COMMISSION DE REDACTION

PRSIDENT : M. Braillard - TRIXA - (APSEL) RDACTEUR : M. Perfetti - CSFE - SFJF MEMBRES : M. Angot - CETEN APAVE INTERNATIONAL M. Besson - PMP SONOREL - (SFJF) M. Burgentzl - HERBOL - (SFJF) M. Cagnolari - IMPER DISTRIBUTION - (APSEL) M. Chavey - EURIDEP - (SFJF) M. Devillebichot - SNBATI M. Driat - BUREAU VERITAS M. Durand - UMGO M. de Fa - CSFE - SFJF M. Foulon - APPLI - (UPPF) Mme Girard - SOCABAT M. Goger - APSEL - CSFE - SFJF M. Jaouen - SOPREMA - (APSEL - CSFE) M. Louchart - ETANDEX - (APSEL) Mme Masse-Ledure - M2L - (UPPF) M. Mnard - ZOLPAN- (FIPEC - SF]F) M. Netter SMAC ACIEROD - (CSFE) M. Parmentier - PROSITEC - (SFJF) M. Peyras - 3M FRANCE - (APSEL) M. Pichard - CEGECOL SNC- (SFJF) M. Porteres - SIKA - (SFJF) M. Privat - BUREAU VERITAS M. Prothon - SOCOTEC M. Rouault - SICOF- (SFJF) M. Thomas - CSFE M. Verneau - UNECB Mme de Vinzelles - SRS - (APSEL)

AVERTISSEMENT Des croquis sont joints au prsent document pour aider la comprhension du texte. Ils constituent, sauf ceux qui comportent des interdictions absolues, des exemples indicatifs et non limitatifs de ralisation des ouvrages auxquels ils se rapportent.

AVANT -PROPOS

Rsultant d'un fructueux travail associant nos Professions de nombreux partenaires, publics ou privs, les Rgles Professionnelles SEL " Balcons-Loggias " sont dsormais disponibles. Leur dition vient aujourd'hui complter le vaste arsenal codificatif concernant l'excution de travaux d'tanchit d'ouvrages de btiment et de gnie civil. Ainsi, ces Rgles Professionnelles prsentent l'ensemble des dispositions relatives aux travaux d'tanchit par application de systmes d'tanchit liquide sur planchers extrieurs en maonnerie dominant des parties non closes du btiment. Elles s'adressent aux Entrepreneurs, en particulier aux qualifis Qualibat (324 - 342 et 343), ainsi qu' l'ensemble des acteurs de la construction concerns par les ouvrages du prsent document. Adoptes par le Conseil des Professions de la Fdration Franaise du Btiment, ces Rgles Professionnelles ont t approuves par la Commission Prvention Produits (C2P) de l'Agence Qualit Construction. Qu'il soit permis aux signataires de cet avant-propos d'adresser leurs remerciements aux membres de la Commission de Rdaction des prsentes Rgles Professionnelles pour leur contribution leur laboration.
Le Prsident de la CSFE Alain THOMAS Le Prsident du SFJF Serge BESSON Le Prsident de l'APSEL Claude BRAILLARD

1 2 3 4

PRAMBULE DOMAINE D'APPLICATION RFRENCES NORMATIVES DFINITIONS MATRIAUX ET PRODUITS SUPPORTS

6.1 PARTIES COURANTES DE SUPPORTS NEUFS
6.11 TYPES 6.12 PENTE 6.13 PLANIT 6.14 TAT DE SURFACE DU SUPPORT 6.15 ADDITIFS 6.16 DLAI DE DURCISSEMENT 6.17 HUMIDIT

10

S O M M A I R E

5 6

12

12 12

6.2 PARTIES COURANTES DE SUPPORTS ANCIENS

13

6.21 TYPES 6.22 PRPARATION 6.221 Dispositions communes 6.222 Cas des supports en bton ou en mortier de ciment 6.223 Cas des supports en carrelage 6.224 Cas des supports en pierre 6.225 Cas des supports peints ou revtus d'un SEL 6.226 Cas des supports base de liant hydrocarbone

6.3 OUVRAGES PARTICULIERS

15 15 15

MISE EN UVRE DES SEL

7.1 CONDITIONS CLIMATIQUES
7.11 HYGROMTRIE AMBIANTE ET HUMIDIT DU SUPPORT 7.12 TEMPRATURE AMBIANTE ET DU SUPPORT

7.2 APPLICATION DU SEL EN PARTIES COURANTES

15

7.21 CONSTITUTION MINIMALE DU SEL EN PARTIES COURANTES 7.22 TRAVAUX PRPARATOIRES 7.23 MISE EN UVRE

7.3 APPLICATION DU SEL SUR DES OUVRAGES PARTICULIERS

7.31 CONCEPTION 7.311 Relevs 7.312 Rives plates 7.313 Evacuations 7.314 Traverses 7.315 Scellements 7.316 Fissures et joints

16

732 CONSTITUTION MINIMALE DU SEL SUR LES OUVRAGES PARTICULIERS ET LEURS RACCORDEMENTS

8
8.1 8.2 8.3 8.4

PROTECTION DES SEL

OBJET PROTECTION DURE COLLE PROTECTION DURE DSOLIDARISE MISE EN UVRE SUR LES OUVRAGES PARTICULIERS
8.41 RELEVS 8.42 EVACUATIONS

29 29 29 29 29

ENTRETIEN

30

y ANNEXE A y ANNEXE B y ANNEXE C y ANNEXE D y ANNEXE E

Guide demploi des SEL douvrages en maonnerie dominant des parties non closes dun btiment Critres performanciels des SEL Mthodologie dessais et critres dvaluation Etude pralable de reconnaissance dun support peint ou revtu dun SEL Prescription concernant les SEL avec revtement en carreaux cramique ou analogue colls au moyen de mortier colle Prestations des entreprises

32 33 34

36

38 39

y ANNEXE F

PRAMBULE

Chaque Systme d'Etanchit Liquide (SEL) doit faire l'objet d'un Dossier Technique tabli par le dtenteur du procd. Il caractrise et spcifie le procd en complment des prsentes Rgles Professionnelles. Compte tenu des modifications qu'entranent ces dernires par rapport l'application des Normes-DTU en vigueur, le matre d'ouvrage ou son reprsentant (ou dfaut l'entreprise attributaire du lot tanchit) doit attirer l'attention des diffrents intervenants sur l'existence et les spcificits de ces Rgles Professionnelles et leur communiquer le (les) Dossier(s) Technique(s) du (des) Procd(s).

DOMAINE D'APPLICATION

Le prsent document tablit les principes gnraux de mise en uvre des Systmes d'Etanchit Liquide (SEL), apparents ou protgs, pour l'excution de revtements d'tanchit adhrents, en ouvrages neufs ou en rfection, venant recouvrir un plancher extrieur ne comportant pas d'isolant thermique, et dominant les parties non closes d'un btiment. Ils sont susceptibles de recevoir des sollicitations mcaniques engendres par la circulation ou le stationnement pitonnier. Les SEL dfinis ci-dessus s'appliquent, en particulier, aux ouvrages du btiment suivants : balcons, loggias, coursives, escaliers ou gradins extrieurs, passerelles, ... ainsi qu' d'autres ouvrages, non accessibles, tels les auvents, les casquettes. Le prsent document vise l'application des revtements utiliss en France mtropolitaine en climat de plaine (altitude infrieure 900 m). Nanmoins la mise en uvre de SEL en climat de montagne fait l'objet de recommandations particulires dans chacun des chapitres ou paragraphes concerns sous forme d'amendement intitul " Climat de montagne ". Climat de montagne Les prescriptions figurant dans le prsent document sont applicables dans tous les cas o elles ne sont pas modifies par celles intitules " climat de montagne ". La spcificit des constructions en montagne rend les travaux d'tanchit particulirement dlicats. Dans les rgions soumises un climat de montagne, les ouvrages doivent tre conus et raliss en tenant compte : x des carts journaliers de temprature de surface, x des charges localises ou rparties de neige et de glace, x de lrosion et des arrachements provoqus par des dplacements de la neige et de la glace, x des phnomnes de siphonnage, x des priodes rduites de lanne pendant lesquelles il est possible de construire et d'effectuer lentretien. On considre gnralement (mais pas exclusivement), de manire conventionnelle, comme soumis au climat de montagne, les btiments situs une altitude suprieure 900 m. Les Documents Particuliers du March (DPM) peuvent imposer les prescriptions du climat de montagne pour des btiments situs une altitude infrieure 900 m selon la spcificit climatique du site.

