Les ngociations
se sont interrompues sans quun accord qui
arrange les deux parties ne soit trouv. Un
autre enfant du club, Tiaiba en loccurrence
a ngoci une nouvelle fois, mais l aussi
lafaire nest pas alle au bout puisque le
joueur a demand 150 millions, selon nos
informations. On lui a demand fnalement
de revoir sa demande la baisse, tout en lui
fxant un autre rendez-vous. Cela dit, Mer-
zougui leur demande quils ne doivent en
aucun cas oublier quil sagit avant tout du
club qui les a forms, donc, ils lui sont
quelque part redevables. En plus du fait de
rejouer avec leur ancienne quipe leur per-
mettra de se rapprocher de leurs familles.
A. B.
Belhadi va signer
pour deux saisons

Lex-latral gauche de lUSM Bel Abbs, Bel-

hadi, va signer aujourdhui pour deux saisons
avec le MC El Eulma, club avec lequel il sest en-
tendu en dbut de semaine pour porter ses cou-
leurs. Larrive de Belhadi va sans doute donner
une bonne assise au compartiment dfensif de
lquipe. En revanche, le dfenseur axial du RC
Arba, Cherfaoui, est attendu aujourdhui El
Eulma pour approfondir les ngociations avec les
dirigeants et ventuellement fnaliser son contrat.
Idem pour le dfenseur Zeghidi qui a t retenu
dans le groupe. Il devrait signer une anne suppl-
mentaire.
Ousserir : J e suis avec
El Eulma

Le portier Nacim Ousserir, qui a dcid de

quitter son club le CR Belouizdad cause des
problmes fnanciers dont soufre ce dernier, a of-
fciellement opt pour le MC El Eulma. Il devrait
signer ces jours-ci son contrat de deux saisons,
nous dit-on. Lancien gardien de but des Verts,
Ousserir, afrme en tout cas quil sest entendu
avec la direction du club des Hauts Plateaux sur
tous les plans et va parapher son contrat dans les
meilleurs dlais. Je peux vous dire que je suis of-
ciellement El Eulma. Je me suis entendu avec les
dirigeants sur tous les plans et je vais apposer ma
signature bientt, a dclar Ousserir sans staler
sur les raisons qui lont pouss changer dair et
choisir lquipe de Babia.
La reprise avec dix joueurs