RFRENCES NORMATIVES

Ces Rgles Professionnelles comportent par rfrence date ou non date des dispositions d'autres publications. Ces rfrences normatives sont cites aux endroits appropris dans le texte et les publications sont numres ci-aprs. Pour les rfrences dates les amendements ou rvisions ultrieurs de l'une quelconque de ces publications ne s'appliquent ces Rgles Professionnelles que s'ils y ont t incorpors par amendement ou rvision. Pour les rfrences non dates, la dernire dition de la publication laquelle il est fait rfrence s'applique. NF B 10-001 - Avril 1975 Matriaux - Pierres calcaires (complte par le modificatif du 3 Juillet 1978). NF B 10-401 - Mars 1981 Pierres calcaires - Caractristiques gomtriques. NF B 10-402 - Mars 1981 Roches marbrires - Caractristiques gomtriques. XB P 10-601 - Novembre 1995 Produits de carrire - Pierres naturelles. Prescriptions gnrales d'emploi des pierres naturelles. P 10-203 - (DTU 20.12) - Septembre 1993 Maonnerie des toitures et d'tanchit. Gros uvre en maonnerie des toitures destines recevoir un revtement d'tanchit. P 14.201 - (DTU 26.2) - Dcembre 1998 (P 14-201.1 Dcembre 1998 - P 14-201.2 Mai 1993) Travaux de btiment. Chapes et dalles base de liants hydrauliques. NF P 18-201 - (DTU 21) - Mai 1993 Travaux de btiment. Excution des travaux en bton. P 18-702 - Mars 1992- Rgles BAEL 91 Rgles techniques et conception et de calcul des ouvrages et constructions en bton arm suivant la mthode des tats limites. P 18-821 - Septembre 1993 Produits spciaux destins aux constructions en bton hydraulique. Produits de calage et de scellement base de liants hydrauliques. Caractres normaliss garantis. P 18.822 - Septembre 1993 Produits spciaux destins aux constructions en bton hydraulique. Produits de calage et de scellement base de rsines synthtiques. Caractres normaliss garantis. P 18-840 - Septembre 1993 Produits spciaux destins aux constructions en bton hydraulique. Produits ou systmes de produits base de rsines synthtiques ou de liants hydrauliques destins aux rparations de surface du bton durci. Caractres normaliss garantis. P 34-301 - Dcembre 1994 Tles et bandes en acier de constructions galvanises prlaques ou revtues d'un film organique calandr destines au btiment. Classifications et essais.

P 61-202 - (DTU 52.1) - Aot 1994 Travaux de btiment. Revtements de sols scells. P 74-203 - (DTU 59.3) - Mai 1993 Travaux de btiment. Peinture de sol. P 84-204 - (DTU 43.1) - Juillet 1994 Travaux de mise en uvre. Travaux d'tanchit des toitures-terrasses avec lment porteur en maonnerie. P 84-205 - (DTU 43.2) - Mai 1993 Travaux de btiment. Etanchit des toitures avec lment porteur en maonnerie de pente > 5 %. XP P 84-371 - Septembre 1999 Produits d'tanchit - Systme d'tanchit liquide (SEL). Comportement dans l'eau d'un systme d'tanchit liquide. XP P 84-372 - Septembre 1999 Produits d'tanchit - Systme d'tanchit liquide (SEL). Cycles d'essais d'exposition la chaleur, au froid, l'eau et l'humidit. XP P 84-373 - Septembre 1999 Produits d'tanchit - Systme d'tanchit liquide (SEL). Essai de poinonnement statique aprs preuves d'abrasion et cycles climatiques. XP P 84-374 - Septembre 1999 Produits d'tanchit - Systme d'tanchit liquide (SEL). Essai de rparabilit d'une membrane d'tanchit liquide. XP P 84-375 - Septembre 1999 Produits d'tanchit - Systme d'tanchit liquide (SEL). Essai d'adhrence sec et aprs immersion des revtements cramiques colls sur SEL. XP P 84-376 - Septembre 1999 Produits d'tanchit - Systme d'tanchit liquide (SEL). Essai d'adhrence aprs cycles de gel-dgel des revtements cramiques colls sur SEL. P 84-402 - Juin 1989 Peintures et vernis - Faades. Revtements base de polymres utiliss en rfection des faades en service. Mthodes d'essais. P 84-403 - Juin 1989 Peintures et vernis - Faades. Revtements base de polymres utiliss en rfection des faades en service. Caractristiques et performances. P 84-404 - (DTU 42.1) - Septembre 1993 Norme d'excution des travaux, Rfection de faades en service par revtements d'impermabilit base de polymres. P 85-210 - (DTU 44.1) - ( paratre) Travaux de btiment. Etanchit des joints de faade par mise en uvre des mastics. NF EN 121 - Dcembre 1991 Carreaux et dalles cramiques tirs faible absorption d'eau (E d 3%). Groupe A1. (P 61-401).

NF EN 159 - Dcembre 1991 Carreaux et dalles cramiques presss sec absorption d'eau E > 10 %. Groupe Blll. (P 61-408). NF EN 176 - Novembre 1991 Carreaux et dalles cramiques presss sec, faible absorption d'eau E d 3 %. Groupe BI. (P 61-405) , NF EN 177 - Dcembre 1991 Carreaux et dalles cramiques presss sec absorption d'eau 3 % < E d 6 %. (Groupe Blla). (P 61-406). NF EN 178 - Dcembre 1991 Carreaux et dalles cramiques presss sec, absorption d'eau 6 % < E d 10 %. (Groupe Bllb). (P 61-407). NF EN 186-1 - Dcembre 1991 Carreaux et dalles cramiques. Carreaux et dalles cramiques tirs absorption d'eau 3 % < E d 6 %. (Groupe Alla). - Partie 1. (P 61-402-1). NF EN 186-2- Janvier 1992 Carreaux et dalles cramiques. Carreaux et dalles cramiques tirs absorption d'eau 3 % < E d 6 %. (Groupe Alla). - Partie 2. (P 61-402-2), NF EN 187-1 - Dcembre 1991 Carreaux et dalles cramiques, Carreaux et dalles cramiques tirs absorption d'eau 6 % < E d 10 %. (Groupe Allb). - Partie 1, (P 61-403-1). NF EN 187-2 - Dcembre 1991 Carreaux et dalles cramiques, Carreaux et dalles cramiques tirs absorption d'eau 6 % < E d 10%. (Groupe Allb). - Partie 2, (P 61-403-2). NF EN 24.624 - Novembre 1992 Peintures et vernis, Essai de traction (T 30.062), Rgles Professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'tanchit des joints. Septembre 1989. Cahier du CSTB 2435 - Juillet/ Aot 1990 Guide technique UEAtc pour l'agrment des colles pour revtements cramiques (Mars 1990). Cahier du CSTB 2478 - Mars 1991 Avenant Cahier du CSTB Septembre 1993. Cahier des prescriptions techniques d'excution des revtements de sols intrieurs et extrieurs en carreaux cramiques ou analogues colls au moyen de mortiers-colles.

DFINITIONS

Pour les besoins des prsentes Rgles Professionnelles les dfinitions suivantes s'appliquent. ADDITIF OU ADJUVANT Matire qui, incorpore un produit ou un matriau, en amliore les performances ou en modifie les caractristiques. ARMATURE Dsigne tout textile manufactur, tiss ou non, que l'on incorpore dans le matriau pour rpartir l'intrieur de celui-ci les dformations et tensions du support et en augmenter ainsi la rsistance (exemple : toile ou mat de verre, polyester, polypropylne). AUVENT Dalle en saillie formant porte--faux par rapport la faade, situe en partie infrieure de btiment. BALCON Extrmit d'un plancher intermdiaire en saillie par rapport la faade, communiquant avec un local habitable, et limit vers l'extrieur par un ouvrage vertical formant gardecorps. CASQUETTE Dalle en saillie formant porte--faux par rapport la faade, situe en partie suprieure du btiment. COUCHE DCORATIVE Couche supplmentaire applique, si ncessaire, sur le SEL pouvant tre ou non antidrapante dont la fonction est seulement dcorative. Selon l'usage ou l'exposition, il peut s'avrer ncessaire de procder son renouvellement dans le cadre des travaux d'entretien. COUCHE D'USURE Couche supplmentaire applique, si ncessaire, sur le SEL, pouvant tre ou non antidrapante, et destine viter sa dtrioration sous l'action de la circulation pitonnire, d'agressions chimiques. Elle doit tre renouvele dans le cadre des travaux d'entretien en fonction de la perte de matire due ces sollicitations.

Nota : la couleur de cette couche sera de prfrence diffrente de celle du SEL.

COURSIVE Partie d'un plancher intermdiaire en saillie ou en retrait par rapport la faade, servant la desserte de plusieurs locaux, limite vers l'extrieur par un ouvrage vertical formant garde-corps. DOSSIER TECHNIQUE DU PROCD Cahier des clauses et fiches techniques du fabricant du SEL. ESCALIERS OU GRADINS EXTRIEURS Ouvrages comportant plusieurs degrs permettant la circulation ou le stationnement pitonnier, souvent limits en rive par un mur qui les soutient. FEUIL OU FILM SEC Dsigne l'tat du ou des produits appliqus en une ou plusieurs couches, formant, aprs combinaison s'il y a lieu avec un ractif puis vaporation des solvants et diluants, une membrane.

10

JOINT DE DILATATION Joint d'ouverture gnralement gale ou suprieure 20 mm, dissociant deux parties de la construction. JOINT DE FRACTIONNEMENT OU DE RETRAIT Joint d'ouverture de quelques millimtres, coupant le support sur une partie seulement de son paisseur. Ce support n'a pas de fonction porteuse. JOINT DIAPASON Joint d'ouverture de l'ordre de 20 mm, coupant la totalit de l'lment porteur, (par exemple : balcon filant), et venant une de ses extrmits en bute sur un ouvrage continu (par exemple : mur de faade). LOGGIA Extrmit d'un plancher intermdiaire en retrait par rapport la faade, communiquant avec un local habitable, ferm latralement par deux voiles et limit vers l'extrieur par un ouvrage vertical formant garde-corps. MEMBRANE Dsigne divers types de matires continues et minces, caractre souple et gnralement tanche. PRIMAIRE Produit d'imprgnation filmogne ou non, adapt la nature du support, et appliqu directement sur celui-ci pour uniformiser sa porosit et favoriser l'adhrence du SEL. PROTECTION DURE Ouvrage ou ensemble d'ouvrages rapport, coll ou non, prsentant une duret de surface et une rigidit permettant une rsistance au poinonnement, et destin prserver le SEL des effets de la circulation ou du stationnement pitonnier, ainsi que de l'action de certains agents atmosphriques, rayons ultraviolets par exemple. Par convention on considre comme dure toutes formes de protection autre que l'autoprotection et les couches de granulats libres, c'est--dire les chapes, carreaux, dalles en pierre, en bton prfabriqu sur plots. . . REVTEMENT EXISTANT Couche de matriau adhrant au support existant avant la dcision d'appliquer un SEL. Les protections lourdes existantes ne sont pas concernes par cette dfinition. SUPPORT (ou subjectile) Elment de la construction sur lequel, aprs une prparation adquate, est appliqu le SEL. SYSTME D'TANCHIT LIQUIDE (S.E.L) Dsigne un revtement base de rsine synthtique, thermoplastique ou thermodurcissable constitu d'une ou plusieurs couches du mme produit ou de produits diffrents, applicable l'tat liquide sur un support pour le rendre tanche et qui forme, aprs schage, une membrane adhrente susceptible de rsister une ventuelle fissuration du support.

11

MATRIAUX ET PRODUITS

Le constituant principal (liant) des produits viss au prsent document est une rsine polymrique en solution ou en dispersion, par exemple, polyurthanne, acrylique ou polyester. Ces produits se prsentent l'tat liquide ou pteux la mise en uvre. Ils s'appliquent froid ou chaud en couches successives avec incorporation ventuelle d'une armature pour former aprs schage ou polymrisation un systme d'tanchit. Ce dernier a une paisseur et des performances variables, selon sa destination. Le Guide d'Emploi (Annexe A) les diffrencie en cinq classes : SE1, SE2, SE3, SE4, SE5.

Note : Les systmes (produits et procds) mis en uvre selon les prsentes Rgles Professionnelles font l'objet d'une valuation technique attestant de leurs performances (Annexe B) selon les critres (Annexe C) justifiant leur aptitude l'emploi.

SUPPORTS

Le prsent document vise l'application des Systmes d'Etanchit Liquide (SEL) sur ouvrages en maonnerie neufs ou anciens, bruts ou revtus.

6.1
6.11 TYPES

PARTIES COURANTES DE SUPPORTS NEUFS

Tous ces supports sont base de liants hydrauliques : x dalles monolithiques en bton arm coules en uvre ou d'lments prfabriqus en bton arm ou bton prcontraint, de type A, B ou C, selon P 10-203 (DTU 20-12). Les prsentes rgles ne visent pas les lments porteurs du type D. x formes de pente adhrentes l'lment porteur conformes la norme p 10-203 (DTU 20.12). x chapes ou dalles armes ou non, adhrentes l'lment porteur conformes la norme P 14-201 (DTU 26.2).

6.12 PENTE
La pente requise est au minimum de 1 % vers l'extrieur ou vers les vacuations d'eaux pluviales.

6.13 PLANIT
Tolrances de planit : en accord avec la norme NF P 10-203 (DTU 20.12) : x sous la rgle de 2 mtres : 10 mm, parement courant, lorsque le SEL reoit une protection lourde dsolidarise (Cf. 7.3). 7 mm, parement soign, pour les autres protections. sous la rgle de 20 cm : 3 mm parement courant. 2 mm, parement soign, lorsque le SEL reoit une protection dure colle.

x

12

NOTE : Les SEL forment des revtements minces dont l'application ne peut corriger les dfauts de planit du support. La fonction tanchit de ces revtements n'est pas affecte par ces dfauts, mais leurs conditions d'excution et les tolrances de planit du support peuvent conduire la formation en service de lgres retenues d'eau.