La reprise des entranements pour la nou-

velle saison, entame dimanche au stade Mes-
saoud-Zeggar, a t marque par labsence de
plusieurs joueurs. Seuls dix ont marqu leur pr-
sence lors de cette sance trs lgre pour dgour-
dir les jambes. En efet, le coach Iache avait
programm un footing et des tirements lgers
pour ne pas brusquer le muscle des joueurs, au
repos pendant plus dun mois. Les jeunes espoirs
du cru, promus sur dcision du coach et de la di-
rection, qui vient entamer la prparation dinter-
saison avec lquipe fanion, ont brill par leur
absence. La nouvelle recrue, Belkheiter (ex-
USMB), ainsi que lattaquant Kadri, devraient re-
joindre le groupe hier, nous dit-on. Par contre,
lattaquant Hamiti est toujours aux abonns ab-
sents.
S. H.
Les ngociations avec
Ghalem et Tiaiba calent
Senouci : On ne peut
plus se permettre
des folies
Le prsident de lASC, qui fait par-
tie de la commission de recrutement,
a afrm : Cest clair, nous avons re-
tenu les leons du pass. Les noms ne
signifent plus grand-chose et tout le
mode sait que nous avons fris la rel-
gation ave c un efectif qui comptait
des joueurs soi-disant connus sur la
scne, donc, qui ont cot une fortune
au club. Mais en contrepartie, nous
avons vcu une saison cauchemar-
desque. Cest la raison qui nous pousse
aujourdhui revoir cette politique, et
nous ne pouvons dsormais plus nous
permettre des folies afn de ne pas en-
detter davantage le club. Nous comp-
tons efectuer un recrutement
judicieux la mesure de nos moyens
fnanciers, et de notre objectif qui nest
autre que le maintien honorable.
A. B.
Bendahmane perd sa mre
Cest avant-hier soir que la mre de Lounes
Bendahmane a rendu lme lge de 70 ans,
aprs une longue maladie. Son fls qui se trou-
vait aux Etats-Unis en vacances chez sa petite
famille qui y rside, devait rentrer hier pour as-
sister ses funrailles. En cette douloureuse cir-
constance, le collectif du buteur lui prsente ses
sincres condolances.
Zouaoui prtendant
au badge FIFA
Larbitre fdral Zouaoui, qui est originaire de
Bordj Bou-Arrridj, vit dans lattente dune pro-
motion au statut darbitre international, vu que
son nom aurait t propos linstance qui gre
le football mondial. Zouaoui qui a t lun des
arbitres les plus en vue la saison passe, puisque
plusieurs matchs chocs de la Ligue 1 lui ont t
confs et quil a dirigs de main de matre, m-
rite en tout cas cette distinction qui lhonorera
et qui marquera certainement un tremplin dans
sa carrire.
A. B.
M
ohamed
Boulha-
bib la
rancune
tenace. Cest que le ma-
nager gnral du CSC,
du moins ofcieuse-
ment, compte bien faire
table rase durant ce
mercato. Pour ce faire, il
ne fait pas que proposer
des sommes farami-
neuses aux joueurs qui
lui plaisent. Comme
chez lui, le monde ap-
partient ceux qui se l-
vent tt, Soussou na pas
trouv de gne faire le
pied de grue, hier, la-
roport international, trs
tt le matin, pour inter-
cepter Essad Belkalem.
Au moment o la plupart
des prsidents de club
somnolaient sur leurs lau-
riers, Boulhabib, lui, ttait
dj le terrain avec le co-
losse des Verts que le
MCA veut aussi. Il parat
que Boulhabib a fait une
ofre telle allchante quEs-
sad Belkalem rfchirait
par deux fois avant de ren-
dre sa rponse. Lon ne
connat pas pour le
moment le montant du
salaire propos au d-
fenseur de la JSK, mais
il parat quelle laisse
bouche be.
Ce sera le CSC
dfaut de
ltranger
Selon toujours notre
source, Essad Belka-
lem na dit ni oui ni
non Boulhabib. Il lui
a promis, cela tant dit,
de bien y rfchir et
de lui rendre une r-
ponse sous peu.
Mieux, il a dit quil op-
terait pour le CSC sil ne
dcrochait pas un contrat
professionnel.
N. B.
Henry Michel
dfaut de
Shehata
Le CSC est toujours
la recherche dun succes-
seur Roger Lemerre.
Aprs avoir mis fn aux
ngociations avec Alain
Michel laroport
mme, les dirigeants du
club constantinois se
sont rabattus sur des
pistes dentraneurs de
renoms. Au jour dau-
jourdhui, deux CV ai-
mantent lintrt du
CSC : Hassan Shehata,
lancien slectionneur de
lEgypte, trois fois
champion dAfrique, et
Henry Michel, ancien
slectionneur de la Cte
dIvoire et de la Tunisie
entre autres. La direc-
tion du CSC pencherait
plus du ct de lEgyp-
tien pour son palmars,
mais Henry Michel reste
quand mme une piste
trs srieuse. La seule
chose qui pourrait dis-
suader le CSC de recru-
ter le Franais est son
salaire qui culmine
quand mme presque
50 000 euros net par
mois.
N. B.
Il la intersept hier laroport international
Aouedj, cest fait !
Sid-Ahmed Aouedj jouera au CSC la saison prochaine.
Sauf revirement de situation de dernire minute, le milieu
ofensif du MCO est acquis au CSC. Le joueur a rcupr
sa lettre de libration au prix dun long bras de fer avec le
MCO qui a dbouch sur une plainte la CRL, et devait
parapher son contrat lheure o nous mettons sous
presse. Ce qui constituerait, sil en est, un pied de nez
Hannachi qui avait chaque fois dclar que Aouedj lui
tait acquis.
Maza, il ne reste
que la signature
Mohamed Boulhabib a tent, certes de convaincre
Belkalem de signer au CSC, mais il garde quand mme
le dossier Adel Maza sous le coude. Le manager du
CSC, qui sest mis daccord avec la doublure de Belka-
lem la JSK, attend de voir comment voluent les
contacts avec le dfenseur international avant de dci-
der des suites donner au cas Maza.
Boulhabib fait une offre astronomique Belkalem
18
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup dil Ligue 2
USMB
NAHD WAT
E
n manque de moyens fnanciers,
les membres de la cellule de recru-
tement du club de Blida ont fait
leur march au sein de formations
essentiellement de DNA. On at-
tendait beaucoup de limplication de certains en-
trepreneurs de la rgion. Jusqu lheure actuelle,
aucun deux na rpondu lappel de Zam. Ce
dernier sera, encore une fois, le seul y aller de
sa poche pour honorer les dpenses inhrentes
au fonctionnement du club. A loccasion de ce
mercato estival, pas moins de dix joueurs ont t
recruts jusque-l.
Tous les compartiments
ont t renforcs
Un rapide coup dil sur la liste des joueurs
qui ont t recruts permet de se rendre compte
que tous les compartiments du jeu ont t ren-
forcs. Un gardien de but a sign son contrat, il
sagit de Belbachir. La zone dfensive a vu la
venue de trois lments : Bensalem, Belhadj et
Abot. Deux milieux de terrain, Kanoune et
Bouaoua, ont opt pour les Vert et Blanc, en plus
de quatre attaquants : Ouail, Kheiri, Benhaoua
et Abdenouri. Selon les aveux du premier res-
ponsable de lUSMB, la venue dun gardien de
but et dun attaquant viendront clore le recrute-
ment.
Le nouveau look de lUSMB !
Il est certain que tout va changer pour cette
quipe de Blida. Il y a dabord la conception et
lapproche qua Zam du football. Ce dernier,
plusieurs reprises, nous a dit que lentraneur qui
sera en poste aura approuver totalement le
choix quil a fait de reconstruire lquipe et cela
en se basant surtout sur des joueurs qui mouil-
lent le maillot. Tous les lments recruts pas la
direction du club de Blida jusqu lheure actuelle
ont une certaine exprience des rudes batailles
qui sont livres chaque week-end dans le difcile
championnat de DNA. Briller au plus niveau est
dj en soi une source de motivation et cest sur-
tout sur cela que misera Youns Ificen qui sera
la barre technique de lquipe. Ce dernier aura
entre les mains cette pte qui, pour le moment,
est encore mallable. Il faut pour cela un savoir-
faire quand il sagira de former un bloc homo-
gne, essentiellement fait de joueurs qui ont faim
de gloire et de notorit.
Les coudes franches
Pour ce qui est du staf technique, Zam nous
a fait la prcision suivante : Lentraneur aura
tout le temps de jauger les relles capacits de cha-
cun des joueurs et de dcider, sil est ncessaire, de
les intgrer dans lefectif qui aura dfendre les
couleurs du club cette saison. Il y a plusieurs for-
mules qui nous permettent de donner aux joueurs
non retenus du temps de jeu pour pouvoir en dis-
poser le moment venu. Je voudrais que nos sup-
porters soient aussi confants que nous. Nous
avons lintention de mettre de gros moyens pour
que lUSMB retrouve au plus vite la place qui est
la sienne.
Pour un effectif de qualit
Il est certain que lUSMB a accus un certain
retard concernant le volet recrutement. Ceci ne
semble pas inquiter, outre mesure, le prsident
de lUSMB qui a lev le voile sur la stratgie qui
sera adopte. Celle-ci permettra au club davoir
un rservoir de joueurs qui, forcment, ne peu-
vent pas tous faire partie de lefectif. Plusieurs
lments qui vont signer des contrats avec
lUSMB auront donc concourir, lors de la re-
prise pour esprer faire partie de lefectif.
Des librations la pelle
Plusieurs lments expriments ont quitt le
bateau bliden. La question qui se pose avec
acuit est de savoir si les nouveaux venus ont les
moyens de faire mieux que leurs prdcesseurs.
Il ne sera pas simple de remplacer les Belkhethir,
Herida, Alioune et autres Ouznadji. Ces der-
niers ont, tant bien que mal, russi maintenir
lquipe parmi les cinq premiers au classement.
Le df dIficen est de mener lquipe bon port
et il est ncessaire davoir en main lefectif ad-
quat pour y parvenir.
S. B.
Le point sur le recrutement
Ifticen : Il y a une
grande
convergence de
vues entre le
prsident et moi
Le coach bliden refuse de
parler dobjectifs. Cela ne se
fera pas avant la cinquime
journe du championnat,
nous dira-t-il. Il ajoutera en
substance : Vous ntes pas sans
savoir que jai tout de suite
donn mon accord de principe
pour entraner lquipe. Un ren-
dez-vous a t pris et trs vite un
accord a t trouv. Il y a eu, par
la suite, des prsidents de club
qui mont signif leur intrt.
Jai rpondu par la ngative, car
javais donn ma parole au pr-
sident de lUSMB. Cest pour
moi quelque chose de sacr. Il y
a une grande convergence de
vues et ce, dans tous les do-
maines entre le prsident et
moi.
LUSMB est le
porte-flambeau
du sport dans la
rgion
Ificen justifera son choix de
cette manire : LUSMB est un
grand club qui a une place trs
importante dans le paysage
sportif de notre pays. Cest le
porte-fambeau du football et
du sport en gnral de toute une
rgion et il doit le rester. On ne
peut prouver que de la fert
que dtre au service de ce club.
Cest dailleurs pour travailler
que je suis Blida. Les diri-
geants du club ont de trs
grandes connaissances en foot-
ball qui aiment passionnment
leur club. Il y a une totale
convergence en ce qui concerne
la vision des choses.
S. B.
P
as loin quavant-hier, le
manager du club,
Saoudi, nous a annonc
la signature imminente du gar-
dien de but chlifen, Ghalem.
Les deux parties se seraient
mme entendues sur le montant
du transfert et la dure du
contrat. Seulement voil, alors
quon pensait que le plus dur a
t fait, Ghalem a dcid, encore
une fois, de se lancer dans un
bras de fer avec Saoudi. La
pomme de discorde, lavance
quencaissera le joueur sa si-
gnature. Au dbut, les deux
hommes staient entendus sur 3
mois de salaire, mais Ghalem au-
rait exig au manager un qua-
trime mois. Pas question pour
Saoudi de se laisser faire une se-
conde fois. Ce dernier sest dj
montr trs fexible quant au sa-
laire de lancien portier de Kouba
et a su faire quelques conces-
sions.
Saoudi lui cherche
dj un remplaant
Ce qui est sr, cest quil n y a
aucune chance de voir les ngo-
ciations avec Ghalem reprendre,
cest ce que nous a annonc
Saoudi. Dailleurs, ce dernier se
lance dj dans une course
contre la montre la recherche
de nouvelles pistes dans ce com-
partiment. Selon notre source, le
manager du club serait prt re-
voir une dernire fois le dossier
du gardien de lUSMA, Daif. En
mme temps, Saoudi aurait pass
quelques coups de fl certains
managers. Quelques noms sont
dj ltude, limage de lautre
gardien usmiste prt la saison
dernire la formation du WAT,
Mazouzi, ou lex-portier du
MCO, Feradji. Ce seront toutes
des pistes explorer dans les
prochaines heures par la direc-
tion du club.
A. M.
Ghalem, cest tomb leau
Ouznadji ne
tardera pas venir
On vient dapprendre dune
source bien informe que lex-
joueur de la formation de
lUSMB, Ouznadji, ne tarderait
pas rejoindre la formation du
Nasria. En efet, aprs avoir eu
recours la commission des li-
tiges, lattaquant naura plus
rcuprer sa lettre de libration
auprs de son ancien club. Il se-
rait possible que le joueur soit
du voyage avec lquipe en Tu-
nisie, dans les prochains jours.
Kheither se met
daccord avec
la direction
Aprs que le joueur ait repris
ses esprits, la direction du NAHD
sest entretenue avec le jeune lat-
ral de lquipe, Kheither. Rappe-
lons que ce dernier, aprs avoir
t inform de la dvalorisation
de son contrat, tait dans tous ses
tats et avait mme dchir son
dossier. Les deux parties, cette
fois, se sont vite mises daccord.
La direction a bien accept les
conditions de son joueur.
Le dbut de
la prparation
dcale pour
aujourdhui
Prvue pour dimanche,
lentame de la prparation
de la nouvelle saison ne se
fera quaujourdhui. Les
coquipiers de Kheither
se rendront aujourdhui
dans la matine Bou-
chaoui, afn defectuer
une premire sance.
A. M.
Aprs avoir perdu beaucoup de temps
Le groupe Meliani passe
aux choses srieuses !
Q
uelques heures seulement
aprs avoir pris le WAT, le
groupe Meliani ne veut pas
se contenter des promesses en dcidant
de passer lacte afn de rgler les nom-
breux maux au sein de la maison wida-
die. En efet, le club phare des Zianides
a beaucoup soufert ces derniers temps
de lincomptence de certains, do la
ncessit de remettre de lordre, tout en
construisant une belle quipe la saison
prochaine, capable de retrouver llite,
aprs une anne seulement passe
ltage infrieur.
Des runions
au quotidien
Afn de ne pas prendre la lgre
limmense responsabilit de composer
la nouvelle direction du WAT, les nou-
veaux membres du conseil dadminis-
tration 12 au total, ne cessent de
multiplier les runions quotidiennes,
afn de prendre, ensemble, les meil-
leures dcisions possibles pour le bon
fonctionnement du club.
lire le prsident
nest pas une priorit
Comme nous lavons afrm lors de
notre rcente dition, le groupe Me-
liani, na pas encore dsign celui qui
endossera le rle de prsident du WAT.
En efet, dautres dossiers nettement
plus urgents doivent tre rgls par le
conseil dadministration, avant dan-
noncer le nom de lheureux lu, qui fait
dores et dj partie du CA.
Un rendez-vous tait
prvu avec Benyells
hier
Vu que le public tlemcnien attend
aussi de connatre celui qui devra diri-
ger les Widadis la saison prochaine, la
nouvelle direction a tenu, avant tout, de
se runir avec le coach Abdelkarim Be-
nyells, vu quil a paraph un contrat au
moment de sa venue au WAT, jusquen
juin 2014.
Trouver un accord
qui arrange les deux
parties
Mme sil y a trs peu de chances de
voir la nouvelle direction ofrir une
nouvelle chance Benyells de faire ses
preuves et de jouer laccession la saison
prochaine, on veut malgr tout trouver
un accord lamiable, qui arrange les
deux parties, en payant probablement
les arrirs du technicien, avant de
rompre son contrat. Ensuite, la direc-
tion aura le champ libre de ngocier
avec de nouveaux techniciens, ou on
parle probablement, de la venue de Sad
Hamouche, qui a entrain le MC Sada
cette saison.
18
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup dil Ligue 2
WAT
MCS
Q
uelques heures seulement
aprs avoir pris le WAT, le
groupe Meliani ne veut pas
se contenter des promesses
en dcidant de passer
lacte afn de rgler les nom-
breux maux au sein de la mai-
son widadie. En efet, le club phare des
Zianides a beaucoup soufert ces derniers
temps de lincomptence de certains, do la
ncessit de remettre de lordre, tout en
construisant une belle quipe la saison pro-
chaine, capable de retrouver llite, aprs une
anne seulement passe ltage infrieur.
Des runions au quotidien
Afn de ne pas prendre la lgre lim-
mense responsabilit de composer la nouvelle
direction du WAT, les nouveaux membres du
conseil dadministration 12 au total, ne
cessent de multiplier les runions quoti-
diennes, afn de prendre, ensemble, les meil-
leures dcisions possibles pour le bon
fonctionnement du club.
lire le prsident
nest pas une priorit
Comme nous lavons afrm lors de notre
rcente dition, le groupe Meliani, na pas en-
core dsign celui qui endossera le rle de
prsident du WAT. En efet, dautres dossiers
nettement plus urgents doivent tre rgls par
le conseil dadministration, avant dannoncer
le nom de lheureux lu, qui fait dores et dj
partie du CA.
Un rendez-vous prvu avec
Benyells hier
Vu que le public tlemcnien attend aussi de
connatre celui qui devra diriger les Widadis
la saison prochaine, la nouvelle direction a
tenu, avant tout, de se runir avec le coach
Abdelkarim Benyells, vu quil a paraph un
contrat au moment de sa venue au WAT,
jusquen juin 2014.
Trouver un accord
qui arrange les deux parties
Mme sil y a trs peu de chances de voir la
nouvelle direction ofrir une nouvelle chance
Benyells de faire ses preuves et de jouer
laccession la saison prochaine, on veut mal-
gr tout trouver un accord lamiable, qui ar-
range les deux parties, en payant
probablement les arrirs du technicien,
avant de rompre son contrat. Ensuite, la di-
rection aura le champ libre de ngocier avec
de nouveaux techniciens, ou on parle proba-
blement, de la venue de Sad Hamouche, qui
a entrain le MC Sada cette saison.
Rcompenser ceux qui nont
pas dpos leurs contrats
Si le groupe Meliani a vers une partie des
arrirs des joueurs qui ont dpos leurs
contrats au sige de la Ligue, quelques
heures seulement avant le verdict de la Com-
mission des Litiges, il ne faut pas oublier les
autres joueurs qui nont pas ester le club en
justice, alors quils nont pas touch leurs sa-
laires depuis de nombreux mois. Pour cela,
la direction devra traiter leurs cas dans les
plus brefs dlais, tout en les rcompensant
pour leurs patiences et surtout, pour leurs
loyauts envers le club.
Conclure avec les anciens du
WAT
Comme nous lavons rvl auparavant, le
groupe Meliani na pas attendu sa mise en
place ofcielle comme tant le nouveau
conseil dadministration, pour dbuter les
pourparlers avec des anciens joueurs du
WAT, afn de les convaincre de porter de
nouveau le maillot Bleu et Blanc. En ayant ob-
tenu dores et dj laccord de principes de
plusieurs lments, le club phare des Zianides
va coup sur enregistrer la venue ofcielle de
quelques nouvelles recrues durant les jours
venir.
Othmane Riyad Baba Ahmed
Aprs avoir perdu beaucoup de temps
T
out le monde Sada
sait que le MCS est en
retard sur tous les
plans par rapport aux
autres clubs, du moment que du
ct de cette quipe, on na rien
fait pour la prparation de la nou-
velle saison et le prsident Moha-