6.14 TAT DE SURFACE

La surface a un aspect rgulier exempt de laitance de ciment conforme la dfinition du parement courant selon la norme NF P 18-201 (DTU 21). Elle doit prsenter une cohsion superficielle d'au moins 1 MPa pour les supports en bton, et 0,5 MPa pour les chapes en mortier de ciment. Des rparations limites en nombre et en surface, sont admises. Elles doivent tre excutes avec des produits conformes la norme P 18.840.

NOTE: Pralablement la mise en oeuvre du SEL, le support est nettoy.

6.15 ADDITIFS
En cas d'utilisation d'un adjuvant ou d'un produit de cure en traitement du support, leur compatibilit avec le SEL doit tre vrifie.

6.16 DLAI DE DURCISSEMENT

Les supports doivent avoir t couls depuis 28 jours au moins avant l'application du SEL

6.17 HUMIDIT
Le taux d'humidit admissible du support lors de l'application du SEL est celui dfini au Dossier Technique du Procd. L'entreprise en charge de la mise en uvre du SEL doit prendre toutes dispositions pour connatre le taux d'humidit du support.

6.2
6.21 TYPES

PARTIES COURANTES DE SUPPORTS ANCIENS

Aux supports numrs paragraphe 6.11 s'ajoutent : x les revtements rapports, constitus par des lments durs, adhrant directement l'lment porteur, par exemple carreaux de cramique ou pierre, x les dalles de balcon en pierre.

6.22 PRPARATION
6.221 Dispositions communes 6.2211 Nettoyage et dcontamination Pralablement la mise en uvre du SEL le support sera nettoy par tous moyens appropris. x En prsence de micro-organismes (algues, champignons, mousses, lichens), un traitement spcifique compatible avec le support et le SEL doit tre ralis. x En prsence de produits " gras ", ces derniers sont limins par tous moyens appropris. (nettoyant spcifique, brlage...).

13

6.2212 Pente et planit La pente et la planit souhaitables sont celles dfinies aux paragraphes 6.12 et 6.13. Elles peuvent tre obtenues soit par reprofilage, soit par ponage ou rabotage.

NOTE 1 : La ralisation d'une forme peut avoir pour consquences la rehausse d'un seuil et la modification de la menuiserie d'une porte-fentre. D'autres solutions alternatives (par exemple excution d'un caniveau ...) sont dtermines en tenant compte des contraintes spcifiques de l'opration. NOTE 2 : Une pente infrieure 1 % ou un dfaut de planit n'affectent pas la prennit de la fonction tanchit du SEL mais peut conduire retenue susceptible d'entraner une gne pour l'usager.
6.222 Cas des supports en bton ou en mortier de ciment Aprs sondage les parties mal adhrentes sont limines. L'tat de surface est ensuite reconstitu par dressage ou ragrage au moyen de produits dont on aura vrifi l'aptitude l'emploi dans l'usage considr ainsi que la compatibilit avec le SEL En cas de dgradation du bton par oxydation des armatures, un traitement de protection de ces dernires est ralis selon la norme P 84-404 (DTU 42.1).

NOTE : Les dispositions dcrites concernent la seule protection des armatures. Le confortement structurel des ouvrages n'est pas vis par le prsent document.
6.223 Cas des supports en carrelage Aprs sondage, les carreaux mal adhrents sont limins et remplacs : x x soit par des nouveaux lments, soit par un mortier de ciment adjuvant ou un mortier de rsine synthtique.

En fonction de la nature et de l'tat de surface du carrelage existant, ainsi que des traitements d'entretien subis par ce dernier (cires, huiles, silicone, etc ...), une prparation spcifique est effectue afin d'obtenir un support nu et sain.

NOTE : Les SEL n'ont pas pour effet de masquer le spectre des joints courants de carrelage. L'attention est attire sur les consquences esthtiques qui, sauf dispositions particulires, en dcoulent.
6.224 Cas des supports en pierre La diversit des supports rencontrs (nature des pierres, mode de pose ...) impose des travaux prparatoires dterminer cas par cas, en tenant compte de l'aspect final recherch. 6.225 Cas des supports peints ou revtus d'un SEL L'application d'un SEL sur revtement existant est proscrite. Ce dernier est donc obligatoirement dcap sauf si une tude pralable de reconnaissance (Voir Annexe D), ralise la demande du Matre d'Ouvrage ou de son reprsentant, autorise, sous certaines conditions, l'application d'un SEL. 6.226 Cas des supports base de liant hydrocarbon (asphaltes, btons bitumineux) L'application d'un SEL sur ce type de support n'est pas vis dans le prsent document.

14

6.3

OUVRAGES PARTICULIERS

Les ouvrages particuliers englobent notamment les reliefs et retombes, les joints de grosuvre, les dispositifs de collecte et d'vacuation des eaux pluviales, les traverses et pntrations, les petits ouvrages divers. Ils sont raliss gnralement en maonnerie ou mtal. Les prescriptions concernant leur calcul, leur planit, leur tat de surface, leur dlai de durcissement, leur humidit, sont celles appliques aux parties courantes. Climat de montagne Seuls sont admis les reliefs en bton arm.

7
7.1

MISE EN UVRE DES SEL

CONDITIONS CLIMATIQUES

7.11 HYGROMTRIE AMBIANTE ET HUMIDIT DU SUPPORT

La mise en uvre des SEL doit se faire par temps sec, les conditions admissibles d'hygromtrie et humidit rsiduelle du support doivent tre dfinies au Dossier Technique du Procd.

NOTE : Une averse en cours d'application risque d'entraner sur certains systmes des dsordres qui peuvent conduire liminer le revtement " frais " ou le remettre en tat aprs schage.

7.12 TEMPRATURE AMBIANTE ET DU SUPPORT

La temprature la mise en uvre sera comprise entre + 5 C et + 35 C. Celle du support sera par ailleurs de 3 C suprieure celle du point de rose. (Diagramme de MOLLIER). Climat de montagne L'attention est attire sur le risque de condensation sur le support en raison des conditions spcifiques du climat de montagne. En consquence le metteur en uvre du SEL veillera tout particulirement ne pas l'appliquer sur un support dont la temprature nexcderait pas dau moins 3 C celle du point de rose.

7.2

APPLICATION DU SEL EN PARTIES COURANTES

NOTE : Les SEL sont poss en adhrence sur le support (ou subjectile).

7.21 CONSTITUTION MINIMALE DU SEL EN PARTIE COURANTE

Le SEL comporte au moins trois couches successives : x x x une couche de primaire (obligatoire sauf dispositions particulires du Dossier Technique du Procd), une premire couche de rsine forme le premier tage d'tanchit, une deuxime couche de rsine forme le deuxime tage d'tanchit. Sauf dans le cas de protection dure rapporte (Cf. 8) cette couche doit assurer l'autoprotection.

15

D'une manire gnrale, en particulier en cas d'interruption de l'application, les joints des deux couches superposes doivent tre dcals d'au moins 5 cm.