med Khaldi na pas encore entam
ses dmarches. Cest un temps pr-
cieux qui est en train de se perdre
et cette semaine est dcisive pour
ce premier responsable du club,
car il doit activer avant que ce soit
trop tard et plusieurs chantiers lat-
tendent et quil devra terminer
avant la fn de cette semaine sinon
le MCS aura le mme sort que la
saison prcdente ou pire mme.
Trouver largent
ncessaire pour
prparer la nouvelle
saison
La mission de Khaldi nest pas
du tout facile. Et pour cause, en
plus du retard accus sur tous les
plans et que la direction du MCS a
nglig tout ce qui concerne la
prparation de la saison pro-
chaine, au moment o les autres
clubs on entam cette opration
avant mme la fn du parcours du
prcdent exercice, un grand pro-
blme est devant Khaldi et cest
largent pour entamer cette prpa-
ration du moment que les caisses
du club sont vides. I na pas dau-
tres ressources pour dmarrer la
machine, ce qui veut dire que rien
ne pourra marcher sans que lar-
gent ne soit pourvu du moment
que le recrutement aura besoin
dargent, mais du ct de Sada ce
problme existe depuis des annes
et les dirigeants nont pas trouv
une solution ce dilemme et ce
sont toujours les pouvoirs publics
qui dbloquent cette situation en
injectant de largent sur le compte
du club amateur, mais Khaldi, qui
est le P-DG de cette socit, et le
premier responsable devra trouve
cet argent avant que a soit trop
tard et cette semaine sera dcisive
pour lui afn de dbloquer cette si-
tuation sur le plan fnancier, sinon
a sera la descente aux enfers
pour le MCS.
Installer le nouveau
staff technique
Le MCS na plus le droit de per-
dre plus de temps et dj pas
moins de six semaines sont pas-
ses sans que la direction du club
ne fasse quoi ce soit pour lavenir
du club et depuis le 2 mai dernier,
lors de la dernire journe du
championnat de la Ligue deux
professionnelle, le MCS se
trouve sans un staf technique
et cette situation nest pas du
tout bonne pour ce club, car
les autres quipes ont mis
tout en place et il y a des
entraneurs qui ont dj en-
tam leur travail sur le plan
du recrutement en collabo-
ration avec leurs dirigeants
respectifs. Si dici quelques
jours il ny aura pas linstalla-
tion dun nouveau coach, le MCS
aura dj hypothqu ses chances
pour faire une bonne prparation,
car le nouvel entraneur naura pas
assez de temps pour mettre tout
en place afn dentamer son travail
dans de bonnes conditions.
Entamer le recrutement
Le retard est sur tous les plans
en plus de la barre technique qui
est vacante, le renforcement, de
lquipe na pas encore t fait et le
MCS est dans une situation pas du
tout confortable sur le plan du
renforcement de son efectif, et
avec ce retard Sada est en train de
perdre beaucoup de temps. Khaldi
trouvera dnormes difcults
pour dnicher les bons joueurs
pour la saison prochaine, car le
MCS a besoin de nouveaux et de
bons lments pour faire un bon
parcours la saison prochaine et
cette semaine
sera la
dernire chance pour Khaldi.
Fixer la date
de la reprise
La plupart des quipes vont re-
prendre les entranements inces-
samment mais du ct du MCS la
date de la reprise nest pas encore
lordre du jour et mme les joueurs
qui sont sous contrat et qui de-
vraient continuer laventure avec
cette quipe de Sada ne savent le
jour de la reprise. Le prsident
Khaldi devrait tout prix ragir et
vite car le temps est en dfaveur
du MCS et a sera trs difcile de
rattraper le temps perdu surtout
que le mois de Ramadhan est a
nos portes et la prparation sera
trs difcile durant ce mois sacr.
Khaldi doit viter
le scnario
catastrophe
La situation du
MCS nest pas du
tout bonne du
moment que
jusqu hier, rien
na t fait pour
prparer la sai-
son prochaine
et la situation
est en stand-by.
Personne ne
comprend cette
situation que vit le
club depuis la fn de
lexercice prcdent,
puisque il ny a rien qui
donne de lespoir cette
quipe du MCS : ni un staf tech-
nique ni recrutement. Si cette si-
tuation continue on voit mal
comment ce club va assurer au
moins son maintien en Ligue deux
professionnelle, car la situation
que vit lquipe est proccupante et
ne rassure personne.
Khaldi ne pourra pas
reculer
Le MCS se trouve la croise
des chemins du moment que la si-
tuation nest pas bonne. La direc-
tion devra ragir avant que cela ne
soit trop. Le P-DG devra ragir
afn de dbloquer la situation et de
remettre le train du MCS sur rail,
car maintenant, nous sommes
dans la ligne directe avant denta-
mer la prparation et le prsident
du club ne pourra pas reculer car
le temps joue en dfaveur de cette
quipe de Sada. Personne ne
pourra prendre la place de Khaldi
dans cette situation difcile du
club o tous les voyants sont au
rouge, ce qui veut dire que ce der-
nier est dans lobligation de faire
bouger les choses ds cette se-
maine pour lintrt du MCS.
Khaldi ne pourra pas quitter le
quitter dans ces moments difciles
puisque aucune personne ne
pourra prendre ce fauteuil du pr-
sident du moment que le club na
rien fait pour prparer la saison
prochaine, ce qui veut dire que le
P-DG actuel du SSPA /MCS ne
pourra pas reculer ni dmission-
ner. Khaldi devra continuer sa
mission la tte du club et il doit
mettre le train en marche pour
lintrt du MCS.
Amar B.
Le groupe Meliani passe aux choses srieuses !
Yabeun attendu pour rsilier son contrat
Comme lattaquant camerounais, William Yabeun, na plus le droit de rester au
WAT, aprs la relgation du club en D2, lancien joueur de la JSMB, est attendu dans
les heures qui viennent Tlemcen, pour rencontrer les dirigeants, pour rsilier son
contrat lamiable.
Une semaine dcisive pour Khaldi
Runion
du conseil
dadministration
de la SSP, hier soir
Le prsident du SSPA/MCS a dcid de ragir aprs un
immobilisme qui a trop dur et cette runion tait prvue
pour hier soir et lordre du jour, cest lavenir du club et sur-
tout aprs louverture du capital social et la vente des actions. Le
plus important lors de cette runion, les dmarches suivre pour
rattraper le retard sur le plan de la prparation et cette runion
du conseil dadministration sera srement chaude, du moment
o le MCS accuse un norme retard sur tous les plans mais
aussi lavenir du prsident Khaldi la tte de cette SSPA
puisque ce dernier a maintes reprises menac de partir
et le club se trouvera dans des difcults fnancire.
Khaldi pourra jeter lponge sauf sil aura une
solution la dernire minute pour rgler
ce problme dargent.
19
N 2319 Merdi 18 juin 2013
Coup dil Clubs de Kabylie
JS Tichy
Ecole de football de Dra Ben Khedda Ligue de Bjaa
JS Vouaklane
D
e passage
dans les dif-
frents coins
et recoins de
la commune
de Tichy, on nentend parler
que du sort rserv au club
qui reprsente cette com-
mune balnaire de la wilaya
de Bjaa et qui a rejoint la
rgionale 2 lors de la saison
2002-2003 pour ne plus la
quitter depuis. La JS Tichy
est lun des vtrans de cette
trs difcile division rgio-
nale, et le moins que lon
puisse dire est que les incon-
ditionnels de ce club sont
frustrs de voir que la plu-
part des clubs avec lesquels
ils ont jou voluent dans des
divisions suprieures. Ce qui
a accentu encore les frustra-
tions des fans de la JS Tichy
lors de cette saison qui vient
peine de sachever cest le
fait que lUS Beni Douala, le
nouveau promu, a accd en
Rgionale 1 lissue de sa
premire saison dans ce pa-
lier. Toute la population de
Tichy souhaite ardemment
de voir sa JST accompagner
lUS Beni Douala en Rgio-
nale 1. Ce qui est certain cest
que tout le monde dans cette
ville semble croire que deux
clubs accderont et pour la
plupart dentre eux ils sont en
Rgionale 1 ! Pour un diri-
geant da la JS Tichy : On
narrive pas comprendre
pourquoi tout ce silence ? On
na rien reu dofciel. On tl-
phone rgulirement aux di-
rigeants de la ligue rgionale
de football, la FAF, toutes nos
connaissances, mais on reoit
toujours cette pnible rponse,
on ne sait pas encore. Daprs
mon analyse, ce long mutisme
en dit long, je sens quil y
aura un chamboulement au
niveau du systme de comp-
tition et je reste optimiste
quant nos chances dacces-
sion. Un optimise que par-
tage la majorit des fans de
ce club qui a vu le jour le 2
Aot 1978. Pour eux, il est
pour le moins inconcevable
que les responsables de notre
football prennent tout ce
temps pour communiquer
dune manire ofcielle les
noms des clubs qui accde-
ront. Ils partagent lavis de
notre dirigeant sur le fait que
ce long silence des instances
dirigeantes de notre football
veut dire quelles prparent
un changement au niveau du
systme de comptition ! Un
changement un permettra
la JS Tichy notamment en
raison de sa position de
meilleur deuxime des deux
groupes de Rgionale 2 de la
LRFA.
10 ans, barakat !
Il y a dix ans de cela, avec
la venue de Fayal Aloui en
tant que prsident du club et
Sami Boussekine comme en-
traneur, la JS Tichy a pris
une autre ampleur. Lquipe
a t renforce par une ar-
mada de joueurs des grands
clubs de la wilaya de Bjaa,
comme Oukarache, Bouya,
Maden, Hama. La commune
de Tichy et toute sa rgion
vivaient au rythme du foot-
ball. Laccession du club local
en Rgionale 2 a drain toute
la population et des milliers
de jeunes dans les rues de la
ville. Cette accession a mme
t comme un lectrochoc
salutaire pour une rgion qui
semblait trouver dans cette
quipe de jeunes un exutoire
social aussi positif que nces-
saire. En 2002-2003, ctait
notre deuxime accession
conscutive. En deux annes
nous sommes parvenus his-
ser le club de deux divisions.
Cest un exploit qui revient
lensemble des responsables et
joueurs de lquipe de cette
poque ainsi qu toute la po-
pulation qui nous avait adop-
ts et soutenus, dira notre
interlocuteur, un proche de
lquipe dirigeante de
lpoque. Cette semaine
donc, lors de notre passage
par cette belle ville de Tichy,
les dirigeants, les supporters,
tout comme certains joueurs
de la JST ne cessaient de cla-
mer haut et fort : 10 ans ba-
rakat !, allusion aux dix
annes que la JS Tichy a pas-
se en Rgionale 2.
Haft Zaouche
Slimane Morsli, prsident de
lcole de football de lUSM
Dra Ben Khedda, ancienne
gloire du club phare de lex-
Mirabeau, a eu lamabilit de
nous accorder cet entretien
dans lequel il revient sur plein
dvnements qui jalonnent le
quotidien de cette ppinire
qui a donn aux clubs de la
rgion, et ce malgr un
manque flagrant de moyens,
et qui donne encore tant de
jeunes virtuoses de la balle
ronde.
Pouvez-vous nous rsumer en
quelques mots lactualit de votre
cole ?
Notre cole a t tout rcemment
fnaliste de la coupe de la Ligue de
Football Sport pour tous au niveau
de la wilaya de Tizi Ouzou, et sest
classe premire du championnat
au sein de cette mme ligue aprs
seulement un an de sa cration.
Lcole est encadre par des gens de
bonne volont et surtout anims par
la famme du football. Et nous tra-
vaillons tous afn de transmettre aux
jeunes enfants les techniques du
football et leur transmettre les va-
leurs du sport.
Comment se porte cette institu-
tion, aprs un an dexistence ?
Eh bien, on tente de sen sortir
comme on peut avec un volet fnan-
cier prcaire, on y va souvent de nos
poches pour parer aux dpenses
quotidiennes quune telle institution
impose. Heureusement, des entre-
prises comme la Laiterie de Draa
Ben Khedda qui sponsorise la jeune
cole et nous aident. On reoit de
laide aussi de la part de lAPC, et de
gens de bonne volont comme
Kamel Belhocine qui npargne
aucun efort pour nous soutenir
dans ce challenge aussi bien sportif
quducatif.
Quelque chose que vous aimeriez
ajouter ?
Jaimerai souligner le fait que
cette cole de football, comme toute
institution voue la formation
dailleurs, a pour vocation de faire
clore et de rvler de jeunes en-
fants dous pour le football et de
cultiver en eux ce don et lenrichir
afn dassurer leur intgration dans
des clubs de haut niveau plus tard,
donc il y a tout gagner en aidant
notre cole, comme cela se fait ail-
leurs. Je dois ce propos ne pas
manquer de remercier tous ceux qui
ont rpondu nos dolances et ceux
qui nous ont accord leur soutien
moral pour accomplir la tche que
nous nous sommes assigns.
Entretien ralis par
B. Antar
Mazari Ouarab
(pdt CSA/JSB) :
Vouaklane mrite
davoir une quipe
qui la reprsente
aussi dignement
Tout a t dit sur le bel exploit ralis par
la formation maillotine de la J S Vouaklane
qui fera dsormais partie du groupe de la
division dHonneur de Bouira. Sacr dans
des conditions motionnellement pnibles,
puisque le titre est intervenu tout juste
avant le dcs dun des joueurs cls de
lquipe, le regrett Lamine Kaci, et un fi-
dle parmi les fidles supporters de
lquipe, feu J ugurtha Mesrane, le club cher
aux Bouaklinois navait pas le cur la
fte, comme lillustre la mine dconfite du
prsident Ouarab Mazari qui, malgr tout, a
accept de nous entretenir de lhistorique
saison que vient daccomplir son club.
Deux saisons seulement aprs votre engagement
dans le championnat de wilaya de Bouira de pr-
Honneur, vous voil couronn par une acces-
sion, ou se situe la cl de cette russite ?
Tout dabord, je tiens ddier cette accession
lensemble de la population de la daira de Mchedal-
lah, commencer bien sr par les habitants de
Vouaklane, ainsi quaux familles des deux dfunts
Kaci Lamine et Mesrane Jugurtha que Dieu leur ac-
corde sa sainte misricorde. Je tiens aussi rendre
hommage lensemble du staf dirigeant qui a ac-
complit un trs bon travail. La seule chose retenir,
qui est aussi a mon avis essentielle, cest le srieux et
la srnit dans le travail de tout le groupe qui ont
t rcompenss. Vouaklane mrite davoir une
quipe qui la reprsente aussi dignement.
Comment est venue lide de la cration de la
JSB, alors quil y a trois clubs dans la seule com-
mune de Mchedallah ?
Dtrompez-vous, parce quil faut que vous sa-
chiez quune quipe existait Vouaklane. Elle a dis-
paru depuis une quinzaine dannes au moins, et
sappelait lUSB. Pour revenir votre question, lide
avait taraud les esprits des villageois un moment
avant que ces derniers dcident de venir me voir
pour me demander de les aider pour la cration
dune quipe de football afn daider les jeunes du
village s'organiser autour dune discipline sportive,
dautant quil ny a aucune activit attractive ou un
quelconque autre loisir dans la rgion, les jeunes
sont carrment livrs eux mmes. Je ne pouvais
dire non, et puis tout est all trs vite puisquen les-
pace dun mois, on a pu runir un bureau de CSA
et rcuprer lagrment de cration.
Votre quipe est domicilie au stade communal
de Mchedallah avec trois autres quipes, com-
ment arrivez-vous grer tout cela pour les cr-
neaux dentranement de lensemble des
catgories et les matches ?
Comme les autres quipes, nous disposant dun
stade Vouaklane, mais il est malheureusement
toujours en chantier. Pire, les travaux sont larrt
depuis belle lurette et je ne peux vous donner les
raisons. Concernant le stade communal de Mche-
dallah, on dispose de notre crneau de travail heb-
domadaire et on y reoit nos adversaires. Je tiens
tout de mme dire que le stade de Mchedallah est
un bijou, il est dot dun trs bon gazon synthtique,
mais malheureusement il est labandon, sans clai-
rage, les entranements sont limits dans le temps,
notamment durant la priode dhiver, des vestiaires
non termines, idem pour les barreaux de scurit.
Les autorits doivent imprativement achever les
travaux damnagement ou de ralisation dinfra-
structures sportive destines aux jeunes, sans ou-
blier de les soutenir avec des moyens, notamment
dordre fnancier.
Entretien ralis par Adjaout
Le flou persiste autour
de laccession du club
19 arbitres promus
au grade rgional
L
e travail titanesque accompli par
la Ligue de football de la wilaya de
Bjaa dans le domaine de l'arbi-
trage n'est pas pass inaperu, puisque 19
jeunes arbitres viennent de passer avec
brio l'examen de passage au grade d'arbi-
tres rgionaux. La commission charge de
la formation prside par Mustapha Ben-
chaabane, compose danciens chevaliers
du sifet, linstar de Hachemi Moste-
faoui et Samir Kria, pour ne citer que
ceux-l, a consenti d'normes sacrifces
tout au long de la saison sportive pour
permettre cette jeune et nouvelle vague
de mener au mieux sa mission dans ce dur
mtier quest l'arbitrage. Ainsi, aprs le
concours des jeunes talents prn par la
ligue rgionale dAlger, dix-neuf jeunes
arbitres de la ligue de Bejaia ont merg
du lot en russissant avec brio leur exa-
men de passage au grade rgional. Par
rapport aux difrentes promotions des
annes prcdentes, il y a comme un sen-
timent de grande satisfaction au sein de la
commission lorsqu'on sait que bon nom-
bre de cette pliade de jeunes arbitres ne
dpassent pas lge de 20 ans l'instar des
Keddache, Kernou, Benamara et bien
d'autres encore. Cette nouvelle vague dar-
bitres qui, de par leur niveau et prestation
dans les difrents matches quils ont eu
diriger, pourront suivre sur les traces de
leurs collgues prims linstar des Fa-
rouk Mial, Khaled Saadi, Sidhoum, Ben-
braham, Bouzerar, Bouchenine et
beaucoup dautres parmi les chevaliers du
sifet sortis de lcole bjaouie. Cest dire
donc que la relve est assure, et plutt
bien !
Zahir At Hamouda
Slimane Morsli (pdt) :
On essaye de s'en sortir
avec les moyens du bord
19
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup dil Ligue 2
ASK
CAB
MSPB
L
image de lASK sest d-
triore ces derniers
temps. Elle a pris un
sacr coup, le club sest
coll ltiquette de mau-
vais payeur. Dj que lquipe nattire pas les
stars depuis sa cration, mais avec les don-
nes actuelles, lASK ne fait mme pas rver
un jeune de palier infrieur. La stratgie de
lquipe depuis sa monte en Ligue 1 na pas
eu lefet positif dans la dure, le club sest en-
dett jusquau cou lanne dernire et cette
saison aussi, les salaires accords aux joueurs
recruts ces deux dernires annes ne
concordent pas avec les relles capacits f-
nancires de lASK, ce qui dmontre parfaite-
ment le mal qui ronge le club actuellement.
Les entraneurs tournent le dos lASK pr-
sent, rares sont ceux qui veulent saventurer
au Khroub. Pour les joueurs, cest pire,
lquipe ne sduit plus et comme les joueurs
entre eux parlent beaucoup, on comprend
parfaitement la difcult de la tche de Khet-
tabi qui aura vraiment du mal convaincre
les nouveaux lments cet t. Heureusement
que ladministration compte recruter 4 5
lments pour combler quelques dparts et
renforcer lquipe, sinon la situation serait
plus embarrassante.
Aucune importance la
formation et la prospection
Elle est lavenir du football, la formation
des jeunes. Cest une ncessaire pour nos
clubs des Ligues 1 et 2. La majorit dentre
eux ne lui accordent aucune importance, se
focalisant plutt sur le rsultat immdiat.
LASK en fait partie. Le prsident Khettabi