NOTE 1 : Cette composition minimale permet d'obtenir un revtement conforme sa destination. Le SEL peut cependant recevoir des couches supplmentaires : couche dcorative, d'usure, antidrapant, ou permettant d'accepter des sollicitations mcaniques ou chimiques particulires. NOTE 2 : Pour les SEL d'une paisseur suprieure ou gale 1,5 mm, l'application en une seule couche est possible. On vitera le recours une couche de teinte fonce.
Sauf sous protection dure (Cf. 8) : x L'paisseur minimale en tous points du film sec constituant le SEL sera de 0,8 mm. Ce revtement est de classe SE2 selon le Guide d'Emploi (Annexe A). Dans le cadre de travaux curatifs excuts sur des ouvrages usage privatif de plus de 10 ans - balcons ou loggias tanchs ou non - de surface unitaire infrieure ou gale 20 m l'paisseur minimale peut tre ramene 0,5 mm lorsque le SEL mis en uvre est arm d'un textile manufactur continu ; ce revtement est de classe SE1 selon le Guide d'Emploi (Annexe A).

x

Climat de montagne Lpaisseur minimale du revtement est de 1 mm. Ce revtement est de classe SE4 lorsquil est directement accessible ou mis en uvre sous protection dure dsolidarise. Dans le cas de collage de la protection dure colle le SEL est alors de classe SE5, selon Guide dEmploi (Annexe A).

7.22 TRAVAUX PRPARATOIRES

Lapplication du SEL commence en gnral par le traitement des ouvrages particuliers conformment aux dispositions du paragraphe 7.3 avec des retours en parties courantes sur une largeur d'au moins 10 cm. Les fissures et joints font l'objet d'un traitement pralable spcifique (Cf. 7.316).

7.23 MISE EN UVRE

Le SEL des parties courantes est excut de faon continue avec chevauchement sur les retours. Les traitements partiels ne sont pas viss par le prsent document.

7.3

APPLICATION DU SEL SUR DES OUVRAGES PARTICULIERS

7.31 CONCEPTION
Le dimensionnement des ouvrages particuliers et le mode d'excution de leur tanchit sont dcrits dans les normes, notamment les normes P 10-203 (DTU 20.12) et P 84-204 (DTU 43.1) et P 84-205 (DTU 43.2) sauf dispositions drogatoires nonces ci-aprs. 7.311 Relevs Les reliefs y compris les seuils reoivent le SEL relev sur une hauteur au moins gale celle prescrite dans les Normes/DTU pour former un revtement qui peut rester sans protection. Dans le cas gnral d'un ouvrage de pente comprise entre 1 et 5 %, cette hauteur est au minimum de 10 cm au-dessus du niveau circul.

16

Les reliefs comportent la partie suprieure du relev un ouvrage ou dispositif qui empche les eaux de ruissellement ou de rejaillissement de s'introduire derrire le relev d'tanchit : x x x engravure ralise par l'entreprise applicatrice du SEL (Annexe F) (Figure 1), becquet ou bandeau formant larmier, bande de solin mtallique sous Avis technique (Figure 2 et 2bis), tout autre dispositif recouvert par un revtement 13 ou 14.

Figure 1 : Exemple de relev avec engravure sur support pente suprieure 1 %

Figure 2 : Exemple de relev avec bande de solin mtallique sur support pente suprieure 1 %

17

Figure 2 bis : Exemple de relev avec becquet bton sur support pente suprieure 1 %

NOTE 1 : La protection en tte n'est pas obligatoire en cas de relevs sur des reliefs protgs, par exemple sur le mur de faade d'un balcon protg par un autre balcon. Cette tolrance n'est pas applicable aux ouvrages exposs en front de mer (selon P 34-301). NOTE 2 : Lorsque le relev est domin par un mur recevant une impermabilit de faade (Figure 3), la protection en tte peut tre ralise par chevauchement de cette impermabilit sur le relev, l'impermabilit dans la zone de recouvrement doit imprativement tre de classe gale ou suprieure 13. (selon P 84-403). Figure 3 : Exemple de relev sous impermabilisation de faade sur support pente suprieure 1 %

18

Sur btiment ancien, il est frquent que la hauteur des seuils des portes-fentres soit infrieure aux valeurs rglementaires rappeles ci-dessus. Dans la mesure o l'ouverture concerne est abrite, balcon sous un autre balcon par exemple, et que le support prsente une pente d'au moins 1 % dirige vers l'extrieur sans risque de mise en charge par dfaut d'vacuations, une hauteur de seuil d'au moins 3 cm sous le dormant bas de la menuiserie est tolre. Dans les mmes conditions et en cas de pentes infrieures 1 % la rgle fixant la hauteur de relev 10 cm n'est pas modifie. Cette tolrance ne vise pas les ouvrages de btiment exposs en front de mer selon la dfinition de la Norme P 34-301. Climat de montagne Dans le cas gnral les reliefs reoivent le SEL relev sur une hauteur d'au moins 20 cm audessus du niveau circul. Le rejet deau devant le relev est, habituellement, assur par un bardage retombant. Les bandeaux ou becquets en bton ne sont pas admis. 7.312 Rives plates En cas de rive plate sans acrotre limitant les parties courantes, le SEL est arrt sur un profil de rejet d'eau. Celui-ci en forme de bande de rive est coll ou fix mcaniquement en tte de retombe pour ne pas crer de surpaisseur engendrant des retenues d'eau (Figure 4).

NOTE : Dans le cas de rive sans dbord par rapport un mur sous-jacent cette disposition ne peut empcher le ruissellement des eaux sur ce mur. Figure 4 : Exemple d'excution en rive plate avec dbord

19

Dans l'hypothse o le plancher prsente une surface unitaire entre joints, infrieure 20 m, deux solutions variantes peuvent-tre envisages dans la mesure ou le plancher comporte un larmier en sous face (rive avec dbord) (Figure 4 bis) : x x en retombe sur toute la hauteur du nez de plancher, arrt en rive de plancher sans retombe, ni bande de rive.

Figure 4 bis: Exemple d'excution en rive plate avec retombe sur dbord

NOTE : Ces deux variantes d'excution peuvent entraner un risque accru de salissure de la retombe.
Climat de montagne Les profils de rejet d'eau en rives sont obligatoirement mtalliques. Ils sont fIxs mcaniquement. 7.313 Evacuations Les vacuations comprennent les entres d'eau et les trop-pleins. Leur nature et leurs dispositions sont dfinies dans les normes P 10-203 (DTU 20.12), P 61-202 (DTU 52.1) et P 84-204 (DTU 43.1). Le raccordement du SEL ces dispositifs est fait par l'intermdiaire d'entres d'eau constitues d'une platine et d'un moignon assembls par soudure. Pralablement l'application du SEL, la platine est rendue solidaire du gros-uvre. En drogation la norme P 84-204 (DTU 43.1) les fixations mcaniques sont situes une distance t 5 cm du bord de la platine, Le SEL vient en recouvrement de la platine avec renforcement comme indiqu au paragraphe 7.32 (Figure 5).

20

Figure 5 : Exemple de raccordement sur entre d'eau cas d'un SEL directement circulable

NOTE : Il est ncessaire de prvoir dans le support un encuvement pour mettre en place sans surpaisseur la platine du dispositif d'entre d'eau.
En cas d'un S E.L. sous protection dure, le dispositif d'entre d'eau doit permettre, non seulement le passage des eaux de surface, mais galement de l'eau d'infiltration sous cette protection. (Figures 6 & 6 bis). ClImat de montagne Les dispositifs dentres deau ne comprennent jamais de siphons. Les trop pleins sont interdits. A lintrieur des caniveaux, le SEL est obligatoirement renforc par une armature et reoit en supplment une couche dusure sable refus.

Figure 6 : Exemple de raccordement sur entre d'eau cas d'un SEL sous protection dure

21

Figure 6 bis : Exemple de raccordement sur avaloir cas d'un SEL sous carrelage coll

En rnovation d'ouvrage existant la platine peut tre remplace par un mortier de rsine spcifi au Dossier Technique du Procd. (Figure 7).

Figure 7 : Exemple d'excution de raccordement sur entre d'eau existante cas d'un SEL directement circulable

7.314 Traverses Le raccordement aux traverses de canalisations s'excute au moyen d'une pice prfabrique ou assemble par soudure comportant platine et manchon (Figure 8) ou sur d en bton avec fourreau (Figure 9). La distance entre le manchon et la priphrie de la platine ne doit pas tre infrieure 5 cm.

22

Figure 8 : Exemple de traverse d'une canalisation avec platine et manchon mtallique

Figure 9 : Exemple de traverse d'une canalisation sur massif avec fourreau

La partie mergente du manchon au-dessus de l'ouvrage fini (SEL directement circulable ou protection dure) est au minimum de 10 cm. Cette hauteur est drogatoire la norme P 84-204 (DTU 43.1). En rnovation d'ouvrages existants cette pice prfabrique peut tre remplace par un massif en bton ou en mortier (Figure 10 - Fig. A). x Sur plancher abrit, l'espace entre la canalisation et le manchon doit tre obtur en tte.

23

x

Sur plancher non abrit, la traverse reoit sa partie suprieure un dispositif de rejet d'eau constitu par exemple par une collerette avec feuillure calfeutre (Figure 10 - Fig. B).

Figure 10 : Exemple de traverse d'une canalisation existante sur massif sans fourreau

Climat de montagne Les ouvrages de raccordements aux traverses reoivent le SEL relev sur une hauteur dau moins 20 cm, au-dessus du niveau circul. Si ces derniers ne sont pas en bton ils sont obligatoirement mtalliques.

7.315 Scellements Les scellements ne doivent pas nuire la continuit de l'tanchit. Ils sont raliss l'aide de mortiers de scellement base de liants hydrauliques ou de rsines synthtiques conformes aux normes, P 18-821 et P 18-822. Une tude pralable s'applique limiter leur nombre et spcifier leur mode d'excution retenir parmi ceux dcrits ci-aprs. 7.3151 Scellements par empochements x Cavit ralise avant application du SEL Des empochements de dimensions conformes la norme P 18-702 (Rgles BAEL 91) et au moins gales 5 cm x 5 cm x 5 cm, sont rservs dans le gros-uvre (Annexe F). Les parois de la cavit, aprs dressage ventuel, sont revtues du SEL. Si ncessaire, le SEL est saupoudr de sable refus dans une couche supplmentaire pour favoriser l'adhrence du mortier de scellement. Avant mise en place du mortier, la cavit doit tre nettoye avec soin et dbarrasse de l'excs de sable (Annexe F).

24

7.3152 Scellement direct x Cavit ralise aprs application du SEL Des cavits destines recevoir le mortier de scellement (conforme aux normes P 18-821 et P 18-822) sont creuses dans le bton du gros-uvre revtu du SEL par carottage ou rotopercussion suivant les recommandations du fabricant de mortier (Annexe F). Aprs ralisation du scellement (Figure 11), la continuit de l'tanchit au droit des fixations est reconstitue. 7.31521 Cas gnral Aprs schage du mortier, le scellement est recouvert par le SEL conformment au paragraphe 7.32 au mme titre que les vacuations et les raccordements aux ouvrages particuliers. 7.31522 Cas particulier Le scellement assure seul la continuit de l'tanchit et ncessite le recours un produit base de rsine synthtique satisfaisant aux objectifs des rsultats demands par la norme P18-822 Dans ce cas l'lment sceller constitu d'un insert mle ou femelle doit tre assorti lors du montage d'une sujtion de raccordement complmentaire constitu par exemple d'une collerette ou rondelle solidaire. L'excs de rsine sous la pression de la collerette doit recouvrir le SEL (Figure 11) ou le carrelage coll (Figure 12).

Figure 11 : Exemple de scellement direct cas d'un SEL directement circulable

25

Figure 12 : Exemple de scellement direct cas d'un SEL sous protection dure

NOTE 1 : L'tanchit au droit des scellements est de la responsabilit de l'entrepreneur ralisant le scellement (Annexe F). NOTE 2 : Pour que le scellement assure la continuit de l'tanchit, le diamtre de forage doit tre le plus faible possible et compatible avec la bonne mise en uvre du systme de fixation.
7.316 Fissures et joints Les fissures et joints relvent d'un traitement spcifique (Annexe F) variable selon leur nature et leur gomtrie. 7.3161 Fissures Les fissures d'ouverture comprise entre 0,3 mm et 2 mm sont pontes l'aide du SEL courant, renforc par incorporation d'une armature dbordant d'au moins 3 cm de part et d'autre de la fissure. Ce renforcement n'est pas obligatoire pour les SEL arms en partie courante. Au del de 2 mm la discontinuit est trait comme un joint.

NOTE : Les fissures d'ouverture infrieure 0,3 mm peuvent tre simplement pontes en continuit du SEL courant sans renforcement particulier.
7.3162 Joints On distingue les joints de retrait et de fractionnement, les joints diapason, et les joints de dilatation. 7.31621 Joints de retrait et de fractionnement Les joints de retrait et de fractionnement prsentent gnralement une ouverture comprise entre 2 mm et 10 mm.

26

Ils sont ferms par un profil ou un matriau extrud caractre souple, puis ponts l'aide du SEL courant renforc par incorporation d'une armature dbordant d'au moins 3 cm de part et d'autre du joint. Ce renforcement n'est pas obligatoire pour les SEL arms en partie courante. 7.31622 Joints diapason (Figure 13) Les joints diapason prsentent gnralement une ouverture infrieure ou gale 20 mm. Ils sont obturs par un mastic lastomre 1re catgorie (classe 25 E) sur fond de joint. Aprs pose d'une bande de dsolidarisation de 10 cm " cheval " sur les joints, ceux-ci sont ponts l'aide du SEL courant, renforc d'une armature dbordant d'au moins 10 cm de part et d'autre et en prolongement de l'axe longitudinal du joint. Ce renforcement n'est pas obligatoire pour les SEL arms en partie courante.

Figure 13 : Exemple de traitement d'un joint diapason

NOTE : Une autre disposition peut consister en la pose au droit du joint d'une bande d'lastomre d'une paisseur de 1 mm au moins, colle en rive, sans calfeutrement pralable du joint. (Figure 13)
7.31623 Joints de dilatation (Figure 14) Les joints de dilatation prsentent gnralement une ouverture suprieure ou gale 20 mm. Ils sont ferms par un premier tage d'tanchit constitu par le SEL courant renforc d'une armature ou par une bande d'lastomre de 1 mm d'paisseur au moins.

27

Ce premier tage forme dans le joint une lyre dont les rabats de part et d'autre sur le support ont une largeur d'environ 10 cm. La poche ainsi cre est remplie jusqu' l'arase des rives du joint l'aide d'un produit de calfeutrement souple. Un deuxime tage d'tanchit est ensuite constitu en libre dilatation sur le joint comme dcrit au paragraphe 6.31622. Ces dispositions sont poursuivies aux extrmits longitudinales des joints tant en relev qu'en retombe.