naccorde aucun intrt dans son programme
dt aux jeunes catgories, toujours la mme
ligne de conduite qui consiste acheter des
joueurs ayant une certaine exprience. La
formation nest quun jeu de mots pour les di-
rigeants aksistes. On peut faire la mme re-
marque sur la prospection des jeunes, cette
pratique que lUSMH de Charef prne depuis
des annes na jamais t prise en compte par
les Khroubis. Pourtant, elle pourrait tre la
bonne solution pour lASK qui prouve de
grosses difcults fnancires. Tout cela pour
dire que les Rouges doivent peut-tre chan-
ger leur manire de voir les choses. Le sys-
tme mis en place na gnr que des pro-
blmes au club. LASK est plonge dans des
dettes interminables. Les joueurs de lanne
passe rclament leur argent, ceux de cette
saison aussi attendent dtre pays, cest tout
le monde qui rclame son d.
Abdou H.
Hakou Salhi aurait-il
pris ses distances ?
H
akou, de son vrai nom Ab-
delhak Salhi, a-t-il pris ses
distances par rapport au
Mouloudia de Batna ? Cest ce qui se
susurre dans les milieux sportifs du
Boubiya. Install depuis peu comme
porte-parole du club, Hakou, comme
lappellent tous les proches du club, est
aux abonns absents.
Il se trouverait
en Angleterre
Selon des sources proches du porte-
parole du club, Hakou Salhi se trouve-
rait en Angleterre. Il semble que la
situation du club aurait pouss le diri-
geant mettre les voiles et prendre des
vacances. Sinon comment expliquer
cette subite absence au moment des re-
crutements ? Faut-il rappeler que le
club na pas encore engag un nouvel
entraneur et que les anciens ne sont
toujours pas pays.
Das : Hakou est
toujours le porte-parole
du club
Pour Issam Das, le prsident du
MSPB, Hakou (Salhi) est absent ces
derniers jours. Il se trouve ltranger. Il
ma dit quil sera absent quelques jours.
Il ne restera pas longtemps ltranger.
Il est toujours le porte-parole du club. Il
na pas lintention de prendre ses dis-
tances avec le club.
Il faut renouer le
dialogue avec Zidani
et Zedam
A en croire Issam Das, le prsident
de la SSPA, mais qui se dit tout juste
membre de la SSPA et qui avoue avoir
jet lponge, en tant que prsident de
la SSPA, une discussion avec Zidani et
Zedam autour dune table est plus que
ncessaire. On est toufs, les comptes
de la SSPA et du CSA sont actuellement
bloqus. On doit se mettre autour dune
table avec Zidani et Zedam pour lever
le voile et trouver une issue cette si-
tuation devenue ingrable.
M. B.
LArba, Blida, Bordj
et An Fekroun veulent Litim
Oussma Litim,
comme lensem-
ble de lefectif
qui est sous
contrat, est dans
lexpectative. Prs
dun mois aprs
la fn de la saison
2013, les joueurs
nont plus repris
contact avec leurs
dirigeants, mis
part cette collation organise au lende-
main de la 30
e
journe. Les dirigeants
avaient invit le staf technique et les
joueurs, tout en promettant de les payer
juste aprs la fn du championnat. Pour
lheure, aucune lueur despoir. En atten-
dant, les contacts ne manquent pas,
limage de Litim qui, selon ses propres
aveux, a reu des ofres de la part de clubs
des Ligues 1 et 2. Les nouveaux promus,
le RCA et le CRBAF, le CABBA et
lUSMB sont aussi dans la course pour
sattacher les services du joueur. Le gar-
dien de but du MSPB a accord deux
jours ses dirigeants, avant de prendre
une dcision concernant son avenir.
M. B.
Comment recruter cet t ?
Chiha, futur entraneur de lASK ?
Inconnu au bataillon, le choix de la direction khroubie sest port sur un jeune en-
traneur qui rpond au nom de Chiha, une technicien qui a roul sa bosse entre les
clubs de deuxime division amateur et rgionale, de lASAM au HBCL, en passant
par dautres formations de lEst. Chiha a reu un contact de la part du prsident
khroubi, Khettabi, en dbut de semaine. Les ngociations avancent merveille et
Chiha a de fortes chances de dcrocher le poste dentraneur en chef de lASK. Pour
information, ce technicien est natif de An Mlila et est trs courtis par les forma-
tions de DNA cet t, dont le MOC et le WA Ramdane Djamel qui voulaient lenr-
ler tout prix. Mais Chiha semble prfrer les dfs de la Ligue 2.
Farhi : Ce nest pas
laffaire de Nezar, mais celle
de toute la famille du CAB
K
amel Farhi, le prsident du club ama-
teur du CAB, a bien voulu rpondre
notre question au sujet de la der-
nire assemble gnrale du CAB, mais on a
voulu connatre aussi la raction du prsident
du CSA, la suite de la publication du dernier
communiqu paru sur le site de la Ligue pro-
fessionnelle o lafaire de tentative de corrup-
tion CAB-JSS se rsume une afaire qui
oppose Nezar lex-prsident de la JSS. Las-
semble gnrale du CAB a regroup le CSA, la
SSPA et le Comit de supporters du club. Cest
dire si lafaire concerne toute la famille du CAB,
pas uniquement Farid Nezar. Le vote sest fait
lunanimit. Aussi, la dcision du boycott est lie
au silence de la Ligue. Nous navons reu aucune
rponse toutes nos requtes.
LAG sen prend directement
Kerbadj
Les Cabistes ont dit tout haut ce quils pen-
saient du prsident de la Ligue professionnelle.
Derrire lauditoire ou avaient pris place, no-
tamment, Farid Nezar, le prsident du conseil
dadministration du CAB, et Kamel Farhi, le
prsident du CSA, une banderole grande et li-
sible venait dtre accroche pour la circons-
tance. On pouvait lire en arabe une phrase
dans sa forme interrogative : Kerbadj prsi-
dent de la Ligue ou avocat de la JSS ? Ctait le
vendredi dernier lors de lassemble gnrale
du club.
M. B.
L
a Ligue a fni par se
rendre compte que
les choses ne tour-
naient pas forcment rond.
Elle a fni par pondre un
communiqu qui rsume
cette afaire de tentative de
corruption, la veille du
match CAB-JSS, par une af-
faire Nezar-Zerouati. La
Ligue a mme crit au pr-
sident du CAB, linformant
de ce qui suit : Sil y a des
suites donner cette af-
faire, ce sont les structures
du football national qui
prendront les dcisions qui
simposent, conformment
aux rglements gnraux de
la Fdration Algrienne de
Football.
Les rglements
gnraux nont
pas prvu ce cas
de figure
Au sujet dune sanction
dun club par la commis-
sion de discipline de rtro-
gradation, on apprend
travers le texte de la Ligue
parue sur son site que les
rglements gnraux de la
FAF adopts en assemble
gnrale nont par prvu ce
cas de fgure, c'est--dire le
remplacement dun club re-
lgu par dcision discipli-
naire par une formation
relgue sportivement. A ce
sujet aussi, les Cabistes ne
considrent pas leur club
comme le remplaant. La
Ligue aurait pu sautosaisir
de lafaire et la faire passer
par une de ses structures.
En se contentant des PV de
la police, sans attendre les
suites que donnera le tribu-
nal, dit-on dans les fefs du
club. Les Cabistes ont une
autre ide du classement
gnral fnal qui les place
la 13
e
place, dans ou lune
des structures de la Ligue,
comme la commission dis-
cipline tablit quil y avait
efectivement tentative de
corruption. Il ne serait plus
question de remplacement,
mais tout simplement de
classement.
Nezar convoqu
par la commission
de discipline
de la Ligue
Farid Nezar est convoqu
de nouveau par la commis-
sion de discipline de la
Ligue professionnelle. Cest
ce que nous a appris le
communiqu de la Ligue.
Les instances du football
reprocheraient au prsident
du CAB ses dclarations ju-
ges intempestives, lgard
des instances du football.
M. B.
La Ligue a crit au prsident du CAB
19
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup dil Ligue 2
ASMO
USMBA
ESM
Le milieu de terrain Che-
rif El Ouazzani Abdennour a
connu des hauts et des bas
avec son club. Lancien so-
citaire de la J S Kabylie a
pass plusieurs mois en de-
hors des terrains, pour
cause de blessure. Rcem-
ment, la direction du club
la inform que son nom fi-
gurait sur la liste des
joueurs librs. Toutefois,
Abdenour na toujours pas
rcupr sa lettre de lib-
ration. Il affirme dans len-
tretien qui suit quil attend
de toucher son d, avant
daccepter de rsilier son
contrat.
Tout dabord, quelles sont les
nouvelles Abdou ?
El hamdoulilah, je profte de
cette priode de repos pour rgler
un problme personnel. Pour tre
franc avec vous, je ne pense gure
au football actuellement. Je pr-
fre faire le vide dans ma tte et
me reposer pleinement, avant de
reprendre le chemin de lentrane-
ment.
La direction a mis votre nom
dans la liste des joueurs lib-
rs. Avez-vous rcupr votre
lettre de libration ?
Non, pas encore. Cela fait plus
dun mois que la direction de
lASMO ma inform de cette d-
cision. Mais je nai toujours pas
encore rcupr ma lettre de lib-
ration. Jattends de toucher mon
argent pour rsilier mon contrat.
Justement, combien vous doit
votre club ?
LASMO me doit neuf mois de
salaire. Jen ai discut mais nous
navons pas encore trouv un ter-
rain dentente. Cependant, je ne
me proccupe gure de cette af-
faire, car je fais confance mes
dirigeants. Jentretiens dexcel-
lentes relations avec Merouan,
Moumoh et Benamar. En prin-
cipe, nous allons nous runir dans
les tout prochains jours afn de
trouver une solution lamiable
pour rsoudre ce problme.
Comme tout le monde le sait, jai
un contrat de deux ans avec
lASMO et jespre toucher mon
d pour rsilier mon contrat et
allez jouer ailleurs.
Comment valuez-vous votre
parcours sous le maillot vert
et blanc ?
Jai rejoint lASMO lt dernier
avec lintention dapporter un plus
et laider accder en Ligue1.
Malheureusement, jai connu des
hauts et des bas lASMO.
Comme tout le monde le sait, jai
contract une blessure avant le
dbut du championnat. Cette
blessure ma loign des terrains
pendant plusieurs mois. Jai
russi par la suite retrouver
mon meilleur niveau, avant
dtre, nouveau, victime dune
nouvelle blessure. Durant la se-
conde moiti de la saison, len-
traneur Mouassa avait dcid de
me laisser sur le banc. Je respecte
son choix.
Vous attendiez-vous tre li-
br par la direction de
lASMO ?
En football, vous devez vous
attendre tout. Je dois prciser
que cest lentraneur Mouassa
qui a demand aux dirigeants de
me librer. Il est le premier res-
ponsable de la barre technique
de lquipe et il cest lui qui prend
ce genre de dcision. Personnel-
lement, je respecte sa dcision.
Tout ce qui mintresse mainte-
nant, cest de toucher mon d et
rcuprer ma lettre de libration
afn de pouvoir aller jouer ail-
leurs.
Avez-vous t contact par
dautres clubs ?
Jai quelques touches avec cer-
tains clubs, mais rien nest encore
ofciel pour linstant. Jattends de
rcuprer ma lettre de libration,
avant de choisir ma prochaine
destination.
Entretien ralis par Riad O.
Runion dirigeants-
staff technique
cette semaine
Une runion est prvue, cette se-
maine, entre les responsables de
lASMO et le staf technique. Les deux
parties devraient voquer plusieurs
sujets relatifs la prparation de
lquipe pour la saison prochaine, en
autres le recrutement et du plan de
prparation. Selon le bailleur de fonds
du club, Moumoh, cette runion de-
vrait avoir lieu dans les tout prochains
jours.
La reprise des
entranements
risque dtre reporte
Prvue dans un premier temps vers
la fn de ce mois de juin, la reprise des
entranements risque dtre reporte
au dbut du mois prochain. Et pour
cause, les Asmistes esprent boucler
dabord lopration recrutement, avant
de reprendre le chemin de la prpara-
tion pour la saison prochaine.
Les U15 affrontent
aujourdhui la J SMS
en finale des play-offs
Les U15 de lASMO afronteront,
aujourdhui, la JSM Skikda en fnale
des play-ofs. Les jeunes de lASMO se
sont qualifs la fnale, aprs avoir
battu l'IRB Djelbana sur le score net et
sans appel de 5 buts un. La fnale est
programme pour aujourdhui 15h,
au stade de Bouakeul.
R. O.
Jattends mon argent pour rsilier mon contrat
A. Cherif El Ouazzani
L
a piste de len-
traneur Ab-
delkrim Bira
se prcise.
Cest du moins ce que
laissent entendre les
proches du prsident
Djillali Bensenada. Ce
dernier est en perptuel
contact avec le futur en-
traneur de lUSMBA.
Devant se rencontrer, il y
a quelques jours, pour se
fxer dfnitivement, les
deux hommes ont re-
port leur rencontre
pour des raison qui res-
tent, aux yeux de Bense-
nada, videntes. Mais le
prsident de lUSMBA
espre fnaliser la trans-
action pour soccuper
dautres contrarits.
Pour preuve, Bensenada
a donn rendez-vous
Bira, Zralda. Cette
premire rencontre r-
vle tout lintrt que
porte le prsident de
lUSMBA Bira quil
souhaite enrler la tte
la barre technique. Notre
source rvle que cest au
cours de cette rencontre
que tout se dcidera
entre les deux hommes.
Il est donc attendu que
les choses aillent vite,
dautant que Bira est
tent par une exprience
lUSMBA.
M. O. N.
Bensenada-Bira, rendez-vous Zralda
L
es dirigeants de
lUSMBA au-
ront, peut-
entre, du mal satta-
cher les services de
joueurs qui sont la cible
dautres formations de
Ligue 1. On connat tout
lintrt des responsa-
bles bel-abbsiens pour
le joueur de lO Mda.
Ce milieu axial, origi-
naire de Mcheria, sest
entretenu avec le prsi-
dent de lUSMBA pour
tudier son probable
transfert, sauf que Zah-
zouh attire la convoitise
dautres quipes. Auteur
dune trs bonne saison
lO Mdea, Zahzouh a
t approch par les res-
ponsables du MCO. Les
dirigeants de lUSMBA,
qui comptent construire
une quipe capable de
rivaliser avec les meil-
leurs de la Ligue 2, de-
vront faire face une
rude concurrence de
leurs homologues ora-
nais. Ces derniers, qui
se seraient entretenus
rcemment avec le
joueur de Mda, pour-
raient satisfaire aux exi-
gences fnancires du
joueur. Reste conna-
tre la position des diri-
geants de lUSMBA.
Brikani et
Sellami, les
nouvelles cibles
Les dirigeants de
lUSMBA continuent
d'exploiter pleinement
la flire des joueurs de
palier infrieur. Les
Unionistes en sont dj
leur cinquime recrue,
mais de nouvelles pistes
sont convoites. En
efet, le jeune avant-
centre de Bni Tour,
Mohamed Brikane, g
de 23 ans, devra senga-
ger en faveur des Vert
et Rouge, dans les jours
qui viennent. Form
Mcheria, Brikani recle
les qualits dun atta-
quant prometteur, selon
Kada Yousf, le charg
du recrutement. Int-
ress par le challenge de
lUSMBA, Brikani a
donn son accord de
principe aux dirigeants
bel-abbsiens dendosser
le maillot vert et rouge.
Pour sa part, Sellami,
qui volue au GCM,
tait attendu, hier, pour
entamer les ngocia-
tions avec les responsa-
bles de lUSMBA. Celui
qui est convoit par des
clubs de Ligue 1,
limage de lASO, pour-
rait poursuivre sa car-
rire lUSMBA,
surtout quil veut rester
comptitif. Le club b-
labbsien pourrait lui
accorder cette opportu-
nit.
M. O. N.
LUSMBA et le MCO se disputent Zahzouh
L
ESM na jamais connu pareille situa-
tion, dit-on dans les milieux du club,
aprs le blocage des comptes par lex-
prsident Bencheni qui attend de
percevoir son argent depuis des annes. Cette situa-
tion a fait sortir les supporters de leur mutisme, car
ils ne voulaient pas se minimiser dans les afaires de la
direction du club qui, normalement, devait trouver
une solution ce problme au plus vite, sinon lESM
verra ses meilleurs lment jouer ailleurs la saison
prochaine, aprs le dpart de son buteur Barbari. Lau-
tre joueur Belarbi, qui a opt pour lEntente de Stif,
constituera une autre grosse perte pour les Vert et
Blanc. Les autres en fn de contrat feront de mme,
sils ne vont peroivent leurs arrirs quils attendent
depuis longtemps. Cest dire que cette situation ne fera
que vider lquipe dEl Terradji El Moustaghanemi de
son contenu et mettra dans lembarras la direction
pour les remplacer, car les joueurs qui ont compos
lefectif de lESM durant le prcdent exercice ne cou-
rent pas les rues. Les cibls, qui dans un premier
temps taient trs intresss dvoluer dans cette for-
mation, ont fait marche arrire, cause de la situation
dans laquelle se dbat lquipe et qui semble perdurer
alors que la plupart des clubs de llite ont presque cl-
tur leur recrutement. La direction Eeprantiste na
enregistr quune seule arrive, ce qui ne fait quin-
quiter les mordus des Vert et Blanc. Ses derniers ont
promis de ne pas se taire, tant ce problme persistera.
Ils feront une vire du ct du lieu du sige de lESM
pour demander aux dirigeants de faire quelque chose,
au lieu de rester sans bouger, alors que tous leurs ho-
mologues ont ramen de bons joueurs et fx le lieu
du stage.
Un virage dcisif attend lquipe
Aujourd'hui, l'quipe s'apprte amorcer un virage
dcisif dans son avenir. Du coup, on suivra l'issue du
combat que s'apprtent livrer dans les prochains
jours les Mostaganmois. Benhadida Bendehiba, le
prsident, est considr par une frange de supporters
comme tant le prsident fdle serviteur des Vert et
Blanc.
Zerrouki veut saccaparer
de nouveau l'AG
Dans les milieux de l'ESM, on prte dj Zerrouki
l'intention de s'accaparer de nouveau l'AG, comme il
l'a fait au cours des annes 2004/06. Pour preuve, il
aurait dclar son entourage qu'il avait dj entam
son mercato pour recruter un entraneur et des
joueurs, en prvision du prochain exercice.
La situation reste bloque
La situation reste bloque, les dirigeants et suppor-
ters ne savent plus quoi faire en ce moment. Ils se
contentent de lire travers les colonnes de la presse
crite que leurs futures adversaires se prparent pour
la reprise prvue dans deux mois environ.
Ettaoui Wassim
Le jeune milieu de terrain
rcuprateur Khaled Fouaz
a fait toute ses classes
lES Mostaganem. Auteur
dune excellente saison
avec les Esprantistes de
Mostaganem, il a bien voulu
rpondre nos questions.
Comment passez-vous vos
vacances ?
Jen profte au maximum de ce
repos auprs de ma famille et les
bienfaits de la mer avec les amis.
Cest bientt la reprise des en-
tranements.
Vos impressions sur le par-
cours de lESM cette saison
Les saisons passent et se res-
semblent, cest la troisime sai-
son conscutive, la mme
priode, quon se retrouve dans
une situation amre avec la crise
qui secoue toujours le club.
LESM a-t-il les moyens de se
sortir de ce labyrinthe ?
La situation est inquitante,
elle ne sera pas de tout repos,
nous devons mettre main dans la
main et il faut tout faire pour ne
plus croiser les bras. On a vcu
cette exprience par le pass,
lEsprance de Mostaganem se
compose de jeunes dynamiques
qui ont du talent.
En conclusion ?
On essayera de faire de notre
mieux, pour donner une autre
dimension lESM. Je lance un
appel aux fans mostaganmois
pour soutenir leur quipe qui
aura besoin de leur soutien dans
les moments difciles.
Entretien ralis par
Ettaoui Wassim
a naugure rien de bon
Fouaz : La situation est inquitante
N 2319 Mardi 18 juin 2013
20
Coup dil International
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou,
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Changer limage des agents en conseillant les jeunes joueurs
Jai connu mes plus
beaux moments avec
Liverpool

Jai connu mes plus
beaux moments avec
Liverpool

Jai connu mes plus
beaux moments avec
Liverpool

Cest un grand monument du foot-
ball anglais qui a dcid de raccrocher
les crampons cet t. En effet, latta-
quant Michael Owen peut tre fier de
son parcours que ce soit en club ou
mme en slection, lui qui partage la
premire place du classement des
meilleurs buteurs anglais en matches
de comptition. Il compte galement
parmi les trois joueurs anglais avoir
remport le Ballon d'Or. En passant
par Liverpool, le Real Madrid ou Man-
chester, le petit lutin anglais a inscrit
plus de 200 buts au plus haut niveau.
Mais lancien buteur de Newcastle,
nest pas totalement satisfait de sa
carrire, lui qui a beaucoup souffert
dun corps assez fragile, en multi-
pliant les blessures comme la confi
dans cet entretien avec FI FA.com. I l
voque aussi les efforts qu'il a d
consentir pour prolonger sa carrire,
les hauts et les bas de sa vie de foot-
balleur, sa retraite et les nouveaux
dfis qui l'attendent.
Michael Owen, comment vous
faites-vous votre nouvelle vie ?
Tout va bien. Je pense que ce sera un
peu plus difcile en aot, la reprise
du championnat. C'est l que je vais
vraiment prendre conscience de ma
situation. Mais cela fait quelque
temps que je me prpare psychologi-
quement. Pour le moment, la transi-
tion se droule sans problme.
Qu'est-ce qui va le plus vous
manquer en dbut de saison ?
Les petites choses du quotidien :
l'ambiance des vestiaires, les
blagues a va me faire drle de ne
pas prendre ma voiture pour aller
l'entranement. Au fl des ans, on
s'habitue ces dtails. Mais par-des-
sus tout, le football va me manquer.
Je suis toujours un passionn. Encore
aujourd'hui, j'invite des amis pour
des parties de football cinq dans le
jardin. Mais depuis quelques annes,
je constate que je prends moins de
plaisir jouer. Je ne donne plus mon
maximum et je ne marque plus au-
tant de buts que par le pass. Il ne
faut pas se mentir : ce n'est plus la
mme chose. Dans ses moments-l,
on se rend compte que l'on faisait les
choses d'instinct. Laisser un dfen-
seur sur place et tirer dans l'angle du
but, c'tait devenu comme un rfexe
pour moi. Malheureusement, a ne
fonctionne plus aujourd'hui. C'est
frustrant. Quand je regarde un bal-
lon, je pense toutes ces choses que
j'tais capable de faire et qui sont
dsormais hors de porte.
Vous avez nanmoins russi
adapter votre jeu votre condi-
tion physique. A vos dbuts, vous
misiez beaucoup sur votre vi-
tesse, puis vous tes devenu un
excellent joueur de surface et en
fn de carrire, vous avez souvent
volu derrire un attaquant de
pointe. Comment jugez-vous
cette volution ?
Ma plus grande fert, c'est d'tre
rest si longtemps au plus haut ni-
veau. la fn de ma carrire, mon jeu
n'avait plus rien voir avec ce qu'il
tait au dbut. Tout cela s'explique
par une grave blessure aux ischio-
jambiers vers mes 19 ans. Je ne m'en
suis jamais totalement remis et ce
traumatisme m'a
priv de cette
acclration
essentielle
mon jeu.
Aprs a,
je n'ai plus
jamais t
le mme.
Les gens di-
sent toujours
qu'ils ne re-
g r e t t e n t
rien. Moi, je
regrette d'avoir t victime d'une telle
blessure si tt dans ma carrire. Si
j'avais pu continuer jouer comme je
l'avais fait les deux premires annes,
tout aurait t difrent. J'arrivais sur
les dfenseurs adverses pleine vi-
tesse. Par la suite, je suis devenu un
fnisseur, un attaquant toujours bien
plac dans la surface de rparation.
Ces dernires annes, je faisais le lien
entre le milieu de terrain et l'attaque.
Je n'ai pas eu le choix mais je suis fer
d'avoir su me rinventer aprs cette
blessure. J'ai tout de mme russi
faire une belle carrire. Je me suis
adapt et j'ai continu gagner. Aprs
toutes ces vicissitudes, j'ai tout de
mme jou pour Manchester United,
32 ans.
Quelle priode vous a donn le
plus de satisfaction ?
En football, il existe plusieurs sources
de satisfaction : faire partie d'une
quipe qui joue bien et gagne des ti-
tres ou voluer son meilleur ni-
veau individuellement. De ce point
de vue, j'ai connu deux priodes
fastes. l'poque de France 1998,
j'tais au sommet de mon art. Tout
me venait naturellement. Puis,
quelques annes plus tard, j'ai mar-
qu beaucoup de buts. Je pense par
exemple au tripl avec l'Angleterre en
Allemagne. J'ai vraiment donn le
meilleur de moi-mme dans mes
jeunes annes mais j'ai connu mes
plus beaux moments avec Liverpool
un peu plus tard, quand nous avons
gagn des titres. J'ai aussi vcu de
grands moments avec l'Angleterre.
Ces deux priodes sont sans doute
celles dont je conserve le meilleur
souvenir.
Avez-vous des regrets ?
Existe-t-il un df que vous
n'avez pas relev ?
Comme je l'ai dit, je ne sau-
rai jamais ce qui se serait
pass, si je n'avais pas eu ce
problme 19 ans. Sans
toutes ces blessures, j'aurais
sans doute battu quelques re-
cords supplmentaires. J'aurais
approch celui de meilleur buteur de
l'quipe d'Angleterre (proprit de
Bobby Charlton, 49 ralisations en
comptition et en amical, contre 40
pour Owen). Mais avec le recul, tout
le monde a une petite histoire triste
raconter sur sa carrire. Dans l'en-
semble, j'ai eu beaucoup de chance.
Je n'ai pas rougir de ce que j'ai ra-
lis. Bien sr, j'aurais rv d'une autre
fn car je n'ai pas beaucoup jou avec
Stoke la saison passe. Mais au
moins, j'ai disput le dernier match
de la saison et j'ai pu faire mes adieux
au public.
Vous avez reu une ovation
cette occasion. Les supporters de
Stoke et de Southampton vous
ont ofert un bel hommage. Quel
souvenir en gardez-vous ?
C'tait fabuleux. Je n'aurais pas pu es-
prer mieux. Les supporters de Stoke
ont t incroyables avec moi, d'autant
que je n'ai pas vraiment contribu au
maintien. Je ne m'attendais pas ce
qu'ils se montrent aussi chaleureux
avec moi. Le geste des fans de Sou-
thampton m'a galement beaucoup
touch. C'tait une belle journe et je
tiens remercier tous ceux qui
taient prsents.
Vous tes connu pour vos nom-
breuses activits en dehors des
terrains. Allez-vous accorder da-
vantage de temps vos autres
passions ?
C'est ce que je compte faire mais je
sais dj que je vais tre trs occup.
Je vais me consacrer l'essentiel de
mon temps aux mdias et ma nou-
velle agence, Michael Owen Manage-
ment. Tout a s'annonce passionnant.
Je m'intresse aussi beaucoup aux
courses de chevaux et je compte bien
visiter les curies avec lesquelles je
travaille. Mais j'ai aussi et surtout une
grande famille de quatre enfants,
dont je compte bien m'occuper un
peu plus !
Pourquoi avoir choisi le mtier
d'agent plutt que celui d'entra-
neur ou de manager ?
Je ne peux pas garantir que vous ne
me verrez jamais sur un banc de
touche, d'autant que j'ai dj pass
plusieurs examens pour devenir en-
traneur. Malheureusement, on ne
peut pas se lancer dans ce mtier
moiti. C'est un travail trs exigeant
et, ce stade de ma vie, j'ai envie de
voir autre chose. Mon agence va me
permettre de conseiller de jeunes
joueurs. J'espre leur faire bnfcier
de mon exprience et les guider dans
un milieu parfois difcile. J'ai tou-
jours eu envie de faire quelque chose
comme a. J'aimerais aussi contri-
buer changer l'image des agents.
Cette profession n'a pas toujours
bonne rputation. Je souhaite faire les
choses dans les rgles et aider des
jeunes footballeurs tirer le meilleur
parti de leurs carrires.
Cette reconversion est-elle un
projet de longue date ?
On m'a parfois critiqu cause de
mes nombreuses activits extra-spor-
tives. J'ai toujours considr qu'il
s'agissait d'un investissement pour
l'avenir. Au lieu de me demander ce
que je vais bien pouvoir faire de ma
vie, j'entame ce nouveau chapitre
avec enthousiasme. En tant qu'agent,
c'est le conseil que je donnerai mes
clients. La vie de footballeur ne dure
qu'un temps. Il faut penser ce qui se
passera ensuite. J'espre leur servir
d'exemple. Mme si je sais que le bal-
lon va beaucoup me manquer, j'ai
vraiment hte d'entamer cette nou-
velle tape de ma vie.
In FIFA.com
Owen
J e n'ai pas rougir
de ce que j'ai ralis
Le football va me
manquer, car je suis
toujours un passionn
Le football va me
manquer, car je suis
toujours un passionn
Le football va me
manquer, car je suis
toujours un passionn
Le football va me
manquer, car je suis
toujours un passionn
Le football va me
manquer, car je suis
toujours un passionn
Le football va me
manquer, car je suis
toujours un passionn
Nom : Michael J ames Owen
Pays : Angleterre
Age : 34 ans
Date de naissance : 14 dcembre
1979
Lieu de naissance : Chester
Taille : 1m75
Poids : 69 kg
Poste : Attaquant
Palmars de Michael Owen
Ballon d'or France Football : 2001
(Liverpool)
Vainq. de la Supercoupe d'Europe :
2001 (Liverpool)
Vainqueur de la C3 : 2001 (Liverpool)
Champion d'Angleterre : 2011 (Man-
chester United)
Meilleur buteur du Champ.d'Angle-
terre : 1998, 1999 (Liverpool)
Vainqueur de la Coupe d'Angleterre :
2001 (Liverpool)
Vainqueur de la Coupe de la Ligue :
2003 (Liverpool), 2010 (Manchester
United)
Vainqueur de la Charity Shield : 2001
(Liverpool), 2010 (Manchester United)
Carrire Internationale
1
re
slection : (Wembley) Angleterre
- Chili : 0-2, le 11 fvrier 1998
Slections : 89
Buts en slection : 40
Michael
Sans
toutes
ces blessures,
j'aurais san doute
battu quelques
records suppl-
mentaires
Luis SuarezLe Real est le
top pour nimporte quel footballeur
Toujours li aux Reds de Liverpool, lattaquant
uruguayen, Luis Suarez, ne cache plus son envie de
quitter la Premier League, pour rejoindre lEspagne
et le Real Madrid : Je me donnerai corps et mes
chaque fois que je serai sur le terrain, a conf Luis
Suarez aux mdias espagnols selon Metro, en vou-
lant de la sorte rivaliser pour les titres, tout en pre-
nant part la prestigieuse Ligue des Champions :
Un joueur aspire toujours tre au top de sa profes-
sion et le Real Madrid est au top pour nimporte quel
footballeur () Cela
me drange aussi
que Liverpool ne soit
pas en Ligue des
champions cette sai-
son. Si jai envie de si-
gner pour un autre club,
Liverpool doit couter son
ofre, a dclar lancien joueur de lAjax, Liverpool
depuis janvier 2011.
Brsil
Real Madrid
Bara
Espagne
Italie
Man City
De notre envoy spcial au Brsil:
Mohamed Sad
21
N 2319 Mardi 18 juin 2013
Coup dil International
Coupe des Confdrations
Del BosqueOn a domin
presque toute la par-
Le slectionneur de
l'Espagne, Vicente Del
Bosque s'est montr sa-
tisfait de la premire
sortie de son quipe face
l'Uruguay (2-1), di-
manche soir en Coupe
des Confdrations :
Les joueurs taient trs
fatigus la fn du
match, cause de la forte
chaleur. Ce sont trois
points magnifques, qui
nous mettent dans une
trs bonne position. Nous
avons bien jou, mme si
nous nous sommes es-
soufs lapproche du
coup de sifet fnal. On a
domin presque tout la
partie. On a remport le
match sur la marge la
plus courte, on aurait d
gagner plus largement. Il
y a eu un peu de fa-
tigue et quand on
gagne deux zro, il y a
aussi un certain rel-
chement, on croit que
la rencontre est dj
termine, ce qui ex-
plique la baisse phy-
sique de fn de match,
a-t-il conf aprs la
victoire.
Titulaire dans le onze de dpart face lUruguay (2-
1), Iker Casillas navait plus jou de match ofciel de-
puis le 23 janvier dernier. Le capitaine Merengue, qui
a ftait sa 145
e
slection et la 800
e
rencontre de sa
carrire, sest senti malgr tout comme un dbutant,
selon ses dires reports par le site Footes-
pagnol.fr : Cest une surprise. Ces cinq
mois passs sur le banc mont donn lim-
pression de dbuter. Cela ne sest pas pro-
duit depuis 13 ans. Je suis content de la
victoire et pour lquipe. Je remercie Del
Bosque et les coquipiers pour leur
confance. Concernant ce choix assez
surprenant mais attendu, le slection-
neur espagnol n'a pas voulu donner des
explications : J'aimerais pouvoir donner
des explications et ne pas passer pour un
autiste, mais ce serait injuste de dire pour-
quoi j'ai mis Iker au dtriment des deux
autres gardiens. J'ai pris cette dcision parce que j'ai
pens que ce serait le mieux pour l'quipe. Avec n'im-
porte lequel des autres, cela aurait t la mme chose.
Casillas : Cela ne sest pas
produit depuis 13 ans
Daniel AlvesNous
cueillons les fruits de notre travail
Avant de rencontrer le Mexique pour
le second match des Brsiliens durant
cette Coupe des Confdrations, le d-
fenseur Daniel Alves, a comment selon
le site Sambafoot.com, la rcente volu-
tion de son quipe aprs les conqutes
3-0 contre l'quipe de France et le Japon
sur le sol brsilien : Je crois que nous
sommes en train de cueillir les fruits de
notre travail. C'est certain qu'un groupe
ne se forme pas en deux ou trois jours.
Tout dpend d'un processus, avec des
phases difciles, stables et bonnes. Et
nous commenons atteindre cette phase
pour la maintenir la plus longtemps pos-
sible. L'quipe jouait bien mais les rsul-
tats n'taient pas l et nous tions sous
pression. Maintenant nous avons avanc
d'un pas mais nous devons encore progresser pour nous montrer plus qui-
libr a reconnu le latral droit du Bara.
Pirlo : Une grande fiert
Toujours lgant malgr le poids des annes, l'embl-
matique milieu de terrain de la Squadra Azzura, Andrea
Pirlo, est revenu sur sa 100
e
slection aprs la victoire
contre le Mexique (2-1), en inscrivant cette occa-
sion, un trs joli beau. Selon le site Goal.com, le
joueur de la J uventus, est trs heureux par ce scna-
rio : Tout d'abord, c'est trs gratifiant pour moi. Ce
n'est pas quelque chose que tout le monde fait. C'est
une grande fiert d'atteindre les grandes slections et
de marquer, surtout dans un stade historique comme
le Maracana. J 'en aurai rv enfant. J 'ai eu la chance
d'obtenir 100 slections pour l'Italie, mais ce n'est pas en-
core fini. J 'ai d'autres objectifs, notamment celui remporter la
Coupe des Confdrations.
Assez discret depuis son retour en Italie, o il vo-
lue au Milan AC depuis son dpart de Manchester
City, lors du dernier mercato hivernal, lattaquant