NOTE 1 : Pour le traitement d'un joint de dilatation, il est noter que sa gomtrie usuelle parois droites est acceptable sans faon de feuillure en V son arase suprieure ; les artes sont adoucies par un chanfrein afin d'viter une pliure d'angle du dispositif de joint. NOTE 2 : L'ouverture du joint en service ne doit pas mettre en traction la lyre constitutive du premier tage d'tanchit. Figure 14 : Exemple de traitement d'un joint de dilatation

7.32 CONSTITUTION MINIMALE DU SEL SUR LES OUVRAGES PARTICULIERS ET LEURS RACCORDEMENTS
Les rgles de constitution minimale vises en 7.21 s'appliquent galement aux ouvrages particuliers. Aux raccordements avec ces ouvrages, le SEL est renforc par une couche supplmentaire ou par une armature ; armature obligatoire lorsque les matriaux constitutifs du support sont de nature diffrente sauf dans le cas des scellements particuliers (Cf. 7.31522). Le primaire est alors adapt au type de support rencontr. La largeur de ce renforcement est au minimum de 5 cm de part et d'autre de la ligne de raccordement sauf dispositions particulires mentionnes aux articles prcdents.

28

8
8.1 OBJET

PROTECTION DES SEL

Les SEL sont souvent autoprotgs et directement accessibles. Sous certaines conditions de performances dfinissant les SEL de classe SE3, SE4 ou SE5 selon Guide d'Emploi (Annexe A), ces derniers reoivent une protection dure rapporte leur surface, par collage ou simplement pose en dsolidarisation. Sous protection dure, le SEL a une paisseur au moins gale 1 mm.

NOTE : En cas d'incidents (perforations ...) le SEL apparent est facilement rparable. Sous protection dure, toute intervention directe sur les SEL est difficile et onreuse, l'paisseur minimale impose dans cet emploi (1 mm) est destine pallier cet inconvnient.
La protection doit tre excute ds que possible, de prfrence ds la fin de l'excution du revtement d'tanchit, sauf dispositions contraires stipules au Dossier Technique du Procd (Annexe F).

8.2

PROTECTION DURE COLLE

Les rgles de choix des lments constitutifs de la protection dure colle et sa mise en uvre sont celles du " Cahier des Prescriptions Techniques d'excution des revtements de sols intrieurs ou extrieurs en carreaux cramique ou analogue colls au moyen de mortiers-colles " cahier CSTB. 2478 (Mars 1991). Cette protection est constitue d'lments durs non glifs (carreaux cramique ou dalles de pierre dure) colls directement sur le SEL Le Dossier Technique du Procd devra spcifier : x x x x le S. E. L. et son mode d'excution, les dlais de mise en uvre de la protection colle, la colle dont le type est dcrit ci-aprs, les quantits minimales de colle mettre en uvre.

La colle est de type mortier-colle pais base de ciment et de rsines organiques : mortiercolle liants mixtes incorpors ou systme deux composants. D'autres systmes de pose colle, par exemple colles ractives, peuvent tre admis en considration du Dossier Technique du Procd (Annexe E). Sauf dispositions particulires, la fixation par collage d'une protection dure sur un SEL est proscrite en retombes surplombantes.

8.3

PROTECTION DURE DESOLIDARISE

Ce type de protection est constitu par tous les ouvrages mentionns au chapitre VII de la norme P 84-204 (DTU 43.1) dans les conditions dcrites dans ce document. Elle est pose sur une couche de dsolidarisation qui pour des surfaces infrieures ou gales 30 m peut tre simplement constitue par un voile nontiss d'au moins 150 g/m surmont d'un film synthtique d'au moins 0,1 mm d'paisseur. En drogation la norme P 84-204 (DTU 43.1), la protection pourra tre constitue par un

29

revtement de sol scell avec le mortier de pose appliqu directement sur la couche de dsolidarisation. Le mortier de pose utilis est dos de 300 kg 350 kg de ciment CPJ CEM II/B classe 32,5 par mtre cube de sable sec, avec incorporation d'un plastifiant ou d'un fluidifiant. Son paisseur peut atteindre 6 cm avec un minimum de 3 cm. Les joints priphriques du mortier et du revtement sont raliss conformment aux prescriptions du chapitre 9 " Prescriptions techniques concernant la pose des revtements extrieurs de sol scells " de la norme NF P 61-202.1 (DTU 52.1). Ils ont une largeur de 1 cm. Les joints de fractionnement de 0,5 cm minimum sont rservs la pose. Ils sont disposs une distance maximale de 4 m. Climat de montagne Seules sont admises comme protections lourdes dures dsolidarises celles constitues par des caillebotis ou dalles en bois poss directement sur le SEL ou des dalles en bton poses sur plots.

8.4

MISE EN UVRE DES OUVRAGES PARTICULIERS

8.41 RELEVS
La protection des relevs (ou des retombes) n'est pas obligatoirement de mme nature que celle de la partie courante. Lorsque la partie courante reoit une protection dure colle ou dsolidarise, elle est obligatoirement fractionne au pied des relevs par un joint d'au moins 0,5 cm obtur l'aide d'un matriau rsilient.

NOTE 1 : Dans tous les cas, si le SEL ncessite une protection contre les U.V., les relevs et les retombes doivent recevoir la couche de protection ncessaire. NOTE 2 : Une attention particulire sera porte, lors des travaux de rnovation, sur les rgles de scurit appliquer en particulier sur la hauteur des garde-corps.

8.42 VACUATIONS
Autour des entres d'eaux, lorsque la protection dure est constitue par un ouvrage dsolidaris tel que dcrit au paragraphe 8.3, les dispositifs d'vacuation doivent permettre l'coulement des eaux travers la protection (Figures 6 & 6 bis).

ENTRETIEN

Les prescriptions du prsent document ont pour but d'obtenir la ralisation d'ouvrages de qualit. Toutefois, leur fonction tanchit ne peut tre durablement satisfaite que si ces ouvrages sont entretenus et si leur usage est conforme leur destination. L'entretien incombe au Matre d'Ouvrage aprs rception des travaux. Il comporte des visites priodiques de surveillance au moins une fois par an accompagnes des oprations suivantes : x enlvement de la vgtation des herbes, mousses, vgtation et dtritus divers,

30

x x

enlvement des feuilles, maintien en bon tat de fonctionnement des vacuations d'eaux pluviales.

Le maintien dans le temps de l'aspect et de la couleur du SEL est dpendant d'un entretien rgulier. Dans ce cadre, le nettoyage l'eau, ventuellement avec addition de dtergents, convient le plus souvent. En fonction de l'usage et de l'exposition, il peut s'avrer ncessaire terme de prvoir le renouvellement des couches dcorative ou d'usure dcrites au paragraphe 7.21.

NOTE : En cas de dfaut d'entretien tel que lavages priodiques, la poussire, la suie, les mousses, lichens et champignons provoquent un encrassement qui, terme, devient difficile, voire impossible liminer.
Climat de montagne En raison des conditions particulires, il est conseill pendant les priodes hivernales o les locaux resteraient inoccups de protger les seuils bas de leffet de laccumulation de neige, par exemple l'aide de pare-neige mobiles en bois.

31

ANNEXE A
GUIDE DEMPLOI DES SYSTMES DTANCHIT LIQUIDE DOUVRAGES EN MAONNERIE DOMINANT DES PARTIES NON CLOSES DUN BTIMENT

(1) Voir Rgles Professionnelles, paragraphe 7.21. (2) Traitement obligatoire des fissures d'ouverture suprieure 0,3 mm, (Cf 7.3161 des Rgles Professionnelles). (3) Les couches peuvent tre de nature diffrente et comporter une armature (obligatoire et continue en classe SE1 d'paisseur 0,5 mm). L'application pourra ne se faire qu'en une couche en cas de SEL d'paisseur gale ou suprieure 1,5mm. (4) Cette paisseur n'inclut pas la couche d'usure, ou dcorative. Compte tenu des variations d'paisseur lies l'application, des paisseurs infrieure de 10 % la valeur minimale peuvent tre acceptes ponctuellement lors de vrifications de chantier.