Mario Balotelli a prouv une nouvelle
fois ses qualits de buteur, en mar-
quant le but vainqueur de la Squa-
dra Azzura face au Mexique (2-1)
l'occasion de la premire journe de
la Coupe des Confdrations. Appa-
remment trs content de son but, Super
Mario na pas hsit ter son maillot, en
recevant un carton jaune, ce qui a beau-
coup dplu son slectionneur Cesare Pran-
delli. En efet, dans ce tournoi, deux cartons
jaunes cops sur des rencontres difrentes
sont synonymes de suspension, un lment que
lattaquant italien n'avait apparemment pas acquis.
Je ne savais pas qu'il y avait cette rgle des deux avertis-
sements menant une suspension. La prochaine fois, je ne
le ferai pas.
BalotelliLa prochaine
fois, je ne le ferai pas
Tevez
Je ne sais
vraiment rien
de mon avenir
Courtis part le Milan AC et
la Juventus, lattaquant argen-
tin, Carlos Tevez a t interrog
sur la question de son dpart de
Man City cet t, lui qui est en-
core li avec les Citizens,
jusquen juin 2014 : Je ne sais
vraiment rien de mon avenir.
Jattends des nouvelles. Je suis en
vacances et pour le moment je
nai rien dire, a conf le bu-
teur argentin un media chi-
lien, Radio Cooperativa.
PiqueMourinho se
sentait infrieur au Bara
Pas vraiment fan de J os Mourinho, comme la
majorit dailleurs des joueurs du Bara, le dfen-
seur Grard Pique, a cibl le technicien portugais,
comme le seul et unique responsable des tensions
qui ont maill les derniers Clasicos, dans des pro-
pos relays par le Daily Star : Nous en sommes
arrivs un point o nous tions vraiment sup-
rieurs au Real Madrid et nous gagnions norm-
ment de trophes. Mourinho a essay de
dtourner lattention du terrain et je crois quil a
agi de cette manire car il se sentait infrieur
Barcelone. Parfois, ils ont vraiment franchi la ligne.
Latmosphre tait plus que tendue. A un moment,
il y avait des tensions importantes entre les
joueurs du Bara et du Real. Cest l quil faut se
montrer suffisamment mature et dire Ca suffit !.
Ce nest pas Mourinho qui a fait a mais certains
joueurs qui ont ralis que cela nous chappait.
NaniMon avenir ?
Rien nest certain
Le milieu offensif de Manchester United,
Nani, a voqu son avenir alors que certains
mdias lannoncent sur le dpart : Mon ave-
nir ? Rien nest certain, a-t-il rpondu selon le
Daily Mail. J e suis calme. J ai toutes les cartes
en main. J e ne suis pas en train de dire que je
vais quitter Manchester United. J e vais rflchir
ce quil y a de mieux pour moi Nani serait
sur les tablettes de Monaco, mais aussi de plu-
sieurs clubs portugais : J e respecte les clubs
portugais, surtout le Sporting, Benfica et Porto,
mais je ne pense pas qu'un transfert l-bas soit
possible a reconnu linternational Portugais,
qui pourra rebondir Arsenal, qui semble trs intress par son recrute-
ment, en se montrant prt offrir environ 10 millions deuros Man Uni-
ted, pour conclure cette opration.
Gndogan et Subotic veulent rester
Courtis par Chelsea, Arsenal, mais surtout le Bara, le milieu de terrain
de Dortmund Ilkay Gndogan (22 ans) a indiqu au quotidien Kicker quil
nenvisageait pas de quitter le Borussia cet t : La saison prochaine, cest
sr que je jouerai Dortmund. Ensuite, on verra comment a se passe. Je vais
discuter avec ma famille, et aprs on sassoira avec les dirigeants pour exami-
ner ce quils proposent. Arriv Dortmund en 2011, le joueur d'origine
turque a mme ouvert la porte une prolongation de contrat, lui qui est li
jusqu'en 2015 pour le moment. En plus de ce trs prometteur lment, le
Borussia Dortmund peut compter aussi su le dfenseur serbe, Neven Subo-
tic, qui a conf quil ne comptait pas quitter le club allemand cet t,
comme l'a relay Eurosport : En janvier j'ai sign un nouveau contrat de
trois ans, et je prvois de rester. J'aime vraiment le Borussia et je pense que
c'est le meilleur club pour moi. Cela fait cinq saisons que j'ai le mme entra-
neur, les joueurs ne changent pas beaucoup et c'est trs important dans le
football.
Dortmund
Man Utd
Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
c'esI t
Qui
C h a r a d e
M d e c i n ( m a i - d e - s a i n t )
D e q u i S a g i t - i l ?
H u g o C h a v e z
Q u i c e s t ?
S t a l i n e
M l i - M l o
M a d a g a s c a r e t N a m i b i e
Q u i a d i t ?
M i t t e r r a n d
E n i g m e
L e s o l e i l
D e v i n e t t e
L a c h a u s s u r e
L i n t r u s
P o t a g e : c o n t r a i r e m e n t a u x a u -
t r e s n o m s , c e l u i - c i n e v i e n t p a s
d ' u n v e r b e ( p o t e r n ' e x i s t e
p a s ! )
Q C M
b - B e n j a m i n F r a n k l i n
]our-l
Ce
Enivre
Dcapita
Retour
au calme
Sopori-
fique
Binious
Cherchez
une cible
Clbre-
rons
Zone de
battage
Installait
Pome
de trou-
vre
Raidit
Destin
lil
Diifren-
ce
Sorti en
librairie
Bagarre
Arrire
Dispa-
rais
Situation
Place de
jockey
Parfums
de plat
Aigrgeurs
Belles
cultures
Dser-
tique
Enamou-
res
Immobile
Couvert
Trs
attendus
Agence
spatiale
Bire
blonde
Temps du
farniente
Equipe
de foot
Le rgal
dEsa
Appuiera
Etonnes
Couvre-
pieds
Man-
geuses
de chou
Rognon
Accoupl
Arbuste
parfum
Qualit
de perle
Ote leau
Propres
au cheval
Amener
dailleurs
Cailloux
Jetes
Cassant
Petit
carr
Lance
Repro-
duirais
Symbole
de force
Il rosit
laube
Rester
ouvert
Abms
Hasard
Fourreau
Construit
Soustrait
Limpidit
Refuge
de lievre
Conduite
Poisson
de bocal
Mtal de
dentier
Cordage
de
mture
Bouclier
Rayons
bron-
zants
Asticot
Groupe
dini-
tiales
Vainqueur
Enflam-
mes
Habitant
Opration
rapide
Cest le
titane
Rgime
de malade
Pronom
masculin
Plissent
A la
mode
Corrosif
Ecorce
lgre
Pre de
faon
Rsidu
de bluta-
ge
Souffl
avec
force
Fabri-
qurent
Regret-
tes
Place de
comdie
Chrie
Ordina-
teur indi-
viduel
Arme de
Neptune
Gourde
Riche
Bismuth
au labo
Sudoku n318
5 9 3 2
7 3 9 8
4 8 7 6
6 3 8 7
9 4 6
2 9 8
8 5 1 9 6 4
5 8 7
2 5 1
S u d o k u n 3 1 8
5 8 6 7 1 4 9 3 2
7 1 2 3 9 8 4 6 5
2 5 1 4 8 7 3 9 6
6 3 8 9 5 1 2 4 7
3 9 4 5 6 2 7 8 1
4 2 9 8 7 6 1 5 3
8 7 5 1 3 9 6 2 4
1 6 3 2 4 5 8 7 9
9 4 7 6 2 3 5 1 8
S u d o k u
Dbusquez 2 pays dont
les noms ont t mlangs :
li
lo
Reagan
Gorbatchev
M
1195 : Yacoub l'Almohade, dit Al-Manzor, calife des Andalous, met
en droute Alphonse VIII, roi de Castille lors de la bataille d'Alarcos.
1812 : Dclaration par le Congrs amricain de la seconde guerre
d'indpendance contre le Royaume-Uni.
1914 : Le cycliste suisse Oscar Egg tablit un record du monde de
l'heure au vlodrome de Buffalo Paris, en parcourant 44,247 km.
1815 : Dfaite de Napolon Waterloo, contre les troupes prusso-
britanniques des gnraux Wellington et Blcher.
1946 : Proclamation de la Rpublique italienne.
1948 : L' O.N.U. adopte la Dclaration universelle des droits de
l'homme.
1953 : Proclamation de la Rpublique gyptienne. Le gnral Na-
guib est nomm prsident.
MI MAGASCARBI EDANA
S S o o l l u u t t i i o o n n d d e e s s j j e e u u x x
Le Buteur n 2319 Mardi 18 juin 2013
Sudoku
Ragissez cette page par e-mail :
jeux-sante@lebuteur.com
Thatcher
Mitterrand
22
La gboIo du ]our
Devinette
Le-Saviez-Vous ?
Mots flchs
S
A
V
O
I
R
I
n
u
t
i
l
e
Qu'est-ce qui est plein
le jour et vide la nuit ?
Qui a dit ?
Seul lquilibre des forces peut
conduire de bonnes relations
avec les pays de lEst
QCM
Parmi ces diffrents hommes
politiques, lequel participa la
rdaction de la Dclaration
d'indpendance des Etats-
Unis d'Amrique ?
Le mot bus vient du latin omni-
bus qui signifie pour tous. Lom-
nibus tait au XIX
e
Sicle une
voiture tire par des chevaux.Tout le
monde pouvait y prendre place.Au
dbut du XX
e
sicle, on remplace les
chevaux par un moteur.Le mot est
alors amput de ses premires syl-
labes et devient lautobus qui
donne plus tard, par aphrse, le
bus.Ensuite, sont ns lAbribus,
lAirbus, le bibliobus, le mini-
bus, etc.
C
harade
C'est Hamza qui fait des courses
la Superette au coin de sa rue. Il
se retrouve la caisse avec un
grand baril de lessive. La caissire
qui le reconnat veut avoir un petit
mot gentil et lui demande sil a
beaucoup de linge laver. Hamza
rpond :
- Oh non, c'est pour laver mon
chien ! La caissire rtorque :
- Mais tu ne devrais pas utiliser de
la lessive comme a pour laver ton
chien ! Tu vas le rendre malade et
peut-tre mme qu'il en mourra...
Mais Hamza ne s'en laisse pas
compter. Il paie sa bote de lessive
et s'en va. A peu prs une semaine
plus tard, Hamza revient la su-
perette pour acheter des bonbons.
La caissire lui demande alors
comment va son chien. Hamza r-
pond :
- Oh, il est mort ! La caissire es-
saie de compatir mais ajoute quand
mme :
- Tu vois, tu n'aurais pas d utiliser
de la lessive pour le linge. Il ne l'a
pas support. Et Hamza :
- Je ne pense pas que ce soit la les-
sive qui l'ait tu... La caissire :
- Ah bon, et qu'est-ce que a serait
d'aprs toi ? Hamza :
- Je pense que c'est le cycle de rin-
age.
Humour
Le plat tradition-
nel cossais est le
haggis qui n'est
autre que de la panse
de brebis farcie d'abats
et d'oignons
Dtente
L
intrus
Potage
Lavage
Nettoyage
Massage
a- Abraham Lincoln
b- Benjamin Franklin
c- J. F. Kennedy
Je peux donner des coups tout
le monde. Je suis souvent le bien-
venu et il ne se passe pas un seul
instant dans le monde sans que
quelqu'un me voit.
Qui suis-je ?
Enigme
- Mon 1
er
est un mois de l'anne
- Mon 2
e
est une prposition
- Mon 3
e
est au ciel
- Mon tout est un spcialiste
de la sant
Le tyran rouge
De qui
sagit-il ?
Identifiez
cette
caricature
Cest un ex chef dEtat
Bus
En plus d'un
bon transit et
d'une alimentation rai-
sonnable, l'activit phy-
sique est indispensable
pour garder ou retrou-
ver un ventre plat.
Voici 4 exercices sp-
cial ventre plat qui font
travailler la sangle ab-
dominale, les abdos et
les obliques, faire et
refaire sans modration,
idalement tous les
jours ou tous les deux
jours, sinon au mini-
mum 2 fois par se-
maine.
Travail des abdos
Le pdalo
Allongez-vous sur le
dos, mains derrire la
nuque, jambes plies.
Relevez vos jambes
pour former un angle de
90. Serrez le ventre et
pdalez en allongeant
les jambes loin devant.
Le relev de buste
Adoptez la mme posi-
tion de dpart : allon-
gez-vous sur le dos,
mains derrire la nuque,
jambes plies. En gar-
dant les pieds au sol, re-
levez votre buste.
Attention de ne pas tirer
sur la nuque avec vos
bras : gardez les
coudes carts. Veillez
maintenir un large es-
pace entre votre men-
ton et votre poitrine :
fixez un point au plafond
et ne le quittez plus. Ne
reposez pas complte-
ment pas votre tte au
sol entre chaque relev.
Travail des obliques
Rotation du buste
Placez-vous genoux,
buste bien droit, bras
tendus devant vous
hauteur des paules.
Effectuez une rotation
du buste en pointant
votre bras droit sur votre
cheville gauche et inver-
sement. Ne cherchez
pas toucher votre che-
ville, c'est l'orientation
qui compte pour faire
les obliques.
Flexion du buste
Positionnez-vous de-
bout, bien droit, bras le
long du corps, jambes
cartes (un peu plus
que la largeur du bas-
sin). Grandissez-vous
en rentrant le ventre et
en contractant les fes-
siers, puis penchez-
vous d'un ct en
descendant le bras le
plus bas possible. Alter-
nez de l'autre ct.
Conseils pratiques
Prenez le temps de bien
vous installer, et faites
ces exercices lentement
en vous concentrant sur
les muscles qui travail-
lent. Pratiquez toujours
par srie et enchanez
les sries d'un mme
exercice avant de pas-
ser un autre. Par
exemple, faites 3 sries
de pdalo, chaque srie
correspond 10 mou-
vements alterns ou
dure une dizaine de se-
condes. Selon votre
forme, allongez pro-
gressivement la dure
des sries et/ou leur
nombre. N'oubliez pas
que c'est la rgularit
qui compte !
Le cacao en poudre non sucr
contient 500 mg de magnsium
aux 100g. 100g de chocolat noir apportent en-
viron 150 mg de magnsium. Le chocolat au
lait, lui, n'apporte que 60 mg de magnsium aux
100g, ce qui est dj beaucoup par rapport aux
autres sources alimentaires de magnsium.
Peogle
Raglssez ceIIe gage gar e-mall :
]eux-sanI@lebuIeur.com
23
Le Buteur n 2319 Mardi 18 juin 2013
Le proverbe du jour
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le blffre du ]our
C
Formidable ctac, la baleine est
quipe, comme les humains, de
poumons et n'est donc pas capable
de respirer sous l'eau. Toutefois, elle
prsente une remarquable capacit
rester en apne, pouvant demeurer
sous l'eau jusqu' 50 minutes, quand
l'homme peine atteindre les 10 mi-
nutes. Comment fait-elle ? C'est la
question qui taraude depuis long-
temps les scientifiques qui commen-
cent peu peu en trouver la
rponse.
En effet, les spcialistes savaient
dj que chez les ctacs et les pin-
nipdes (phoques et otaries), cham-
pions des longues plonges, une
protine appele myoglobine,
abondante dans leurs muscles, leur
permet - comme l'hmoglobine du
sang - de fixer l'oxygne indispensa-
ble aux apnes. Mais les protines en
concentrations leves ont tendance
s'agglutiner, ce qui nuit cette
fonction de stockage. Les modalits
de ce processus biologique demeu-
raient donc mal connues.
Aujourd'hui, une quipe internatio-
nale dirige par le Dr Michael Beren-
brink, de l'Institut de biologie
intgrative de l'Universit de Liver-
pool, a russi apporter certaines
prcisions. Nous avons tudi la
charge lectrique sur la surface de
la myoglobine et constat qu'elle
augmente chez les mammifres qui
peuvent plonger sous l'eau long-
temps. Nous avons t surpris de
voir cette signature molculaire
chez les baleines et les phoques,
mais aussi chez les castors, les rats
musqus et mme les musaraignes
d'eau, semi-aquatiques, explique le
Dr Berenbrink.
News News
5anI 5anI
(Proverbe chinois)
L'esprit a beau faire plus
de chemin que le cur,
il ne va jamais si loin
50
Maigrir vite et bien aprs 40 ans
La quarantaine pour une femme, cest la maturit, une priode qui conjugue
souvent fminit rayonnante et prise de poids. Huit conseils pour mincir ou
garder la ligne quand mme !
ACTUFL
L'acteur Nicholas Ryan
dpense prs de 4 000 euros
pour ressembler Ryan Gosling
Ryan Gosling. Un nom et un
physique qui actuellement
font tourner toutes les
ttes. Si les producteurs
se battent pour avoir l'ac-
teur amricain dans leurs
films, la gent fminine
semble n'avoir plus d'yeux
que pour le beau gosse
d'Hollywood qui d'un sou-
rire ferait mme fondre le
cur de la moins entiche des midinettes. Ajoutez cela un
charisme et une prsence indniable mme lorsque celui-ci ne
parle pas (cf. Drive) et vous obtenez l'acteur bancable du mo-
ment qui n'en finit plus de voir sa carrire grimper en flche.
De quoi attiser les convoitises, et surtout celles d'acteurs bien
moins gts par le succs et la chance, qui pourtant ne re-
noncent pas se voir devenir la prochaine star montante du ci-
nma. Comme Nicholas Ryan, un acteur en mal de rles
habitant le New Jersey, qui force de s'imaginer en haut de
l'affiche a dernirement tenter un pari radical dans le but de
parvenir enfin percer Hollywood. Pour mettre toute les
chances de son ct et tenter de sduire les producteurs et
metteurs en scne, Nicholas Ryan a ainsi eu l'ide de passer
entre les mains d'un chirurgien esthtique dans le but de res-
sembler Ryan Gosling ! Comme le rapporte le Daily mail,
c'est le Dr Tim Neavin qui a eu la charge de donner Nicholas
Ryan les traits de Ryan Gosling pour la somme de 5 000 dol-
lars (environs 4 000 euros).
Un Brsilien fait 50 km avec
une trononneuse dans le
ventre et va bien
Un agriculteur brsilien g de
56 ans a parcouru plus de 50 km
avec une trononneuse plante
dans l'abdomen avant d'arriver
l'hpital o il a t opr, et
jeudi il se portait bien, a indiqu
l'AFP le service de presse de
l'hpital de Santa Rosa, dans le
sud du Brsil. Gregorio Stein-
medc est dans un tat stable,
mange normalement et devrait sortir au cours des pro-
chains jours, a soulign l'attache de presse de l'hpital
Vida e Saude, de Santa Rosa, situ plus de 600 km de
Porto Alegre, la capitale de l'tat du Rio Grande do Sul.
Lundi, l'agriculteur coupait chez lui des bches la tron-
onneuse quand elle lui a chapp des mains et s'est
plante dans son ventre. Il a demand de l'aide sa
femme Frida Maria Steinmedc qui s'est rappele des
cours de secourisme qu'elle avait suivis pour avoir son
permis de conduire. Mon mari voulait retirer la tronon-
neuse de son ventre et je lui ai dit que non, que nous de-
vions aller l'hpital de notre commune de Campina das
Misses, a confi l'agricultrice au site G1 de Globo.
La Nasa filme une puissante
explosion de mtorite sur la Lune
La Nasa a captur les images de l'explosion d'un mto-
rite de 40 kg sur la surface lu-
naire, la plus puissante jamais
enregistre par l'agence spa-
tiale amricaine en huit ans
d'observation des chutes de
mtorites sur la Lune. L'ex-
plosion, qui date du 17 mars,
a provoqu un clair dix fois
plus brillant que les explo-
sions prcdemment obser-
ves, qui aurait t visible de
la Terre sans tlscope, a d-
clar la Nasa vendredi. Plus de 300 explosions ont t en-
registres par l'agence depuis le lancement de son
programme en 2005. Un satellite de la Nasa en orbite au-
tour de la Lune est dsormais la recherche du cratre
nouvellement form, dont la largeur pourrait atteindre 20
mtres selon les scientifiques. Aprs tude des enregis-
trements numriques raliss par un tlscope automa-
tis, les chercheurs ont dtermin que le mtorite avait
un diamtre de 30 cm environ et qu'il voyageait une vi-
tesse de 90.000 km/h quand il s'est cras sur la Lune
avec une puissance quivalente cinq tonnes de TNT.
Cancer de la prostate : huile et
noix bons pour lesprance de vie
Faux !
15:00 TV5MONDE,
le journal
15:30 Questions
pour un champion
16:00 Paradis blanc
17:00 TV5MONDE,
le journal
17:25 Le journal de
l'conomie
17:30 L'invit
17:40 Chabotte et
fille
18:05 Les p'tits plats
de Babette
18:35 Tout le monde
veut prendre sa
place
19:30 Journal
(France 2)
20:00 Juste un peu
d'@mour
21:40 TV5MONDE,
le journal
21:50 Journal (RTS)
22:20 Le journal de
l'conomie
22:25 Bananes r-
gime forc
23:20 Coup de
pouce pour la pla-
nte
23:25 TV5MONDE,
le journal Afrique
23:40 Mots croiss
01:10 Geopolitis
11:40 Mto
11:45 Le 12.45
12:05 Scnes
de mnages
12:35 Mto
12:40 Cons-
quences
14:35 Drop
Dead Diva
15:25 Les
reines du
shopping
16:35 Un dner
presque parfait
17:45 100 %
mag
18:45 Le 19.45
19:05 En fa-
mille
19:50 Un air
de star
22:15 Un air
de star, a
continue
23:10 Gnra-
tion M6 Live
00:45 Mto
00:50 M6
Music
12:52 Consomag
12:56 Expression di-
recte
13:00 Toute une his-
toire
14:40 Comment a
va bien !
15:50 Ct Match
15:55 Dernier re-
cours
16:20 Le jour o tout
a bascul
16:45 CD'au-
jourd'hui
16:50 On n'de-
mande qu' en rire
17:45 Mot de passe
18:25 N'oubliez pas
les paroles
19:00 Journal
19:40 Histoire d'un
rve
19:41 Mon parcours
gagnant
19:45 Quadrille
21:35 Solitaire du Fi-
garo
21:39 Image du jour
21:40 Mditerra-
nennes
23:10 Juin 1940 : le
pige du Massilia
00:05 Tirage de
l'Euro Millions
00:10 Dans quelle
ta-gre
12:55 Les feux de
l'amour
13:55 Hante par le
pass
15:30 Quatre ma-
riages pour une lune
de miel
16:20 Bienvenue
chez nous
17:15 Secret Story
18:05 Money Drop
19:00 Journal
19:35 Mon assiette
sant
19:40 Nos chers voi-
sins
19:50 Les experts :
Manhattan
20:35 Les experts :
Manhattan
21:30 Les experts :
Manhattan
22:15 Les experts :
Manhattan
23:00 New York, sec-
tion criminelle
23:50 New York, sec-
tion criminelle
00:45 Tous ensemble
01:30 Tous ensemble
02:20 Patrimoine im-
matriel : chef-d'oeu-
vre de l'humanit
03:15 Musiques
03:45 Histoires natu-
relles
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
MARDI
ASSEZ ENSOLEILL
Matin : 20 C
A-M : 29 C
Vent : 18 km/h
Direction : N.W.
MERCREDI
BEAU TEMPS
Matin : 14 C
A-M : 26 C
Vent : 14 km/h
Direction : N.W.
9 Chabane 1434
Mardl
Dohr : 12h49
Asr : 16h41
Maghreb : 20h12
Icha : 21h54
Mercrdl
Fedjr : 03h37
Chourouk : 05h29
On savait dj que la to-
mate et le soja sont
deux aliments qui rdui-
sent considrablement
le risque de cancer de la
prostate. Mais voil un
nouveau conseil ali-
mentaire qui devrait in-
tresser les hommes, et
plus particulirement ceux qui ont
t oprs dune tumeur de la
prostate. Une tude publie sur le
site du Jama (Journal of the Ame-
rican Medical Association) montre
quen modifiant leur rgime ali-
mentaire et en intgrant des noix
et de lhuile dolive leurs menus
quotidiens, les hommes
atteints dun cancer de
la prostate rduisent
considrablement leurs
risques de rechuter.
Les effets bnfiques
des acides gras insatu-
rs sur la sant cardio-
vasculaire sont
largement connus. Mais cette
nouvelle tude mene auprs de 4
577 hommes atteints dune forme
de cancer de la prostate sans m-
tastases, montre que les olives,
les noix et leurs huiles drives
ont aussi des effets surprenants
sur la prostate !
Comment la baleine fait-elle pour rester en apne jusqu' 50 minutes ?
Aprs 40 ans, maigrir trop vite ac-
centue les rides : quoi bon une
silhouette plus jeune si votre vi-
sage vieillit ?
De plus, les rgimes dsquilibrs
sont plus fatigants 40 ans qu
30, et ils deviennent plus nfastes
pour lorganisme, notamment
pour le squelette (ostoporose) et
les muscles (fonte musculaire).
Le chocolat est riche en magnsium
Les lgumes verts seront meilleurs cuits
leau bouillante. Salez bien leau bullition, ce qui
permettra de saler les lgumes verts mais aussi de li-
miter la fuite de leurs sels minraux, si prcieux pour la sant. Ne couvrez surtout
pas la casserole o cuisent les lgumes verts pour permettre lvaporation de cer-
tains composs gazeux et ainsi viter aux lgumes de jaunir. Ils garderont une
jolie couleur. Enfin, plongez les lgumes verts dans de leau froide aprs la cuis-
son et gouttez-les immdiatement. Cela stoppera leur cuisson et les lgumes
verts conserveront leur croquant et leur couleur. Vous pourrez ensuite les r-
chauffer brivement dans une pole juste avant de les servir.
Inutile de maigrir trop vite
Spcial abdos pour un ventre plat
sIuce
A
Ingrdients :
500 g d'agneau coup en
ds
6 petits oignons coups en
deux
2 gousses d'ail crases
1 cuillre caf de graines
de cumin
1 citron conflit coup en
morceaux
1/2 botte de menthe hache
4 feuilles de laurier
1 bton de cannelle
1/2 botte de persil
1 cuillre soupe d'huile
2 tasses d'eau
Prparation :
Faites revenir l'huile les oi-
gnons, l'ail et le cumin. In-
corporez l'agneau et laissez
cuire pendant 5 mn. Ajoutez
le citron, la menthe, le lau-
rier, la cannelle et de l'eau.
Laisser frmir 4 mn
avant de poursuivre la cuis-
son pendant 10 mn.
Servez chaud.
Cuisson des lgumes verts
QuesIlon
Agneau
au citron
Demain : Ne bouleversez pas votre mode de vie
R Re ec ce et tt te e
A Arsenal, on lit
un prsident comme
on lit un pape
A Arsenal, un nouveau prsident a t lu. Cela
sest fait dans la discrtion puisquen Angleterre, en
pays de football qui se respecte, ce sont les joueurs et
le manager qui sont les stars et non pas les patrons
de club. Le nouveau prsident est Sir Chips Keswick et
il est g de 73 ans. Il succde Peter Hill-Wood,
qui a prsid le club depuis 31 ans et qui a dmis-
sionn pour raison de sant lge de 77 ans. Pour-
tant, Keswick ne dtient que 0,032 % des actions
dArsenal, mais il a t lu par ses pairs parce quil est
le plus g dentre eux. A croire que le fonctionne-
ment dArsenal est comme celui du Vatican : on choisit
souvent un pape qui a dpass les 70 ans.
Les Verts invits aux
mariages de Halliche
et Soudani
Dans lavion ayant ramen la slec-
tion algrienne de Kigali Alger, ctait
la fte entre les joueurs, tout heureux de
stre qualifis au dernier tour des limina-
toires pour la Coupe du monde. a dansait et a
chantait tue-tte. Cest dans cette ambiance festive que
Rafik Halliche a fait une annonce ses coquipiers : ils sont
tous invits son mariage quil clbrera ce mercredi. Prenant
sa suite, Hilal Soudani a galement inform les verts de son ma-
riage ce jeudi Chlef, invitant tout le monde venir. Bien sr,
les deux savent que leurs coquipiers, surtout ceux qui vo-
luent en Europe, ne pourront pas tre tous prsents leurs
ftes puisque leur courte priode de vacances (3 se-
maines) a dbut hier, mais cest le geste de faire partager
leur bonheur qui compte.
Ouchen honore Lacarne
Au cours dune rencontre organise dans les
bureaux de la Commission fdrale darbitrage
(CFA) de la FAF il y a quelques jours, Farouk
Ouchen, prsident de lassociation des arbitres
de la wilaya de Bordj Bou Arrridj, a honor
Belad Lacarne, patron de la CFA, en pr-
sence du prsident de la ligue de wilaya, M.
Khebouz. Ouchen, ancien arbitre fdral, a
rendu un vibrant hommage Lacarne pour
le grand travail quil est en train daccom-
plir au niveau la structure et lui ritr
son soutien pour le rajeunissement
opr au sein de ce corps. Parallle-
ment cette distinction, on croit savoir que
Farouk Ouchen est fortement pressenti pour
la prsidence de la future Association natio-
nale des arbitres, dont lassemble gnrale lec-
tive aura lieu prochainement Bordj Bou Arrridj.
Bougherra ne veut
pas dun adversaire
politique
A prsent que les Verts sont qualifs aux barrages
pour la Coupe du monde 2014, les Algriens sont
curieux de connatre leur adversaire pour cet ul-
time tour de qualifcation. Alors que des
joueurs aimeraient tomber sur une slection
prcise, dautres sont prts afronter
nimporte quelle slection, conscients
quils sont quil ny a plus dadversaire
facile. Madjid Bougherra a, lui, une
prfrence particulire : Jaimerais
jouer un match o il ny a pas dar-
rire-fond politique. Je ne veux pas
dun adversaire qui fasse sortir le
match de son cadre sportif. Lal-
lusion lEgypte et la Libye,
deux pays o les Verts ris-
quent dtre accueillis
avec des cailloux
plutt quavec
des feurs, est
peine voile.
Dur, dur de
jouer un
match tout
en risquant
sa vie !
Les qualifications
de lEthiopie et la Tunisie
menaces par des rserves
Alors que les slections de lEthiopie et de la Tunisie ont
mathmatiquement assur leur qualification au dernier
tour des liminatoires pour le Mondial-2014, des rserves
formules dans des matches de leurs groupes respectifs
pourraient tout remettre en cause. Pour ce qui est de
lEthiopie, la FIFA est en train denquter sur la participa-
tion illgale dun de ses joueurs lors de la confrontation
Ethiopie-Botswana, remporte par les Ethiopiens. Si
le cas est avr, les Ethiopiens perdraient le
match sur tapis vert, ce qui relancerait les
chances de lAfrique du Sud et du Botswana
de se qualifier lors de la dernire jour-
ne. Dans la groupe de la Tunisie,
mmes soupons sur la participation
frauduleuse dun joueur de la Gui-
ne Equatoriale lors du match
remport par cette quipe
contre celle du Cap-Vert, ce qui
amnerait cette dernire r-
cuprer les points du match
et revenir 2 points de la Tu-
nisie avant un explosif Tuni-
sie-Cap-Vert en septembre.
Attendons les conclusions
des enqutes de la FIFA pour
voir.
Le rajeunissement de la slection nationale
est russi
Mohamed Raouraoua, prsident de la FAF
l
omme
ui il a dit
C
Le rajeunissement des dirigeants des
clubs et du football national,
lui, nest pas russi.
Deux victoires
daffile hors de
nos bases, cest
une premire !
Vahid Halilhodzic,
slectionneur national
Ce nest pas de
la langue de bois
Tader
et Brahimi
insparables
Sil y a deux personnes
qui sont devenues de
trs bons amis depuis
trois mois, cest bien Sa-
phir Tader et Sofane
Brahimi. Arrivs ensem-
ble chez les Verts le mois
de mars dernier alors
quils ne se connaissaient
pas auparavant, ils ont t
mis dans la mme cham-
bre au Centre technique
de Sidi-Moussa et, depuis,
sont devenus trs com-
plices, que ce soit sur le
terrain (ils animent, avec
Djamel Mesbah, le fanc
gauche) ou en dehors. Du-
rant les
stages
des
Verts, ils
sont in-
spara-
bles et
narr-
tent pas
de se
cham-
brer
mutuel-
lement.
Quand
on sait
quen
plus, la
slec-
tion na-
tionale
gagne depuis quils lont re-
jointe, on ne dit quune
chose : pourvu que a dure !