32

ANNEXE B
CRITRES PERFORMANCIELS DES SELS
tables des seuils spcifiques de performance

(1) Moyenne de 5 essais dont 4 t 0,5 MPa.

33

ANNEXE C
MTHODOLOGIE DESSAIS ET CRITRES DVALUATION
En relation avec la classification des systmes d'tanchit liquide

CI. ESSAIS D'IDENTIFICATION

Les essais d'identification donnent des rsultats non susceptibles d'interprtation quant l'aptitude l'emploi des systmes concerns.

(1) Remarque : La viscosit sera indique par le fabricant (essai non contrl)

34

CIl. CRITRES D'APTITUDE L'EMPLOI

(1) Sauf II.114 et 116 (2) Sauf II.115 (3) Option chambre noire ou lumire naturelle selon demande du fabricant (sauf II.115) (4) Vieillissement particulier sans UV (XP P 84.372) (sauf II.115 et II.117) (5) Optionnel suivant destination

35

ANNEXE D
TUDE PRALABLE DE RECONNAISSANCE DUN SUPPORT PEINT OU REVTU DUN SEL
Sans connaissance de la nature du revtement existant, le dcapage est toujours obligatoire
Dans la mesure o la nature de la peinture ou du SEL est connue, il est possible de s'affranchir de son dcapage sous rserve d'une tude pralable ayant pour objet d'apprcier l'aptitude du support non dcap recevoir le nouveau SEL Elle porte successivement sur les points suivants : x x x Etat de surface du revtement existant. Adhrence du revtement existant son support. Compatibilit du revtement nouveau avec l'existant.

D.1

TAT DE SURFACE DU REVTEMENT EXISTANT

Un examen visuel tablira l'existence ventuelle de parties dgrades en surface - (caillages, fissures, cloques, etc ...). Dans l'hypothse o ces dgradations affectent plus de 5 % de la surface totale, le dcapage gnral devient obligatoire. Sinon seules les parties dgrades sont limines, puis dresses avant application du nouveau SEL

D.2

ADHRANCE DU REVTEMENT EXISTANT SON SUPPORT

Lessai est fait conformment la norme NF EN ISO 2409 (T 30.038). On procdera comme suit :

D.2.1 MTHODES
Quadrillage du revtement jusqu'au support l'aide d'un outil coupant (cutter, etc ...) : x x six incisions parallles au moins dans un sens et six dans le sens perpendiculaire, maille de 2 mm environ pour films minces infrieurs 0,3 mm et 5 mm environ pour revtements semi-pais ou pais.

D.2.2 RSULTATS D'ESSAIS

Examen visuel prenant en compte le mode de dcollement et le pourcentage de surface dcolle et aboutissant une classe selon le tableau ci-aprs. Par chantier et par type de revtement on ralise au minimum 3 essais. Pour toutes surfaces continues suprieures 60 m il est procd 1 essai par tranche de 20 m.

D.2.3 APPRCIATIONS
x x bonne si plus de 90 % des essais dbouchent sur un classement 0, 1, 2. mauvaise dans les autres cas - le dcapage gnral est alors obligatoire.

36

CLASSIFICATION DES RSULTATS D'ESSAI DE QUADRILLAGE EXTRAIT NF EN ISO 2409 (T 30.038)

D.3

COMPATIBILIT DU NOUVEAU SEL AVEC LEXISTANT

Elle est vrifie par l'excution d'un essai d'adhrence men comme suit. Une application du nouveau revtement est ralise sur une surface de 1 m au moins selon les prescriptions du fabricant en fonction des rsultats de l'tude pralable. Aprs durcissement d'une dure spcifier expressment par crit par le fabricant ou dfaut aprs un dlai de 28 jours, il est procd un essai d'adhrence par traction directe selon norme NF EN 24.624. On procdera comme suit :

D.3.1 MTHODES
Arrachement, avec mesure de la contrainte, de 3 plots colls sur le revtement sec avec dcoupage priphrique pralable. x Plots mtalliques carrs de 50 mm de ct ou circulaires de 50 mm de diamtre. x Colle poxydique non solvante prise rapide.

D.3.2 APPRCIATIONS
x
x

Mauvaise ; le dcapage gnral est alors obligatoire. Bonne, si la contrainte moyenne est suprieure ou gale 0,4 MPa (4 bar) ; cette condition remplie le support pourra tre accept tel quel.

L'application du nouveau SEL est ensuite conduite dans le respect des prcautions particulires imposes par la prsence du revtement conserv.

37

ANNEXE E
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES SELS AVEC REVTEMENT EN CARREAUX CRAMIQUE OU ANALOGUE COLLS AU MOYEN DE MORTIER COLLE
Les systmes d'tanchit liquide peuvent tre utiliss sous protection dure constitue par un revtement en carreaux cramique ou analogue. Les conditions remplir sont les suivantes :

E.1

LE SEL

Le SEL prsente les performances ncessaires son utilisation dans l'emploi considr. Son fabricant aura prcis sur l'tiquette de l'emballage : x les conditions de mise en uvre spcifiques cet emploi, en particulier mode de finition (la nature, le degr de siccit, la granulomtrie et la quantit de sable rapporter par unit de surface en cas de finition sable...), le dlai de pose du carrelage aprs application du SEL

x

E.2

LA COLLE

La colle bnficie d'un Avis Technique ou remplit au moins les spcifications d'adhrence fixes par le Guide Technique UEAtc pour l'Agrment des Colles pour Revtements Cramiques (Mars 1990). Le fabricant du SEL aura prcis les quantits minimales de colle mettre en uvre dans l'usage considr.

E.3

LASSEMBLAGE : SUPPORTS / SEL / CARRELAGE

Lensemble " Supports / SEL / Carrelage " est soumis un essai d'adhrence aprs immersion dans l'eau selon la norme XP P 84-375. A l'issue de ces essais, la rsistance l'arrachement des carreaux doit-tre au moins gale 0,4 MPa.

Climat de montagne L'ensemble "Supports/SEL/Carrelage" est soumis un essai d'adhrence aprs cycles gel/dgel selon la norme XP P 84-376. A l'issue de ces essais, la rsistance l'arrachement des carreaux doit tre au moins gale 0,4 MPa.
Il dcoule de ce qui prcde que l'aptitude l'emploi d'un SEL dans l'emploi considr ne peut tre vrifie que pour un ensemble constitu par un systme d'tanchit identifi en liaison avec une colle identifie.

38

ANNEXE F
PRESTATIONS DES ENTREPRISES
F.1 RPARTITION DES PRESTATIONS

Les diverses prestations mentionnes dans les prsentes Rgles Professionnelles sont rparties entre les diffrents intervenants selon tableau ci-dessous

A : Intervenant en charge de la prestation, sauf drogations aux Dispositions Particulires du March (D.P.M.) B : Intervenant pouvant tre en charge de la prestation si cette dernire figure aux D.P.M. (1) En liaison avec les fournisseurs de produits (2) En coordination avec le lot Gros-uvre (3) Cas frquent sur ouvrage existant.

39

F.2

COORDINATION ET RCEPTION DES PRESTATIONS

En cas d'absence de matrise d'uvre charge de la coordination, les intervenants formaliseront entre eux dans une procdure contradictoire, la rception et la livraison de leur prestation, y compris celle du support initial avant engagement des travaux en cas de revtement avec protection carrele. Les critres d'apprciations seront visuels, dimensionnels et porteront galement sur toutes les conditions pouvant influencer soit le droulement des travaux, soit l'aptitude l'emploi du systme mise en uvre. Les acceptations constates seront transmises au matre d'ouvrage ou son reprsentant.

40