Belfodil flicite les

Verts et leur demande
un dernier effort pour quil
puisse aller au Mondial.

Boudebouz na pas
particip la
qualification des Verts :
entre juin et chicha, il
fallait faire le bon choix.

Match amical Algrie-

Mali le 6 septembre :
larbitre sera bninois.
Footaises
Dziri
heureux
comme un papa
Juste aprs avoir remport, comme
entraneur adjoint de lUSM Alger, la
Coupe arabe des clubs, Billel
Dziri a connu un heureux
vnement : son pouse a ac-
couch dune flle. Papa pour
la premire fois, il ne cache
pas son bonheur, voyant en
cette naissance le couronne-
ment dune belle saison avec
lUSMA. On le voit bien sur
cette photo : il couve sa flle
Maria des yeux comme on
couve un trsor. Ga-
geons quelle linspi-
rera pour repartir
de bon pied pour
une nouvelle
saison.
Shakira
souhaite une
bonne fte des
pres Piqu
Le 16 juin est le jour de la
fte des pres, une fte clbre
essentiellement en Europe et en
Amrique. La chanteuse Sha-
kira a proft de cette date pour
faire un clin dil son compa-
gnon, Gerard Piqu, pre de
son fls Milan, qui se trouve en
ce moment au Brsil avec la s-
lection dEspagne pour dispu-
ter la Coupe des
Confdrations. Bonne fte
tous les nouveaux pres ici, a-t-
il mis sur son compte Twitter,
non sans accompagner son
tweet dune photo delle et de
Piqu en compagnie de
Milan.
L

i
n
f
o
p
e
o
p
l
e
LAlgrie a port
chance au
Burkina-Faso
Si la slec-
tion du Bur-
kina-Faso,
vice-cham-
pionne
dAfrique, a
accept daf-
fronter son
homologue
algrienne
Blida en
amical il y a
deux se-
maines,
cest parce
que, tout
comme les
Verts, elle prparait deux dpla-
cement cruciaux au Niger et au
Congo o elle tait dans lobliga-
tion de gagner pour prserver
ses chances de qualifcation pour
le dernier tour des liminatoires.
Les Burkinabs ont t battus par
les Algriens, mais cela leur a
beaucoup servi puisquils ont ra-
men deux victoires de Niamey
(0-1) et de Brazzaville (0-1), ce
qui leur permet de revenir un
point du leader, le Congo, avant
la dernire journe. Finalement,
notre pays leur a port chance.
Le hic, cest quen cas de qualif-
cation, le Burkina-Faso pourrait
tre ladversaire de Verts dans les
barrages
Mostefa
offre ses
souliers un
ramasseur de balles
A la fn du match Rwanda-Algrie, Mehdi Mos-
tefa a crois un jeune ramasseur de balle, qui tait
visiblement un jeune footballeur en herbe. Sans
hsiter, il a enlev ses souliers de football et les lui
a oferts, car conscient que, dans un pays relati-
vement pauvre comme le Rwanda, les qui-
pements sportifs doivent tre chers.
Inutile de prciser que le ramasseur
de balle a normment ap-
prci le geste.
N 2319 MARDI 18 J UIN 2013